Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》, Scroll 4: Teaching and Study - Those that Disallow 卷四 教導後學 有不可者
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 有不可者 |
| 2 | 22 | 不可 | bù kě | improbable | 有不可者 |
| 3 | 17 | 不 | bù | infix potential marker | 不可不 |
| 4 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 我有功於人者 |
| 5 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我有功於人者 |
| 6 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 我有功於人者 |
| 7 | 13 | 人 | rén | everybody | 我有功於人者 |
| 8 | 13 | 人 | rén | adult | 我有功於人者 |
| 9 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 我有功於人者 |
| 10 | 13 | 人 | rén | an upright person | 我有功於人者 |
| 11 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我有功於人者 |
| 12 | 13 | 者 | zhě | ca | 有不可者 |
| 13 | 10 | 我 | wǒ | self | 我都不可不知 |
| 14 | 10 | 我 | wǒ | [my] dear | 我都不可不知 |
| 15 | 10 | 我 | wǒ | Wo | 我都不可不知 |
| 16 | 10 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我都不可不知 |
| 17 | 10 | 我 | wǒ | ga | 我都不可不知 |
| 18 | 7 | 於 | yú | to go; to | 我有功於人者 |
| 19 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 我有功於人者 |
| 20 | 7 | 於 | yú | Yu | 我有功於人者 |
| 21 | 7 | 於 | wū | a crow | 我有功於人者 |
| 22 | 6 | 之 | zhī | to go | 即使是無心之過 |
| 23 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 即使是無心之過 |
| 24 | 6 | 之 | zhī | is | 即使是無心之過 |
| 25 | 6 | 之 | zhī | to use | 即使是無心之過 |
| 26 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 即使是無心之過 |
| 27 | 6 | 報 | bào | newspaper | 不可不報 |
| 28 | 6 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 不可不報 |
| 29 | 6 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 不可不報 |
| 30 | 6 | 報 | bào | to respond; to reply | 不可不報 |
| 31 | 6 | 報 | bào | to revenge | 不可不報 |
| 32 | 6 | 報 | bào | a cable; a telegram | 不可不報 |
| 33 | 6 | 報 | bào | a message; information | 不可不報 |
| 34 | 6 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 不可不報 |
| 35 | 5 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 人有恩於我者 |
| 36 | 5 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 人有恩於我者 |
| 37 | 5 | 恩 | ēn | affection | 人有恩於我者 |
| 38 | 5 | 恩 | ēn | Gratitude | 人有恩於我者 |
| 39 | 5 | 恩 | ēn | kindness; grace; upakāra | 人有恩於我者 |
| 40 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對別人好 |
| 41 | 5 | 對 | duì | correct; right | 對別人好 |
| 42 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 對別人好 |
| 43 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 對別人好 |
| 44 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 對別人好 |
| 45 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 對別人好 |
| 46 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對別人好 |
| 47 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對別人好 |
| 48 | 5 | 對 | duì | to mix | 對別人好 |
| 49 | 5 | 對 | duì | a pair | 對別人好 |
| 50 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 對別人好 |
| 51 | 5 | 對 | duì | mutual | 對別人好 |
| 52 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 對別人好 |
| 53 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對別人好 |
| 54 | 5 | 忘 | wàng | to forget | 不可不忘 |
| 55 | 5 | 忘 | wàng | to ignore; neglect | 不可不忘 |
| 56 | 5 | 忘 | wàng | to abandon | 不可不忘 |
| 57 | 5 | 忘 | wàng | forget; vismṛ | 不可不忘 |
| 58 | 4 | 也 | yě | ya | 我們也應有 |
| 59 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不能常常掛在嘴上說 |
| 60 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不能常常掛在嘴上說 |
| 61 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 不能常常掛在嘴上說 |
| 62 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不能常常掛在嘴上說 |
| 63 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不能常常掛在嘴上說 |
| 64 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不能常常掛在嘴上說 |
| 65 | 4 | 說 | shuō | allocution | 不能常常掛在嘴上說 |
| 66 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不能常常掛在嘴上說 |
| 67 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不能常常掛在嘴上說 |
| 68 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 不能常常掛在嘴上說 |
| 69 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不能常常掛在嘴上說 |
| 70 | 4 | 藺相如 | lìnxiāngrú | Ling Xiangru | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 71 | 4 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 我有功於人者 |
| 72 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能常常掛在嘴上說 |
| 73 | 3 | 善行 | shànxíng | good actions | 這些善行 |
| 74 | 3 | 不知 | bùzhī | do not know | 不可不知 |
| 75 | 3 | 功 | gōng | merit | 我有功於人者 |
| 76 | 3 | 功 | gōng | service; work; effort | 我有功於人者 |
| 77 | 3 | 功 | gōng | skill | 我有功於人者 |
| 78 | 3 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 我有功於人者 |
| 79 | 3 | 功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | 我有功於人者 |
| 80 | 3 | 功 | gōng | deserving praise | 我有功於人者 |
| 81 | 3 | 功 | gōng | level of morning ritual | 我有功於人者 |
| 82 | 3 | 功 | gōng | an effect; a result | 我有功於人者 |
| 83 | 3 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 我有功於人者 |
| 84 | 3 | 功 | gōng | work (physics) | 我有功於人者 |
| 85 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有時候我們得罪了人 |
| 86 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有時候我們得罪了人 |
| 87 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有時候我們得罪了人 |
| 88 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 有時候我們得罪了人 |
| 89 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有時候我們得罪了人 |
| 90 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有時候我們得罪了人 |
| 91 | 3 | 都 | dū | capital city | 不少經典裡都提到各種的 |
| 92 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 不少經典裡都提到各種的 |
| 93 | 3 | 都 | dōu | all | 不少經典裡都提到各種的 |
| 94 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 不少經典裡都提到各種的 |
| 95 | 3 | 都 | dū | Du | 不少經典裡都提到各種的 |
| 96 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 不少經典裡都提到各種的 |
| 97 | 3 | 都 | dū | to reside | 不少經典裡都提到各種的 |
| 98 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 不少經典裡都提到各種的 |
| 99 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 100 | 3 | 他 | tā | other | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 101 | 3 | 他 | tā | tha | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 102 | 3 | 他 | tā | ṭha | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 103 | 3 | 他 | tā | other; anya | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 104 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受恩不報 |
| 105 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受恩不報 |
| 106 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受恩不報 |
| 107 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 受恩不報 |
| 108 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受恩不報 |
| 109 | 3 | 在 | zài | in; at | 在言詞上使對方難堪 |
| 110 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在言詞上使對方難堪 |
| 111 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在言詞上使對方難堪 |
| 112 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在言詞上使對方難堪 |
| 113 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在言詞上使對方難堪 |
| 114 | 3 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 人有怨於我者 |
| 115 | 3 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 人有怨於我者 |
| 116 | 3 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 人有怨於我者 |
| 117 | 3 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 人有怨於我者 |
| 118 | 3 | 怨 | yuàn | to mock | 人有怨於我者 |
| 119 | 3 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 人有怨於我者 |
| 120 | 3 | 怨 | yuàn | to violate | 人有怨於我者 |
| 121 | 3 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 人有怨於我者 |
| 122 | 3 | 怨 | yuàn | enmity; vaira | 人有怨於我者 |
| 123 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以無我 |
| 124 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以無我 |
| 125 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以無我 |
| 126 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以無我 |
| 127 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以無我 |
| 128 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以無我 |
| 129 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以無我 |
| 130 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以無我 |
| 131 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以無我 |
| 132 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以無我 |
| 133 | 2 | 中 | zhōng | middle | 處在群眾中 |
| 134 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 處在群眾中 |
| 135 | 2 | 中 | zhōng | China | 處在群眾中 |
| 136 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 處在群眾中 |
| 137 | 2 | 中 | zhōng | midday | 處在群眾中 |
| 138 | 2 | 中 | zhōng | inside | 處在群眾中 |
| 139 | 2 | 中 | zhōng | during | 處在群眾中 |
| 140 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 處在群眾中 |
| 141 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 處在群眾中 |
| 142 | 2 | 中 | zhōng | half | 處在群眾中 |
| 143 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 處在群眾中 |
| 144 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 處在群眾中 |
| 145 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 處在群眾中 |
| 146 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 處在群眾中 |
| 147 | 2 | 中 | zhōng | middle | 處在群眾中 |
| 148 | 2 | 無心 | wúxīn | no-mind | 言者無心 |
| 149 | 2 | 無心 | wúxīn | unintentional | 言者無心 |
| 150 | 2 | 無心 | wúxīn | No-Mind | 言者無心 |
| 151 | 2 | 修養 | xiūyǎng | accomplishment; training; mastery | 二則修養心性 |
| 152 | 2 | 修養 | xiūyǎng | moral character; cultivation; self cultivation | 二則修養心性 |
| 153 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 154 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 155 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 稱不上是真的善行 |
| 156 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 稱不上是真的善行 |
| 157 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 稱不上是真的善行 |
| 158 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 稱不上是真的善行 |
| 159 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 稱不上是真的善行 |
| 160 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 稱不上是真的善行 |
| 161 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 稱不上是真的善行 |
| 162 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 稱不上是真的善行 |
| 163 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 稱不上是真的善行 |
| 164 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 稱不上是真的善行 |
| 165 | 2 | 真 | zhēn | True | 稱不上是真的善行 |
| 166 | 2 | 真 | zhēn | true | 稱不上是真的善行 |
| 167 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 168 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 169 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 170 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 171 | 2 | 廉頗 | liánpǒ | Lian Po | 趙國的大將廉頗 |
| 172 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 173 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 174 | 2 | 很 | hěn | disobey | 這是很不好的心態 |
| 175 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 這是很不好的心態 |
| 176 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 這是很不好的心態 |
| 177 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 這是很不好的心態 |
| 178 | 2 | 知 | zhī | to know | 自己也應知所警惕 |
| 179 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 自己也應知所警惕 |
| 180 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 自己也應知所警惕 |
| 181 | 2 | 知 | zhī | to administer | 自己也應知所警惕 |
| 182 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 自己也應知所警惕 |
| 183 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 自己也應知所警惕 |
| 184 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 自己也應知所警惕 |
| 185 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 自己也應知所警惕 |
| 186 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 自己也應知所警惕 |
| 187 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 自己也應知所警惕 |
| 188 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 自己也應知所警惕 |
| 189 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 自己也應知所警惕 |
| 190 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 自己也應知所警惕 |
| 191 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 自己也應知所警惕 |
| 192 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 自己也應知所警惕 |
| 193 | 2 | 不和 | bùhé | not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord | 不可不和 |
| 194 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就 |
| 195 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就 |
| 196 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就 |
| 197 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就 |
| 198 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就 |
| 199 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就 |
| 200 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就 |
| 201 | 2 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 在言詞上使對方難堪 |
| 202 | 2 | 得罪 | dézuì | to commit a violation | 有時候我們得罪了人 |
| 203 | 2 | 得罪 | dézuì | to offend | 有時候我們得罪了人 |
| 204 | 2 | 得罪 | dézuì | excuse me! | 有時候我們得罪了人 |
| 205 | 2 | 好 | hǎo | good | 對別人好 |
| 206 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 對別人好 |
| 207 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 對別人好 |
| 208 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 對別人好 |
| 209 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 對別人好 |
| 210 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 對別人好 |
| 211 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 對別人好 |
| 212 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 對別人好 |
| 213 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 對別人好 |
| 214 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 對別人好 |
| 215 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 對別人好 |
| 216 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 對別人好 |
| 217 | 2 | 好 | hào | a fond object | 對別人好 |
| 218 | 2 | 好 | hǎo | Good | 對別人好 |
| 219 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 對別人好 |
| 220 | 2 | 能 | néng | can; able | 任何人能做到這四點 |
| 221 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 任何人能做到這四點 |
| 222 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 任何人能做到這四點 |
| 223 | 2 | 能 | néng | energy | 任何人能做到這四點 |
| 224 | 2 | 能 | néng | function; use | 任何人能做到這四點 |
| 225 | 2 | 能 | néng | talent | 任何人能做到這四點 |
| 226 | 2 | 能 | néng | expert at | 任何人能做到這四點 |
| 227 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 任何人能做到這四點 |
| 228 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 任何人能做到這四點 |
| 229 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 任何人能做到這四點 |
| 230 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 任何人能做到這四點 |
| 231 | 2 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 即使人家未生氣 |
| 232 | 2 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 即使人家未生氣 |
| 233 | 2 | 未 | wèi | to taste | 即使人家未生氣 |
| 234 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 235 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 236 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 237 | 2 | 得 | dé | de | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 238 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 239 | 2 | 得 | dé | to result in | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 240 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 241 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 242 | 2 | 得 | dé | to be finished | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 243 | 2 | 得 | děi | satisfying | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 244 | 2 | 得 | dé | to contract | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 245 | 2 | 得 | dé | to hear | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 246 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 247 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 248 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 249 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 250 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 251 | 2 | 助 | zhù | to help; to assist | 聞者不可不助 |
| 252 | 2 | 助 | zhù | taxation | 聞者不可不助 |
| 253 | 2 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 聞者不可不助 |
| 254 | 2 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 聞者不可不助 |
| 255 | 2 | 恩惠 | ēnhuì | favor; grace | 別人曾給我恩惠 |
| 256 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 不僅人緣日佳 |
| 257 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 不僅人緣日佳 |
| 258 | 2 | 日 | rì | a day | 不僅人緣日佳 |
| 259 | 2 | 日 | rì | Japan | 不僅人緣日佳 |
| 260 | 2 | 日 | rì | sun | 不僅人緣日佳 |
| 261 | 2 | 日 | rì | daytime | 不僅人緣日佳 |
| 262 | 2 | 日 | rì | sunlight | 不僅人緣日佳 |
| 263 | 2 | 日 | rì | everyday | 不僅人緣日佳 |
| 264 | 2 | 日 | rì | season | 不僅人緣日佳 |
| 265 | 2 | 日 | rì | available time | 不僅人緣日佳 |
| 266 | 2 | 日 | rì | in the past | 不僅人緣日佳 |
| 267 | 2 | 日 | mì | mi | 不僅人緣日佳 |
| 268 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 不僅人緣日佳 |
| 269 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 不僅人緣日佳 |
| 270 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 二則修養心性 |
| 271 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 二則修養心性 |
| 272 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 二則修養心性 |
| 273 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 二則修養心性 |
| 274 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 二則修養心性 |
| 275 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 二則修養心性 |
| 276 | 2 | 則 | zé | to do | 二則修養心性 |
| 277 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 二則修養心性 |
| 278 | 1 | 光 | guāng | light | 沾別人的光 |
| 279 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 沾別人的光 |
| 280 | 1 | 光 | guāng | to shine | 沾別人的光 |
| 281 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 沾別人的光 |
| 282 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 沾別人的光 |
| 283 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 沾別人的光 |
| 284 | 1 | 光 | guāng | scenery | 沾別人的光 |
| 285 | 1 | 光 | guāng | smooth | 沾別人的光 |
| 286 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 沾別人的光 |
| 287 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 沾別人的光 |
| 288 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 沾別人的光 |
| 289 | 1 | 光 | guāng | Guang | 沾別人的光 |
| 290 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 沾別人的光 |
| 291 | 1 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 沾別人的光 |
| 292 | 1 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 沾別人的光 |
| 293 | 1 | 前人 | qiánrén | predecessors | 人前人後講我的好話 |
| 294 | 1 | 湧泉 | yǒng quán | gushing spring | 湧泉以報 |
| 295 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在上司面前為我美言 |
| 296 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 在上司面前為我美言 |
| 297 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 在上司面前為我美言 |
| 298 | 1 | 為 | wéi | to do | 在上司面前為我美言 |
| 299 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 在上司面前為我美言 |
| 300 | 1 | 為 | wéi | to govern | 在上司面前為我美言 |
| 301 | 1 | 求解 | qiújiě | to require a solution; to seek to solve (an equation) | 受怨當求解 |
| 302 | 1 | 施恩 | shīēn | to confer a favor on somebody; to confer a benefit | 施恩不望報 |
| 303 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 一定要設法跟他道歉 |
| 304 | 1 | 跟 | gēn | heel | 一定要設法跟他道歉 |
| 305 | 1 | 應 | yìng | to answer; to respond | 自己也應知所警惕 |
| 306 | 1 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 自己也應知所警惕 |
| 307 | 1 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 自己也應知所警惕 |
| 308 | 1 | 應 | yìng | to accept | 自己也應知所警惕 |
| 309 | 1 | 應 | yìng | to permit; to allow | 自己也應知所警惕 |
| 310 | 1 | 應 | yìng | to echo | 自己也應知所警惕 |
| 311 | 1 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 自己也應知所警惕 |
| 312 | 1 | 應 | yìng | Ying | 自己也應知所警惕 |
| 313 | 1 | 佔 | zhàn | to occupy; to sieze | 佔別人的便宜 |
| 314 | 1 | 佔 | zhān | to peep; to spy on | 佔別人的便宜 |
| 315 | 1 | 佔 | zhān | visible | 佔別人的便宜 |
| 316 | 1 | 邀功 | yāogōng | to take the credit for somebody's achievement | 不能邀功 |
| 317 | 1 | 一 | yī | one | 緊急時助我一臂之力 |
| 318 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 緊急時助我一臂之力 |
| 319 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 緊急時助我一臂之力 |
| 320 | 1 | 一 | yī | first | 緊急時助我一臂之力 |
| 321 | 1 | 一 | yī | the same | 緊急時助我一臂之力 |
| 322 | 1 | 一 | yī | sole; single | 緊急時助我一臂之力 |
| 323 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 緊急時助我一臂之力 |
| 324 | 1 | 一 | yī | Yi | 緊急時助我一臂之力 |
| 325 | 1 | 一 | yī | other | 緊急時助我一臂之力 |
| 326 | 1 | 一 | yī | to unify | 緊急時助我一臂之力 |
| 327 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 緊急時助我一臂之力 |
| 328 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 緊急時助我一臂之力 |
| 329 | 1 | 一 | yī | one; eka | 緊急時助我一臂之力 |
| 330 | 1 | 上卿 | shàngqīng | Senior Minister | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 331 | 1 | 金剛經 | Jīngāng Jīng | The Diamond Sutra | 金剛經 |
| 332 | 1 | 金剛經 | jīngāng jīng | Diamond Sutra | 金剛經 |
| 333 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 品德修養也會日有所進 |
| 334 | 1 | 會 | huì | able to | 品德修養也會日有所進 |
| 335 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 品德修養也會日有所進 |
| 336 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 品德修養也會日有所進 |
| 337 | 1 | 會 | huì | to assemble | 品德修養也會日有所進 |
| 338 | 1 | 會 | huì | to meet | 品德修養也會日有所進 |
| 339 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 品德修養也會日有所進 |
| 340 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 品德修養也會日有所進 |
| 341 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 品德修養也會日有所進 |
| 342 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 品德修養也會日有所進 |
| 343 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 品德修養也會日有所進 |
| 344 | 1 | 會 | huì | to understand | 品德修養也會日有所進 |
| 345 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 品德修養也會日有所進 |
| 346 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 品德修養也會日有所進 |
| 347 | 1 | 會 | huì | to be good at | 品德修養也會日有所進 |
| 348 | 1 | 會 | huì | a moment | 品德修養也會日有所進 |
| 349 | 1 | 會 | huì | to happen to | 品德修養也會日有所進 |
| 350 | 1 | 會 | huì | to pay | 品德修養也會日有所進 |
| 351 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 品德修養也會日有所進 |
| 352 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 品德修養也會日有所進 |
| 353 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 品德修養也會日有所進 |
| 354 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 品德修養也會日有所進 |
| 355 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 品德修養也會日有所進 |
| 356 | 1 | 會 | huì | Hui | 品德修養也會日有所進 |
| 357 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 品德修養也會日有所進 |
| 358 | 1 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 未計較 |
| 359 | 1 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 未計較 |
| 360 | 1 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 未計較 |
| 361 | 1 | 計較 | jìjiào | to compare | 未計較 |
| 362 | 1 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 任何人能做到這四點 |
| 363 | 1 | 六度集經 | liù dù jí jīng | Sutra of the Collection of the Six Perfections | 六度集經 |
| 364 | 1 | 立 | lì | to stand | 有過當立知 |
| 365 | 1 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 有過當立知 |
| 366 | 1 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 有過當立知 |
| 367 | 1 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 有過當立知 |
| 368 | 1 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 有過當立知 |
| 369 | 1 | 立 | lì | to ascend the throne | 有過當立知 |
| 370 | 1 | 立 | lì | to designate; to appoint | 有過當立知 |
| 371 | 1 | 立 | lì | to live; to exist | 有過當立知 |
| 372 | 1 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 有過當立知 |
| 373 | 1 | 立 | lì | to take a stand | 有過當立知 |
| 374 | 1 | 立 | lì | to cease; to stop | 有過當立知 |
| 375 | 1 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 有過當立知 |
| 376 | 1 | 立 | lì | stand | 有過當立知 |
| 377 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 而對我們有怨恨之心 |
| 378 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 而對我們有怨恨之心 |
| 379 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 而對我們有怨恨之心 |
| 380 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 而對我們有怨恨之心 |
| 381 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 而對我們有怨恨之心 |
| 382 | 1 | 心 | xīn | heart | 而對我們有怨恨之心 |
| 383 | 1 | 心 | xīn | emotion | 而對我們有怨恨之心 |
| 384 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 而對我們有怨恨之心 |
| 385 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 而對我們有怨恨之心 |
| 386 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 而對我們有怨恨之心 |
| 387 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 身口意不可不護 |
| 388 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 身口意不可不護 |
| 389 | 1 | 身 | shēn | self | 身口意不可不護 |
| 390 | 1 | 身 | shēn | life | 身口意不可不護 |
| 391 | 1 | 身 | shēn | an object | 身口意不可不護 |
| 392 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 身口意不可不護 |
| 393 | 1 | 身 | shēn | moral character | 身口意不可不護 |
| 394 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 身口意不可不護 |
| 395 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 身口意不可不護 |
| 396 | 1 | 身 | juān | India | 身口意不可不護 |
| 397 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 身口意不可不護 |
| 398 | 1 | 善法 | shànfǎ | a wholesome dharma | 修一切善法 |
| 399 | 1 | 善法 | shànfǎ | a wholesome teaching | 修一切善法 |
| 400 | 1 | 曾 | zēng | great-grand | 別人曾給我恩惠 |
| 401 | 1 | 曾 | zēng | Zeng | 別人曾給我恩惠 |
| 402 | 1 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 別人曾給我恩惠 |
| 403 | 1 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 別人曾給我恩惠 |
| 404 | 1 | 曾 | céng | deep | 別人曾給我恩惠 |
| 405 | 1 | 人緣 | rényuán | relations with people; popularity | 不僅人緣日佳 |
| 406 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 我又不是故意的 |
| 407 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 我又不是故意的 |
| 408 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 緊急時助我一臂之力 |
| 409 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 緊急時助我一臂之力 |
| 410 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 緊急時助我一臂之力 |
| 411 | 1 | 時 | shí | fashionable | 緊急時助我一臂之力 |
| 412 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 緊急時助我一臂之力 |
| 413 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 緊急時助我一臂之力 |
| 414 | 1 | 時 | shí | tense | 緊急時助我一臂之力 |
| 415 | 1 | 時 | shí | particular; special | 緊急時助我一臂之力 |
| 416 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 緊急時助我一臂之力 |
| 417 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 緊急時助我一臂之力 |
| 418 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 緊急時助我一臂之力 |
| 419 | 1 | 時 | shí | seasonal | 緊急時助我一臂之力 |
| 420 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 緊急時助我一臂之力 |
| 421 | 1 | 時 | shí | hour | 緊急時助我一臂之力 |
| 422 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 緊急時助我一臂之力 |
| 423 | 1 | 時 | shí | Shi | 緊急時助我一臂之力 |
| 424 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 緊急時助我一臂之力 |
| 425 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 緊急時助我一臂之力 |
| 426 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 緊急時助我一臂之力 |
| 427 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就得想辦法回報這些情意 |
| 428 | 1 | 就 | jiù | to assume | 就得想辦法回報這些情意 |
| 429 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就得想辦法回報這些情意 |
| 430 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就得想辦法回報這些情意 |
| 431 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就得想辦法回報這些情意 |
| 432 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 就得想辦法回報這些情意 |
| 433 | 1 | 就 | jiù | to go with | 就得想辦法回報這些情意 |
| 434 | 1 | 就 | jiù | to die | 就得想辦法回報這些情意 |
| 435 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 就得想辦法回報這些情意 |
| 436 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 就得想辦法回報這些情意 |
| 437 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 就得想辦法回報這些情意 |
| 438 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 就得想辦法回報這些情意 |
| 439 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 就得想辦法回報這些情意 |
| 440 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 就得想辦法回報這些情意 |
| 441 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 不少經典裡都提到各種的 |
| 442 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 不少經典裡都提到各種的 |
| 443 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 不少經典裡都提到各種的 |
| 444 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 不少經典裡都提到各種的 |
| 445 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 不少經典裡都提到各種的 |
| 446 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 不少經典裡都提到各種的 |
| 447 | 1 | 無人 | wú rén | unmanned; uninhabited | 無人 |
| 448 | 1 | 常 | cháng | Chang | 常以 |
| 449 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 常以 |
| 450 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 常以 |
| 451 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 常以 |
| 452 | 1 | 背 | bèi | back [of the body] | 謂之背明 |
| 453 | 1 | 背 | bèi | back side | 謂之背明 |
| 454 | 1 | 背 | bèi | behind | 謂之背明 |
| 455 | 1 | 背 | bèi | to betray | 謂之背明 |
| 456 | 1 | 稱 | chēng | to call; to address | 稱不上是真的善行 |
| 457 | 1 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 稱不上是真的善行 |
| 458 | 1 | 稱 | chēng | to say; to describe | 稱不上是真的善行 |
| 459 | 1 | 稱 | chēng | to weigh | 稱不上是真的善行 |
| 460 | 1 | 稱 | chèng | to weigh | 稱不上是真的善行 |
| 461 | 1 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 稱不上是真的善行 |
| 462 | 1 | 稱 | chēng | to name; to designate | 稱不上是真的善行 |
| 463 | 1 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 稱不上是真的善行 |
| 464 | 1 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 稱不上是真的善行 |
| 465 | 1 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 稱不上是真的善行 |
| 466 | 1 | 稱 | chèn | to pretend | 稱不上是真的善行 |
| 467 | 1 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 稱不上是真的善行 |
| 468 | 1 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 稱不上是真的善行 |
| 469 | 1 | 稱 | chèng | scales | 稱不上是真的善行 |
| 470 | 1 | 稱 | chèng | a standard weight | 稱不上是真的善行 |
| 471 | 1 | 稱 | chēng | reputation | 稱不上是真的善行 |
| 472 | 1 | 稱 | chèng | a steelyard | 稱不上是真的善行 |
| 473 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 我又不是故意的 |
| 474 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 不能希望別人的報答 |
| 475 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 不能希望別人的報答 |
| 476 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 讓自己一則處眾和諧 |
| 477 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 讓自己一則處眾和諧 |
| 478 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 讓自己一則處眾和諧 |
| 479 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 讓自己一則處眾和諧 |
| 480 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 讓自己一則處眾和諧 |
| 481 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 讓自己一則處眾和諧 |
| 482 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 讓自己一則處眾和諧 |
| 483 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 讓自己一則處眾和諧 |
| 484 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 讓自己一則處眾和諧 |
| 485 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 讓自己一則處眾和諧 |
| 486 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 讓自己一則處眾和諧 |
| 487 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 讓自己一則處眾和諧 |
| 488 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 讓自己一則處眾和諧 |
| 489 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 讓自己一則處眾和諧 |
| 490 | 1 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 身口意不可不護 |
| 491 | 1 | 口 | kǒu | mouth | 身口意不可不護 |
| 492 | 1 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 身口意不可不護 |
| 493 | 1 | 口 | kǒu | eloquence | 身口意不可不護 |
| 494 | 1 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 身口意不可不護 |
| 495 | 1 | 口 | kǒu | edge; border | 身口意不可不護 |
| 496 | 1 | 口 | kǒu | verbal; oral | 身口意不可不護 |
| 497 | 1 | 口 | kǒu | taste | 身口意不可不護 |
| 498 | 1 | 口 | kǒu | population; people | 身口意不可不護 |
| 499 | 1 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 身口意不可不護 |
| 500 | 1 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 身口意不可不護 |
Frequencies of all Words
Top 718
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 有不可者 |
| 2 | 22 | 不可 | bù kě | improbable | 有不可者 |
| 3 | 18 | 的 | de | possessive particle | 不少經典裡都提到各種的 |
| 4 | 18 | 的 | de | structural particle | 不少經典裡都提到各種的 |
| 5 | 18 | 的 | de | complement | 不少經典裡都提到各種的 |
| 6 | 18 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 不少經典裡都提到各種的 |
| 7 | 17 | 不 | bù | not; no | 不可不 |
| 8 | 17 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不可不 |
| 9 | 17 | 不 | bù | as a correlative | 不可不 |
| 10 | 17 | 不 | bù | no (answering a question) | 不可不 |
| 11 | 17 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不可不 |
| 12 | 17 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不可不 |
| 13 | 17 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不可不 |
| 14 | 17 | 不 | bù | infix potential marker | 不可不 |
| 15 | 17 | 不 | bù | no; na | 不可不 |
| 16 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 我有功於人者 |
| 17 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我有功於人者 |
| 18 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 我有功於人者 |
| 19 | 13 | 人 | rén | everybody | 我有功於人者 |
| 20 | 13 | 人 | rén | adult | 我有功於人者 |
| 21 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 我有功於人者 |
| 22 | 13 | 人 | rén | an upright person | 我有功於人者 |
| 23 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我有功於人者 |
| 24 | 13 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 有不可者 |
| 25 | 13 | 者 | zhě | that | 有不可者 |
| 26 | 13 | 者 | zhě | nominalizing function word | 有不可者 |
| 27 | 13 | 者 | zhě | used to mark a definition | 有不可者 |
| 28 | 13 | 者 | zhě | used to mark a pause | 有不可者 |
| 29 | 13 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 有不可者 |
| 30 | 13 | 者 | zhuó | according to | 有不可者 |
| 31 | 13 | 者 | zhě | ca | 有不可者 |
| 32 | 10 | 我 | wǒ | I; me; my | 我都不可不知 |
| 33 | 10 | 我 | wǒ | self | 我都不可不知 |
| 34 | 10 | 我 | wǒ | we; our | 我都不可不知 |
| 35 | 10 | 我 | wǒ | [my] dear | 我都不可不知 |
| 36 | 10 | 我 | wǒ | Wo | 我都不可不知 |
| 37 | 10 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我都不可不知 |
| 38 | 10 | 我 | wǒ | ga | 我都不可不知 |
| 39 | 10 | 我 | wǒ | I; aham | 我都不可不知 |
| 40 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有不可者 |
| 41 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有不可者 |
| 42 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有不可者 |
| 43 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有不可者 |
| 44 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有不可者 |
| 45 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有不可者 |
| 46 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有不可者 |
| 47 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有不可者 |
| 48 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有不可者 |
| 49 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有不可者 |
| 50 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有不可者 |
| 51 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 有不可者 |
| 52 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 有不可者 |
| 53 | 9 | 有 | yǒu | You | 有不可者 |
| 54 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有不可者 |
| 55 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有不可者 |
| 56 | 7 | 於 | yú | in; at | 我有功於人者 |
| 57 | 7 | 於 | yú | in; at | 我有功於人者 |
| 58 | 7 | 於 | yú | in; at; to; from | 我有功於人者 |
| 59 | 7 | 於 | yú | to go; to | 我有功於人者 |
| 60 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 我有功於人者 |
| 61 | 7 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 我有功於人者 |
| 62 | 7 | 於 | yú | from | 我有功於人者 |
| 63 | 7 | 於 | yú | give | 我有功於人者 |
| 64 | 7 | 於 | yú | oppposing | 我有功於人者 |
| 65 | 7 | 於 | yú | and | 我有功於人者 |
| 66 | 7 | 於 | yú | compared to | 我有功於人者 |
| 67 | 7 | 於 | yú | by | 我有功於人者 |
| 68 | 7 | 於 | yú | and; as well as | 我有功於人者 |
| 69 | 7 | 於 | yú | for | 我有功於人者 |
| 70 | 7 | 於 | yú | Yu | 我有功於人者 |
| 71 | 7 | 於 | wū | a crow | 我有功於人者 |
| 72 | 7 | 於 | wū | whew; wow | 我有功於人者 |
| 73 | 7 | 別人 | biérén | other people; others | 我們幫助別人 |
| 74 | 6 | 之 | zhī | him; her; them; that | 即使是無心之過 |
| 75 | 6 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 即使是無心之過 |
| 76 | 6 | 之 | zhī | to go | 即使是無心之過 |
| 77 | 6 | 之 | zhī | this; that | 即使是無心之過 |
| 78 | 6 | 之 | zhī | genetive marker | 即使是無心之過 |
| 79 | 6 | 之 | zhī | it | 即使是無心之過 |
| 80 | 6 | 之 | zhī | in | 即使是無心之過 |
| 81 | 6 | 之 | zhī | all | 即使是無心之過 |
| 82 | 6 | 之 | zhī | and | 即使是無心之過 |
| 83 | 6 | 之 | zhī | however | 即使是無心之過 |
| 84 | 6 | 之 | zhī | if | 即使是無心之過 |
| 85 | 6 | 之 | zhī | then | 即使是無心之過 |
| 86 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 即使是無心之過 |
| 87 | 6 | 之 | zhī | is | 即使是無心之過 |
| 88 | 6 | 之 | zhī | to use | 即使是無心之過 |
| 89 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 即使是無心之過 |
| 90 | 6 | 報 | bào | newspaper | 不可不報 |
| 91 | 6 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 不可不報 |
| 92 | 6 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 不可不報 |
| 93 | 6 | 報 | bào | to respond; to reply | 不可不報 |
| 94 | 6 | 報 | bào | to revenge | 不可不報 |
| 95 | 6 | 報 | bào | a cable; a telegram | 不可不報 |
| 96 | 6 | 報 | bào | a message; information | 不可不報 |
| 97 | 6 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 不可不報 |
| 98 | 5 | 恩 | ēn | kindness; grace; graciousness | 人有恩於我者 |
| 99 | 5 | 恩 | ēn | kind; benevolent | 人有恩於我者 |
| 100 | 5 | 恩 | ēn | affection | 人有恩於我者 |
| 101 | 5 | 恩 | ēn | Gratitude | 人有恩於我者 |
| 102 | 5 | 恩 | ēn | kindness; grace; upakāra | 人有恩於我者 |
| 103 | 5 | 對 | duì | to; toward | 對別人好 |
| 104 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對別人好 |
| 105 | 5 | 對 | duì | correct; right | 對別人好 |
| 106 | 5 | 對 | duì | pair | 對別人好 |
| 107 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 對別人好 |
| 108 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 對別人好 |
| 109 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 對別人好 |
| 110 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 對別人好 |
| 111 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對別人好 |
| 112 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對別人好 |
| 113 | 5 | 對 | duì | to mix | 對別人好 |
| 114 | 5 | 對 | duì | a pair | 對別人好 |
| 115 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 對別人好 |
| 116 | 5 | 對 | duì | mutual | 對別人好 |
| 117 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 對別人好 |
| 118 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對別人好 |
| 119 | 5 | 忘 | wàng | to forget | 不可不忘 |
| 120 | 5 | 忘 | wàng | to ignore; neglect | 不可不忘 |
| 121 | 5 | 忘 | wàng | to abandon | 不可不忘 |
| 122 | 5 | 忘 | wàng | forget; vismṛ | 不可不忘 |
| 123 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 讓自己一則處眾和諧 |
| 124 | 4 | 也 | yě | also; too | 我們也應有 |
| 125 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 我們也應有 |
| 126 | 4 | 也 | yě | either | 我們也應有 |
| 127 | 4 | 也 | yě | even | 我們也應有 |
| 128 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 我們也應有 |
| 129 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 我們也應有 |
| 130 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 我們也應有 |
| 131 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 我們也應有 |
| 132 | 4 | 也 | yě | ya | 我們也應有 |
| 133 | 4 | 我們 | wǒmen | we | 我們也應有 |
| 134 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不能常常掛在嘴上說 |
| 135 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不能常常掛在嘴上說 |
| 136 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 不能常常掛在嘴上說 |
| 137 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不能常常掛在嘴上說 |
| 138 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不能常常掛在嘴上說 |
| 139 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不能常常掛在嘴上說 |
| 140 | 4 | 說 | shuō | allocution | 不能常常掛在嘴上說 |
| 141 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不能常常掛在嘴上說 |
| 142 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不能常常掛在嘴上說 |
| 143 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 不能常常掛在嘴上說 |
| 144 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不能常常掛在嘴上說 |
| 145 | 4 | 這些 | zhè xiē | these | 這些善行 |
| 146 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 稱不上是真的善行 |
| 147 | 4 | 是 | shì | is exactly | 稱不上是真的善行 |
| 148 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 稱不上是真的善行 |
| 149 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 稱不上是真的善行 |
| 150 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 稱不上是真的善行 |
| 151 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 稱不上是真的善行 |
| 152 | 4 | 是 | shì | true | 稱不上是真的善行 |
| 153 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 稱不上是真的善行 |
| 154 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 稱不上是真的善行 |
| 155 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 稱不上是真的善行 |
| 156 | 4 | 是 | shì | Shi | 稱不上是真的善行 |
| 157 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 稱不上是真的善行 |
| 158 | 4 | 是 | shì | this; idam | 稱不上是真的善行 |
| 159 | 4 | 藺相如 | lìnxiāngrú | Ling Xiangru | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 160 | 4 | 我有 | wǒ yǒu | the illusion of the existence of self | 我有功於人者 |
| 161 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能常常掛在嘴上說 |
| 162 | 3 | 善行 | shànxíng | good actions | 這些善行 |
| 163 | 3 | 不知 | bùzhī | do not know | 不可不知 |
| 164 | 3 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 不可不知 |
| 165 | 3 | 功 | gōng | merit | 我有功於人者 |
| 166 | 3 | 功 | gōng | service; work; effort | 我有功於人者 |
| 167 | 3 | 功 | gōng | skill | 我有功於人者 |
| 168 | 3 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 我有功於人者 |
| 169 | 3 | 功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | 我有功於人者 |
| 170 | 3 | 功 | gōng | deserving praise | 我有功於人者 |
| 171 | 3 | 功 | gōng | level of morning ritual | 我有功於人者 |
| 172 | 3 | 功 | gōng | an effect; a result | 我有功於人者 |
| 173 | 3 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 我有功於人者 |
| 174 | 3 | 功 | gōng | work (physics) | 我有功於人者 |
| 175 | 3 | 了 | le | completion of an action | 有時候我們得罪了人 |
| 176 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有時候我們得罪了人 |
| 177 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有時候我們得罪了人 |
| 178 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有時候我們得罪了人 |
| 179 | 3 | 了 | le | modal particle | 有時候我們得罪了人 |
| 180 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 有時候我們得罪了人 |
| 181 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 有時候我們得罪了人 |
| 182 | 3 | 了 | liǎo | completely | 有時候我們得罪了人 |
| 183 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有時候我們得罪了人 |
| 184 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有時候我們得罪了人 |
| 185 | 3 | 都 | dōu | all | 不少經典裡都提到各種的 |
| 186 | 3 | 都 | dū | capital city | 不少經典裡都提到各種的 |
| 187 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 不少經典裡都提到各種的 |
| 188 | 3 | 都 | dōu | all | 不少經典裡都提到各種的 |
| 189 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 不少經典裡都提到各種的 |
| 190 | 3 | 都 | dū | Du | 不少經典裡都提到各種的 |
| 191 | 3 | 都 | dōu | already | 不少經典裡都提到各種的 |
| 192 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 不少經典裡都提到各種的 |
| 193 | 3 | 都 | dū | to reside | 不少經典裡都提到各種的 |
| 194 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 不少經典裡都提到各種的 |
| 195 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 不少經典裡都提到各種的 |
| 196 | 3 | 他 | tā | he; him | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 197 | 3 | 他 | tā | another aspect | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 198 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 199 | 3 | 他 | tā | everybody | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 200 | 3 | 他 | tā | other | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 201 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 202 | 3 | 他 | tā | tha | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 203 | 3 | 他 | tā | ṭha | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 204 | 3 | 他 | tā | other; anya | 認為上卿藺相如搶了他的風采 |
| 205 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受恩不報 |
| 206 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受恩不報 |
| 207 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受恩不報 |
| 208 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 受恩不報 |
| 209 | 3 | 受 | shòu | suitably | 受恩不報 |
| 210 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受恩不報 |
| 211 | 3 | 在 | zài | in; at | 在言詞上使對方難堪 |
| 212 | 3 | 在 | zài | at | 在言詞上使對方難堪 |
| 213 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在言詞上使對方難堪 |
| 214 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在言詞上使對方難堪 |
| 215 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在言詞上使對方難堪 |
| 216 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在言詞上使對方難堪 |
| 217 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在言詞上使對方難堪 |
| 218 | 3 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 人有怨於我者 |
| 219 | 3 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 人有怨於我者 |
| 220 | 3 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 人有怨於我者 |
| 221 | 3 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 人有怨於我者 |
| 222 | 3 | 怨 | yuàn | to mock | 人有怨於我者 |
| 223 | 3 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 人有怨於我者 |
| 224 | 3 | 怨 | yuàn | to violate | 人有怨於我者 |
| 225 | 3 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 人有怨於我者 |
| 226 | 3 | 怨 | yuàn | enmity; vaira | 人有怨於我者 |
| 227 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以無我 |
| 228 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以無我 |
| 229 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以無我 |
| 230 | 3 | 以 | yǐ | according to | 以無我 |
| 231 | 3 | 以 | yǐ | because of | 以無我 |
| 232 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 以無我 |
| 233 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 以無我 |
| 234 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以無我 |
| 235 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以無我 |
| 236 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以無我 |
| 237 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以無我 |
| 238 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 以無我 |
| 239 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以無我 |
| 240 | 3 | 以 | yǐ | very | 以無我 |
| 241 | 3 | 以 | yǐ | already | 以無我 |
| 242 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 以無我 |
| 243 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以無我 |
| 244 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以無我 |
| 245 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以無我 |
| 246 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以無我 |
| 247 | 2 | 中 | zhōng | middle | 處在群眾中 |
| 248 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 處在群眾中 |
| 249 | 2 | 中 | zhōng | China | 處在群眾中 |
| 250 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 處在群眾中 |
| 251 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 處在群眾中 |
| 252 | 2 | 中 | zhōng | midday | 處在群眾中 |
| 253 | 2 | 中 | zhōng | inside | 處在群眾中 |
| 254 | 2 | 中 | zhōng | during | 處在群眾中 |
| 255 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 處在群眾中 |
| 256 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 處在群眾中 |
| 257 | 2 | 中 | zhōng | half | 處在群眾中 |
| 258 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 處在群眾中 |
| 259 | 2 | 中 | zhōng | while | 處在群眾中 |
| 260 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 處在群眾中 |
| 261 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 處在群眾中 |
| 262 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 處在群眾中 |
| 263 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 處在群眾中 |
| 264 | 2 | 中 | zhōng | middle | 處在群眾中 |
| 265 | 2 | 無心 | wúxīn | no-mind | 言者無心 |
| 266 | 2 | 無心 | wúxīn | unintentional | 言者無心 |
| 267 | 2 | 無心 | wúxīn | No-Mind | 言者無心 |
| 268 | 2 | 修養 | xiūyǎng | accomplishment; training; mastery | 二則修養心性 |
| 269 | 2 | 修養 | xiūyǎng | moral character; cultivation; self cultivation | 二則修養心性 |
| 270 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 271 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 272 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 稱不上是真的善行 |
| 273 | 2 | 真 | zhēn | really; indeed; genuinely | 稱不上是真的善行 |
| 274 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 稱不上是真的善行 |
| 275 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 稱不上是真的善行 |
| 276 | 2 | 真 | zhēn | clearly; unmistakably | 稱不上是真的善行 |
| 277 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 稱不上是真的善行 |
| 278 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 稱不上是真的善行 |
| 279 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 稱不上是真的善行 |
| 280 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 稱不上是真的善行 |
| 281 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 稱不上是真的善行 |
| 282 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 稱不上是真的善行 |
| 283 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 稱不上是真的善行 |
| 284 | 2 | 真 | zhēn | True | 稱不上是真的善行 |
| 285 | 2 | 真 | zhēn | true | 稱不上是真的善行 |
| 286 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 287 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 288 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 289 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 290 | 2 | 廉頗 | liánpǒ | Lian Po | 趙國的大將廉頗 |
| 291 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 292 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 293 | 2 | 過於 | guòyú | excessively | 我有過於人者 |
| 294 | 2 | 很 | hěn | very | 這是很不好的心態 |
| 295 | 2 | 很 | hěn | disobey | 這是很不好的心態 |
| 296 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 這是很不好的心態 |
| 297 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 這是很不好的心態 |
| 298 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 這是很不好的心態 |
| 299 | 2 | 知 | zhī | to know | 自己也應知所警惕 |
| 300 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 自己也應知所警惕 |
| 301 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 自己也應知所警惕 |
| 302 | 2 | 知 | zhī | to administer | 自己也應知所警惕 |
| 303 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 自己也應知所警惕 |
| 304 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 自己也應知所警惕 |
| 305 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 自己也應知所警惕 |
| 306 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 自己也應知所警惕 |
| 307 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 自己也應知所警惕 |
| 308 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 自己也應知所警惕 |
| 309 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 自己也應知所警惕 |
| 310 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 自己也應知所警惕 |
| 311 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 自己也應知所警惕 |
| 312 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 自己也應知所警惕 |
| 313 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 自己也應知所警惕 |
| 314 | 2 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使人家未生氣 |
| 315 | 2 | 不和 | bùhé | not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord | 不可不和 |
| 316 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就 |
| 317 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就 |
| 318 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就 |
| 319 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就 |
| 320 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就 |
| 321 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就 |
| 322 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就 |
| 323 | 2 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 在言詞上使對方難堪 |
| 324 | 2 | 得罪 | dézuì | to commit a violation | 有時候我們得罪了人 |
| 325 | 2 | 得罪 | dézuì | to offend | 有時候我們得罪了人 |
| 326 | 2 | 得罪 | dézuì | excuse me! | 有時候我們得罪了人 |
| 327 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是很不好的心態 |
| 328 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是很不好的心態 |
| 329 | 2 | 這 | zhè | now | 這是很不好的心態 |
| 330 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是很不好的心態 |
| 331 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是很不好的心態 |
| 332 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是很不好的心態 |
| 333 | 2 | 好 | hǎo | good | 對別人好 |
| 334 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 對別人好 |
| 335 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 對別人好 |
| 336 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 對別人好 |
| 337 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 對別人好 |
| 338 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 對別人好 |
| 339 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 對別人好 |
| 340 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 對別人好 |
| 341 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 對別人好 |
| 342 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 對別人好 |
| 343 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 對別人好 |
| 344 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 對別人好 |
| 345 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 對別人好 |
| 346 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 對別人好 |
| 347 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 對別人好 |
| 348 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 對別人好 |
| 349 | 2 | 好 | hào | a fond object | 對別人好 |
| 350 | 2 | 好 | hǎo | Good | 對別人好 |
| 351 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 對別人好 |
| 352 | 2 | 能 | néng | can; able | 任何人能做到這四點 |
| 353 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 任何人能做到這四點 |
| 354 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 任何人能做到這四點 |
| 355 | 2 | 能 | néng | energy | 任何人能做到這四點 |
| 356 | 2 | 能 | néng | function; use | 任何人能做到這四點 |
| 357 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 任何人能做到這四點 |
| 358 | 2 | 能 | néng | talent | 任何人能做到這四點 |
| 359 | 2 | 能 | néng | expert at | 任何人能做到這四點 |
| 360 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 任何人能做到這四點 |
| 361 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 任何人能做到這四點 |
| 362 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 任何人能做到這四點 |
| 363 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 任何人能做到這四點 |
| 364 | 2 | 能 | néng | even if | 任何人能做到這四點 |
| 365 | 2 | 能 | néng | but | 任何人能做到這四點 |
| 366 | 2 | 能 | néng | in this way | 任何人能做到這四點 |
| 367 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 任何人能做到這四點 |
| 368 | 2 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 即使人家未生氣 |
| 369 | 2 | 未 | wèi | not yet; still not | 即使人家未生氣 |
| 370 | 2 | 未 | wèi | not; did not; have not | 即使人家未生氣 |
| 371 | 2 | 未 | wèi | or not? | 即使人家未生氣 |
| 372 | 2 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 即使人家未生氣 |
| 373 | 2 | 未 | wèi | to taste | 即使人家未生氣 |
| 374 | 2 | 得 | de | potential marker | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 375 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 376 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 377 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 378 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 379 | 2 | 得 | dé | de | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 380 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 381 | 2 | 得 | dé | to result in | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 382 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 383 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 384 | 2 | 得 | dé | to be finished | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 385 | 2 | 得 | de | result of degree | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 386 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 387 | 2 | 得 | děi | satisfying | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 388 | 2 | 得 | dé | to contract | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 389 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 390 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 391 | 2 | 得 | dé | to hear | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 392 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 393 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 394 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 即得阿耨多羅三藐三菩提 |
| 395 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 396 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 397 | 2 | 助 | zhù | to help; to assist | 聞者不可不助 |
| 398 | 2 | 助 | zhù | taxation | 聞者不可不助 |
| 399 | 2 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 聞者不可不助 |
| 400 | 2 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 聞者不可不助 |
| 401 | 2 | 恩惠 | ēnhuì | favor; grace | 別人曾給我恩惠 |
| 402 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 不僅人緣日佳 |
| 403 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 不僅人緣日佳 |
| 404 | 2 | 日 | rì | a day | 不僅人緣日佳 |
| 405 | 2 | 日 | rì | Japan | 不僅人緣日佳 |
| 406 | 2 | 日 | rì | sun | 不僅人緣日佳 |
| 407 | 2 | 日 | rì | daytime | 不僅人緣日佳 |
| 408 | 2 | 日 | rì | sunlight | 不僅人緣日佳 |
| 409 | 2 | 日 | rì | everyday | 不僅人緣日佳 |
| 410 | 2 | 日 | rì | season | 不僅人緣日佳 |
| 411 | 2 | 日 | rì | available time | 不僅人緣日佳 |
| 412 | 2 | 日 | rì | a day | 不僅人緣日佳 |
| 413 | 2 | 日 | rì | in the past | 不僅人緣日佳 |
| 414 | 2 | 日 | mì | mi | 不僅人緣日佳 |
| 415 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 不僅人緣日佳 |
| 416 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 不僅人緣日佳 |
| 417 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 二則修養心性 |
| 418 | 2 | 則 | zé | then | 二則修養心性 |
| 419 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 二則修養心性 |
| 420 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 二則修養心性 |
| 421 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 二則修養心性 |
| 422 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 二則修養心性 |
| 423 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 二則修養心性 |
| 424 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 二則修養心性 |
| 425 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 二則修養心性 |
| 426 | 2 | 則 | zé | to do | 二則修養心性 |
| 427 | 2 | 則 | zé | only | 二則修養心性 |
| 428 | 2 | 則 | zé | immediately | 二則修養心性 |
| 429 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 二則修養心性 |
| 430 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 二則修養心性 |
| 431 | 1 | 光 | guāng | light | 沾別人的光 |
| 432 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 沾別人的光 |
| 433 | 1 | 光 | guāng | to shine | 沾別人的光 |
| 434 | 1 | 光 | guāng | only | 沾別人的光 |
| 435 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 沾別人的光 |
| 436 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 沾別人的光 |
| 437 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 沾別人的光 |
| 438 | 1 | 光 | guāng | scenery | 沾別人的光 |
| 439 | 1 | 光 | guāng | smooth | 沾別人的光 |
| 440 | 1 | 光 | guāng | used up | 沾別人的光 |
| 441 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 沾別人的光 |
| 442 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 沾別人的光 |
| 443 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 沾別人的光 |
| 444 | 1 | 光 | guāng | Guang | 沾別人的光 |
| 445 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 沾別人的光 |
| 446 | 1 | 光 | guāng | welcome | 沾別人的光 |
| 447 | 1 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 沾別人的光 |
| 448 | 1 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 沾別人的光 |
| 449 | 1 | 前人 | qiánrén | predecessors | 人前人後講我的好話 |
| 450 | 1 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 還是對方因為誤會 |
| 451 | 1 | 湧泉 | yǒng quán | gushing spring | 湧泉以報 |
| 452 | 1 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 受怨當求解 |
| 453 | 1 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 受怨當求解 |
| 454 | 1 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 受怨當求解 |
| 455 | 1 | 當 | dāng | to face | 受怨當求解 |
| 456 | 1 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 受怨當求解 |
| 457 | 1 | 當 | dāng | to manage; to host | 受怨當求解 |
| 458 | 1 | 當 | dāng | should | 受怨當求解 |
| 459 | 1 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 受怨當求解 |
| 460 | 1 | 當 | dǎng | to think | 受怨當求解 |
| 461 | 1 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 受怨當求解 |
| 462 | 1 | 當 | dǎng | to be equal | 受怨當求解 |
| 463 | 1 | 當 | dàng | that | 受怨當求解 |
| 464 | 1 | 當 | dāng | an end; top | 受怨當求解 |
| 465 | 1 | 當 | dàng | clang; jingle | 受怨當求解 |
| 466 | 1 | 當 | dāng | to judge | 受怨當求解 |
| 467 | 1 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 受怨當求解 |
| 468 | 1 | 當 | dàng | the same | 受怨當求解 |
| 469 | 1 | 當 | dàng | to pawn | 受怨當求解 |
| 470 | 1 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 受怨當求解 |
| 471 | 1 | 當 | dàng | a trap | 受怨當求解 |
| 472 | 1 | 當 | dàng | a pawned item | 受怨當求解 |
| 473 | 1 | 為 | wèi | for; to | 在上司面前為我美言 |
| 474 | 1 | 為 | wèi | because of | 在上司面前為我美言 |
| 475 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 在上司面前為我美言 |
| 476 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 在上司面前為我美言 |
| 477 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 在上司面前為我美言 |
| 478 | 1 | 為 | wéi | to do | 在上司面前為我美言 |
| 479 | 1 | 為 | wèi | for | 在上司面前為我美言 |
| 480 | 1 | 為 | wèi | because of; for; to | 在上司面前為我美言 |
| 481 | 1 | 為 | wèi | to | 在上司面前為我美言 |
| 482 | 1 | 為 | wéi | in a passive construction | 在上司面前為我美言 |
| 483 | 1 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 在上司面前為我美言 |
| 484 | 1 | 為 | wéi | forming an adverb | 在上司面前為我美言 |
| 485 | 1 | 為 | wéi | to add emphasis | 在上司面前為我美言 |
| 486 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 在上司面前為我美言 |
| 487 | 1 | 為 | wéi | to govern | 在上司面前為我美言 |
| 488 | 1 | 求解 | qiújiě | to require a solution; to seek to solve (an equation) | 受怨當求解 |
| 489 | 1 | 施恩 | shīēn | to confer a favor on somebody; to confer a benefit | 施恩不望報 |
| 490 | 1 | 跟 | gēn | and | 一定要設法跟他道歉 |
| 491 | 1 | 跟 | gēn | with; to | 一定要設法跟他道歉 |
| 492 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 一定要設法跟他道歉 |
| 493 | 1 | 跟 | gēn | heel | 一定要設法跟他道歉 |
| 494 | 1 | 應 | yīng | should; ought | 自己也應知所警惕 |
| 495 | 1 | 應 | yìng | to answer; to respond | 自己也應知所警惕 |
| 496 | 1 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 自己也應知所警惕 |
| 497 | 1 | 應 | yīng | soon; immediately | 自己也應知所警惕 |
| 498 | 1 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 自己也應知所警惕 |
| 499 | 1 | 應 | yìng | to accept | 自己也應知所警惕 |
| 500 | 1 | 應 | yīng | or; either | 自己也應知所警惕 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不 | bù | no; na | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 者 | zhě | ca | |
| 我 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 报 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka |
| 恩 |
|
|
|
| 忘 | wàng | forget; vismṛ | |
| 也 | yě | ya | |
| 说 | 說 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 金刚经 | 金剛經 | 74 |
|
| 廉颇 | 廉頗 | 108 | Lian Po |
| 蔺相如 | 藺相如 | 108 | Ling Xiangru |
| 六度集经 | 六度集經 | 108 | Sutra of the Collection of the Six Perfections |
| 上卿 | 115 | Senior Minister | |
| 战国时代 | 戰國時代 | 90 | Warring States Period |
| 赵国 | 趙國 | 90 | State of Zhao |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿耨多罗三藐三菩提 | 阿耨多羅三藐三菩提 | 196 | anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment |
| 大愿 | 大願 | 100 | a great vow |
| 福德因缘 | 福德因緣 | 102 | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions |
| 经法 | 經法 | 106 | canonical teachings |
| 善法 | 115 |
|
|
| 圣众 | 聖眾 | 115 | holy ones |
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 无心 | 無心 | 119 |
|