Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》, Buddhism Perfects the World - Part 2: Liberated and At Ease 佛教的圓滿世界 第二篇　解脫自在

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	31	解脫	jiětuō	to liberate; to free	解脫
2	31	解脫	jiětuō	liberation	解脫
3	31	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	解脫
4	18	解脫自在	jiě tuō zì zài	Liberated and at Ease	解脫自在
5	15	中	zhōng	middle	只有在生活體證中才能成就
6	15	中	zhōng	medium; medium sized	只有在生活體證中才能成就
7	15	中	zhōng	China	只有在生活體證中才能成就
8	15	中	zhòng	to hit the mark	只有在生活體證中才能成就
9	15	中	zhōng	midday	只有在生活體證中才能成就
10	15	中	zhōng	inside	只有在生活體證中才能成就
11	15	中	zhōng	during	只有在生活體證中才能成就
12	15	中	zhōng	Zhong	只有在生活體證中才能成就
13	15	中	zhōng	intermediary	只有在生活體證中才能成就
14	15	中	zhōng	half	只有在生活體證中才能成就
15	15	中	zhòng	to reach; to attain	只有在生活體證中才能成就
16	15	中	zhòng	to suffer; to infect	只有在生活體證中才能成就
17	15	中	zhòng	to obtain	只有在生活體證中才能成就
18	15	中	zhòng	to pass an exam	只有在生活體證中才能成就
19	15	中	zhōng	middle	只有在生活體證中才能成就
20	14	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
21	14	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
22	14	煩惱	fánnǎo	defilement	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
23	14	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
24	12	而	ér	Kangxi radical 126	脫身而出的意思
25	12	而	ér	as if; to seem like	脫身而出的意思
26	12	而	néng	can; able	脫身而出的意思
27	12	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	脫身而出的意思
28	12	而	ér	to arrive; up to	脫身而出的意思
29	12	了	liǎo	to know; to understand	以求了生脫死
30	12	了	liǎo	to understand; to know	以求了生脫死
31	12	了	liào	to look afar from a high place	以求了生脫死
32	12	了	liǎo	to complete	以求了生脫死
33	12	了	liǎo	clever; intelligent	以求了生脫死
34	12	了	liǎo	to know; jñāta	以求了生脫死
35	10	與	yǔ	to give	解脫與自在
36	10	與	yǔ	to accompany	解脫與自在
37	10	與	yù	to particate in	解脫與自在
38	10	與	yù	of the same kind	解脫與自在
39	10	與	yù	to help	解脫與自在
40	10	與	yǔ	for	解脫與自在
41	10	死	sǐ	to die	以求了生脫死
42	10	死	sǐ	to sever; to break off	以求了生脫死
43	10	死	sǐ	dead	以求了生脫死
44	10	死	sǐ	death	以求了生脫死
45	10	死	sǐ	to sacrifice one's life	以求了生脫死
46	10	死	sǐ	lost; severed	以求了生脫死
47	10	死	sǐ	lifeless; not moving	以求了生脫死
48	10	死	sǐ	stiff; inflexible	以求了生脫死
49	10	死	sǐ	already fixed; set; established	以求了生脫死
50	10	死	sǐ	damned	以求了生脫死
51	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	能解脫就能自在
52	9	就	jiù	to assume	能解脫就能自在
53	9	就	jiù	to receive; to suffer	能解脫就能自在
54	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	能解脫就能自在
55	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	能解脫就能自在
56	9	就	jiù	to accomplish	能解脫就能自在
57	9	就	jiù	to go with	能解脫就能自在
58	9	就	jiù	to die	能解脫就能自在
59	9	在	zài	in; at	使我們在任何時間
60	9	在	zài	to exist; to be living	使我們在任何時間
61	9	在	zài	to consist of	使我們在任何時間
62	9	在	zài	to be at a post	使我們在任何時間
63	9	在	zài	in; bhū	使我們在任何時間
64	9	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是解開繫縛
65	9	就是	jiùshì	agree	就是解開繫縛
66	8	境界	jìngjiè	border area; frontier	是靜態的境界
67	8	境界	jìngjiè	place; area	是靜態的境界
68	8	境界	jìngjiè	circumstances; situation	是靜態的境界
69	8	境界	jìngjiè	field; domain; genre	是靜態的境界
70	8	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	是靜態的境界
71	8	出世	chūshì	to be born; to come into being	有些人就去尋找出世的解脫
72	8	出世	chūshì	Transcending the World	有些人就去尋找出世的解脫
73	8	出世	chūshì	to become a monk or num; to leave secular life	有些人就去尋找出世的解脫
74	8	出世	chūshì	to appear in this world	有些人就去尋找出世的解脫
75	8	出世	chūshì	transcendental	有些人就去尋找出世的解脫
76	8	眾生	zhòngshēng	all living things	無非就是要使眾生離苦得樂
77	8	眾生	zhòngshēng	living things other than people	無非就是要使眾生離苦得樂
78	8	眾生	zhòngshēng	sentient beings	無非就是要使眾生離苦得樂
79	8	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	無非就是要使眾生離苦得樂
80	8	要	yào	to want; to wish for	無非就是要使眾生離苦得樂
81	8	要	yào	to want	無非就是要使眾生離苦得樂
82	8	要	yāo	a treaty	無非就是要使眾生離苦得樂
83	8	要	yào	to request	無非就是要使眾生離苦得樂
84	8	要	yào	essential points; crux	無非就是要使眾生離苦得樂
85	8	要	yāo	waist	無非就是要使眾生離苦得樂
86	8	要	yāo	to cinch	無非就是要使眾生離苦得樂
87	8	要	yāo	waistband	無非就是要使眾生離苦得樂
88	8	要	yāo	Yao	無非就是要使眾生離苦得樂
89	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	無非就是要使眾生離苦得樂
90	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	無非就是要使眾生離苦得樂
91	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	無非就是要使眾生離苦得樂
92	8	要	yāo	to agree with	無非就是要使眾生離苦得樂
93	8	要	yāo	to invite; to welcome	無非就是要使眾生離苦得樂
94	8	要	yào	to summarize	無非就是要使眾生離苦得樂
95	8	要	yào	essential; important	無非就是要使眾生離苦得樂
96	8	要	yào	to desire	無非就是要使眾生離苦得樂
97	8	要	yào	to demand	無非就是要使眾生離苦得樂
98	8	要	yào	to need	無非就是要使眾生離苦得樂
99	8	要	yào	should; must	無非就是要使眾生離苦得樂
100	8	要	yào	might	無非就是要使眾生離苦得樂
101	8	所以	suǒyǐ	that by which	所以經云
102	8	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以經云
103	7	生	shēng	to be born; to give birth	以求了生脫死
104	7	生	shēng	to live	以求了生脫死
105	7	生	shēng	raw	以求了生脫死
106	7	生	shēng	a student	以求了生脫死
107	7	生	shēng	life	以求了生脫死
108	7	生	shēng	to produce; to give rise	以求了生脫死
109	7	生	shēng	alive	以求了生脫死
110	7	生	shēng	a lifetime	以求了生脫死
111	7	生	shēng	to initiate; to become	以求了生脫死
112	7	生	shēng	to grow	以求了生脫死
113	7	生	shēng	unfamiliar	以求了生脫死
114	7	生	shēng	not experienced	以求了生脫死
115	7	生	shēng	hard; stiff; strong	以求了生脫死
116	7	生	shēng	having academic or professional knowledge	以求了生脫死
117	7	生	shēng	a male role in traditional theatre	以求了生脫死
118	7	生	shēng	gender	以求了生脫死
119	7	生	shēng	to develop; to grow	以求了生脫死
120	7	生	shēng	to set up	以求了生脫死
121	7	生	shēng	a prostitute	以求了生脫死
122	7	生	shēng	a captive	以求了生脫死
123	7	生	shēng	a gentleman	以求了生脫死
124	7	生	shēng	Kangxi radical 100	以求了生脫死
125	7	生	shēng	unripe	以求了生脫死
126	7	生	shēng	nature	以求了生脫死
127	7	生	shēng	to inherit; to succeed	以求了生脫死
128	7	生	shēng	destiny	以求了生脫死
129	7	生	shēng	birth	以求了生脫死
130	7	不	bù	infix potential marker	當這種壓力不存在時
131	6	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	黃檗禪師云
132	6	禪師	Chán Shī	Chan master	黃檗禪師云
133	6	一	yī	one	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
134	6	一	yī	Kangxi radical 1	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
135	6	一	yī	pure; concentrated	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
136	6	一	yī	first	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
137	6	一	yī	the same	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
138	6	一	yī	sole; single	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
