Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》, Buddhism and the Forest 佛教與森林

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 43 森林 sēnlín forest; woods 佛教與森林
2 27 在 zài in; at 森林在大自然整體的生態上
3 27 在 zài to exist; to be living 森林在大自然整體的生態上
4 27 在 zài to consist of 森林在大自然整體的生態上
5 27 在 zài to be at a post 森林在大自然整體的生態上
6 27 在 zài in; bhū 森林在大自然整體的生態上
7 18 山 shān a mountain; a hill; a peak 善知識如山
8 18 山 shān Shan 善知識如山
9 18 山 shān Kangxi radical 46 善知識如山
10 18 山 shān a mountain-like shape 善知識如山
11 18 山 shān a gable 善知識如山
12 18 山 shān mountain; giri 善知識如山
13 17 佛教 fójiào Buddhism 佛教與森林
14 17 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教與森林
15 16 生態 shēngtài ecology 森林在大自然整體的生態上
16 16 一 yī one 去村一拘盧舍
17 16 一 yī Kangxi radical 1 去村一拘盧舍
18 16 一 yī pure; concentrated 去村一拘盧舍
19 16 一 yī first 去村一拘盧舍
20 16 一 yī the same 去村一拘盧舍
21 16 一 yī sole; single 去村一拘盧舍
22 16 一 yī a very small amount 去村一拘盧舍
23 16 一 yī Yi 去村一拘盧舍
24 16 一 yī other 去村一拘盧舍
25 16 一 yī to unify 去村一拘盧舍
26 16 一 yī accidentally; coincidentally 去村一拘盧舍
27 16 一 yī abruptly; suddenly 去村一拘盧舍
28 16 一 yī one; eka 去村一拘盧舍
29 15 與 yǔ to give 佛教與森林
30 15 與 yǔ to accompany 佛教與森林
31 15 與 yù to particate in 佛教與森林
32 15 與 yù of the same kind 佛教與森林
33 15 與 yù to help 佛教與森林
34 15 與 yǔ for 佛教與森林
35 15 中 zhōng middle 雖然森林中以林木生長為主
36 15 中 zhōng medium; medium sized 雖然森林中以林木生長為主
37 15 中 zhōng China 雖然森林中以林木生長為主
38 15 中 zhòng to hit the mark 雖然森林中以林木生長為主
39 15 中 zhōng midday 雖然森林中以林木生長為主
40 15 中 zhōng inside 雖然森林中以林木生長為主
41 15 中 zhōng during 雖然森林中以林木生長為主
42 15 中 zhōng Zhong 雖然森林中以林木生長為主
43 15 中 zhōng intermediary 雖然森林中以林木生長為主
44 15 中 zhōng half 雖然森林中以林木生長為主
45 15 中 zhòng to reach; to attain 雖然森林中以林木生長為主
46 15 中 zhòng to suffer; to infect 雖然森林中以林木生長為主
47 15 中 zhòng to obtain 雖然森林中以林木生長為主
48 15 中 zhòng to pass an exam 雖然森林中以林木生長為主
49 15 中 zhōng middle 雖然森林中以林木生長為主
50 14 人 rén person; people; a human being 因為森林的靜默沈寂使人安適
51 14 人 rén Kangxi radical 9 因為森林的靜默沈寂使人安適
52 14 人 rén a kind of person 因為森林的靜默沈寂使人安適
53 14 人 rén everybody 因為森林的靜默沈寂使人安適
54 14 人 rén adult 因為森林的靜默沈寂使人安適
55 14 人 rén somebody; others 因為森林的靜默沈寂使人安適
56 14 人 rén an upright person 因為森林的靜默沈寂使人安適
57 14 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 因為森林的靜默沈寂使人安適
58 13 以 yǐ to use; to grasp 雖然森林中以林木生長為主
59 13 以 yǐ to rely on 雖然森林中以林木生長為主
60 13 以 yǐ to regard 雖然森林中以林木生長為主
61 13 以 yǐ to be able to 雖然森林中以林木生長為主
62 13 以 yǐ to order; to command 雖然森林中以林木生長為主
63 13 以 yǐ used after a verb 雖然森林中以林木生長為主
64 13 以 yǐ a reason; a cause 雖然森林中以林木生長為主
65 13 以 yǐ Israel 雖然森林中以林木生長為主
66 13 以 yǐ Yi 雖然森林中以林木生長為主
67 13 以 yǐ use; yogena 雖然森林中以林木生長為主
68 13 寺院 sìyuàn Buddhist monastery; temple; cloister 最初並沒有寺院
69 13 寺院 sìyuàn Monastery 最初並沒有寺院
70 13 於 yú to go; to 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
71 13 於 yú to rely on; to depend on 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
72 13 於 yú Yu 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
73 13 於 wū a crow 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
74 12 寺 sì Buddhist temple; monastery; mosque 深山藏古寺
75 12 寺 sì a government office 深山藏古寺
76 12 寺 sì a eunuch 深山藏古寺
77 12 寺 sì Buddhist temple; vihāra 深山藏古寺
78 12 所 suǒ a few; various; some 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
79 12 所 suǒ a place; a location 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
80 12 所 suǒ indicates a passive voice 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
81 12 所 suǒ an ordinal number 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
82 12 所 suǒ meaning 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
83 12 所 suǒ garrison 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
84 12 所 suǒ place; pradeśa 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
85 12 為 wéi to act as; to serve 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
86 12 為 wéi to change into; to become 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
87 12 為 wéi to be; is 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
88 12 為 wéi to do 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
89 12 為 wèi to support; to help 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
90 12 為 wéi to govern 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
91 12 叢林 cónglín Buddhist monastery 叢林
92 12 叢林 cónglín jungle; thicket; forest 叢林
93 12 叢林 cónglín monastery 叢林
94 11 之 zhī to go 稱之
95 11 之 zhī to arrive; to go 稱之
96 11 之 zhī is 稱之
97 11 之 zhī to use 稱之
98 11 之 zhī Zhi 稱之
99 11 而 ér Kangxi radical 126 而印度的文明則產生於森林之中
100 11 而 ér as if; to seem like 而印度的文明則產生於森林之中
101 11 而 néng can; able 而印度的文明則產生於森林之中
102 11 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而印度的文明則產生於森林之中
103 11 而 ér to arrive; up to 而印度的文明則產生於森林之中
104 10 松 sōng to loosen; to relax 四周翠松環抱
105 10 松 sōng pine 四周翠松環抱
106 10 松 sōng Song 四周翠松環抱
107 10 松 sōng loose 四周翠松環抱
108 10 松 sōng soft; light 四周翠松環抱
109 10 松 sōng to untie 四周翠松環抱
110 10 松 sōng comfortably off; not be tight on money 四周翠松環抱
111 10 松 sōng dried minced meat 四周翠松環抱
112 10 松 sōng conifer 四周翠松環抱
113 10 松 sōng disheveled (hair) 四周翠松環抱
114 10 松 sōng not important 四周翠松環抱
115 10 松 sōng not strict 四周翠松環抱
116 10 人類 rénlèi humanity; the human race; mankind 對人類具有重大的價值
117 10 等 děng et cetera; and so on 建築用的木材等
118 10 等 děng to wait 建築用的木材等
119 10 等 děng to be equal 建築用的木材等
120 10 等 děng degree; level 建築用的木材等
121 10 等 děng to compare 建築用的木材等
122 9 對 duì to oppose; to face; to regard 對人類具有重大的價值
123 9 對 duì correct; right 對人類具有重大的價值
124 9 對 duì opposing; opposite 對人類具有重大的價值
125 9 對 duì duilian; couplet 對人類具有重大的價值
126 9 對 duì yes; affirmative 對人類具有重大的價值
127 9 對 duì to treat; to regard 對人類具有重大的價值
128 9 對 duì to confirm; to agree 對人類具有重大的價值
129 9 對 duì to correct; to make conform; to check 對人類具有重大的價值
130 9 對 duì to mix 對人類具有重大的價值
131 9 對 duì a pair 對人類具有重大的價值
132 9 對 duì to respond; to answer 對人類具有重大的價值
133 9 對 duì mutual 對人類具有重大的價值
134 9 對 duì parallel; alternating 對人類具有重大的價值
135 9 對 duì a command to appear as an audience 對人類具有重大的價值
136 8 上 shàng top; a high position 森林在大自然整體的生態上
137 8 上 shang top; the position on or above something 森林在大自然整體的生態上
138 8 上 shàng to go up; to go forward 森林在大自然整體的生態上
139 8 上 shàng shang 森林在大自然整體的生態上
140 8 上 shàng previous; last 森林在大自然整體的生態上
141 8 上 shàng high; higher 森林在大自然整體的生態上
142 8 上 shàng advanced 森林在大自然整體的生態上
143 8 上 shàng a monarch; a sovereign 森林在大自然整體的生態上
144 8 上 shàng time 森林在大自然整體的生態上
145 8 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 森林在大自然整體的生態上
146 8 上 shàng far 森林在大自然整體的生態上
147 8 上 shàng big; as big as 森林在大自然整體的生態上
148 8 上 shàng abundant; plentiful 森林在大自然整體的生態上
149 8 上 shàng to report 森林在大自然整體的生態上
150 8 上 shàng to offer 森林在大自然整體的生態上
151 8 上 shàng to go on stage 森林在大自然整體的生態上
152 8 上 shàng to take office; to assume a post 森林在大自然整體的生態上
153 8 上 shàng to install; to erect 森林在大自然整體的生態上
154 8 上 shàng to suffer; to sustain 森林在大自然整體的生態上
155 8 上 shàng to burn 森林在大自然整體的生態上
156 8 上 shàng to remember 森林在大自然整體的生態上
157 8 上 shàng to add 森林在大自然整體的生態上
158 8 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 森林在大自然整體的生態上
159 8 上 shàng to meet 森林在大自然整體的生態上
160 8 上 shàng falling then rising (4th) tone 森林在大自然整體的生態上
161 8 上 shang used after a verb indicating a result 森林在大自然整體的生態上
162 8 上 shàng a musical note 森林在大自然整體的生態上
163 8 上 shàng higher, superior; uttara 森林在大自然整體的生態上
164 8 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多諸林木華果
165 8 多 duó many; much 多諸林木華果
166 8 多 duō more 多諸林木華果
167 8 多 duō excessive 多諸林木華果
168 8 多 duō abundant 多諸林木華果
169 8 多 duō to multiply; to acrue 多諸林木華果
170 8 多 duō Duo 多諸林木華果
171 8 多 duō ta 多諸林木華果
172 8 峰 fēng peak; summit 中峰本禪師語錄
173 8 峰 fēng hump [of a camel] 中峰本禪師語錄
174 8 峰 fēng peak; śaila 中峰本禪師語錄
175 8 能 néng can; able 使僧團能長期安住和弘法
176 8 能 néng ability; capacity 使僧團能長期安住和弘法
177 8 能 néng a mythical bear-like beast 使僧團能長期安住和弘法
178 8 能 néng energy 使僧團能長期安住和弘法
179 8 能 néng function; use 使僧團能長期安住和弘法
180 8 能 néng talent 使僧團能長期安住和弘法
181 8 能 néng expert at 使僧團能長期安住和弘法
182 8 能 néng to be in harmony 使僧團能長期安住和弘法
183 8 能 néng to tend to; to care for 使僧團能長期安住和弘法
184 8 能 néng to reach; to arrive at 使僧團能長期安住和弘法
185 8 能 néng to be able; śak 使僧團能長期安住和弘法
186 8 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 佛陀與森林
187 7 處 chù a place; location; a spot; a point 是指無諍的閑靜處
188 7 處 chǔ to reside; to live; to dwell 是指無諍的閑靜處
189 7 處 chù an office; a department; a bureau 是指無諍的閑靜處
190 7 處 chù a part; an aspect 是指無諍的閑靜處
191 7 處 chǔ to be in; to be in a position of 是指無諍的閑靜處
192 7 處 chǔ to get along with 是指無諍的閑靜處
193 7 處 chǔ to deal with; to manage 是指無諍的閑靜處
194 7 處 chǔ to punish; to sentence 是指無諍的閑靜處
195 7 處 chǔ to stop; to pause 是指無諍的閑靜處
196 7 處 chǔ to be associated with 是指無諍的閑靜處
197 7 處 chǔ to situate; to fix a place for 是指無諍的閑靜處
198 7 處 chǔ to occupy; to control 是指無諍的閑靜處
199 7 處 chù circumstances; situation 是指無諍的閑靜處
200 7 處 chù an occasion; a time 是指無諍的閑靜處
201 7 被 bèi a quilt 剛被世人知住處
202 7 被 bèi to cover 剛被世人知住處
203 7 被 bèi a cape 剛被世人知住處
204 7 被 bèi to put over the top of 剛被世人知住處
205 7 被 bèi to reach 剛被世人知住處
206 7 被 bèi to encounter; to be subject to; to incur 剛被世人知住處
207 7 被 bèi Bei 剛被世人知住處
208 7 被 pī to drape over 剛被世人知住處
209 7 被 pī to scatter 剛被世人知住處
210 7 竹 zhú bamboo 森林的青青翠竹
211 7 竹 zhú a flute 森林的青青翠竹
212 7 竹 zhú Kangxi radical 118 森林的青青翠竹
213 7 竹 zhú bamboo slips 森林的青青翠竹
214 7 竹 zhú Zhu 森林的青青翠竹
215 7 破壞 pòhuài to wreck; to break; to destroy 使土壤免遭沖蝕破壞
216 7 破壞 pòhuài to injure; to harm 使土壤免遭沖蝕破壞
217 7 也 yě ya 但是也維持著其他種類族群的生長
218 7 和 hé to join together; together with; to accompany 使僧團能長期安住和弘法
219 7 和 hé peace; harmony 使僧團能長期安住和弘法
220 7 和 hé He 使僧團能長期安住和弘法
221 7 和 hé harmonious [sound] 使僧團能長期安住和弘法
222 7 和 hé gentle; amiable; acquiescent 使僧團能長期安住和弘法
223 7 和 hé warm 使僧團能長期安住和弘法
224 7 和 hé to harmonize; to make peace 使僧團能長期安住和弘法
225 7 和 hé a transaction 使僧團能長期安住和弘法
226 7 和 hé a bell on a chariot 使僧團能長期安住和弘法
227 7 和 hé a musical instrument 使僧團能長期安住和弘法
228 7 和 hé a military gate 使僧團能長期安住和弘法
229 7 和 hé a coffin headboard 使僧團能長期安住和弘法
230 7 和 hé a skilled worker 使僧團能長期安住和弘法
231 7 和 hé compatible 使僧團能長期安住和弘法
232 7 和 hé calm; peaceful 使僧團能長期安住和弘法
233 7 和 hè to sing in accompaniment 使僧團能長期安住和弘法
234 7 和 hè to write a matching poem 使僧團能長期安住和弘法
235 7 和 hé harmony; gentleness 使僧團能長期安住和弘法
236 7 和 hé venerable 使僧團能長期安住和弘法
237 7 大 dà big; huge; large 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
238 7 大 dà Kangxi radical 37 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
239 7 大 dà great; major; important 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
240 7 大 dà size 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
241 7 大 dà old 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
242 7 大 dà oldest; earliest 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
243 7 大 dà adult 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
244 7 大 dài an important person 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
245 7 大 dà senior 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
246 7 大 dà an element 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
247 7 大 dà great; mahā 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
248 7 地 dì soil; ground; land 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
249 7 地 dì floor 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
250 7 地 dì the earth 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
251 7 地 dì fields 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
252 7 地 dì a place 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
253 7 地 dì a situation; a position 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
254 7 地 dì background 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
255 7 地 dì terrain 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
256 7 地 dì a territory; a region 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
257 7 地 dì used after a distance measure 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
258 7 地 dì coming from the same clan 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
259 7 地 dì earth; prthivi 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
260 7 地 dì stage; ground; level; bhumi 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
261 6 唐代 Táng dài Tang Dynasty 唐代大梅法常禪師
262 6 禪師 chánshī Chan Master; Zen Master; Seon Master 中峰本禪師語錄
263 6 禪師 Chán Shī Chan master 中峰本禪師語錄
264 6 文明 wénmíng civilized 佛教是在古印度文明的孕育中誕生的
265 6 文明 wénmíng civilization 佛教是在古印度文明的孕育中誕生的
266 6 文明 wénmíng Wenming 佛教是在古印度文明的孕育中誕生的
267 6 就是 jiùshì is precisely; is exactly 而阿彌陀佛儼然就是一位森林的保育專家
268 6 就是 jiùshì agree 而阿彌陀佛儼然就是一位森林的保育專家
269 6 所以 suǒyǐ that by which 所以僧眾止住的地方
270 6 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以僧眾止住的地方
271 6 位於 wèiyú to be located at 位於江西省北部南嶺的廬山
272 6 翠 cuì green 森林的青青翠竹
273 6 翠 cuì a kingfisher 森林的青青翠竹
274 6 翠 cuì bright blue 森林的青青翠竹
275 6 翠 cuì blue eye shadow 森林的青青翠竹
276 6 翠 cuì a beautiful woman 森林的青青翠竹
277 6 翠 cuì Cui 森林的青青翠竹
278 6 翠 cuì decorated with kingfisher feathers 森林的青青翠竹
279 6 翠 cuì green jade; emerald 森林的青青翠竹
280 6 了 liǎo to know; to understand 進而開始了他的教化
281 6 了 liǎo to understand; to know 進而開始了他的教化
282 6 了 liào to look afar from a high place 進而開始了他的教化
283 6 了 liǎo to complete 進而開始了他的教化
284 6 了 liǎo clever; intelligent 進而開始了他的教化
285 6 了 liǎo to know; jñāta 進而開始了他的教化
286 6 不 bù infix potential marker 二字是取其草木不亂生長之義
287 6 天 tiān day 開創天臺宗的智顗大師
288 6 天 tiān heaven 開創天臺宗的智顗大師
289 6 天 tiān nature 開創天臺宗的智顗大師
290 6 天 tiān sky 開創天臺宗的智顗大師
291 6 天 tiān weather 開創天臺宗的智顗大師
292 6 天 tiān father; husband 開創天臺宗的智顗大師
293 6 天 tiān a necessity 開創天臺宗的智顗大師
294 6 天 tiān season 開創天臺宗的智顗大師
295 6 天 tiān destiny 開創天臺宗的智顗大師
296 6 天 tiān very high; sky high [prices] 開創天臺宗的智顗大師
297 6 天 tiān a deva; a god 開創天臺宗的智顗大師
298 6 天 tiān Heavenly Realm 開創天臺宗的智顗大師
299 6 使 shǐ to make; to cause 使土壤免遭沖蝕破壞
300 6 使 shǐ to make use of for labor 使土壤免遭沖蝕破壞
301 6 使 shǐ to indulge 使土壤免遭沖蝕破壞
302 6 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使土壤免遭沖蝕破壞
303 6 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使土壤免遭沖蝕破壞
304 6 使 shǐ to dispatch 使土壤免遭沖蝕破壞
305 6 使 shǐ to use 使土壤免遭沖蝕破壞
306 6 使 shǐ to be able to 使土壤免遭沖蝕破壞
307 6 使 shǐ messenger; dūta 使土壤免遭沖蝕破壞
308 5 云 yún cloud 梵云阿蘭若
309 5 云 yún Yunnan 梵云阿蘭若
310 5 云 yún Yun 梵云阿蘭若
311 5 云 yún to say 梵云阿蘭若
312 5 云 yún to have 梵云阿蘭若
313 5 云 yún cloud; megha 梵云阿蘭若
314 5 云 yún to say; iti 梵云阿蘭若
315 5 其 qí Qi 二字是取其草木不亂生長之義
316 5 許多 xǔduō very many; a lot 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
317 5 僧侶 sēnglǚ monastic 僧侶們早晨從山林走到村落
318 5 僧侶 sēnglǚ Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community 僧侶們早晨從山林走到村落
319 5 創建 chuàngjiàn to found; to establish 並創建國清寺等十二所道場
320 5 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 扮演著一個重要的角色
321 5 著 zhù outstanding 扮演著一個重要的角色
322 5 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 扮演著一個重要的角色
323 5 著 zhuó to wear (clothes) 扮演著一個重要的角色
324 5 著 zhe expresses a command 扮演著一個重要的角色
325 5 著 zháo to attach; to grasp 扮演著一個重要的角色
326 5 著 zhāo to add; to put 扮演著一個重要的角色
327 5 著 zhuó a chess move 扮演著一個重要的角色
328 5 著 zhāo a trick; a move; a method 扮演著一個重要的角色
329 5 著 zhāo OK 扮演著一個重要的角色
330 5 著 zháo to fall into [a trap] 扮演著一個重要的角色
331 5 著 zháo to ignite 扮演著一個重要的角色
332 5 著 zháo to fall asleep 扮演著一個重要的角色
333 5 著 zhuó whereabouts; end result 扮演著一個重要的角色
334 5 著 zhù to appear; to manifest 扮演著一個重要的角色
335 5 著 zhù to show 扮演著一個重要的角色
336 5 著 zhù to indicate; to be distinguished by 扮演著一個重要的角色
337 5 著 zhù to write 扮演著一個重要的角色
338 5 著 zhù to record 扮演著一個重要的角色
339 5 著 zhù a document; writings 扮演著一個重要的角色
340 5 著 zhù Zhu 扮演著一個重要的角色
341 5 著 zháo expresses that a continuing process has a result 扮演著一個重要的角色
342 5 著 zhuó to arrive 扮演著一個重要的角色
343 5 著 zhuó to result in 扮演著一個重要的角色
344 5 著 zhuó to command 扮演著一個重要的角色
345 5 著 zhuó a strategy 扮演著一個重要的角色
346 5 著 zhāo to happen; to occur 扮演著一個重要的角色
347 5 著 zhù space between main doorwary and a screen 扮演著一個重要的角色
348 5 著 zhuó somebody attached to a place; a local 扮演著一個重要的角色
349 5 著 zhe attachment to 扮演著一個重要的角色
350 5 田 tián field; farmland 池中荷葉田田
351 5 田 tián Kangxi radical 102 池中荷葉田田
352 5 田 tián an open area of land 池中荷葉田田
353 5 田 tián Tian 池中荷葉田田
354 5 田 tián to cultivate a field 池中荷葉田田
355 5 田 tián an allotment of land 池中荷葉田田
356 5 田 tián a cinnabar field 池中荷葉田田
357 5 田 tián a state for cultivation of meritorius deeds 池中荷葉田田
358 5 田 tián to hunt 池中荷葉田田
359 5 植 zhí a plant; trees 易於耕植智慧的種子
360 5 植 zhí to grow 易於耕植智慧的種子
361 5 稱 chēng to call; to address 稱之
362 5 稱 chèn to suit; to match; to suit 稱之
363 5 稱 chēng to say; to describe 稱之
364 5 稱 chēng to weigh 稱之
365 5 稱 chèng to weigh 稱之
366 5 稱 chēng to praise; to commend 稱之
367 5 稱 chēng to name; to designate 稱之
368 5 稱 chēng a name; an appellation 稱之
369 5 稱 chēng to claim to be; to proclaim oneself 稱之
370 5 稱 chēng to raise; to lift up 稱之
371 5 稱 chèn to pretend 稱之
372 5 稱 chēng to consider; to evaluate 稱之
373 5 稱 chēng to bow to; to defer to 稱之
374 5 稱 chèng scales 稱之
375 5 稱 chèng a standard weight 稱之
376 5 稱 chēng reputation 稱之
377 5 稱 chèng a steelyard 稱之
378 5 環境 huánjìng environment 寺院周圍環境清幽
379 5 又 yòu Kangxi radical 29 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
380 5 倫理 lúnlǐ ethics 生態倫理學以人與自然的倫理道德關係為研究對象
381 5 倫理 lúnlǐ the order of things 生態倫理學以人與自然的倫理道德關係為研究對象
382 5 高僧 gāosēng an eminent monk; a senior monk 古來在森林中也孕育了無數的高僧大德
383 5 奇 qí strange; unusual; uncanny 處處奇峰峭壁
384 5 奇 jī odd [number] 處處奇峰峭壁
385 5 奇 qí wonderful; remarkable; extraordinary 處處奇峰峭壁
386 5 奇 qí to feel strange 處處奇峰峭壁
387 5 奇 qí to surprise 處處奇峰峭壁
388 5 奇 qí Qi 處處奇峰峭壁
389 5 奇 jī remainder; surplus 處處奇峰峭壁
390 5 奇 qí a surprise 處處奇峰峭壁
391 5 奇 jī unlucky 處處奇峰峭壁
392 5 奇 qí marvellous; āścarya 處處奇峰峭壁
393 5 道場 dàochǎng place of enlightenment; seat of enlightenment 能在熱鬧道場裏
394 5 道場 dàochǎng place for spiritual practice 能在熱鬧道場裏
395 5 道場 dàochǎng place of practice; a Dharma center 能在熱鬧道場裏
396 5 道場 dàochǎng place of enlightenment; bodhimanda 能在熱鬧道場裏
397 5 林木 línmù a forest; woods 雖然森林中以林木生長為主
398 5 林木 línmù a forest tree 雖然森林中以林木生長為主
399 5 林木 línmù timber; lumber 雖然森林中以林木生長為主
400 5 並 bìng to combine; to amalgamate 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
401 5 並 bìng to combine 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
402 5 並 bìng to resemble; to be like 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
403 5 並 bìng to stand side-by-side 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
404 5 並 bīng Taiyuan 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
405 5 並 bìng equally; both; together 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
406 5 印度 yìndù India 印度詩聖泰戈爾曾經說過
407 5 成 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
408 5 成 chéng to become; to turn into 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
409 5 成 chéng to grow up; to ripen; to mature 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
410 5 成 chéng to set up; to establish; to develop; to form 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
411 5 成 chéng a full measure of 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
412 5 成 chéng whole 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
413 5 成 chéng set; established 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
414 5 成 chéng to reache a certain degree; to amount to 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
415 5 成 chéng to reconcile 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
416 5 成 chéng to resmble; to be similar to 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
417 5 成 chéng composed of 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
418 5 成 chéng a result; a harvest; an achievement 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
419 5 成 chéng capable; able; accomplished 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
420 5 成 chéng to help somebody achieve something 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
421 5 成 chéng Cheng 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
422 5 成 chéng Become 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
423 5 成 chéng becoming; bhāva 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
424 4 自然 zìrán nature 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
425 4 自然 zìrán natural 許多寺院周圍的優美宜人景色並非自然而成
426 4 生長 shēngzhǎng to grow 雖然森林中以林木生長為主
427 4 生長 shēngzhǎng growth 雖然森林中以林木生長為主
428 4 到 dào to arrive 僧侶們早晨從山林走到村落
429 4 到 dào to go 僧侶們早晨從山林走到村落
430 4 到 dào careful 僧侶們早晨從山林走到村落
431 4 到 dào Dao 僧侶們早晨從山林走到村落
432 4 到 dào approach; upagati 僧侶們早晨從山林走到村落
433 4 九 jiǔ nine 遙望九華峰
434 4 九 jiǔ many 遙望九華峰
435 4 九 jiǔ nine; nava 遙望九華峰
436 4 山林 shānlín mountain and forest 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
437 4 山林 shānlín a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
438 4 貢獻 gòngxiàn to contribute; to dedicate; to devote 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
439 4 貢獻 gòngxiàn contribution 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
440 4 斫 zhuó to cut; to chop; to lop off 年年斫斷青山嵋
441 4 斫 zhuó to raid; to make a surprise attack 年年斫斷青山嵋
442 4 台 tái Taiwan 猶如壘土之台
443 4 台 tái desk; platform; terrace 猶如壘土之台
444 4 台 tái platform; stage; terrace; stand; support; desk 猶如壘土之台
445 4 台 tái typhoon 猶如壘土之台
446 4 台 tái desk; platform; terrace 猶如壘土之台
447 4 台 tái station; broadcasting station 猶如壘土之台
448 4 台 tái official post 猶如壘土之台
449 4 台 yí eminent 猶如壘土之台
450 4 台 tái elevated 猶如壘土之台
451 4 台 tái tribunal 猶如壘土之台
452 4 台 tái capitulum 猶如壘土之台
453 4 里 lǐ inside; interior 遠離處最近二里
454 4 里 lǐ Kangxi radical 166 遠離處最近二里
455 4 里 lǐ a small village; ri 遠離處最近二里
456 4 里 lǐ a residence 遠離處最近二里
457 4 里 lǐ a neighborhood; an alley 遠離處最近二里
458 4 里 lǐ a local administrative district 遠離處最近二里
459 4 樹 shù tree 在樹下禪觀冥思
460 4 樹 shù to plant 在樹下禪觀冥思
461 4 樹 shù to establish 在樹下禪觀冥思
462 4 樹 shù a door screen 在樹下禪觀冥思
463 4 樹 shù a door screen 在樹下禪觀冥思
464 4 者 zhě ca 世稱叢林者
465 4 作 zuò to do 作詩描述此地風光
466 4 作 zuò to act as; to serve as 作詩描述此地風光
467 4 作 zuò to start 作詩描述此地風光
468 4 作 zuò a writing; a work 作詩描述此地風光
469 4 作 zuò to dress as; to be disguised as 作詩描述此地風光
470 4 作 zuō to create; to make 作詩描述此地風光
471 4 作 zuō a workshop 作詩描述此地風光
472 4 作 zuō to write; to compose 作詩描述此地風光
473 4 作 zuò to rise 作詩描述此地風光
474 4 作 zuò to be aroused 作詩描述此地風光
475 4 作 zuò activity; action; undertaking 作詩描述此地風光
476 4 作 zuò to regard as 作詩描述此地風光
477 4 作 zuò action; kāraṇa 作詩描述此地風光
478 4 一處 yīchù one place 僧眾和合居住於一處
479 4 大師 dàshī great master; grand master 僧肇大師說
480 4 大師 dàshī 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) 僧肇大師說
481 4 大師 dàshī venerable master 僧肇大師說
482 4 都 dū capital city 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
483 4 都 dū a city; a metropolis 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
484 4 都 dōu all 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
485 4 都 dū elegant; refined 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
486 4 都 dū Du 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
487 4 都 dū to establish a capital city 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
488 4 都 dū to reside 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
489 4 都 dū to total; to tally 都有著僧侶們利用荒山隙地培植林木
490 4 葉 yè leaf; foliage; petal 葉極茂盛
491 4 葉 yè to grow leaves 葉極茂盛
492 4 葉 yè a simile for a small and light object 葉極茂盛
493 4 葉 yè page 葉極茂盛
494 4 葉 yè period 葉極茂盛
495 4 葉 yè Ye 葉極茂盛
496 4 葉 yè a sheet 葉極茂盛
497 4 葉 shè She 葉極茂盛
498 4 葉 yè leaf; petal; parna; pattra 葉極茂盛
499 4 餘 yú extra; surplus; remainder 蜿蜒一百八十餘公里
500 4 餘 yú to remain 蜿蜒一百八十餘公里

Frequencies of all Words

Top 845

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 157 的 de possessive particle 森林在大自然整體的生態上
2 157 的 de structural particle 森林在大自然整體的生態上
3 157 的 de complement 森林在大自然整體的生態上
4 157 的 de a substitute for something already referred to 森林在大自然整體的生態上
5 43 森林 sēnlín forest; woods 佛教與森林
6 27 在 zài in; at 森林在大自然整體的生態上
7 27 在 zài at 森林在大自然整體的生態上
8 27 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 森林在大自然整體的生態上
9 27 在 zài to exist; to be living 森林在大自然整體的生態上
10 27 在 zài to consist of 森林在大自然整體的生態上
11 27 在 zài to be at a post 森林在大自然整體的生態上
12 27 在 zài in; bhū 森林在大自然整體的生態上
13 24 是 shì is; are; am; to be 森林更是宗教家冥思修道的好地方
14 24 是 shì is exactly 森林更是宗教家冥思修道的好地方
15 24 是 shì is suitable; is in contrast 森林更是宗教家冥思修道的好地方
16 24 是 shì this; that; those 森林更是宗教家冥思修道的好地方
17 24 是 shì really; certainly 森林更是宗教家冥思修道的好地方
18 24 是 shì correct; yes; affirmative 森林更是宗教家冥思修道的好地方
19 24 是 shì true 森林更是宗教家冥思修道的好地方
20 24 是 shì is; has; exists 森林更是宗教家冥思修道的好地方
21 24 是 shì used between repetitions of a word 森林更是宗教家冥思修道的好地方
22 24 是 shì a matter; an affair 森林更是宗教家冥思修道的好地方
23 24 是 shì Shi 森林更是宗教家冥思修道的好地方
24 24 是 shì is; bhū 森林更是宗教家冥思修道的好地方
25 24 是 shì this; idam 森林更是宗教家冥思修道的好地方
26 18 山 shān a mountain; a hill; a peak 善知識如山
27 18 山 shān Shan 善知識如山
28 18 山 shān Kangxi radical 46 善知識如山
29 18 山 shān a mountain-like shape 善知識如山
30 18 山 shān a gable 善知識如山
31 18 山 shān mountain; giri 善知識如山
32 17 佛教 fójiào Buddhism 佛教與森林
33 17 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教與森林
34 16 生態 shēngtài ecology 森林在大自然整體的生態上
35 16 一 yī one 去村一拘盧舍
36 16 一 yī Kangxi radical 1 去村一拘盧舍
37 16 一 yī as soon as; all at once 去村一拘盧舍
38 16 一 yī pure; concentrated 去村一拘盧舍
39 16 一 yì whole; all 去村一拘盧舍
40 16 一 yī first 去村一拘盧舍
41 16 一 yī the same 去村一拘盧舍
42 16 一 yī each 去村一拘盧舍
43 16 一 yī certain 去村一拘盧舍
44 16 一 yī throughout 去村一拘盧舍
45 16 一 yī used in between a reduplicated verb 去村一拘盧舍
46 16 一 yī sole; single 去村一拘盧舍
47 16 一 yī a very small amount 去村一拘盧舍
48 16 一 yī Yi 去村一拘盧舍
49 16 一 yī other 去村一拘盧舍
50 16 一 yī to unify 去村一拘盧舍
51 16 一 yī accidentally; coincidentally 去村一拘盧舍
52 16 一 yī abruptly; suddenly 去村一拘盧舍
53 16 一 yī or 去村一拘盧舍
54 16 一 yī one; eka 去村一拘盧舍
55 15 與 yǔ and 佛教與森林
56 15 與 yǔ to give 佛教與森林
57 15 與 yǔ together with 佛教與森林
58 15 與 yú interrogative particle 佛教與森林
59 15 與 yǔ to accompany 佛教與森林
60 15 與 yù to particate in 佛教與森林
61 15 與 yù of the same kind 佛教與森林
62 15 與 yù to help 佛教與森林
63 15 與 yǔ for 佛教與森林
64 15 中 zhōng middle 雖然森林中以林木生長為主
65 15 中 zhōng medium; medium sized 雖然森林中以林木生長為主
66 15 中 zhōng China 雖然森林中以林木生長為主
67 15 中 zhòng to hit the mark 雖然森林中以林木生長為主
68 15 中 zhōng in; amongst 雖然森林中以林木生長為主
69 15 中 zhōng midday 雖然森林中以林木生長為主
70 15 中 zhōng inside 雖然森林中以林木生長為主
71 15 中 zhōng during 雖然森林中以林木生長為主
72 15 中 zhōng Zhong 雖然森林中以林木生長為主
73 15 中 zhōng intermediary 雖然森林中以林木生長為主
74 15 中 zhōng half 雖然森林中以林木生長為主
75 15 中 zhōng just right; suitably 雖然森林中以林木生長為主
76 15 中 zhōng while 雖然森林中以林木生長為主
77 15 中 zhòng to reach; to attain 雖然森林中以林木生長為主
78 15 中 zhòng to suffer; to infect 雖然森林中以林木生長為主
79 15 中 zhòng to obtain 雖然森林中以林木生長為主
80 15 中 zhòng to pass an exam 雖然森林中以林木生長為主
81 15 中 zhōng middle 雖然森林中以林木生長為主
82 15 有 yǒu is; are; to exist 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
83 15 有 yǒu to have; to possess 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
84 15 有 yǒu indicates an estimate 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
85 15 有 yǒu indicates a large quantity 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
86 15 有 yǒu indicates an affirmative response 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
87 15 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
88 15 有 yǒu used to compare two things 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
89 15 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
90 15 有 yǒu used before the names of dynasties 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
91 15 有 yǒu a certain thing; what exists 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
92 15 有 yǒu multiple of ten and ... 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
93 15 有 yǒu abundant 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
94 15 有 yǒu purposeful 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
95 15 有 yǒu You 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
96 15 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
97 15 有 yǒu becoming; bhava 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
98 14 人 rén person; people; a human being 因為森林的靜默沈寂使人安適
99 14 人 rén Kangxi radical 9 因為森林的靜默沈寂使人安適
100 14 人 rén a kind of person 因為森林的靜默沈寂使人安適
101 14 人 rén everybody 因為森林的靜默沈寂使人安適
102 14 人 rén adult 因為森林的靜默沈寂使人安適
103 14 人 rén somebody; others 因為森林的靜默沈寂使人安適
104 14 人 rén an upright person 因為森林的靜默沈寂使人安適
105 14 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 因為森林的靜默沈寂使人安適
106 13 以 yǐ so as to; in order to 雖然森林中以林木生長為主
107 13 以 yǐ to use; to regard as 雖然森林中以林木生長為主
108 13 以 yǐ to use; to grasp 雖然森林中以林木生長為主
109 13 以 yǐ according to 雖然森林中以林木生長為主
110 13 以 yǐ because of 雖然森林中以林木生長為主
111 13 以 yǐ on a certain date 雖然森林中以林木生長為主
112 13 以 yǐ and; as well as 雖然森林中以林木生長為主
113 13 以 yǐ to rely on 雖然森林中以林木生長為主
114 13 以 yǐ to regard 雖然森林中以林木生長為主
115 13 以 yǐ to be able to 雖然森林中以林木生長為主
116 13 以 yǐ to order; to command 雖然森林中以林木生長為主
117 13 以 yǐ further; moreover 雖然森林中以林木生長為主
118 13 以 yǐ used after a verb 雖然森林中以林木生長為主
119 13 以 yǐ very 雖然森林中以林木生長為主
120 13 以 yǐ already 雖然森林中以林木生長為主
121 13 以 yǐ increasingly 雖然森林中以林木生長為主
122 13 以 yǐ a reason; a cause 雖然森林中以林木生長為主
123 13 以 yǐ Israel 雖然森林中以林木生長為主
124 13 以 yǐ Yi 雖然森林中以林木生長為主
125 13 以 yǐ use; yogena 雖然森林中以林木生長為主
126 13 寺院 sìyuàn Buddhist monastery; temple; cloister 最初並沒有寺院
127 13 寺院 sìyuàn Monastery 最初並沒有寺院
128 13 於 yú in; at 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
129 13 於 yú in; at 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
130 13 於 yú in; at; to; from 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
131 13 於 yú to go; to 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
132 13 於 yú to rely on; to depend on 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
133 13 於 yú to go to; to arrive at 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
134 13 於 yú from 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
135 13 於 yú give 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
136 13 於 yú oppposing 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
137 13 於 yú and 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
138 13 於 yú compared to 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
139 13 於 yú by 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
140 13 於 yú and; as well as 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
141 13 於 yú for 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
142 13 於 yú Yu 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
143 13 於 wū a crow 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
144 13 於 wū whew; wow 希臘的文明產生於粘土建造的磚屋裡
145 12 寺 sì Buddhist temple; monastery; mosque 深山藏古寺
146 12 寺 sì a government office 深山藏古寺
147 12 寺 sì a eunuch 深山藏古寺
148 12 寺 sì Buddhist temple; vihāra 深山藏古寺
149 12 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
150 12 所 suǒ an office; an institute 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
151 12 所 suǒ introduces a relative clause 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
152 12 所 suǒ it 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
153 12 所 suǒ if; supposing 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
154 12 所 suǒ a few; various; some 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
155 12 所 suǒ a place; a location 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
156 12 所 suǒ indicates a passive voice 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
157 12 所 suǒ that which 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
158 12 所 suǒ an ordinal number 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
159 12 所 suǒ meaning 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
160 12 所 suǒ garrison 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
161 12 所 suǒ place; pradeśa 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
162 12 所 suǒ that which; yad 又以芳香的栴檀樹林比喻佛門龍象所住的清靜森林
163 12 為 wèi for; to 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
164 12 為 wèi because of 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
165 12 為 wéi to act as; to serve 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
166 12 為 wéi to change into; to become 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
167 12 為 wéi to be; is 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
168 12 為 wéi to do 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
169 12 為 wèi for 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
170 12 為 wèi because of; for; to 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
171 12 為 wèi to 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
172 12 為 wéi in a passive construction 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
173 12 為 wéi forming a rehetorical question 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
174 12 為 wéi forming an adverb 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
175 12 為 wéi to add emphasis 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
176 12 為 wèi to support; to help 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
177 12 為 wéi to govern 並為各種動物提供一個棲息生存的地方
178 12 叢林 cónglín Buddhist monastery 叢林
179 12 叢林 cónglín jungle; thicket; forest 叢林
180 12 叢林 cónglín monastery 叢林
181 11 之 zhī him; her; them; that 稱之
182 11 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 稱之
183 11 之 zhī to go 稱之
184 11 之 zhī this; that 稱之
185 11 之 zhī genetive marker 稱之
186 11 之 zhī it 稱之
187 11 之 zhī in 稱之
188 11 之 zhī all 稱之
189 11 之 zhī and 稱之
190 11 之 zhī however 稱之
191 11 之 zhī if 稱之
192 11 之 zhī then 稱之
193 11 之 zhī to arrive; to go 稱之
194 11 之 zhī is 稱之
195 11 之 zhī to use 稱之
196 11 之 zhī Zhi 稱之
197 11 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而印度的文明則產生於森林之中
198 11 而 ér Kangxi radical 126 而印度的文明則產生於森林之中
199 11 而 ér you 而印度的文明則產生於森林之中
200 11 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而印度的文明則產生於森林之中
201 11 而 ér right away; then 而印度的文明則產生於森林之中
202 11 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 而印度的文明則產生於森林之中
203 11 而 ér if; in case; in the event that 而印度的文明則產生於森林之中
204 11 而 ér therefore; as a result; thus 而印度的文明則產生於森林之中
205 11 而 ér how can it be that? 而印度的文明則產生於森林之中
206 11 而 ér so as to 而印度的文明則產生於森林之中
207 11 而 ér only then 而印度的文明則產生於森林之中
208 11 而 ér as if; to seem like 而印度的文明則產生於森林之中
209 11 而 néng can; able 而印度的文明則產生於森林之中
210 11 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而印度的文明則產生於森林之中
211 11 而 ér me 而印度的文明則產生於森林之中
212 11 而 ér to arrive; up to 而印度的文明則產生於森林之中
213 11 而 ér possessive 而印度的文明則產生於森林之中
214 10 松 sōng to loosen; to relax 四周翠松環抱
215 10 松 sōng pine 四周翠松環抱
216 10 松 sōng Song 四周翠松環抱
217 10 松 sōng loose 四周翠松環抱
218 10 松 sōng soft; light 四周翠松環抱
219 10 松 sōng to untie 四周翠松環抱
220 10 松 sōng comfortably off; not be tight on money 四周翠松環抱
221 10 松 sōng dried minced meat 四周翠松環抱
222 10 松 sōng conifer 四周翠松環抱
223 10 松 sōng disheveled (hair) 四周翠松環抱
224 10 松 sōng not important 四周翠松環抱
225 10 松 sōng not strict 四周翠松環抱
226 10 人類 rénlèi humanity; the human race; mankind 對人類具有重大的價值
227 10 等 děng et cetera; and so on 建築用的木材等
228 10 等 děng to wait 建築用的木材等
229 10 等 děng degree; kind 建築用的木材等
230 10 等 děng plural 建築用的木材等
231 10 等 děng to be equal 建築用的木材等
232 10 等 děng degree; level 建築用的木材等
233 10 等 děng to compare 建築用的木材等
234 10 如 rú such as; for example; for instance 如
235 10 如 rú if 如
236 10 如 rú in accordance with 如
237 10 如 rú to be appropriate; should; with regard to 如
238 10 如 rú this 如
239 10 如 rú it is so; it is thus; can be compared with 如
240 10 如 rú to go to 如
241 10 如 rú to meet 如
242 10 如 rú to appear; to seem; to be like 如
243 10 如 rú at least as good as 如
244 10 如 rú and 如
245 10 如 rú or 如
246 10 如 rú but 如
247 10 如 rú then 如
248 10 如 rú naturally 如
249 10 如 rú expresses a question or doubt 如
250 10 如 rú you 如
251 10 如 rú the second lunar month 如
252 10 如 rú in; at 如
253 10 如 rú Ru 如
254 10 如 rú Thus 如
255 10 如 rú thus; tathā 如
256 10 如 rú like; iva 如
257 9 對 duì to; toward 對人類具有重大的價值
258 9 對 duì to oppose; to face; to regard 對人類具有重大的價值
259 9 對 duì correct; right 對人類具有重大的價值
260 9 對 duì pair 對人類具有重大的價值
261 9 對 duì opposing; opposite 對人類具有重大的價值
262 9 對 duì duilian; couplet 對人類具有重大的價值
263 9 對 duì yes; affirmative 對人類具有重大的價值
264 9 對 duì to treat; to regard 對人類具有重大的價值
265 9 對 duì to confirm; to agree 對人類具有重大的價值
266 9 對 duì to correct; to make conform; to check 對人類具有重大的價值
267 9 對 duì to mix 對人類具有重大的價值
268 9 對 duì a pair 對人類具有重大的價值
269 9 對 duì to respond; to answer 對人類具有重大的價值
270 9 對 duì mutual 對人類具有重大的價值
271 9 對 duì parallel; alternating 對人類具有重大的價值
272 9 對 duì a command to appear as an audience 對人類具有重大的價值
273 8 上 shàng top; a high position 森林在大自然整體的生態上
274 8 上 shang top; the position on or above something 森林在大自然整體的生態上
275 8 上 shàng to go up; to go forward 森林在大自然整體的生態上
276 8 上 shàng shang 森林在大自然整體的生態上
277 8 上 shàng previous; last 森林在大自然整體的生態上
278 8 上 shàng high; higher 森林在大自然整體的生態上
279 8 上 shàng advanced 森林在大自然整體的生態上
280 8 上 shàng a monarch; a sovereign 森林在大自然整體的生態上
281 8 上 shàng time 森林在大自然整體的生態上
282 8 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 森林在大自然整體的生態上
283 8 上 shàng far 森林在大自然整體的生態上
284 8 上 shàng big; as big as 森林在大自然整體的生態上
285 8 上 shàng abundant; plentiful 森林在大自然整體的生態上
286 8 上 shàng to report 森林在大自然整體的生態上
287 8 上 shàng to offer 森林在大自然整體的生態上
288 8 上 shàng to go on stage 森林在大自然整體的生態上
289 8 上 shàng to take office; to assume a post 森林在大自然整體的生態上
290 8 上 shàng to install; to erect 森林在大自然整體的生態上
291 8 上 shàng to suffer; to sustain 森林在大自然整體的生態上
292 8 上 shàng to burn 森林在大自然整體的生態上
293 8 上 shàng to remember 森林在大自然整體的生態上
294 8 上 shang on; in 森林在大自然整體的生態上
295 8 上 shàng upward 森林在大自然整體的生態上
296 8 上 shàng to add 森林在大自然整體的生態上
297 8 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 森林在大自然整體的生態上
298 8 上 shàng to meet 森林在大自然整體的生態上
299 8 上 shàng falling then rising (4th) tone 森林在大自然整體的生態上
300 8 上 shang used after a verb indicating a result 森林在大自然整體的生態上
301 8 上 shàng a musical note 森林在大自然整體的生態上
302 8 上 shàng higher, superior; uttara 森林在大自然整體的生態上
303 8 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多諸林木華果
304 8 多 duó many; much 多諸林木華果
305 8 多 duō more 多諸林木華果
306 8 多 duō an unspecified extent 多諸林木華果
307 8 多 duō used in exclamations 多諸林木華果
308 8 多 duō excessive 多諸林木華果
309 8 多 duō to what extent 多諸林木華果
310 8 多 duō abundant 多諸林木華果
311 8 多 duō to multiply; to acrue 多諸林木華果
312 8 多 duō mostly 多諸林木華果
313 8 多 duō simply; merely 多諸林木華果
314 8 多 duō frequently 多諸林木華果
315 8 多 duō very 多諸林木華果
316 8 多 duō Duo 多諸林木華果
317 8 多 duō ta 多諸林木華果
318 8 多 duō many; bahu 多諸林木華果
319 8 峰 fēng peak; summit 中峰本禪師語錄
320 8 峰 fēng measure word for camels 中峰本禪師語錄
321 8 峰 fēng hump [of a camel] 中峰本禪師語錄
322 8 峰 fēng peak; śaila 中峰本禪師語錄
323 8 能 néng can; able 使僧團能長期安住和弘法
324 8 能 néng ability; capacity 使僧團能長期安住和弘法
325 8 能 néng a mythical bear-like beast 使僧團能長期安住和弘法
326 8 能 néng energy 使僧團能長期安住和弘法
327 8 能 néng function; use 使僧團能長期安住和弘法
328 8 能 néng may; should; permitted to 使僧團能長期安住和弘法
329 8 能 néng talent 使僧團能長期安住和弘法
330 8 能 néng expert at 使僧團能長期安住和弘法
331 8 能 néng to be in harmony 使僧團能長期安住和弘法
332 8 能 néng to tend to; to care for 使僧團能長期安住和弘法
333 8 能 néng to reach; to arrive at 使僧團能長期安住和弘法
334 8 能 néng as long as; only 使僧團能長期安住和弘法
335 8 能 néng even if 使僧團能長期安住和弘法
336 8 能 néng but 使僧團能長期安住和弘法
337 8 能 néng in this way 使僧團能長期安住和弘法
338 8 能 néng to be able; śak 使僧團能長期安住和弘法
339 8 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 佛陀與森林
340 7 處 chù a place; location; a spot; a point 是指無諍的閑靜處
341 7 處 chǔ to reside; to live; to dwell 是指無諍的閑靜處
342 7 處 chù location 是指無諍的閑靜處
343 7 處 chù an office; a department; a bureau 是指無諍的閑靜處
344 7 處 chù a part; an aspect 是指無諍的閑靜處
345 7 處 chǔ to be in; to be in a position of 是指無諍的閑靜處
346 7 處 chǔ to get along with 是指無諍的閑靜處
347 7 處 chǔ to deal with; to manage 是指無諍的閑靜處
348 7 處 chǔ to punish; to sentence 是指無諍的閑靜處
349 7 處 chǔ to stop; to pause 是指無諍的閑靜處
350 7 處 chǔ to be associated with 是指無諍的閑靜處
351 7 處 chǔ to situate; to fix a place for 是指無諍的閑靜處
352 7 處 chǔ to occupy; to control 是指無諍的閑靜處
353 7 處 chù circumstances; situation 是指無諍的閑靜處
354 7 處 chù an occasion; a time 是指無諍的閑靜處
355 7 被 bèi by 剛被世人知住處
356 7 被 bèi a quilt 剛被世人知住處
357 7 被 bèi to cover 剛被世人知住處
358 7 被 bèi a cape 剛被世人知住處
359 7 被 bèi to put over the top of 剛被世人知住處
360 7 被 bèi to reach 剛被世人知住處
361 7 被 bèi to encounter; to be subject to; to incur 剛被世人知住處
362 7 被 bèi because 剛被世人知住處
363 7 被 bèi Bei 剛被世人知住處
364 7 被 pī to drape over 剛被世人知住處
365 7 被 pī to scatter 剛被世人知住處
366 7 竹 zhú bamboo 森林的青青翠竹
367 7 竹 zhú a flute 森林的青青翠竹
368 7 竹 zhú Kangxi radical 118 森林的青青翠竹
369 7 竹 zhú bamboo slips 森林的青青翠竹
370 7 竹 zhú Zhu 森林的青青翠竹
371 7 破壞 pòhuài to wreck; to break; to destroy 使土壤免遭沖蝕破壞
372 7 破壞 pòhuài to injure; to harm 使土壤免遭沖蝕破壞
373 7 也 yě also; too 但是也維持著其他種類族群的生長
374 7 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 但是也維持著其他種類族群的生長
375 7 也 yě either 但是也維持著其他種類族群的生長
376 7 也 yě even 但是也維持著其他種類族群的生長
377 7 也 yě used to soften the tone 但是也維持著其他種類族群的生長
378 7 也 yě used for emphasis 但是也維持著其他種類族群的生長
379 7 也 yě used to mark contrast 但是也維持著其他種類族群的生長
380 7 也 yě used to mark compromise 但是也維持著其他種類族群的生長
381 7 也 yě ya 但是也維持著其他種類族群的生長
382 7 和 hé and 使僧團能長期安住和弘法
383 7 和 hé to join together; together with; to accompany 使僧團能長期安住和弘法
384 7 和 hé peace; harmony 使僧團能長期安住和弘法
385 7 和 hé He 使僧團能長期安住和弘法
386 7 和 hé harmonious [sound] 使僧團能長期安住和弘法
387 7 和 hé gentle; amiable; acquiescent 使僧團能長期安住和弘法
388 7 和 hé warm 使僧團能長期安住和弘法
389 7 和 hé to harmonize; to make peace 使僧團能長期安住和弘法
390 7 和 hé a transaction 使僧團能長期安住和弘法
391 7 和 hé a bell on a chariot 使僧團能長期安住和弘法
392 7 和 hé a musical instrument 使僧團能長期安住和弘法
393 7 和 hé a military gate 使僧團能長期安住和弘法
394 7 和 hé a coffin headboard 使僧團能長期安住和弘法
395 7 和 hé a skilled worker 使僧團能長期安住和弘法
396 7 和 hé compatible 使僧團能長期安住和弘法
397 7 和 hé calm; peaceful 使僧團能長期安住和弘法
398 7 和 hè to sing in accompaniment 使僧團能長期安住和弘法
399 7 和 hè to write a matching poem 使僧團能長期安住和弘法
400 7 和 hé Harmony 使僧團能長期安住和弘法
401 7 和 hé harmony; gentleness 使僧團能長期安住和弘法
402 7 和 hé venerable 使僧團能長期安住和弘法
403 7 大 dà big; huge; large 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
404 7 大 dà Kangxi radical 37 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
405 7 大 dà great; major; important 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
406 7 大 dà size 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
407 7 大 dà old 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
408 7 大 dà greatly; very 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
409 7 大 dà oldest; earliest 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
410 7 大 dà adult 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
411 7 大 tài greatest; grand 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
412 7 大 dài an important person 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
413 7 大 dà senior 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
414 7 大 dà approximately 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
415 7 大 tài greatest; grand 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
416 7 大 dà an element 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
417 7 大 dà great; mahā 對修道者智慧的顯現和開展有很大的助益
418 7 地 dì soil; ground; land 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
419 7 地 de subordinate particle 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
420 7 地 dì floor 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
421 7 地 dì the earth 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
422 7 地 dì fields 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
423 7 地 dì a place 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
424 7 地 dì a situation; a position 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
425 7 地 dì background 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
426 7 地 dì terrain 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
427 7 地 dì a territory; a region 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
428 7 地 dì used after a distance measure 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
429 7 地 dì coming from the same clan 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
430 7 地 dì earth; prthivi 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
431 7 地 dì stage; ground; level; bhumi 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
432 6 唐代 Táng dài Tang Dynasty 唐代大梅法常禪師
433 6 禪師 chánshī Chan Master; Zen Master; Seon Master 中峰本禪師語錄
434 6 禪師 Chán Shī Chan master 中峰本禪師語錄
435 6 文明 wénmíng civilized 佛教是在古印度文明的孕育中誕生的
436 6 文明 wénmíng civilization 佛教是在古印度文明的孕育中誕生的
437 6 文明 wénmíng Wenming 佛教是在古印度文明的孕育中誕生的
438 6 就是 jiùshì is precisely; is exactly 而阿彌陀佛儼然就是一位森林的保育專家
439 6 就是 jiùshì even if; even 而阿彌陀佛儼然就是一位森林的保育專家
440 6 就是 jiùshì at the end of a sentence forming a question seeking approval 而阿彌陀佛儼然就是一位森林的保育專家
441 6 就是 jiùshì agree 而阿彌陀佛儼然就是一位森林的保育專家
442 6 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以僧眾止住的地方
443 6 所以 suǒyǐ that by which 所以僧眾止住的地方
444 6 所以 suǒyǐ how; why 所以僧眾止住的地方
445 6 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以僧眾止住的地方
446 6 位於 wèiyú to be located at 位於江西省北部南嶺的廬山
447 6 翠 cuì green 森林的青青翠竹
448 6 翠 cuì a kingfisher 森林的青青翠竹
449 6 翠 cuì bright blue 森林的青青翠竹
450 6 翠 cuì blue eye shadow 森林的青青翠竹
451 6 翠 cuì a beautiful woman 森林的青青翠竹
452 6 翠 cuì Cui 森林的青青翠竹
453 6 翠 cuì decorated with kingfisher feathers 森林的青青翠竹
454 6 翠 cuì green jade; emerald 森林的青青翠竹
455 6 了 le completion of an action 進而開始了他的教化
456 6 了 liǎo to know; to understand 進而開始了他的教化
457 6 了 liǎo to understand; to know 進而開始了他的教化
458 6 了 liào to look afar from a high place 進而開始了他的教化
459 6 了 le modal particle 進而開始了他的教化
460 6 了 le particle used in certain fixed expressions 進而開始了他的教化
461 6 了 liǎo to complete 進而開始了他的教化
462 6 了 liǎo completely 進而開始了他的教化
463 6 了 liǎo clever; intelligent 進而開始了他的教化
464 6 了 liǎo to know; jñāta 進而開始了他的教化
465 6 不 bù not; no 二字是取其草木不亂生長之義
466 6 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 二字是取其草木不亂生長之義
467 6 不 bù as a correlative 二字是取其草木不亂生長之義
468 6 不 bù no (answering a question) 二字是取其草木不亂生長之義
469 6 不 bù forms a negative adjective from a noun 二字是取其草木不亂生長之義
470 6 不 bù at the end of a sentence to form a question 二字是取其草木不亂生長之義
471 6 不 bù to form a yes or no question 二字是取其草木不亂生長之義
472 6 不 bù infix potential marker 二字是取其草木不亂生長之義
473 6 不 bù no; na 二字是取其草木不亂生長之義
474 6 出 chū to go out; to leave 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
475 6 出 chū measure word for dramas, plays, operas, etc 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
476 6 出 chū to produce; to put forth; to issue; to grow up 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
477 6 出 chū to extend; to spread 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
478 6 出 chū to appear 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
479 6 出 chū to exceed 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
480 6 出 chū to publish; to post 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
481 6 出 chū to take up an official post 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
482 6 出 chū to give birth 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
483 6 出 chū a verb complement 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
484 6 出 chū to occur; to happen 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
485 6 出 chū to divorce 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
486 6 出 chū to chase away 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
487 6 出 chū to escape; to leave 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
488 6 出 chū to give 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
489 6 出 chū to emit 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
490 6 出 chū quoted from 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
491 6 出 chū to go out; to leave 大自然的森山林地貢獻出許多的資源
492 6 天 tiān day 開創天臺宗的智顗大師
493 6 天 tiān day 開創天臺宗的智顗大師
494 6 天 tiān heaven 開創天臺宗的智顗大師
495 6 天 tiān nature 開創天臺宗的智顗大師
496 6 天 tiān sky 開創天臺宗的智顗大師
497 6 天 tiān weather 開創天臺宗的智顗大師
498 6 天 tiān father; husband 開創天臺宗的智顗大師
499 6 天 tiān a necessity 開創天臺宗的智顗大師
500 6 天 tiān season 開創天臺宗的智顗大師

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
在 zài in; bhū
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
山 shān mountain; giri
一 yī one; eka
中 zhōng middle
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
以 yǐ use; yogena
寺院 sìyuàn Monastery
寺 sì Buddhist temple; vihāra

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
僧肇 32 Seng Zhao
阿里山 196 Alishan
阿弥陀经 阿彌陀經 196
  1. The Amitabha Sutra
  2. Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
安徽省 196 Anhui Province
澳洲 196 Australia
百丈禅师 百丈禪師 98 Baizhang
百丈山 98 Baizhang Shan
报国寺 報國寺 66 Bao Guo Temple
宝云经 寶雲經 66 Ratnameghasūtra; Bao Yun Jing
宝光 寶光 98 Ratnaprabha; Jewel Light
北魏 66 Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties
禅林宝训 禪林寶訓 67 Treasured Instructions of Chan Temples; Chanlin Baoxun
禅宗 禪宗 99 Chan School of Buddhism; Zen
长沙 長沙 67 Changsha
大智度论 大智度論 68
  1. The Great Perfection of Wisdom Treatise
  2. Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
大梅 100 Damei
大梅法常 100 Damei Fachang
当阳 當陽 100
  1. Dangyang
  2. Dangyang
大乘義章 大乘义章 100 Compendium of the Great Purport of the Mahāyāna; Dasheng Yi Zhang
大树乡 大樹鄉 100 Tashu
大同 100
  1. Datong
  2. datong; Grand Unity
定海 100 Dinghai
地藏菩萨 地藏菩薩 100 Ksitigarbha Bodhisattva
东晋 東晉 100 Eastern Jin Dynasty
东海 東海 100
  1. East China Sea
  2. Donghae
  3. Donghai [commandery]
东林寺 東林寺 100 Donglin Temple; Donglinsi; Eastern Grove Monastery
峨眉 195 Emei
峨嵋山 195 Mount Emei
阿弥陀佛 阿彌陀佛 196
  1. Amitabha Buddha
  2. Amitabha Buddha
  3. Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
二十世纪 二十世紀 195 20th century
梵 102
  1. Sanskrit
  2. Brahma
  3. India
  4. pure; sacred
  5. Fan
  6. Buddhist
  7. Brahman
法身 70
  1. Dharma body
  2. Dharma Body
法身寺 70
  1. Dhammakaya Temple
  2. Wat Phra Dhammakaya
法雨寺 102 Fayu Temple
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
佛门 佛門 102 Buddhism
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
高雄 71 Gaoxiong; Kaohsiung
工业革命 工業革命 71 Industrial Revolution
古印度 103 Ancient India
光绪 光緒 103 Guangxu
国清寺 國清寺 71 Guoqing Temple
海印寺 104 Haeinsa
韩国 韓國 104 South Korea
黑龙江 黑龍江 104
  1. Heilongjiang
  2. Amur River; Heilong River
衡山 104 Hengshan; Mount Heng
后唐 後唐 72 Later Tang
黄檗山 黃檗山 104
  1. Mountain Ōbaku; Ōbaku-san
  2. Mount Huangbo; Huangboshan
  3. Ōbaku-san
慧可 72 Huike
慧通 72 Hui Tong
慧远 慧遠 72
  1. Jingying Huiyuan
  2. Hui Yuan
湖南 72 Hunan
湖西 104 Huhsi
迦兰陀竹林 迦蘭陀竹林 106 Karanda Bamboo Garden; Karanda Venuvana
江南 74
  1. Jiangnan
  2. Jiangnan
  3. Jiangnan
江西 106 Jiangxi
江西省 74 Jiangxi Province
嘉义县 嘉義縣 106 Jiayi County
净土宗 淨土宗 106 Pure Land School; Jingtu Zong
金刚座 金剛座 106 vajrasana; diamond throne
九华山 九華山 74 Mount Jiuhua; Jiuhuashan
九江 106 Jiujiang
郡守 106 Commandery Governor
李白 76 Li Bai; Li Taibai; Li Po
灵鹫山 靈鷲山 76
  1. Vulture Peak
  2. Ling Jiou Mountain
  3. Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
灵隐寺 靈隱寺 76 Lingyin Temple
林肯 108 Lincoln
刘禹锡 劉禹錫 76 Liu Yuxi
庐山 廬山 76 Mount Lu; Lushan
鹿野苑 76
  1. Deer Park
  2. Mṛgadāva; Deer Park
茂林 109 Maolin
嵋 77 Mei
美国 美國 109 United States
岷山 77 Mount Min
摩竭陀国 摩竭陀國 109 Magadha
南海 110
  1. South China Sea
  2. Nanhai
  3. southern waters; Southern Ocean
  4. Nanhai [lake]
  5. Nanhai [district and county]
南岭 南嶺 110 Nanling mountain
南投县 南投縣 110 Nantou county
南岳 南嶽 110
  1. Mount Heng
  2. Nanyue
  3. Hui Si; Nan Yue Hui Si
蓬莱 蓬萊 80 Penglai
频婆娑罗王 頻婆娑羅王 112 King Bimbisara
菩提达磨 菩提達磨 112 Bodhidharma
普陀山 80
  1. Mount Putuo; Putuoshan
  2. Mount Putuo
普贤菩萨 普賢菩薩 112 Samantabhadra Bodhisattva
青阳县 青陽縣 113 Qingyang
栖霞寺 棲霞寺 113 Xixia Temple
人间净土 人間淨土 82
  1. 1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land
  2. Humanistic Pure Land
如东 如東 114 Rudong
如来 如來 114
  1. Tathagata
  2. Tathagata
  3. Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三国时代 三國時代 115 Three Kingdoms period
上证 上證 115 Shanghai Stock Exchange (SSE), Abbreviation for 上海證券交易所|上海证券交易所
山下 115 Yamashita (Japanese surname)
少林寺 83 Shaolin Temple
畲 83
  1. She people
  2. a cultivated field
  3. She people
十方诸佛 十方諸佛 115 the Buddhas of the Ten Directions
释迦 釋迦 115 Sakyamuni
释迦牟尼佛 釋迦牟尼佛 115 Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
双桥 雙橋 115 Shuangqia suburban
四川 115 Sichuan
泗县 泗縣 115 Si county
宋代 83
  1. Song Dynasty
  2. Liu Song Dynasty
嵩山 83 Mount Song
松广寺 松廣寺 115 Songgwangsa
泰戈尔 泰戈爾 84 Rabindranath Tagore
泰国 泰國 116 Thailand
台山 臺山 116 Taishan
台湾 台灣 84
  1. Taiwan
  2. Taiwan
台湾 台灣 84 Taiwan
台州 116 Taizhou
唐代 84 Tang Dynasty
天河 116 Milky Way
通度寺 116 Tongdosa
王安石 119 Wang Anshi
万年 萬年 119 Wannian
文殊师利菩萨 文殊師利菩薩 119 Manjusri
五岭 五嶺 119 Wuling
五峰 119 Wufeng
五台 五臺 119 Wutai city and
五台 五臺 119 Wutai city and
五台山 五臺山 119
  1. Mount Wutai
  2. Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
象山县 象山縣 120 Xiangshan county
孝文帝 88 Emperor Xiaowen of Wei
希腊 希臘 120 Greece
希运 希運 120 Xiyun
玄学 玄學 120 Metaphysical School
雪山 120 The Himalayas
叶衣 葉衣 121 Parṇaśavarī
一九 121 Amitābha
印度 121 India
有了 121 I've got a solution!; to have a bun in the oven
云冈石窟 雲岡石窟 121 Yungang Grottoes
云巖 雲巖 121 Yunyan
余姚 餘姚 121 Yuyao
长江流域 長江流域 122 Yangtze river basin
浙江 90
  1. Zhejiang
  2. Zhe River; Qiantang River
智顗 90 Zhi Yi; Chih-i
众僧 眾僧 122 Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
中天 122 Central North India
中土 122
  1. China
  2. the Central Plains of China
  3. level ground
舟山群岛 舟山群島 122 Zhoushan Island
宗仰 122 Zongyang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 56.

Simplified Traditional Pinyin English
阿兰若 阿蘭若 196
  1. Aranya
  2. a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya
不杀生 不殺生 98 Refrain from killing
不偷盗 不偷盜 98 refrain from stealing
禅院 禪院 99 a Chan temple; a Zen temple
禅观 禪觀 99
  1. contemplative meditation
  2. Chan Contemplation
成道 99 awakening; to become enlightened; to become a Buddha
传法 傳法 99
  1. Dharma transmission
  2. to transmit the Dharma
大树 大樹 100 a great tree; a bodhisattva
入定 100
  1. to enter into meditation
  2. entered into meditation; settled; composed; collected of mind
度众 度眾 100 Deliver Sentient Beings
二字 195
  1. two characters
  2. a monastic
梵音 102
  1. Brahma's voice
  2. the voices of Buddhas and bodhisattvas
  3. Heavenly Sound
  4. the sound of Buddhist chanting
佛国 佛國 70
  1. Buddha Land
  2. a Buddha land
  3. country of the Buddha's birth
佛教历史 佛教歷史 102 history of Buddhism
高僧 103 an eminent monk; a senior monk
弘法 104
  1. Dharma Propagation
  2. to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
净法 淨法 106
  1. pure dharma
  2. the teaching of the Buddha
经论 經論 106 sutras and shastras; scriptures and commentaries
精舍 106
  1. vihara
  2. vihara; hermitage
开元寺 開元寺 107 Kai Yuan Temple
龛室 龕室 107 niche; arched chamber
苦行 107
  1. austerity
  2. ascetism; tapas
兰若 蘭若 108
  1. Aranya
  2. a forest retreat; a secluded place to practice; aranya
  3. temple; monastery
面壁九年 109 to sit facing the wall in meditation for nine years
冥思 109 dedicative thinking
念佛 110
  1. to chant Buddha's name
  2. to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
普济寺 普濟寺 112 Pu Ji Temple
菩提种子 菩提種子 112 bodhi seeds
菩提树 菩提樹 80
  1. Bodhedrum magazine
  2. Bodhi Tree
  3. bodhi tree
千佛 113 thousand Buddhas
请法 請法 113 Request Teachings
三大 115 the three greatnesses; triple significance
僧坊 115 monastic quarters
僧团 僧團 115 Sangha; Buddhist monastic community
僧侣 僧侶 115
  1. monastic
  2. Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
僧众 僧眾 115 the monastic community; the sangha
上人 115
  1. shangren; senior monastic
  2. supreme teacher
善知识 善知識 115 Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
杀生 殺生 115
  1. Killing Lives
  2. to kill
诗偈 詩偈 115 verses and gathas
示现 示現 115
  1. Manifestation
  2. to manifest
  3. to manifest; to display
四大名山 115 Four Great Mountains
寺中 115 within a temple
随缘 隨緣 115
  1. Follow Conditions
  2. to accord with conditions
  3. to act in accordance with causes and conditions
托钵 托缽 116
  1. Alms-Begging
  2. to beg for alms
五事 119 five dharmas; five categories
无诤 無諍 119
  1. No Disputes
  2. non-contention; nirdvandva
修禅 修禪 120 to meditate; to cultivate through meditation
修道者 120 spiritual practitioners
一百八 121 one hundred and eight
应化 應化 121
  1. manifestation in response
  2. nirmita
栴檀林 122 temple; monastery
中有 122 an intermediate existence between death and rebirth
转法轮 轉法輪 122
  1. to turn the Dharma Wheel
  2. Turning the Dharma wheel; to transmit Buddhist teaching; dharmacakrapravartana
住持 122
  1. 1. Abbot (male); 2. Abbess (female)
  2. the abbot of a monastery; the director of a monastery
  3. to uphold the Dharma
祖庭 122 ancestral temple