Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, A Life of Gratitude and Grudges 恩怨人生

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	恩怨	ēnyuàn	gratitude and grudges	恩怨人生
2	9	我	wǒ	self	我怨恨你
3	9	我	wǒ	[my] dear	我怨恨你
4	9	我	wǒ	Wo	我怨恨你
5	9	我	wǒ	self; atman; attan	我怨恨你
6	9	我	wǒ	ga	我怨恨你
7	8	怨	yuàn	to blame; to complain	彼此恩恩怨怨
8	8	怨	yuàn	to hate; to resent	彼此恩恩怨怨
9	8	怨	yùn	to save; to accumulate	彼此恩恩怨怨
10	8	怨	yuàn	to be sad; to be sorrowful	彼此恩恩怨怨
11	8	怨	yuàn	to mock	彼此恩恩怨怨
12	8	怨	yuàn	an enemy; a grudge	彼此恩恩怨怨
13	8	怨	yuàn	to violate	彼此恩恩怨怨
14	8	怨	yuàn	to treat unjustly	彼此恩恩怨怨
15	8	怨	yuàn	enmity; vaira	彼此恩恩怨怨
16	7	人	rén	person; people; a human being	人與人之間的關係為何
17	7	人	rén	Kangxi radical 9	人與人之間的關係為何
18	7	人	rén	a kind of person	人與人之間的關係為何
19	7	人	rén	everybody	人與人之間的關係為何
20	7	人	rén	adult	人與人之間的關係為何
21	7	人	rén	somebody; others	人與人之間的關係為何
22	7	人	rén	an upright person	人與人之間的關係為何
23	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人與人之間的關係為何
24	7	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	彼此恩恩怨怨
25	7	恩	ēn	kind; benevolent	彼此恩恩怨怨
26	7	恩	ēn	affection	彼此恩恩怨怨
27	7	恩	ēn	Gratitude	彼此恩恩怨怨
28	7	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	彼此恩恩怨怨
29	5	都	dū	capital city	原本都是骨肉至親
30	5	都	dū	a city; a metropolis	原本都是骨肉至親
31	5	都	dōu	all	原本都是骨肉至親
32	5	都	dū	elegant; refined	原本都是骨肉至親
33	5	都	dū	Du	原本都是骨肉至親
34	5	都	dū	to establish a capital city	原本都是骨肉至親
35	5	都	dū	to reside	原本都是骨肉至親
36	5	都	dū	to total; to tally	原本都是骨肉至親
37	5	人生	rénshēng	life	恩怨人生
38	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	恩怨人生
39	5	人生	rénshēng	life	恩怨人生
40	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	這不就是
41	5	就是	jiùshì	agree	這不就是
42	5	以	yǐ	to use; to grasp	以怨止怨
43	5	以	yǐ	to rely on	以怨止怨
44	5	以	yǐ	to regard	以怨止怨
45	5	以	yǐ	to be able to	以怨止怨
46	5	以	yǐ	to order; to command	以怨止怨
47	5	以	yǐ	used after a verb	以怨止怨
48	5	以	yǐ	a reason; a cause	以怨止怨
49	5	以	yǐ	Israel	以怨止怨
50	5	以	yǐ	Yi	以怨止怨
51	5	以	yǐ	use; yogena	以怨止怨
52	5	一個	yī gè	one instance; one unit	一個家庭
53	5	一個	yī gè	a certain degreee	一個家庭
54	5	一個	yī gè	whole; entire	一個家庭
55	5	這不	zhèbù	As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted)	這不就是
56	4	與	yǔ	to give	人與人之間的關係為何
57	4	與	yǔ	to accompany	人與人之間的關係為何
58	4	與	yù	to particate in	人與人之間的關係為何
59	4	與	yù	of the same kind	人與人之間的關係為何
60	4	與	yù	to help	人與人之間的關係為何
61	4	與	yǔ	for	人與人之間的關係為何
62	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	搞得人我之間沒有是非
63	3	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	但是為了個人利益
64	3	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠
65	3	於	yú	to go; to	你有恩於我
66	3	於	yú	to rely on; to depend on	你有恩於我
67	3	於	yú	Yu	你有恩於我
68	3	於	wū	a crow	你有恩於我
69	3	之間	zhījiān	between; among	人與人之間的關係為何
70	3	止	zhǐ	to stop; to halt	以怨止怨
71	3	止	zhǐ	Kangxi radical 77	以怨止怨
72	3	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress	以怨止怨
73	3	止	zhǐ	to remain in one place; to stay	以怨止怨
74	3	止	zhǐ	to rest; to settle	以怨止怨
75	3	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	以怨止怨
76	3	止	zhǐ	foot	以怨止怨
77	3	止	zhǐ	calm abiding; cessation; samatha; śamatha	以怨止怨
78	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就領兵侵略你
79	3	就	jiù	to assume	我就領兵侵略你
80	3	就	jiù	to receive; to suffer	我就領兵侵略你
81	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就領兵侵略你
82	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就領兵侵略你
83	3	就	jiù	to accomplish	我就領兵侵略你
84	3	就	jiù	to go with	我就領兵侵略你
85	3	就	jiù	to die	我就領兵侵略你
86	3	之	zhī	to go	投之以桃
87	3	之	zhī	to arrive; to go	投之以桃
88	3	之	zhī	is	投之以桃
89	3	之	zhī	to use	投之以桃
90	3	之	zhī	Zhi	投之以桃
91	2	千	qiān	one thousand	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
92	2	千	qiān	many; numerous; countless	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
93	2	千	qiān	a cheat; swindler	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
94	2	又	yòu	Kangxi radical 29	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
95	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	甚至今日你和他聯合攻打我
96	2	和	hé	peace; harmony	甚至今日你和他聯合攻打我
97	2	和	hé	He	甚至今日你和他聯合攻打我
98	2	和	hé	harmonious [sound]	甚至今日你和他聯合攻打我
99	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	甚至今日你和他聯合攻打我
100	2	和	hé	warm	甚至今日你和他聯合攻打我
101	2	和	hé	to harmonize; to make peace	甚至今日你和他聯合攻打我
102	2	和	hé	a transaction	甚至今日你和他聯合攻打我
103	2	和	hé	a bell on a chariot	甚至今日你和他聯合攻打我
104	2	和	hé	a musical instrument	甚至今日你和他聯合攻打我
105	2	和	hé	a military gate	甚至今日你和他聯合攻打我
106	2	和	hé	a coffin headboard	甚至今日你和他聯合攻打我
107	2	和	hé	a skilled worker	甚至今日你和他聯合攻打我
108	2	和	hé	compatible	甚至今日你和他聯合攻打我
109	2	和	hé	calm; peaceful	甚至今日你和他聯合攻打我
110	2	和	hè	to sing in accompaniment	甚至今日你和他聯合攻打我
111	2	和	hè	to write a matching poem	甚至今日你和他聯合攻打我
112	2	和	hé	harmony; gentleness	甚至今日你和他聯合攻打我
113	2	和	hé	venerable	甚至今日你和他聯合攻打我
114	2	死傷	sǐshāng	casualties; dead and injured	但是第一次世界大戰死傷千千萬萬
115	2	搞	gǎo	to do; to make	搞得恩恩怨怨
116	2	者	zhě	ca	人有恩於我者
117	2	他	tā	other; another; some other	甚至今日你和他聯合攻打我
118	2	他	tā	other	甚至今日你和他聯合攻打我
119	2	他	tā	tha	甚至今日你和他聯合攻打我
120	2	他	tā	ṭha	甚至今日你和他聯合攻打我
121	2	他	tā	other; anya	甚至今日你和他聯合攻打我
122	2	利益	lìyì	benefit; interest	但是為了個人利益
123	2	利益	lìyì	benefit	但是為了個人利益
124	2	利益	lìyì	benefit; upakara	但是為了個人利益
125	2	中國	zhōngguó	China	中國從三代以後
126	2	中國	zhōngguó	Central States	中國從三代以後
127	2	中國	zhōngguó	imperial court	中國從三代以後
128	2	中國	zhōngguó	the capital	中國從三代以後
129	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	搞得恩恩怨怨
130	2	得	děi	to want to; to need to	搞得恩恩怨怨
131	2	得	děi	must; ought to	搞得恩恩怨怨
132	2	得	dé	de	搞得恩恩怨怨
133	2	得	de	infix potential marker	搞得恩恩怨怨
134	2	得	dé	to result in	搞得恩恩怨怨
135	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	搞得恩恩怨怨
136	2	得	dé	to be satisfied	搞得恩恩怨怨
137	2	得	dé	to be finished	搞得恩恩怨怨
138	2	得	děi	satisfying	搞得恩恩怨怨
139	2	得	dé	to contract	搞得恩恩怨怨
140	2	得	dé	to hear	搞得恩恩怨怨
141	2	得	dé	to have; there is	搞得恩恩怨怨
142	2	得	dé	marks time passed	搞得恩恩怨怨
143	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	搞得恩恩怨怨
144	2	太	tài	grand	人生不必恩怨太分明
145	2	太	tài	tera	人生不必恩怨太分明
146	2	太	tài	senior	人生不必恩怨太分明
147	2	太	tài	most senior member	人生不必恩怨太分明
148	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則無事不辦
149	2	則	zé	a grade; a level	則無事不辦
150	2	則	zé	an example; a model	則無事不辦
151	2	則	zé	a weighing device	則無事不辦
152	2	則	zé	to grade; to rank	則無事不辦
153	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則無事不辦
154	2	則	zé	to do	則無事不辦
155	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則無事不辦
156	2	恨	hèn	to resent; to hate	所以我們要能化解怨恨
157	2	恨	hèn	regret	所以我們要能化解怨恨
158	2	恨	hèn	animosity; vaira	所以我們要能化解怨恨
159	2	從	cóng	to follow	從歷史上看來
160	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從歷史上看來
161	2	從	cóng	to participate in something	從歷史上看來
162	2	從	cóng	to use a certain method or principle	從歷史上看來
163	2	從	cóng	something secondary	從歷史上看來
164	2	從	cóng	remote relatives	從歷史上看來
165	2	從	cóng	secondary	從歷史上看來
166	2	從	cóng	to go on; to advance	從歷史上看來
167	2	從	cōng	at ease; informal	從歷史上看來
168	2	從	zòng	a follower; a supporter	從歷史上看來
169	2	從	zòng	to release	從歷史上看來
170	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從歷史上看來
171	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	不可忘也
172	2	不可	bù kě	improbable	不可忘也
173	2	會	huì	can; be able to	可能還會有第三次
174	2	會	huì	able to	可能還會有第三次
175	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	可能還會有第三次
176	2	會	kuài	to balance an account	可能還會有第三次
177	2	會	huì	to assemble	可能還會有第三次
178	2	會	huì	to meet	可能還會有第三次
179	2	會	huì	a temple fair	可能還會有第三次
180	2	會	huì	a religious assembly	可能還會有第三次
181	2	會	huì	an association; a society	可能還會有第三次
182	2	會	huì	a national or provincial capital	可能還會有第三次
183	2	會	huì	an opportunity	可能還會有第三次
184	2	會	huì	to understand	可能還會有第三次
185	2	會	huì	to be familiar with; to know	可能還會有第三次
186	2	會	huì	to be possible; to be likely	可能還會有第三次
187	2	會	huì	to be good at	可能還會有第三次
188	2	會	huì	a moment	可能還會有第三次
189	2	會	huì	to happen to	可能還會有第三次
190	2	會	huì	to pay	可能還會有第三次
191	2	會	huì	a meeting place	可能還會有第三次
192	2	會	kuài	the seam of a cap	可能還會有第三次
193	2	會	huì	in accordance with	可能還會有第三次
194	2	會	huì	imperial civil service examination	可能還會有第三次
195	2	會	huì	to have sexual intercourse	可能還會有第三次
196	2	會	huì	Hui	可能還會有第三次
197	2	會	huì	combining; samsarga	可能還會有第三次
198	2	紛爭	fēnzhēng	to dispute	為了財產紛爭
199	2	分明	fēnmíng	to be clear; to understand clearly	人生不必恩怨太分明
200	2	分明	fēnmíng	to be obvious	人生不必恩怨太分明
201	2	家庭	jiātíng	family; household	一個家庭
202	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	世界各個國家
203	2	世界	shìjiè	the earth	世界各個國家
204	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	世界各個國家
205	2	世界	shìjiè	the human world	世界各個國家
206	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	世界各個國家
207	2	世界	shìjiè	world	世界各個國家
208	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	世界各個國家
209	2	本來	běnlái	original	本來都是志同道合
210	2	次	cì	second-rate	可能還會有第三次
211	2	次	cì	second; secondary	可能還會有第三次
212	2	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	可能還會有第三次
213	2	次	cì	a sequence; an order	可能還會有第三次
214	2	次	cì	to arrive	可能還會有第三次
215	2	次	cì	to be next in sequence	可能還會有第三次
216	2	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	可能還會有第三次
217	2	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	可能還會有第三次
218	2	次	cì	stage of a journey	可能還會有第三次
219	2	次	cì	ranks	可能還會有第三次
220	2	次	cì	an official position	可能還會有第三次
221	2	次	cì	inside	可能還會有第三次
222	2	次	zī	to hesitate	可能還會有第三次
223	2	次	cì	secondary; next; tatas	可能還會有第三次
224	2	報	bào	newspaper	報之以李
225	2	報	bào	to announce; to inform; to report	報之以李
226	2	報	bào	to repay; to reply with a gift	報之以李
227	2	報	bào	to respond; to reply	報之以李
228	2	報	bào	to revenge	報之以李
229	2	報	bào	a cable; a telegram	報之以李
230	2	報	bào	a message; information	報之以李
231	2	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	報之以李
232	2	國家	guójiā	country; nation; state	恩怨國家
233	2	國家	guójiā	the state and the people	恩怨國家
234	2	也	yě	ya	不可忘也
235	1	問	wèn	to ask	有人問
236	1	問	wèn	to inquire after	有人問
237	1	問	wèn	to interrogate	有人問
238	1	問	wèn	to hold responsible	有人問
239	1	問	wèn	to request something	有人問
240	1	問	wèn	to rebuke	有人問
241	1	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	有人問
242	1	問	wèn	news	有人問
243	1	問	wèn	to propose marriage	有人問
244	1	問	wén	to inform	有人問
245	1	問	wèn	to research	有人問
246	1	問	wèn	Wen	有人問
247	1	問	wèn	a question	有人問
248	1	問	wèn	ask; prccha	有人問
249	1	征伐	zhēngfá	to go on a punitive expedition	彼此互相征伐
250	1	正是	zhèngshì	precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as	此中所表現的正是中國人
251	1	你死我活	nǐ sǐ wǒ huó	you die, I live; irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist	互相鬥爭得你死我活
252	1	第一次世界大戰	dìyī Cì Shìjiè dàzhàn	World War I; First World War (WWI)	但是第一次世界大戰死傷千千萬萬
253	1	日	rì	day of the month; a certain day	年十月三十一日
254	1	日	rì	Kangxi radical 72	年十月三十一日
255	1	日	rì	a day	年十月三十一日
256	1	日	rì	Japan	年十月三十一日
257	1	日	rì	sun	年十月三十一日
258	1	日	rì	daytime	年十月三十一日
259	1	日	rì	sunlight	年十月三十一日
260	1	日	rì	everyday	年十月三十一日
261	1	日	rì	season	年十月三十一日
262	1	日	rì	available time	年十月三十一日
263	1	日	rì	in the past	年十月三十一日
264	1	日	mì	mi	年十月三十一日
265	1	日	rì	sun; sūrya	年十月三十一日
266	1	日	rì	a day; divasa	年十月三十一日
267	1	詩經	Shījīng	Shijing; Book of Odes; Book of Songs	詩經有云
268	1	相處	xiāngchǔ	to get along with each other	本來都可以和平相處
269	1	可能	kěnéng	probable	可能還會有第三次
270	1	可能	kěnéng	probable	可能還會有第三次
271	1	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	可能還會有第三次
272	1	第三	dì sān	third	可能還會有第三次
273	1	第三	dì sān	third; tṛtīya	可能還會有第三次
274	1	一	yī	one	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
275	1	一	yī	Kangxi radical 1	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
276	1	一	yī	pure; concentrated	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
277	1	一	yī	first	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
278	1	一	yī	the same	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
279	1	一	yī	sole; single	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
280	1	一	yī	a very small amount	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
281	1	一	yī	Yi	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
282	1	一	yī	other	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
283	1	一	yī	to unify	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
284	1	一	yī	accidentally; coincidentally	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
285	1	一	yī	abruptly; suddenly	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
286	1	一	yī	one; eka	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
287	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以我們要能化解怨恨
288	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以我們要能化解怨恨
289	1	蔣介石	Jiǎng Jièshí	Chiang Kai-shek	中國近代史上蔣介石的
290	1	原本	yuánběn	an origin	原本都是骨肉至親
291	1	原本	yuánběn	an original manuscript	原本都是骨肉至親
292	1	原本	yuánběn	an original print	原本都是骨肉至親
293	1	原本	yuánběn	an original text	原本都是骨肉至親
294	1	兵	bīng	soldier; troops	我就領兵侵略你
295	1	兵	bīng	weapons	我就領兵侵略你
296	1	兵	bīng	military; warfare	我就領兵侵略你
297	1	兵	bīng	warrior; soldier; yodha	我就領兵侵略你
298	1	投	tóu	to throw; to cast; to fling; to pitch	投之以桃
299	1	投	tóu	to jump into; to fall forward	投之以桃
300	1	投	tóu	to emit	投之以桃
301	1	投	tóu	to fire	投之以桃
302	1	投	tóu	to stand up; to participate	投之以桃
303	1	投	tóu	to give	投之以桃
304	1	投	tóu	to tread; to walk; to move forward	投之以桃
305	1	投	tóu	to be near to; to be close to	投之以桃
306	1	投	tóu	dice	投之以桃
307	1	投	tóu	to load; to pack	投之以桃
308	1	投	tóu	to send	投之以桃
309	1	投	tóu	to join	投之以桃
310	1	投	tóu	to depend on	投之以桃
311	1	投	tóu	to scatter	投之以桃
312	1	投	tóu	to abandon	投之以桃
313	1	投	tóu	to use	投之以桃
314	1	投	tóu	to cater to; to pander to; to be congenial	投之以桃
315	1	投	tóu	throw; kṣepa	投之以桃
316	1	近代史	jìndài shǐ	modern history	中國近代史上蔣介石的
317	1	李	lǐ	Li	報之以李
318	1	李	lǐ	plum	報之以李
319	1	李	lǐ	judge	報之以李
320	1	哪	né	Nezha	又哪會有什麼不可解的怨與恨呢
321	1	時	shí	time; a point or period of time	無有了時
322	1	時	shí	a season; a quarter of a year	無有了時
323	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	無有了時
324	1	時	shí	fashionable	無有了時
325	1	時	shí	fate; destiny; luck	無有了時
326	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	無有了時
327	1	時	shí	tense	無有了時
328	1	時	shí	particular; special	無有了時
329	1	時	shí	to plant; to cultivate	無有了時
330	1	時	shí	an era; a dynasty	無有了時
331	1	時	shí	time [abstract]	無有了時
332	1	時	shí	seasonal	無有了時
333	1	時	shí	to wait upon	無有了時
334	1	時	shí	hour	無有了時
335	1	時	shí	appropriate; proper; timely	無有了時
336	1	時	shí	Shi	無有了時
337	1	時	shí	a present; currentlt	無有了時
338	1	時	shí	time; kāla	無有了時
339	1	時	shí	at that time; samaya	無有了時
340	1	攻防	gōngfáng	attack and defense; the midfield (in soccer)	互相攻防
341	1	沸	fèi	to boil	如揚湯止沸
342	1	沸	fèi	to bubble	如揚湯止沸
343	1	沸	fèi	to gush; to gurgle	如揚湯止沸
344	1	沸	fèi	to froth; to foam	如揚湯止沸
345	1	沸	fèi	turbulence; turmoil	如揚湯止沸
346	1	沸	fèi	to be turbulent	如揚湯止沸
347	1	沸	fèi	to make noise; noisy	如揚湯止沸
348	1	沸	fèi	a boiling liquid	如揚湯止沸
349	1	關係	guānxi	a relationship; a connection	人與人之間的關係為何
350	1	關係	guānxi	relations	人與人之間的關係為何
351	1	關係	guānxi	influence; bearing; importance	人與人之間的關係為何
352	1	關係	guānxi	a reason	人與人之間的關係為何
353	1	關係	guānxi	to concern; to affect	人與人之間的關係為何
354	1	關係	guānxi	credentials	人與人之間的關係為何
355	1	關係	guānxi	a reference	人與人之間的關係為何
356	1	第四	dì sì	fourth	第四次世界大戰
357	1	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四次世界大戰
358	1	春秋五霸	Chūn Qiū Wǔ Bà	Five Hegemons of the Spring and Autumn Period	春秋五霸
359	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	彼此不能信任
360	1	了	liǎo	to know; to understand	無有了時
361	1	了	liǎo	to understand; to know	無有了時
362	1	了	liào	to look afar from a high place	無有了時
363	1	了	liǎo	to complete	無有了時
364	1	了	liǎo	clever; intelligent	無有了時
365	1	了	liǎo	to know; jñāta	無有了時
366	1	消滅	xiāomiè	to annihilate; to eliminate; to pass away	明日我和你聯手消滅他
367	1	消滅	xiāomiè	annihilation	明日我和你聯手消滅他
368	1	聯手	liánshǒu	to join hands; to act together	明日我和你聯手消滅他
369	1	隋唐	Suí Táng	Sui and Tang dynasties	隋唐五代
370	1	同學	tóngxué	classmate	就是同學
371	1	同學	tóngxué	to study with the same teacher at the same time together	就是同學
372	1	能	néng	can; able	就一定能成功嗎
373	1	能	néng	ability; capacity	就一定能成功嗎
374	1	能	néng	a mythical bear-like beast	就一定能成功嗎
375	1	能	néng	energy	就一定能成功嗎
376	1	能	néng	function; use	就一定能成功嗎
377	1	能	néng	talent	就一定能成功嗎
378	1	能	néng	expert at	就一定能成功嗎
379	1	能	néng	to be in harmony	就一定能成功嗎
380	1	能	néng	to tend to; to care for	就一定能成功嗎
381	1	能	néng	to reach; to arrive at	就一定能成功嗎
382	1	能	néng	to be able; śak	就一定能成功嗎
383	1	成功	chénggōng	success	就一定能成功嗎
384	1	成功	chénggōng	to succeed	就一定能成功嗎
385	1	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	就一定能成功嗎
386	1	世界大戰	shìjiè dàzhàn	world war	第四次世界大戰
387	1	表現	biǎoxiàn	to display; to manifest; to show	此中所表現的正是中國人
388	1	殘殺	cánshā	a massacre	互相殘殺
389	1	三代	sān dài	three dynasties	中國從三代以後
390	1	三代	sān dài	three generations	中國從三代以後
391	1	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	一直膾炙人口
392	1	桃	táo	peach	投之以桃
393	1	桃	táo	marriage	投之以桃
394	1	桃	táo	Tao	投之以桃
395	1	共生	gòngshēng	symbiosis	同體共生
396	1	共生	gòngshēng	intergrowth	同體共生
397	1	共生	gòngshēng	coexistence	同體共生
398	1	千千萬萬	qiān qiān wàn wàn	by the thousands and tens of thousands; untold numbers; innumerable; thousands upon thousands	但是第一次世界大戰死傷千千萬萬
399	1	計較	jìjiào	to haggle; to fuss over	彼此計較
400	1	計較	jìjiào	to dispute; to bicker; to argue	彼此計較
401	1	計較	jìjiào	to consider; to plan	彼此計較
402	1	計較	jìjiào	to compare	彼此計較
403	1	佛說	Fó shuō	buddhavacana; as spoken by the Buddha	佛說
404	1	和平	hépíng	peace	本來都可以和平相處
405	1	和平	hépíng	peaceful	本來都可以和平相處
406	1	和平	hépíng	Heping reign	本來都可以和平相處
407	1	和平	hépíng	Peace	本來都可以和平相處
408	1	不知	bùzhī	do not know	不可不知也
409	1	團體	tuántǐ	group; organization; team	恩怨團體
410	1	升遷	shēngqiān	to promote	但是為了升遷
411	1	膾炙人口	kuài zhì rén kǒu	meat for everybody to eat; universally liked	一直膾炙人口
412	1	不念舊惡	bù niàn jiù è	do not hold grudges	不念舊惡
413	1	目標	mùbiāo	target; goal; objective	都有共同的奮鬥目標
414	1	全國	quánguó	national; countrywide	全國人民
415	1	全國	quánguó	whole country	全國人民
416	1	十月	shíyuè	October; the Tenth Month	年十月三十一日
417	1	十月	shíyuè	tenth lunar month; pauṣa	年十月三十一日
418	1	五代	Wǔ dài	Five Dynasties	隋唐五代
419	1	共同	gòngtóng	common; joint	都有共同的奮鬥目標
420	1	同種	tóngzhǒng	same race	同種
421	1	領	lǐng	neck	我就領兵侵略你
422	1	領	lǐng	collar	我就領兵侵略你
423	1	領	lǐng	to lead; to command	我就領兵侵略你
424	1	領	lǐng	main aspects; essential points	我就領兵侵略你
425	1	領	lǐng	to accept; to receive	我就領兵侵略你
426	1	領	lǐng	to understand; to realize	我就領兵侵略你
427	1	領	lǐng	to guide	我就領兵侵略你
428	1	領	lǐng	having jurisdiction over	我就領兵侵略你
429	1	領	lǐng	mountains	我就領兵侵略你
430	1	上	shàng	top; a high position	中國近代史上蔣介石的
431	1	上	shang	top; the position on or above something	中國近代史上蔣介石的
432	1	上	shàng	to go up; to go forward	中國近代史上蔣介石的
433	1	上	shàng	shang	中國近代史上蔣介石的
434	1	上	shàng	previous; last	中國近代史上蔣介石的
435	1	上	shàng	high; higher	中國近代史上蔣介石的
436	1	上	shàng	advanced	中國近代史上蔣介石的
437	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	中國近代史上蔣介石的
438	1	上	shàng	time	中國近代史上蔣介石的
439	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	中國近代史上蔣介石的
440	1	上	shàng	far	中國近代史上蔣介石的
441	1	上	shàng	big; as big as	中國近代史上蔣介石的
442	1	上	shàng	abundant; plentiful	中國近代史上蔣介石的
443	1	上	shàng	to report	中國近代史上蔣介石的
444	1	上	shàng	to offer	中國近代史上蔣介石的
445	1	上	shàng	to go on stage	中國近代史上蔣介石的
446	1	上	shàng	to take office; to assume a post	中國近代史上蔣介石的
447	1	上	shàng	to install; to erect	中國近代史上蔣介石的
448	1	上	shàng	to suffer; to sustain	中國近代史上蔣介石的
449	1	上	shàng	to burn	中國近代史上蔣介石的
450	1	上	shàng	to remember	中國近代史上蔣介石的
451	1	上	shàng	to add	中國近代史上蔣介石的
452	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	中國近代史上蔣介石的
453	1	上	shàng	to meet	中國近代史上蔣介石的
454	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	中國近代史上蔣介石的
455	1	上	shang	used after a verb indicating a result	中國近代史上蔣介石的
456	1	上	shàng	a musical note	中國近代史上蔣介石的
457	1	上	shàng	higher, superior; uttara	中國近代史上蔣介石的
458	1	能化	nénghuà	a teacher	所以我們要能化解怨恨
459	1	錯綜複雜	cuòzōng fùzá	tangled and complicated	錯綜複雜
460	1	怨恨	yuànhèn	hate; a grudge	我怨恨你
461	1	怨恨	yuànhèn	Resentment	我怨恨你
462	1	不	bù	infix potential marker	則無事不辦
463	1	財產	cáichǎn	property	為了財產紛爭
464	1	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	比較
465	1	今日	jīnrì	today	甚至今日你和他聯合攻打我
466	1	今日	jīnrì	at present	甚至今日你和他聯合攻打我
467	1	曰	yuē	to speak; to say	告曰
468	1	曰	yuē	Kangxi radical 73	告曰
469	1	曰	yuē	to be called	告曰
470	1	解怨	jiěyuàn	to resolve a dispute	所以我們要能化解怨恨
471	1	以後	yǐhòu	afterwards	中國從三代以後
472	1	司馬遷	Sīmǎ Qiān	Sima Qian	司馬遷說
473	1	所謂	suǒwèi	so-called	則所謂
474	1	明日	míngrì	next day; tomorrow	明日我和你聯手消滅他
475	1	三十一	sānshíyī	31	年十月三十一日
476	1	三十一	sānshíyī	thirty-one; ekatriṃśat	年十月三十一日
477	1	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
478	1	忘	wàng	to forget	不可忘也
479	1	忘	wàng	to ignore; neglect	不可忘也
480	1	忘	wàng	to abandon	不可忘也
481	1	忘	wàng	forget; vismṛ	不可忘也
482	1	無	wú	Kangxi radical 71	則無事不辦
483	1	無	wú	to not have; without	則無事不辦
484	1	無	mó	mo	則無事不辦
485	1	無	wú	to not have	則無事不辦
486	1	無	wú	Wu	則無事不辦
487	1	無	mó	mo	則無事不辦
488	1	軍閥	jūnfá	a warlord	甚至近代的軍閥割據
489	1	五胡十六國	wǔhú shíliù guó	Sixteen Kingdoms of Five non-Han people	五胡十六國
490	1	冤家宜解不宜結	yuānjiā yí jiě bùyí jié	It is better to squash enmity rather than keeping it alive	冤家宜解不宜結
491	1	冤家宜解不宜結	yuān jiā yí jiě bù yí jié	better friends than foes	冤家宜解不宜結
492	1	友愛	yǒu ài	friendship; affection	互相友愛
493	1	頁	yè	page; sheet	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
494	1	頁	yè	Kangxi radical 181	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
495	1	頁	xié	head	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
496	1	是非	shìfēi	right and wrong	搞得人我之間沒有是非
497	1	是非	shìfēi	a quarrel	搞得人我之間沒有是非
498	1	史	shǐ	history	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
499	1	史	shǐ	Shi	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
500	1	史	shǐ	a history; a chronicle; annals	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎

Frequencies of all Words

Top 612

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	12	恩怨	ēnyuàn	gratitude and grudges	恩怨人生
2	11	的	de	possessive particle	人與人之間的關係為何
3	11	的	de	structural particle	人與人之間的關係為何
4	11	的	de	complement	人與人之間的關係為何
5	11	的	de	a substitute for something already referred to	人與人之間的關係為何
6	9	我	wǒ	I; me; my	我怨恨你
7	9	我	wǒ	self	我怨恨你
8	9	我	wǒ	we; our	我怨恨你
9	9	我	wǒ	[my] dear	我怨恨你
10	9	我	wǒ	Wo	我怨恨你
11	9	我	wǒ	self; atman; attan	我怨恨你
12	9	我	wǒ	ga	我怨恨你
13	9	我	wǒ	I; aham	我怨恨你
14	8	怨	yuàn	to blame; to complain	彼此恩恩怨怨
15	8	怨	yuàn	to hate; to resent	彼此恩恩怨怨
16	8	怨	yùn	to save; to accumulate	彼此恩恩怨怨
17	8	怨	yuàn	to be sad; to be sorrowful	彼此恩恩怨怨
18	8	怨	yuàn	to mock	彼此恩恩怨怨
19	8	怨	yuàn	an enemy; a grudge	彼此恩恩怨怨
20	8	怨	yuàn	to violate	彼此恩恩怨怨
21	8	怨	yuàn	to treat unjustly	彼此恩恩怨怨
22	8	怨	yuàn	enmity; vaira	彼此恩恩怨怨
23	7	人	rén	person; people; a human being	人與人之間的關係為何
24	7	人	rén	Kangxi radical 9	人與人之間的關係為何
25	7	人	rén	a kind of person	人與人之間的關係為何
26	7	人	rén	everybody	人與人之間的關係為何
27	7	人	rén	adult	人與人之間的關係為何
28	7	人	rén	somebody; others	人與人之間的關係為何
29	7	人	rén	an upright person	人與人之間的關係為何
30	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人與人之間的關係為何
31	7	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	彼此恩恩怨怨
32	7	恩	ēn	kind; benevolent	彼此恩恩怨怨
33	7	恩	ēn	affection	彼此恩恩怨怨
34	7	恩	ēn	Gratitude	彼此恩恩怨怨
35	7	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	彼此恩恩怨怨
36	7	互相	hùxiāng	each other; mutually	可是互相打擊
37	7	有	yǒu	is; are; to exist	都有共同的奮鬥目標
38	7	有	yǒu	to have; to possess	都有共同的奮鬥目標
39	7	有	yǒu	indicates an estimate	都有共同的奮鬥目標
40	7	有	yǒu	indicates a large quantity	都有共同的奮鬥目標
41	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	都有共同的奮鬥目標
42	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	都有共同的奮鬥目標
43	7	有	yǒu	used to compare two things	都有共同的奮鬥目標
44	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	都有共同的奮鬥目標
45	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	都有共同的奮鬥目標
46	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	都有共同的奮鬥目標
47	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	都有共同的奮鬥目標
48	7	有	yǒu	abundant	都有共同的奮鬥目標
49	7	有	yǒu	purposeful	都有共同的奮鬥目標
50	7	有	yǒu	You	都有共同的奮鬥目標
51	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	都有共同的奮鬥目標
52	7	有	yǒu	becoming; bhava	都有共同的奮鬥目標
53	6	嗎	ma	indicates a question	嗎
54	6	你	nǐ	you	我怨恨你
55	5	都	dōu	all	原本都是骨肉至親
56	5	都	dū	capital city	原本都是骨肉至親
57	5	都	dū	a city; a metropolis	原本都是骨肉至親
58	5	都	dōu	all	原本都是骨肉至親
59	5	都	dū	elegant; refined	原本都是骨肉至親
60	5	都	dū	Du	原本都是骨肉至親
61	5	都	dōu	already	原本都是骨肉至親
62	5	都	dū	to establish a capital city	原本都是骨肉至親
63	5	都	dū	to reside	原本都是骨肉至親
64	5	都	dū	to total; to tally	原本都是骨肉至親
65	5	都	dōu	all; sarva	原本都是骨肉至親
66	5	人生	rénshēng	life	恩怨人生
67	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	恩怨人生
68	5	人生	rénshēng	life	恩怨人生
69	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	這不就是
70	5	就是	jiùshì	even if; even	這不就是
71	5	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	這不就是
72	5	就是	jiùshì	agree	這不就是
73	5	以	yǐ	so as to; in order to	以怨止怨
74	5	以	yǐ	to use; to regard as	以怨止怨
75	5	以	yǐ	to use; to grasp	以怨止怨
76	5	以	yǐ	according to	以怨止怨
77	5	以	yǐ	because of	以怨止怨
78	5	以	yǐ	on a certain date	以怨止怨
79	5	以	yǐ	and; as well as	以怨止怨
80	5	以	yǐ	to rely on	以怨止怨
81	5	以	yǐ	to regard	以怨止怨
82	5	以	yǐ	to be able to	以怨止怨
83	5	以	yǐ	to order; to command	以怨止怨
84	5	以	yǐ	further; moreover	以怨止怨
85	5	以	yǐ	used after a verb	以怨止怨
86	5	以	yǐ	very	以怨止怨
87	5	以	yǐ	already	以怨止怨
88	5	以	yǐ	increasingly	以怨止怨
89	5	以	yǐ	a reason; a cause	以怨止怨
90	5	以	yǐ	Israel	以怨止怨
91	5	以	yǐ	Yi	以怨止怨
92	5	以	yǐ	use; yogena	以怨止怨
93	5	一個	yī gè	one instance; one unit	一個家庭
94	5	一個	yī gè	a certain degreee	一個家庭
95	5	一個	yī gè	whole; entire	一個家庭
96	5	這不	zhèbù	As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted)	這不就是
97	4	彼此	bǐcǐ	each other; one another	彼此恩恩怨怨
98	4	彼此	bǐcǐ	both similar	彼此恩恩怨怨
99	4	與	yǔ	and	人與人之間的關係為何
100	4	與	yǔ	to give	人與人之間的關係為何
101	4	與	yǔ	together with	人與人之間的關係為何
102	4	與	yú	interrogative particle	人與人之間的關係為何
103	4	與	yǔ	to accompany	人與人之間的關係為何
104	4	與	yù	to particate in	人與人之間的關係為何
105	4	與	yù	of the same kind	人與人之間的關係為何
106	4	與	yù	to help	人與人之間的關係為何
107	4	與	yǔ	for	人與人之間的關係為何
108	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	搞得人我之間沒有是非
109	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	搞得人我之間沒有是非
110	3	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	但是為了個人利益
111	3	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	但是為了個人利益
112	3	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠
113	3	於	yú	in; at	你有恩於我
114	3	於	yú	in; at	你有恩於我
115	3	於	yú	in; at; to; from	你有恩於我
116	3	於	yú	to go; to	你有恩於我
117	3	於	yú	to rely on; to depend on	你有恩於我
118	3	於	yú	to go to; to arrive at	你有恩於我
119	3	於	yú	from	你有恩於我
120	3	於	yú	give	你有恩於我
121	3	於	yú	oppposing	你有恩於我
122	3	於	yú	and	你有恩於我
123	3	於	yú	compared to	你有恩於我
124	3	於	yú	by	你有恩於我
125	3	於	yú	and; as well as	你有恩於我
126	3	於	yú	for	你有恩於我
127	3	於	yú	Yu	你有恩於我
128	3	於	wū	a crow	你有恩於我
129	3	於	wū	whew; wow	你有恩於我
130	3	之間	zhījiān	between; among	人與人之間的關係為何
131	3	但是	dànshì	but	但是為了個人利益
132	3	但是	dànshì	if only	但是為了個人利益
133	3	止	zhǐ	to stop; to halt	以怨止怨
134	3	止	zhǐ	until; to end	以怨止怨
135	3	止	zhǐ	Kangxi radical 77	以怨止怨
136	3	止	zhǐ	only	以怨止怨
137	3	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress	以怨止怨
138	3	止	zhǐ	to remain in one place; to stay	以怨止怨
139	3	止	zhǐ	to rest; to settle	以怨止怨
140	3	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	以怨止怨
141	3	止	zhǐ	a particle at the end of a phrase	以怨止怨
142	3	止	zhǐ	foot	以怨止怨
143	3	止	zhǐ	calm abiding; cessation; samatha; śamatha	以怨止怨
144	3	是	shì	is; are; am; to be	原本都是骨肉至親
145	3	是	shì	is exactly	原本都是骨肉至親
146	3	是	shì	is suitable; is in contrast	原本都是骨肉至親
147	3	是	shì	this; that; those	原本都是骨肉至親
148	3	是	shì	really; certainly	原本都是骨肉至親
149	3	是	shì	correct; yes; affirmative	原本都是骨肉至親
150	3	是	shì	true	原本都是骨肉至親
151	3	是	shì	is; has; exists	原本都是骨肉至親
152	3	是	shì	used between repetitions of a word	原本都是骨肉至親
153	3	是	shì	a matter; an affair	原本都是骨肉至親
154	3	是	shì	Shi	原本都是骨肉至親
155	3	是	shì	is; bhū	原本都是骨肉至親
156	3	是	shì	this; idam	原本都是骨肉至親
157	3	就	jiù	right away	我就領兵侵略你
158	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就領兵侵略你
159	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就領兵侵略你
160	3	就	jiù	to assume	我就領兵侵略你
161	3	就	jiù	to receive; to suffer	我就領兵侵略你
162	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就領兵侵略你
163	3	就	jiù	precisely; exactly	我就領兵侵略你
164	3	就	jiù	namely	我就領兵侵略你
165	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就領兵侵略你
166	3	就	jiù	only; just	我就領兵侵略你
167	3	就	jiù	to accomplish	我就領兵侵略你
168	3	就	jiù	to go with	我就領兵侵略你
169	3	就	jiù	already	我就領兵侵略你
170	3	就	jiù	as much as	我就領兵侵略你
171	3	就	jiù	to begin with; as expected	我就領兵侵略你
172	3	就	jiù	even if	我就領兵侵略你
173	3	就	jiù	to die	我就領兵侵略你
174	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就領兵侵略你
175	3	之	zhī	him; her; them; that	投之以桃
176	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	投之以桃
177	3	之	zhī	to go	投之以桃
178	3	之	zhī	this; that	投之以桃
179	3	之	zhī	genetive marker	投之以桃
180	3	之	zhī	it	投之以桃
181	3	之	zhī	in	投之以桃
182	3	之	zhī	all	投之以桃
183	3	之	zhī	and	投之以桃
184	3	之	zhī	however	投之以桃
185	3	之	zhī	if	投之以桃
186	3	之	zhī	then	投之以桃
187	3	之	zhī	to arrive; to go	投之以桃
188	3	之	zhī	is	投之以桃
189	3	之	zhī	to use	投之以桃
190	3	之	zhī	Zhi	投之以桃
191	2	千	qiān	one thousand	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
192	2	千	qiān	many; numerous; countless	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
193	2	千	qiān	very	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
194	2	千	qiān	a cheat; swindler	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
195	2	又	yòu	again; also	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
196	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
197	2	又	yòu	Kangxi radical 29	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
198	2	又	yòu	and	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
199	2	又	yòu	furthermore	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
200	2	又	yòu	in addition	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
201	2	又	yòu	but	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
202	2	又	yòu	again; also; punar	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
203	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至今日你和他聯合攻打我
204	2	甚至	shènzhì	even	甚至今日你和他聯合攻打我
205	2	和	hé	and	甚至今日你和他聯合攻打我
206	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	甚至今日你和他聯合攻打我
207	2	和	hé	peace; harmony	甚至今日你和他聯合攻打我
208	2	和	hé	He	甚至今日你和他聯合攻打我
209	2	和	hé	harmonious [sound]	甚至今日你和他聯合攻打我
210	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	甚至今日你和他聯合攻打我
211	2	和	hé	warm	甚至今日你和他聯合攻打我
212	2	和	hé	to harmonize; to make peace	甚至今日你和他聯合攻打我
213	2	和	hé	a transaction	甚至今日你和他聯合攻打我
214	2	和	hé	a bell on a chariot	甚至今日你和他聯合攻打我
215	2	和	hé	a musical instrument	甚至今日你和他聯合攻打我
216	2	和	hé	a military gate	甚至今日你和他聯合攻打我
217	2	和	hé	a coffin headboard	甚至今日你和他聯合攻打我
218	2	和	hé	a skilled worker	甚至今日你和他聯合攻打我
219	2	和	hé	compatible	甚至今日你和他聯合攻打我
220	2	和	hé	calm; peaceful	甚至今日你和他聯合攻打我
221	2	和	hè	to sing in accompaniment	甚至今日你和他聯合攻打我
222	2	和	hè	to write a matching poem	甚至今日你和他聯合攻打我
223	2	和	hé	Harmony	甚至今日你和他聯合攻打我
224	2	和	hé	harmony; gentleness	甚至今日你和他聯合攻打我
225	2	和	hé	venerable	甚至今日你和他聯合攻打我
226	2	死傷	sǐshāng	casualties; dead and injured	但是第一次世界大戰死傷千千萬萬
227	2	搞	gǎo	to do; to make	搞得恩恩怨怨
228	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	人有恩於我者
229	2	者	zhě	that	人有恩於我者
230	2	者	zhě	nominalizing function word	人有恩於我者
231	2	者	zhě	used to mark a definition	人有恩於我者
232	2	者	zhě	used to mark a pause	人有恩於我者
233	2	者	zhě	topic marker; that; it	人有恩於我者
234	2	者	zhuó	according to	人有恩於我者
235	2	者	zhě	ca	人有恩於我者
236	2	他	tā	he; him	甚至今日你和他聯合攻打我
237	2	他	tā	another aspect	甚至今日你和他聯合攻打我
238	2	他	tā	other; another; some other	甚至今日你和他聯合攻打我
239	2	他	tā	everybody	甚至今日你和他聯合攻打我
240	2	他	tā	other	甚至今日你和他聯合攻打我
241	2	他	tuō	other; another; some other	甚至今日你和他聯合攻打我
242	2	他	tā	tha	甚至今日你和他聯合攻打我
243	2	他	tā	ṭha	甚至今日你和他聯合攻打我
244	2	他	tā	other; anya	甚至今日你和他聯合攻打我
245	2	利益	lìyì	benefit; interest	但是為了個人利益
246	2	利益	lìyì	benefit	但是為了個人利益
247	2	利益	lìyì	benefit; upakara	但是為了個人利益
248	2	中國	zhōngguó	China	中國從三代以後
249	2	中國	zhōngguó	Central States	中國從三代以後
250	2	中國	zhōngguó	imperial court	中國從三代以後
251	2	中國	zhōngguó	the capital	中國從三代以後
252	2	得	de	potential marker	搞得恩恩怨怨
253	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	搞得恩恩怨怨
254	2	得	děi	must; ought to	搞得恩恩怨怨
255	2	得	děi	to want to; to need to	搞得恩恩怨怨
256	2	得	děi	must; ought to	搞得恩恩怨怨
257	2	得	dé	de	搞得恩恩怨怨
258	2	得	de	infix potential marker	搞得恩恩怨怨
259	2	得	dé	to result in	搞得恩恩怨怨
260	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	搞得恩恩怨怨
261	2	得	dé	to be satisfied	搞得恩恩怨怨
262	2	得	dé	to be finished	搞得恩恩怨怨
263	2	得	de	result of degree	搞得恩恩怨怨
264	2	得	de	marks completion of an action	搞得恩恩怨怨
265	2	得	děi	satisfying	搞得恩恩怨怨
266	2	得	dé	to contract	搞得恩恩怨怨
267	2	得	dé	marks permission or possibility	搞得恩恩怨怨
268	2	得	dé	expressing frustration	搞得恩恩怨怨
269	2	得	dé	to hear	搞得恩恩怨怨
270	2	得	dé	to have; there is	搞得恩恩怨怨
271	2	得	dé	marks time passed	搞得恩恩怨怨
272	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	搞得恩恩怨怨
273	2	太	tài	very; too; extremely	人生不必恩怨太分明
274	2	太	tài	most	人生不必恩怨太分明
275	2	太	tài	grand	人生不必恩怨太分明
276	2	太	tài	tera	人生不必恩怨太分明
277	2	太	tài	senior	人生不必恩怨太分明
278	2	太	tài	most senior member	人生不必恩怨太分明
279	2	太	tài	very; great; ati	人生不必恩怨太分明
280	2	則	zé	otherwise; but; however	則無事不辦
281	2	則	zé	then	則無事不辦
282	2	則	zé	measure word for short sections of text	則無事不辦
283	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則無事不辦
284	2	則	zé	a grade; a level	則無事不辦
285	2	則	zé	an example; a model	則無事不辦
286	2	則	zé	a weighing device	則無事不辦
287	2	則	zé	to grade; to rank	則無事不辦
288	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則無事不辦
289	2	則	zé	to do	則無事不辦
290	2	則	zé	only	則無事不辦
291	2	則	zé	immediately	則無事不辦
292	2	則	zé	then; moreover; atha	則無事不辦
293	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則無事不辦
294	2	恨	hèn	to resent; to hate	所以我們要能化解怨恨
295	2	恨	hèn	regret	所以我們要能化解怨恨
296	2	恨	hèn	animosity; vaira	所以我們要能化解怨恨
297	2	從	cóng	from	從歷史上看來
298	2	從	cóng	to follow	從歷史上看來
299	2	從	cóng	past; through	從歷史上看來
300	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從歷史上看來
301	2	從	cóng	to participate in something	從歷史上看來
302	2	從	cóng	to use a certain method or principle	從歷史上看來
303	2	從	cóng	usually	從歷史上看來
304	2	從	cóng	something secondary	從歷史上看來
305	2	從	cóng	remote relatives	從歷史上看來
306	2	從	cóng	secondary	從歷史上看來
307	2	從	cóng	to go on; to advance	從歷史上看來
308	2	從	cōng	at ease; informal	從歷史上看來
309	2	從	zòng	a follower; a supporter	從歷史上看來
310	2	從	zòng	to release	從歷史上看來
311	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從歷史上看來
312	2	從	cóng	receiving; upādāya	從歷史上看來
313	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	不可忘也
314	2	不可	bù kě	improbable	不可忘也
315	2	會	huì	can; be able to	可能還會有第三次
316	2	會	huì	able to	可能還會有第三次
317	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	可能還會有第三次
318	2	會	kuài	to balance an account	可能還會有第三次
319	2	會	huì	to assemble	可能還會有第三次
320	2	會	huì	to meet	可能還會有第三次
321	2	會	huì	a temple fair	可能還會有第三次
322	2	會	huì	a religious assembly	可能還會有第三次
323	2	會	huì	an association; a society	可能還會有第三次
324	2	會	huì	a national or provincial capital	可能還會有第三次
325	2	會	huì	an opportunity	可能還會有第三次
326	2	會	huì	to understand	可能還會有第三次
327	2	會	huì	to be familiar with; to know	可能還會有第三次
328	2	會	huì	to be possible; to be likely	可能還會有第三次
329	2	會	huì	to be good at	可能還會有第三次
330	2	會	huì	a moment	可能還會有第三次
331	2	會	huì	to happen to	可能還會有第三次
332	2	會	huì	to pay	可能還會有第三次
333	2	會	huì	a meeting place	可能還會有第三次
334	2	會	kuài	the seam of a cap	可能還會有第三次
335	2	會	huì	in accordance with	可能還會有第三次
336	2	會	huì	imperial civil service examination	可能還會有第三次
337	2	會	huì	to have sexual intercourse	可能還會有第三次
338	2	會	huì	Hui	可能還會有第三次
339	2	會	huì	combining; samsarga	可能還會有第三次
340	2	各個	gègè	each and every; various; each	世界各個國家
341	2	紛爭	fēnzhēng	to dispute	為了財產紛爭
342	2	分明	fēnmíng	to be clear; to understand clearly	人生不必恩怨太分明
343	2	分明	fēnmíng	to be obvious	人生不必恩怨太分明
344	2	家庭	jiātíng	family; household	一個家庭
345	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	世界各個國家
346	2	世界	shìjiè	the earth	世界各個國家
347	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	世界各個國家
348	2	世界	shìjiè	the human world	世界各個國家
349	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	世界各個國家
350	2	世界	shìjiè	world	世界各個國家
351	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	世界各個國家
352	2	本來	běnlái	original	本來都是志同道合
353	2	本來	běnlái	it goes without saying; of course	本來都是志同道合
354	2	本來	běnlái	originally	本來都是志同道合
355	2	次	cì	a time	可能還會有第三次
356	2	次	cì	second-rate	可能還會有第三次
357	2	次	cì	second; secondary	可能還會有第三次
358	2	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	可能還會有第三次
359	2	次	cì	a sequence; an order	可能還會有第三次
360	2	次	cì	to arrive	可能還會有第三次
361	2	次	cì	to be next in sequence	可能還會有第三次
362	2	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	可能還會有第三次
363	2	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	可能還會有第三次
364	2	次	cì	stage of a journey	可能還會有第三次
365	2	次	cì	ranks	可能還會有第三次
366	2	次	cì	an official position	可能還會有第三次
367	2	次	cì	inside	可能還會有第三次
368	2	次	zī	to hesitate	可能還會有第三次
369	2	次	cì	secondary; next; tatas	可能還會有第三次
370	2	報	bào	newspaper	報之以李
371	2	報	bào	to announce; to inform; to report	報之以李
372	2	報	bào	to repay; to reply with a gift	報之以李
373	2	報	bào	to respond; to reply	報之以李
374	2	報	bào	to revenge	報之以李
375	2	報	bào	a cable; a telegram	報之以李
376	2	報	bào	a message; information	報之以李
377	2	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	報之以李
378	2	國家	guójiā	country; nation; state	恩怨國家
379	2	國家	guójiā	the state and the people	恩怨國家
380	2	也	yě	also; too	不可忘也
381	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	不可忘也
382	2	也	yě	either	不可忘也
383	2	也	yě	even	不可忘也
384	2	也	yě	used to soften the tone	不可忘也
385	2	也	yě	used for emphasis	不可忘也
386	2	也	yě	used to mark contrast	不可忘也
387	2	也	yě	used to mark compromise	不可忘也
388	2	也	yě	ya	不可忘也
389	1	問	wèn	to ask	有人問
390	1	問	wèn	to inquire after	有人問
391	1	問	wèn	to interrogate	有人問
392	1	問	wèn	to hold responsible	有人問
393	1	問	wèn	to request something	有人問
394	1	問	wèn	to rebuke	有人問
395	1	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	有人問
396	1	問	wèn	news	有人問
397	1	問	wèn	to propose marriage	有人問
398	1	問	wén	to inform	有人問
399	1	問	wèn	to research	有人問
400	1	問	wèn	Wen	有人問
401	1	問	wèn	to	有人問
402	1	問	wèn	a question	有人問
403	1	問	wèn	ask; prccha	有人問
404	1	征伐	zhēngfá	to go on a punitive expedition	彼此互相征伐
405	1	正是	zhèngshì	precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as	此中所表現的正是中國人
406	1	你死我活	nǐ sǐ wǒ huó	you die, I live; irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist	互相鬥爭得你死我活
407	1	第一次世界大戰	dìyī Cì Shìjiè dàzhàn	World War I; First World War (WWI)	但是第一次世界大戰死傷千千萬萬
408	1	日	rì	day of the month; a certain day	年十月三十一日
409	1	日	rì	Kangxi radical 72	年十月三十一日
410	1	日	rì	a day	年十月三十一日
411	1	日	rì	Japan	年十月三十一日
412	1	日	rì	sun	年十月三十一日
413	1	日	rì	daytime	年十月三十一日
414	1	日	rì	sunlight	年十月三十一日
415	1	日	rì	everyday	年十月三十一日
416	1	日	rì	season	年十月三十一日
417	1	日	rì	available time	年十月三十一日
418	1	日	rì	a day	年十月三十一日
419	1	日	rì	in the past	年十月三十一日
420	1	日	mì	mi	年十月三十一日
421	1	日	rì	sun; sūrya	年十月三十一日
422	1	日	rì	a day; divasa	年十月三十一日
423	1	而已	éryǐ	that is all	而已
424	1	詩經	Shījīng	Shijing; Book of Odes; Book of Songs	詩經有云
425	1	此	cǐ	this; these	此中所表現的正是中國人
426	1	此	cǐ	in this way	此中所表現的正是中國人
427	1	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此中所表現的正是中國人
428	1	此	cǐ	at this time; now; here	此中所表現的正是中國人
429	1	此	cǐ	this; here; etad	此中所表現的正是中國人
430	1	相處	xiāngchǔ	to get along with each other	本來都可以和平相處
431	1	可能	kěnéng	probably	可能還會有第三次
432	1	可能	kěnéng	probable	可能還會有第三次
433	1	可能	kěnéng	probable	可能還會有第三次
434	1	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	可能還會有第三次
435	1	第三	dì sān	third	可能還會有第三次
436	1	第三	dì sān	third; tṛtīya	可能還會有第三次
437	1	一	yī	one	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
438	1	一	yī	Kangxi radical 1	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
439	1	一	yī	as soon as; all at once	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
440	1	一	yī	pure; concentrated	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
441	1	一	yì	whole; all	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
442	1	一	yī	first	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
443	1	一	yī	the same	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
444	1	一	yī	each	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
445	1	一	yī	certain	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
446	1	一	yī	throughout	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
447	1	一	yī	used in between a reduplicated verb	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
448	1	一	yī	sole; single	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
449	1	一	yī	a very small amount	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
450	1	一	yī	Yi	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
451	1	一	yī	other	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
452	1	一	yī	to unify	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
453	1	一	yī	accidentally; coincidentally	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
454	1	一	yī	abruptly; suddenly	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
455	1	一	yī	or	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
456	1	一	yī	one; eka	這不都是一頁充滿恩恩怨怨的人類史嗎
457	1	或是	huòshì	or; either ... or ...	或是同文
458	1	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以我們要能化解怨恨
459	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以我們要能化解怨恨
460	1	所以	suǒyǐ	how; why	所以我們要能化解怨恨
461	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以我們要能化解怨恨
462	1	蔣介石	Jiǎng Jièshí	Chiang Kai-shek	中國近代史上蔣介石的
463	1	原本	yuánběn	an origin	原本都是骨肉至親
464	1	原本	yuánběn	an original manuscript	原本都是骨肉至親
465	1	原本	yuánběn	an original print	原本都是骨肉至親
466	1	原本	yuánběn	an original text	原本都是骨肉至親
467	1	原本	yuánběn	originally; formerly	原本都是骨肉至親
468	1	兵	bīng	soldier; troops	我就領兵侵略你
469	1	兵	bīng	weapons	我就領兵侵略你
470	1	兵	bīng	military; warfare	我就領兵侵略你
471	1	兵	bīng	warrior; soldier; yodha	我就領兵侵略你
472	1	投	tóu	to throw; to cast; to fling; to pitch	投之以桃
473	1	投	tóu	to jump into; to fall forward	投之以桃
474	1	投	tóu	to emit	投之以桃
475	1	投	tóu	to fire	投之以桃
476	1	投	tóu	to stand up; to participate	投之以桃
477	1	投	tóu	to give	投之以桃
478	1	投	tóu	to tread; to walk; to move forward	投之以桃
479	1	投	tóu	to be near to; to be close to	投之以桃
480	1	投	tóu	dice	投之以桃
481	1	投	tóu	to load; to pack	投之以桃
482	1	投	tóu	to send	投之以桃
483	1	投	tóu	to join	投之以桃
484	1	投	tóu	to depend on	投之以桃
485	1	投	tóu	to scatter	投之以桃
486	1	投	tóu	to abandon	投之以桃
487	1	投	tóu	to use	投之以桃
488	1	投	tóu	to cater to; to pander to; to be congenial	投之以桃
489	1	投	tóu	throw; kṣepa	投之以桃
490	1	近代史	jìndài shǐ	modern history	中國近代史上蔣介石的
491	1	李	lǐ	Li	報之以李
492	1	李	lǐ	plum	報之以李
493	1	李	lǐ	judge	報之以李
494	1	萬萬	wànwàn	absolutely; wholly	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
495	1	萬萬	wànwàn	extremely many	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
496	1	萬萬	wànwàn	far exceeding	第二次世界大戰又死傷萬萬千千
497	1	哪	nǎ	which; who; what	又哪會有什麼不可解的怨與恨呢
498	1	哪	na	particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent	又哪會有什麼不可解的怨與恨呢
499	1	哪	něi	which; what; who	又哪會有什麼不可解的怨與恨呢
500	1	哪	né	Nezha	又哪會有什麼不可解的怨與恨呢

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
怨		yuàn	enmity; vaira
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
恩		ēn ēn	Gratitude kindness; grace; upakāra
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
都		dōu	all; sarva
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
以		yǐ	use; yogena
止		zhǐ	calm abiding; cessation; samatha; śamatha
是		shì shì	is; bhū this; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
春秋五霸		67	Five Hegemons of the Spring and Autumn Period
第二次世界大战	第二次世界大戰	100	Second World War (WWII)
第一次世界大战	第一次世界大戰	100	World War I; First World War (WWI)
蒋介石	蔣介石	74	Chiang Kai-shek
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三国	三國	115	Three Kingdoms period
诗经	詩經	83	Shijing; Book of Odes; Book of Songs
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
司马迁	司馬遷	83	Sima Qian
隋唐		83	Sui and Tang dynasties
五代		87	Five Dynasties

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不念旧恶	不念舊惡	98	do not hold grudges
佛说	佛說	70	buddhavacana; as spoken by the Buddha
能化		110	a teacher