Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - Do Not Take “Small” Lightly 卷三 智慧之喻 「小」不可輕
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小 |
| 2 | 20 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小 |
| 3 | 20 | 小 | xiǎo | brief | 小 |
| 4 | 20 | 小 | xiǎo | small in amount | 小 |
| 5 | 20 | 小 | xiǎo | insignificant | 小 |
| 6 | 20 | 小 | xiǎo | small in ability | 小 |
| 7 | 20 | 小 | xiǎo | to shrink | 小 |
| 8 | 20 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小 |
| 9 | 20 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小 |
| 10 | 20 | 小 | xiǎo | a child | 小 |
| 11 | 20 | 小 | xiǎo | concubine | 小 |
| 12 | 20 | 小 | xiǎo | young | 小 |
| 13 | 20 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小 |
| 14 | 20 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小 |
| 15 | 20 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小 |
| 16 | 20 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小 |
| 17 | 8 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 勿以善小而不為 |
| 18 | 8 | 而 | ér | as if; to seem like | 勿以善小而不為 |
| 19 | 8 | 而 | néng | can; able | 勿以善小而不為 |
| 20 | 8 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 勿以善小而不為 |
| 21 | 8 | 而 | ér | to arrive; up to | 勿以善小而不為 |
| 22 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不棄小善 |
| 23 | 7 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 小小的星星之火 |
| 24 | 6 | 怨恨 | yuànhèn | hate; a grudge | 就產生怨恨 |
| 25 | 6 | 怨恨 | yuànhèn | Resentment | 就產生怨恨 |
| 26 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以做國王統領國家 |
| 27 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以做國王統領國家 |
| 28 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以做國王統領國家 |
| 29 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 可以做國王統領國家 |
| 30 | 6 | 之 | zhī | to go | 智慧之喻 |
| 31 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 智慧之喻 |
| 32 | 6 | 之 | zhī | is | 智慧之喻 |
| 33 | 6 | 之 | zhī | to use | 智慧之喻 |
| 34 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 智慧之喻 |
| 35 | 5 | 大我 | dàwǒ | the collective; the whole; the greater self | 全人類是一個大我 |
| 36 | 5 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 不棄小善 |
| 37 | 5 | 善 | shàn | happy | 不棄小善 |
| 38 | 5 | 善 | shàn | good | 不棄小善 |
| 39 | 5 | 善 | shàn | kind-hearted | 不棄小善 |
| 40 | 5 | 善 | shàn | to be skilled at something | 不棄小善 |
| 41 | 5 | 善 | shàn | familiar | 不棄小善 |
| 42 | 5 | 善 | shàn | to repair | 不棄小善 |
| 43 | 5 | 善 | shàn | to admire | 不棄小善 |
| 44 | 5 | 善 | shàn | to praise | 不棄小善 |
| 45 | 5 | 善 | shàn | Shan | 不棄小善 |
| 46 | 5 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 不棄小善 |
| 47 | 5 | 小我 | xiǎowǒ | the self; the individual | 不計小我 |
| 48 | 5 | 小我 | xiǎo wǒ | smaller self | 不計小我 |
| 49 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 可以做國王統領國家 |
| 50 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 可以做國王統領國家 |
| 51 | 5 | 惡 | è | evil; vice | 勿以惡小而為之 |
| 52 | 5 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 勿以惡小而為之 |
| 53 | 5 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 勿以惡小而為之 |
| 54 | 5 | 惡 | wù | to hate; to detest | 勿以惡小而為之 |
| 55 | 5 | 惡 | è | fierce | 勿以惡小而為之 |
| 56 | 5 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 勿以惡小而為之 |
| 57 | 5 | 惡 | wù | to denounce | 勿以惡小而為之 |
| 58 | 5 | 惡 | è | e | 勿以惡小而為之 |
| 59 | 5 | 惡 | è | evil | 勿以惡小而為之 |
| 60 | 4 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可輕 |
| 61 | 4 | 不可 | bù kě | improbable | 不可輕 |
| 62 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 社會上很多的慈善救濟 |
| 63 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以廣結善緣 |
| 64 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就可以廣結善緣 |
| 65 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以廣結善緣 |
| 66 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以廣結善緣 |
| 67 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以廣結善緣 |
| 68 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以廣結善緣 |
| 69 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就可以廣結善緣 |
| 70 | 4 | 就 | jiù | to die | 就可以廣結善緣 |
| 71 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 勿以善小而不為 |
| 72 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 勿以善小而不為 |
| 73 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 勿以善小而不為 |
| 74 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 勿以善小而不為 |
| 75 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 勿以善小而不為 |
| 76 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 勿以善小而不為 |
| 77 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 勿以善小而不為 |
| 78 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 勿以善小而不為 |
| 79 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 勿以善小而不為 |
| 80 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 勿以善小而不為 |
| 81 | 4 | 輕 | qīng | light; not heavy | 不可輕 |
| 82 | 4 | 輕 | qīng | easy; relaxed; carefree | 不可輕 |
| 83 | 4 | 輕 | qīng | simple; convenient | 不可輕 |
| 84 | 4 | 輕 | qīng | small in number or degree | 不可輕 |
| 85 | 4 | 輕 | qīng | gentle | 不可輕 |
| 86 | 4 | 輕 | qīng | to belittle; to make light of | 不可輕 |
| 87 | 4 | 輕 | qīng | nimble; agile; portable | 不可輕 |
| 88 | 4 | 輕 | qīng | unimportant | 不可輕 |
| 89 | 4 | 輕 | qīng | frivolous | 不可輕 |
| 90 | 4 | 輕 | qīng | imprudent | 不可輕 |
| 91 | 4 | 輕 | qīng | to smooth | 不可輕 |
| 92 | 4 | 輕 | qīng | to soothe | 不可輕 |
| 93 | 4 | 輕 | qīng | lowly | 不可輕 |
| 94 | 4 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 也會長成大樹開花結果 |
| 95 | 4 | 成 | chéng | to become; to turn into | 也會長成大樹開花結果 |
| 96 | 4 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 也會長成大樹開花結果 |
| 97 | 4 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 也會長成大樹開花結果 |
| 98 | 4 | 成 | chéng | a full measure of | 也會長成大樹開花結果 |
| 99 | 4 | 成 | chéng | whole | 也會長成大樹開花結果 |
| 100 | 4 | 成 | chéng | set; established | 也會長成大樹開花結果 |
| 101 | 4 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 也會長成大樹開花結果 |
| 102 | 4 | 成 | chéng | to reconcile | 也會長成大樹開花結果 |
| 103 | 4 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 也會長成大樹開花結果 |
| 104 | 4 | 成 | chéng | composed of | 也會長成大樹開花結果 |
| 105 | 4 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 也會長成大樹開花結果 |
| 106 | 4 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 也會長成大樹開花結果 |
| 107 | 4 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 也會長成大樹開花結果 |
| 108 | 4 | 成 | chéng | Cheng | 也會長成大樹開花結果 |
| 109 | 4 | 成 | chéng | Become | 也會長成大樹開花結果 |
| 110 | 4 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 也會長成大樹開花結果 |
| 111 | 4 | 大 | dà | big; huge; large | 因為小王子長大 |
| 112 | 4 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 因為小王子長大 |
| 113 | 4 | 大 | dà | great; major; important | 因為小王子長大 |
| 114 | 4 | 大 | dà | size | 因為小王子長大 |
| 115 | 4 | 大 | dà | old | 因為小王子長大 |
| 116 | 4 | 大 | dà | oldest; earliest | 因為小王子長大 |
| 117 | 4 | 大 | dà | adult | 因為小王子長大 |
| 118 | 4 | 大 | dài | an important person | 因為小王子長大 |
| 119 | 4 | 大 | dà | senior | 因為小王子長大 |
| 120 | 4 | 大 | dà | an element | 因為小王子長大 |
| 121 | 4 | 大 | dà | great; mahā | 因為小王子長大 |
| 122 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 勿以惡小而為之 |
| 123 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 勿以惡小而為之 |
| 124 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 勿以惡小而為之 |
| 125 | 4 | 為 | wéi | to do | 勿以惡小而為之 |
| 126 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 勿以惡小而為之 |
| 127 | 4 | 為 | wéi | to govern | 勿以惡小而為之 |
| 128 | 3 | 也 | yě | ya | 也會長成大樹開花結果 |
| 129 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更有四 |
| 130 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更有四 |
| 131 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更有四 |
| 132 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更有四 |
| 133 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更有四 |
| 134 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更有四 |
| 135 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更有四 |
| 136 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更有四 |
| 137 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更有四 |
| 138 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更有四 |
| 139 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更有四 |
| 140 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 造福了很多需要的人 |
| 141 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 造福了很多需要的人 |
| 142 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 造福了很多需要的人 |
| 143 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 造福了很多需要的人 |
| 144 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 造福了很多需要的人 |
| 145 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 造福了很多需要的人 |
| 146 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 古人說 |
| 147 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 古人說 |
| 148 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 古人說 |
| 149 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 古人說 |
| 150 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 古人說 |
| 151 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 古人說 |
| 152 | 3 | 說 | shuō | allocution | 古人說 |
| 153 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 古人說 |
| 154 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 古人說 |
| 155 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 古人說 |
| 156 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 古人說 |
| 157 | 3 | 做 | zuò | to make | 可以做國王統領國家 |
| 158 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 可以做國王統領國家 |
| 159 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 可以做國王統領國家 |
| 160 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 可以做國王統領國家 |
| 161 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 可以做國王統領國家 |
| 162 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 集合很多的小善 |
| 163 | 3 | 多 | duó | many; much | 集合很多的小善 |
| 164 | 3 | 多 | duō | more | 集合很多的小善 |
| 165 | 3 | 多 | duō | excessive | 集合很多的小善 |
| 166 | 3 | 多 | duō | abundant | 集合很多的小善 |
| 167 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 集合很多的小善 |
| 168 | 3 | 多 | duō | Duo | 集合很多的小善 |
| 169 | 3 | 多 | duō | ta | 集合很多的小善 |
| 170 | 3 | 很 | hěn | disobey | 集合很多的小善 |
| 171 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 集合很多的小善 |
| 172 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 集合很多的小善 |
| 173 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 集合很多的小善 |
| 174 | 3 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 受害的是父母 |
| 175 | 3 | 微 | wēi | small; tiny | 水滴雖微 |
| 176 | 3 | 微 | wēi | trifling | 水滴雖微 |
| 177 | 3 | 微 | wēi | to decline; to wane | 水滴雖微 |
| 178 | 3 | 微 | wēi | profound | 水滴雖微 |
| 179 | 3 | 微 | wēi | subtlety | 水滴雖微 |
| 180 | 3 | 微 | wēi | to hide; to conceal | 水滴雖微 |
| 181 | 3 | 微 | wéi | is not | 水滴雖微 |
| 182 | 3 | 微 | wéi | lowly | 水滴雖微 |
| 183 | 3 | 微 | wēi | few | 水滴雖微 |
| 184 | 3 | 微 | wēi | unclear | 水滴雖微 |
| 185 | 3 | 微 | wēi | Wei | 水滴雖微 |
| 186 | 3 | 微 | wēi | minute; aṇu | 水滴雖微 |
| 187 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 會興雲致雨 |
| 188 | 3 | 會 | huì | able to | 會興雲致雨 |
| 189 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 會興雲致雨 |
| 190 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 會興雲致雨 |
| 191 | 3 | 會 | huì | to assemble | 會興雲致雨 |
| 192 | 3 | 會 | huì | to meet | 會興雲致雨 |
| 193 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 會興雲致雨 |
| 194 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 會興雲致雨 |
| 195 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 會興雲致雨 |
| 196 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 會興雲致雨 |
| 197 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 會興雲致雨 |
| 198 | 3 | 會 | huì | to understand | 會興雲致雨 |
| 199 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 會興雲致雨 |
| 200 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 會興雲致雨 |
| 201 | 3 | 會 | huì | to be good at | 會興雲致雨 |
| 202 | 3 | 會 | huì | a moment | 會興雲致雨 |
| 203 | 3 | 會 | huì | to happen to | 會興雲致雨 |
| 204 | 3 | 會 | huì | to pay | 會興雲致雨 |
| 205 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 會興雲致雨 |
| 206 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 會興雲致雨 |
| 207 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 會興雲致雨 |
| 208 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 會興雲致雨 |
| 209 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 會興雲致雨 |
| 210 | 3 | 會 | huì | Hui | 會興雲致雨 |
| 211 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 會興雲致雨 |
| 212 | 3 | 云 | yún | cloud | 云 |
| 213 | 3 | 云 | yún | Yunnan | 云 |
| 214 | 3 | 云 | yún | Yun | 云 |
| 215 | 3 | 云 | yún | to say | 云 |
| 216 | 3 | 云 | yún | to have | 云 |
| 217 | 3 | 云 | yún | cloud; megha | 云 |
| 218 | 3 | 云 | yún | to say; iti | 云 |
| 219 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 造福了很多需要的人 |
| 220 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 造福了很多需要的人 |
| 221 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 造福了很多需要的人 |
| 222 | 2 | 人 | rén | everybody | 造福了很多需要的人 |
| 223 | 2 | 人 | rén | adult | 造福了很多需要的人 |
| 224 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 造福了很多需要的人 |
| 225 | 2 | 人 | rén | an upright person | 造福了很多需要的人 |
| 226 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 造福了很多需要的人 |
| 227 | 2 | 愛 | ài | to love | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 228 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 229 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 230 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 231 | 2 | 愛 | ài | to like | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 232 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 233 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 234 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 235 | 2 | 愛 | ài | my dear | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 236 | 2 | 愛 | ài | Ai | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 237 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 238 | 2 | 愛 | ài | Love | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 239 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 240 | 2 | 造 | zào | to make; to build; to manufacture | 不造小惡 |
| 241 | 2 | 造 | zào | to arrive; to go | 不造小惡 |
| 242 | 2 | 造 | zào | to pay a visit; to call on | 不造小惡 |
| 243 | 2 | 造 | zào | to edit; to collect; to compile | 不造小惡 |
| 244 | 2 | 造 | zào | to attain; to achieve | 不造小惡 |
| 245 | 2 | 造 | zào | an achievement | 不造小惡 |
| 246 | 2 | 造 | zào | a crop | 不造小惡 |
| 247 | 2 | 造 | zào | a time; an age | 不造小惡 |
| 248 | 2 | 造 | zào | fortune; destiny | 不造小惡 |
| 249 | 2 | 造 | zào | to educate; to train | 不造小惡 |
| 250 | 2 | 造 | zào | to invent | 不造小惡 |
| 251 | 2 | 造 | zào | a party in a lawsuit | 不造小惡 |
| 252 | 2 | 造 | zào | to run wild; to overspend | 不造小惡 |
| 253 | 2 | 造 | zào | indifferently; negligently | 不造小惡 |
| 254 | 2 | 造 | zào | a woman moving to her husband's home | 不造小惡 |
| 255 | 2 | 造 | zào | imaginary | 不造小惡 |
| 256 | 2 | 造 | zào | to found; to initiate | 不造小惡 |
| 257 | 2 | 造 | zào | to contain | 不造小惡 |
| 258 | 2 | 巨 | jù | very large; huge | 微者巨之端 |