139	6	一	yī	a very small amount	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
140	6	一	yī	Yi	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
141	6	一	yī	other	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
142	6	一	yī	to unify	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
143	6	一	yī	accidentally; coincidentally	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
144	6	一	yī	abruptly; suddenly	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
145	6	一	yī	one; eka	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
146	6	都	dū	capital city	凡此都是解脫自在的境界
147	6	都	dū	a city; a metropolis	凡此都是解脫自在的境界
148	6	都	dōu	all	凡此都是解脫自在的境界
149	6	都	dū	elegant; refined	凡此都是解脫自在的境界
150	6	都	dū	Du	凡此都是解脫自在的境界
151	6	都	dū	to establish a capital city	凡此都是解脫自在的境界
152	6	都	dū	to reside	凡此都是解脫自在的境界
153	6	都	dū	to total; to tally	凡此都是解脫自在的境界
154	6	去	qù	to go	有些人就去尋找出世的解脫
155	6	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	有些人就去尋找出世的解脫
156	6	去	qù	to be distant	有些人就去尋找出世的解脫
157	6	去	qù	to leave	有些人就去尋找出世的解脫
158	6	去	qù	to play a part	有些人就去尋找出世的解脫
159	6	去	qù	to abandon; to give up	有些人就去尋找出世的解脫
160	6	去	qù	to die	有些人就去尋找出世的解脫
161	6	去	qù	previous; past	有些人就去尋找出世的解脫
162	6	去	qù	to send out; to issue; to drive away	有些人就去尋找出世的解脫
163	6	去	qù	falling tone	有些人就去尋找出世的解脫
164	6	去	qù	to lose	有些人就去尋找出世的解脫
165	6	去	qù	Qu	有些人就去尋找出世的解脫
166	6	去	qù	go; gati	有些人就去尋找出世的解脫
167	6	無	wú	Kangxi radical 71	無掛無礙
168	6	無	wú	to not have; without	無掛無礙
169	6	無	mó	mo	無掛無礙
170	6	無	wú	to not have	無掛無礙
171	6	無	wú	Wu	無掛無礙
172	6	無	mó	mo	無掛無礙
173	6	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	就是一種解脫自在的境界
174	6	在生	zài shēng	while alive; during one's lifetime	只有在生活體證中才能成就
175	6	能	néng	can; able	能解脫就能自在
176	6	能	néng	ability; capacity	能解脫就能自在
177	6	能	néng	a mythical bear-like beast	能解脫就能自在
178	6	能	néng	energy	能解脫就能自在
179	6	能	néng	function; use	能解脫就能自在
180	6	能	néng	talent	能解脫就能自在
181	6	能	néng	expert at	能解脫就能自在
182	6	能	néng	to be in harmony	能解脫就能自在
183	6	能	néng	to tend to; to care for	能解脫就能自在
184	6	能	néng	to reach; to arrive at	能解脫就能自在
185	6	能	néng	to be able; śak	能解脫就能自在
186	6	也	yě	ya	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
187	6	生死	shēngsǐ	life and death; life or death	生死是人生最大的問題
188	6	生死	shēngsǐ	to continue regardess of living or dying	生死是人生最大的問題
189	6	生死	shēngsǐ	Saṃsāra; Samsara	生死是人生最大的問題
190	6	生活	shēnghuó	life	生活在世間
191	6	生活	shēnghuó	to live	生活在世間
192	6	生活	shēnghuó	everyday life	生活在世間
193	6	生活	shēnghuó	livelihood	生活在世間
194	6	生活	shēnghuó	goods; articles	生活在世間
195	6	我	wǒ	self	近來我氣力不繼
196	6	我	wǒ	[my] dear	近來我氣力不繼
197	6	我	wǒ	Wo	近來我氣力不繼
198	6	我	wǒ	self; atman; attan	近來我氣力不繼
199	6	我	wǒ	ga	近來我氣力不繼
200	5	即	jí	to be near by; to be close to	這種即入世而出世
201	5	即	jí	at that time	這種即入世而出世
202	5	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	這種即入世而出世
203	5	即	jí	supposed; so-called	這種即入世而出世
204	5	即	jí	to arrive at; to ascend	這種即入世而出世
205	5	身	shēn	human body; torso	於此世化現維摩詰居士身
206	5	身	shēn	Kangxi radical 158	於此世化現維摩詰居士身
207	5	身	shēn	self	於此世化現維摩詰居士身
208	5	身	shēn	life	於此世化現維摩詰居士身
209	5	身	shēn	an object	於此世化現維摩詰居士身
210	5	身	shēn	a lifetime	於此世化現維摩詰居士身
211	5	身	shēn	moral character	於此世化現維摩詰居士身
212	5	身	shēn	status; identity; position	於此世化現維摩詰居士身
213	5	身	shēn	pregnancy	於此世化現維摩詰居士身
214	5	身	juān	India	於此世化現維摩詰居士身
215	5	身	shēn	body; kaya	於此世化現維摩詰居士身
216	5	所	suǒ	a few; various; some	不為諸境所惑
217	5	所	suǒ	a place; a location	不為諸境所惑
218	5	所	suǒ	indicates a passive voice	不為諸境所惑
219	5	所	suǒ	an ordinal number	不為諸境所惑
220	5	所	suǒ	meaning	不為諸境所惑
221	5	所	suǒ	garrison	不為諸境所惑
222	5	所	suǒ	place; pradeśa	不為諸境所惑
223	5	病苦	bìngkǔ	sickness; suffering due to sickness	病苦的當下
224	5	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	自在
225	5	自在	zìzài	Carefree	自在
226	5	自在	zìzài	perfect ease	自在
227	5	自在	zìzài	Isvara	自在
228	5	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	自在
229	5	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	當這種壓力不存在時
230	5	於	yú	to go; to	於此世化現維摩詰居士身
231	5	於	yú	to rely on; to depend on	於此世化現維摩詰居士身
232	5	於	yú	Yu	於此世化現維摩詰居士身
233	5	於	wū	a crow	於此世化現維摩詰居士身
234	5	人	rén	person; people; a human being	乃至貧窮的人解決生活的問題
235	5	人	rén	Kangxi radical 9	乃至貧窮的人解決生活的問題
236	5	人	rén	a kind of person	乃至貧窮的人解決生活的問題
237	5	人	rén	everybody	乃至貧窮的人解決生活的問題
238	5	人	rén	adult	乃至貧窮的人解決生活的問題
239	5	人	rén	somebody; others	乃至貧窮的人解決生活的問題
240	5	人	rén	an upright person	乃至貧窮的人解決生活的問題
241	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	乃至貧窮的人解決生活的問題
242	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	宗衍禪師說
243	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	宗衍禪師說
244	5	說	shuì	to persuade	宗衍禪師說
245	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	宗衍禪師說
246	5	說	shuō	a doctrine; a theory	宗衍禪師說
247	5	說	shuō	to claim; to assert	宗衍禪師說
248	5	說	shuō	allocution	宗衍禪師說
249	5	說	shuō	to criticize; to scold	宗衍禪師說
250	5	說	shuō	to indicate; to refer to	宗衍禪師說
251	5	說	shuō	speach; vāda	宗衍禪師說
252	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	宗衍禪師說
253	5	之	zhī	to go	為眾生開示解脫之要
254	5	之	zhī	to arrive; to go	為眾生開示解脫之要
255	5	之	zhī	is	為眾生開示解脫之要
256	5	之	zhī	to use	為眾生開示解脫之要
257	5	之	zhī	Zhi	為眾生開示解脫之要
258	5	一切	yīqiè	temporary	終日不離一切事
259	5	一切	yīqiè	the same	終日不離一切事
260	4	涅槃	nièpán	Nirvana	生死與涅槃也是不二的假名
261	4	涅槃	Nièpán	nirvana	生死與涅槃也是不二的假名
262	4	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	生死與涅槃也是不二的假名
263	4	地	dì	soil; ground; land	同樣地
264	4	地	dì	floor	同樣地
265	4	地	dì	the earth	同樣地
266	4	地	dì	fields	同樣地
267	4	地	dì	a place	同樣地
268	4	地	dì	a situation; a position	同樣地
269	4	地	dì	background	同樣地
270	4	地	dì	terrain	同樣地
271	4	地	dì	a territory; a region	同樣地
272	4	地	dì	used after a distance measure	同樣地
273	4	地	dì	coming from the same clan	同樣地
274	4	地	dì	earth; prthivi	同樣地
275	4	地	dì	stage; ground; level; bhumi	同樣地
276	4	已	yǐ	Kangxi radical 49	想大概世緣時限已快到了
277	4	已	yǐ	to bring to an end; to stop	想大概世緣時限已快到了
278	4	已	yǐ	to complete	想大概世緣時限已快到了
279	4	已	yǐ	to demote; to dismiss	想大概世緣時限已快到了
280	4	已	yǐ	to recover from an illness	想大概世緣時限已快到了
281	4	已	yǐ	former; pūrvaka	想大概世緣時限已快到了
282	4	四大	sìdà	the four great elements	身體是四大和合而有
283	4	四大	sìdà	Way, Heaven, Earth, and Ruler	身體是四大和合而有
284	4	四大	sìdà	the four great freedoms	身體是四大和合而有
