Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 3 The Path of Noble Character: The Path of Awakening 卷三 君子之道 覺悟之道

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	覺悟	juéwù	to become aware; to realize	覺悟之道
2	16	覺悟	juéwù	to become enlightened	覺悟之道
3	16	覺悟	juéwù	Enlightenment	覺悟之道
4	16	覺悟	juéwù	to awake	覺悟之道
5	16	覺悟	juéwù	to awaken to the truth of reality; to become enlightened	覺悟之道
6	13	我	wǒ	self	一般人執著我
7	13	我	wǒ	[my] dear	一般人執著我
8	13	我	wǒ	Wo	一般人執著我
9	13	我	wǒ	self; atman; attan	一般人執著我
10	13	我	wǒ	ga	一般人執著我
11	11	以	yǐ	to use; to grasp	以無我觀
12	11	以	yǐ	to rely on	以無我觀
13	11	以	yǐ	to regard	以無我觀
14	11	以	yǐ	to be able to	以無我觀
15	11	以	yǐ	to order; to command	以無我觀
16	11	以	yǐ	used after a verb	以無我觀
17	11	以	yǐ	a reason; a cause	以無我觀
18	11	以	yǐ	Israel	以無我觀
19	11	以	yǐ	Yi	以無我觀
20	11	以	yǐ	use; yogena	以無我觀
21	9	觀	guān	to look at; to watch; to observe	以無我觀
22	9	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	以無我觀
23	9	觀	guān	to display; to show; to make visible	以無我觀
24	9	觀	guān	Guan	以無我觀
25	9	觀	guān	appearance; looks	以無我觀
26	9	觀	guān	a sight; a view; a vista	以無我觀
27	9	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	以無我觀
28	9	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	以無我觀
29	9	觀	guàn	an announcement	以無我觀
30	9	觀	guàn	a high tower; a watchtower	以無我觀
31	9	觀	guān	Surview	以無我觀
32	9	觀	guān	Observe	以無我觀
33	9	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	以無我觀
34	9	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	以無我觀
35	9	觀	guān	recollection; anusmrti	以無我觀
36	9	觀	guān	viewing; avaloka	以無我觀
37	8	一天	yītiān	one day	日子一天天過
38	8	一天	yītiān	on a particular day	日子一天天過
39	8	一天	yītiān	the whole sky	日子一天天過
40	8	一天	yītiān	as big as the sky; very large	日子一天天過
41	8	能	néng	can; able	如果能徹底覺悟無我
42	8	能	néng	ability; capacity	如果能徹底覺悟無我
43	8	能	néng	a mythical bear-like beast	如果能徹底覺悟無我
44	8	能	néng	energy	如果能徹底覺悟無我
45	8	能	néng	function; use	如果能徹底覺悟無我
46	8	能	néng	talent	如果能徹底覺悟無我
47	8	能	néng	expert at	如果能徹底覺悟無我
48	8	能	néng	to be in harmony	如果能徹底覺悟無我
49	8	能	néng	to tend to; to care for	如果能徹底覺悟無我
50	8	能	néng	to reach; to arrive at	如果能徹底覺悟無我
51	8	能	néng	to be able; śak	如果能徹底覺悟無我
52	7	一個	yī gè	one instance; one unit	這一個我
53	7	一個	yī gè	a certain degreee	這一個我
54	7	一個	yī gè	whole; entire	這一個我
55	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有三萬六千五百天
56	7	就	jiù	to assume	就有三萬六千五百天
57	7	就	jiù	to receive; to suffer	就有三萬六千五百天
58	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有三萬六千五百天
59	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有三萬六千五百天
60	7	就	jiù	to accomplish	就有三萬六千五百天
61	7	就	jiù	to go with	就有三萬六千五百天
62	7	就	jiù	to die	就有三萬六千五百天
63	7	世間	shìjiān	world; the human world	覺悟世間假相
64	7	世間	shìjiān	world	覺悟世間假相
65	6	過	guò	to cross; to go over; to pass	日子一天天過
66	6	過	guò	to surpass; to exceed	日子一天天過
67	6	過	guò	to experience; to pass time	日子一天天過
68	6	過	guò	to go	日子一天天過
69	6	過	guò	a mistake	日子一天天過
70	6	過	guō	Guo	日子一天天過
71	6	過	guò	to die	日子一天天過
72	6	過	guò	to shift	日子一天天過
73	6	過	guò	to endure	日子一天天過
74	6	過	guò	to pay a visit; to call on	日子一天天過
75	6	過	guò	gone by, past; atīta	日子一天天過
76	6	會	huì	can; be able to	就會獲得更大的快樂
77	6	會	huì	able to	就會獲得更大的快樂
78	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會獲得更大的快樂
79	6	會	kuài	to balance an account	就會獲得更大的快樂
80	6	會	huì	to assemble	就會獲得更大的快樂
81	6	會	huì	to meet	就會獲得更大的快樂
82	6	會	huì	a temple fair	就會獲得更大的快樂
83	6	會	huì	a religious assembly	就會獲得更大的快樂
84	6	會	huì	an association; a society	就會獲得更大的快樂
85	6	會	huì	a national or provincial capital	就會獲得更大的快樂
86	6	會	huì	an opportunity	就會獲得更大的快樂
87	6	會	huì	to understand	就會獲得更大的快樂
88	6	會	huì	to be familiar with; to know	就會獲得更大的快樂
89	6	會	huì	to be possible; to be likely	就會獲得更大的快樂
90	6	會	huì	to be good at	就會獲得更大的快樂
91	6	會	huì	a moment	就會獲得更大的快樂
92	6	會	huì	to happen to	就會獲得更大的快樂
93	6	會	huì	to pay	就會獲得更大的快樂
94	6	會	huì	a meeting place	就會獲得更大的快樂
95	6	會	kuài	the seam of a cap	就會獲得更大的快樂
96	6	會	huì	in accordance with	就會獲得更大的快樂
97	6	會	huì	imperial civil service examination	就會獲得更大的快樂
98	6	會	huì	to have sexual intercourse	就會獲得更大的快樂
99	6	會	huì	Hui	就會獲得更大的快樂
100	6	會	huì	combining; samsarga	就會獲得更大的快樂
101	6	之	zhī	to go	君子之道
102	6	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
103	6	之	zhī	is	君子之道
104	6	之	zhī	to use	君子之道
105	6	之	zhī	Zhi	君子之道
106	5	無常	wúcháng	irregular	以無常觀
107	5	無常	wúcháng	changing frequently	以無常觀
108	5	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	以無常觀
109	5	無常	wúcháng	impermanence	以無常觀
110	5	無我	wúwǒ	non-self	以無我觀
111	5	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	以無我觀
112	4	也	yě	ya	和合的假我也就散滅了
113	4	般若	bōrě	Prajna Wisdom	以般若觀
114	4	般若	bōrě	prajna	以般若觀
115	4	般若	bōrě	Prajñā	以般若觀
116	4	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	以般若觀
117	4	都	dū	capital city	這個都不是我的
118	4	都	dū	a city; a metropolis	這個都不是我的
119	4	都	dōu	all	這個都不是我的
120	4	都	dū	elegant; refined	這個都不是我的
121	4	都	dū	Du	這個都不是我的
122	4	都	dū	to establish a capital city	這個都不是我的
123	4	都	dū	to reside	這個都不是我的
124	4	都	dū	to total; to tally	這個都不是我的
125	4	身體	shēntǐ	human body; health	這是我的身體
126	4	要	yào	to want; to wish for	要選擇過快樂的一天
127	4	要	yào	to want	要選擇過快樂的一天
128	4	要	yāo	a treaty	要選擇過快樂的一天
129	4	要	yào	to request	要選擇過快樂的一天
130	4	要	yào	essential points; crux	要選擇過快樂的一天
131	4	要	yāo	waist	要選擇過快樂的一天
132	4	要	yāo	to cinch	要選擇過快樂的一天
133	4	要	yāo	waistband	要選擇過快樂的一天
134	4	要	yāo	Yao	要選擇過快樂的一天
135	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要選擇過快樂的一天
136	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要選擇過快樂的一天
137	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	要選擇過快樂的一天
138	4	要	yāo	to agree with	要選擇過快樂的一天
139	4	要	yāo	to invite; to welcome	要選擇過快樂的一天
140	4	要	yào	to summarize	要選擇過快樂的一天
141	4	要	yào	essential; important	要選擇過快樂的一天
142	4	要	yào	to desire	要選擇過快樂的一天
143	4	要	yào	to demand	要選擇過快樂的一天
144	4	要	yào	to need	要選擇過快樂的一天
145	4	要	yào	should; must	要選擇過快樂的一天
146	4	要	yào	might	要選擇過快樂的一天
147	4	一	yī	one	一年三百六十五天
148	4	一	yī	Kangxi radical 1	一年三百六十五天
149	4	一	yī	pure; concentrated	一年三百六十五天
150	4	一	yī	first	一年三百六十五天
151	4	一	yī	the same	一年三百六十五天
152	4	一	yī	sole; single	一年三百六十五天
153	4	一	yī	a very small amount	一年三百六十五天
154	4	一	yī	Yi	一年三百六十五天
155	4	一	yī	other	一年三百六十五天
156	4	一	yī	to unify	一年三百六十五天
157	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一年三百六十五天
158	4	一	yī	abruptly; suddenly	一年三百六十五天
159	4	一	yī	one; eka	一年三百六十五天
160	3	了	liǎo	to know; to understand	因緣散滅了
161	3	了	liǎo	to understand; to know	因緣散滅了
162	3	了	liào	to look afar from a high place	因緣散滅了
163	3	了	liǎo	to complete	因緣散滅了
164	3	了	liǎo	clever; intelligent	因緣散滅了
165	3	了	liǎo	to know; jñāta	因緣散滅了
166	3	因緣	yīnyuán	chance	是種種的因緣供給我讓我存在
167	3	因緣	yīnyuán	destiny	是種種的因緣供給我讓我存在
168	3	因緣	yīnyuán	according to this	是種種的因緣供給我讓我存在
169	3	因緣	yīnyuán	causes and conditions	是種種的因緣供給我讓我存在
170	3	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	是種種的因緣供給我讓我存在
171	3	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	是種種的因緣供給我讓我存在
172	3	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	是種種的因緣供給我讓我存在
173	3	存在	cúnzài	to exist	是種種的因緣供給我讓我存在
174	3	存在	cúnzài	existence	是種種的因緣供給我讓我存在
175	3	理事	lǐshì	member of a council	覺悟理事無礙
176	3	理事	lǐshì	Director (BLIA)	覺悟理事無礙
177	3	執著	zhízhuó	attachment	一般人執著我
178	3	執著	zhízhuó	grasping	一般人執著我
179	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	無我觀就是因緣觀
180	3	就是	jiùshì	agree	無我觀就是因緣觀
181	3	容	róng	to hold; to contain	大肚能容
182	3	容	róng	appearance; look; countenance	大肚能容
183	3	容	róng	capacity	大肚能容
184	3	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	大肚能容
185	3	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	大肚能容
186	3	容	róng	to decorate; to adorn	大肚能容
187	3	容	róng	to permit	大肚能容
188	3	容	róng	Rong	大肚能容
189	3	容	róng	without effort	大肚能容
190	3	容	róng	Tolerance	大肚能容
191	3	容	róng	to make room; give way; avakāśa	大肚能容
192	3	理	lǐ	reason; logic; truth	從理上看
193	3	理	lǐ	to manage	從理上看
194	3	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	從理上看
195	3	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	從理上看
196	3	理	lǐ	a natural science	從理上看
197	3	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	從理上看
198	3	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	從理上看
199	3	理	lǐ	a judge	從理上看
200	3	理	lǐ	li; moral principle	從理上看
201	3	理	lǐ	to tidy up; to put in order	從理上看
202	3	理	lǐ	grain; texture	從理上看
203	3	理	lǐ	reason; logic; truth	從理上看
204	3	人生	rénshēng	life	人生百年
205	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生百年
206	3	人生	rénshēng	life	人生百年
207	3	無礙	wú'ài	to do no harm; to not obstruct	覺悟理事無礙
208	3	無礙	wú'ài	Wu Ai	覺悟理事無礙
209	3	無礙	wú'ài	Wu Ai	覺悟理事無礙
210	3	無礙	wú ài	unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered	覺悟理事無礙
211	3	無礙	wú'ài	unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; apratihata	覺悟理事無礙
212	3	人我	rénwǒ	personality; human soul	覺悟人我一如
213	3	天	tiān	day	一年三百六十五天
214	3	天	tiān	heaven	一年三百六十五天
215	3	天	tiān	nature	一年三百六十五天
216	3	天	tiān	sky	一年三百六十五天
217	3	天	tiān	weather	一年三百六十五天
218	3	天	tiān	father; husband	一年三百六十五天
219	3	天	tiān	a necessity	一年三百六十五天
220	3	天	tiān	season	一年三百六十五天
221	3	天	tiān	destiny	一年三百六十五天
222	3	天	tiān	very high; sky high [prices]	一年三百六十五天
223	3	天	tiān	a deva; a god	一年三百六十五天
224	3	天	tiān	Heavenly Realm	一年三百六十五天
225	3	事	shì	matter; thing; item	從理中有事
226	3	事	shì	to serve	從理中有事
227	3	事	shì	a government post	從理中有事
228	3	事	shì	duty; post; work	從理中有事
229	3	事	shì	occupation	從理中有事
230	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	從理中有事
231	3	事	shì	an accident	從理中有事
232	3	事	shì	to attend	從理中有事
233	3	事	shì	an allusion	從理中有事
234	3	事	shì	a condition; a state; a situation	從理中有事
235	3	事	shì	to engage in	從理中有事
236	3	事	shì	to enslave	從理中有事
237	3	事	shì	to pursue	從理中有事
238	3	事	shì	to administer	從理中有事
239	3	事	shì	to appoint	從理中有事
240	3	事	shì	meaning; phenomena	從理中有事
241	3	事	shì	actions; karma	從理中有事
242	3	一如	yīrú	to be exactly the same	覺悟人我一如
243	3	道	dào	way; road; path	君子之道
244	3	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
245	3	道	dào	Tao; the Way	君子之道
246	3	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
247	3	道	dào	to think	君子之道
248	3	道	dào	circuit; a province	君子之道
249	3	道	dào	a course; a channel	君子之道
250	3	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
251	3	道	dào	a doctrine	君子之道
252	3	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
253	3	道	dào	a skill	君子之道
254	3	道	dào	a sect	君子之道
255	3	道	dào	a line	君子之道
256	3	道	dào	Way	君子之道
257	3	道	dào	way; path; marga	君子之道
258	3	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	身體在宇宙裡生存
259	3	宇宙	yǔzhòu	space and time	身體在宇宙裡生存
260	3	假相	jiǎ xiàng	Nominal Form	覺悟世間假相
261	2	而	ér	Kangxi radical 126	而擁有更積極
262	2	而	ér	as if; to seem like	而擁有更積極
263	2	而	néng	can; able	而擁有更積極
264	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而擁有更積極
265	2	而	ér	to arrive; up to	而擁有更積極
266	2	平等觀	píngděng guān	contemplation of equality; contemplation on provisional truth	以平等觀
267	2	平等觀	píngděng guān	Mind of Equality	以平等觀
268	2	四	sì	four	提供這四則覺悟之道
269	2	四	sì	note a musical scale	提供這四則覺悟之道
270	2	四	sì	fourth	提供這四則覺悟之道
271	2	四	sì	Si	提供這四則覺悟之道
272	2	四	sì	four; catur	提供這四則覺悟之道
273	2	決定	juédìng	to decide	我們雖然無法決定壽命的長短
274	2	決定	juédìng	determination	我們雖然無法決定壽命的長短
275	2	決定	juédìng	conclusive	我們雖然無法決定壽命的長短
276	2	決定	juédìng	fixed; unchanging; constant; determined; niścaya	我們雖然無法決定壽命的長短
277	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
278	2	卻	què	to reject; to decline	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
279	2	卻	què	to pardon	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
280	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
281	2	上	shàng	top; a high position	從理上看
282	2	上	shang	top; the position on or above something	從理上看
283	2	上	shàng	to go up; to go forward	從理上看
284	2	上	shàng	shang	從理上看
285	2	上	shàng	previous; last	從理上看
286	2	上	shàng	high; higher	從理上看
287	2	上	shàng	advanced	從理上看
288	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	從理上看
289	2	上	shàng	time	從理上看
290	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	從理上看
291	2	上	shàng	far	從理上看
292	2	上	shàng	big; as big as	從理上看
293	2	上	shàng	abundant; plentiful	從理上看
294	2	上	shàng	to report	從理上看
295	2	上	shàng	to offer	從理上看
296	2	上	shàng	to go on stage	從理上看
297	2	上	shàng	to take office; to assume a post	從理上看
298	2	上	shàng	to install; to erect	從理上看
299	2	上	shàng	to suffer; to sustain	從理上看
300	2	上	shàng	to burn	從理上看
301	2	上	shàng	to remember	從理上看
302	2	上	shàng	to add	從理上看
303	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	從理上看
304	2	上	shàng	to meet	從理上看
305	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	從理上看
306	2	上	shang	used after a verb indicating a result	從理上看
307	2	上	shàng	a musical note	從理上看
308	2	上	shàng	higher, superior; uttara	從理上看
309	2	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種變化
310	2	三	sān	three	卷三
311	2	三	sān	third	卷三
312	2	三	sān	more than two	卷三
313	2	三	sān	very few	卷三
314	2	三	sān	San	卷三
315	2	三	sān	three; tri	卷三
316	2	三	sān	sa	卷三
317	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
318	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
319	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
320	2	可以	kěyǐ	good	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
321	2	性	xìng	gender	其性本空
322	2	性	xìng	nature; disposition	其性本空
323	2	性	xìng	grammatical gender	其性本空
324	2	性	xìng	a property; a quality	其性本空
325	2	性	xìng	life; destiny	其性本空
326	2	性	xìng	sexual desire	其性本空
327	2	性	xìng	scope	其性本空
328	2	性	xìng	nature	其性本空
329	2	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	從理中有事
330	2	變化	biànhuà	to change	無常是指一切遷流不息的變化
331	2	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	無常是指一切遷流不息的變化
332	2	快樂	kuàilè	happy; merry	要選擇過快樂的一天
333	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	再堅固的物品會有損壞
334	2	壞	huài	to go bad; to break	再堅固的物品會有損壞
335	2	壞	huài	to defeat	再堅固的物品會有損壞
336	2	壞	huài	sinister; evil	再堅固的物品會有損壞
337	2	壞	huài	to decline; to wane	再堅固的物品會有損壞
338	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	再堅固的物品會有損壞
339	2	壞	huài	breaking; bheda	再堅固的物品會有損壞
340	2	諸法實相	zhū fǎ shí xiāng	the actual nature of dharmas	覺悟諸法實相
341	2	來看	láikàn	to come and see; judging from	因此我們要以無我觀來看待
342	2	在	zài	in; at	身體在時間之流裡
343	2	在	zài	to exist; to be living	身體在時間之流裡
344	2	在	zài	to consist of	身體在時間之流裡
345	2	在	zài	to be at a post	身體在時間之流裡
346	2	在	zài	in; bhū	身體在時間之流裡
347	2	萬有	wànyǒu	universal	宇宙萬有中
348	2	好	hǎo	good	雖然好的變壞了
349	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	雖然好的變壞了
350	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	雖然好的變壞了
351	2	好	hǎo	easy; convenient	雖然好的變壞了
352	2	好	hǎo	so as to	雖然好的變壞了
353	2	好	hǎo	friendly; kind	雖然好的變壞了
354	2	好	hào	to be likely to	雖然好的變壞了
355	2	好	hǎo	beautiful	雖然好的變壞了
356	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	雖然好的變壞了
357	2	好	hǎo	remarkable; excellent	雖然好的變壞了
358	2	好	hǎo	suitable	雖然好的變壞了
359	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	雖然好的變壞了
360	2	好	hào	a fond object	雖然好的變壞了
361	2	好	hǎo	Good	雖然好的變壞了
362	2	好	hǎo	good; sādhu	雖然好的變壞了
363	2	親人	qīnrén	one's close family	親人
364	2	其	qí	Qi	其本性平等
365	2	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	常人執著我擁有的物品
366	2	裡	lǐ	inside; interior	身體在時間之流裡
367	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	身體在時間之流裡
368	2	裡	lǐ	a small village; ri	身體在時間之流裡
369	2	裡	lǐ	a residence	身體在時間之流裡
370	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	身體在時間之流裡
371	2	裡	lǐ	a local administrative district	身體在時間之流裡
372	2	待	dài	to treat; to entertain; to receive guests	因此我們要以無我觀來看待
373	2	待	dài	to guard against	因此我們要以無我觀來看待
374	2	待	dài	to wait	因此我們要以無我觀來看待
375	2	待	dài	to depend on	因此我們要以無我觀來看待
376	2	待	dài	to intend to; to plan to	因此我們要以無我觀來看待
377	2	待	dāi	to stay; to stop over	因此我們要以無我觀來看待
378	2	待	dài	dependence on; apekṣā	因此我們要以無我觀來看待
379	2	選擇	xuǎnzé	to select; to choose	要選擇過快樂的一天
380	2	選擇	xuǎnzé	a selection; a choice	要選擇過快樂的一天
381	2	物品	wùpǐn	materials; articles; goods	常人執著我擁有的物品
382	2	財富	cáifù	wealth; riches	財富等
383	2	生活	shēnghuó	life	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
384	2	生活	shēnghuó	to live	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
385	2	生活	shēnghuó	everyday life	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
386	2	生活	shēnghuó	livelihood	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
387	2	生活	shēnghuó	goods; articles	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
388	2	從	cóng	to follow	從理上看
389	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從理上看
390	2	從	cóng	to participate in something	從理上看
391	2	從	cóng	to use a certain method or principle	從理上看
392	2	從	cóng	something secondary	從理上看
393	2	從	cóng	remote relatives	從理上看
394	2	從	cóng	secondary	從理上看
395	2	從	cóng	to go on; to advance	從理上看
396	2	從	cōng	at ease; informal	從理上看
397	2	從	zòng	a follower; a supporter	從理上看
398	2	從	zòng	to release	從理上看
399	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從理上看
400	2	因	yīn	cause; reason	人生因這樣的覺悟
401	2	因	yīn	to accord with	人生因這樣的覺悟
402	2	因	yīn	to follow	人生因這樣的覺悟
403	2	因	yīn	to rely on	人生因這樣的覺悟
404	2	因	yīn	via; through	人生因這樣的覺悟
405	2	因	yīn	to continue	人生因這樣的覺悟
406	2	因	yīn	to receive	人生因這樣的覺悟
407	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	人生因這樣的覺悟
408	2	因	yīn	to seize an opportunity	人生因這樣的覺悟
409	2	因	yīn	to be like	人生因這樣的覺悟
410	2	因	yīn	a standrd; a criterion	人生因這樣的覺悟
411	2	因	yīn	cause; hetu	人生因這樣的覺悟
412	2	更	gēng	to change; to ammend	就會獲得更大的快樂
413	2	更	gēng	a watch; a measure of time	就會獲得更大的快樂
414	2	更	gēng	to experience	就會獲得更大的快樂
415	2	更	gēng	to improve	就會獲得更大的快樂
416	2	更	gēng	to replace; to substitute	就會獲得更大的快樂
417	2	更	gēng	to compensate	就會獲得更大的快樂
418	2	更	gēng	contacts	就會獲得更大的快樂
419	2	更	gèng	to increase	就會獲得更大的快樂
420	2	更	gēng	forced military service	就會獲得更大的快樂
421	2	更	gēng	Geng	就會獲得更大的快樂
422	2	更	jīng	to experience	就會獲得更大的快樂
423	2	不變	bùbiàn	unchanging; constant	有一個不變的原理
424	2	平等	píngděng	be equal in social status	其本性平等
425	2	平等	píngděng	equal	其本性平等
426	2	平等	píngděng	equal; without partiality	其本性平等
427	2	平等	píngděng	equality	其本性平等
428	2	太	tài	grand	就不會太計較
429	2	太	tài	tera	就不會太計較
430	2	太	tài	senior	就不會太計較
431	2	太	tài	most senior member	就不會太計較
432	2	散	sàn	to scatter	因緣散滅了
433	2	散	sàn	to spread	因緣散滅了
434	2	散	sàn	to dispel	因緣散滅了
435	2	散	sàn	to fire; to discharge	因緣散滅了
436	2	散	sǎn	relaxed; idle	因緣散滅了
437	2	散	sǎn	scattered	因緣散滅了
438	2	散	sǎn	powder; powdered medicine	因緣散滅了
439	2	散	sàn	to squander	因緣散滅了
440	2	散	sàn	to give up	因緣散滅了
441	2	散	sàn	to be distracted	因緣散滅了
442	2	散	sǎn	not regulated; lax	因緣散滅了
443	2	散	sǎn	not systematic; chaotic	因緣散滅了
444	2	散	sǎn	to grind into powder	因緣散滅了
445	2	散	sǎn	a melody	因緣散滅了
446	2	散	sàn	to flee; to escape	因緣散滅了
447	2	散	sǎn	San	因緣散滅了
448	2	散	sàn	sa	因緣散滅了
449	2	看	kàn	to see; to look	從理上看
450	2	看	kàn	to visit	從理上看
451	2	看	kàn	to examine [a patient]	從理上看
452	2	看	kàn	to regard; to consider	從理上看
453	2	看	kàn	to watch out; to look out for	從理上看
454	2	看	kàn	to try and see the result	從理上看
455	2	看	kàn	to oberve	從理上看
456	2	看	kàn	to take care of; to protect	從理上看
457	2	看	kàn	see	從理上看
458	2	清明	qīngmíng	Qingming; Pure Brightness	是清明覺悟的一天
459	2	清明	qīngmíng	loud and clear	是清明覺悟的一天
460	2	清明	qīngmíng	sober and calm	是清明覺悟的一天
461	2	清明	qīngmíng	well ordered	是清明覺悟的一天
462	2	清明	qīngmíng	clear and bright	是清明覺悟的一天
463	2	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	種種的因緣和合存在
464	2	和合	héhé	peaceful	種種的因緣和合存在
465	2	和合	héhé	smooth	種種的因緣和合存在
466	2	和合	héhé	Hehe	種種的因緣和合存在
467	2	和合	héhé	Harmony	種種的因緣和合存在
468	2	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	因緣散滅了
469	2	滅	miè	to submerge	因緣散滅了
470	2	滅	miè	to extinguish; to put out	因緣散滅了
471	2	滅	miè	to eliminate	因緣散滅了
472	2	滅	miè	to disappear; to fade away	因緣散滅了
473	2	滅	miè	the cessation of suffering	因緣散滅了
474	2	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	因緣散滅了
475	2	流域	liúyù	river basin; valley; drainage area	亞馬遜流域的一隻蝴蝶拍動翅膀
476	1	小時	xiǎoshí	hour	同樣過二十四小時
477	1	千	qiān	one thousand	就有三萬六千五百天
478	1	千	qiān	many; numerous; countless	就有三萬六千五百天
479	1	千	qiān	a cheat; swindler	就有三萬六千五百天
480	1	具	jù	tool; device; utensil; equipment; instrument	也可能具影響性的關鍵
481	1	具	jù	to possess; to have	也可能具影響性的關鍵
482	1	具	jù	to prepare	也可能具影響性的關鍵
483	1	具	jù	to write; to describe; to state	也可能具影響性的關鍵
484	1	具	jù	Ju	也可能具影響性的關鍵
485	1	具	jù	talent; ability	也可能具影響性的關鍵
486	1	具	jù	a feast; food	也可能具影響性的關鍵
487	1	具	jù	a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana	也可能具影響性的關鍵
488	1	具	jù	to arrange; to provide	也可能具影響性的關鍵
489	1	具	jù	furnishings	也可能具影響性的關鍵
490	1	具	jù	to understand	也可能具影響性的關鍵
491	1	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	提出四點意見
492	1	三萬	sān wàn	thirty thousand	就有三萬六千五百天
493	1	原理	yuánlǐ	principle; theory	有一個不變的原理
494	1	攝	shè	to absorb; to assimilate	由一切眾生一體攝故
495	1	攝	shè	to take a photo	由一切眾生一體攝故
496	1	攝	shè	a broad rhyme class	由一切眾生一體攝故
497	1	攝	shè	to act for; to represent	由一切眾生一體攝故
498	1	攝	shè	to administer	由一切眾生一體攝故
499	1	攝	shè	to conserve	由一切眾生一體攝故
500	1	攝	shè	to hold; to support	由一切眾生一體攝故

Frequencies of all Words

Top 720

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	36	的	de	possessive particle	要選擇過快樂的一天
2	36	的	de	structural particle	要選擇過快樂的一天
3	36	的	de	complement	要選擇過快樂的一天
4	36	的	de	a substitute for something already referred to	要選擇過快樂的一天
5	16	覺悟	juéwù	to become aware; to realize	覺悟之道
6	16	覺悟	juéwù	to become enlightened	覺悟之道
7	16	覺悟	juéwù	Enlightenment	覺悟之道
8	16	覺悟	juéwù	to awake	覺悟之道
9	16	覺悟	juéwù	to awaken to the truth of reality; to become enlightened	覺悟之道
10	13	我	wǒ	I; me; my	一般人執著我
11	13	我	wǒ	self	一般人執著我
12	13	我	wǒ	we; our	一般人執著我
13	13	我	wǒ	[my] dear	一般人執著我
14	13	我	wǒ	Wo	一般人執著我
15	13	我	wǒ	self; atman; attan	一般人執著我
16	13	我	wǒ	ga	一般人執著我
17	13	我	wǒ	I; aham	一般人執著我
18	11	是	shì	is; are; am; to be	是清明覺悟的一天
19	11	是	shì	is exactly	是清明覺悟的一天
20	11	是	shì	is suitable; is in contrast	是清明覺悟的一天
21	11	是	shì	this; that; those	是清明覺悟的一天
22	11	是	shì	really; certainly	是清明覺悟的一天
23	11	是	shì	correct; yes; affirmative	是清明覺悟的一天
24	11	是	shì	true	是清明覺悟的一天
25	11	是	shì	is; has; exists	是清明覺悟的一天
26	11	是	shì	used between repetitions of a word	是清明覺悟的一天
27	11	是	shì	a matter; an affair	是清明覺悟的一天
28	11	是	shì	Shi	是清明覺悟的一天
29	11	是	shì	is; bhū	是清明覺悟的一天
30	11	是	shì	this; idam	是清明覺悟的一天
31	11	以	yǐ	so as to; in order to	以無我觀
32	11	以	yǐ	to use; to regard as	以無我觀
33	11	以	yǐ	to use; to grasp	以無我觀
34	11	以	yǐ	according to	以無我觀
35	11	以	yǐ	because of	以無我觀
36	11	以	yǐ	on a certain date	以無我觀
37	11	以	yǐ	and; as well as	以無我觀
38	11	以	yǐ	to rely on	以無我觀
39	11	以	yǐ	to regard	以無我觀
40	11	以	yǐ	to be able to	以無我觀
41	11	以	yǐ	to order; to command	以無我觀
42	11	以	yǐ	further; moreover	以無我觀
43	11	以	yǐ	used after a verb	以無我觀
44	11	以	yǐ	very	以無我觀
45	11	以	yǐ	already	以無我觀
46	11	以	yǐ	increasingly	以無我觀
47	11	以	yǐ	a reason; a cause	以無我觀
48	11	以	yǐ	Israel	以無我觀
49	11	以	yǐ	Yi	以無我觀
50	11	以	yǐ	use; yogena	以無我觀
51	9	觀	guān	to look at; to watch; to observe	以無我觀
52	9	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	以無我觀
53	9	觀	guān	to display; to show; to make visible	以無我觀
54	9	觀	guān	Guan	以無我觀
55	9	觀	guān	appearance; looks	以無我觀
56	9	觀	guān	a sight; a view; a vista	以無我觀
57	9	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	以無我觀
58	9	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	以無我觀
59	9	觀	guàn	an announcement	以無我觀
60	9	觀	guàn	a high tower; a watchtower	以無我觀
61	9	觀	guān	Surview	以無我觀
62	9	觀	guān	Observe	以無我觀
63	9	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	以無我觀
64	9	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	以無我觀
65	9	觀	guān	recollection; anusmrti	以無我觀
66	9	觀	guān	viewing; avaloka	以無我觀
67	8	一天	yītiān	one day	日子一天天過
68	8	一天	yītiān	on a particular day	日子一天天過
69	8	一天	yītiān	the whole sky	日子一天天過
70	8	一天	yītiān	as big as the sky; very large	日子一天天過
71	8	能	néng	can; able	如果能徹底覺悟無我
72	8	能	néng	ability; capacity	如果能徹底覺悟無我
73	8	能	néng	a mythical bear-like beast	如果能徹底覺悟無我
74	8	能	néng	energy	如果能徹底覺悟無我
75	8	能	néng	function; use	如果能徹底覺悟無我
76	8	能	néng	may; should; permitted to	如果能徹底覺悟無我
77	8	能	néng	talent	如果能徹底覺悟無我
78	8	能	néng	expert at	如果能徹底覺悟無我
79	8	能	néng	to be in harmony	如果能徹底覺悟無我
80	8	能	néng	to tend to; to care for	如果能徹底覺悟無我
81	8	能	néng	to reach; to arrive at	如果能徹底覺悟無我
82	8	能	néng	as long as; only	如果能徹底覺悟無我
83	8	能	néng	even if	如果能徹底覺悟無我
84	8	能	néng	but	如果能徹底覺悟無我
85	8	能	néng	in this way	如果能徹底覺悟無我
86	8	能	néng	to be able; śak	如果能徹底覺悟無我
87	7	一個	yī gè	one instance; one unit	這一個我
88	7	一個	yī gè	a certain degreee	這一個我
89	7	一個	yī gè	whole; entire	這一個我
90	7	就	jiù	right away	就有三萬六千五百天
91	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有三萬六千五百天
92	7	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就有三萬六千五百天
93	7	就	jiù	to assume	就有三萬六千五百天
94	7	就	jiù	to receive; to suffer	就有三萬六千五百天
95	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有三萬六千五百天
96	7	就	jiù	precisely; exactly	就有三萬六千五百天
97	7	就	jiù	namely	就有三萬六千五百天
98	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有三萬六千五百天
99	7	就	jiù	only; just	就有三萬六千五百天
100	7	就	jiù	to accomplish	就有三萬六千五百天
101	7	就	jiù	to go with	就有三萬六千五百天
102	7	就	jiù	already	就有三萬六千五百天
103	7	就	jiù	as much as	就有三萬六千五百天
104	7	就	jiù	to begin with; as expected	就有三萬六千五百天
105	7	就	jiù	even if	就有三萬六千五百天
106	7	就	jiù	to die	就有三萬六千五百天
107	7	就	jiù	for instance; namely; yathā	就有三萬六千五百天
108	7	世間	shìjiān	world; the human world	覺悟世間假相
109	7	世間	shìjiān	world	覺悟世間假相
110	6	過	guò	to cross; to go over; to pass	日子一天天過
111	6	過	guò	too	日子一天天過
112	6	過	guò	particle to indicate experience	日子一天天過
113	6	過	guò	to surpass; to exceed	日子一天天過
114	6	過	guò	to experience; to pass time	日子一天天過
115	6	過	guò	to go	日子一天天過
116	6	過	guò	a mistake	日子一天天過
117	6	過	guò	a time; a round	日子一天天過
118	6	過	guō	Guo	日子一天天過
119	6	過	guò	to die	日子一天天過
120	6	過	guò	to shift	日子一天天過
121	6	過	guò	to endure	日子一天天過
122	6	過	guò	to pay a visit; to call on	日子一天天過
123	6	過	guò	gone by, past; atīta	日子一天天過
124	6	會	huì	can; be able to	就會獲得更大的快樂
125	6	會	huì	able to	就會獲得更大的快樂
126	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會獲得更大的快樂
127	6	會	kuài	to balance an account	就會獲得更大的快樂
128	6	會	huì	to assemble	就會獲得更大的快樂
129	6	會	huì	to meet	就會獲得更大的快樂
130	6	會	huì	a temple fair	就會獲得更大的快樂
131	6	會	huì	a religious assembly	就會獲得更大的快樂
132	6	會	huì	an association; a society	就會獲得更大的快樂
133	6	會	huì	a national or provincial capital	就會獲得更大的快樂
134	6	會	huì	an opportunity	就會獲得更大的快樂
135	6	會	huì	to understand	就會獲得更大的快樂
136	6	會	huì	to be familiar with; to know	就會獲得更大的快樂
137	6	會	huì	to be possible; to be likely	就會獲得更大的快樂
138	6	會	huì	to be good at	就會獲得更大的快樂
139	6	會	huì	a moment	就會獲得更大的快樂
140	6	會	huì	to happen to	就會獲得更大的快樂
141	6	會	huì	to pay	就會獲得更大的快樂
142	6	會	huì	a meeting place	就會獲得更大的快樂
143	6	會	kuài	the seam of a cap	就會獲得更大的快樂
144	6	會	huì	in accordance with	就會獲得更大的快樂
145	6	會	huì	imperial civil service examination	就會獲得更大的快樂
146	6	會	huì	to have sexual intercourse	就會獲得更大的快樂
147	6	會	huì	Hui	就會獲得更大的快樂
148	6	會	huì	combining; samsarga	就會獲得更大的快樂
149	6	之	zhī	him; her; them; that	君子之道
150	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	君子之道
151	6	之	zhī	to go	君子之道
152	6	之	zhī	this; that	君子之道
153	6	之	zhī	genetive marker	君子之道
154	6	之	zhī	it	君子之道
155	6	之	zhī	in	君子之道
156	6	之	zhī	all	君子之道
157	6	之	zhī	and	君子之道
158	6	之	zhī	however	君子之道
159	6	之	zhī	if	君子之道
160	6	之	zhī	then	君子之道
161	6	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
162	6	之	zhī	is	君子之道
163	6	之	zhī	to use	君子之道
164	6	之	zhī	Zhi	君子之道
165	6	有	yǒu	is; are; to exist	就有三萬六千五百天
166	6	有	yǒu	to have; to possess	就有三萬六千五百天
167	6	有	yǒu	indicates an estimate	就有三萬六千五百天
168	6	有	yǒu	indicates a large quantity	就有三萬六千五百天
169	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	就有三萬六千五百天
170	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	就有三萬六千五百天
171	6	有	yǒu	used to compare two things	就有三萬六千五百天
172	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	就有三萬六千五百天
173	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	就有三萬六千五百天
174	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	就有三萬六千五百天
175	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	就有三萬六千五百天
176	6	有	yǒu	abundant	就有三萬六千五百天
177	6	有	yǒu	purposeful	就有三萬六千五百天
178	6	有	yǒu	You	就有三萬六千五百天
179	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	就有三萬六千五百天
180	6	有	yǒu	becoming; bhava	就有三萬六千五百天
181	5	無常	wúcháng	irregular	以無常觀
182	5	無常	wúcháng	changing frequently	以無常觀
183	5	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	以無常觀
184	5	無常	wúcháng	impermanence	以無常觀
185	5	無我	wúwǒ	non-self	以無我觀
186	5	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	以無我觀
187	5	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	再堅固的物品會有損壞
188	5	再	zài	twice	再堅固的物品會有損壞
189	5	再	zài	even though	再堅固的物品會有損壞
190	5	再	zài	in addition; even more	再堅固的物品會有損壞
191	5	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	再堅固的物品會有損壞
192	5	再	zài	again; punar	再堅固的物品會有損壞
193	4	也	yě	also; too	和合的假我也就散滅了
194	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	和合的假我也就散滅了
195	4	也	yě	either	和合的假我也就散滅了
196	4	也	yě	even	和合的假我也就散滅了
197	4	也	yě	used to soften the tone	和合的假我也就散滅了
198	4	也	yě	used for emphasis	和合的假我也就散滅了
199	4	也	yě	used to mark contrast	和合的假我也就散滅了
200	4	也	yě	used to mark compromise	和合的假我也就散滅了
201	4	也	yě	ya	和合的假我也就散滅了
202	4	般若	bōrě	Prajna Wisdom	以般若觀
203	4	般若	bōrě	prajna	以般若觀
204	4	般若	bōrě	Prajñā	以般若觀
205	4	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	以般若觀
206	4	都	dōu	all	這個都不是我的
207	4	都	dū	capital city	這個都不是我的
208	4	都	dū	a city; a metropolis	這個都不是我的
209	4	都	dōu	all	這個都不是我的
210	4	都	dū	elegant; refined	這個都不是我的
211	4	都	dū	Du	這個都不是我的
212	4	都	dōu	already	這個都不是我的
213	4	都	dū	to establish a capital city	這個都不是我的
214	4	都	dū	to reside	這個都不是我的
215	4	都	dū	to total; to tally	這個都不是我的
216	4	都	dōu	all; sarva	這個都不是我的
217	4	身體	shēntǐ	human body; health	這是我的身體
218	4	這	zhè	this; these	這是我的眼
219	4	這	zhèi	this; these	這是我的眼
220	4	這	zhè	now	這是我的眼
221	4	這	zhè	immediately	這是我的眼
222	4	這	zhè	particle with no meaning	這是我的眼
223	4	這	zhè	this; ayam; idam	這是我的眼
224	4	要	yào	to want; to wish for	要選擇過快樂的一天
225	4	要	yào	if	要選擇過快樂的一天
226	4	要	yào	to be about to; in the future	要選擇過快樂的一天
227	4	要	yào	to want	要選擇過快樂的一天
228	4	要	yāo	a treaty	要選擇過快樂的一天
229	4	要	yào	to request	要選擇過快樂的一天
230	4	要	yào	essential points; crux	要選擇過快樂的一天
231	4	要	yāo	waist	要選擇過快樂的一天
232	4	要	yāo	to cinch	要選擇過快樂的一天
233	4	要	yāo	waistband	要選擇過快樂的一天
234	4	要	yāo	Yao	要選擇過快樂的一天
235	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要選擇過快樂的一天
236	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要選擇過快樂的一天
237	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	要選擇過快樂的一天
238	4	要	yāo	to agree with	要選擇過快樂的一天
239	4	要	yāo	to invite; to welcome	要選擇過快樂的一天
240	4	要	yào	to summarize	要選擇過快樂的一天
241	4	要	yào	essential; important	要選擇過快樂的一天
242	4	要	yào	to desire	要選擇過快樂的一天
243	4	要	yào	to demand	要選擇過快樂的一天
244	4	要	yào	to need	要選擇過快樂的一天
245	4	要	yào	should; must	要選擇過快樂的一天
246	4	要	yào	might	要選擇過快樂的一天
247	4	要	yào	or	要選擇過快樂的一天
248	4	一	yī	one	一年三百六十五天
249	4	一	yī	Kangxi radical 1	一年三百六十五天
250	4	一	yī	as soon as; all at once	一年三百六十五天
251	4	一	yī	pure; concentrated	一年三百六十五天
252	4	一	yì	whole; all	一年三百六十五天
253	4	一	yī	first	一年三百六十五天
254	4	一	yī	the same	一年三百六十五天
255	4	一	yī	each	一年三百六十五天
256	4	一	yī	certain	一年三百六十五天
257	4	一	yī	throughout	一年三百六十五天
258	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	一年三百六十五天
259	4	一	yī	sole; single	一年三百六十五天
260	4	一	yī	a very small amount	一年三百六十五天
261	4	一	yī	Yi	一年三百六十五天
262	4	一	yī	other	一年三百六十五天
263	4	一	yī	to unify	一年三百六十五天
264	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一年三百六十五天
265	4	一	yī	abruptly; suddenly	一年三百六十五天
266	4	一	yī	or	一年三百六十五天
267	4	一	yī	one; eka	一年三百六十五天
268	3	了	le	completion of an action	因緣散滅了
269	3	了	liǎo	to know; to understand	因緣散滅了
270	3	了	liǎo	to understand; to know	因緣散滅了
271	3	了	liào	to look afar from a high place	因緣散滅了
272	3	了	le	modal particle	因緣散滅了
273	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	因緣散滅了
274	3	了	liǎo	to complete	因緣散滅了
275	3	了	liǎo	completely	因緣散滅了
276	3	了	liǎo	clever; intelligent	因緣散滅了
277	3	了	liǎo	to know; jñāta	因緣散滅了
278	3	因緣	yīnyuán	chance	是種種的因緣供給我讓我存在
279	3	因緣	yīnyuán	destiny	是種種的因緣供給我讓我存在
280	3	因緣	yīnyuán	according to this	是種種的因緣供給我讓我存在
281	3	因緣	yīnyuán	causes and conditions	是種種的因緣供給我讓我存在
282	3	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	是種種的因緣供給我讓我存在
283	3	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	是種種的因緣供給我讓我存在
284	3	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	是種種的因緣供給我讓我存在
285	3	存在	cúnzài	to exist	是種種的因緣供給我讓我存在
286	3	存在	cúnzài	existence	是種種的因緣供給我讓我存在
287	3	理事	lǐshì	member of a council	覺悟理事無礙
288	3	理事	lǐshì	Director (BLIA)	覺悟理事無礙
289	3	執著	zhízhuó	attachment	一般人執著我
290	3	執著	zhízhuó	grasping	一般人執著我
291	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	無我觀就是因緣觀
292	3	就是	jiùshì	even if; even	無我觀就是因緣觀
293	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	無我觀就是因緣觀
294	3	就是	jiùshì	agree	無我觀就是因緣觀
295	3	無法	wúfǎ	unable; incapable	我們雖然無法決定壽命的長短
296	3	無法	wúfǎ	with no regard for the law	我們雖然無法決定壽命的長短
297	3	無法	wúfǎ	No-Dharma	我們雖然無法決定壽命的長短
298	3	容	róng	to hold; to contain	大肚能容
299	3	容	róng	appearance; look; countenance	大肚能容
300	3	容	róng	capacity	大肚能容
301	3	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	大肚能容
302	3	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	大肚能容
303	3	容	róng	to decorate; to adorn	大肚能容
304	3	容	róng	to permit	大肚能容
305	3	容	róng	should	大肚能容
306	3	容	róng	possibly; perhaps	大肚能容
307	3	容	róng	Rong	大肚能容
308	3	容	róng	without effort	大肚能容
309	3	容	róng	not determined	大肚能容
310	3	容	róng	indifferently; carelessly	大肚能容
311	3	容	róng	how could it?	大肚能容
312	3	容	róng	Tolerance	大肚能容
313	3	容	róng	to make room; give way; avakāśa	大肚能容
314	3	理	lǐ	reason; logic; truth	從理上看
315	3	理	lǐ	to manage	從理上看
316	3	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	從理上看
317	3	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	從理上看
318	3	理	lǐ	a natural science	從理上看
319	3	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	從理上看
320	3	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	從理上看
321	3	理	lǐ	a judge	從理上看
322	3	理	lǐ	li; moral principle	從理上看
323	3	理	lǐ	to tidy up; to put in order	從理上看
324	3	理	lǐ	grain; texture	從理上看
325	3	理	lǐ	reason; logic; truth	從理上看
326	3	人生	rénshēng	life	人生百年
327	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生百年
328	3	人生	rénshēng	life	人生百年
329	3	無礙	wú'ài	to do no harm; to not obstruct	覺悟理事無礙
330	3	無礙	wú'ài	Wu Ai	覺悟理事無礙
331	3	無礙	wú'ài	Wu Ai	覺悟理事無礙
332	3	無礙	wú ài	unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered	覺悟理事無礙
333	3	無礙	wú'ài	unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; apratihata	覺悟理事無礙
334	3	人我	rénwǒ	personality; human soul	覺悟人我一如
335	3	天	tiān	day	一年三百六十五天
336	3	天	tiān	day	一年三百六十五天
337	3	天	tiān	heaven	一年三百六十五天
338	3	天	tiān	nature	一年三百六十五天
339	3	天	tiān	sky	一年三百六十五天
340	3	天	tiān	weather	一年三百六十五天
341	3	天	tiān	father; husband	一年三百六十五天
342	3	天	tiān	a necessity	一年三百六十五天
343	3	天	tiān	season	一年三百六十五天
344	3	天	tiān	destiny	一年三百六十五天
345	3	天	tiān	very high; sky high [prices]	一年三百六十五天
346	3	天	tiān	very	一年三百六十五天
347	3	天	tiān	a deva; a god	一年三百六十五天
348	3	天	tiān	Heavenly Realm	一年三百六十五天
349	3	事	shì	matter; thing; item	從理中有事
350	3	事	shì	to serve	從理中有事
351	3	事	shì	a government post	從理中有事
352	3	事	shì	duty; post; work	從理中有事
353	3	事	shì	occupation	從理中有事
354	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	從理中有事
355	3	事	shì	an accident	從理中有事
356	3	事	shì	to attend	從理中有事
357	3	事	shì	an allusion	從理中有事
358	3	事	shì	a condition; a state; a situation	從理中有事
359	3	事	shì	to engage in	從理中有事
360	3	事	shì	to enslave	從理中有事
361	3	事	shì	to pursue	從理中有事
362	3	事	shì	to administer	從理中有事
363	3	事	shì	to appoint	從理中有事
364	3	事	shì	a piece	從理中有事
365	3	事	shì	meaning; phenomena	從理中有事
366	3	事	shì	actions; karma	從理中有事
367	3	一如	yīrú	to be exactly the same	覺悟人我一如
368	3	道	dào	way; road; path	君子之道
369	3	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
370	3	道	dào	Tao; the Way	君子之道
371	3	道	dào	measure word for long things	君子之道
372	3	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
373	3	道	dào	to think	君子之道
374	3	道	dào	times	君子之道
375	3	道	dào	circuit; a province	君子之道
376	3	道	dào	a course; a channel	君子之道
377	3	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
378	3	道	dào	measure word for doors and walls	君子之道
379	3	道	dào	measure word for courses of a meal	君子之道
380	3	道	dào	a centimeter	君子之道
381	3	道	dào	a doctrine	君子之道
382	3	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
383	3	道	dào	a skill	君子之道
384	3	道	dào	a sect	君子之道
385	3	道	dào	a line	君子之道
386	3	道	dào	Way	君子之道
387	3	道	dào	way; path; marga	君子之道
388	3	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	身體在宇宙裡生存
389	3	宇宙	yǔzhòu	space and time	身體在宇宙裡生存
390	3	假相	jiǎ xiàng	Nominal Form	覺悟世間假相
391	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而擁有更積極
392	2	而	ér	Kangxi radical 126	而擁有更積極
393	2	而	ér	you	而擁有更積極
394	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而擁有更積極
395	2	而	ér	right away; then	而擁有更積極
396	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而擁有更積極
397	2	而	ér	if; in case; in the event that	而擁有更積極
398	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而擁有更積極
399	2	而	ér	how can it be that?	而擁有更積極
400	2	而	ér	so as to	而擁有更積極
401	2	而	ér	only then	而擁有更積極
402	2	而	ér	as if; to seem like	而擁有更積極
403	2	而	néng	can; able	而擁有更積極
404	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而擁有更積極
405	2	而	ér	me	而擁有更積極
406	2	而	ér	to arrive; up to	而擁有更積極
407	2	而	ér	possessive	而擁有更積極
408	2	平等觀	píngděng guān	contemplation of equality; contemplation on provisional truth	以平等觀
409	2	平等觀	píngděng guān	Mind of Equality	以平等觀
410	2	四	sì	four	提供這四則覺悟之道
411	2	四	sì	note a musical scale	提供這四則覺悟之道
412	2	四	sì	fourth	提供這四則覺悟之道
413	2	四	sì	Si	提供這四則覺悟之道
414	2	四	sì	four; catur	提供這四則覺悟之道
415	2	決定	juédìng	to decide	我們雖然無法決定壽命的長短
416	2	決定	juédìng	certainly	我們雖然無法決定壽命的長短
417	2	決定	juédìng	determination	我們雖然無法決定壽命的長短
418	2	決定	juédìng	conclusive	我們雖然無法決定壽命的長短
419	2	決定	juédìng	fixed; unchanging; constant; determined; niścaya	我們雖然無法決定壽命的長短
420	2	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
421	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
422	2	卻	què	still	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
423	2	卻	què	to reject; to decline	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
424	2	卻	què	to pardon	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
425	2	卻	què	just now	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
426	2	卻	què	marks completion	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
427	2	卻	què	marks comparison	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
428	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
429	2	上	shàng	top; a high position	從理上看
430	2	上	shang	top; the position on or above something	從理上看
431	2	上	shàng	to go up; to go forward	從理上看
432	2	上	shàng	shang	從理上看
433	2	上	shàng	previous; last	從理上看
434	2	上	shàng	high; higher	從理上看
435	2	上	shàng	advanced	從理上看
436	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	從理上看
437	2	上	shàng	time	從理上看
438	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	從理上看
439	2	上	shàng	far	從理上看
440	2	上	shàng	big; as big as	從理上看
441	2	上	shàng	abundant; plentiful	從理上看
442	2	上	shàng	to report	從理上看
443	2	上	shàng	to offer	從理上看
444	2	上	shàng	to go on stage	從理上看
445	2	上	shàng	to take office; to assume a post	從理上看
446	2	上	shàng	to install; to erect	從理上看
447	2	上	shàng	to suffer; to sustain	從理上看
448	2	上	shàng	to burn	從理上看
449	2	上	shàng	to remember	從理上看
450	2	上	shang	on; in	從理上看
451	2	上	shàng	upward	從理上看
452	2	上	shàng	to add	從理上看
453	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	從理上看
454	2	上	shàng	to meet	從理上看
455	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	從理上看
456	2	上	shang	used after a verb indicating a result	從理上看
457	2	上	shàng	a musical note	從理上看
458	2	上	shàng	higher, superior; uttara	從理上看
459	2	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種變化
460	2	三	sān	three	卷三
461	2	三	sān	third	卷三
462	2	三	sān	more than two	卷三
463	2	三	sān	very few	卷三
464	2	三	sān	repeatedly	卷三
465	2	三	sān	San	卷三
466	2	三	sān	three; tri	卷三
467	2	三	sān	sa	卷三
468	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
469	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
470	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
471	2	可以	kěyǐ	good	卻可以選擇過著清淨自覺的生活
472	2	性	xìng	gender	其性本空
473	2	性	xìng	suffix corresponding to -ness	其性本空
474	2	性	xìng	nature; disposition	其性本空
475	2	性	xìng	a suffix corresponding to -ness	其性本空
476	2	性	xìng	grammatical gender	其性本空
477	2	性	xìng	a property; a quality	其性本空
478	2	性	xìng	life; destiny	其性本空
479	2	性	xìng	sexual desire	其性本空
480	2	性	xìng	scope	其性本空
481	2	性	xìng	nature	其性本空
482	2	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	從理中有事
483	2	變化	biànhuà	to change	無常是指一切遷流不息的變化
484	2	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	無常是指一切遷流不息的變化
485	2	快樂	kuàilè	happy; merry	要選擇過快樂的一天
486	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	再堅固的物品會有損壞
487	2	壞	huài	to go bad; to break	再堅固的物品會有損壞
488	2	壞	huài	to defeat	再堅固的物品會有損壞
489	2	壞	huài	sinister; evil	再堅固的物品會有損壞
490	2	壞	huài	to decline; to wane	再堅固的物品會有損壞
491	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	再堅固的物品會有損壞
492	2	壞	huài	extremely; very	再堅固的物品會有損壞
493	2	壞	huài	breaking; bheda	再堅固的物品會有損壞
494	2	諸法實相	zhū fǎ shí xiāng	the actual nature of dharmas	覺悟諸法實相
495	2	這個	zhège	this; this one	這個都不是我的
496	2	這個	zhège	expressing pondering	這個都不是我的
497	2	來看	láikàn	to come and see; judging from	因此我們要以無我觀來看待
498	2	在	zài	in; at	身體在時間之流裡
499	2	在	zài	at	身體在時間之流裡
500	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	身體在時間之流裡

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
觉悟	覺悟	juéwù juéwù juéwù	Enlightenment to awake to awaken to the truth of reality; to become enlightened
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
是		shì shì	is; bhū this; idam
以		yǐ	use; yogena
观	觀	guān guàn guān guān guān	Observe insight; vipasyana; vipassana mindfulness; contemplation; smrti recollection; anusmrti viewing; avaloka
能		néng	to be able; śak
就		jiù	for instance; namely; yathā
世间	世間	shìjiān	world
过	過	guò	gone by, past; atīta
会	會	huì	combining; samsarga

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布袋和尚	佈袋和尚	98	Master Qici
大肚		100	Tatu
密西西比河		109	Mississippi River
摄大乘论释论	攝大乘論釋論	115	Mahāyānasaṅgrahabhāṣya; She Dacheng Lun Shi Lun
亚马逊	亞馬遜	89	Amazon

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 15.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
假相		106	Nominal Form
净觉	淨覺	106	pure enlightenment; pure intent Jingjue
平等观	平等觀	112	contemplation of equality; contemplation on provisional truth Mind of Equality
平等心		112	an impartial mind
人我		114	personality; human soul
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
因缘观	因緣觀	121	Causes and Conditions contemplation of causes and conditions
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有情众生	有情眾生	121	sentient beings
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
执着	執著	122	attachment grasping
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸法实相	諸法實相	122	the actual nature of dharmas