| 259 | 2 | 巨 | jù | an upright measurement vessel | 微者巨之端 |
| 260 | 2 | 巨 | jù | Ju | 微者巨之端 |
| 261 | 2 | 巨 | jù | great; mahat | 微者巨之端 |
| 262 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 都會造成生命損失 |
| 263 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 全人類是一個大我 |
| 264 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 全人類是一個大我 |
| 265 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 全人類是一個大我 |
| 266 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要知道滴水可以穿石 |
| 267 | 2 | 要 | yào | to want | 要知道滴水可以穿石 |
| 268 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要知道滴水可以穿石 |
| 269 | 2 | 要 | yào | to request | 要知道滴水可以穿石 |
| 270 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要知道滴水可以穿石 |
| 271 | 2 | 要 | yāo | waist | 要知道滴水可以穿石 |
| 272 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要知道滴水可以穿石 |
| 273 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要知道滴水可以穿石 |
| 274 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要知道滴水可以穿石 |
| 275 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要知道滴水可以穿石 |
| 276 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要知道滴水可以穿石 |
| 277 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要知道滴水可以穿石 |
| 278 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要知道滴水可以穿石 |
| 279 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要知道滴水可以穿石 |
| 280 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要知道滴水可以穿石 |
| 281 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要知道滴水可以穿石 |
| 282 | 2 | 要 | yào | to desire | 要知道滴水可以穿石 |
| 283 | 2 | 要 | yào | to demand | 要知道滴水可以穿石 |
| 284 | 2 | 要 | yào | to need | 要知道滴水可以穿石 |
| 285 | 2 | 要 | yào | should; must | 要知道滴水可以穿石 |
| 286 | 2 | 要 | yào | might | 要知道滴水可以穿石 |
| 287 | 2 | 四 | sì | four | 更有四 |
| 288 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 更有四 |
| 289 | 2 | 四 | sì | fourth | 更有四 |
| 290 | 2 | 四 | sì | Si | 更有四 |
| 291 | 2 | 四 | sì | four; catur | 更有四 |
| 292 | 2 | 損失 | sǔnshī | a loss | 都會造成生命損失 |
| 293 | 2 | 損失 | sǔnshī | to lose | 都會造成生命損失 |
| 294 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 小小的種子埋在土裡 |
| 295 | 2 | 種子 | zhǒngzi | son | 小小的種子埋在土裡 |
| 296 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 小小的種子埋在土裡 |
| 297 | 2 | 種子 | zhǒngzi | bīja; seed; karmic seed | 小小的種子埋在土裡 |
| 298 | 2 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 以為無罪 |
| 299 | 2 | 以為 | yǐwéi | to act as | 以為無罪 |
| 300 | 2 | 以為 | yǐwèi | to think | 以為無罪 |
| 301 | 2 | 以為 | yǐwéi | to use as | 以為無罪 |
| 302 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 全人類是一個大我 |
| 303 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 我們不要因小善而不為 |
| 304 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 我們不要因小善而不為 |
| 305 | 2 | 因 | yīn | to follow | 我們不要因小善而不為 |
| 306 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 我們不要因小善而不為 |
| 307 | 2 | 因 | yīn | via; through | 我們不要因小善而不為 |
| 308 | 2 | 因 | yīn | to continue | 我們不要因小善而不為 |
| 309 | 2 | 因 | yīn | to receive | 我們不要因小善而不為 |
| 310 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 我們不要因小善而不為 |
| 311 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 我們不要因小善而不為 |
| 312 | 2 | 因 | yīn | to be like | 我們不要因小善而不為 |
| 313 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 我們不要因小善而不為 |
| 314 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 我們不要因小善而不為 |
| 315 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡 |
| 316 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡 |
| 317 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡 |
| 318 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 裡 |
| 319 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡 |
| 320 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡 |
| 321 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是緣自於對 |
| 322 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是緣自於對 |
| 323 | 2 | 都 | dōu | all | 都是緣自於對 |
| 324 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是緣自於對 |
| 325 | 2 | 都 | dū | Du | 都是緣自於對 |
| 326 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是緣自於對 |
| 327 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是緣自於對 |
| 328 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是緣自於對 |
| 329 | 2 | 不為 | bùwéi | to not do | 勿以善小而不為 |
| 330 | 2 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 勿以善小而不為 |
| 331 | 2 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 不懷小怨 |
| 332 | 2 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 不懷小怨 |
| 333 | 2 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 不懷小怨 |
| 334 | 2 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 不懷小怨 |
| 335 | 2 | 怨 | yuàn | to mock | 不懷小怨 |
| 336 | 2 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 不懷小怨 |
| 337 | 2 | 怨 | yuàn | to violate | 不懷小怨 |
| 338 | 2 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 不懷小怨 |
| 339 | 2 | 怨 | yuàn | enmity; vaira | 不懷小怨 |
| 340 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 有些人因為心理小小的欲望希求不能滿足 |
| 341 | 2 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 不計小我 |
| 342 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 343 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 344 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自能大徹大悟 |
| 345 | 2 | 自 | zì | Zi | 自能大徹大悟 |
| 346 | 2 | 自 | zì | a nose | 自能大徹大悟 |
| 347 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 自能大徹大悟 |
| 348 | 2 | 自 | zì | origin | 自能大徹大悟 |
| 349 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 自能大徹大悟 |
| 350 | 2 | 自 | zì | to be | 自能大徹大悟 |
| 351 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自能大徹大悟 |
| 352 | 2 | 棄 | qì | to abandon; to relinquish; to discard; to throw away | 不棄小善 |
| 353 | 2 | 棄 | qì | to overlook; to forget | 不棄小善 |
| 354 | 2 | 棄 | qì | Qi | 不棄小善 |
| 355 | 2 | 棄 | qì | to expell from the Sangha | 不棄小善 |
| 356 | 2 | 常常 | chángcháng | mediocre; commonplace | 我們常常以為隨便罵人一句話 |
| 357 | 2 | 只 | zhī | single | 因此我們不能只為自己而活 |
| 358 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 因此我們不能只為自己而活 |
| 359 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 因此我們不能只為自己而活 |
| 360 | 2 | 只 | zhī | unique | 因此我們不能只為自己而活 |
| 361 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 因此我們不能只為自己而活 |
| 362 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 但是一粒種子種下去 |
| 363 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 但是一粒種子種下去 |
| 364 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 但是一粒種子種下去 |
| 365 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 但是一粒種子種下去 |
| 366 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 但是一粒種子種下去 |
| 367 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 但是一粒種子種下去 |
| 368 | 2 | 種 | zhǒng | race | 但是一粒種子種下去 |
| 369 | 2 | 種 | zhǒng | species | 但是一粒種子種下去 |
| 370 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 但是一粒種子種下去 |
| 371 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 但是一粒種子種下去 |
| 372 | 2 | 在 | zài | in; at | 在 |
| 373 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在 |
| 374 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在 |
| 375 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在 |
| 376 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在 |
| 377 | 2 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to say | 佛陀告訴波斯匿王 |
| 378 | 2 | 長大 | zhǎngdà | to grow up | 小沙彌長大 |
| 379 | 2 | 長大 | zhǎngdà | tall and great | 小沙彌長大 |
| 380 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 381 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 382 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 383 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 384 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 385 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 386 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 387 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 388 | 2 | 懷 | huái | bosom; breast | 不懷小怨 |
| 389 | 2 | 懷 | huái | to carry in bosom | 不懷小怨 |
| 390 | 2 | 懷 | huái | to miss; to think of | 不懷小怨 |
| 391 | 2 | 懷 | huái | to cherish | 不懷小怨 |
| 392 | 2 | 懷 | huái | to be pregnant | 不懷小怨 |
| 393 | 2 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 不懷小怨 |
| 394 | 2 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 不懷小怨 |
| 395 | 2 | 懷 | huái | to embrace | 不懷小怨 |
| 396 | 2 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 不懷小怨 |
| 397 | 2 | 懷 | huái | to comfort | 不懷小怨 |
| 398 | 2 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 不懷小怨 |
| 399 | 2 | 懷 | huái | to think of a plan | 不懷小怨 |
| 400 | 2 | 懷 | huái | Huai | 不懷小怨 |
| 401 | 2 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 不懷小怨 |
| 402 | 2 | 懷 | huái | aspiration; intention | 不懷小怨 |
| 403 | 2 | 懷 | huái | embrace; utsaṅga | 不懷小怨 |
| 404 | 1 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 罔顧人類 |
| 405 | 1 | 顧 | gù | to look back | 罔顧人類 |
| 406 | 1 | 顧 | gù | to look at | 罔顧人類 |
| 407 | 1 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 罔顧人類 |
| 408 | 1 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 罔顧人類 |
| 409 | 1 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 罔顧人類 |
| 410 | 1 | 顧 | gù | Gu | 罔顧人類 |
| 411 | 1 | 仇 | chóu | hatred; animosity; enmity | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 412 | 1 | 仇 | qiú | a match; a mate | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 413 | 1 | 仇 | qiú | Qiu | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 414 | 1 | 做法 | zuòfǎ | a way of doing things; a practice; a behavior | 可以做法王 |
| 415 | 1 | 埋 | mái | to bury | 小小的種子埋在土裡 |
| 416 | 1 | 埋 | mái | to secrete; to conceal | 小小的種子埋在土裡 |
| 417 | 1 | 埋 | mán | to blame; to complain | 小小的種子埋在土裡 |
| 418 | 1 | 埋 | mái | bury; nikhan | 小小的種子埋在土裡 |
| 419 | 1 | 廣結善緣 | guǎng jié shànyuán | to make friends all around | 就可以廣結善緣 |
| 420 | 1 | 廣結善緣 | guǎng jié shànyuán | broadly develop good affinities | 就可以廣結善緣 |
| 421 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 乃至全世界的損失與遺憾 |
| 422 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 乃至全世界的損失與遺憾 |
| 423 | 1 | 粒 | lì | a grain | 但是一粒種子種下去 |
| 424 | 1 | 心懷 | xīnhuái | to harbor thoughts; to cherish; to entertain | 只有心懷慈悲忍耐 |
| 425 | 1 | 堤 | dī | dike | 千丈之堤 |
| 426 | 1 | 教育 | jiàoyù | education | 文化教育 |
| 427 | 1 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 文化教育 |
| 428 | 1 | 隨便 | suíbiàn | as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual | 我們常常以為隨便罵人一句話 |
| 429 | 1 | 輕視 | qīngshì | to despise; to scorn; to look down on | 四種不可輕視的 |
| 430 | 1 | 燎原 | liáoyuán | to start a grass fire | 可以燎原成災 |
| 431 | 1 | 惡作劇 | èzuòjù | mischief /an excessive practical joke; a prank | 只是小小的惡作劇 |
| 432 | 1 | 小事 | xiǎoshì | a small matter | 或做一些對不起人的小事 |
| 433 | 1 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 會興雲致雨 |
| 434 | 1 | 興 | xìng | interest | 會興雲致雨 |
| 435 | 1 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 會興雲致雨 |
| 436 | 1 | 興 | xīng | to move | 會興雲致雨 |
| 437 | 1 | 興 | xīng | to generate interest | 會興雲致雨 |
| 438 | 1 | 興 | xīng | to promote | 會興雲致雨 |
| 439 | 1 | 興 | xīng | to start; to begin | 會興雲致雨 |
| 440 | 1 | 興 | xīng | to permit; to allow | 會興雲致雨 |
| 441 | 1 | 興 | xīng | 會興雲致雨 | |
| 442 | 1 | 興 | xīng | prosperous | 會興雲致雨 |
| 443 | 1 | 興 | xìng | to be happy | 會興雲致雨 |
| 444 | 1 | 興 | xìng | to like | 會興雲致雨 |
| 445 | 1 | 興 | xìng | to make an analogy | 會興雲致雨 |
| 446 | 1 | 開花 | huā | to flower | 也會長成大樹開花結果 |
| 447 | 1 | 開花 | kāihuā | to flower | 也會長成大樹開花結果 |
| 448 | 1 | 報 | bào | newspaper | 死後有報 |
| 449 | 1 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 死後有報 |
| 450 | 1 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 死後有報 |
| 451 | 1 | 報 | bào | to respond; to reply | 死後有報 |
| 452 | 1 | 報 | bào | to revenge | 死後有報 |
| 453 | 1 | 報 | bào | a cable; a telegram | 死後有報 |
| 454 | 1 | 報 | bào | a message; information | 死後有報 |
| 455 | 1 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 死後有報 |
| 456 | 1 | 不可收拾 | bùkě shōushí | irremediable; unmanageable; out of hand; hopeless | 最後不可收拾 |
| 457 | 1 | 亦 | yì | Yi | 古德亦云 |
| 458 | 1 | 謹小慎微 | jǐn xiǎo shèn wēi | to pay careful attention to detail | 應當謹小慎微 |
| 459 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 往往得不到真正的利益 |
| 460 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 往往得不到真正的利益 |
| 461 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 往往得不到真正的利益 |
| 462 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧之喻 |
| 463 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧之喻 |
| 464 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧之喻 |
| 465 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧之喻 |
| 466 | 1 | 於 | yú | to go; to | 都是緣自於對 |
| 467 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 都是緣自於對 |
| 468 | 1 | 於 | yú | Yu | 都是緣自於對 |
| 469 | 1 | 於 | wū | a crow | 都是緣自於對 |
| 470 | 1 | 欲望 | yùwàng | desire; longing; appetite; craving | 有些人因為心理小小的欲望希求不能滿足 |
| 471 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 感恩回饋 |
| 472 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 感恩回饋 |
| 473 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 感恩回饋 |
| 474 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | brothers | 兄弟互相怨恨 |
| 475 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | younger brother | 兄弟互相怨恨 |
| 476 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | your brother [humble] | 兄弟互相怨恨 |
| 477 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | males of the same family clan | 兄弟互相怨恨 |
| 478 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | compatriots | 兄弟互相怨恨 |
| 479 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | equally matched males | 兄弟互相怨恨 |
| 480 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | comrades | 兄弟互相怨恨 |
| 481 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | [criminal] gang member | 兄弟互相怨恨 |
| 482 | 1 | 大器 | dàqì | heaven | 漸盈大器 |
| 483 | 1 | 大器 | dàqì | a precious object | 漸盈大器 |
| 484 | 1 | 大器 | dàqì | throne | 漸盈大器 |
| 485 | 1 | 大器 | dàqì | great ability | 漸盈大器 |
| 486 | 1 | 大器 | dàqì | a very capable person | 漸盈大器 |
| 487 | 1 | 覺 | jué | to awake | 小覺小悟 |
| 488 | 1 | 覺 | jiào | sleep | 小覺小悟 |
| 489 | 1 | 覺 | jué | to realize | 小覺小悟 |
| 490 | 1 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 小覺小悟 |
| 491 | 1 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 小覺小悟 |
| 492 | 1 | 覺 | jué | perception; feeling | 小覺小悟 |
| 493 | 1 | 覺 | jué | a person with foresight | 小覺小悟 |
| 494 | 1 | 覺 | jué | Awaken | 小覺小悟 |
| 495 | 1 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 小覺小悟 |
| 496 | 1 | 有些人 | yǒuxiērén | some people | 有些人因為心理小小的欲望希求不能滿足 |
| 497 | 1 | 國王 | guówáng | king; monarch | 可以做國王統領國家 |
| 498 | 1 | 國王 | guówáng | Prince of the State | 可以做國王統領國家 |
| 499 | 1 | 會長 | huìzhǎng | president of a club, committee, etc | 也會長成大樹開花結果 |
| 500 | 1 | 會長 | huìzhǎng | President (of association, e.g. BLIA) | 也會長成大樹開花結果 |
Frequencies of all Words
Top 681
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 小小的星星之火 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 小小的星星之火 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 小小的星星之火 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 小小的星星之火 |
| 5 | 20 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小 |
| 6 | 20 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小 |
| 7 | 20 | 小 | xiǎo | brief | 小 |
| 8 | 20 | 小 | xiǎo | small in amount | 小 |
| 9 | 20 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 小 |
| 10 | 20 | 小 | xiǎo | insignificant | 小 |
| 11 | 20 | 小 | xiǎo | small in ability | 小 |
| 12 | 20 | 小 | xiǎo | to shrink | 小 |
| 13 | 20 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小 |
| 14 | 20 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小 |
| 15 | 20 | 小 | xiǎo | a child | 小 |
| 16 | 20 | 小 | xiǎo | concubine | 小 |
| 17 | 20 | 小 | xiǎo | young | 小 |
| 18 | 20 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 小 |
| 19 | 20 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小 |
| 20 | 20 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小 |
| 21 | 20 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小 |
| 22 | 20 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小 |
| 23 | 8 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 勿以善小而不為 |
| 24 | 8 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 勿以善小而不為 |
| 25 | 8 | 而 | ér | you | 勿以善小而不為 |
| 26 | 8 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 勿以善小而不為 |
| 27 | 8 | 而 | ér | right away; then | 勿以善小而不為 |
| 28 | 8 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 勿以善小而不為 |
| 29 | 8 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 勿以善小而不為 |
| 30 | 8 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 勿以善小而不為 |
| 31 | 8 | 而 | ér | how can it be that? | 勿以善小而不為 |
| 32 | 8 | 而 | ér | so as to | 勿以善小而不為 |
| 33 | 8 | 而 | ér | only then | 勿以善小而不為 |
| 34 | 8 | 而 | ér | as if; to seem like | 勿以善小而不為 |
| 35 | 8 | 而 | néng | can; able | 勿以善小而不為 |
| 36 | 8 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 勿以善小而不為 |
| 37 | 8 | 而 | ér | me | 勿以善小而不為 |
| 38 | 8 | 而 | ér | to arrive; up to | 勿以善小而不為 |
| 39 | 8 | 而 | ér | possessive | 勿以善小而不為 |
| 40 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 受害的是父母 |
| 41 | 8 | 是 | shì | is exactly | 受害的是父母 |
| 42 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 受害的是父母 |
| 43 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 受害的是父母 |
| 44 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 受害的是父母 |
| 45 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 受害的是父母 |
| 46 | 8 | 是 | shì | true | 受害的是父母 |
| 47 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 受害的是父母 |
| 48 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 受害的是父母 |
| 49 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 受害的是父母 |
| 50 | 8 | 是 | shì | Shi | 受害的是父母 |
| 51 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 受害的是父母 |
| 52 | 8 | 是 | shì | this; idam | 受害的是父母 |
| 53 | 7 | 不 | bù | not; no | 不棄小善 |
| 54 | 7 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不棄小善 |
| 55 | 7 | 不 | bù | as a correlative | 不棄小善 |
| 56 | 7 | 不 | bù | no (answering a question) | 不棄小善 |
| 57 | 7 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不棄小善 |
| 58 | 7 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不棄小善 |
| 59 | 7 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不棄小善 |
| 60 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不棄小善 |
| 61 | 7 | 不 | bù | no; na | 不棄小善 |
| 62 | 7 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 小小的星星之火 |
| 63 | 6 | 怨恨 | yuànhèn | hate; a grudge | 就產生怨恨 |
| 64 | 6 | 怨恨 | yuànhèn | Resentment | 就產生怨恨 |
| 65 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以做國王統領國家 |
| 66 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以做國王統領國家 |
| 67 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以做國王統領國家 |
| 68 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 可以做國王統領國家 |
| 69 | 6 | 之 | zhī | him; her; them; that | 智慧之喻 |
| 70 | 6 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 智慧之喻 |
| 71 | 6 | 之 | zhī | to go | 智慧之喻 |
| 72 | 6 | 之 | zhī | this; that | 智慧之喻 |
| 73 | 6 | 之 | zhī | genetive marker | 智慧之喻 |
| 74 | 6 | 之 | zhī | it | 智慧之喻 |
| 75 | 6 | 之 | zhī | in | 智慧之喻 |
| 76 | 6 | 之 | zhī | all | 智慧之喻 |
| 77 | 6 | 之 | zhī | and | 智慧之喻 |
| 78 | 6 | 之 | zhī | however | 智慧之喻 |
| 79 | 6 | 之 | zhī | if | 智慧之喻 |
| 80 | 6 | 之 | zhī | then | 智慧之喻 |
| 81 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 智慧之喻 |
| 82 | 6 | 之 | zhī | is | 智慧之喻 |
| 83 | 6 | 之 | zhī | to use | 智慧之喻 |
| 84 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 智慧之喻 |
| 85 | 5 | 大我 | dàwǒ | the collective; the whole; the greater self | 全人類是一個大我 |
| 86 | 5 | 我們 | wǒmen | we | 我們不要因小善而不為 |
| 87 | 5 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 不棄小善 |
| 88 | 5 | 善 | shàn | happy | 不棄小善 |
| 89 | 5 | 善 | shàn | good | 不棄小善 |
| 90 | 5 | 善 | shàn | kind-hearted | 不棄小善 |
| 91 | 5 | 善 | shàn | to be skilled at something | 不棄小善 |
| 92 | 5 | 善 | shàn | familiar | 不棄小善 |
| 93 | 5 | 善 | shàn | to repair | 不棄小善 |
| 94 | 5 | 善 | shàn | to admire | 不棄小善 |
| 95 | 5 | 善 | shàn | to praise | 不棄小善 |
| 96 | 5 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 不棄小善 |
| 97 | 5 | 善 | shàn | Shan | 不棄小善 |
| 98 | 5 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 不棄小善 |
| 99 | 5 | 小我 | xiǎowǒ | the self; the individual | 不計小我 |
| 100 | 5 | 小我 | xiǎo wǒ | smaller self | 不計小我 |
| 101 | 5 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 可以做國王統領國家 |
| 102 | 5 | 國家 | guójiā | the state and the people | 可以做國王統領國家 |
| 103 | 5 | 惡 | è | evil; vice | 勿以惡小而為之 |
| 104 | 5 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 勿以惡小而為之 |
| 105 | 5 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 勿以惡小而為之 |
| 106 | 5 | 惡 | wù | to hate; to detest | 勿以惡小而為之 |
| 107 | 5 | 惡 | wū | how? | 勿以惡小而為之 |
| 108 | 5 | 惡 | è | fierce | 勿以惡小而為之 |
| 109 | 5 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 勿以惡小而為之 |
| 110 | 5 | 惡 | wù | to denounce | 勿以惡小而為之 |
| 111 | 5 | 惡 | wū | oh! | 勿以惡小而為之 |
| 112 | 5 | 惡 | è | e | 勿以惡小而為之 |
| 113 | 5 | 惡 | è | evil | 勿以惡小而為之 |
| 114 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 造成自己 |
| 115 | 4 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可輕 |
| 116 | 4 | 不可 | bù kě | improbable | 不可輕 |
| 117 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 社會上很多的慈善救濟 |
| 118 | 4 | 就 | jiù | right away | 就可以廣結善緣 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以廣結善緣 |
| 120 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就可以廣結善緣 |
| 121 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就可以廣結善緣 |
| 122 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以廣結善緣 |
| 123 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以廣結善緣 |
| 124 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就可以廣結善緣 |
| 125 | 4 | 就 | jiù | namely | 就可以廣結善緣 |
| 126 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以廣結善緣 |
| 127 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就可以廣結善緣 |
| 128 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以廣結善緣 |
| 129 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就可以廣結善緣 |
| 130 | 4 | 就 | jiù | already | 就可以廣結善緣 |
| 131 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就可以廣結善緣 |
| 132 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就可以廣結善緣 |
| 133 | 4 | 就 | jiù | even if | 就可以廣結善緣 |
| 134 | 4 | 就 | jiù | to die | 就可以廣結善緣 |
| 135 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就可以廣結善緣 |
| 136 | 4 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 勿以善小而不為 |
| 137 | 4 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 勿以善小而不為 |
| 138 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 勿以善小而不為 |
| 139 | 4 | 以 | yǐ | according to | 勿以善小而不為 |
| 140 | 4 | 以 | yǐ | because of | 勿以善小而不為 |
| 141 | 4 | 以 | yǐ | on a certain date | 勿以善小而不為 |
| 142 | 4 | 以 | yǐ | and; as well as | 勿以善小而不為 |
| 143 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 勿以善小而不為 |
| 144 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 勿以善小而不為 |
| 145 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 勿以善小而不為 |
| 146 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 勿以善小而不為 |
| 147 | 4 | 以 | yǐ | further; moreover | 勿以善小而不為 |
| 148 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 勿以善小而不為 |
| 149 | 4 | 以 | yǐ | very | 勿以善小而不為 |
| 150 | 4 | 以 | yǐ | already | 勿以善小而不為 |
| 151 | 4 | 以 | yǐ | increasingly | 勿以善小而不為 |
| 152 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 勿以善小而不為 |
| 153 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 勿以善小而不為 |
| 154 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 勿以善小而不為 |
| 155 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 勿以善小而不為 |
| 156 | 4 | 輕 | qīng | light; not heavy | 不可輕 |
| 157 | 4 | 輕 | qīng | easy; relaxed; carefree | 不可輕 |
| 158 | 4 | 輕 | qīng | simple; convenient | 不可輕 |
| 159 | 4 | 輕 | qīng | small in number or degree | 不可輕 |
| 160 | 4 | 輕 | qīng | gentle | 不可輕 |
| 161 | 4 | 輕 | qīng | to belittle; to make light of | 不可輕 |
| 162 | 4 | 輕 | qīng | nimble; agile; portable | 不可輕 |
| 163 | 4 | 輕 | qīng | unimportant | 不可輕 |
| 164 | 4 | 輕 | qīng | frivolous | 不可輕 |
| 165 | 4 | 輕 | qīng | imprudent | 不可輕 |
| 166 | 4 | 輕 | qīng | to smooth | 不可輕 |
| 167 | 4 | 輕 | qīng | to soothe | 不可輕 |
| 168 | 4 | 輕 | qīng | lowly | 不可輕 |
| 169 | 4 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 也會長成大樹開花結果 |
| 170 | 4 | 成 | chéng | one tenth | 也會長成大樹開花結果 |
| 171 | 4 | 成 | chéng | to become; to turn into | 也會長成大樹開花結果 |
| 172 | 4 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 也會長成大樹開花結果 |
| 173 | 4 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 也會長成大樹開花結果 |
| 174 | 4 | 成 | chéng | a full measure of | 也會長成大樹開花結果 |
| 175 | 4 | 成 | chéng | whole | 也會長成大樹開花結果 |
| 176 | 4 | 成 | chéng | set; established | 也會長成大樹開花結果 |
| 177 | 4 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 也會長成大樹開花結果 |
| 178 | 4 | 成 | chéng | to reconcile | 也會長成大樹開花結果 |
| 179 | 4 | 成 | chéng | alright; OK | 也會長成大樹開花結果 |
| 180 | 4 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 也會長成大樹開花結果 |
| 181 | 4 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 也會長成大樹開花結果 |
| 182 | 4 | 成 | chéng | composed of | 也會長成大樹開花結果 |
| 183 | 4 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 也會長成大樹開花結果 |
| 184 | 4 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 也會長成大樹開花結果 |
| 185 | 4 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 也會長成大樹開花結果 |
| 186 | 4 | 成 | chéng | Cheng | 也會長成大樹開花結果 |
| 187 | 4 | 成 | chéng | Become | 也會長成大樹開花結果 |
| 188 | 4 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 也會長成大樹開花結果 |
| 189 | 4 | 大 | dà | big; huge; large | 因為小王子長大 |
| 190 | 4 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 因為小王子長大 |
| 191 | 4 | 大 | dà | great; major; important | 因為小王子長大 |
| 192 | 4 | 大 | dà | size | 因為小王子長大 |
| 193 | 4 | 大 | dà | old | 因為小王子長大 |
| 194 | 4 | 大 | dà | greatly; very | 因為小王子長大 |
| 195 | 4 | 大 | dà | oldest; earliest | 因為小王子長大 |
| 196 | 4 | 大 | dà | adult | 因為小王子長大 |
| 197 | 4 | 大 | tài | greatest; grand | 因為小王子長大 |
| 198 | 4 | 大 | dài | an important person | 因為小王子長大 |
| 199 | 4 | 大 | dà | senior | 因為小王子長大 |
| 200 | 4 | 大 | dà | approximately | 因為小王子長大 |
| 201 | 4 | 大 | tài | greatest; grand | 因為小王子長大 |
| 202 | 4 | 大 | dà | an element | 因為小王子長大 |
| 203 | 4 | 大 | dà | great; mahā | 因為小王子長大 |
| 204 | 4 | 為 | wèi | for; to | 勿以惡小而為之 |
| 205 | 4 | 為 | wèi | because of | 勿以惡小而為之 |
| 206 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 勿以惡小而為之 |
| 207 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 勿以惡小而為之 |
| 208 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 勿以惡小而為之 |
| 209 | 4 | 為 | wéi | to do | 勿以惡小而為之 |
| 210 | 4 | 為 | wèi | for | 勿以惡小而為之 |
| 211 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 勿以惡小而為之 |
| 212 | 4 | 為 | wèi | to | 勿以惡小而為之 |
| 213 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 勿以惡小而為之 |
| 214 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 勿以惡小而為之 |
| 215 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 勿以惡小而為之 |
| 216 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 勿以惡小而為之 |
| 217 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 勿以惡小而為之 |
| 218 | 4 | 為 | wéi | to govern | 勿以惡小而為之 |
| 219 | 3 | 勿 | wù | do not | 勿以善小而不為 |
| 220 | 3 | 勿 | wù | no | 勿以善小而不為 |
| 221 | 3 | 勿 | wù | do not | 勿以善小而不為 |
| 222 | 3 | 也 | yě | also; too | 也會長成大樹開花結果 |
| 223 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也會長成大樹開花結果 |
| 224 | 3 | 也 | yě | either | 也會長成大樹開花結果 |
| 225 | 3 | 也 | yě | even | 也會長成大樹開花結果 |
| 226 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也會長成大樹開花結果 |
| 227 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也會長成大樹開花結果 |
| 228 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也會長成大樹開花結果 |
| 229 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也會長成大樹開花結果 |
| 230 | 3 | 也 | yě | ya | 也會長成大樹開花結果 |
| 231 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 更有四 |
| 232 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更有四 |
| 233 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更有四 |
| 234 | 3 | 更 | gèng | again; also | 更有四 |
| 235 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更有四 |
| 236 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更有四 |
| 237 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更有四 |
| 238 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更有四 |
| 239 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更有四 |
| 240 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更有四 |
| 241 | 3 | 更 | gèng | other | 更有四 |
| 242 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更有四 |
| 243 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更有四 |
| 244 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更有四 |
| 245 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 更有四 |
| 246 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更有四 |
| 247 | 3 | 了 | le | completion of an action | 造福了很多需要的人 |
| 248 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 造福了很多需要的人 |
| 249 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 造福了很多需要的人 |
| 250 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 造福了很多需要的人 |
| 251 | 3 | 了 | le | modal particle | 造福了很多需要的人 |
| 252 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 造福了很多需要的人 |
| 253 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 造福了很多需要的人 |
| 254 | 3 | 了 | liǎo | completely | 造福了很多需要的人 |
| 255 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 造福了很多需要的人 |
| 256 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 造福了很多需要的人 |
| 257 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 古人說 |
| 258 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 古人說 |
| 259 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 古人說 |
| 260 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 古人說 |
| 261 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 古人說 |
| 262 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 古人說 |
| 263 | 3 | 說 | shuō | allocution | 古人說 |
| 264 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 古人說 |
| 265 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 古人說 |
| 266 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 古人說 |
| 267 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 古人說 |
| 268 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為小王子長大 |
| 269 | 3 | 做 | zuò | to make | 可以做國王統領國家 |
| 270 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 可以做國王統領國家 |
| 271 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 可以做國王統領國家 |
| 272 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 可以做國王統領國家 |
| 273 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 可以做國王統領國家 |
| 274 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 集合很多的小善 |
| 275 | 3 | 多 | duó | many; much | 集合很多的小善 |
| 276 | 3 | 多 | duō | more | 集合很多的小善 |
| 277 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 集合很多的小善 |
| 278 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 集合很多的小善 |
| 279 | 3 | 多 | duō | excessive | 集合很多的小善 |
| 280 | 3 | 多 | duō | to what extent | 集合很多的小善 |
| 281 | 3 | 多 | duō | abundant | 集合很多的小善 |
| 282 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 集合很多的小善 |
| 283 | 3 | 多 | duō | mostly | 集合很多的小善 |
| 284 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 集合很多的小善 |
| 285 | 3 | 多 | duō | frequently | 集合很多的小善 |
| 286 | 3 | 多 | duō | very | 集合很多的小善 |
| 287 | 3 | 多 | duō | Duo | 集合很多的小善 |
| 288 | 3 | 多 | duō | ta | 集合很多的小善 |
| 289 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 集合很多的小善 |
| 290 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 更有四 |
| 291 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 更有四 |
| 292 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 更有四 |
| 293 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 更有四 |
| 294 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 更有四 |
| 295 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 更有四 |
| 296 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 更有四 |
| 297 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 更有四 |
| 298 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 更有四 |
| 299 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 更有四 |
| 300 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 更有四 |
| 301 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 更有四 |
| 302 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 更有四 |
| 303 | 3 | 有 | yǒu | You | 更有四 |
| 304 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 更有四 |
| 305 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 更有四 |
| 306 | 3 | 很 | hěn | very | 集合很多的小善 |
| 307 | 3 | 很 | hěn | disobey | 集合很多的小善 |
| 308 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 集合很多的小善 |
| 309 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 集合很多的小善 |
| 310 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 集合很多的小善 |
| 311 | 3 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 受害的是父母 |
| 312 | 3 | 微 | wēi | small; tiny | 水滴雖微 |
| 313 | 3 | 微 | wēi | trifling | 水滴雖微 |
| 314 | 3 | 微 | wéi | if it had not been for | 水滴雖微 |
| 315 | 3 | 微 | wēi | to decline; to wane | 水滴雖微 |
| 316 | 3 | 微 | wēi | profound | 水滴雖微 |
| 317 | 3 | 微 | wēi | slightly | 水滴雖微 |
| 318 | 3 | 微 | wēi | miro | 水滴雖微 |
| 319 | 3 | 微 | wēi | subtlety | 水滴雖微 |
| 320 | 3 | 微 | wēi | to hide; to conceal | 水滴雖微 |
| 321 | 3 | 微 | wéi | is not | 水滴雖微 |
| 322 | 3 | 微 | wéi | lowly | 水滴雖微 |
| 323 | 3 | 微 | wēi | few | 水滴雖微 |
| 324 | 3 | 微 | wēi | unclear | 水滴雖微 |
| 325 | 3 | 微 | wēi | secretly | 水滴雖微 |
| 326 | 3 | 微 | wēi | Wei | 水滴雖微 |
| 327 | 3 | 微 | wēi | minute; aṇu | 水滴雖微 |
| 328 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 會興雲致雨 |
| 329 | 3 | 會 | huì | able to | 會興雲致雨 |
| 330 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 會興雲致雨 |
| 331 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 會興雲致雨 |
| 332 | 3 | 會 | huì | to assemble | 會興雲致雨 |
| 333 | 3 | 會 | huì | to meet | 會興雲致雨 |
| 334 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 會興雲致雨 |
| 335 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 會興雲致雨 |
| 336 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 會興雲致雨 |
| 337 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 會興雲致雨 |
| 338 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 會興雲致雨 |
| 339 | 3 | 會 | huì | to understand | 會興雲致雨 |
| 340 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 會興雲致雨 |
| 341 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 會興雲致雨 |
| 342 | 3 | 會 | huì | to be good at | 會興雲致雨 |
| 343 | 3 | 會 | huì | a moment | 會興雲致雨 |
| 344 | 3 | 會 | huì | to happen to | 會興雲致雨 |
| 345 | 3 | 會 | huì | to pay | 會興雲致雨 |
| 346 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 會興雲致雨 |
| 347 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 會興雲致雨 |
| 348 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 會興雲致雨 |
| 349 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 會興雲致雨 |
| 350 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 會興雲致雨 |
| 351 | 3 | 會 | huì | Hui | 會興雲致雨 |
| 352 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 會興雲致雨 |
| 353 | 3 | 云 | yún | cloud | 云 |
| 354 | 3 | 云 | yún | Yunnan | 云 |
| 355 | 3 | 云 | yún | Yun | 云 |
| 356 | 3 | 云 | yún | to say | 云 |
| 357 | 3 | 云 | yún | to have | 云 |
| 358 | 3 | 云 | yún | a particle with no meaning | 云 |
| 359 | 3 | 云 | yún | in this way | 云 |
| 360 | 3 | 云 | yún | cloud; megha | 云 |
| 361 | 3 | 云 | yún | to say; iti | 云 |
| 362 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 造福了很多需要的人 |
| 363 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 造福了很多需要的人 |
| 364 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 造福了很多需要的人 |
| 365 | 2 | 人 | rén | everybody | 造福了很多需要的人 |
| 366 | 2 | 人 | rén | adult | 造福了很多需要的人 |
| 367 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 造福了很多需要的人 |
| 368 | 2 | 人 | rén | an upright person | 造福了很多需要的人 |
| 369 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 造福了很多需要的人 |
| 370 | 2 | 愛 | ài | to love | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 371 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 372 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 373 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 374 | 2 | 愛 | ài | to like | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 375 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 376 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 377 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 378 | 2 | 愛 | ài | my dear | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 379 | 2 | 愛 | ài | Ai | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 380 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 381 | 2 | 愛 | ài | Love | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 382 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 人世間之所以有這許多愛恨情仇 |
| 383 | 2 | 造 | zào | to make; to build; to manufacture | 不造小惡 |
| 384 | 2 | 造 | zào | to arrive; to go | 不造小惡 |
| 385 | 2 | 造 | zào | to pay a visit; to call on | 不造小惡 |
| 386 | 2 | 造 | zào | to edit; to collect; to compile | 不造小惡 |
| 387 | 2 | 造 | zào | to attain; to achieve | 不造小惡 |
| 388 | 2 | 造 | zào | an achievement | 不造小惡 |
| 389 | 2 | 造 | zào | a crop | 不造小惡 |
| 390 | 2 | 造 | zào | a time; an age | 不造小惡 |
| 391 | 2 | 造 | zào | fortune; destiny | 不造小惡 |
| 392 | 2 | 造 | zào | suddenly | 不造小惡 |
| 393 | 2 | 造 | zào | to educate; to train | 不造小惡 |
| 394 | 2 | 造 | zào | to invent | 不造小惡 |
| 395 | 2 | 造 | zào | a party in a lawsuit | 不造小惡 |
| 396 | 2 | 造 | zào | to run wild; to overspend | 不造小惡 |
| 397 | 2 | 造 | zào | indifferently; negligently | 不造小惡 |
| 398 | 2 | 造 | zào | a woman moving to her husband's home | 不造小惡 |
| 399 | 2 | 造 | zào | imaginary | 不造小惡 |
| 400 | 2 | 造 | zào | to found; to initiate | 不造小惡 |
| 401 | 2 | 造 | zào | to contain | 不造小惡 |
| 402 | 2 | 巨 | jù | very large; huge | 微者巨之端 |
| 403 | 2 | 巨 | jù | an upright measurement vessel | 微者巨之端 |
| 404 | 2 | 巨 | jù | Ju | 微者巨之端 |
| 405 | 2 | 巨 | jù | how can it be that? | 微者巨之端 |
| 406 | 2 | 巨 | jù | great; mahat | 微者巨之端 |
| 407 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 都會造成生命損失 |
| 408 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 全人類是一個大我 |
| 409 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 全人類是一個大我 |
| 410 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 全人類是一個大我 |
| 411 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要知道滴水可以穿石 |
| 412 | 2 | 要 | yào | if | 要知道滴水可以穿石 |
| 413 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要知道滴水可以穿石 |
| 414 | 2 | 要 | yào | to want | 要知道滴水可以穿石 |
| 415 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要知道滴水可以穿石 |
| 416 | 2 | 要 | yào | to request | 要知道滴水可以穿石 |
| 417 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要知道滴水可以穿石 |
| 418 | 2 | 要 | yāo | waist | 要知道滴水可以穿石 |
| 419 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要知道滴水可以穿石 |
| 420 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要知道滴水可以穿石 |
| 421 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要知道滴水可以穿石 |
| 422 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要知道滴水可以穿石 |
| 423 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要知道滴水可以穿石 |
| 424 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要知道滴水可以穿石 |
| 425 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要知道滴水可以穿石 |
| 426 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要知道滴水可以穿石 |
| 427 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要知道滴水可以穿石 |
| 428 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要知道滴水可以穿石 |
| 429 | 2 | 要 | yào | to desire | 要知道滴水可以穿石 |
| 430 | 2 | 要 | yào | to demand | 要知道滴水可以穿石 |
| 431 | 2 | 要 | yào | to need | 要知道滴水可以穿石 |
| 432 | 2 | 要 | yào | should; must | 要知道滴水可以穿石 |
| 433 | 2 | 要 | yào | might | 要知道滴水可以穿石 |
| 434 | 2 | 要 | yào | or | 要知道滴水可以穿石 |
| 435 | 2 | 四 | sì | four | 更有四 |
| 436 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 更有四 |
| 437 | 2 | 四 | sì | fourth | 更有四 |
| 438 | 2 | 四 | sì | Si | 更有四 |
| 439 | 2 | 四 | sì | four; catur | 更有四 |
| 440 | 2 | 損失 | sǔnshī | a loss | 都會造成生命損失 |
| 441 | 2 | 損失 | sǔnshī | to lose | 都會造成生命損失 |
| 442 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 小小的種子埋在土裡 |
| 443 | 2 | 種子 | zhǒngzi | son | 小小的種子埋在土裡 |
| 444 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 小小的種子埋在土裡 |
| 445 | 2 | 種子 | zhǒngzi | bīja; seed; karmic seed | 小小的種子埋在土裡 |
| 446 | 2 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 以為無罪 |
| 447 | 2 | 以為 | yǐwéi | to act as | 以為無罪 |
| 448 | 2 | 以為 | yǐwèi | to think | 以為無罪 |
| 449 | 2 | 以為 | yǐwéi | to use as | 以為無罪 |
| 450 | 2 | 不要 | búyào | must not | 我們不要因小善而不為 |
| 451 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此勿以個人的小惡 |
| 452 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 全人類是一個大我 |
| 453 | 2 | 因 | yīn | because | 我們不要因小善而不為 |
| 454 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 我們不要因小善而不為 |
| 455 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 我們不要因小善而不為 |
| 456 | 2 | 因 | yīn | to follow | 我們不要因小善而不為 |
| 457 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 我們不要因小善而不為 |
| 458 | 2 | 因 | yīn | via; through | 我們不要因小善而不為 |
| 459 | 2 | 因 | yīn | to continue | 我們不要因小善而不為 |
| 460 | 2 | 因 | yīn | to receive | 我們不要因小善而不為 |
| 461 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 我們不要因小善而不為 |
| 462 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 我們不要因小善而不為 |
| 463 | 2 | 因 | yīn | to be like | 我們不要因小善而不為 |
| 464 | 2 | 因 | yīn | from; because of | 我們不要因小善而不為 |
| 465 | 2 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 我們不要因小善而不為 |
| 466 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 我們不要因小善而不為 |
| 467 | 2 | 因 | yīn | Cause | 我們不要因小善而不為 |
| 468 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 我們不要因小善而不為 |
| 469 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡 |
| 470 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡 |
| 471 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 裡 |
| 472 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡 |
| 473 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 裡 |
| 474 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 裡 |
| 475 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡 |
| 476 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡 |
| 477 | 2 | 都 | dōu | all | 都是緣自於對 |
| 478 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是緣自於對 |
| 479 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是緣自於對 |
| 480 | 2 | 都 | dōu | all | 都是緣自於對 |
| 481 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是緣自於對 |
| 482 | 2 | 都 | dū | Du | 都是緣自於對 |
| 483 | 2 | 都 | dōu | already | 都是緣自於對 |
| 484 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是緣自於對 |
| 485 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是緣自於對 |
| 486 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是緣自於對 |
| 487 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都是緣自於對 |
| 488 | 2 | 不為 | bùwéi | to not do | 勿以善小而不為 |
| 489 | 2 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 勿以善小而不為 |
| 490 | 2 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 不懷小怨 |
| 491 | 2 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 不懷小怨 |
| 492 | 2 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 不懷小怨 |
| 493 | 2 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 不懷小怨 |
| 494 | 2 | 怨 | yuàn | to mock | 不懷小怨 |
| 495 | 2 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 不懷小怨 |
| 496 | 2 | 怨 | yuàn | to violate | 不懷小怨 |
| 497 | 2 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 不懷小怨 |
| 498 | 2 | 怨 | yuàn | enmity; vaira | 不懷小怨 |
| 499 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 有些人因為心理小小的欲望希求不能滿足 |
| 500 | 2 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 不計小我 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 小 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 怨恨 | yuànhèn | Resentment | |
| 大我 | dàwǒ | the collective; the whole; the greater self | |
| 善 | shàn | kusala; virtuous | |
| 小我 | xiǎo wǒ | smaller self | |
| 恶 | 惡 |
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 以 | yǐ | use; yogena |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿含经 | 阿含經 | 196 | Āgama; Agamas |
| 波斯匿王 | 66 | King Prasenajit; Pasenadi | |
| 地藏经 | 地藏經 | 100 | Kṣitigarbha Sutra; Sutra of the Great Vow of Ksitigarbha Bodhisattva |
| 法句经 | 法句經 | 70 | Fa Ju Jing; Dharmapada; Dhammapada |
| 佛光菜根谭 | 佛光菜根譚 | 102 | 1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017) |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 韩非子 | 韓非子 | 72 | Han Feizi |
| 子长 | 子長 | 122 | Zichang |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大彻大悟 | 大徹大悟 | 100 | to achieve supreme enlightenment or nirvana |
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |
| 大我 | 100 | the collective; the whole; the greater self | |
| 小沙弥 | 小沙彌 | 120 | sramanera |
| 小王 | 120 | minor kings | |
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |