Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Cultivating the Field of the Mind 耕耘心田

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	田地	tiándì	field; farmland	田地一直是中國人命脈之所繫
2	12	田地	tiándì	condition; plight; extent	田地一直是中國人命脈之所繫
3	12	田地	tiándì	a place	田地一直是中國人命脈之所繫
4	12	田地	tiándì	a journey	田地一直是中國人命脈之所繫
5	10	心田	xīn tián	innermost heart	心田
6	10	心田	xīn tián	the field of the heart	心田
7	9	耕耘	gēngyún	to plow and weed; to do farm work; to work or study diligently	往往不懂得耕耘田地
8	9	我	wǒ	self	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
9	9	我	wǒ	[my] dear	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
10	9	我	wǒ	Wo	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
11	9	我	wǒ	self; atman; attan	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
12	9	我	wǒ	ga	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
13	8	要	yào	to want; to wish for	也就是要開發我們的心地
14	8	要	yào	to want	也就是要開發我們的心地
15	8	要	yāo	a treaty	也就是要開發我們的心地
16	8	要	yào	to request	也就是要開發我們的心地
17	8	要	yào	essential points; crux	也就是要開發我們的心地
18	8	要	yāo	waist	也就是要開發我們的心地
19	8	要	yāo	to cinch	也就是要開發我們的心地
20	8	要	yāo	waistband	也就是要開發我們的心地
21	8	要	yāo	Yao	也就是要開發我們的心地
22	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也就是要開發我們的心地
23	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也就是要開發我們的心地
24	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	也就是要開發我們的心地
25	8	要	yāo	to agree with	也就是要開發我們的心地
26	8	要	yāo	to invite; to welcome	也就是要開發我們的心地
27	8	要	yào	to summarize	也就是要開發我們的心地
28	8	要	yào	essential; important	也就是要開發我們的心地
29	8	要	yào	to desire	也就是要開發我們的心地
30	8	要	yào	to demand	也就是要開發我們的心地
31	8	要	yào	to need	也就是要開發我們的心地
32	8	要	yào	should; must	也就是要開發我們的心地
33	8	要	yào	might	也就是要開發我們的心地
34	7	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	家有良田可以積穀防飢
35	7	可以	kěyǐ	capable; adequate	家有良田可以積穀防飢
36	7	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	家有良田可以積穀防飢
37	7	可以	kěyǐ	good	家有良田可以積穀防飢
38	7	裡	lǐ	inside; interior	在佛教裡有一句很美的好話
39	7	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在佛教裡有一句很美的好話
40	7	裡	lǐ	a small village; ri	在佛教裡有一句很美的好話
41	7	裡	lǐ	a residence	在佛教裡有一句很美的好話
42	7	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在佛教裡有一句很美的好話
43	7	裡	lǐ	a local administrative district	在佛教裡有一句很美的好話
44	6	呢	ní	woolen material	我們怎麼耕耘自己的心田呢
45	6	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能耕耘我們內在的心地
46	6	用	yòng	to use; to apply	勤勞的人甚至用土石填海
47	6	用	yòng	Kangxi radical 101	勤勞的人甚至用土石填海
48	6	用	yòng	to eat	勤勞的人甚至用土石填海
49	6	用	yòng	to spend	勤勞的人甚至用土石填海
50	6	用	yòng	expense	勤勞的人甚至用土石填海
51	6	用	yòng	a use; usage	勤勞的人甚至用土石填海
52	6	用	yòng	to need; must	勤勞的人甚至用土石填海
53	6	用	yòng	useful; practical	勤勞的人甚至用土石填海
54	6	用	yòng	to use up; to use all of something	勤勞的人甚至用土石填海
55	6	用	yòng	to work (an animal)	勤勞的人甚至用土石填海
56	6	用	yòng	to appoint	勤勞的人甚至用土石填海
57	6	用	yòng	to administer; to manager	勤勞的人甚至用土石填海
58	6	用	yòng	to control	勤勞的人甚至用土石填海
59	6	用	yòng	to access	勤勞的人甚至用土石填海
60	6	用	yòng	Yong	勤勞的人甚至用土石填海
61	6	用	yòng	yong ／ function; application	勤勞的人甚至用土石填海
62	6	來	lái	to come	開發山林來種植花果
63	6	來	lái	please	開發山林來種植花果
64	6	來	lái	used to substitute for another verb	開發山林來種植花果
65	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	開發山林來種植花果
66	6	來	lái	wheat	開發山林來種植花果
67	6	來	lái	next; future	開發山林來種植花果
68	6	來	lái	a simple complement of direction	開發山林來種植花果
69	6	來	lái	to occur; to arise	開發山林來種植花果
70	6	來	lái	to earn	開發山林來種植花果
71	6	來	lái	to come; āgata	開發山林來種植花果
72	6	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心
73	6	發心	fàxīn	Resolve	發心
74	6	發心	fàxīn	to resolve	發心
75	6	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心
76	5	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	也有待我們去開發
77	5	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	也有待我們去開發
78	5	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	也有待我們去開發
79	5	開發	kāifa	to pay	也有待我們去開發
80	5	開發	kāifa	to dispatch; to send	也有待我們去開發
81	5	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	也有待我們去開發
82	5	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	佛陀慈悲的說
83	5	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	佛陀慈悲的說
84	5	慈悲	cíbēi	Compassion	佛陀慈悲的說
85	5	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	佛陀慈悲的說
86	5	慈悲	cíbēi	Have compassion	佛陀慈悲的說
87	5	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	佛陀慈悲的說
88	5	耕耘心田	gēngyún xīn tián	Cultivate the Mind's Field	耕耘心田
89	5	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀出外行腳托缽
90	5	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧是陽光
91	5	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧是陽光
92	5	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧是陽光
93	5	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧是陽光
94	4	也	yě	ya	其實我們的內心也稱作
95	4	在	zài	in; at	在佛教裡有一句很美的好話
96	4	在	zài	to exist; to be living	在佛教裡有一句很美的好話
97	4	在	zài	to consist of	在佛教裡有一句很美的好話
98	4	在	zài	to be at a post	在佛教裡有一句很美的好話
99	4	在	zài	in; bhū	在佛教裡有一句很美的好話
100	4	耕種	gēngzhòng	to till; to cultivate	心外的田地容易耕種
101	3	之	zhī	to go	田地一直是中國人命脈之所繫
102	3	之	zhī	to arrive; to go	田地一直是中國人命脈之所繫
103	3	之	zhī	is	田地一直是中國人命脈之所繫
104	3	之	zhī	to use	田地一直是中國人命脈之所繫
105	3	之	zhī	Zhi	田地一直是中國人命脈之所繫
106	3	都	dū	capital city	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
107	3	都	dū	a city; a metropolis	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
108	3	都	dōu	all	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
109	3	都	dū	elegant; refined	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
110	3	都	dū	Du	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
111	3	都	dū	to establish a capital city	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
112	3	都	dū	to reside	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
113	3	都	dū	to total; to tally	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
114	3	種植	zhòngzhí	to plant; to grow	需要種植
115	3	婆羅門	póluómén	Brahmin;	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
116	3	婆羅門	póluómén	Brahmin; Brahman	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
117	3	播種	bōzhǒng	to sow seeds	可以播種
118	3	種子	zhǒngzi	seed	信心就是我的種子
119	3	種子	zhǒngzi	son	信心就是我的種子
120	3	種子	zhǒngzi	seed	信心就是我的種子
121	3	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	信心就是我的種子
122	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
123	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
124	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	信心就是我的種子
125	3	就是	jiùshì	agree	信心就是我的種子
126	3	不	bù	infix potential marker	你為何不自己耕種
127	3	願力	yuànlì	the power of a vow	要用增上的願力來開發心田
128	3	願力	yuànlì	Power of Vow	要用增上的願力來開發心田
129	3	心地	xīn dì	mind; mental ground	心地
130	3	心地	xīn dì	Mind Ground	心地
131	2	心裡	xīnli	in ones heart	心裡的田地要開發才能播種
132	2	心裡	xīnli	in ones mind	心裡的田地要開發才能播種
133	2	播撒	bōsǎ	to sow; to scatter	你只要播撒智慧的種子
134	2	牛	niú	an ox; a cow; a bull	精進不懈是我選的牛
135	2	牛	niú	Niu	精進不懈是我選的牛
136	2	牛	niú	Kangxi radical 93	精進不懈是我選的牛
137	2	牛	niú	Taurus	精進不懈是我選的牛
138	2	牛	niú	stubborn	精進不懈是我選的牛
139	2	牛	niú	cow; cattle; dhenu	精進不懈是我選的牛
140	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
141	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
142	2	煩惱	fánnǎo	defilement	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
143	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
144	2	收穫	shōuhuò	to harvest; to reap	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
145	2	收穫	shōuhuò	to obtain a result	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
146	2	收穫	shōuhuò	to reap rewards	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
147	2	果實	guǒshí	fruit; gains	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
148	2	果實	guǒshí	a result; an achievement	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
149	2	犁	lí	a plow	我何曾看過你用犁
150	2	犁	lí	to plow	我何曾看過你用犁
151	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛陀慈悲的說
152	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛陀慈悲的說
153	2	說	shuì	to persuade	佛陀慈悲的說
154	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛陀慈悲的說
155	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛陀慈悲的說
156	2	說	shuō	to claim; to assert	佛陀慈悲的說
157	2	說	shuō	allocution	佛陀慈悲的說
158	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛陀慈悲的說
159	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛陀慈悲的說
160	2	說	shuō	speach; vāda	佛陀慈悲的說
161	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛陀慈悲的說
162	2	一	yī	one	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
163	2	一	yī	Kangxi radical 1	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
164	2	一	yī	pure; concentrated	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
165	2	一	yī	first	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
166	2	一	yī	the same	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
167	2	一	yī	sole; single	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
168	2	一	yī	a very small amount	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
169	2	一	yī	Yi	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
170	2	一	yī	other	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
171	2	一	yī	to unify	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
172	2	一	yī	accidentally; coincidentally	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
173	2	一	yī	abruptly; suddenly	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
174	2	一	yī	one; eka	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
175	2	精進	jīngjìn	to be diligent	精進不懈是我選的牛
176	2	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	精進不懈是我選的牛
177	2	精進	jīngjìn	Be Diligent	精進不懈是我選的牛
178	2	精進	jīngjìn	diligence	精進不懈是我選的牛
179	2	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	精進不懈是我選的牛
180	2	等	děng	et cetera; and so on	發願等
181	2	等	děng	to wait	發願等
182	2	等	děng	to be equal	發願等
183	2	等	děng	degree; level	發願等
184	2	等	děng	to compare	發願等
185	2	不易	bùyì	not easy to/ difficult; unchanging	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
186	2	看	kàn	to see; to look	我何曾看過你用犁
187	2	看	kàn	to visit	我何曾看過你用犁
188	2	看	kàn	to examine [a patient]	我何曾看過你用犁
189	2	看	kàn	to regard; to consider	我何曾看過你用犁
190	2	看	kàn	to watch out; to look out for	我何曾看過你用犁
191	2	看	kàn	to try and see the result	我何曾看過你用犁
192	2	看	kàn	to oberve	我何曾看過你用犁
193	2	看	kàn	to take care of; to protect	我何曾看過你用犁
194	2	看	kàn	see	我何曾看過你用犁
195	2	地	dì	soil; ground; land	增加海埔新生地
196	2	地	dì	floor	增加海埔新生地
197	2	地	dì	the earth	增加海埔新生地
198	2	地	dì	fields	增加海埔新生地
199	2	地	dì	a place	增加海埔新生地
200	2	地	dì	a situation; a position	增加海埔新生地
201	2	地	dì	background	增加海埔新生地
202	2	地	dì	terrain	增加海埔新生地
203	2	地	dì	a territory; a region	增加海埔新生地
204	2	地	dì	used after a distance measure	增加海埔新生地
205	2	地	dì	coming from the same clan	增加海埔新生地
206	2	地	dì	earth; prthivi	增加海埔新生地
207	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	增加海埔新生地
208	2	子孫	zǐsūn	descendents	父母總想留幾塊田地給子孫
209	2	了	liǎo	to know; to understand	婆羅門見了佛陀
210	2	了	liǎo	to understand; to know	婆羅門見了佛陀
211	2	了	liào	to look afar from a high place	婆羅門見了佛陀
212	2	了	liǎo	to complete	婆羅門見了佛陀
213	2	了	liǎo	clever; intelligent	婆羅門見了佛陀
214	2	了	liǎo	to know; jñāta	婆羅門見了佛陀
215	2	生活	shēnghuó	life	在現實生活裡
216	2	生活	shēnghuó	to live	在現實生活裡
217	2	生活	shēnghuó	everyday life	在現實生活裡
218	2	生活	shēnghuó	livelihood	在現實生活裡
219	2	生活	shēnghuó	goods; articles	在現實生活裡
220	2	心	xīn	heart [organ]	心外的田地容易耕種
221	2	心	xīn	Kangxi radical 61	心外的田地容易耕種
222	2	心	xīn	mind; consciousness	心外的田地容易耕種
223	2	心	xīn	the center; the core; the middle	心外的田地容易耕種
224	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	心外的田地容易耕種
225	2	心	xīn	heart	心外的田地容易耕種
226	2	心	xīn	emotion	心外的田地容易耕種
227	2	心	xīn	intention; consideration	心外的田地容易耕種
228	2	心	xīn	disposition; temperament	心外的田地容易耕種
229	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心外的田地容易耕種
230	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把田地當成傳家之寶
231	2	把	bà	a handle	把田地當成傳家之寶
232	2	把	bǎ	to guard	把田地當成傳家之寶
233	2	把	bǎ	to regard as	把田地當成傳家之寶
234	2	把	bǎ	to give	把田地當成傳家之寶
235	2	把	bǎ	approximate	把田地當成傳家之寶
236	2	把	bà	a stem	把田地當成傳家之寶
237	2	把	bǎi	to grasp	把田地當成傳家之寶
238	2	把	bǎ	to control	把田地當成傳家之寶
239	2	把	bǎ	a handlebar	把田地當成傳家之寶
240	2	把	bǎ	sworn brotherhood	把田地當成傳家之寶
241	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	把田地當成傳家之寶
242	2	把	pá	a claw	把田地當成傳家之寶
243	2	花	huā	Hua	開發山林來種植花果
244	2	花	huā	flower	開發山林來種植花果
245	2	花	huā	to spend (money, time)	開發山林來種植花果
246	2	花	huā	a flower shaped object	開發山林來種植花果
247	2	花	huā	a beautiful female	開發山林來種植花果
248	2	花	huā	having flowers	開發山林來種植花果
249	2	花	huā	having a decorative pattern	開發山林來種植花果
250	2	花	huā	having a a variety	開發山林來種植花果
251	2	花	huā	false; empty	開發山林來種植花果
252	2	花	huā	indistinct; fuzzy	開發山林來種植花果
253	2	花	huā	excited	開發山林來種植花果
254	2	花	huā	to flower	開發山林來種植花果
255	2	花	huā	flower; puṣpa	開發山林來種植花果
256	2	生長	shēngzhǎng	to grow	你希望你的心田裡生長出聰明
257	2	生長	shēngzhǎng	growth	你希望你的心田裡生長出聰明
258	2	成長	chéngzhǎng	to mature; to grow up	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
259	2	成長	chéngzhǎng	to develop; to grow	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