285	4	四大	sìdà	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta	身體是四大和合而有
286	4	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	都能夠逍遙自在的一種意境
287	4	性	xìng	gender	這種解脫自在只是相對性的
288	4	性	xìng	nature; disposition	這種解脫自在只是相對性的
289	4	性	xìng	grammatical gender	這種解脫自在只是相對性的
290	4	性	xìng	a property; a quality	這種解脫自在只是相對性的
291	4	性	xìng	life; destiny	這種解脫自在只是相對性的
292	4	性	xìng	sexual desire	這種解脫自在只是相對性的
293	4	性	xìng	scope	這種解脫自在只是相對性的
294	4	性	xìng	nature	這種解脫自在只是相對性的
295	4	起	qǐ	to arise; to get up	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
296	4	起	qǐ	to rise; to raise	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
297	4	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
298	4	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
299	4	起	qǐ	to start	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
300	4	起	qǐ	to establish; to build	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
301	4	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
302	4	起	qǐ	opening sentence; opening verse	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
303	4	起	qǐ	to get out of bed	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
304	4	起	qǐ	to recover; to heal	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
305	4	起	qǐ	to take out; to extract	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
306	4	起	qǐ	marks the beginning of an action	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
307	4	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
308	4	起	qǐ	to call back from mourning	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
309	4	起	qǐ	to take place; to occur	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
310	4	起	qǐ	to conjecture	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
311	4	起	qǐ	stand up; utthāna	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
312	4	疾病	jíbìng	disease; sickness; ailment	在疾病痛苦中解脫自在
313	4	入世	rùshì	to come into this world; to be of this world	究竟的解脫應該是超越入世與出世
314	4	入世	rùshì	to partcipate in society	究竟的解脫應該是超越入世與出世
315	4	入世	rùshì	This Worldly	究竟的解脫應該是超越入世與出世
316	4	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	佛教的圓滿世界
317	4	世界	shìjiè	the earth	佛教的圓滿世界
318	4	世界	shìjiè	a domain; a realm	佛教的圓滿世界
319	4	世界	shìjiè	the human world	佛教的圓滿世界
320	4	世界	shìjiè	the conditions in the world	佛教的圓滿世界
321	4	世界	shìjiè	world	佛教的圓滿世界
322	4	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	佛教的圓滿世界
323	4	好	hǎo	good	禪師是去好呢
324	4	好	hào	to be fond of; to be friendly	禪師是去好呢
325	4	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	禪師是去好呢
326	4	好	hǎo	easy; convenient	禪師是去好呢
327	4	好	hǎo	so as to	禪師是去好呢
328	4	好	hǎo	friendly; kind	禪師是去好呢
329	4	好	hào	to be likely to	禪師是去好呢
330	4	好	hǎo	beautiful	禪師是去好呢
331	4	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	禪師是去好呢
332	4	好	hǎo	remarkable; excellent	禪師是去好呢
333	4	好	hǎo	suitable	禪師是去好呢
334	4	好	hào	a hole in a coin or jade disk	禪師是去好呢
335	4	好	hào	a fond object	禪師是去好呢
336	4	好	hǎo	Good	禪師是去好呢
337	4	好	hǎo	good; sādhu	禪師是去好呢
338	4	勝義	shèngyì	beyond description; surpassing worldy ideas; superlative; inscrutable	勝義的解脫
339	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	只有在生活體證中才能成就
340	4	使	shǐ	to make; to cause	無非就是要使眾生離苦得樂
341	4	使	shǐ	to make use of for labor	無非就是要使眾生離苦得樂
342	4	使	shǐ	to indulge	無非就是要使眾生離苦得樂
343	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	無非就是要使眾生離苦得樂
344	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	無非就是要使眾生離苦得樂
345	4	使	shǐ	to dispatch	無非就是要使眾生離苦得樂
346	4	使	shǐ	to use	無非就是要使眾生離苦得樂
347	4	使	shǐ	to be able to	無非就是要使眾生離苦得樂
348	4	使	shǐ	messenger; dūta	無非就是要使眾生離苦得樂
349	4	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	因緣和合
350	4	和合	héhé	peaceful	因緣和合
351	4	和合	héhé	smooth	因緣和合
352	4	和合	héhé	Hehe	因緣和合
353	4	和合	héhé	Harmony	因緣和合
354	4	弟子	dìzi	disciple; follower; student	門徒弟子聽後紛紛說道
355	4	弟子	dìzi	youngster	門徒弟子聽後紛紛說道
356	4	弟子	dìzi	prostitute	門徒弟子聽後紛紛說道
357	4	弟子	dìzi	believer	門徒弟子聽後紛紛說道
358	4	弟子	dìzi	disciple	門徒弟子聽後紛紛說道
359	4	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	門徒弟子聽後紛紛說道
360	4	經	jīng	to go through; to experience	所以經云
361	4	經	jīng	a sutra; a scripture	所以經云
362	4	經	jīng	warp	所以經云
363	4	經	jīng	longitude	所以經云
364	4	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	所以經云
365	4	經	jīng	a woman's period	所以經云
366	4	經	jīng	to bear; to endure	所以經云
367	4	經	jīng	to hang; to die by hanging	所以經云
368	4	經	jīng	classics	所以經云
369	4	經	jīng	to be frugal; to save	所以經云
370	4	經	jīng	a classic; a scripture; canon	所以經云
371	4	經	jīng	a standard; a norm	所以經云
372	4	經	jīng	a section of a Confucian work	所以經云
373	4	經	jīng	to measure	所以經云
374	4	經	jīng	human pulse	所以經云
375	4	經	jīng	menstruation; a woman's period	所以經云
376	4	經	jīng	sutra; discourse	所以經云
377	3	者	zhě	ca	悟道者生固不足可喜
378	3	五欲	wǔ yù	the five desires	在五欲六塵中解脫自在
379	3	師父	shīfu	teacher	師父法體仍很健康
380	3	師父	shīfu	master	師父法體仍很健康
381	3	師父	shīfu	a tradeperson; a craftsman	師父法體仍很健康
382	3	師父	shīfu	Master	師父法體仍很健康
383	3	不會	bù huì	will not; not able	我們不但不會厭離病苦
384	3	不會	bù huì	improbable; unlikely	我們不但不會厭離病苦
385	3	假名	jiàmíng	pseudonym; alias	生死與涅槃也是不二的假名
386	3	假名	jiàmíng	a fake name	生死與涅槃也是不二的假名
387	3	假名	jiàmíng	a borrowed name	生死與涅槃也是不二的假名
388	3	假名	jiàmíng	Kana	生死與涅槃也是不二的假名
389	3	假名	jiàmíng	designation; provisional term; conventional term	生死與涅槃也是不二的假名
390	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	並沒有永恆性
391	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	通過考試的時候
392	3	時候	shíhou	time	通過考試的時候
393	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	通過考試的時候
394	3	時候	shíhou	a specific period of time	通過考試的時候
395	3	不見	bújiàn	to not see	在煩惱中不見煩惱相
396	3	不見	bújiàn	to not meet	在煩惱中不見煩惱相
397	3	不見	bújiàn	to disappear	在煩惱中不見煩惱相
398	3	究竟	jiūjìng	outcome; result	得到究竟的解脫
399	3	究竟	jiūjìng	to thoroughly understand	得到究竟的解脫
400	3	究竟	jiūjìng	to complete; to finish	得到究竟的解脫
401	3	究竟	jiūjìng	conclusion; end; niṣṭhā	得到究竟的解脫
402	3	念	niàn	to read aloud	應當自念
403	3	念	niàn	to remember; to expect	應當自念
404	3	念	niàn	to miss	應當自念
405	3	念	niàn	to consider	應當自念
406	3	念	niàn	to recite; to chant	應當自念
407	3	念	niàn	to show affection for	應當自念
408	3	念	niàn	a thought; an idea	應當自念
409	3	念	niàn	twenty	應當自念
410	3	念	niàn	memory	應當自念
411	3	念	niàn	an instant	應當自念
412	3	念	niàn	Nian	應當自念
413	3	念	niàn	mindfulness; smrti	應當自念
414	3	念	niàn	a thought; citta	應當自念
415	3	說明	shuōmíng	to explain	說明解脫自在的定義
416	3	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	說明解脫自在的定義
417	3	才	cái	ability; talent	心與境和合才起煩惱
418	3	才	cái	strength; wisdom	心與境和合才起煩惱
419	3	才	cái	Cai	心與境和合才起煩惱
420	3	才	cái	a person of greast talent	心與境和合才起煩惱
421	3	才	cái	excellence; bhaga	心與境和合才起煩惱
422	3	達到	dádào	to reach; to attain	也就是內心的要求與外在的世界達到最好的協調
423	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
424	3	對	duì	correct; right	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
425	3	對	duì	opposing; opposite	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
426	3	對	duì	duilian; couplet	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
427	3	對	duì	yes; affirmative	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
428	3	對	duì	to treat; to regard	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
429	3	對	duì	to confirm; to agree	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
430	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
431	3	對	duì	to mix	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
432	3	對	duì	a pair	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
433	3	對	duì	to respond; to answer	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
434	3	對	duì	mutual	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
435	3	對	duì	parallel; alternating	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
436	3	對	duì	a command to appear as an audience	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
437	3	一個	yī gè	one instance; one unit	我們自己身體上每一個細胞
438	3	一個	yī gè	a certain degreee	我們自己身體上每一個細胞
439	3	一個	yī gè	whole; entire	我們自己身體上每一個細胞
440	3	六塵	liù Chén	six sense objects; Six Dusts	攀緣六塵
441	3	不是	bùshì	a fault; an error	也不是究竟的解脫
442	3	不是	bùshì	illegal	也不是究竟的解脫
443	3	呢	ní	woolen material	如何才能達到勝義的解脫呢
444	3	一體	yītǐ	one body; an integral whole	是一體的兩面
445	3	一體	yītǐ	single substance	是一體的兩面
446	3	為	wéi	to act as; to serve	為眾生開示解脫之要
447	3	為	wéi	to change into; to become	為眾生開示解脫之要
448	3	為	wéi	to be; is	為眾生開示解脫之要
449	3	為	wéi	to do	為眾生開示解脫之要
450	3	為	wèi	to support; to help	為眾生開示解脫之要
451	3	為	wéi	to govern	為眾生開示解脫之要
452	3	逼迫	bīpò	to force; to compel; to coerce	使得我們的身心永遠感到逼迫苦惱
453	3	有情	yǒuqíng	having feelings for	度化有情
454	3	有情	yǒuqíng	friends with	度化有情
455	3	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	度化有情
456	3	有情	yǒuqíng	sentient being	度化有情
457	3	有情	yǒuqíng	sentient beings	度化有情
458	3	悟道	wùdào	to awaken to the truth; to awaken to the way	悟道者生固不足可喜
459	3	悟道	wùdào	Awaken to the Path	悟道者生固不足可喜
460	3	悟道	wùdào	to awaken to the truth	悟道者生固不足可喜
461	3	悟道	wùdào	to become enlightened	悟道者生固不足可喜
462	3	相	xiàng	to observe; to assess	在煩惱中不見煩惱相
463	3	相	xiàng	appearance; portrait; picture	在煩惱中不見煩惱相
464	3	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	在煩惱中不見煩惱相
465	3	相	xiàng	to aid; to help	在煩惱中不見煩惱相
466	3	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	在煩惱中不見煩惱相
467	3	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	在煩惱中不見煩惱相
468	3	相	xiāng	alternately; in turn	在煩惱中不見煩惱相
469	3	相	xiāng	Xiang	在煩惱中不見煩惱相
470	3	相	xiāng	form substance	在煩惱中不見煩惱相
471	3	相	xiāng	to express	在煩惱中不見煩惱相
472	3	相	xiàng	to choose	在煩惱中不見煩惱相
473	3	相	xiāng	Xiang	在煩惱中不見煩惱相
474	3	相	xiāng	an ancient musical instrument	在煩惱中不見煩惱相
475	3	相	xiāng	the seventh lunar month	在煩惱中不見煩惱相
476	3	相	xiāng	to compare	在煩惱中不見煩惱相
477	3	相	xiàng	to divine	在煩惱中不見煩惱相
478	3	相	xiàng	to administer	在煩惱中不見煩惱相
479	3	相	xiàng	helper for a blind person	在煩惱中不見煩惱相
480	3	相	xiāng	rhythm [music]	在煩惱中不見煩惱相
481	3	相	xiāng	the upper frets of a pipa	在煩惱中不見煩惱相
482	3	相	xiāng	coralwood	在煩惱中不見煩惱相
483	3	相	xiàng	ministry	在煩惱中不見煩惱相
484	3	相	xiàng	to supplement; to enhance	在煩惱中不見煩惱相
485	3	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	在煩惱中不見煩惱相
486	3	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	在煩惱中不見煩惱相
487	3	相	xiàng	sign; mark; liṅga	在煩惱中不見煩惱相
488	3	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	在煩惱中不見煩惱相
489	3	妄	wàng	absurd; fantastic; presumptuous	去除我執邪妄
490	3	妄	wàng	irregular (behavior)	去除我執邪妄
491	3	妄	wàng	arrogant	去除我執邪妄
492	3	妄	wàng	falsely; mithyā	去除我執邪妄
493	3	大	dà	big; huge; large	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
494	3	大	dà	Kangxi radical 37	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
495	3	大	dà	great; major; important	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
496	3	大	dà	size	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
497	3	大	dà	old	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
498	3	大	dà	oldest; earliest	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
499	3	大	dà	adult	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
500	3	大	dài	an important person	恰如大石壓草般不讓煩惱現起

Frequencies of all Words

Top 782

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	98	的	de	possessive particle	佛教的圓滿世界
2	98	的	de	structural particle	佛教的圓滿世界
3	98	的	de	complement	佛教的圓滿世界
4	98	的	de	a substitute for something already referred to	佛教的圓滿世界
5	31	解脫	jiětuō	to liberate; to free	解脫
6	31	解脫	jiětuō	liberation	解脫
7	31	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	解脫
8	23	是	shì	is; are; am; to be	是動態的行為
9	23	是	shì	is exactly	是動態的行為
10	23	是	shì	is suitable; is in contrast	是動態的行為
11	23	是	shì	this; that; those	是動態的行為
12	23	是	shì	really; certainly	是動態的行為
13	23	是	shì	correct; yes; affirmative	是動態的行為
14	23	是	shì	true	是動態的行為
15	23	是	shì	is; has; exists	是動態的行為
16	23	是	shì	used between repetitions of a word	是動態的行為
17	23	是	shì	a matter; an affair	是動態的行為
18	23	是	shì	Shi	是動態的行為
19	23	是	shì	is; bhū	是動態的行為
20	23	是	shì	this; idam	是動態的行為
21	18	解脫自在	jiě tuō zì zài	Liberated and at Ease	解脫自在
22	16	我們	wǒmen	we	我們要承受種種壓力
23	15	中	zhōng	middle	只有在生活體證中才能成就
24	15	中	zhōng	medium; medium sized	只有在生活體證中才能成就
25	15	中	zhōng	China	只有在生活體證中才能成就
26	15	中	zhòng	to hit the mark	只有在生活體證中才能成就
27	15	中	zhōng	in; amongst	只有在生活體證中才能成就
28	15	中	zhōng	midday	只有在生活體證中才能成就
29	15	中	zhōng	inside	只有在生活體證中才能成就
30	15	中	zhōng	during	只有在生活體證中才能成就
31	15	中	zhōng	Zhong	只有在生活體證中才能成就
32	15	中	zhōng	intermediary	只有在生活體證中才能成就
33	15	中	zhōng	half	只有在生活體證中才能成就
34	15	中	zhōng	just right; suitably	只有在生活體證中才能成就
35	15	中	zhōng	while	只有在生活體證中才能成就
36	15	中	zhòng	to reach; to attain	只有在生活體證中才能成就
37	15	中	zhòng	to suffer; to infect	只有在生活體證中才能成就
38	15	中	zhòng	to obtain	只有在生活體證中才能成就
39	15	中	zhòng	to pass an exam	只有在生活體證中才能成就
40	15	中	zhōng	middle	只有在生活體證中才能成就
41	14	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
42	14	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
43	14	煩惱	fánnǎo	defilement	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
44	14	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
45	12	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	脫身而出的意思
46	12	而	ér	Kangxi radical 126	脫身而出的意思
47	12	而	ér	you	脫身而出的意思
48	12	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	脫身而出的意思
49	12	而	ér	right away; then	脫身而出的意思
50	12	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	脫身而出的意思
51	12	而	ér	if; in case; in the event that	脫身而出的意思
52	12	而	ér	therefore; as a result; thus	脫身而出的意思
53	12	而	ér	how can it be that?	脫身而出的意思
54	12	而	ér	so as to	脫身而出的意思
55	12	而	ér	only then	脫身而出的意思
56	12	而	ér	as if; to seem like	脫身而出的意思
57	12	而	néng	can; able	脫身而出的意思
58	12	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	脫身而出的意思
59	12	而	ér	me	脫身而出的意思
60	12	而	ér	to arrive; up to	脫身而出的意思
61	12	而	ér	possessive	脫身而出的意思
62	12	了	le	completion of an action	以求了生脫死
63	12	了	liǎo	to know; to understand	以求了生脫死
64	12	了	liǎo	to understand; to know	以求了生脫死
65	12	了	liào	to look afar from a high place	以求了生脫死
66	12	了	le	modal particle	以求了生脫死
67	12	了	le	particle used in certain fixed expressions	以求了生脫死
68	12	了	liǎo	to complete	以求了生脫死
69	12	了	liǎo	completely	以求了生脫死
70	12	了	liǎo	clever; intelligent	以求了生脫死
71	12	了	liǎo	to know; jñāta	以求了生脫死
72	10	與	yǔ	and	解脫與自在
73	10	與	yǔ	to give	解脫與自在
74	10	與	yǔ	together with	解脫與自在
75	10	與	yú	interrogative particle	解脫與自在
76	10	與	yǔ	to accompany	解脫與自在
77	10	與	yù	to particate in	解脫與自在
78	10	與	yù	of the same kind	解脫與自在
79	10	與	yù	to help	解脫與自在
80	10	與	yǔ	for	解脫與自在
81	10	死	sǐ	to die	以求了生脫死
82	10	死	sǐ	to sever; to break off	以求了生脫死
83	10	死	sǐ	extremely; very	以求了生脫死
84	10	死	sǐ	to do one's utmost	以求了生脫死
85	10	死	sǐ	dead	以求了生脫死
86	10	死	sǐ	death	以求了生脫死
87	10	死	sǐ	to sacrifice one's life	以求了生脫死
88	10	死	sǐ	lost; severed	以求了生脫死
89	10	死	sǐ	lifeless; not moving	以求了生脫死
90	10	死	sǐ	stiff; inflexible	以求了生脫死
91	10	死	sǐ	already fixed; set; established	以求了生脫死
92	10	死	sǐ	damned	以求了生脫死
93	9	就	jiù	right away	能解脫就能自在
94	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	能解脫就能自在
95	9	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	能解脫就能自在
96	9	就	jiù	to assume	能解脫就能自在
97	9	就	jiù	to receive; to suffer	能解脫就能自在
98	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	能解脫就能自在
99	9	就	jiù	precisely; exactly	能解脫就能自在
100	9	就	jiù	namely	能解脫就能自在
101	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	能解脫就能自在
102	9	就	jiù	only; just	能解脫就能自在
103	9	就	jiù	to accomplish	能解脫就能自在
104	9	就	jiù	to go with	能解脫就能自在
105	9	就	jiù	already	能解脫就能自在
106	9	就	jiù	as much as	能解脫就能自在
107	9	就	jiù	to begin with; as expected	能解脫就能自在
108	9	就	jiù	even if	能解脫就能自在
109	9	就	jiù	to die	能解脫就能自在
110	9	就	jiù	for instance; namely; yathā	能解脫就能自在
111	9	在	zài	in; at	使我們在任何時間
112	9	在	zài	at	使我們在任何時間
113	9	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	使我們在任何時間
114	9	在	zài	to exist; to be living	使我們在任何時間
115	9	在	zài	to consist of	使我們在任何時間
116	9	在	zài	to be at a post	使我們在任何時間
117	9	在	zài	in; bhū	使我們在任何時間
118	9	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是解開繫縛
119	9	就是	jiùshì	even if; even	就是解開繫縛
120	9	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是解開繫縛
121	9	就是	jiùshì	agree	就是解開繫縛
122	8	境界	jìngjiè	border area; frontier	是靜態的境界
123	8	境界	jìngjiè	place; area	是靜態的境界
124	8	境界	jìngjiè	circumstances; situation	是靜態的境界
125	8	境界	jìngjiè	field; domain; genre	是靜態的境界
126	8	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	是靜態的境界
127	8	出世	chūshì	to be born; to come into being	有些人就去尋找出世的解脫
128	8	出世	chūshì	Transcending the World	有些人就去尋找出世的解脫
129	8	出世	chūshì	to become a monk or num; to leave secular life	有些人就去尋找出世的解脫
130	8	出世	chūshì	to appear in this world	有些人就去尋找出世的解脫
131	8	出世	chūshì	transcendental	有些人就去尋找出世的解脫
132	8	眾生	zhòngshēng	all living things	無非就是要使眾生離苦得樂
133	8	眾生	zhòngshēng	living things other than people	無非就是要使眾生離苦得樂
134	8	眾生	zhòngshēng	sentient beings	無非就是要使眾生離苦得樂
135	8	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	無非就是要使眾生離苦得樂
136	8	要	yào	to want; to wish for	無非就是要使眾生離苦得樂
137	8	要	yào	if	無非就是要使眾生離苦得樂
138	8	要	yào	to be about to; in the future	無非就是要使眾生離苦得樂
139	8	要	yào	to want	無非就是要使眾生離苦得樂
140	8	要	yāo	a treaty	無非就是要使眾生離苦得樂
141	8	要	yào	to request	無非就是要使眾生離苦得樂
142	8	要	yào	essential points; crux	無非就是要使眾生離苦得樂
143	8	要	yāo	waist	無非就是要使眾生離苦得樂
144	8	要	yāo	to cinch	無非就是要使眾生離苦得樂
145	8	要	yāo	waistband	無非就是要使眾生離苦得樂
146	8	要	yāo	Yao	無非就是要使眾生離苦得樂
147	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	無非就是要使眾生離苦得樂
148	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	無非就是要使眾生離苦得樂
149	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	無非就是要使眾生離苦得樂
150	8	要	yāo	to agree with	無非就是要使眾生離苦得樂
151	8	要	yāo	to invite; to welcome	無非就是要使眾生離苦得樂
152	8	要	yào	to summarize	無非就是要使眾生離苦得樂
153	8	要	yào	essential; important	無非就是要使眾生離苦得樂
154	8	要	yào	to desire	無非就是要使眾生離苦得樂
155	8	要	yào	to demand	無非就是要使眾生離苦得樂
156	8	要	yào	to need	無非就是要使眾生離苦得樂
157	8	要	yào	should; must	無非就是要使眾生離苦得樂
158	8	要	yào	might	無非就是要使眾生離苦得樂
159	8	要	yào	or	無非就是要使眾生離苦得樂
160	8	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以經云
161	8	所以	suǒyǐ	that by which	所以經云
162	8	所以	suǒyǐ	how; why	所以經云
163	8	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以經云
164	7	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當這種壓力不存在時
165	7	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當這種壓力不存在時
166	7	當	dāng	dang (sound of a bell)	當這種壓力不存在時
167	7	當	dāng	to face	當這種壓力不存在時
168	7	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當這種壓力不存在時
169	7	當	dāng	to manage; to host	當這種壓力不存在時
170	7	當	dāng	should	當這種壓力不存在時
171	7	當	dāng	to treat; to regard as	當這種壓力不存在時
172	7	當	dǎng	to think	當這種壓力不存在時
173	7	當	dàng	suitable; correspond to	當這種壓力不存在時
174	7	當	dǎng	to be equal	當這種壓力不存在時
175	7	當	dàng	that	當這種壓力不存在時
176	7	當	dāng	an end; top	當這種壓力不存在時
177	7	當	dàng	clang; jingle	當這種壓力不存在時
178	7	當	dāng	to judge	當這種壓力不存在時
179	7	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當這種壓力不存在時
180	7	當	dàng	the same	當這種壓力不存在時
181	7	當	dàng	to pawn	當這種壓力不存在時
182	7	當	dàng	to fail [an exam]	當這種壓力不存在時
183	7	當	dàng	a trap	當這種壓力不存在時
184	7	當	dàng	a pawned item	當這種壓力不存在時
185	7	生	shēng	to be born; to give birth	以求了生脫死
186	7	生	shēng	to live	以求了生脫死
187	7	生	shēng	raw	以求了生脫死
188	7	生	shēng	a student	以求了生脫死
189	7	生	shēng	life	以求了生脫死
190	7	生	shēng	to produce; to give rise	以求了生脫死
191	7	生	shēng	alive	以求了生脫死
192	7	生	shēng	a lifetime	以求了生脫死
193	7	生	shēng	to initiate; to become	以求了生脫死
194	7	生	shēng	to grow	以求了生脫死
195	7	生	shēng	unfamiliar	以求了生脫死
196	7	生	shēng	not experienced	以求了生脫死
197	7	生	shēng	hard; stiff; strong	以求了生脫死
198	7	生	shēng	very; extremely	以求了生脫死
199	7	生	shēng	having academic or professional knowledge	以求了生脫死
200	7	生	shēng	a male role in traditional theatre	以求了生脫死
201	7	生	shēng	gender	以求了生脫死
202	7	生	shēng	to develop; to grow	以求了生脫死
203	7	生	shēng	to set up	以求了生脫死
204	7	生	shēng	a prostitute	以求了生脫死
205	7	生	shēng	a captive	以求了生脫死
206	7	生	shēng	a gentleman	以求了生脫死
207	7	生	shēng	Kangxi radical 100	以求了生脫死
208	7	生	shēng	unripe	以求了生脫死
209	7	生	shēng	nature	以求了生脫死
210	7	生	shēng	to inherit; to succeed	以求了生脫死
211	7	生	shēng	destiny	以求了生脫死
212	7	生	shēng	birth	以求了生脫死
213	7	不	bù	not; no	當這種壓力不存在時
214	7	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	當這種壓力不存在時
215	7	不	bù	as a correlative	當這種壓力不存在時
216	7	不	bù	no (answering a question)	當這種壓力不存在時
217	7	不	bù	forms a negative adjective from a noun	當這種壓力不存在時
218	7	不	bù	at the end of a sentence to form a question	當這種壓力不存在時
219	7	不	bù	to form a yes or no question	當這種壓力不存在時
220	7	不	bù	infix potential marker	當這種壓力不存在時
221	7	不	bù	no; na	當這種壓力不存在時
222	6	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	黃檗禪師云
223	6	禪師	Chán Shī	Chan master	黃檗禪師云
224	6	一	yī	one	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
225	6	一	yī	Kangxi radical 1	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
226	6	一	yī	as soon as; all at once	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
227	6	一	yī	pure; concentrated	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
228	6	一	yì	whole; all	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
229	6	一	yī	first	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
230	6	一	yī	the same	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
231	6	一	yī	each	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
232	6	一	yī	certain	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
233	6	一	yī	throughout	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
234	6	一	yī	used in between a reduplicated verb	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
235	6	一	yī	sole; single	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
236	6	一	yī	a very small amount	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
237	6	一	yī	Yi	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
238	6	一	yī	other	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
239	6	一	yī	to unify	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
240	6	一	yī	accidentally; coincidentally	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
241	6	一	yī	abruptly; suddenly	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
242	6	一	yī	or	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
243	6	一	yī	one; eka	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
244	6	都	dōu	all	凡此都是解脫自在的境界
245	6	都	dū	capital city	凡此都是解脫自在的境界
246	6	都	dū	a city; a metropolis	凡此都是解脫自在的境界
247	6	都	dōu	all	凡此都是解脫自在的境界
248	6	都	dū	elegant; refined	凡此都是解脫自在的境界
249	6	都	dū	Du	凡此都是解脫自在的境界
250	6	都	dōu	already	凡此都是解脫自在的境界
251	6	都	dū	to establish a capital city	凡此都是解脫自在的境界
252	6	都	dū	to reside	凡此都是解脫自在的境界
253	6	都	dū	to total; to tally	凡此都是解脫自在的境界
254	6	都	dōu	all; sarva	凡此都是解脫自在的境界
255	6	去	qù	to go	有些人就去尋找出世的解脫
256	6	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	有些人就去尋找出世的解脫
257	6	去	qù	to be distant	有些人就去尋找出世的解脫
258	6	去	qù	to leave	有些人就去尋找出世的解脫
259	6	去	qù	to play a part	有些人就去尋找出世的解脫
260	6	去	qù	to abandon; to give up	有些人就去尋找出世的解脫
261	6	去	qù	to die	有些人就去尋找出世的解脫
262	6	去	qù	previous; past	有些人就去尋找出世的解脫
263	6	去	qù	to send out; to issue; to drive away	有些人就去尋找出世的解脫
264	6	去	qù	expresses a tendency	有些人就去尋找出世的解脫
265	6	去	qù	falling tone	有些人就去尋找出世的解脫
266	6	去	qù	to lose	有些人就去尋找出世的解脫
267	6	去	qù	Qu	有些人就去尋找出世的解脫
268	6	去	qù	go; gati	有些人就去尋找出世的解脫
269	6	無	wú	no	無掛無礙
270	6	無	wú	Kangxi radical 71	無掛無礙
271	6	無	wú	to not have; without	無掛無礙
272	6	無	wú	has not yet	無掛無礙
273	6	無	mó	mo	無掛無礙
274	6	無	wú	do not	無掛無礙
275	6	無	wú	not; -less; un-	無掛無礙
276	6	無	wú	regardless of	無掛無礙
277	6	無	wú	to not have	無掛無礙
278	6	無	wú	um	無掛無礙
279	6	無	wú	Wu	無掛無礙
280	6	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無掛無礙
281	6	無	wú	not; non-	無掛無礙
282	6	無	mó	mo	無掛無礙
283	6	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	就是一種解脫自在的境界
284	6	在生	zài shēng	while alive; during one's lifetime	只有在生活體證中才能成就
285	6	能	néng	can; able	能解脫就能自在
286	6	能	néng	ability; capacity	能解脫就能自在
287	6	能	néng	a mythical bear-like beast	能解脫就能自在
288	6	能	néng	energy	能解脫就能自在
289	6	能	néng	function; use	能解脫就能自在
290	6	能	néng	may; should; permitted to	能解脫就能自在
291	6	能	néng	talent	能解脫就能自在
292	6	能	néng	expert at	能解脫就能自在
293	6	能	néng	to be in harmony	能解脫就能自在
294	6	能	néng	to tend to; to care for	能解脫就能自在
295	6	能	néng	to reach; to arrive at	能解脫就能自在
296	6	能	néng	as long as; only	能解脫就能自在
297	6	能	néng	even if	能解脫就能自在
298	6	能	néng	but	能解脫就能自在
299	6	能	néng	in this way	能解脫就能自在
300	6	能	néng	to be able; śak	能解脫就能自在
301	6	也	yě	also; too	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
302	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
303	6	也	yě	either	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
304	6	也	yě	even	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
305	6	也	yě	used to soften the tone	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
306	6	也	yě	used for emphasis	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
307	6	也	yě	used to mark contrast	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
308	6	也	yě	used to mark compromise	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
309	6	也	yě	ya	但是也逃避對社會人群應有的一份責任
310	6	生死	shēngsǐ	life and death; life or death	生死是人生最大的問題
311	6	生死	shēngsǐ	to continue regardess of living or dying	生死是人生最大的問題
312	6	生死	shēngsǐ	Saṃsāra; Samsara	生死是人生最大的問題
313	6	生活	shēnghuó	life	生活在世間
314	6	生活	shēnghuó	to live	生活在世間
315	6	生活	shēnghuó	everyday life	生活在世間
316	6	生活	shēnghuó	livelihood	生活在世間
317	6	生活	shēnghuó	goods; articles	生活在世間
318	6	我	wǒ	I; me; my	近來我氣力不繼
319	6	我	wǒ	self	近來我氣力不繼
320	6	我	wǒ	we; our	近來我氣力不繼
321	6	我	wǒ	[my] dear	近來我氣力不繼
322	6	我	wǒ	Wo	近來我氣力不繼
323	6	我	wǒ	self; atman; attan	近來我氣力不繼
324	6	我	wǒ	ga	近來我氣力不繼
325	6	我	wǒ	I; aham	近來我氣力不繼
326	5	即	jí	promptly; right away; immediately	這種即入世而出世
327	5	即	jí	to be near by; to be close to	這種即入世而出世
328	5	即	jí	at that time	這種即入世而出世
329	5	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	這種即入世而出世
330	5	即	jí	supposed; so-called	這種即入世而出世
331	5	即	jí	if; but	這種即入世而出世
332	5	即	jí	to arrive at; to ascend	這種即入世而出世
333	5	即	jí	then; following	這種即入世而出世
334	5	即	jí	so; just so; eva	這種即入世而出世
335	5	身	shēn	human body; torso	於此世化現維摩詰居士身
336	5	身	shēn	Kangxi radical 158	於此世化現維摩詰居士身
337	5	身	shēn	measure word for clothes	於此世化現維摩詰居士身
338	5	身	shēn	self	於此世化現維摩詰居士身
339	5	身	shēn	life	於此世化現維摩詰居士身
340	5	身	shēn	an object	於此世化現維摩詰居士身
341	5	身	shēn	a lifetime	於此世化現維摩詰居士身
342	5	身	shēn	personally	於此世化現維摩詰居士身
343	5	身	shēn	moral character	於此世化現維摩詰居士身
344	5	身	shēn	status; identity; position	於此世化現維摩詰居士身
345	5	身	shēn	pregnancy	於此世化現維摩詰居士身
346	5	身	juān	India	於此世化現維摩詰居士身
347	5	身	shēn	body; kaya	於此世化現維摩詰居士身
348	5	自己	zìjǐ	self	不但要勇敢地面對自己的煩惱逼迫
349	5	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	不為諸境所惑
350	5	所	suǒ	an office; an institute	不為諸境所惑
351	5	所	suǒ	introduces a relative clause	不為諸境所惑
352	5	所	suǒ	it	不為諸境所惑
353	5	所	suǒ	if; supposing	不為諸境所惑
354	5	所	suǒ	a few; various; some	不為諸境所惑
355	5	所	suǒ	a place; a location	不為諸境所惑
356	5	所	suǒ	indicates a passive voice	不為諸境所惑
357	5	所	suǒ	that which	不為諸境所惑
358	5	所	suǒ	an ordinal number	不為諸境所惑
359	5	所	suǒ	meaning	不為諸境所惑
360	5	所	suǒ	garrison	不為諸境所惑
361	5	所	suǒ	place; pradeśa	不為諸境所惑
362	5	所	suǒ	that which; yad	不為諸境所惑
363	5	病苦	bìngkǔ	sickness; suffering due to sickness	病苦的當下
364	5	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	自在
365	5	自在	zìzài	Carefree	自在
366	5	自在	zìzài	perfect ease	自在
367	5	自在	zìzài	Isvara	自在
368	5	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	自在
369	5	也是	yěshì	in addition	也是一種解脫
370	5	也是	yěshì	either	也是一種解脫
371	5	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	當這種壓力不存在時
372	5	於	yú	in; at	於此世化現維摩詰居士身
373	5	於	yú	in; at	於此世化現維摩詰居士身
374	5	於	yú	in; at; to; from	於此世化現維摩詰居士身
375	5	於	yú	to go; to	於此世化現維摩詰居士身
376	5	於	yú	to rely on; to depend on	於此世化現維摩詰居士身
377	5	於	yú	to go to; to arrive at	於此世化現維摩詰居士身
378	5	於	yú	from	於此世化現維摩詰居士身
379	5	於	yú	give	於此世化現維摩詰居士身
380	5	於	yú	oppposing	於此世化現維摩詰居士身
381	5	於	yú	and	於此世化現維摩詰居士身
382	5	於	yú	compared to	於此世化現維摩詰居士身
383	5	於	yú	by	於此世化現維摩詰居士身
384	5	於	yú	and; as well as	於此世化現維摩詰居士身
385	5	於	yú	for	於此世化現維摩詰居士身
386	5	於	yú	Yu	於此世化現維摩詰居士身
387	5	於	wū	a crow	於此世化現維摩詰居士身
388	5	於	wū	whew; wow	於此世化現維摩詰居士身
389	5	此	cǐ	this; these	凡此都是解脫自在的境界
390	5	此	cǐ	in this way	凡此都是解脫自在的境界
391	5	此	cǐ	otherwise; but; however; so	凡此都是解脫自在的境界
392	5	此	cǐ	at this time; now; here	凡此都是解脫自在的境界
393	5	此	cǐ	this; here; etad	凡此都是解脫自在的境界
394	5	人	rén	person; people; a human being	乃至貧窮的人解決生活的問題
395	5	人	rén	Kangxi radical 9	乃至貧窮的人解決生活的問題
396	5	人	rén	a kind of person	乃至貧窮的人解決生活的問題
397	5	人	rén	everybody	乃至貧窮的人解決生活的問題
398	5	人	rén	adult	乃至貧窮的人解決生活的問題
399	5	人	rén	somebody; others	乃至貧窮的人解決生活的問題
400	5	人	rén	an upright person	乃至貧窮的人解決生活的問題
401	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	乃至貧窮的人解決生活的問題
402	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	宗衍禪師說
403	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	宗衍禪師說
404	5	說	shuì	to persuade	宗衍禪師說
405	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	宗衍禪師說
406	5	說	shuō	a doctrine; a theory	宗衍禪師說
407	5	說	shuō	to claim; to assert	宗衍禪師說
408	5	說	shuō	allocution	宗衍禪師說
409	5	說	shuō	to criticize; to scold	宗衍禪師說
410	5	說	shuō	to indicate; to refer to	宗衍禪師說
411	5	說	shuō	speach; vāda	宗衍禪師說
412	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	宗衍禪師說
413	5	之	zhī	him; her; them; that	為眾生開示解脫之要
414	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	為眾生開示解脫之要
415	5	之	zhī	to go	為眾生開示解脫之要
416	5	之	zhī	this; that	為眾生開示解脫之要
417	5	之	zhī	genetive marker	為眾生開示解脫之要
418	5	之	zhī	it	為眾生開示解脫之要
419	5	之	zhī	in	為眾生開示解脫之要
420	5	之	zhī	all	為眾生開示解脫之要
421	5	之	zhī	and	為眾生開示解脫之要
422	5	之	zhī	however	為眾生開示解脫之要
423	5	之	zhī	if	為眾生開示解脫之要
424	5	之	zhī	then	為眾生開示解脫之要
425	5	之	zhī	to arrive; to go	為眾生開示解脫之要
426	5	之	zhī	is	為眾生開示解脫之要
427	5	之	zhī	to use	為眾生開示解脫之要
428	5	之	zhī	Zhi	為眾生開示解脫之要
429	5	一切	yīqiè	all; every; everything	終日不離一切事
430	5	一切	yīqiè	temporary	終日不離一切事
431	5	一切	yīqiè	the same	終日不離一切事
432	5	一切	yīqiè	generally	終日不離一切事
433	5	一切	yīqiè	all, everything	終日不離一切事
434	5	一切	yīqiè	all; sarva	終日不離一切事
435	4	涅槃	nièpán	Nirvana	生死與涅槃也是不二的假名
436	4	涅槃	Nièpán	nirvana	生死與涅槃也是不二的假名
437	4	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	生死與涅槃也是不二的假名
438	4	地	dì	soil; ground; land	同樣地
439	4	地	de	subordinate particle	同樣地
440	4	地	dì	floor	同樣地
441	4	地	dì	the earth	同樣地
442	4	地	dì	fields	同樣地
443	4	地	dì	a place	同樣地
444	4	地	dì	a situation; a position	同樣地
445	4	地	dì	background	同樣地
446	4	地	dì	terrain	同樣地
447	4	地	dì	a territory; a region	同樣地
448	4	地	dì	used after a distance measure	同樣地
449	4	地	dì	coming from the same clan	同樣地
450	4	地	dì	earth; prthivi	同樣地
451	4	地	dì	stage; ground; level; bhumi	同樣地
452	4	已	yǐ	already	想大概世緣時限已快到了
453	4	已	yǐ	Kangxi radical 49	想大概世緣時限已快到了
454	4	已	yǐ	from	想大概世緣時限已快到了
455	4	已	yǐ	to bring to an end; to stop	想大概世緣時限已快到了
456	4	已	yǐ	final aspectual particle	想大概世緣時限已快到了
457	4	已	yǐ	afterwards; thereafter	想大概世緣時限已快到了
458	4	已	yǐ	too; very; excessively	想大概世緣時限已快到了
459	4	已	yǐ	to complete	想大概世緣時限已快到了
460	4	已	yǐ	to demote; to dismiss	想大概世緣時限已快到了
461	4	已	yǐ	to recover from an illness	想大概世緣時限已快到了
462	4	已	yǐ	certainly	想大概世緣時限已快到了
463	4	已	yǐ	an interjection of surprise	想大概世緣時限已快到了
464	4	已	yǐ	this	想大概世緣時限已快到了
465	4	已	yǐ	former; pūrvaka	想大概世緣時限已快到了
466	4	已	yǐ	former; pūrvaka	想大概世緣時限已快到了
467	4	四大	sìdà	the four great elements	身體是四大和合而有
468	4	四大	sìdà	Way, Heaven, Earth, and Ruler	身體是四大和合而有
469	4	四大	sìdà	the four great freedoms	身體是四大和合而有
470	4	四大	sìdà	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta	身體是四大和合而有
471	4	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	都能夠逍遙自在的一種意境
472	4	性	xìng	gender	這種解脫自在只是相對性的
473	4	性	xìng	suffix corresponding to -ness	這種解脫自在只是相對性的
474	4	性	xìng	nature; disposition	這種解脫自在只是相對性的
475	4	性	xìng	a suffix corresponding to -ness	這種解脫自在只是相對性的
476	4	性	xìng	grammatical gender	這種解脫自在只是相對性的
477	4	性	xìng	a property; a quality	這種解脫自在只是相對性的
478	4	性	xìng	life; destiny	這種解脫自在只是相對性的
479	4	性	xìng	sexual desire	這種解脫自在只是相對性的
480	4	性	xìng	scope	這種解脫自在只是相對性的
481	4	性	xìng	nature	這種解脫自在只是相對性的
482	4	起	qǐ	to arise; to get up	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
483	4	起	qǐ	case; instance; batch; group	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
484	4	起	qǐ	to rise; to raise	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
485	4	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
486	4	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
487	4	起	qǐ	to start	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
488	4	起	qǐ	to establish; to build	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
489	4	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
490	4	起	qǐ	opening sentence; opening verse	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
491	4	起	qǐ	to get out of bed	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
492	4	起	qǐ	to recover; to heal	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
493	4	起	qǐ	to take out; to extract	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
494	4	起	qǐ	marks the beginning of an action	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
495	4	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
496	4	起	qǐ	to call back from mourning	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
497	4	起	qǐ	to take place; to occur	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
498	4	起	qǐ	from	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
499	4	起	qǐ	to conjecture	恰如大石壓草般不讓煩惱現起
500	4	起	qǐ	stand up; utthāna	恰如大石壓草般不讓煩惱現起

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
解脱	解脫	jiětuō jiětuō	liberation liberation; emancipation; vimokṣa
是		shì shì	is; bhū this; idam
解脱自在	解脫自在	jiě tuō zì zài	Liberated and at Ease
中		zhōng	middle
烦恼	煩惱	fánnǎo fánnǎo	defilement klesa; kilesa; a mental affliction; defilement
了		liǎo	to know; jñāta
就		jiù	for instance; namely; yathā
在		zài	in; bhū
境界		jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state
出世		chūshì chūshì chūshì chūshì	Transcending the World to become a monk or num; to leave secular life to appear in this world transcendental

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
保福		98	Baofu
法身		70	Dharma body Dharma Body
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
后唐	後唐	72	Later Tang
黄檗	黃檗	104	Amur cork tree Huangbo Huangbo
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
舍卫大城	舍衛大城	83	Sravasti; Savatthi
世尊		115	World-Honored One World-Honored One; Bhagavat; Bhagavān; Buddha
维摩诘	維摩詰	119	Vimalakirti
维摩诘经	維摩詰經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
维摩诘居士	維摩詰居士	119	Vimalakirti
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 59.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
病苦		98	sickness; suffering due to sickness
般若风光	般若風光	98	Prajna View
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
次第乞		99	a round of begging
度化		100	Deliver
多劫		100	many kalpas; numerous eons
度脱	度脫	100	to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana
法体	法體	102	essence of all things; spiritual body
佛国净土	佛國淨土	102	The Kingdom of Buddha, a Pureland
化现	化現	104	a incarnation
慧命		104	wisdom-life friend; brother
解脱自在	解脫自在	106	Liberated and at Ease
结使	結使	106	a fetter
解脱道	解脫道	106	the path of liberation; vimuktimārga the path of liberation
净命	淨命	106	friend; brother; āyuṣman
空寂		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
空性		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence Empty Nature
乐求	樂求	108	seek pleasure
离苦得乐	離苦得樂	108	to abandon suffering and obtain happiness
六尘	六塵	108	six sense objects; Six Dusts
平等心		112	an impartial mind
任运	任運	114	to accomplish something by letting it occur naturally
人我		114	personality; human soul
色身		115	Physical Body the physical body; rupakaya
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
生起		115	cause; arising
胜义	勝義	115	beyond description; surpassing worldy ideas; superlative; inscrutable
示教利喜		115	Inspiration, Teaching, Benefit, and Joy
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
四摄	四攝	115	Four Means of Embracing; the four means of embracing
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
徒众	徒眾	116	a group of disciples
妄想分别	妄想分別	119	fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa
我执	我執	119	Self-Attachment clinging to self; atmagraha
五欲	五慾	119	the five desires
五蕴	五蘊	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
无上菩提	無上菩提	119	Supreme Bodhi samyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment; supreme bodhi
无生	無生	119	No-Birth anutpāda; unproduced; non-arising
无数劫	無數劫	119	innumerable kalpas
下化众生	下化眾生	120	backtrack to deliver sentient beings
厌离	厭離	121	to give up in disgust
衣钵	衣鉢	121	robe and bowl Sacristan robe and bowl; the cassock and alms bowl of a monk robe and bowl; the cassock and alms bowl of a monk
应观	應觀	121	may observe
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
医王	醫王	121	king of healers; Medicine King
有情众生	有情眾生	121	sentient beings
欲乐	欲樂	121	the joy of the five desires
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
真谛	真諦	122	truth Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha paramartha; paramārtha; paramārthasatya ／ absolute truth; supreme truth
真如		122	True Thusness suchness; true nature; tathata
执着	執著	122	attachment grasping
众生说	眾生說	122	to explain a sūtra to many people
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
自在人		122	Carefree One
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti