Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 6: Applied Buddhism - Class 5: A Buddhist View of War 第六冊　實用佛教 第五課　佛教的戰鬥觀

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	26	以	yǐ	to use; to grasp	以邪為正
2	26	以	yǐ	to rely on	以邪為正
3	26	以	yǐ	to regard	以邪為正
4	26	以	yǐ	to be able to	以邪為正
5	26	以	yǐ	to order; to command	以邪為正
6	26	以	yǐ	used after a verb	以邪為正
7	26	以	yǐ	a reason; a cause	以邪為正
8	26	以	yǐ	Israel	以邪為正
9	26	以	yǐ	Yi	以邪為正
10	26	以	yǐ	use; yogena	以邪為正
11	23	為	wéi	to act as; to serve	以邪為正
12	23	為	wéi	to change into; to become	以邪為正
13	23	為	wéi	to be; is	以邪為正
14	23	為	wéi	to do	以邪為正
15	23	為	wèi	to support; to help	以邪為正
16	23	為	wéi	to govern	以邪為正
17	20	之	zhī	to go	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
18	20	之	zhī	to arrive; to go	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
19	20	之	zhī	is	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
20	20	之	zhī	to use	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
21	20	之	zhī	Zhi	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
22	11	無	wú	Kangxi radical 71	無一不須具備
23	11	無	wú	to not have; without	無一不須具備
24	11	無	mó	mo	無一不須具備
25	11	無	wú	to not have	無一不須具備
26	11	無	wú	Wu	無一不須具備
27	11	無	mó	mo	無一不須具備
28	11	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則群魔猖狂
29	11	則	zé	a grade; a level	則群魔猖狂
30	11	則	zé	an example; a model	則群魔猖狂
31	11	則	zé	a weighing device	則群魔猖狂
32	11	則	zé	to grade; to rank	則群魔猖狂
33	11	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則群魔猖狂
34	11	則	zé	to do	則群魔猖狂
35	11	則	zé	koan; kōan; gong'an	則群魔猖狂
36	10	能	néng	can; able	今若能伏自己心
37	10	能	néng	ability; capacity	今若能伏自己心
38	10	能	néng	a mythical bear-like beast	今若能伏自己心
39	10	能	néng	energy	今若能伏自己心
40	10	能	néng	function; use	今若能伏自己心
41	10	能	néng	talent	今若能伏自己心
42	10	能	néng	expert at	今若能伏自己心
43	10	能	néng	to be in harmony	今若能伏自己心
44	10	能	néng	to tend to; to care for	今若能伏自己心
45	10	能	néng	to reach; to arrive at	今若能伏自己心
46	10	能	néng	to be able; śak	今若能伏自己心
47	9	戰鬥	zhàndòu	to fight; to battle	佛教的戰鬥觀
48	9	戰鬥	zhàndòu	a fight; a battle	佛教的戰鬥觀
49	9	於	yú	to go; to	要生存於天地之間
50	9	於	yú	to rely on; to depend on	要生存於天地之間
51	9	於	yú	Yu	要生存於天地之間
52	9	於	wū	a crow	要生存於天地之間
53	8	佛教	fójiào	Buddhism	實用佛教
54	8	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	實用佛教
55	8	三	sān	three	三
56	8	三	sān	third	三
57	8	三	sān	more than two	三
58	8	三	sān	very few	三
59	8	三	sān	San	三
60	8	三	sān	three; tri	三
61	8	三	sān	sa	三
62	7	者	zhě	ca	其中勇猛無畏之代表者
63	7	云	yún	cloud	則云
64	7	云	yún	Yunnan	則云
65	7	云	yún	Yun	則云
66	7	云	yún	to say	則云
67	7	云	yún	to have	則云
68	7	云	yún	cloud; megha	則云
69	7	云	yún	to say; iti	則云
70	7	在	zài	in; at	在
71	7	在	zài	to exist; to be living	在
72	7	在	zài	to consist of	在
73	7	在	zài	to be at a post	在
74	7	在	zài	in; bhū	在
75	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	大至佛陀超俗出家
76	7	解脫	jiětuō	to liberate; to free	令諸眾生皆得解脫
77	7	解脫	jiětuō	liberation	令諸眾生皆得解脫
78	7	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	令諸眾生皆得解脫
79	6	智慧	zhìhuì	wisdom	以智慧方便為刀箭
80	6	智慧	zhìhuì	wisdom	以智慧方便為刀箭
81	6	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	以智慧方便為刀箭
82	6	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	以智慧方便為刀箭
83	6	攝	shè	to absorb; to assimilate	攝諸貧民
84	6	攝	shè	to take a photo	攝諸貧民
85	6	攝	shè	a broad rhyme class	攝諸貧民
86	6	攝	shè	to act for; to represent	攝諸貧民
87	6	攝	shè	to administer	攝諸貧民
88	6	攝	shè	to conserve	攝諸貧民
89	6	攝	shè	to hold; to support	攝諸貧民
90	6	攝	shè	to get close to	攝諸貧民
91	6	攝	shè	to help	攝諸貧民
92	6	攝	niè	peaceful	攝諸貧民
93	6	攝	shè	samgraha; to hold together; to collect; to combine	攝諸貧民
94	6	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	以慈忍大願為戰術
95	6	忍	rěn	callous; heartless	以慈忍大願為戰術
96	6	忍	rěn	Patience	以慈忍大願為戰術
97	6	忍	rěn	tolerance; patience	以慈忍大願為戰術
98	6	世間	shìjiān	world; the human world	以武力來維護世間和平
99	6	世間	shìjiān	world	以武力來維護世間和平
100	6	又	yòu	Kangxi radical 29	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
101	6	精進	jīngjìn	to be diligent	以精進勇猛為力量
102	6	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	以精進勇猛為力量
103	6	精進	jīngjìn	Be Diligent	以精進勇猛為力量
104	6	精進	jīngjìn	diligence	以精進勇猛為力量
105	6	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	以精進勇猛為力量
106	5	年	nián	year	西元前三三六年二十歲登基
107	5	年	nián	New Year festival	西元前三三六年二十歲登基
108	5	年	nián	age	西元前三三六年二十歲登基
109	5	年	nián	life span; life expectancy	西元前三三六年二十歲登基
110	5	年	nián	an era; a period	西元前三三六年二十歲登基
111	5	年	nián	a date	西元前三三六年二十歲登基
112	5	年	nián	time; years	西元前三三六年二十歲登基
113	5	年	nián	harvest	西元前三三六年二十歲登基
114	5	年	nián	annual; every year	西元前三三六年二十歲登基
115	5	年	nián	year; varṣa	西元前三三六年二十歲登基
116	5	印度	yìndù	India	統一印度
117	5	戒	jiè	to quit	戒德之人
118	5	戒	jiè	to warn against	戒德之人
119	5	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	戒德之人
120	5	戒	jiè	vow	戒德之人
121	5	戒	jiè	to instruct; to command	戒德之人
122	5	戒	jiè	to ordain	戒德之人
123	5	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	戒德之人
124	5	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	戒德之人
125	5	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	戒德之人
126	5	戒	jiè	boundary; realm	戒德之人
127	5	戒	jiè	third finger	戒德之人
128	5	戒	jiè	a precept; a vow; sila	戒德之人
129	5	戒	jiè	morality	戒德之人
130	5	魔	mó	Māra	則群魔猖狂
131	5	魔	mó	evil; vice	則群魔猖狂
132	5	魔	mó	a demon; an evil spirit	則群魔猖狂
133	5	魔	mó	magic	則群魔猖狂
134	5	魔	mó	terrifying	則群魔猖狂
135	5	魔	mó	māra	則群魔猖狂
136	5	魔	mó	Māra	則群魔猖狂
137	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	有形的盔甲可以抵禦強敵
138	5	可以	kěyǐ	capable; adequate	有形的盔甲可以抵禦強敵
139	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	有形的盔甲可以抵禦強敵
140	5	可以	kěyǐ	good	有形的盔甲可以抵禦強敵
141	5	大	dà	big; huge; large	大至佛陀超俗出家
142	5	大	dà	Kangxi radical 37	大至佛陀超俗出家
143	5	大	dà	great; major; important	大至佛陀超俗出家
144	5	大	dà	size	大至佛陀超俗出家
145	5	大	dà	old	大至佛陀超俗出家
146	5	大	dà	oldest; earliest	大至佛陀超俗出家
147	5	大	dà	adult	大至佛陀超俗出家
148	5	大	dài	an important person	大至佛陀超俗出家
149	5	大	dà	senior	大至佛陀超俗出家
150	5	大	dà	an element	大至佛陀超俗出家
151	5	大	dà	great; mahā	大至佛陀超俗出家
152	5	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	形容修行者
153	5	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	形容修行者
154	5	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	形容修行者
155	5	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	形容修行者
156	4	道	dào	way; road; path	道護為強
157	4	道	dào	principle; a moral; morality	道護為強
158	4	道	dào	Tao; the Way	道護為強
159	4	道	dào	to say; to speak; to talk	道護為強
160	4	道	dào	to think	道護為強
161	4	道	dào	circuit; a province	道護為強
162	4	道	dào	a course; a channel	道護為強
163	4	道	dào	a method; a way of doing something	道護為強
164	4	道	dào	a doctrine	道護為強
165	4	道	dào	Taoism; Daoism	道護為強
166	4	道	dào	a skill	道護為強
167	4	道	dào	a sect	道護為強
168	4	道	dào	a line	道護為強
169	4	道	dào	Way	道護為強
170	4	道	dào	way; path; marga	道護為強
171	4	戰	zhàn	war; fighting; battle	然而敵我武力之戰
172	4	戰	zhàn	to fight	然而敵我武力之戰
173	4	戰	zhàn	to shiver; to shudder; to tremble	然而敵我武力之戰
174	4	戰	zhàn	Zhan	然而敵我武力之戰
175	4	戰	zhàn	to debate; to dispute	然而敵我武力之戰
176	4	戰	zhàn	to battle; yudh	然而敵我武力之戰
177	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	非解脫的異風邪說
178	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	非解脫的異風邪說
179	4	說	shuì	to persuade	非解脫的異風邪說
180	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	非解脫的異風邪說
181	4	說	shuō	a doctrine; a theory	非解脫的異風邪說
182	4	說	shuō	to claim; to assert	非解脫的異風邪說
183	4	說	shuō	allocution	非解脫的異風邪說
184	4	說	shuō	to criticize; to scold	非解脫的異風邪說
185	4	說	shuō	to indicate; to refer to	非解脫的異風邪說
186	4	說	shuō	speach; vāda	非解脫的異風邪說
187	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	非解脫的異風邪說
188	4	六	liù	six	六
189	4	六	liù	sixth	六
190	4	六	liù	a note on the Gongche scale	六
191	4	六	liù	six; ṣaṭ	六
192	4	慧	huì	intelligent; clever	以決定慧
193	4	慧	huì	mental ability; intellect	以決定慧
194	4	慧	huì	wisdom; understanding	以決定慧
195	4	慧	huì	Wisdom	以決定慧
196	4	慧	huì	wisdom; prajna	以決定慧
197	4	慧	huì	intellect; mati	以決定慧
198	4	所	suǒ	a few; various; some	所戰皆捷
199	4	所	suǒ	a place; a location	所戰皆捷
200	4	所	suǒ	indicates a passive voice	所戰皆捷
201	4	所	suǒ	an ordinal number	所戰皆捷
202	4	所	suǒ	meaning	所戰皆捷
203	4	所	suǒ	garrison	所戰皆捷
204	4	所	suǒ	place; pradeśa	所戰皆捷
205	4	結集	jiéjí	to collect; to assemble; to compile	大迦葉召集五百阿羅漢結集經律
206	4	結集	jiéjí	chant; recitation	大迦葉召集五百阿羅漢結集經律
207	4	結集	jiéjí	Buddhist council; saṃgīti	大迦葉召集五百阿羅漢結集經律
208	4	非	fēi	Kangxi radical 175	終非究竟
209	4	非	fēi	wrong; bad; untruthful	終非究竟
210	4	非	fēi	different	終非究竟
211	4	非	fēi	to not be; to not have	終非究竟
212	4	非	fēi	to violate; to be contrary to	終非究竟
213	4	非	fēi	Africa	終非究竟
214	4	非	fēi	to slander	終非究竟
215	4	非	fěi	to avoid	終非究竟
216	4	非	fēi	must	終非究竟
217	4	非	fēi	an error	終非究竟
218	4	非	fēi	a problem; a question	終非究竟
219	4	非	fēi	evil	終非究竟
220	4	須	xū	beard; whiskers	由於高僧目犍連子帝須
221	4	須	xū	must	由於高僧目犍連子帝須
222	4	須	xū	to wait	由於高僧目犍連子帝須
223	4	須	xū	moment	由於高僧目犍連子帝須
224	4	須	xū	whiskers	由於高僧目犍連子帝須
225	4	須	xū	Xu	由於高僧目犍連子帝須
226	4	須	xū	to be slow	由於高僧目犍連子帝須
227	4	須	xū	to stop	由於高僧目犍連子帝須
228	4	須	xū	to use	由於高僧目犍連子帝須
229	4	須	xū	to be; is	由於高僧目犍連子帝須
230	4	須	xū	tentacles; feelers; antennae	由於高僧目犍連子帝須
231	4	須	xū	a fine stem	由於高僧目犍連子帝須
232	4	須	xū	fine; slender; whisker-like	由於高僧目犍連子帝須
233	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
234	4	正見	zhèng jiàn	Right View	以正見持戒為盔甲
235	4	正見	zhèng jiàn	right understanding; right view	以正見持戒為盔甲
236	4	上	shàng	top; a high position	在思想上
237	4	上	shang	top; the position on or above something	在思想上
238	4	上	shàng	to go up; to go forward	在思想上
239	4	上	shàng	shang	在思想上
240	4	上	shàng	previous; last	在思想上
241	4	上	shàng	high; higher	在思想上
242	4	上	shàng	advanced	在思想上
243	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	在思想上
244	4	上	shàng	time	在思想上
245	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在思想上
246	4	上	shàng	far	在思想上
247	4	上	shàng	big; as big as	在思想上
248	4	上	shàng	abundant; plentiful	在思想上
249	4	上	shàng	to report	在思想上
250	4	上	shàng	to offer	在思想上
251	4	上	shàng	to go on stage	在思想上
252	4	上	shàng	to take office; to assume a post	在思想上
253	4	上	shàng	to install; to erect	在思想上
254	4	上	shàng	to suffer; to sustain	在思想上
255	4	上	shàng	to burn	在思想上
256	4	上	shàng	to remember	在思想上
257	4	上	shàng	to add	在思想上
258	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在思想上
259	4	上	shàng	to meet	在思想上
260	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在思想上
261	4	上	shang	used after a verb indicating a result	在思想上
262	4	上	shàng	a musical note	在思想上
263	4	上	shàng	higher, superior; uttara	在思想上
264	4	帝	dì	emperor; supreme ruler	由於高僧目犍連子帝須
265	4	帝	dì	the ruler of Heaven	由於高僧目犍連子帝須
266	4	帝	dì	a god	由於高僧目犍連子帝須
267	4	帝	dì	imperialism	由於高僧目犍連子帝須
268	4	帝	dì	lord; pārthiva	由於高僧目犍連子帝須
269	4	帝	dì	Indra	由於高僧目犍連子帝須
270	4	人	rén	person; people; a human being	若人善巧解戰鬥
271	4	人	rén	Kangxi radical 9	若人善巧解戰鬥
272	4	人	rén	a kind of person	若人善巧解戰鬥
273	4	人	rén	everybody	若人善巧解戰鬥
274	4	人	rén	adult	若人善巧解戰鬥
275	4	人	rén	somebody; others	若人善巧解戰鬥
276	4	人	rén	an upright person	若人善巧解戰鬥
277	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	若人善巧解戰鬥
278	4	等	děng	et cetera; and so on	印度等
279	4	等	děng	to wait	印度等
280	4	等	děng	to be equal	印度等
281	4	等	děng	degree; level	印度等
282	4	等	děng	to compare	印度等
283	4	二	èr	two	二
284	4	二	èr	Kangxi radical 7	二
285	4	二	èr	second	二
286	4	二	èr	twice; double; di-	二
287	4	二	èr	more than one kind	二
288	4	二	èr	two; dvā; dvi	二
289	4	一	yī	one	無一不須具備
290	4	一	yī	Kangxi radical 1	無一不須具備
291	4	一	yī	pure; concentrated	無一不須具備
292	4	一	yī	first	無一不須具備
293	4	一	yī	the same	無一不須具備
294	4	一	yī	sole; single	無一不須具備
295	4	一	yī	a very small amount	無一不須具備
296	4	一	yī	Yi	無一不須具備
297	4	一	yī	other	無一不須具備
298	4	一	yī	to unify	無一不須具備
299	4	一	yī	accidentally; coincidentally	無一不須具備
300	4	一	yī	abruptly; suddenly	無一不須具備
301	4	一	yī	one; eka	無一不須具備
302	4	阿育王	Āyùwáng	King Aśoka; Asoka; Ashoka	過去阿育王
303	4	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	人類乃至一切眾生
304	4	勇猛	yǒngměng	bold and powerful	其中勇猛無畏之代表者
305	4	勇猛	yǒngměng	a hero; vīra	其中勇猛無畏之代表者
306	4	即	jí	to be near by; to be close to	即象徵以智慧劍斬斷煩惱魔軍
307	4	即	jí	at that time	即象徵以智慧劍斬斷煩惱魔軍
308	4	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即象徵以智慧劍斬斷煩惱魔軍
309	4	即	jí	supposed; so-called	即象徵以智慧劍斬斷煩惱魔軍
310	4	即	jí	to arrive at; to ascend	即象徵以智慧劍斬斷煩惱魔軍
311	4	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	獨自伏得百萬人
312	4	得	děi	to want to; to need to	獨自伏得百萬人
313	4	得	děi	must; ought to	獨自伏得百萬人
314	4	得	dé	de	獨自伏得百萬人
315	4	得	de	infix potential marker	獨自伏得百萬人
316	4	得	dé	to result in	獨自伏得百萬人
317	4	得	dé	to be proper; to fit; to suit	獨自伏得百萬人
318	4	得	dé	to be satisfied	獨自伏得百萬人
319	4	得	dé	to be finished	獨自伏得百萬人
320	4	得	děi	satisfying	獨自伏得百萬人
321	4	得	dé	to contract	獨自伏得百萬人
322	4	得	dé	to hear	獨自伏得百萬人
323	4	得	dé	to have; there is	獨自伏得百萬人
324	4	得	dé	marks time passed	獨自伏得百萬人
325	4	得	dé	obtain; attain; prāpta	獨自伏得百萬人
326	4	西元前	Xī yuán qián	Before the Common Era (BCE)	西元前三五六
327	3	王	wáng	Wang	父親是雄霸希臘的腓力王
328	3	王	wáng	a king	父親是雄霸希臘的腓力王
329	3	王	wáng	Kangxi radical 96	父親是雄霸希臘的腓力王
330	3	王	wàng	to be king; to rule	父親是雄霸希臘的腓力王
331	3	王	wáng	a prince; a duke	父親是雄霸希臘的腓力王
332	3	王	wáng	grand; great	父親是雄霸希臘的腓力王
333	3	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	父親是雄霸希臘的腓力王
334	3	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	父親是雄霸希臘的腓力王
335	3	王	wáng	the head of a group or gang	父親是雄霸希臘的腓力王
336	3	王	wáng	the biggest or best of a group	父親是雄霸希臘的腓力王
337	3	王	wáng	king; best of a kind; rāja	父親是雄霸希臘的腓力王
338	3	第六	dì liù	sixth	第六冊
339	3	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六冊
340	3	戰鬥力	zhàndòulì	fighting strength	需要強大的戰鬥力
341	3	眾	zhòng	many; numerous	降伏內外眾魔軍
342	3	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	降伏內外眾魔軍
343	3	眾	zhòng	general; common; public	降伏內外眾魔軍
344	3	歲	suì	age	西元前三三六年二十歲登基
345	3	歲	suì	years	西元前三三六年二十歲登基
346	3	歲	suì	time	西元前三三六年二十歲登基
347	3	歲	suì	annual harvest	西元前三三六年二十歲登基
348	3	大軍	dàjūn	army; main forces	以八種正道為大軍
349	3	種	zhǒng	kind; type	又修行者要有以下幾種
350	3	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	又修行者要有以下幾種
351	3	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	又修行者要有以下幾種
352	3	種	zhǒng	seed; strain	又修行者要有以下幾種
353	3	種	zhǒng	offspring	又修行者要有以下幾種
354	3	種	zhǒng	breed	又修行者要有以下幾種
355	3	種	zhǒng	race	又修行者要有以下幾種
356	3	種	zhǒng	species	又修行者要有以下幾種
357	3	種	zhǒng	root; source; origin	又修行者要有以下幾種
358	3	種	zhǒng	grit; guts	又修行者要有以下幾種
359	3	和平	hépíng	peace	以武力來維護世間和平
360	3	和平	hépíng	peaceful	以武力來維護世間和平
361	3	和平	hépíng	Heping reign	以武力來維護世間和平
362	3	和平	hépíng	Peace	以武力來維護世間和平
363	3	強大	qiángdà	formidable; powerful; strong	需要強大的戰鬥力
364	3	中	zhōng	middle	小至日常生活中克服周邊逆境
365	3	中	zhōng	medium; medium sized	小至日常生活中克服周邊逆境
366	3	中	zhōng	China	小至日常生活中克服周邊逆境
367	3	中	zhòng	to hit the mark	小至日常生活中克服周邊逆境
368	3	中	zhōng	midday	小至日常生活中克服周邊逆境
369	3	中	zhōng	inside	小至日常生活中克服周邊逆境
370	3	中	zhōng	during	小至日常生活中克服周邊逆境
371	3	中	zhōng	Zhong	小至日常生活中克服周邊逆境
372	3	中	zhōng	intermediary	小至日常生活中克服周邊逆境
373	3	中	zhōng	half	小至日常生活中克服周邊逆境
374	3	中	zhòng	to reach; to attain	小至日常生活中克服周邊逆境
375	3	中	zhòng	to suffer; to infect	小至日常生活中克服周邊逆境
376	3	中	zhòng	to obtain	小至日常生活中克服周邊逆境
377	3	中	zhòng	to pass an exam	小至日常生活中克服周邊逆境
378	3	中	zhōng	middle	小至日常生活中克服周邊逆境
379	3	世	shì	a generation	輪王化世
380	3	世	shì	a period of thirty years	輪王化世
381	3	世	shì	the world	輪王化世
382	3	世	shì	years; age	輪王化世
383	3	世	shì	a dynasty	輪王化世
384	3	世	shì	secular; worldly	輪王化世
385	3	世	shì	over generations	輪王化世
386	3	世	shì	world	輪王化世
387	3	世	shì	an era	輪王化世
388	3	世	shì	from generation to generation; across generations	輪王化世
389	3	世	shì	to keep good family relations	輪王化世
390	3	世	shì	Shi	輪王化世
391	3	世	shì	a geologic epoch	輪王化世
392	3	世	shì	hereditary	輪王化世
393	3	世	shì	later generations	輪王化世
394	3	世	shì	a successor; an heir	輪王化世
395	3	世	shì	the current times	輪王化世
396	3	世	shì	loka; a world	輪王化世
397	3	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	得證圓滿佛果
398	3	圓滿	yuánmǎn	Perfection	得證圓滿佛果
399	3	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	得證圓滿佛果
400	3	常	cháng	Chang	常自省察
401	3	常	cháng	common; general; ordinary	常自省察
402	3	常	cháng	a principle; a rule	常自省察
403	3	常	cháng	eternal; nitya	常自省察
404	3	持戒	chí jiè	to uphold precepts	以正見持戒為盔甲
405	3	持戒	chí jiè	morality; to uphold precepts	以正見持戒為盔甲
406	3	要	yào	to want; to wish for	要生存於天地之間
407	3	要	yào	to want	要生存於天地之間
408	3	要	yāo	a treaty	要生存於天地之間
409	3	要	yào	to request	要生存於天地之間
410	3	要	yào	essential points; crux	要生存於天地之間
411	3	要	yāo	waist	要生存於天地之間
412	3	要	yāo	to cinch	要生存於天地之間
413	3	要	yāo	waistband	要生存於天地之間
414	3	要	yāo	Yao	要生存於天地之間
415	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要生存於天地之間
416	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要生存於天地之間
417	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要生存於天地之間
418	3	要	yāo	to agree with	要生存於天地之間
419	3	要	yāo	to invite; to welcome	要生存於天地之間
420	3	要	yào	to summarize	要生存於天地之間
421	3	要	yào	essential; important	要生存於天地之間
422	3	要	yào	to desire	要生存於天地之間
423	3	要	yào	to demand	要生存於天地之間
424	3	要	yào	to need	要生存於天地之間
425	3	要	yào	should; must	要生存於天地之間
426	3	要	yào	might	要生存於天地之間
427	3	譯	yì	to translate; to interpret	後漢安世高譯
428	3	譯	yì	to explain	後漢安世高譯
429	3	譯	yì	to decode; to encode	後漢安世高譯
430	3	戒定慧	jiè dìng huì	morality, meditative concentration, wisdom	以戒定慧為統帥
431	3	戒定慧	jiè dìng huì	morality, wisdom, and meditation; the three studies; the three trainings; triśikṣā	以戒定慧為統帥
432	3	魔王	mówáng	a devil king; an evil person	如目犍連以神通威力降伏魔王
433	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	伽藍諸大戰將
434	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	伽藍諸大戰將
435	3	將	jiàng	to command; to lead	伽藍諸大戰將
436	3	將	qiāng	to request	伽藍諸大戰將
437	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	伽藍諸大戰將
438	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	伽藍諸大戰將
439	3	將	jiāng	to checkmate	伽藍諸大戰將
440	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	伽藍諸大戰將
441	3	將	jiāng	to do; to handle	伽藍諸大戰將
442	3	將	jiàng	backbone	伽藍諸大戰將
443	3	將	jiàng	king	伽藍諸大戰將
444	3	將	jiāng	to rest	伽藍諸大戰將
445	3	將	jiàng	a senior member of an organization	伽藍諸大戰將
446	3	將	jiāng	large; great	伽藍諸大戰將
447	3	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	斬煩惱賊
448	3	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	斬煩惱賊
449	3	煩惱	fánnǎo	defilement	斬煩惱賊
450	3	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	斬煩惱賊
451	3	至	zhì	Kangxi radical 133	大至佛陀超俗出家
452	3	至	zhì	to arrive	大至佛陀超俗出家
453	3	出世	chūshì	to be born; to come into being	輪王出世
454	3	出世	chūshì	Transcending the World	輪王出世
455	3	出世	chūshì	to become a monk or num; to leave secular life	輪王出世
456	3	出世	chūshì	to appear in this world	輪王出世
457	3	出世	chūshì	transcendental	輪王出世
458	3	兵	bīng	soldier; troops	眾兵不加
459	3	兵	bīng	weapons	眾兵不加
460	3	兵	bīng	military; warfare	眾兵不加
461	3	兵	bīng	warrior; soldier; yodha	眾兵不加
462	3	百萬	bǎiwàn	one million	獨自伏得百萬人
463	3	功德	gōngdé	achievements and virtue	增長功德
464	3	功德	gōngdé	merit	增長功德
465	3	功德	gōngdé	merit	增長功德
466	3	功德	gōngdé	puṇya; puñña	增長功德
467	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	又修行者要有以下幾種
468	3	八正道	bā Zhèng dào	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way	八正道是離苦得樂之道
469	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	人間是個佛魔各半的世間
470	3	佛	fó	relating to Buddhism	人間是個佛魔各半的世間
471	3	佛	fó	a statue or image of a Buddha	人間是個佛魔各半的世間
472	3	佛	fó	a Buddhist text	人間是個佛魔各半的世間
473	3	佛	fú	to touch; to stroke	人間是個佛魔各半的世間
474	3	佛	fó	Buddha	人間是個佛魔各半的世間
475	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	人間是個佛魔各半的世間
476	3	與	yǔ	to give	有若披甲上陣與百萬魔軍作戰的勇士
477	3	與	yǔ	to accompany	有若披甲上陣與百萬魔軍作戰的勇士
478	3	與	yù	to particate in	有若披甲上陣與百萬魔軍作戰的勇士
479	3	與	yù	of the same kind	有若披甲上陣與百萬魔軍作戰的勇士
480	3	與	yù	to help	有若披甲上陣與百萬魔軍作戰的勇士
481	3	與	yǔ	for	有若披甲上陣與百萬魔軍作戰的勇士
482	3	波旬	bōxún	Pāpīyāms; Pāpimant	亦是戰勝波旬
483	3	汗	hàn	perspiration; sweat	成吉斯汗
484	3	軍	jūn	army; military	戰軍所到之處血流成河
485	3	軍	jūn	soldiers; troops	戰軍所到之處血流成河
486	3	軍	jūn	an organized collective	戰軍所到之處血流成河
487	3	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	戰軍所到之處血流成河
488	3	軍	jūn	a garrison	戰軍所到之處血流成河
489	3	軍	jūn	a front	戰軍所到之處血流成河
490	3	軍	jūn	penal miltary service	戰軍所到之處血流成河
491	3	軍	jūn	to organize troops	戰軍所到之處血流成河
492	3	軍	jūn	army; senā	戰軍所到之處血流成河
493	3	時	shí	time; a point or period of time	求菩提時
494	3	時	shí	a season; a quarter of a year	求菩提時
495	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	求菩提時
496	3	時	shí	fashionable	求菩提時
497	3	時	shí	fate; destiny; luck	求菩提時
498	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	求菩提時
499	3	時	shí	tense	求菩提時
500	3	時	shí	particular; special	求菩提時

Frequencies of all Words

Top 800

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	68	的	de	possessive particle	佛教的戰鬥觀
2	68	的	de	structural particle	佛教的戰鬥觀
3	68	的	de	complement	佛教的戰鬥觀
4	68	的	de	a substitute for something already referred to	佛教的戰鬥觀
5	26	以	yǐ	so as to; in order to	以邪為正
6	26	以	yǐ	to use; to regard as	以邪為正
7	26	以	yǐ	to use; to grasp	以邪為正
8	26	以	yǐ	according to	以邪為正
9	26	以	yǐ	because of	以邪為正
10	26	以	yǐ	on a certain date	以邪為正
11	26	以	yǐ	and; as well as	以邪為正
12	26	以	yǐ	to rely on	以邪為正
13	26	以	yǐ	to regard	以邪為正
14	26	以	yǐ	to be able to	以邪為正
15	26	以	yǐ	to order; to command	以邪為正
16	26	以	yǐ	further; moreover	以邪為正
17	26	以	yǐ	used after a verb	以邪為正
18	26	以	yǐ	very	以邪為正
19	26	以	yǐ	already	以邪為正
20	26	以	yǐ	increasingly	以邪為正
21	26	以	yǐ	a reason; a cause	以邪為正
22	26	以	yǐ	Israel	以邪為正
23	26	以	yǐ	Yi	以邪為正
24	26	以	yǐ	use; yogena	以邪為正
25	23	為	wèi	for; to	以邪為正
26	23	為	wèi	because of	以邪為正
27	23	為	wéi	to act as; to serve	以邪為正
28	23	為	wéi	to change into; to become	以邪為正
29	23	為	wéi	to be; is	以邪為正
30	23	為	wéi	to do	以邪為正
31	23	為	wèi	for	以邪為正
32	23	為	wèi	because of; for; to	以邪為正
33	23	為	wèi	to	以邪為正
34	23	為	wéi	in a passive construction	以邪為正
35	23	為	wéi	forming a rehetorical question	以邪為正
36	23	為	wéi	forming an adverb	以邪為正
37	23	為	wéi	to add emphasis	以邪為正
38	23	為	wèi	to support; to help	以邪為正
39	23	為	wéi	to govern	以邪為正
40	20	之	zhī	him; her; them; that	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
41	20	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
42	20	之	zhī	to go	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
43	20	之	zhī	this; that	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
44	20	之	zhī	genetive marker	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
45	20	之	zhī	it	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
46	20	之	zhī	in	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
47	20	之	zhī	all	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
48	20	之	zhī	and	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
49	20	之	zhī	however	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
50	20	之	zhī	if	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
51	20	之	zhī	then	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
52	20	之	zhī	to arrive; to go	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
53	20	之	zhī	is	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
54	20	之	zhī	to use	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
55	20	之	zhī	Zhi	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
56	12	是	shì	is; are; am; to be	人間是個佛魔各半的世間
57	12	是	shì	is exactly	人間是個佛魔各半的世間
58	12	是	shì	is suitable; is in contrast	人間是個佛魔各半的世間
59	12	是	shì	this; that; those	人間是個佛魔各半的世間
60	12	是	shì	really; certainly	人間是個佛魔各半的世間
61	12	是	shì	correct; yes; affirmative	人間是個佛魔各半的世間
62	12	是	shì	true	人間是個佛魔各半的世間
63	12	是	shì	is; has; exists	人間是個佛魔各半的世間
64	12	是	shì	used between repetitions of a word	人間是個佛魔各半的世間
65	12	是	shì	a matter; an affair	人間是個佛魔各半的世間
66	12	是	shì	Shi	人間是個佛魔各半的世間
67	12	是	shì	is; bhū	人間是個佛魔各半的世間
68	12	是	shì	this; idam	人間是個佛魔各半的世間
69	11	無	wú	no	無一不須具備
70	11	無	wú	Kangxi radical 71	無一不須具備
71	11	無	wú	to not have; without	無一不須具備
72	11	無	wú	has not yet	無一不須具備
73	11	無	mó	mo	無一不須具備
74	11	無	wú	do not	無一不須具備
75	11	無	wú	not; -less; un-	無一不須具備
76	11	無	wú	regardless of	無一不須具備
77	11	無	wú	to not have	無一不須具備
78	11	無	wú	um	無一不須具備
79	11	無	wú	Wu	無一不須具備
80	11	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無一不須具備
81	11	無	wú	not; non-	無一不須具備
82	11	無	mó	mo	無一不須具備
83	11	則	zé	otherwise; but; however	則群魔猖狂
84	11	則	zé	then	則群魔猖狂
85	11	則	zé	measure word for short sections of text	則群魔猖狂
86	11	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則群魔猖狂
87	11	則	zé	a grade; a level	則群魔猖狂
88	11	則	zé	an example; a model	則群魔猖狂
89	11	則	zé	a weighing device	則群魔猖狂
90	11	則	zé	to grade; to rank	則群魔猖狂
91	11	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則群魔猖狂
92	11	則	zé	to do	則群魔猖狂
93	11	則	zé	only	則群魔猖狂
94	11	則	zé	immediately	則群魔猖狂
95	11	則	zé	then; moreover; atha	則群魔猖狂
96	11	則	zé	koan; kōan; gong'an	則群魔猖狂
97	10	能	néng	can; able	今若能伏自己心
98	10	能	néng	ability; capacity	今若能伏自己心
99	10	能	néng	a mythical bear-like beast	今若能伏自己心
100	10	能	néng	energy	今若能伏自己心
101	10	能	néng	function; use	今若能伏自己心
102	10	能	néng	may; should; permitted to	今若能伏自己心
103	10	能	néng	talent	今若能伏自己心
104	10	能	néng	expert at	今若能伏自己心
105	10	能	néng	to be in harmony	今若能伏自己心
106	10	能	néng	to tend to; to care for	今若能伏自己心
107	10	能	néng	to reach; to arrive at	今若能伏自己心
108	10	能	néng	as long as; only	今若能伏自己心
109	10	能	néng	even if	今若能伏自己心
110	10	能	néng	but	今若能伏自己心
111	10	能	néng	in this way	今若能伏自己心
112	10	能	néng	to be able; śak	今若能伏自己心
113	10	有	yǒu	is; are; to exist	若有智慧
114	10	有	yǒu	to have; to possess	若有智慧
115	10	有	yǒu	indicates an estimate	若有智慧
116	10	有	yǒu	indicates a large quantity	若有智慧
117	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	若有智慧
118	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	若有智慧
119	10	有	yǒu	used to compare two things	若有智慧
120	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	若有智慧
121	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	若有智慧
122	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	若有智慧
123	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	若有智慧
124	10	有	yǒu	abundant	若有智慧
125	10	有	yǒu	purposeful	若有智慧
126	10	有	yǒu	You	若有智慧
127	10	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	若有智慧
128	10	有	yǒu	becoming; bhava	若有智慧
129	10	諸	zhū	all; many; various	伽藍諸大戰將
130	10	諸	zhū	Zhu	伽藍諸大戰將
131	10	諸	zhū	all; members of the class	伽藍諸大戰將
132	10	諸	zhū	interrogative particle	伽藍諸大戰將
133	10	諸	zhū	him; her; them; it	伽藍諸大戰將
134	10	諸	zhū	of; in	伽藍諸大戰將
135	10	諸	zhū	all; many; sarva	伽藍諸大戰將
136	9	戰鬥	zhàndòu	to fight; to battle	佛教的戰鬥觀
137	9	戰鬥	zhàndòu	a fight; a battle	佛教的戰鬥觀
138	9	於	yú	in; at	要生存於天地之間
139	9	於	yú	in; at	要生存於天地之間
140	9	於	yú	in; at; to; from	要生存於天地之間
141	9	於	yú	to go; to	要生存於天地之間
142	9	於	yú	to rely on; to depend on	要生存於天地之間
143	9	於	yú	to go to; to arrive at	要生存於天地之間
144	9	於	yú	from	要生存於天地之間
145	9	於	yú	give	要生存於天地之間
146	9	於	yú	oppposing	要生存於天地之間
147	9	於	yú	and	要生存於天地之間
148	9	於	yú	compared to	要生存於天地之間
149	9	於	yú	by	要生存於天地之間
150	9	於	yú	and; as well as	要生存於天地之間
151	9	於	yú	for	要生存於天地之間
152	9	於	yú	Yu	要生存於天地之間
153	9	於	wū	a crow	要生存於天地之間
154	9	於	wū	whew; wow	要生存於天地之間
155	8	佛教	fójiào	Buddhism	實用佛教
156	8	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	實用佛教
157	8	三	sān	three	三
158	8	三	sān	third	三
159	8	三	sān	more than two	三
160	8	三	sān	very few	三
161	8	三	sān	repeatedly	三
162	8	三	sān	San	三
163	8	三	sān	three; tri	三
164	8	三	sān	sa	三
165	7	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	其中勇猛無畏之代表者
166	7	者	zhě	that	其中勇猛無畏之代表者
167	7	者	zhě	nominalizing function word	其中勇猛無畏之代表者
168	7	者	zhě	used to mark a definition	其中勇猛無畏之代表者
169	7	者	zhě	used to mark a pause	其中勇猛無畏之代表者
170	7	者	zhě	topic marker; that; it	其中勇猛無畏之代表者
171	7	者	zhuó	according to	其中勇猛無畏之代表者
172	7	者	zhě	ca	其中勇猛無畏之代表者
173	7	云	yún	cloud	則云
174	7	云	yún	Yunnan	則云
175	7	云	yún	Yun	則云
176	7	云	yún	to say	則云
177	7	云	yún	to have	則云
178	7	云	yún	a particle with no meaning	則云
179	7	云	yún	in this way	則云
180	7	云	yún	cloud; megha	則云
181	7	云	yún	to say; iti	則云
182	7	在	zài	in; at	在
183	7	在	zài	at	在
184	7	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在
185	7	在	zài	to exist; to be living	在
186	7	在	zài	to consist of	在
187	7	在	zài	to be at a post	在
188	7	在	zài	in; bhū	在
189	7	若	ruò	to seem; to be like; as	若無代表正義的韋馱
190	7	若	ruò	seemingly	若無代表正義的韋馱
191	7	若	ruò	if	若無代表正義的韋馱
192	7	若	ruò	you	若無代表正義的韋馱
193	7	若	ruò	this; that	若無代表正義的韋馱
194	7	若	ruò	and; or	若無代表正義的韋馱
195	7	若	ruò	as for; pertaining to	若無代表正義的韋馱
196	7	若	rě	pomegranite	若無代表正義的韋馱
197	7	若	ruò	to choose	若無代表正義的韋馱
198	7	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若無代表正義的韋馱
199	7	若	ruò	thus	若無代表正義的韋馱
200	7	若	ruò	pollia	若無代表正義的韋馱
201	7	若	ruò	Ruo	若無代表正義的韋馱
202	7	若	ruò	only then	若無代表正義的韋馱
203	7	若	rě	ja	若無代表正義的韋馱
204	7	若	rě	jñā	若無代表正義的韋馱
205	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	大至佛陀超俗出家
206	7	解脫	jiětuō	to liberate; to free	令諸眾生皆得解脫
207	7	解脫	jiětuō	liberation	令諸眾生皆得解脫
208	7	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	令諸眾生皆得解脫
209	6	智慧	zhìhuì	wisdom	以智慧方便為刀箭
210	6	智慧	zhìhuì	wisdom	以智慧方便為刀箭
211	6	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	以智慧方便為刀箭
212	6	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	以智慧方便為刀箭
213	6	攝	shè	to absorb; to assimilate	攝諸貧民
214	6	攝	shè	to take a photo	攝諸貧民
215	6	攝	shè	a broad rhyme class	攝諸貧民
216	6	攝	shè	to act for; to represent	攝諸貧民
217	6	攝	shè	to administer	攝諸貧民
218	6	攝	shè	to conserve	攝諸貧民
219	6	攝	shè	to hold; to support	攝諸貧民
220	6	攝	shè	to get close to	攝諸貧民
221	6	攝	shè	to help	攝諸貧民
222	6	攝	niè	peaceful	攝諸貧民
223	6	攝	shè	samgraha; to hold together; to collect; to combine	攝諸貧民
224	6	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	以慈忍大願為戰術
225	6	忍	rěn	willingly	以慈忍大願為戰術
226	6	忍	rěn	callous; heartless	以慈忍大願為戰術
227	6	忍	rěn	Patience	以慈忍大願為戰術
228	6	忍	rěn	tolerance; patience	以慈忍大願為戰術
229	6	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
230	6	世間	shìjiān	world; the human world	以武力來維護世間和平
231	6	世間	shìjiān	world	以武力來維護世間和平
232	6	如	rú	such as; for example; for instance	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
233	6	如	rú	if	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
234	6	如	rú	in accordance with	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
235	6	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
236	6	如	rú	this	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
237	6	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
238	6	如	rú	to go to	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
239	6	如	rú	to meet	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
240	6	如	rú	to appear; to seem; to be like	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
241	6	如	rú	at least as good as	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
242	6	如	rú	and	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
243	6	如	rú	or	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
244	6	如	rú	but	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
245	6	如	rú	then	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
246	6	如	rú	naturally	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
247	6	如	rú	expresses a question or doubt	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
248	6	如	rú	you	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
249	6	如	rú	the second lunar month	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
250	6	如	rú	in; at	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
251	6	如	rú	Ru	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
252	6	如	rú	Thus	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
253	6	如	rú	thus; tathā	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
254	6	如	rú	like; iva	驍勇善戰如希臘亞歷山大大帝
255	6	又	yòu	again; also	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
256	6	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
257	6	又	yòu	Kangxi radical 29	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
258	6	又	yòu	and	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
259	6	又	yòu	furthermore	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
260	6	又	yòu	in addition	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
261	6	又	yòu	but	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
262	6	又	yòu	again; also; punar	又如蒙古元朝帝國成吉思汗
263	6	精進	jīngjìn	to be diligent	以精進勇猛為力量
264	6	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	以精進勇猛為力量
265	6	精進	jīngjìn	Be Diligent	以精進勇猛為力量
266	6	精進	jīngjìn	diligence	以精進勇猛為力量
267	6	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	以精進勇猛為力量
268	5	年	nián	year	西元前三三六年二十歲登基
269	5	年	nián	New Year festival	西元前三三六年二十歲登基
270	5	年	nián	age	西元前三三六年二十歲登基
271	5	年	nián	life span; life expectancy	西元前三三六年二十歲登基
272	5	年	nián	an era; a period	西元前三三六年二十歲登基
273	5	年	nián	a date	西元前三三六年二十歲登基
274	5	年	nián	time; years	西元前三三六年二十歲登基
275	5	年	nián	harvest	西元前三三六年二十歲登基
276	5	年	nián	annual; every year	西元前三三六年二十歲登基
277	5	年	nián	year; varṣa	西元前三三六年二十歲登基
278	5	印度	yìndù	India	統一印度
279	5	戒	jiè	to quit	戒德之人
280	5	戒	jiè	to warn against	戒德之人
281	5	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	戒德之人
282	5	戒	jiè	vow	戒德之人
283	5	戒	jiè	to instruct; to command	戒德之人
284	5	戒	jiè	to ordain	戒德之人
285	5	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	戒德之人
286	5	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	戒德之人
287	5	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	戒德之人
288	5	戒	jiè	boundary; realm	戒德之人
289	5	戒	jiè	third finger	戒德之人
290	5	戒	jiè	a precept; a vow; sila	戒德之人
291	5	戒	jiè	morality	戒德之人
292	5	魔	mó	Māra	則群魔猖狂
293	5	魔	mó	evil; vice	則群魔猖狂
294	5	魔	mó	a demon; an evil spirit	則群魔猖狂
295	5	魔	mó	magic	則群魔猖狂
296	5	魔	mó	terrifying	則群魔猖狂
297	5	魔	mó	māra	則群魔猖狂
298	5	魔	mó	Māra	則群魔猖狂
299	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	有形的盔甲可以抵禦強敵
300	5	可以	kěyǐ	capable; adequate	有形的盔甲可以抵禦強敵
301	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	有形的盔甲可以抵禦強敵
302	5	可以	kěyǐ	good	有形的盔甲可以抵禦強敵
303	5	大	dà	big; huge; large	大至佛陀超俗出家
304	5	大	dà	Kangxi radical 37	大至佛陀超俗出家
305	5	大	dà	great; major; important	大至佛陀超俗出家
306	5	大	dà	size	大至佛陀超俗出家
307	5	大	dà	old	大至佛陀超俗出家
308	5	大	dà	greatly; very	大至佛陀超俗出家
309	5	大	dà	oldest; earliest	大至佛陀超俗出家
310	5	大	dà	adult	大至佛陀超俗出家
311	5	大	tài	greatest; grand	大至佛陀超俗出家
312	5	大	dài	an important person	大至佛陀超俗出家
313	5	大	dà	senior	大至佛陀超俗出家
314	5	大	dà	approximately	大至佛陀超俗出家
315	5	大	tài	greatest; grand	大至佛陀超俗出家
316	5	大	dà	an element	大至佛陀超俗出家
317	5	大	dà	great; mahā	大至佛陀超俗出家
318	5	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	形容修行者
319	5	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	形容修行者
320	5	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	形容修行者
321	5	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	形容修行者
322	4	道	dào	way; road; path	道護為強
323	4	道	dào	principle; a moral; morality	道護為強
324	4	道	dào	Tao; the Way	道護為強
325	4	道	dào	measure word for long things	道護為強
326	4	道	dào	to say; to speak; to talk	道護為強
327	4	道	dào	to think	道護為強
328	4	道	dào	times	道護為強
329	4	道	dào	circuit; a province	道護為強
330	4	道	dào	a course; a channel	道護為強
331	4	道	dào	a method; a way of doing something	道護為強
332	4	道	dào	measure word for doors and walls	道護為強
333	4	道	dào	measure word for courses of a meal	道護為強
334	4	道	dào	a centimeter	道護為強
335	4	道	dào	a doctrine	道護為強
336	4	道	dào	Taoism; Daoism	道護為強
337	4	道	dào	a skill	道護為強
338	4	道	dào	a sect	道護為強
339	4	道	dào	a line	道護為強
340	4	道	dào	Way	道護為強
341	4	道	dào	way; path; marga	道護為強
342	4	戰	zhàn	war; fighting; battle	然而敵我武力之戰
343	4	戰	zhàn	to fight	然而敵我武力之戰
344	4	戰	zhàn	to shiver; to shudder; to tremble	然而敵我武力之戰
345	4	戰	zhàn	Zhan	然而敵我武力之戰
346	4	戰	zhàn	to debate; to dispute	然而敵我武力之戰
347	4	戰	zhàn	to battle; yudh	然而敵我武力之戰
348	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	非解脫的異風邪說
349	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	非解脫的異風邪說
350	4	說	shuì	to persuade	非解脫的異風邪說
351	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	非解脫的異風邪說
352	4	說	shuō	a doctrine; a theory	非解脫的異風邪說
353	4	說	shuō	to claim; to assert	非解脫的異風邪說
354	4	說	shuō	allocution	非解脫的異風邪說
355	4	說	shuō	to criticize; to scold	非解脫的異風邪說
356	4	說	shuō	to indicate; to refer to	非解脫的異風邪說
357	4	說	shuō	speach; vāda	非解脫的異風邪說
358	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	非解脫的異風邪說
359	4	六	liù	six	六
360	4	六	liù	sixth	六
361	4	六	liù	a note on the Gongche scale	六
362	4	六	liù	six; ṣaṭ	六
363	4	慧	huì	intelligent; clever	以決定慧
364	4	慧	huì	mental ability; intellect	以決定慧
365	4	慧	huì	wisdom; understanding	以決定慧
366	4	慧	huì	Wisdom	以決定慧
367	4	慧	huì	wisdom; prajna	以決定慧
368	4	慧	huì	intellect; mati	以決定慧
369	4	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	所戰皆捷
370	4	所	suǒ	an office; an institute	所戰皆捷
371	4	所	suǒ	introduces a relative clause	所戰皆捷
372	4	所	suǒ	it	所戰皆捷
373	4	所	suǒ	if; supposing	所戰皆捷
374	4	所	suǒ	a few; various; some	所戰皆捷
375	4	所	suǒ	a place; a location	所戰皆捷
376	4	所	suǒ	indicates a passive voice	所戰皆捷
377	4	所	suǒ	that which	所戰皆捷
378	4	所	suǒ	an ordinal number	所戰皆捷
379	4	所	suǒ	meaning	所戰皆捷
380	4	所	suǒ	garrison	所戰皆捷
381	4	所	suǒ	place; pradeśa	所戰皆捷
382	4	所	suǒ	that which; yad	所戰皆捷
383	4	結集	jiéjí	to collect; to assemble; to compile	大迦葉召集五百阿羅漢結集經律
384	4	結集	jiéjí	chant; recitation	大迦葉召集五百阿羅漢結集經律
385	4	結集	jiéjí	Buddhist council; saṃgīti	大迦葉召集五百阿羅漢結集經律
386	4	非	fēi	not; non-; un-	終非究竟
387	4	非	fēi	Kangxi radical 175	終非究竟
388	4	非	fēi	wrong; bad; untruthful	終非究竟
389	4	非	fēi	different	終非究竟
390	4	非	fēi	to not be; to not have	終非究竟
391	4	非	fēi	to violate; to be contrary to	終非究竟
392	4	非	fēi	Africa	終非究竟
393	4	非	fēi	to slander	終非究竟
394	4	非	fěi	to avoid	終非究竟
395	4	非	fēi	must	終非究竟
396	4	非	fēi	an error	終非究竟
397	4	非	fēi	a problem; a question	終非究竟
398	4	非	fēi	evil	終非究竟
399	4	非	fēi	besides; except; unless	終非究竟
400	4	須	xū	necessary; must	由於高僧目犍連子帝須
401	4	須	xū	beard; whiskers	由於高僧目犍連子帝須
402	4	須	xū	must	由於高僧目犍連子帝須
403	4	須	xū	to wait	由於高僧目犍連子帝須
404	4	須	xū	moment	由於高僧目犍連子帝須
405	4	須	xū	whiskers	由於高僧目犍連子帝須
406	4	須	xū	Xu	由於高僧目犍連子帝須
407	4	須	xū	to be slow	由於高僧目犍連子帝須
408	4	須	xū	should	由於高僧目犍連子帝須
409	4	須	xū	to stop	由於高僧目犍連子帝須
410	4	須	xū	to use	由於高僧目犍連子帝須
411	4	須	xū	to be; is	由於高僧目犍連子帝須
412	4	須	xū	in the end; after all	由於高僧目犍連子帝須
413	4	須	xū	roughly; approximately	由於高僧目犍連子帝須
414	4	須	xū	but; yet; however	由於高僧目犍連子帝須
415	4	須	xū	tentacles; feelers; antennae	由於高僧目犍連子帝須
416	4	須	xū	a fine stem	由於高僧目犍連子帝須
417	4	須	xū	fine; slender; whisker-like	由於高僧目犍連子帝須
418	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	光明使者往往要伴隨著勝利凱旋之歌才能到來
419	4	正見	zhèng jiàn	Right View	以正見持戒為盔甲
420	4	正見	zhèng jiàn	right understanding; right view	以正見持戒為盔甲
421	4	上	shàng	top; a high position	在思想上
422	4	上	shang	top; the position on or above something	在思想上
423	4	上	shàng	to go up; to go forward	在思想上
424	4	上	shàng	shang	在思想上
425	4	上	shàng	previous; last	在思想上
426	4	上	shàng	high; higher	在思想上
427	4	上	shàng	advanced	在思想上
428	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	在思想上
429	4	上	shàng	time	在思想上
430	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在思想上
431	4	上	shàng	far	在思想上
432	4	上	shàng	big; as big as	在思想上
433	4	上	shàng	abundant; plentiful	在思想上
434	4	上	shàng	to report	在思想上
435	4	上	shàng	to offer	在思想上
436	4	上	shàng	to go on stage	在思想上
437	4	上	shàng	to take office; to assume a post	在思想上
438	4	上	shàng	to install; to erect	在思想上
439	4	上	shàng	to suffer; to sustain	在思想上
440	4	上	shàng	to burn	在思想上
441	4	上	shàng	to remember	在思想上
442	4	上	shang	on; in	在思想上
443	4	上	shàng	upward	在思想上
444	4	上	shàng	to add	在思想上
445	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在思想上
446	4	上	shàng	to meet	在思想上
447	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在思想上
448	4	上	shang	used after a verb indicating a result	在思想上
449	4	上	shàng	a musical note	在思想上
450	4	上	shàng	higher, superior; uttara	在思想上
451	4	帝	dì	emperor; supreme ruler	由於高僧目犍連子帝須
452	4	帝	dì	the ruler of Heaven	由於高僧目犍連子帝須
453	4	帝	dì	a god	由於高僧目犍連子帝須
454	4	帝	dì	imperialism	由於高僧目犍連子帝須
455	4	帝	dì	lord; pārthiva	由於高僧目犍連子帝須
456	4	帝	dì	Indra	由於高僧目犍連子帝須
457	4	人	rén	person; people; a human being	若人善巧解戰鬥
458	4	人	rén	Kangxi radical 9	若人善巧解戰鬥
459	4	人	rén	a kind of person	若人善巧解戰鬥
460	4	人	rén	everybody	若人善巧解戰鬥
461	4	人	rén	adult	若人善巧解戰鬥
462	4	人	rén	somebody; others	若人善巧解戰鬥
463	4	人	rén	an upright person	若人善巧解戰鬥
464	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	若人善巧解戰鬥
465	4	等	děng	et cetera; and so on	印度等
466	4	等	děng	to wait	印度等
467	4	等	děng	degree; kind	印度等
468	4	等	děng	plural	印度等
469	4	等	děng	to be equal	印度等
470	4	等	děng	degree; level	印度等
471	4	等	děng	to compare	印度等
472	4	二	èr	two	二
473	4	二	èr	Kangxi radical 7	二
474	4	二	èr	second	二
475	4	二	èr	twice; double; di-	二
476	4	二	èr	another; the other	二
477	4	二	èr	more than one kind	二
478	4	二	èr	two; dvā; dvi	二
479	4	一	yī	one	無一不須具備
480	4	一	yī	Kangxi radical 1	無一不須具備
481	4	一	yī	as soon as; all at once	無一不須具備
482	4	一	yī	pure; concentrated	無一不須具備
483	4	一	yì	whole; all	無一不須具備
484	4	一	yī	first	無一不須具備
485	4	一	yī	the same	無一不須具備
486	4	一	yī	each	無一不須具備
487	4	一	yī	certain	無一不須具備
488	4	一	yī	throughout	無一不須具備
489	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	無一不須具備
490	4	一	yī	sole; single	無一不須具備
491	4	一	yī	a very small amount	無一不須具備
492	4	一	yī	Yi	無一不須具備
493	4	一	yī	other	無一不須具備
494	4	一	yī	to unify	無一不須具備
495	4	一	yī	accidentally; coincidentally	無一不須具備
496	4	一	yī	abruptly; suddenly	無一不須具備
497	4	一	yī	or	無一不須具備
498	4	一	yī	one; eka	無一不須具備
499	4	我們	wǒmen	we	能洗滌我們心地的污垢
500	4	阿育王	Āyùwáng	King Aśoka; Asoka; Ashoka	過去阿育王

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
以		yǐ	use; yogena
是		shì shì	is; bhū this; idam
无	無	wú wú mó	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. not; non- mo
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an
能		néng	to be able; śak
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
诸	諸	zhū	all; many; sarva
三		sān sān	three; tri sa
者		zhě	ca
云	雲	yún yún	cloud; megha to say; iti

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
埃及		97	Egypt
安世高		196	An Shigao
阿难问事佛吉凶经	阿難問事佛吉凶經	196	Anan Wen Shi Fo Jixiong Jing
案达罗	案達羅	195	Andhra
阿阇世王	阿闍世王	196	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu
阿育王		196	King Aśoka; Asoka; Ashoka
般若三藏		98	Prajna
波斯		66	Persia
波旬		98	Pāpīyāms; Pāpimant
成吉思汗		67	Genghis Khan
成就佛		67	Susiddhikara Buddha
大迦叶	大迦葉	100	Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa
鞑靼	韃靼	100	Tartar
大乘理趣六波罗蜜多经	大乘理趣六波羅蜜多經	68	Sutra on the Mahayana Practice of the Six Perfections The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections
大夏		100	Bactria
俄罗斯	俄羅斯	195	Russia
腓力		70	Philip
腓尼基		70	Phoenicians
佛本行集经	佛本行集經	102	Fo Ben Xing Ji Jing; Abhiniṣkramaṇasūtra; Abhiniskramana Sutra
佛遗教经	佛遺教經	102	Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
富楼那	富樓那	102	Purna; Punna
后汉	後漢	72	Later Han Later Han
后秦	後秦	72	Later Qin
华氏城	華氏城	72	Pāṭaliputra; Pāṭaliputta; Pāṭaligāma
回纥	回紇	104	Huihe
鸠摩罗什	鳩摩羅什	74	Kumarajiva; Kumārajīva
孔雀王朝		75	Maurya Dynasty
马其顿	馬其頓	77	Macedonia
蒙古		109	Mongolia
蒙古帝国	蒙古帝國	77	Mongol Empire
摩诃迦叶	摩訶迦葉	109	Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa
摩揭陀国	摩揭陀國	109	Magadha
魔怨		109	Māra
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
奈曼		110	Naiman banner; Naiman khoshuu
七叶窟	七葉窟	81	Saptaparni Cave
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
舍利弗		115	Sariputra; Sariputta
释尊	釋尊	115	Sakyamuni Buddha
释迦佛	釋迦佛	83	Sakyamuni Buddha; Shakyamuni Buddha
十六大国	十六大國	115	Mahajanapadas; sixteen major states; sixteen great states; sixteen ancient kingdoms of india
四十二章经	四十二章經	83	The Sūtra of Forty-Two Sections
四洲		115	Four Continents
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
孙中山	孫中山	83	Dr Sun Yat-sen
他化自在天		84	Paranirmita-Vasavartin Heaven; paranirmitavaśavartin
唐代		84	Tang Dynasty
铁木真	鐵木真	116	Temujin, birth name of Genghis Khan 成吉思汗
王舍城		119	Rajgir; Rajagrha
维摩经	維摩經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
韦驮	韋馱	119	Weituo tian; Weituo; Skanda
维摩	維摩	87	Vimalakirti Vimalakirti
维摩诘所说经	維摩詰所說經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakirti Nirdesa Sutra
文殊菩萨	文殊菩薩	119	Manjusri Bodhisattva
五浊恶世	五濁惡世	119	Saha World; the World of Suffering; the Evil World of the Five Turbidities
无贪	無貪	119	non-attachment; alobha
西夏		88	Western Xia Dynasty
小亚细亚	小亞細亞	120	Asia minor; Anatolia
希腊	希臘	120	Greece
西辽	西遼	120	Western Liao
亚历山大	亞歷山大	89	Alexander
亚历山大大帝	亞歷山大大帝	89	Alexander the Great
亚里斯多德	亞里斯多德	89	Aristotle
印度		121	India
有若		121	You Ruo
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
元朝		121	Yuan Dynasty
中说	中說	122	Zhong Shuo
转轮圣王	轉輪聖王	90	Chakravarti raja; an emperor in Hindu mythology

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 79.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
阿罗汉果	阿羅漢果	97	state of full attainment of arhatship the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
白月		98	first half of the month; śuklapakṣa
悲智		98	compassion and wisdom Compassion and Wisdom
悲心		98	a sympathetic mind Merciful Heart
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不放逸		98	no laxity vigilance; heedfulness; conscientious
不淫		98	Refrain from sexual conduct
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
布施		98	generosity dana; giving; generosity
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
大愿	大願	100	a great vow
度化		100	Deliver
度众生	度眾生	100	to liberate sentient beings
二三		195	six non-Buddhist philosophers
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
烦恼魔	煩惱魔	102	Māra of afflictions; Māra the tempter; an evil that harms one's mind
法音		102	the sound of the Dharma Dharma Voice Magazine
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
共业	共業	103	collective karma; consequences that all must suffer Collective Karma
和合僧		104	saṃgha; monastic gathering
护生	護生	104	Protecting Lives
化导	化導	104	instruct and guide
见性	見性	106	Seeing One's Nature to see one's true nature; to realize one's Buddha nature
降魔		106	to subdue Mara; to defeat evil
戒定慧		106	morality, meditative concentration, wisdom morality, wisdom, and meditation; the three studies; the three trainings; triśikṣā
戒定慧三学	戒定慧三學	106	threefold training; triśikṣā
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
经律	經律	106	Collection of Discourses and Collection of Monastic Rules
离苦得乐	離苦得樂	108	to abandon suffering and obtain happiness
六师外道	六師外道	108	Six Non-Buddhist schools
六贼	六賊	108	the objects of the six sense organs; the six thieves
轮王	輪王	108	wheel turning king
魔军	魔軍	109	Māra's army
魔障		77	mara-hindrance Māra-hindrances
七圣财	七聖財	113	seven kinds of spiritual wealth
仁王		114	humane king the Buddha
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
忍行		114	cultivation of forbearance Khemaṁkara
入灭	入滅	114	to enter into nirvana to enter Nirvāṇa; to pass away
三毒		115	three poisons; trivisa
三世		115	Three Periods of Time past, present, and future
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善方便		115	Expedient Means
善巧		115	Skillful virtuous and clever; skilful
少欲		115	few desires
圣法	聖法	115	the sacred teachings of the Buddha
胜果	勝果	115	the wonderful fruit; the surpassing fruit
说经	說經	115	to explain a sūtra; to expound the classics
四德		115	the four virtues
四念住		115	four foundations of mindfulness; satipatthana
四姓		115	four castes
天龙鬼神	天龍鬼神	116	deities, dragons, ghosts, and spirits
外护	外護	119	external protection
我法		119	self and dharmas my teachings
五百阿罗汉	五百阿羅漢	119	five hundred Arhats
无常苦空	無常苦空	119	Impermanence
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
欲界		121	realm of desire
怨敌	怨敵	121	an enemy
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
正见	正見	122	Right View right understanding; right view
正思		122	Right Thought
智慧第一		122	Foremost in Wisdom
执着	執著	122	attachment grasping
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸天	諸天	122	devas
诸众生	諸眾生	122	all beings
转凡成圣	轉凡成聖	122	transformed their mundane nature and became sages
自心		122	One's Mind