260	2	收成	shōuchéng	a harvest	如果你希望能收成人緣
261	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就必須先怎麼栽植
262	2	就	jiù	to assume	就必須先怎麼栽植
263	2	就	jiù	to receive; to suffer	就必須先怎麼栽植
264	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就必須先怎麼栽植
265	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就必須先怎麼栽植
266	2	就	jiù	to accomplish	就必須先怎麼栽植
267	2	就	jiù	to go with	就必須先怎麼栽植
268	2	就	jiù	to die	就必須先怎麼栽植
269	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	外界的田地需要耕耘
270	2	需要	xūyào	needs; requirements	外界的田地需要耕耘
271	2	栽植	zāizhí	to plant; to transplant	可以栽植
272	2	能	néng	can; able	如果你希望能收成人緣
273	2	能	néng	ability; capacity	如果你希望能收成人緣
274	2	能	néng	a mythical bear-like beast	如果你希望能收成人緣
275	2	能	néng	energy	如果你希望能收成人緣
276	2	能	néng	function; use	如果你希望能收成人緣
277	2	能	néng	talent	如果你希望能收成人緣
278	2	能	néng	expert at	如果你希望能收成人緣
279	2	能	néng	to be in harmony	如果你希望能收成人緣
280	2	能	néng	to tend to; to care for	如果你希望能收成人緣
281	2	能	néng	to reach; to arrive at	如果你希望能收成人緣
282	2	能	néng	to be able; śak	如果你希望能收成人緣
283	2	人	rén	person; people; a human being	勤勞的人甚至用土石填海
284	2	人	rén	Kangxi radical 9	勤勞的人甚至用土石填海
285	2	人	rén	a kind of person	勤勞的人甚至用土石填海
286	2	人	rén	everybody	勤勞的人甚至用土石填海
287	2	人	rén	adult	勤勞的人甚至用土石填海
288	2	人	rén	somebody; others	勤勞的人甚至用土石填海
289	2	人	rén	an upright person	勤勞的人甚至用土石填海
290	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	勤勞的人甚至用土石填海
291	2	中國人	Zhōngguórén	Chinese person; Chinese people	田地一直是中國人命脈之所繫
292	2	繫	xì	to connect; to relate	田地一直是中國人命脈之所繫
293	2	繫	xì	department	田地一直是中國人命脈之所繫
294	2	繫	xì	system	田地一直是中國人命脈之所繫
295	2	繫	xì	connection; relation	田地一直是中國人命脈之所繫
296	2	繫	xì	connection; relation	田地一直是中國人命脈之所繫
297	2	繫	xì	to bind; to tie up	田地一直是中國人命脈之所繫
298	2	繫	xì	to involve	田地一直是中國人命脈之所繫
299	2	繫	xì	to tie; to bind; to fasten	田地一直是中國人命脈之所繫
300	2	繫	xì	lineage	田地一直是中國人命脈之所繫
301	2	繫	xì	to hang from; to suspend; to depend	田地一直是中國人命脈之所繫
302	2	繫	xì	a belt; a band; a girdle	田地一直是中國人命脈之所繫
303	2	繫	xì	the coda of a fu	田地一直是中國人命脈之所繫
304	2	繫	xì	to be	田地一直是中國人命脈之所繫
305	2	繫	xì	to relate to	田地一直是中國人命脈之所繫
306	2	繫	xì	to detain; to imprison	田地一直是中國人命脈之所繫
307	2	繫	xì	to be concerned; to be mindful of	田地一直是中國人命脈之所繫
308	2	繫	xì	Xi	田地一直是中國人命脈之所繫
309	2	繫	xì	to tie; to fasten	田地一直是中國人命脈之所繫
310	2	繫	xì	to hang from; to suspend	田地一直是中國人命脈之所繫
311	2	繫	xì	to connect; to relate	田地一直是中國人命脈之所繫
312	2	繫	xì	a belt; a band	田地一直是中國人命脈之所繫
313	2	繫	xì	a connection; a relation	田地一直是中國人命脈之所繫
314	2	繫	xì	a belt; a band	田地一直是中國人命脈之所繫
315	2	繫	jì	to tie	田地一直是中國人命脈之所繫
316	2	繫	xì	hi	田地一直是中國人命脈之所繫
317	2	草	cǎo	grass; straw; herbs	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
318	2	草	cǎo	a draft; a manuscript	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
319	2	草	cǎo	careless; rough; hasty	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
320	2	草	cǎo	a field	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
321	2	草	cǎo	a calligraphic technique	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
322	2	草	cǎo	Cao	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
323	2	草	cǎo	initial; preliminary	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
324	2	草	cǎo	to outline; to draft	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
325	1	位	wèi	position; location; place	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
326	1	位	wèi	bit	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
327	1	位	wèi	a seat	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
328	1	位	wèi	a post	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
329	1	位	wèi	a rank; status	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
330	1	位	wèi	a throne	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
331	1	位	wèi	Wei	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
332	1	位	wèi	the standard form of an object	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
333	1	位	wèi	a polite form of address	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
334	1	位	wèi	at; located at	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
335	1	位	wèi	to arrange	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
336	1	位	wèi	to remain standing; avasthā	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
337	1	平安	píng ān	safe and sound; peaceful	平安
338	1	平安	píng ān	Safety and Peace	平安
339	1	不肖	bùxiào	unworthy	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
340	1	美的	měide	Midea (brand)	在佛教裡有一句很美的好話
341	1	換取	huànqǔ	to exchange	為何不以自己的勞力來換取生活所需呢
342	1	時時刻刻	shí shí kè kè	at all times	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
343	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment	要用菩提的願力來播種心田
344	1	菩提	pútí	bodhi	要用菩提的願力來播種心田
345	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment; awakening	要用菩提的願力來播種心田
346	1	日	rì	day of the month; a certain day	一年三月二十日
347	1	日	rì	Kangxi radical 72	一年三月二十日
348	1	日	rì	a day	一年三月二十日
349	1	日	rì	Japan	一年三月二十日
350	1	日	rì	sun	一年三月二十日
351	1	日	rì	daytime	一年三月二十日
352	1	日	rì	sunlight	一年三月二十日
353	1	日	rì	everyday	一年三月二十日
354	1	日	rì	season	一年三月二十日
355	1	日	rì	available time	一年三月二十日
356	1	日	rì	in the past	一年三月二十日
357	1	日	mì	mi	一年三月二十日
358	1	日	rì	sun; sūrya	一年三月二十日
359	1	日	rì	a day; divasa	一年三月二十日
360	1	先人	xiānrén	ancestors; deceased parents	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
361	1	先人	xiānrén	ancients; previous generations	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
362	1	填海	tiánhǎi	land reclamation	勤勞的人甚至用土石填海
363	1	建築	jiànzhù	to build	可以建築
364	1	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	可以建築
365	1	思惟	sīwéi	to think; to consider; to reflect	可以用思惟
366	1	思惟	sīwéi	thinking; tought	可以用思惟
367	1	思惟	sīwéi	Contemplate	可以用思惟
368	1	思惟	sīwéi	reflection; consideration; cintana	可以用思惟
369	1	含笑	hánxiào	to smile	佛陀含笑回答
370	1	勞力	láolì	labor; able-bodied worker; laborer; work force	為何不以自己的勞力來換取生活所需呢
371	1	幾	jǐ	several	父母總想留幾塊田地給子孫
372	1	幾	jī	Kangxi radical 16	父母總想留幾塊田地給子孫
373	1	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	父母總想留幾塊田地給子孫
374	1	幾	jī	sign; omen	父母總想留幾塊田地給子孫
375	1	幾	jī	near to	父母總想留幾塊田地給子孫
376	1	幾	jī	imminent danger	父母總想留幾塊田地給子孫
377	1	幾	jī	circumstances	父母總想留幾塊田地給子孫
378	1	幾	jī	duration; time	父母總想留幾塊田地給子孫
379	1	幾	jī	opportunity	父母總想留幾塊田地給子孫
380	1	幾	jī	never has; hasn't yet	父母總想留幾塊田地給子孫
381	1	幾	jǐ	a small table	父母總想留幾塊田地給子孫
382	1	幾	jǐ	[self] composed	父母總想留幾塊田地給子孫
383	1	幾	jī	ji	父母總想留幾塊田地給子孫
384	1	新生	xīnshēng	new student	增加海埔新生地
385	1	新生	xīnshēng	newborn	增加海埔新生地
386	1	新生	xīnshēng	to be reborn; to be rejuvenated	增加海埔新生地
387	1	新生	xīnshēng	a new life	增加海埔新生地
388	1	遇到	yùdào	to meet; to run into	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
389	1	永恆	yǒnghéng	eternal; everlasting	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
390	1	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
391	1	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
392	1	樂	lè	Le	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
393	1	樂	yuè	music	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
394	1	樂	yuè	a musical instrument	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
395	1	樂	yuè	tone [of voice]; expression	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
396	1	樂	yuè	a musician	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
397	1	樂	lè	joy; pleasure	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
398	1	樂	yuè	the Book of Music	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
399	1	樂	lào	Lao	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
400	1	樂	lè	to laugh	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
401	1	樂	lè	Joy	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
402	1	樂	lè	joy, delight; sukhā	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
403	1	眾生	zhòngshēng	all living things	眾生都是我的田地
404	1	眾生	zhòngshēng	living things other than people	眾生都是我的田地
405	1	眾生	zhòngshēng	sentient beings	眾生都是我的田地
406	1	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	眾生都是我的田地
407	1	給	gěi	to give	父母總想留幾塊田地給子孫
408	1	給	jǐ	to supply; to provide	父母總想留幾塊田地給子孫
409	1	給	jǐ	salary for government employees	父母總想留幾塊田地給子孫
410	1	給	jǐ	to confer; to award	父母總想留幾塊田地給子孫
411	1	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	父母總想留幾塊田地給子孫
412	1	給	jǐ	agile; nimble	父母總想留幾塊田地給子孫
413	1	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	父母總想留幾塊田地給子孫
414	1	給	jǐ	to look after; to take care of	父母總想留幾塊田地給子孫
415	1	給	jǐ	articulate; well spoken	父母總想留幾塊田地給子孫
416	1	給	gěi	to give; deya	父母總想留幾塊田地給子孫
417	1	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	或讓田地荒蕪
418	1	讓	ràng	to transfer; to sell	或讓田地荒蕪
419	1	讓	ràng	Give Way	或讓田地荒蕪
420	1	勤勞	qínláo	hardworking; industrious; diligent	勤勞的人甚至用土石填海
421	1	土	tǔ	earth; soil; dirt	勤勞的人甚至用土石填海
422	1	土	tǔ	Kangxi radical 32	勤勞的人甚至用土石填海
423	1	土	tǔ	local; indigenous; native	勤勞的人甚至用土石填海
424	1	土	tǔ	land; territory	勤勞的人甚至用土石填海
425	1	土	tǔ	earth element	勤勞的人甚至用土石填海
426	1	土	tǔ	ground	勤勞的人甚至用土石填海
427	1	土	tǔ	homeland	勤勞的人甚至用土石填海
428	1	土	tǔ	god of the soil	勤勞的人甚至用土石填海
429	1	土	tǔ	a category of musical instrument	勤勞的人甚至用土石填海
430	1	土	tǔ	unrefined; rustic; crude	勤勞的人甚至用土石填海
431	1	土	tǔ	Tujia people	勤勞的人甚至用土石填海
432	1	土	tǔ	Tu People; Monguor	勤勞的人甚至用土石填海
433	1	土	tǔ	soil; pāṃsu	勤勞的人甚至用土石填海
434	1	土	tǔ	land; kṣetra	勤勞的人甚至用土石填海
435	1	果	guǒ	a result; a consequence	開發山林來種植花果
436	1	果	guǒ	fruit	開發山林來種植花果
437	1	果	guǒ	to eat until full	開發山林來種植花果
438	1	果	guǒ	to realize	開發山林來種植花果
439	1	果	guǒ	a fruit tree	開發山林來種植花果
440	1	果	guǒ	resolute; determined	開發山林來種植花果
441	1	果	guǒ	Fruit	開發山林來種植花果
442	1	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	開發山林來種植花果
443	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	我們應該培植一些什麼呢
444	1	很	hěn	disobey	在佛教裡有一句很美的好話
445	1	很	hěn	a dispute	在佛教裡有一句很美的好話
446	1	很	hěn	violent; cruel	在佛教裡有一句很美的好話
447	1	很	hěn	very; atīva	在佛教裡有一句很美的好話
448	1	常	cháng	Chang	性地常開智慧花
449	1	常	cháng	common; general; ordinary	性地常開智慧花
450	1	常	cháng	a principle; a rule	性地常開智慧花
451	1	常	cháng	eternal; nitya	性地常開智慧花
452	1	鏟	chǎn	spade; shovel	鏟來耕種呢
453	1	鏟	chǎn	to level [earth]; to dig up; to shovel	鏟來耕種呢
454	1	鏟	chǎn	to remove	鏟來耕種呢
455	1	語云	yǔyún	as the saying goes...	語云
456	1	無明	wúmíng	fury	心田不長無明草
457	1	無明	wúmíng	ignorance	心田不長無明草
458	1	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	心田不長無明草
459	1	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	發心改變氣質
460	1	家	jiā	house; home; residence	家有良田可以積穀防飢
461	1	家	jiā	family	家有良田可以積穀防飢
462	1	家	jiā	a specialist	家有良田可以積穀防飢
463	1	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	家有良田可以積穀防飢
464	1	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	家有良田可以積穀防飢
465	1	家	jiā	a person with particular characteristics	家有良田可以積穀防飢
466	1	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	家有良田可以積穀防飢
467	1	家	jiā	domestic	家有良田可以積穀防飢
468	1	家	jiā	ethnic group; nationality	家有良田可以積穀防飢
469	1	家	jiā	side; party	家有良田可以積穀防飢
470	1	家	jiā	dynastic line	家有良田可以積穀防飢
471	1	家	jiā	a respectful form of address	家有良田可以積穀防飢
472	1	家	jiā	a familiar form of address	家有良田可以積穀防飢
473	1	家	jiā	school; sect; lineage	家有良田可以積穀防飢
474	1	家	jiā	I; my; our	家有良田可以積穀防飢
475	1	家	jiā	district	家有良田可以積穀防飢
476	1	家	jiā	private propery	家有良田可以積穀防飢
477	1	家	jiā	Jia	家有良田可以積穀防飢
478	1	家	jiā	to reside; to dwell	家有良田可以積穀防飢
479	1	家	gū	lady	家有良田可以積穀防飢
480	1	家	jiā	house; gṛha	家有良田可以積穀防飢
481	1	體會	tǐhuì	to know (through learning)	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
482	1	必	bì	must	必能如願
483	1	必	bì	Bi	必能如願
484	1	殊	shū	different; special; unusual	殊為可惜
485	1	向前	xiàng qián	forward; onward	即刻向前質問
486	1	荒蕪	huāngwú	overgrown; grown wild	或讓田地荒蕪
487	1	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	懺悔
488	1	懺悔	chànhuǐ	to repent	懺悔
489	1	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	懺悔
490	1	出離	chūlí	to leave Samsara; to transcend the mundane world	要用出離的願力來耕耘心田
491	1	出離	chūlí	to leave	要用出離的願力來耕耘心田
492	1	出離	chūlí	renunciation, transcendence	要用出離的願力來耕耘心田
493	1	叫做	jiàozuò	to be called	叫做
494	1	不解	bùjiě	to not understand	婆羅門不解
495	1	不解	bùjiě	to not loosen	婆羅門不解
496	1	不解	bùjiě	to not save; to not help	婆羅門不解
497	1	唯有	wěiyǒu	only; alone	唯有發心立願
498	1	見	jiàn	to see	婆羅門見了佛陀
499	1	見	jiàn	opinion; view; understanding	婆羅門見了佛陀
500	1	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	婆羅門見了佛陀

Frequencies of all Words

Top 571

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	37	的	de	possessive particle	中國人視田地為生存的根本
2	37	的	de	structural particle	中國人視田地為生存的根本
3	37	的	de	complement	中國人視田地為生存的根本
4	37	的	de	a substitute for something already referred to	中國人視田地為生存的根本
5	12	田地	tiándì	field; farmland	田地一直是中國人命脈之所繫
6	12	田地	tiándì	condition; plight; extent	田地一直是中國人命脈之所繫
7	12	田地	tiándì	a place	田地一直是中國人命脈之所繫
8	12	田地	tiándì	a journey	田地一直是中國人命脈之所繫
9	11	你	nǐ	you	你為何不自己耕種
10	10	心田	xīn tián	innermost heart	心田
11	10	心田	xīn tián	the field of the heart	心田
12	10	是	shì	is; are; am; to be	田地一直是中國人命脈之所繫
13	10	是	shì	is exactly	田地一直是中國人命脈之所繫
14	10	是	shì	is suitable; is in contrast	田地一直是中國人命脈之所繫
15	10	是	shì	this; that; those	田地一直是中國人命脈之所繫
16	10	是	shì	really; certainly	田地一直是中國人命脈之所繫
17	10	是	shì	correct; yes; affirmative	田地一直是中國人命脈之所繫
18	10	是	shì	true	田地一直是中國人命脈之所繫
19	10	是	shì	is; has; exists	田地一直是中國人命脈之所繫
20	10	是	shì	used between repetitions of a word	田地一直是中國人命脈之所繫
21	10	是	shì	a matter; an affair	田地一直是中國人命脈之所繫
22	10	是	shì	Shi	田地一直是中國人命脈之所繫
23	10	是	shì	is; bhū	田地一直是中國人命脈之所繫
24	10	是	shì	this; idam	田地一直是中國人命脈之所繫
25	9	耕耘	gēngyún	to plow and weed; to do farm work; to work or study diligently	往往不懂得耕耘田地
26	9	我們	wǒmen	we	其實我們的內心也稱作
27	9	我	wǒ	I; me; my	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
28	9	我	wǒ	self	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
29	9	我	wǒ	we; our	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
30	9	我	wǒ	[my] dear	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
31	9	我	wǒ	Wo	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
32	9	我	wǒ	self; atman; attan	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
33	9	我	wǒ	ga	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
34	9	我	wǒ	I; aham	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
35	8	要	yào	to want; to wish for	也就是要開發我們的心地
36	8	要	yào	if	也就是要開發我們的心地
37	8	要	yào	to be about to; in the future	也就是要開發我們的心地
38	8	要	yào	to want	也就是要開發我們的心地
39	8	要	yāo	a treaty	也就是要開發我們的心地
40	8	要	yào	to request	也就是要開發我們的心地
41	8	要	yào	essential points; crux	也就是要開發我們的心地
42	8	要	yāo	waist	也就是要開發我們的心地
43	8	要	yāo	to cinch	也就是要開發我們的心地
44	8	要	yāo	waistband	也就是要開發我們的心地
45	8	要	yāo	Yao	也就是要開發我們的心地
46	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也就是要開發我們的心地
47	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也就是要開發我們的心地
48	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	也就是要開發我們的心地
49	8	要	yāo	to agree with	也就是要開發我們的心地
50	8	要	yāo	to invite; to welcome	也就是要開發我們的心地
51	8	要	yào	to summarize	也就是要開發我們的心地
52	8	要	yào	essential; important	也就是要開發我們的心地
53	8	要	yào	to desire	也就是要開發我們的心地
54	8	要	yào	to demand	也就是要開發我們的心地
55	8	要	yào	to need	也就是要開發我們的心地
56	8	要	yào	should; must	也就是要開發我們的心地
57	8	要	yào	might	也就是要開發我們的心地
58	8	要	yào	or	也就是要開發我們的心地
59	7	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	家有良田可以積穀防飢
60	7	可以	kěyǐ	capable; adequate	家有良田可以積穀防飢
61	7	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	家有良田可以積穀防飢
62	7	可以	kěyǐ	good	家有良田可以積穀防飢
63	7	裡	lǐ	inside; interior	在佛教裡有一句很美的好話
64	7	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在佛教裡有一句很美的好話
65	7	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在佛教裡有一句很美的好話
66	7	裡	lǐ	a small village; ri	在佛教裡有一句很美的好話
67	7	裡	lǐ	inside; within	在佛教裡有一句很美的好話
68	7	裡	lǐ	a residence	在佛教裡有一句很美的好話
69	7	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在佛教裡有一句很美的好話
70	7	裡	lǐ	a local administrative district	在佛教裡有一句很美的好話
71	6	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我們怎麼耕耘自己的心田呢
72	6	呢	ní	woolen material	我們怎麼耕耘自己的心田呢
73	6	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能耕耘我們內在的心地
74	6	用	yòng	to use; to apply	勤勞的人甚至用土石填海
75	6	用	yòng	Kangxi radical 101	勤勞的人甚至用土石填海
76	6	用	yòng	to eat	勤勞的人甚至用土石填海
77	6	用	yòng	to spend	勤勞的人甚至用土石填海
78	6	用	yòng	expense	勤勞的人甚至用土石填海
79	6	用	yòng	a use; usage	勤勞的人甚至用土石填海
80	6	用	yòng	to need; must	勤勞的人甚至用土石填海
81	6	用	yòng	useful; practical	勤勞的人甚至用土石填海
82	6	用	yòng	to use up; to use all of something	勤勞的人甚至用土石填海
83	6	用	yòng	by means of; with	勤勞的人甚至用土石填海
84	6	用	yòng	to work (an animal)	勤勞的人甚至用土石填海
85	6	用	yòng	to appoint	勤勞的人甚至用土石填海
86	6	用	yòng	to administer; to manager	勤勞的人甚至用土石填海
87	6	用	yòng	to control	勤勞的人甚至用土石填海
88	6	用	yòng	to access	勤勞的人甚至用土石填海
89	6	用	yòng	Yong	勤勞的人甚至用土石填海
90	6	用	yòng	yong ／ function; application	勤勞的人甚至用土石填海
91	6	來	lái	to come	開發山林來種植花果
92	6	來	lái	indicates an approximate quantity	開發山林來種植花果
93	6	來	lái	please	開發山林來種植花果
94	6	來	lái	used to substitute for another verb	開發山林來種植花果
95	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	開發山林來種植花果
96	6	來	lái	ever since	開發山林來種植花果
97	6	來	lái	wheat	開發山林來種植花果
98	6	來	lái	next; future	開發山林來種植花果
99	6	來	lái	a simple complement of direction	開發山林來種植花果
100	6	來	lái	to occur; to arise	開發山林來種植花果
101	6	來	lái	to earn	開發山林來種植花果
102	6	來	lái	to come; āgata	開發山林來種植花果
103	6	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心
104	6	發心	fàxīn	Resolve	發心
105	6	發心	fàxīn	to resolve	發心
106	6	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心
107	5	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	也有待我們去開發
108	5	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	也有待我們去開發
109	5	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	也有待我們去開發
110	5	開發	kāifa	to pay	也有待我們去開發
111	5	開發	kāifa	to dispatch; to send	也有待我們去開發
112	5	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	也有待我們去開發
113	5	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	佛陀慈悲的說
114	5	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	佛陀慈悲的說
115	5	慈悲	cíbēi	Compassion	佛陀慈悲的說
116	5	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	佛陀慈悲的說
117	5	慈悲	cíbēi	Have compassion	佛陀慈悲的說
118	5	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	佛陀慈悲的說
119	5	耕耘心田	gēngyún xīn tián	Cultivate the Mind's Field	耕耘心田
120	5	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀出外行腳托缽
121	5	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧是陽光
122	5	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧是陽光
123	5	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧是陽光
124	5	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧是陽光
125	4	也	yě	also; too	其實我們的內心也稱作
126	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	其實我們的內心也稱作
127	4	也	yě	either	其實我們的內心也稱作
128	4	也	yě	even	其實我們的內心也稱作
129	4	也	yě	used to soften the tone	其實我們的內心也稱作
130	4	也	yě	used for emphasis	其實我們的內心也稱作
131	4	也	yě	used to mark contrast	其實我們的內心也稱作
132	4	也	yě	used to mark compromise	其實我們的內心也稱作
133	4	也	yě	ya	其實我們的內心也稱作
134	4	在	zài	in; at	在佛教裡有一句很美的好話
135	4	在	zài	at	在佛教裡有一句很美的好話
136	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在佛教裡有一句很美的好話
137	4	在	zài	to exist; to be living	在佛教裡有一句很美的好話
138	4	在	zài	to consist of	在佛教裡有一句很美的好話
139	4	在	zài	to be at a post	在佛教裡有一句很美的好話
140	4	在	zài	in; bhū	在佛教裡有一句很美的好話
141	4	有	yǒu	is; are; to exist	家有良田可以積穀防飢
142	4	有	yǒu	to have; to possess	家有良田可以積穀防飢
143	4	有	yǒu	indicates an estimate	家有良田可以積穀防飢
144	4	有	yǒu	indicates a large quantity	家有良田可以積穀防飢
145	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	家有良田可以積穀防飢
146	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	家有良田可以積穀防飢
147	4	有	yǒu	used to compare two things	家有良田可以積穀防飢
148	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	家有良田可以積穀防飢
149	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	家有良田可以積穀防飢
150	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	家有良田可以積穀防飢
151	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	家有良田可以積穀防飢
152	4	有	yǒu	abundant	家有良田可以積穀防飢
153	4	有	yǒu	purposeful	家有良田可以積穀防飢
154	4	有	yǒu	You	家有良田可以積穀防飢
155	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	家有良田可以積穀防飢
156	4	有	yǒu	becoming; bhava	家有良田可以積穀防飢
157	4	耕種	gēngzhòng	to till; to cultivate	心外的田地容易耕種
158	3	之	zhī	him; her; them; that	田地一直是中國人命脈之所繫
159	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	田地一直是中國人命脈之所繫
160	3	之	zhī	to go	田地一直是中國人命脈之所繫
161	3	之	zhī	this; that	田地一直是中國人命脈之所繫
162	3	之	zhī	genetive marker	田地一直是中國人命脈之所繫
163	3	之	zhī	it	田地一直是中國人命脈之所繫
164	3	之	zhī	in	田地一直是中國人命脈之所繫
165	3	之	zhī	all	田地一直是中國人命脈之所繫
166	3	之	zhī	and	田地一直是中國人命脈之所繫
167	3	之	zhī	however	田地一直是中國人命脈之所繫
168	3	之	zhī	if	田地一直是中國人命脈之所繫
169	3	之	zhī	then	田地一直是中國人命脈之所繫
170	3	之	zhī	to arrive; to go	田地一直是中國人命脈之所繫
171	3	之	zhī	is	田地一直是中國人命脈之所繫
172	3	之	zhī	to use	田地一直是中國人命脈之所繫
173	3	之	zhī	Zhi	田地一直是中國人命脈之所繫
174	3	自己	zìjǐ	self	我們怎麼耕耘自己的心田呢
175	3	都	dōu	all	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
176	3	都	dū	capital city	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
177	3	都	dū	a city; a metropolis	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
178	3	都	dōu	all	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
179	3	都	dū	elegant; refined	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
180	3	都	dū	Du	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
181	3	都	dōu	already	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
182	3	都	dū	to establish a capital city	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
183	3	都	dū	to reside	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
184	3	都	dū	to total; to tally	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
185	3	都	dōu	all; sarva	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
186	3	怎麼	zěnme	how	我們怎麼耕耘自己的心田呢
187	3	種植	zhòngzhí	to plant; to grow	需要種植
188	3	婆羅門	póluómén	Brahmin;	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
189	3	婆羅門	póluómén	Brahmin; Brahman	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
190	3	播種	bōzhǒng	to sow seeds	可以播種
191	3	種子	zhǒngzi	seed	信心就是我的種子
192	3	種子	zhǒngzi	son	信心就是我的種子
193	3	種子	zhǒngzi	seed	信心就是我的種子
194	3	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	信心就是我的種子
195	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
196	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
197	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	信心就是我的種子
198	3	就是	jiùshì	even if; even	信心就是我的種子
199	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	信心就是我的種子
200	3	就是	jiùshì	agree	信心就是我的種子
201	3	不	bù	not; no	你為何不自己耕種
202	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	你為何不自己耕種
203	3	不	bù	as a correlative	你為何不自己耕種
204	3	不	bù	no (answering a question)	你為何不自己耕種
205	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	你為何不自己耕種
206	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	你為何不自己耕種
207	3	不	bù	to form a yes or no question	你為何不自己耕種
208	3	不	bù	infix potential marker	你為何不自己耕種
209	3	不	bù	no; na	你為何不自己耕種
210	3	願力	yuànlì	the power of a vow	要用增上的願力來開發心田
211	3	願力	yuànlì	Power of Vow	要用增上的願力來開發心田
212	3	心地	xīn dì	mind; mental ground	心地
213	3	心地	xīn dì	Mind Ground	心地
214	2	心裡	xīnli	in ones heart	心裡的田地要開發才能播種
215	2	心裡	xīnli	in ones mind	心裡的田地要開發才能播種
216	2	播撒	bōsǎ	to sow; to scatter	你只要播撒智慧的種子
217	2	牛	niú	an ox; a cow; a bull	精進不懈是我選的牛
218	2	牛	niú	Niu	精進不懈是我選的牛
219	2	牛	niú	Kangxi radical 93	精進不懈是我選的牛
220	2	牛	niú	Taurus	精進不懈是我選的牛
221	2	牛	niú	stubborn	精進不懈是我選的牛
222	2	牛	niú	cow; cattle; dhenu	精進不懈是我選的牛
223	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
224	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
225	2	煩惱	fánnǎo	defilement	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
226	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
227	2	收穫	shōuhuò	to harvest; to reap	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
228	2	收穫	shōuhuò	to obtain a result	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
229	2	收穫	shōuhuò	to reap rewards	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
230	2	果實	guǒshí	fruit; gains	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
231	2	果實	guǒshí	a result; an achievement	不生不滅永恆的淨樂是我耕耘收穫的果實
232	2	犁	lí	a plow	我何曾看過你用犁
233	2	犁	lí	to plow	我何曾看過你用犁
234	2	只要	zhǐyào	if only; so long as	你只要播撒智慧的種子
235	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	佛陀慈悲的說
236	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	佛陀慈悲的說
237	2	說	shuì	to persuade	佛陀慈悲的說
238	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	佛陀慈悲的說
239	2	說	shuō	a doctrine; a theory	佛陀慈悲的說
240	2	說	shuō	to claim; to assert	佛陀慈悲的說
241	2	說	shuō	allocution	佛陀慈悲的說
242	2	說	shuō	to criticize; to scold	佛陀慈悲的說
243	2	說	shuō	to indicate; to refer to	佛陀慈悲的說
244	2	說	shuō	speach; vāda	佛陀慈悲的說
245	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	佛陀慈悲的說
246	2	一	yī	one	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
247	2	一	yī	Kangxi radical 1	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
248	2	一	yī	as soon as; all at once	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
249	2	一	yī	pure; concentrated	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
250	2	一	yì	whole; all	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
251	2	一	yī	first	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
252	2	一	yī	the same	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
253	2	一	yī	each	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
254	2	一	yī	certain	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
255	2	一	yī	throughout	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
256	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
257	2	一	yī	sole; single	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
258	2	一	yī	a very small amount	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
259	2	一	yī	Yi	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
260	2	一	yī	other	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
261	2	一	yī	to unify	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
262	2	一	yī	accidentally; coincidentally	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
263	2	一	yī	abruptly; suddenly	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
264	2	一	yī	or	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
265	2	一	yī	one; eka	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
266	2	精進	jīngjìn	to be diligent	精進不懈是我選的牛
267	2	精進	jīngjìn	to be enterprising; to be forward looking	精進不懈是我選的牛
268	2	精進	jīngjìn	Be Diligent	精進不懈是我選的牛
269	2	精進	jīngjìn	diligence	精進不懈是我選的牛
270	2	精進	jīngjìn	diligence; perseverance; vīrya	精進不懈是我選的牛
271	2	為何	wèihé	why	你為何不自己耕種
272	2	等	děng	et cetera; and so on	發願等
273	2	等	děng	to wait	發願等
274	2	等	děng	degree; kind	發願等
275	2	等	děng	plural	發願等
276	2	等	děng	to be equal	發願等
277	2	等	děng	degree; level	發願等
278	2	等	děng	to compare	發願等
279	2	不易	bùyì	not easy to/ difficult; unchanging	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
280	2	看	kàn	to see; to look	我何曾看過你用犁
281	2	看	kàn	to visit	我何曾看過你用犁
282	2	看	kàn	to examine [a patient]	我何曾看過你用犁
283	2	看	kàn	to regard; to consider	我何曾看過你用犁
284	2	看	kàn	to watch out; to look out for	我何曾看過你用犁
285	2	看	kàn	to try and see the result	我何曾看過你用犁
286	2	看	kàn	to oberve	我何曾看過你用犁
287	2	看	kàn	to take care of; to protect	我何曾看過你用犁
288	2	看	kàn	see	我何曾看過你用犁
289	2	地	dì	soil; ground; land	增加海埔新生地
290	2	地	de	subordinate particle	增加海埔新生地
291	2	地	dì	floor	增加海埔新生地
292	2	地	dì	the earth	增加海埔新生地
293	2	地	dì	fields	增加海埔新生地
294	2	地	dì	a place	增加海埔新生地
295	2	地	dì	a situation; a position	增加海埔新生地
296	2	地	dì	background	增加海埔新生地
297	2	地	dì	terrain	增加海埔新生地
298	2	地	dì	a territory; a region	增加海埔新生地
299	2	地	dì	used after a distance measure	增加海埔新生地
300	2	地	dì	coming from the same clan	增加海埔新生地
301	2	地	dì	earth; prthivi	增加海埔新生地
302	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	增加海埔新生地
303	2	子孫	zǐsūn	descendents	父母總想留幾塊田地給子孫
304	2	了	le	completion of an action	婆羅門見了佛陀
305	2	了	liǎo	to know; to understand	婆羅門見了佛陀
306	2	了	liǎo	to understand; to know	婆羅門見了佛陀
307	2	了	liào	to look afar from a high place	婆羅門見了佛陀
308	2	了	le	modal particle	婆羅門見了佛陀
309	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	婆羅門見了佛陀
310	2	了	liǎo	to complete	婆羅門見了佛陀
311	2	了	liǎo	completely	婆羅門見了佛陀
312	2	了	liǎo	clever; intelligent	婆羅門見了佛陀
313	2	了	liǎo	to know; jñāta	婆羅門見了佛陀
314	2	生活	shēnghuó	life	在現實生活裡
315	2	生活	shēnghuó	to live	在現實生活裡
316	2	生活	shēnghuó	everyday life	在現實生活裡
317	2	生活	shēnghuó	livelihood	在現實生活裡
318	2	生活	shēnghuó	goods; articles	在現實生活裡
319	2	透過	tòuguò	through; via	透過墾荒闢地
320	2	心	xīn	heart [organ]	心外的田地容易耕種
321	2	心	xīn	Kangxi radical 61	心外的田地容易耕種
322	2	心	xīn	mind; consciousness	心外的田地容易耕種
323	2	心	xīn	the center; the core; the middle	心外的田地容易耕種
324	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	心外的田地容易耕種
325	2	心	xīn	heart	心外的田地容易耕種
326	2	心	xīn	emotion	心外的田地容易耕種
327	2	心	xīn	intention; consideration	心外的田地容易耕種
328	2	心	xīn	disposition; temperament	心外的田地容易耕種
329	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心外的田地容易耕種
330	2	把	bǎ	marker for direct-object	把田地當成傳家之寶
331	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	把田地當成傳家之寶
332	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把田地當成傳家之寶
333	2	把	bà	a handle	把田地當成傳家之寶
334	2	把	bǎ	to guard	把田地當成傳家之寶
335	2	把	bǎ	to regard as	把田地當成傳家之寶
336	2	把	bǎ	to give	把田地當成傳家之寶
337	2	把	bǎ	approximate	把田地當成傳家之寶
338	2	把	bà	a stem	把田地當成傳家之寶
339	2	把	bǎi	to grasp	把田地當成傳家之寶
340	2	把	bǎ	to control	把田地當成傳家之寶
341	2	把	bǎ	a handlebar	把田地當成傳家之寶
342	2	把	bǎ	sworn brotherhood	把田地當成傳家之寶
343	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	把田地當成傳家之寶
344	2	把	pá	a claw	把田地當成傳家之寶
345	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	把田地當成傳家之寶
346	2	花	huā	Hua	開發山林來種植花果
347	2	花	huā	flower	開發山林來種植花果
348	2	花	huā	to spend (money, time)	開發山林來種植花果
349	2	花	huā	a flower shaped object	開發山林來種植花果
350	2	花	huā	a beautiful female	開發山林來種植花果
351	2	花	huā	having flowers	開發山林來種植花果
352	2	花	huā	having a decorative pattern	開發山林來種植花果
353	2	花	huā	having a a variety	開發山林來種植花果
354	2	花	huā	false; empty	開發山林來種植花果
355	2	花	huā	indistinct; fuzzy	開發山林來種植花果
356	2	花	huā	excited	開發山林來種植花果
357	2	花	huā	to flower	開發山林來種植花果
358	2	花	huā	flower; puṣpa	開發山林來種植花果
359	2	或	huò	or; either; else	或讓田地荒蕪
360	2	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或讓田地荒蕪
361	2	或	huò	some; someone	或讓田地荒蕪
362	2	或	míngnián	suddenly	或讓田地荒蕪
363	2	或	huò	or; vā	或讓田地荒蕪
364	2	生長	shēngzhǎng	to grow	你希望你的心田裡生長出聰明
365	2	生長	shēngzhǎng	growth	你希望你的心田裡生長出聰明
366	2	成長	chéngzhǎng	to mature; to grow up	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
367	2	成長	chéngzhǎng	to develop; to grow	你希望你心田裡成長慈悲智慧呢
368	2	收成	shōuchéng	a harvest	如果你希望能收成人緣
369	2	就	jiù	right away	就必須先怎麼栽植
370	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就必須先怎麼栽植
371	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就必須先怎麼栽植
372	2	就	jiù	to assume	就必須先怎麼栽植
373	2	就	jiù	to receive; to suffer	就必須先怎麼栽植
374	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就必須先怎麼栽植
375	2	就	jiù	precisely; exactly	就必須先怎麼栽植
376	2	就	jiù	namely	就必須先怎麼栽植
377	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就必須先怎麼栽植
378	2	就	jiù	only; just	就必須先怎麼栽植
379	2	就	jiù	to accomplish	就必須先怎麼栽植
380	2	就	jiù	to go with	就必須先怎麼栽植
381	2	就	jiù	already	就必須先怎麼栽植
382	2	就	jiù	as much as	就必須先怎麼栽植
383	2	就	jiù	to begin with; as expected	就必須先怎麼栽植
384	2	就	jiù	even if	就必須先怎麼栽植
385	2	就	jiù	to die	就必須先怎麼栽植
386	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	就必須先怎麼栽植
387	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	外界的田地需要耕耘
388	2	需要	xūyào	needs; requirements	外界的田地需要耕耘
389	2	栽植	zāizhí	to plant; to transplant	可以栽植
390	2	能	néng	can; able	如果你希望能收成人緣
391	2	能	néng	ability; capacity	如果你希望能收成人緣
392	2	能	néng	a mythical bear-like beast	如果你希望能收成人緣
393	2	能	néng	energy	如果你希望能收成人緣
394	2	能	néng	function; use	如果你希望能收成人緣
395	2	能	néng	may; should; permitted to	如果你希望能收成人緣
396	2	能	néng	talent	如果你希望能收成人緣
397	2	能	néng	expert at	如果你希望能收成人緣
398	2	能	néng	to be in harmony	如果你希望能收成人緣
399	2	能	néng	to tend to; to care for	如果你希望能收成人緣
400	2	能	néng	to reach; to arrive at	如果你希望能收成人緣
401	2	能	néng	as long as; only	如果你希望能收成人緣
402	2	能	néng	even if	如果你希望能收成人緣
403	2	能	néng	but	如果你希望能收成人緣
404	2	能	néng	in this way	如果你希望能收成人緣
405	2	能	néng	to be able; śak	如果你希望能收成人緣
406	2	人	rén	person; people; a human being	勤勞的人甚至用土石填海
407	2	人	rén	Kangxi radical 9	勤勞的人甚至用土石填海
408	2	人	rén	a kind of person	勤勞的人甚至用土石填海
409	2	人	rén	everybody	勤勞的人甚至用土石填海
410	2	人	rén	adult	勤勞的人甚至用土石填海
411	2	人	rén	somebody; others	勤勞的人甚至用土石填海
412	2	人	rén	an upright person	勤勞的人甚至用土石填海
413	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	勤勞的人甚至用土石填海
414	2	中國人	Zhōngguórén	Chinese person; Chinese people	田地一直是中國人命脈之所繫
415	2	如何	rúhé	how; what way; what	我們如何耕耘
416	2	繫	xì	to connect; to relate	田地一直是中國人命脈之所繫
417	2	繫	xì	department	田地一直是中國人命脈之所繫
418	2	繫	xì	system	田地一直是中國人命脈之所繫
419	2	繫	xì	connection; relation	田地一直是中國人命脈之所繫
420	2	繫	xì	connection; relation	田地一直是中國人命脈之所繫
421	2	繫	xì	to bind; to tie up	田地一直是中國人命脈之所繫
422	2	繫	xì	to involve	田地一直是中國人命脈之所繫
423	2	繫	xì	to tie; to bind; to fasten	田地一直是中國人命脈之所繫
424	2	繫	xì	lineage	田地一直是中國人命脈之所繫
425	2	繫	xì	to hang from; to suspend; to depend	田地一直是中國人命脈之所繫
426	2	繫	xì	a belt; a band; a girdle	田地一直是中國人命脈之所繫
427	2	繫	xì	the coda of a fu	田地一直是中國人命脈之所繫
428	2	繫	xì	to be	田地一直是中國人命脈之所繫
429	2	繫	xì	to relate to	田地一直是中國人命脈之所繫
430	2	繫	xì	to detain; to imprison	田地一直是中國人命脈之所繫
431	2	繫	xì	to be concerned; to be mindful of	田地一直是中國人命脈之所繫
432	2	繫	xì	Xi	田地一直是中國人命脈之所繫
433	2	繫	xì	to tie; to fasten	田地一直是中國人命脈之所繫
434	2	繫	xì	to hang from; to suspend	田地一直是中國人命脈之所繫
435	2	繫	xì	to connect; to relate	田地一直是中國人命脈之所繫
436	2	繫	xì	a belt; a band	田地一直是中國人命脈之所繫
437	2	繫	xì	a connection; a relation	田地一直是中國人命脈之所繫
438	2	繫	xì	a belt; a band	田地一直是中國人命脈之所繫
439	2	繫	jì	to tie	田地一直是中國人命脈之所繫
440	2	繫	xì	hi	田地一直是中國人命脈之所繫
441	2	草	cǎo	grass; straw; herbs	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
442	2	草	cǎo	a draft; a manuscript	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
443	2	草	cǎo	careless; rough; hasty	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
444	2	草	cǎo	a field	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
445	2	草	cǎo	a calligraphic technique	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
446	2	草	cǎo	Cao	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
447	2	草	cǎo	initial; preliminary	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
448	2	草	cǎo	to outline; to draft	身口意三業煩惱是我要鏟除的穢草
449	1	位	wèi	position; location; place	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
450	1	位	wèi	measure word for people	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
451	1	位	wèi	bit	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
452	1	位	wèi	a seat	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
453	1	位	wèi	a post	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
454	1	位	wèi	a rank; status	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
455	1	位	wèi	a throne	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
456	1	位	wèi	Wei	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
457	1	位	wèi	the standard form of an object	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
458	1	位	wèi	a polite form of address	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
459	1	位	wèi	at; located at	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
460	1	位	wèi	to arrange	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
461	1	位	wèi	to remain standing; avasthā	遇到一位婆羅門正在田裡耕種
462	1	平安	píng ān	safe and sound; peaceful	平安
463	1	平安	píng ān	Safety and Peace	平安
464	1	不肖	bùxiào	unworthy	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
465	1	美的	měide	Midea (brand)	在佛教裡有一句很美的好話
466	1	換取	huànqǔ	to exchange	為何不以自己的勞力來換取生活所需呢
467	1	時時刻刻	shí shí kè kè	at all times	我時時刻刻都不忘辛勤耕耘啊
468	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment	要用菩提的願力來播種心田
469	1	菩提	pútí	bodhi	要用菩提的願力來播種心田
470	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment; awakening	要用菩提的願力來播種心田
471	1	日	rì	day of the month; a certain day	一年三月二十日
472	1	日	rì	Kangxi radical 72	一年三月二十日
473	1	日	rì	a day	一年三月二十日
474	1	日	rì	Japan	一年三月二十日
475	1	日	rì	sun	一年三月二十日
476	1	日	rì	daytime	一年三月二十日
477	1	日	rì	sunlight	一年三月二十日
478	1	日	rì	everyday	一年三月二十日
479	1	日	rì	season	一年三月二十日
480	1	日	rì	available time	一年三月二十日
481	1	日	rì	a day	一年三月二十日
482	1	日	rì	in the past	一年三月二十日
483	1	日	mì	mi	一年三月二十日
484	1	日	rì	sun; sūrya	一年三月二十日
485	1	日	rì	a day; divasa	一年三月二十日
486	1	先人	xiānrén	ancestors; deceased parents	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
487	1	先人	xiānrén	ancients; previous generations	有些不肖子孫不易體會先人的苦心
488	1	填海	tiánhǎi	land reclamation	勤勞的人甚至用土石填海
489	1	建築	jiànzhù	to build	可以建築
490	1	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	可以建築
491	1	思惟	sīwéi	to think; to consider; to reflect	可以用思惟
492	1	思惟	sīwéi	thinking; tought	可以用思惟
493	1	思惟	sīwéi	Contemplate	可以用思惟
494	1	思惟	sīwéi	reflection; consideration; cintana	可以用思惟
495	1	含笑	hánxiào	to smile	佛陀含笑回答
496	1	勞力	láolì	labor; able-bodied worker; laborer; work force	為何不以自己的勞力來換取生活所需呢
497	1	幾	jǐ	several	父母總想留幾塊田地給子孫
498	1	幾	jǐ	how many	父母總想留幾塊田地給子孫
499	1	幾	jī	Kangxi radical 16	父母總想留幾塊田地給子孫
500	1	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	父母總想留幾塊田地給子孫

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
心田		xīn tián	the field of the heart
是		shì shì	is; bhū this; idam
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
用		yòng	yong ／ function; application
来	來	lái	to come; āgata
发心	發心	fàxīn fàxīn fàxīn	Resolve to resolve to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
慈悲		cíbēi cíbēi cíbēi cíbēi	Compassion loving-kindness and compassion Have compassion compassion; loving-kindness; mettā; metta
耕耘心田		gēngyún xīn tián	Cultivate the Mind's Field
智慧		zhìhuì zhìhuì zhìhuì	wisdom jñāna; knowledge wisdom; prajñā
也		yě	ya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
胡适	胡適	72	Hu Shi
美的		109	Midea (brand)
婆罗门	婆羅門	112	Brahmin; Brahmin; Brahman
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 19.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不生不灭	不生不滅	98	neither arises nor extinguishes
参究	參究	99	Contemplative Investigation
禅定	禪定	99	meditative concentration meditative concentration; meditation to meditate
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
出离	出離	99	to leave Samsara; to transcend the mundane world to leave renunciation, transcendence
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
耕耘心田		103	Cultivate the Mind's Field
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
三业	三業	115	three types of karma; three actions
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
邪见	邪見	120	mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
行脚托钵	行腳托缽	120	alms procession alms procession
一句		121	a sentence a single verse; a single word
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
增上		122	additional; increased; superior
正念		122	Right Mindfulness right mindfulness
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti