Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, Path of Cultivation, Scroll 2: Six Inscriptions of Regret 卷二 修行之道 六悔銘

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	悔	huǐ	to regret	六悔銘
2	16	悔	huǐ	to repent; to correct	六悔銘
3	16	悔	huǐ	to repent; to correct	六悔銘
4	15	不	bù	infix potential marker	不令而行
5	11	時	shí	time; a point or period of time	甚至也遭人民唾棄時
6	11	時	shí	a season; a quarter of a year	甚至也遭人民唾棄時
7	11	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	甚至也遭人民唾棄時
8	11	時	shí	fashionable	甚至也遭人民唾棄時
9	11	時	shí	fate; destiny; luck	甚至也遭人民唾棄時
10	11	時	shí	occasion; opportunity; chance	甚至也遭人民唾棄時
11	11	時	shí	tense	甚至也遭人民唾棄時
12	11	時	shí	particular; special	甚至也遭人民唾棄時
13	11	時	shí	to plant; to cultivate	甚至也遭人民唾棄時
14	11	時	shí	an era; a dynasty	甚至也遭人民唾棄時
15	11	時	shí	time [abstract]	甚至也遭人民唾棄時
16	11	時	shí	seasonal	甚至也遭人民唾棄時
17	11	時	shí	to wait upon	甚至也遭人民唾棄時
18	11	時	shí	hour	甚至也遭人民唾棄時
19	11	時	shí	appropriate; proper; timely	甚至也遭人民唾棄時
20	11	時	shí	Shi	甚至也遭人民唾棄時
21	11	時	shí	a present; currentlt	甚至也遭人民唾棄時
22	11	時	shí	time; kāla	甚至也遭人民唾棄時
23	11	時	shí	at that time; samaya	甚至也遭人民唾棄時
24	10	了	liǎo	to know; to understand	禪師舉了
25	10	了	liǎo	to understand; to know	禪師舉了
26	10	了	liào	to look afar from a high place	禪師舉了
27	10	了	liǎo	to complete	禪師舉了
28	10	了	liǎo	clever; intelligent	禪師舉了
29	10	了	liǎo	to know; jñāta	禪師舉了
30	6	懊悔	àohuǐ	to feel remorse; to repent; to regret	曾經有學僧問雲居禪師為何經常懊悔
31	6	學	xué	to study; to learn	藝不少學
32	6	學	xué	to imitate	藝不少學
33	6	學	xué	a school; an academy	藝不少學
34	6	學	xué	to understand	藝不少學
35	6	學	xué	learning; acquired knowledge	藝不少學
36	6	學	xué	learned	藝不少學
37	6	學	xué	a learner	藝不少學
38	6	學	xué	student; learning; śikṣā	藝不少學
39	5	來	lái	to come	當思來處不易
40	5	來	lái	please	當思來處不易
41	5	來	lái	used to substitute for another verb	當思來處不易
42	5	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	當思來處不易
43	5	來	lái	wheat	當思來處不易
44	5	來	lái	next; future	當思來處不易
45	5	來	lái	a simple complement of direction	當思來處不易
46	5	來	lái	to occur; to arise	當思來處不易
47	5	來	lái	to earn	當思來處不易
48	5	來	lái	to come; āgata	當思來處不易
49	4	也	yě	ya	以下也援引宋朝萊國公寇準的
50	4	不正	bùzhèng	irregular; not upright	官行不正
51	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛教說
52	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛教說
53	4	說	shuì	to persuade	佛教說
54	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛教說
55	4	說	shuō	a doctrine; a theory	佛教說
56	4	說	shuō	to claim; to assert	佛教說
57	4	說	shuō	allocution	佛教說
58	4	說	shuō	to criticize; to scold	佛教說
59	4	說	shuō	to indicate; to refer to	佛教說
60	4	說	shuō	speach; vāda	佛教說
61	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛教說
62	4	用	yòng	to use; to apply	再懊悔也沒有用
63	4	用	yòng	Kangxi radical 101	再懊悔也沒有用
64	4	用	yòng	to eat	再懊悔也沒有用
65	4	用	yòng	to spend	再懊悔也沒有用
66	4	用	yòng	expense	再懊悔也沒有用
67	4	用	yòng	a use; usage	再懊悔也沒有用
68	4	用	yòng	to need; must	再懊悔也沒有用
69	4	用	yòng	useful; practical	再懊悔也沒有用
70	4	用	yòng	to use up; to use all of something	再懊悔也沒有用
71	4	用	yòng	to work (an animal)	再懊悔也沒有用
72	4	用	yòng	to appoint	再懊悔也沒有用
73	4	用	yòng	to administer; to manager	再懊悔也沒有用
74	4	用	yòng	to control	再懊悔也沒有用
75	4	用	yòng	to access	再懊悔也沒有用
76	4	用	yòng	Yong	再懊悔也沒有用
77	4	用	yòng	yong ／ function; application	再懊悔也沒有用
78	4	官	guān	an office	官行不正
79	4	官	guān	an official; a government official	官行不正
80	4	官	guān	official; state-run	官行不正
81	4	官	guān	an official body; a state organization; bureau	官行不正
82	4	官	guān	an official rank; an official title	官行不正
83	4	官	guān	governance	官行不正
84	4	官	guān	a sense organ	官行不正
85	4	官	guān	office	官行不正
86	4	官	guān	public	官行不正
87	4	官	guān	an organ	官行不正
88	4	官	guān	a polite form of address	官行不正
89	4	官	guān	Guan	官行不正
90	4	官	guān	to appoint	官行不正
91	4	官	guān	to hold a post	官行不正
92	4	官	guān	minister; official	官行不正
93	4	說出	shuōchū	to speak out; to declare (one's view)	都毫無遮攔的說出來
94	4	都	dū	capital city	都要趁年輕用心學習
95	4	都	dū	a city; a metropolis	都要趁年輕用心學習
96	4	都	dōu	all	都要趁年輕用心學習
97	4	都	dū	elegant; refined	都要趁年輕用心學習
98	4	都	dū	Du	都要趁年輕用心學習
99	4	都	dū	to establish a capital city	都要趁年輕用心學習
100	4	都	dū	to reside	都要趁年輕用心學習
101	4	都	dū	to total; to tally	都要趁年輕用心學習
102	4	人	rén	person; people; a human being	人過四十不學藝
103	4	人	rén	Kangxi radical 9	人過四十不學藝
104	4	人	rén	a kind of person	人過四十不學藝
105	4	人	rén	everybody	人過四十不學藝
106	4	人	rén	adult	人過四十不學藝
107	4	人	rén	somebody; others	人過四十不學藝
108	4	人	rén	an upright person	人過四十不學藝
109	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人過四十不學藝
110	4	要	yào	to want; to wish for	都要趁年輕用心學習
111	4	要	yào	to want	都要趁年輕用心學習
112	4	要	yāo	a treaty	都要趁年輕用心學習
113	4	要	yào	to request	都要趁年輕用心學習
114	4	要	yào	essential points; crux	都要趁年輕用心學習
115	4	要	yāo	waist	都要趁年輕用心學習
116	4	要	yāo	to cinch	都要趁年輕用心學習
117	4	要	yāo	waistband	都要趁年輕用心學習
118	4	要	yāo	Yao	都要趁年輕用心學習
119	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	都要趁年輕用心學習
120	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	都要趁年輕用心學習
121	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	都要趁年輕用心學習
122	4	要	yāo	to agree with	都要趁年輕用心學習
123	4	要	yāo	to invite; to welcome	都要趁年輕用心學習
124	4	要	yào	to summarize	都要趁年輕用心學習
125	4	要	yào	essential; important	都要趁年輕用心學習
126	4	要	yào	to desire	都要趁年輕用心學習
127	4	要	yào	to demand	都要趁年輕用心學習
128	4	要	yào	to need	都要趁年輕用心學習
129	4	要	yào	should; must	都要趁年輕用心學習
130	4	要	yào	might	都要趁年輕用心學習
131	3	假如	jiǎrú	for example	假如做官不正
132	3	銘	míng	an inscription	六悔銘
133	3	銘	míng	to inscribe; to engrave	六悔銘
134	3	第二	dì èr	second	第二
135	3	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
136	3	六	liù	six	六悔銘
137	3	六	liù	sixth	六悔銘
138	3	六	liù	a note on the Gongche scale	六悔銘
139	3	六	liù	six; ṣaṭ	六悔銘
140	3	狂言	kuángyán	ravings; delirious utterances	酒後狂言
141	3	狂言	kuángyán	kyōgen	酒後狂言
142	3	行	xíng	to walk	官行不正
143	3	行	xíng	capable; competent	官行不正
144	3	行	háng	profession	官行不正
145	3	行	xíng	Kangxi radical 144	官行不正
146	3	行	xíng	to travel	官行不正
147	3	行	xìng	actions; conduct	官行不正
148	3	行	xíng	to do; to act; to practice	官行不正
149	3	行	xíng	all right; OK; okay	官行不正
150	3	行	háng	horizontal line	官行不正
151	3	行	héng	virtuous deeds	官行不正
152	3	行	hàng	a line of trees	官行不正
153	3	行	hàng	bold; steadfast	官行不正
154	3	行	xíng	to move	官行不正
155	3	行	xíng	to put into effect; to implement	官行不正
156	3	行	xíng	travel	官行不正
157	3	行	xíng	to circulate	官行不正
158	3	行	xíng	running script; running script	官行不正
159	3	行	xíng	temporary	官行不正
160	3	行	háng	rank; order	官行不正
161	3	行	háng	a business; a shop	官行不正
162	3	行	xíng	to depart; to leave	官行不正
163	3	行	xíng	to experience	官行不正
164	3	行	xíng	path; way	官行不正
165	3	行	xíng	xing; ballad	官行不正
166	3	行	xíng	Xing	官行不正
167	3	行	xíng	Practice	官行不正
168	3	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	官行不正
169	3	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	官行不正
170	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	貧窮的時候
171	3	時候	shíhou	time	貧窮的時候
172	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	貧窮的時候
173	3	時候	shíhou	a specific period of time	貧窮的時候
174	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	懊悔就來不及了
175	3	就	jiù	to assume	懊悔就來不及了
176	3	就	jiù	to receive; to suffer	懊悔就來不及了
177	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	懊悔就來不及了
178	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	懊悔就來不及了
179	3	就	jiù	to accomplish	懊悔就來不及了
180	3	就	jiù	to go with	懊悔就來不及了
181	3	就	jiù	to die	懊悔就來不及了
182	3	後悔	hòuhuǐ	to regret; to repent	十後悔
183	3	心	xīn	heart [organ]	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
184	3	心	xīn	Kangxi radical 61	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
185	3	心	xīn	mind; consciousness	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
186	3	心	xīn	the center; the core; the middle	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
187	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
188	3	心	xīn	heart	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
189	3	心	xīn	emotion	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
190	3	心	xīn	intention; consideration	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
191	3	心	xīn	disposition; temperament	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
192	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
193	2	一	yī	one	一粥一飯
194	2	一	yī	Kangxi radical 1	一粥一飯
195	2	一	yī	pure; concentrated	一粥一飯
196	2	一	yī	first	一粥一飯
197	2	一	yī	the same	一粥一飯
198	2	一	yī	sole; single	一粥一飯
199	2	一	yī	a very small amount	一粥一飯
200	2	一	yī	Yi	一粥一飯
201	2	一	yī	other	一粥一飯
202	2	一	yī	to unify	一粥一飯
203	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一粥一飯
204	2	一	yī	abruptly; suddenly	一粥一飯
205	2	一	yī	one; eka	一粥一飯
206	2	醒	xǐng	to wake up	醒時悔
207	2	醒	xǐng	to sober up	醒時悔
208	2	醒	xǐng	to startle	醒時悔
209	2	身	shēn	human body; torso	其身正
210	2	身	shēn	Kangxi radical 158	其身正
211	2	身	shēn	self	其身正
212	2	身	shēn	life	其身正
213	2	身	shēn	an object	其身正
214	2	身	shēn	a lifetime	其身正
215	2	身	shēn	moral character	其身正
216	2	身	shēn	status; identity; position	其身正
217	2	身	shēn	pregnancy	其身正
218	2	身	juān	India	其身正
219	2	身	shēn	body; kaya	其身正
220	2	所謂	suǒwèi	so-called	正所謂
221	2	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	病時悔
222	2	病	bìng	to be sick	病時悔
223	2	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	病時悔
224	2	病	bìng	to be disturbed about	病時悔
225	2	病	bìng	to suffer for	病時悔
226	2	病	bìng	to harm	病時悔
227	2	病	bìng	to worry	病時悔
228	2	病	bìng	to hate; to resent	病時悔
229	2	病	bìng	to criticize; to find fault with	病時悔
230	2	病	bìng	withered	病時悔
231	2	病	bìng	exhausted	病時悔
232	2	會	huì	can; be able to	你就會懊悔了
233	2	會	huì	able to	你就會懊悔了
234	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	你就會懊悔了
235	2	會	kuài	to balance an account	你就會懊悔了
236	2	會	huì	to assemble	你就會懊悔了
237	2	會	huì	to meet	你就會懊悔了
238	2	會	huì	a temple fair	你就會懊悔了
239	2	會	huì	a religious assembly	你就會懊悔了
240	2	會	huì	an association; a society	你就會懊悔了
241	2	會	huì	a national or provincial capital	你就會懊悔了
242	2	會	huì	an opportunity	你就會懊悔了
243	2	會	huì	to understand	你就會懊悔了
244	2	會	huì	to be familiar with; to know	你就會懊悔了
245	2	會	huì	to be possible; to be likely	你就會懊悔了
246	2	會	huì	to be good at	你就會懊悔了
247	2	會	huì	a moment	你就會懊悔了
248	2	會	huì	to happen to	你就會懊悔了
249	2	會	huì	to pay	你就會懊悔了
250	2	會	huì	a meeting place	你就會懊悔了
251	2	會	kuài	the seam of a cap	你就會懊悔了
252	2	會	huì	in accordance with	你就會懊悔了
253	2	會	huì	imperial civil service examination	你就會懊悔了
254	2	會	huì	to have sexual intercourse	你就會懊悔了
255	2	會	huì	Hui	你就會懊悔了
256	2	會	huì	combining; samsarga	你就會懊悔了
257	2	原先	yuánxiān	former; original	一種是追悔原先所做
258	2	見	jiàn	to see	見事不學
259	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	見事不學
260	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	見事不學
261	2	見	jiàn	refer to; for details see	見事不學
262	2	見	jiàn	to appear	見事不學
263	2	見	jiàn	to meet	見事不學
264	2	見	jiàn	to receive (a guest)	見事不學
265	2	見	jiàn	let me; kindly	見事不學
266	2	見	jiàn	Jian	見事不學
267	2	見	xiàn	to appear	見事不學
268	2	見	xiàn	to introduce	見事不學
269	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	見事不學
270	2	正	zhèng	upright; straight	正所謂
271	2	正	zhèng	to straighten; to correct	正所謂
272	2	正	zhèng	main; central; primary	正所謂
273	2	正	zhèng	fundamental; original	正所謂
274	2	正	zhèng	precise; exact; accurate	正所謂
275	2	正	zhèng	at right angles	正所謂
276	2	正	zhèng	unbiased; impartial	正所謂
277	2	正	zhèng	true; correct; orthodox	正所謂
278	2	正	zhèng	unmixed; pure	正所謂
279	2	正	zhèng	positive (charge)	正所謂
280	2	正	zhèng	positive (number)	正所謂
281	2	正	zhèng	standard	正所謂
282	2	正	zhèng	chief; principal; primary	正所謂
283	2	正	zhèng	honest	正所謂
284	2	正	zhèng	to execute; to carry out	正所謂
285	2	正	zhèng	accepted; conventional	正所謂
286	2	正	zhèng	to govern	正所謂
287	2	正	zhēng	first month	正所謂
288	2	正	zhēng	center of a target	正所謂
289	2	正	zhèng	Righteous	正所謂
290	2	正	zhèng	right manner; nyāya	正所謂
291	2	二	èr	two	卷二
292	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
293	2	二	èr	second	卷二
294	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
295	2	二	èr	more than one kind	卷二
296	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
297	2	其	qí	Qi	其身正
298	2	儉用	jiǎnyòng	to skimp; to be frugal	富不儉用
299	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	富貴沒有了
300	2	追悔	zhuīhuǐ	to repent; to regret	一種是追悔原先所做
301	2	事	shì	matter; thing; item	見事不學
302	2	事	shì	to serve	見事不學
303	2	事	shì	a government post	見事不學
304	2	事	shì	duty; post; work	見事不學
305	2	事	shì	occupation	見事不學
306	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	見事不學
307	2	事	shì	an accident	見事不學
308	2	事	shì	to attend	見事不學
309	2	事	shì	an allusion	見事不學
310	2	事	shì	a condition; a state; a situation	見事不學
311	2	事	shì	to engage in	見事不學
312	2	事	shì	to enslave	見事不學
313	2	事	shì	to pursue	見事不學
314	2	事	shì	to administer	見事不學
315	2	事	shì	to appoint	見事不學
316	2	事	shì	meaning; phenomena	見事不學
317	2	事	shì	actions; karma	見事不學
318	2	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	曾經有學僧問雲居禪師為何經常懊悔
319	2	禪師	Chán Shī	Chan master	曾經有學僧問雲居禪師為何經常懊悔
320	2	不知道	bù zhīdào	do not know	不知道愛惜身體
321	2	富	fù	rich; wealthy	富不儉用
322	2	富	fù	property	富不儉用
323	2	富	fù	abundant; ample	富不儉用
324	2	富	fù	auspicious	富不儉用
325	2	富	fù	sturdy	富不儉用
326	2	富	fù	Fu	富不儉用
327	2	富	fù	wealthy; āḍhya	富不儉用
328	2	學習	xuéxí	to learn; to study	都要趁年輕用心學習
329	2	失時	shīshí	to miss an opportunity	失時悔
330	2	第四	dì sì	fourth	第四
331	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
332	2	半	bàn	half [of]	半絲半縷
333	2	半	bàn	mid-; in the middle	半絲半縷
334	2	半	bàn	mostly	半絲半縷
335	2	半	bàn	one half	半絲半縷
336	2	半	bàn	half; ardha	半絲半縷
337	2	半	bàn	pan	半絲半縷
338	2	德	dé	Germany	當官者最重要的是要有官德
339	2	德	dé	virtue; morality; ethics; character	當官者最重要的是要有官德
340	2	德	dé	kindness; favor	當官者最重要的是要有官德
341	2	德	dé	conduct; behavior	當官者最重要的是要有官德
342	2	德	dé	to be grateful	當官者最重要的是要有官德
343	2	德	dé	heart; intention	當官者最重要的是要有官德
344	2	德	dé	De	當官者最重要的是要有官德
345	2	德	dé	potency; natural power	當官者最重要的是要有官德
346	2	德	dé	wholesome; good	當官者最重要的是要有官德
347	2	德	dé	Virtue	當官者最重要的是要有官德
348	2	德	dé	merit; puṇya; puñña	當官者最重要的是要有官德
349	2	德	dé	guṇa	當官者最重要的是要有官德
350	2	而	ér	Kangxi radical 126	不令而行
351	2	而	ér	as if; to seem like	不令而行
352	2	而	néng	can; able	不令而行
353	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不令而行
354	2	而	ér	to arrive; up to	不令而行
355	2	第一	dì yī	first	第一
356	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
357	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
358	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
359	2	將息	jiāngxī	to rest	安不將息
360	2	藉以	jièyǐ	so as to; for the purpose of; in order to	藉以對治
361	2	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	安不將息
362	2	安	ān	to calm; to pacify	安不將息
363	2	安	ān	safe; secure	安不將息
364	2	安	ān	comfortable; happy	安不將息
365	2	安	ān	to find a place for	安不將息
366	2	安	ān	to install; to fix; to fit	安不將息
367	2	安	ān	to be content	安不將息
368	2	安	ān	to cherish	安不將息
369	2	安	ān	to bestow; to confer	安不將息
370	2	安	ān	amphetamine	安不將息
371	2	安	ān	ampere	安不將息
372	2	安	ān	to add; to submit	安不將息
373	2	安	ān	to reside; to live at	安不將息
374	2	安	ān	to be used to; to be familiar with	安不將息
375	2	安	ān	an	安不將息
376	2	安	ān	Ease	安不將息
377	2	安	ān	e	安不將息
378	2	安	ān	an	安不將息
379	2	安	ān	peace	安不將息
380	2	慢	màn	slow	假如年少時輕心慢心
381	2	慢	màn	indifferent; idle	假如年少時輕心慢心
382	2	慢	màn	to neglect	假如年少時輕心慢心
383	2	慢	màn	arrogant; boastful	假如年少時輕心慢心
384	2	慢	màn	to coat; to plaster	假如年少時輕心慢心
385	2	慢	màn	mana; pride; arrogance; conceit	假如年少時輕心慢心
386	2	慢	màn	conceit; abhimāna	假如年少時輕心慢心
387	2	不少	bùshǎo	not just a few	藝不少學
388	2	第六	dì liù	sixth	第六
389	2	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六
390	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	一種是追悔原先所做
391	2	錢	qián	money; currency	也是從一塊錢
392	2	錢	qián	a coin; a copper coin	也是從一塊錢
393	2	錢	qián	a copper item	也是從一塊錢
394	2	錢	qián	wealth	也是從一塊錢
395	2	錢	qián	Qian	也是從一塊錢
396	2	錢	qián	holding money	也是從一塊錢
397	2	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	也是從一塊錢
398	2	畏	wèi	to fear; to dread	菩薩畏因
399	2	畏	wèi	to revere; to esteem; to admire	菩薩畏因
400	2	畏	wèi	fear; frightened; bhaya	菩薩畏因
401	2	過時	guòshí	to be old-fashioned; to be out of date	過時悔
402	2	貧	pín	poor; impoverished	貧時悔
403	2	貧	pín	deficient	貧時悔
404	2	貧	pín	talkative	貧時悔
405	2	貧	pín	few; sparse	貧時悔
406	2	貧	pín	poverty	貧時悔
407	2	貧	pín	poor; nirdhana	貧時悔
408	2	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	不令而行
409	2	令	lìng	to issue a command	不令而行
410	2	令	lìng	rules of behavior; customs	不令而行
411	2	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	不令而行
412	2	令	lìng	a season	不令而行
413	2	令	lìng	respected; good reputation	不令而行
414	2	令	lìng	good	不令而行
415	2	令	lìng	pretentious	不令而行
416	2	令	lìng	a transcending state of existence	不令而行
417	2	令	lìng	a commander	不令而行
418	2	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	不令而行
419	2	令	lìng	lyrics	不令而行
420	2	令	lìng	Ling	不令而行
421	2	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	不令而行
422	2	做	zuò	to make	一種是追悔原先所做
423	2	做	zuò	to do; to work	一種是追悔原先所做
424	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	一種是追悔原先所做
425	2	做	zuò	to conduct; to hold	一種是追悔原先所做
426	2	做	zuò	to pretend	一種是追悔原先所做
427	2	第五	dì wǔ	fifth	第五
428	2	第五	dì wǔ	fifth; pañcama	第五
429	2	藝	yì	art	藝不少學
430	2	藝	yì	skill; talent; ability	藝不少學
431	2	藝	yì	craft	藝不少學
432	2	酒後	jiǔhòu	after drinking; under the influence of alcohol	酒後狂言
433	1	當官	dāngguān	to serve as an official	當官者最重要的是要有官德
434	1	生病	shēngbìng	to be ill; to be sick	等到有一天生病了
435	1	十	shí	ten	十後悔
436	1	十	shí	Kangxi radical 24	十後悔
437	1	十	shí	tenth	十後悔
438	1	十	shí	complete; perfect	十後悔
439	1	十	shí	ten; daśa	十後悔
440	1	浪費	làngfèi	to waste; to squander	徒然奢華浪費
441	1	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	飲酒能令人引發過失
442	1	好言	hǎo yán	kind words	想要再說什麼好言補救
443	1	四十	sì shí	forty	人過四十不學藝
444	1	四十	sì shí	forty; catvāriṃśat	人過四十不學藝
445	1	因	yīn	cause; reason	菩薩畏因
446	1	因	yīn	to accord with	菩薩畏因
447	1	因	yīn	to follow	菩薩畏因
448	1	因	yīn	to rely on	菩薩畏因
449	1	因	yīn	via; through	菩薩畏因
450	1	因	yīn	to continue	菩薩畏因
451	1	因	yīn	to receive	菩薩畏因
452	1	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	菩薩畏因
453	1	因	yīn	to seize an opportunity	菩薩畏因
454	1	因	yīn	to be like	菩薩畏因
455	1	因	yīn	a standrd; a criterion	菩薩畏因
456	1	因	yīn	cause; hetu	菩薩畏因
457	1	警惕	jǐngtì	to be vigilant; to be alert; to be on guard	實可以做為吾人警惕箴言
458	1	公	gōng	public/ common; state-owned	以下也援引宋朝萊國公寇準的
459	1	公	gōng	official	以下也援引宋朝萊國公寇準的
460	1	公	gōng	male	以下也援引宋朝萊國公寇準的
461	1	公	gōng	duke; lord	以下也援引宋朝萊國公寇準的
462	1	公	gōng	fair; equitable	以下也援引宋朝萊國公寇準的
463	1	公	gōng	Mr.; mister	以下也援引宋朝萊國公寇準的
464	1	公	gōng	father-in-law	以下也援引宋朝萊國公寇準的
465	1	公	gōng	form of address; your honor	以下也援引宋朝萊國公寇準的
466	1	公	gōng	accepted; mutual	以下也援引宋朝萊國公寇準的
467	1	公	gōng	metric	以下也援引宋朝萊國公寇準的
468	1	公	gōng	to release to the public	以下也援引宋朝萊國公寇準的
469	1	公	gōng	the common good	以下也援引宋朝萊國公寇準的
470	1	公	gōng	to divide equally	以下也援引宋朝萊國公寇準的
471	1	公	gōng	Gong	以下也援引宋朝萊國公寇準的
472	1	輕	qīng	light; not heavy	假如年少時輕心慢心
473	1	輕	qīng	easy; relaxed; carefree	假如年少時輕心慢心
474	1	輕	qīng	simple; convenient	假如年少時輕心慢心
475	1	輕	qīng	small in number or degree	假如年少時輕心慢心
476	1	輕	qīng	gentle	假如年少時輕心慢心
477	1	輕	qīng	to belittle; to make light of	假如年少時輕心慢心
478	1	輕	qīng	nimble; agile; portable	假如年少時輕心慢心
479	1	輕	qīng	unimportant	假如年少時輕心慢心
480	1	輕	qīng	frivolous	假如年少時輕心慢心
481	1	輕	qīng	imprudent	假如年少時輕心慢心
482	1	輕	qīng	to smooth	假如年少時輕心慢心
483	1	輕	qīng	to soothe	假如年少時輕心慢心
484	1	輕	qīng	lowly	假如年少時輕心慢心
485	1	後	hòu	after; later	等到酒醒後才發現
486	1	後	hòu	empress; queen	等到酒醒後才發現
487	1	後	hòu	sovereign	等到酒醒後才發現
488	1	後	hòu	the god of the earth	等到酒醒後才發現
489	1	後	hòu	late; later	等到酒醒後才發現
490	1	後	hòu	offspring; descendents	等到酒醒後才發現
491	1	後	hòu	to fall behind; to lag	等到酒醒後才發現
492	1	後	hòu	behind; back	等到酒醒後才發現
493	1	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	等到酒醒後才發現
494	1	後	hòu	Hou	等到酒醒後才發現
495	1	後	hòu	after; behind	等到酒醒後才發現
496	1	後	hòu	following	等到酒醒後才發現
497	1	後	hòu	to be delayed	等到酒醒後才發現
498	1	後	hòu	to abandon; to discard	等到酒醒後才發現
499	1	後	hòu	feudal lords	等到酒醒後才發現
500	1	後	hòu	Hou	等到酒醒後才發現

Frequencies of all Words

Top 689

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	16	悔	huǐ	to regret	六悔銘
2	16	悔	huǐ	to repent; to correct	六悔銘
3	16	悔	huǐ	to repent; to correct	六悔銘
4	15	不	bù	not; no	不令而行
5	15	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不令而行
6	15	不	bù	as a correlative	不令而行
7	15	不	bù	no (answering a question)	不令而行
8	15	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不令而行
9	15	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不令而行
10	15	不	bù	to form a yes or no question	不令而行
11	15	不	bù	infix potential marker	不令而行
12	15	不	bù	no; na	不令而行
13	11	時	shí	time; a point or period of time	甚至也遭人民唾棄時
14	11	時	shí	a season; a quarter of a year	甚至也遭人民唾棄時
15	11	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	甚至也遭人民唾棄時
16	11	時	shí	at that time	甚至也遭人民唾棄時
17	11	時	shí	fashionable	甚至也遭人民唾棄時
18	11	時	shí	fate; destiny; luck	甚至也遭人民唾棄時
19	11	時	shí	occasion; opportunity; chance	甚至也遭人民唾棄時
20	11	時	shí	tense	甚至也遭人民唾棄時
21	11	時	shí	particular; special	甚至也遭人民唾棄時
22	11	時	shí	to plant; to cultivate	甚至也遭人民唾棄時
23	11	時	shí	hour (measure word)	甚至也遭人民唾棄時
24	11	時	shí	an era; a dynasty	甚至也遭人民唾棄時
25	11	時	shí	time [abstract]	甚至也遭人民唾棄時
26	11	時	shí	seasonal	甚至也遭人民唾棄時
27	11	時	shí	frequently; often	甚至也遭人民唾棄時
28	11	時	shí	occasionally; sometimes	甚至也遭人民唾棄時
29	11	時	shí	on time	甚至也遭人民唾棄時
30	11	時	shí	this; that	甚至也遭人民唾棄時
31	11	時	shí	to wait upon	甚至也遭人民唾棄時
32	11	時	shí	hour	甚至也遭人民唾棄時
33	11	時	shí	appropriate; proper; timely	甚至也遭人民唾棄時
34	11	時	shí	Shi	甚至也遭人民唾棄時
35	11	時	shí	a present; currentlt	甚至也遭人民唾棄時
36	11	時	shí	time; kāla	甚至也遭人民唾棄時
37	11	時	shí	at that time; samaya	甚至也遭人民唾棄時
38	10	了	le	completion of an action	禪師舉了
39	10	了	liǎo	to know; to understand	禪師舉了
40	10	了	liǎo	to understand; to know	禪師舉了
41	10	了	liào	to look afar from a high place	禪師舉了
42	10	了	le	modal particle	禪師舉了
43	10	了	le	particle used in certain fixed expressions	禪師舉了
44	10	了	liǎo	to complete	禪師舉了
45	10	了	liǎo	completely	禪師舉了
46	10	了	liǎo	clever; intelligent	禪師舉了
47	10	了	liǎo	to know; jñāta	禪師舉了
48	9	的	de	possessive particle	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
49	9	的	de	structural particle	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
50	9	的	de	complement	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
51	9	的	de	a substitute for something already referred to	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
52	6	懊悔	àohuǐ	to feel remorse; to repent; to regret	曾經有學僧問雲居禪師為何經常懊悔
53	6	學	xué	to study; to learn	藝不少學
54	6	學	xué	a discipline; a branch of study	藝不少學
55	6	學	xué	to imitate	藝不少學
56	6	學	xué	a school; an academy	藝不少學
57	6	學	xué	to understand	藝不少學
58	6	學	xué	learning; acquired knowledge	藝不少學
59	6	學	xué	a doctrine	藝不少學
60	6	學	xué	learned	藝不少學
61	6	學	xué	a learner	藝不少學
62	6	學	xué	student; learning; śikṣā	藝不少學
63	6	等到	děngdào	by the time; when	等到官德毀了
64	5	來	lái	to come	當思來處不易
65	5	來	lái	indicates an approximate quantity	當思來處不易
66	5	來	lái	please	當思來處不易
67	5	來	lái	used to substitute for another verb	當思來處不易
68	5	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	當思來處不易
69	5	來	lái	ever since	當思來處不易
70	5	來	lái	wheat	當思來處不易
71	5	來	lái	next; future	當思來處不易
72	5	來	lái	a simple complement of direction	當思來處不易
73	5	來	lái	to occur; to arise	當思來處不易
74	5	來	lái	to earn	當思來處不易
75	5	來	lái	to come; āgata	當思來處不易
76	4	也	yě	also; too	以下也援引宋朝萊國公寇準的
77	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	以下也援引宋朝萊國公寇準的
78	4	也	yě	either	以下也援引宋朝萊國公寇準的
79	4	也	yě	even	以下也援引宋朝萊國公寇準的
80	4	也	yě	used to soften the tone	以下也援引宋朝萊國公寇準的
81	4	也	yě	used for emphasis	以下也援引宋朝萊國公寇準的
82	4	也	yě	used to mark contrast	以下也援引宋朝萊國公寇準的
83	4	也	yě	used to mark compromise	以下也援引宋朝萊國公寇準的
84	4	也	yě	ya	以下也援引宋朝萊國公寇準的
85	4	不正	bùzhèng	irregular; not upright	官行不正
86	4	是	shì	is; are; am; to be	一種是追悔原先所做
87	4	是	shì	is exactly	一種是追悔原先所做
88	4	是	shì	is suitable; is in contrast	一種是追悔原先所做
89	4	是	shì	this; that; those	一種是追悔原先所做
90	4	是	shì	really; certainly	一種是追悔原先所做
91	4	是	shì	correct; yes; affirmative	一種是追悔原先所做
92	4	是	shì	true	一種是追悔原先所做
93	4	是	shì	is; has; exists	一種是追悔原先所做
94	4	是	shì	used between repetitions of a word	一種是追悔原先所做
95	4	是	shì	a matter; an affair	一種是追悔原先所做
96	4	是	shì	Shi	一種是追悔原先所做
97	4	是	shì	is; bhū	一種是追悔原先所做
98	4	是	shì	this; idam	一種是追悔原先所做
99	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛教說
100	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛教說
101	4	說	shuì	to persuade	佛教說
102	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛教說
103	4	說	shuō	a doctrine; a theory	佛教說
104	4	說	shuō	to claim; to assert	佛教說
105	4	說	shuō	allocution	佛教說
106	4	說	shuō	to criticize; to scold	佛教說
107	4	說	shuō	to indicate; to refer to	佛教說
108	4	說	shuō	speach; vāda	佛教說
109	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛教說
110	4	用	yòng	to use; to apply	再懊悔也沒有用
111	4	用	yòng	Kangxi radical 101	再懊悔也沒有用
112	4	用	yòng	to eat	再懊悔也沒有用
113	4	用	yòng	to spend	再懊悔也沒有用
114	4	用	yòng	expense	再懊悔也沒有用
115	4	用	yòng	a use; usage	再懊悔也沒有用
116	4	用	yòng	to need; must	再懊悔也沒有用
117	4	用	yòng	useful; practical	再懊悔也沒有用
118	4	用	yòng	to use up; to use all of something	再懊悔也沒有用
119	4	用	yòng	by means of; with	再懊悔也沒有用
120	4	用	yòng	to work (an animal)	再懊悔也沒有用
121	4	用	yòng	to appoint	再懊悔也沒有用
122	4	用	yòng	to administer; to manager	再懊悔也沒有用
123	4	用	yòng	to control	再懊悔也沒有用
124	4	用	yòng	to access	再懊悔也沒有用
125	4	用	yòng	Yong	再懊悔也沒有用
126	4	用	yòng	yong ／ function; application	再懊悔也沒有用
127	4	官	guān	an office	官行不正
128	4	官	guān	an official; a government official	官行不正
129	4	官	guān	official; state-run	官行不正
130	4	官	guān	an official body; a state organization; bureau	官行不正
131	4	官	guān	an official rank; an official title	官行不正
132	4	官	guān	governance	官行不正
133	4	官	guān	a sense organ	官行不正
134	4	官	guān	office	官行不正
135	4	官	guān	public	官行不正
136	4	官	guān	an organ	官行不正
137	4	官	guān	a polite form of address	官行不正
138	4	官	guān	Guan	官行不正
139	4	官	guān	to appoint	官行不正
140	4	官	guān	to hold a post	官行不正
141	4	官	guān	minister; official	官行不正
142	4	說出	shuōchū	to speak out; to declare (one's view)	都毫無遮攔的說出來
143	4	都	dōu	all	都要趁年輕用心學習
144	4	都	dū	capital city	都要趁年輕用心學習
145	4	都	dū	a city; a metropolis	都要趁年輕用心學習
146	4	都	dōu	all	都要趁年輕用心學習
147	4	都	dū	elegant; refined	都要趁年輕用心學習
148	4	都	dū	Du	都要趁年輕用心學習
149	4	都	dōu	already	都要趁年輕用心學習
150	4	都	dū	to establish a capital city	都要趁年輕用心學習
151	4	都	dū	to reside	都要趁年輕用心學習
152	4	都	dū	to total; to tally	都要趁年輕用心學習
153	4	都	dōu	all; sarva	都要趁年輕用心學習
154	4	你	nǐ	you	假如你不省吃儉用
155	4	有	yǒu	is; are; to exist	有二種情況
156	4	有	yǒu	to have; to possess	有二種情況
157	4	有	yǒu	indicates an estimate	有二種情況
158	4	有	yǒu	indicates a large quantity	有二種情況
159	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	有二種情況
160	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有二種情況
161	4	有	yǒu	used to compare two things	有二種情況
162	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有二種情況
163	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	有二種情況
164	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	有二種情況
165	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	有二種情況
166	4	有	yǒu	abundant	有二種情況
167	4	有	yǒu	purposeful	有二種情況
168	4	有	yǒu	You	有二種情況
169	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有二種情況
170	4	有	yǒu	becoming; bhava	有二種情況
171	4	人	rén	person; people; a human being	人過四十不學藝
172	4	人	rén	Kangxi radical 9	人過四十不學藝
173	4	人	rén	a kind of person	人過四十不學藝
174	4	人	rén	everybody	人過四十不學藝
175	4	人	rén	adult	人過四十不學藝
176	4	人	rén	somebody; others	人過四十不學藝
177	4	人	rén	an upright person	人過四十不學藝
178	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人過四十不學藝
179	4	要	yào	to want; to wish for	都要趁年輕用心學習
180	4	要	yào	if	都要趁年輕用心學習
181	4	要	yào	to be about to; in the future	都要趁年輕用心學習
182	4	要	yào	to want	都要趁年輕用心學習
183	4	要	yāo	a treaty	都要趁年輕用心學習
184	4	要	yào	to request	都要趁年輕用心學習
185	4	要	yào	essential points; crux	都要趁年輕用心學習
186	4	要	yāo	waist	都要趁年輕用心學習
187	4	要	yāo	to cinch	都要趁年輕用心學習
188	4	要	yāo	waistband	都要趁年輕用心學習
189	4	要	yāo	Yao	都要趁年輕用心學習
190	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	都要趁年輕用心學習
191	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	都要趁年輕用心學習
192	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	都要趁年輕用心學習
193	4	要	yāo	to agree with	都要趁年輕用心學習
194	4	要	yāo	to invite; to welcome	都要趁年輕用心學習
195	4	要	yào	to summarize	都要趁年輕用心學習
196	4	要	yào	essential; important	都要趁年輕用心學習
197	4	要	yào	to desire	都要趁年輕用心學習
198	4	要	yào	to demand	都要趁年輕用心學習
199	4	要	yào	to need	都要趁年輕用心學習
200	4	要	yào	should; must	都要趁年輕用心學習
201	4	要	yào	might	都要趁年輕用心學習
202	4	要	yào	or	都要趁年輕用心學習
203	3	假如	jiǎrú	if	假如做官不正
204	3	假如	jiǎrú	even if	假如做官不正
205	3	假如	jiǎrú	for example	假如做官不正
206	3	銘	míng	an inscription	六悔銘
207	3	銘	míng	to inscribe; to engrave	六悔銘
208	3	銘	míng	unforgettably	六悔銘
209	3	什麼	shénme	what (forming a question)	無論學什麼技藝
210	3	什麼	shénme	what; that	無論學什麼技藝
211	3	什麼	shénme	what (forming a question)	無論學什麼技藝
212	3	什麼	shénme	what (forming a question)	無論學什麼技藝
213	3	第二	dì èr	second	第二
214	3	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
215	3	六	liù	six	六悔銘
216	3	六	liù	sixth	六悔銘
217	3	六	liù	a note on the Gongche scale	六悔銘
218	3	六	liù	six; ṣaṭ	六悔銘
219	3	狂言	kuángyán	ravings; delirious utterances	酒後狂言
220	3	狂言	kuángyán	kyōgen	酒後狂言
221	3	行	xíng	to walk	官行不正
222	3	行	xíng	capable; competent	官行不正
223	3	行	háng	profession	官行不正
224	3	行	háng	line; row	官行不正
225	3	行	xíng	Kangxi radical 144	官行不正
226	3	行	xíng	to travel	官行不正
227	3	行	xìng	actions; conduct	官行不正
228	3	行	xíng	to do; to act; to practice	官行不正
229	3	行	xíng	all right; OK; okay	官行不正
230	3	行	háng	horizontal line	官行不正
231	3	行	héng	virtuous deeds	官行不正
232	3	行	hàng	a line of trees	官行不正
233	3	行	hàng	bold; steadfast	官行不正
234	3	行	xíng	to move	官行不正
235	3	行	xíng	to put into effect; to implement	官行不正
236	3	行	xíng	travel	官行不正
237	3	行	xíng	to circulate	官行不正
238	3	行	xíng	running script; running script	官行不正
239	3	行	xíng	temporary	官行不正
240	3	行	xíng	soon	官行不正
241	3	行	háng	rank; order	官行不正
242	3	行	háng	a business; a shop	官行不正
243	3	行	xíng	to depart; to leave	官行不正
244	3	行	xíng	to experience	官行不正
245	3	行	xíng	path; way	官行不正
246	3	行	xíng	xing; ballad	官行不正
247	3	行	xíng	a round [of drinks]	官行不正
248	3	行	xíng	Xing	官行不正
249	3	行	xíng	moreover; also	官行不正
250	3	行	xíng	Practice	官行不正
251	3	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	官行不正
252	3	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	官行不正
253	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	貧窮的時候
254	3	時候	shíhou	time	貧窮的時候
255	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	貧窮的時候
256	3	時候	shíhou	a specific period of time	貧窮的時候
257	3	就	jiù	right away	懊悔就來不及了
258	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	懊悔就來不及了
259	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	懊悔就來不及了
260	3	就	jiù	to assume	懊悔就來不及了
261	3	就	jiù	to receive; to suffer	懊悔就來不及了
262	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	懊悔就來不及了
263	3	就	jiù	precisely; exactly	懊悔就來不及了
264	3	就	jiù	namely	懊悔就來不及了
265	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	懊悔就來不及了
266	3	就	jiù	only; just	懊悔就來不及了
267	3	就	jiù	to accomplish	懊悔就來不及了
268	3	就	jiù	to go with	懊悔就來不及了
269	3	就	jiù	already	懊悔就來不及了
270	3	就	jiù	as much as	懊悔就來不及了
271	3	就	jiù	to begin with; as expected	懊悔就來不及了
272	3	就	jiù	even if	懊悔就來不及了
273	3	就	jiù	to die	懊悔就來不及了
274	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	懊悔就來不及了
275	3	後悔	hòuhuǐ	to regret; to repent	十後悔
276	3	心	xīn	heart [organ]	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
277	3	心	xīn	Kangxi radical 61	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
278	3	心	xīn	mind; consciousness	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
279	3	心	xīn	the center; the core; the middle	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
280	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
281	3	心	xīn	heart	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
282	3	心	xīn	emotion	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
283	3	心	xīn	intention; consideration	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
284	3	心	xīn	disposition; temperament	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
285	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
286	2	一	yī	one	一粥一飯
287	2	一	yī	Kangxi radical 1	一粥一飯
288	2	一	yī	as soon as; all at once	一粥一飯
289	2	一	yī	pure; concentrated	一粥一飯
290	2	一	yì	whole; all	一粥一飯
291	2	一	yī	first	一粥一飯
292	2	一	yī	the same	一粥一飯
293	2	一	yī	each	一粥一飯
294	2	一	yī	certain	一粥一飯
295	2	一	yī	throughout	一粥一飯
296	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一粥一飯
297	2	一	yī	sole; single	一粥一飯
298	2	一	yī	a very small amount	一粥一飯
299	2	一	yī	Yi	一粥一飯
300	2	一	yī	other	一粥一飯
301	2	一	yī	to unify	一粥一飯
302	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一粥一飯
303	2	一	yī	abruptly; suddenly	一粥一飯
304	2	一	yī	or	一粥一飯
305	2	一	yī	one; eka	一粥一飯
306	2	醒	xǐng	to wake up	醒時悔
307	2	醒	xǐng	to sober up	醒時悔
308	2	醒	xǐng	to startle	醒時悔
309	2	身	shēn	human body; torso	其身正
310	2	身	shēn	Kangxi radical 158	其身正
311	2	身	shēn	measure word for clothes	其身正
312	2	身	shēn	self	其身正
313	2	身	shēn	life	其身正
314	2	身	shēn	an object	其身正
315	2	身	shēn	a lifetime	其身正
316	2	身	shēn	personally	其身正
317	2	身	shēn	moral character	其身正
318	2	身	shēn	status; identity; position	其身正
319	2	身	shēn	pregnancy	其身正
320	2	身	juān	India	其身正
321	2	身	shēn	body; kaya	其身正
322	2	所謂	suǒwèi	so-called	正所謂
323	2	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	病時悔
324	2	病	bìng	to be sick	病時悔
325	2	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	病時悔
326	2	病	bìng	to be disturbed about	病時悔
327	2	病	bìng	to suffer for	病時悔
328	2	病	bìng	to harm	病時悔
329	2	病	bìng	to worry	病時悔
330	2	病	bìng	to hate; to resent	病時悔
331	2	病	bìng	to criticize; to find fault with	病時悔
332	2	病	bìng	withered	病時悔
333	2	病	bìng	exhausted	病時悔
334	2	會	huì	can; be able to	你就會懊悔了
335	2	會	huì	able to	你就會懊悔了
336	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	你就會懊悔了
337	2	會	kuài	to balance an account	你就會懊悔了
338	2	會	huì	to assemble	你就會懊悔了
339	2	會	huì	to meet	你就會懊悔了
340	2	會	huì	a temple fair	你就會懊悔了
341	2	會	huì	a religious assembly	你就會懊悔了
342	2	會	huì	an association; a society	你就會懊悔了
343	2	會	huì	a national or provincial capital	你就會懊悔了
344	2	會	huì	an opportunity	你就會懊悔了
345	2	會	huì	to understand	你就會懊悔了
346	2	會	huì	to be familiar with; to know	你就會懊悔了
347	2	會	huì	to be possible; to be likely	你就會懊悔了
348	2	會	huì	to be good at	你就會懊悔了
349	2	會	huì	a moment	你就會懊悔了
350	2	會	huì	to happen to	你就會懊悔了
351	2	會	huì	to pay	你就會懊悔了
352	2	會	huì	a meeting place	你就會懊悔了
353	2	會	kuài	the seam of a cap	你就會懊悔了
354	2	會	huì	in accordance with	你就會懊悔了
355	2	會	huì	imperial civil service examination	你就會懊悔了
356	2	會	huì	to have sexual intercourse	你就會懊悔了
357	2	會	huì	Hui	你就會懊悔了
358	2	會	huì	combining; samsarga	你就會懊悔了
359	2	原先	yuánxiān	former; original	一種是追悔原先所做
360	2	見	jiàn	to see	見事不學
361	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	見事不學
362	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	見事不學
363	2	見	jiàn	refer to; for details see	見事不學
364	2	見	jiàn	to appear	見事不學
365	2	見	jiàn	passive marker	見事不學
366	2	見	jiàn	to meet	見事不學
367	2	見	jiàn	to receive (a guest)	見事不學
368	2	見	jiàn	let me; kindly	見事不學
369	2	見	jiàn	Jian	見事不學
370	2	見	xiàn	to appear	見事不學
371	2	見	xiàn	to introduce	見事不學
372	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	見事不學
373	2	正	zhèng	upright; straight	正所謂
374	2	正	zhèng	just doing something; just now	正所謂
375	2	正	zhèng	to straighten; to correct	正所謂
376	2	正	zhèng	main; central; primary	正所謂
377	2	正	zhèng	fundamental; original	正所謂
378	2	正	zhèng	precise; exact; accurate	正所謂
379	2	正	zhèng	at right angles	正所謂
380	2	正	zhèng	unbiased; impartial	正所謂
381	2	正	zhèng	true; correct; orthodox	正所謂
382	2	正	zhèng	unmixed; pure	正所謂
383	2	正	zhèng	positive (charge)	正所謂
384	2	正	zhèng	positive (number)	正所謂
385	2	正	zhèng	standard	正所謂
386	2	正	zhèng	chief; principal; primary	正所謂
387	2	正	zhèng	honest	正所謂
388	2	正	zhèng	to execute; to carry out	正所謂
389	2	正	zhèng	precisely	正所謂
390	2	正	zhèng	accepted; conventional	正所謂
391	2	正	zhèng	to govern	正所謂
392	2	正	zhèng	only; just	正所謂
393	2	正	zhēng	first month	正所謂
394	2	正	zhēng	center of a target	正所謂
395	2	正	zhèng	Righteous	正所謂
396	2	正	zhèng	right manner; nyāya	正所謂
397	2	二	èr	two	卷二
398	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
399	2	二	èr	second	卷二
400	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
401	2	二	èr	another; the other	卷二
402	2	二	èr	more than one kind	卷二
403	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
404	2	其	qí	his; hers; its; theirs	其身正
405	2	其	qí	to add emphasis	其身正
406	2	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其身正
407	2	其	qí	used when making a request or giving an order	其身正
408	2	其	qí	he; her; it; them	其身正
409	2	其	qí	probably; likely	其身正
410	2	其	qí	will	其身正
411	2	其	qí	may	其身正
412	2	其	qí	if	其身正
413	2	其	qí	or	其身正
414	2	其	qí	Qi	其身正
415	2	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	其身正
416	2	儉用	jiǎnyòng	to skimp; to be frugal	富不儉用
417	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	富貴沒有了
418	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	富貴沒有了
419	2	追悔	zhuīhuǐ	to repent; to regret	一種是追悔原先所做
420	2	事	shì	matter; thing; item	見事不學
421	2	事	shì	to serve	見事不學
422	2	事	shì	a government post	見事不學
423	2	事	shì	duty; post; work	見事不學
424	2	事	shì	occupation	見事不學
425	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	見事不學
426	2	事	shì	an accident	見事不學
427	2	事	shì	to attend	見事不學
428	2	事	shì	an allusion	見事不學
429	2	事	shì	a condition; a state; a situation	見事不學
430	2	事	shì	to engage in	見事不學
431	2	事	shì	to enslave	見事不學
432	2	事	shì	to pursue	見事不學
433	2	事	shì	to administer	見事不學
434	2	事	shì	to appoint	見事不學
435	2	事	shì	a piece	見事不學
436	2	事	shì	meaning; phenomena	見事不學
437	2	事	shì	actions; karma	見事不學
438	2	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	曾經有學僧問雲居禪師為何經常懊悔
439	2	禪師	Chán Shī	Chan master	曾經有學僧問雲居禪師為何經常懊悔
440	2	不知道	bù zhīdào	do not know	不知道愛惜身體
441	2	富	fù	rich; wealthy	富不儉用
442	2	富	fù	property	富不儉用
443	2	富	fù	abundant; ample	富不儉用
444	2	富	fù	auspicious	富不儉用
445	2	富	fù	sturdy	富不儉用
446	2	富	fù	Fu	富不儉用
447	2	富	fù	wealthy; āḍhya	富不儉用
448	2	我們	wǒmen	we	它像烏雲一樣覆蓋我們的心
449	2	學習	xuéxí	to learn; to study	都要趁年輕用心學習
450	2	失時	shīshí	to miss an opportunity	失時悔
451	2	第四	dì sì	fourth	第四
452	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
453	2	半	bàn	half [of]	半絲半縷
454	2	半	bàn	mid-; in the middle	半絲半縷
455	2	半	bàn	semi-; partly	半絲半縷
456	2	半	bàn	mostly	半絲半縷
457	2	半	bàn	one half	半絲半縷
458	2	半	bàn	half; ardha	半絲半縷
459	2	半	bàn	pan	半絲半縷
460	2	德	dé	Germany	當官者最重要的是要有官德
461	2	德	dé	virtue; morality; ethics; character	當官者最重要的是要有官德
462	2	德	dé	kindness; favor	當官者最重要的是要有官德
463	2	德	dé	conduct; behavior	當官者最重要的是要有官德
464	2	德	dé	to be grateful	當官者最重要的是要有官德
465	2	德	dé	heart; intention	當官者最重要的是要有官德
466	2	德	dé	De	當官者最重要的是要有官德
467	2	德	dé	potency; natural power	當官者最重要的是要有官德
468	2	德	dé	wholesome; good	當官者最重要的是要有官德
469	2	德	dé	Virtue	當官者最重要的是要有官德
470	2	德	dé	merit; puṇya; puñña	當官者最重要的是要有官德
471	2	德	dé	guṇa	當官者最重要的是要有官德
472	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	不令而行
473	2	而	ér	Kangxi radical 126	不令而行
474	2	而	ér	you	不令而行
475	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	不令而行
476	2	而	ér	right away; then	不令而行
477	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	不令而行
478	2	而	ér	if; in case; in the event that	不令而行
479	2	而	ér	therefore; as a result; thus	不令而行
480	2	而	ér	how can it be that?	不令而行
481	2	而	ér	so as to	不令而行
482	2	而	ér	only then	不令而行
483	2	而	ér	as if; to seem like	不令而行
484	2	而	néng	can; able	不令而行
485	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不令而行
486	2	而	ér	me	不令而行
487	2	而	ér	to arrive; up to	不令而行
488	2	而	ér	possessive	不令而行
489	2	第一	dì yī	first	第一
490	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
491	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
492	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
493	2	將息	jiāngxī	to rest	安不將息
494	2	藉以	jièyǐ	so as to; for the purpose of; in order to	藉以對治
495	2	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	安不將息
496	2	安	ān	to calm; to pacify	安不將息
497	2	安	ān	where	安不將息
498	2	安	ān	safe; secure	安不將息
499	2	安	ān	comfortable; happy	安不將息
500	2	安	ān	to find a place for	安不將息

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
悔		huǐ	to repent; to correct
不		bù	no; na
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
了		liǎo	to know; jñāta
学	學	xué xué	a learner student; learning; śikṣā
来	來	lái	to come; āgata
也		yě	ya
是		shì shì	is; bhū this; idam
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
用		yòng	yong ／ function; application

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
寇准	寇準	107	Kou Zhun
宋朝		83	Song Dynasty
云居	雲居	121	Yunju Yunju
朱子		90	Zhu Zi; Zhu Xi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
二种	二種	195	two kinds
福报	福報	102	a blessed reward
密语	密語	109	mantra
学僧	學僧	120	an educated monastic Practitioner (for monastics in meditation college)