Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, The Unsurpassed Value of Impermannence 無常的可貴
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 無常 | wúcháng | irregular | 無常的可貴 |
| 2 | 29 | 無常 | wúcháng | changing frequently | 無常的可貴 |
| 3 | 29 | 無常 | wúcháng | impermanence; anitya; anicca | 無常的可貴 |
| 4 | 29 | 無常 | wúcháng | impermanence | 無常的可貴 |
| 5 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人是宗教的動物 |
| 6 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人是宗教的動物 |
| 7 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人是宗教的動物 |
| 8 | 6 | 人 | rén | everybody | 人是宗教的動物 |
| 9 | 6 | 人 | rén | adult | 人是宗教的動物 |
| 10 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人是宗教的動物 |
| 11 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人是宗教的動物 |
| 12 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人是宗教的動物 |
| 13 | 6 | 都 | dū | capital city | 假如世間一切都是定型的 |
| 14 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 假如世間一切都是定型的 |
| 15 | 6 | 都 | dōu | all | 假如世間一切都是定型的 |
| 16 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 假如世間一切都是定型的 |
| 17 | 6 | 都 | dū | Du | 假如世間一切都是定型的 |
| 18 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 假如世間一切都是定型的 |
| 19 | 6 | 都 | dū | to reside | 假如世間一切都是定型的 |
| 20 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 假如世間一切都是定型的 |
| 21 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 讓人會珍惜生命 |
| 22 | 4 | 會 | huì | able to | 讓人會珍惜生命 |
| 23 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 讓人會珍惜生命 |
| 24 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 讓人會珍惜生命 |
| 25 | 4 | 會 | huì | to assemble | 讓人會珍惜生命 |
| 26 | 4 | 會 | huì | to meet | 讓人會珍惜生命 |
| 27 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 讓人會珍惜生命 |
| 28 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 讓人會珍惜生命 |
| 29 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 讓人會珍惜生命 |
| 30 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 讓人會珍惜生命 |
| 31 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 讓人會珍惜生命 |
| 32 | 4 | 會 | huì | to understand | 讓人會珍惜生命 |
| 33 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 讓人會珍惜生命 |
| 34 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 讓人會珍惜生命 |
| 35 | 4 | 會 | huì | to be good at | 讓人會珍惜生命 |
| 36 | 4 | 會 | huì | a moment | 讓人會珍惜生命 |
| 37 | 4 | 會 | huì | to happen to | 讓人會珍惜生命 |
| 38 | 4 | 會 | huì | to pay | 讓人會珍惜生命 |
| 39 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 讓人會珍惜生命 |
| 40 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 讓人會珍惜生命 |
| 41 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 讓人會珍惜生命 |
| 42 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 讓人會珍惜生命 |
| 43 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 讓人會珍惜生命 |
| 44 | 4 | 會 | huì | Hui | 讓人會珍惜生命 |
| 45 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 讓人會珍惜生命 |
| 46 | 4 | 一 | yī | one | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 47 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 48 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 49 | 4 | 一 | yī | first | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 50 | 4 | 一 | yī | the same | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 51 | 4 | 一 | yī | sole; single | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 52 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 53 | 4 | 一 | yī | Yi | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 54 | 4 | 一 | yī | other | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 55 | 4 | 一 | yī | to unify | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 56 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 57 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 58 | 4 | 一 | yī | one; eka | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 59 | 4 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 無常的可貴 |
| 60 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人會珍惜生命 |
| 61 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人會珍惜生命 |
| 62 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人會珍惜生命 |
| 63 | 4 | 珍惜 | zhēnxī | to treasure; to value; to cherish | 讓人會珍惜生命 |
| 64 | 3 | 好 | hǎo | good | 其實無常很好 |
| 65 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 其實無常很好 |
| 66 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 其實無常很好 |
| 67 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 其實無常很好 |
| 68 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 其實無常很好 |
| 69 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 其實無常很好 |
| 70 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 其實無常很好 |
| 71 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 其實無常很好 |
| 72 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 其實無常很好 |
| 73 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 其實無常很好 |
| 74 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 其實無常很好 |
| 75 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 其實無常很好 |
| 76 | 3 | 好 | hào | a fond object | 其實無常很好 |
| 77 | 3 | 好 | hǎo | Good | 其實無常很好 |
| 78 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 其實無常很好 |
| 79 | 3 | 也 | yě | ya | 無常也可以變壞 |
| 80 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 財富為五家所共有 |
| 81 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 財富為五家所共有 |
| 82 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 財富為五家所共有 |
| 83 | 3 | 為 | wéi | to do | 財富為五家所共有 |
| 84 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 財富為五家所共有 |
| 85 | 3 | 為 | wéi | to govern | 財富為五家所共有 |
| 86 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 假如不是無常 |
| 87 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 假如不是無常 |
| 88 | 3 | 變 | biàn | to change; to alter | 無常可以變好 |
| 89 | 3 | 變 | biàn | bian | 無常可以變好 |
| 90 | 3 | 變 | biàn | to become | 無常可以變好 |
| 91 | 3 | 變 | biàn | uncommon | 無常可以變好 |
| 92 | 3 | 變 | biàn | a misfortune | 無常可以變好 |
| 93 | 3 | 變 | biàn | variable; changeable | 無常可以變好 |
| 94 | 3 | 變 | biàn | to move; to change position | 無常可以變好 |
| 95 | 3 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 無常可以變好 |
| 96 | 3 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 無常可以變好 |
| 97 | 3 | 變 | biàn | strange; weird | 無常可以變好 |
| 98 | 3 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 無常可以變好 |
| 99 | 3 | 宗教 | zōngjiào | religion | 人是宗教的動物 |
| 100 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 不知道你感受如何 |
| 101 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 不知道你感受如何 |
| 102 | 3 | 能 | néng | can; able | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 103 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 104 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 105 | 3 | 能 | néng | energy | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 106 | 3 | 能 | néng | function; use | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 107 | 3 | 能 | néng | talent | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 108 | 3 | 能 | néng | expert at | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 109 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 110 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 111 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 112 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 113 | 3 | 在 | zài | in; at | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 114 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 115 | 3 | 在 | zài | to consist of | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 116 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 117 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 118 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 119 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 120 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 121 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 122 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 123 | 2 | 成 | chéng | whole | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 124 | 2 | 成 | chéng | set; established | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 125 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 126 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 127 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 128 | 2 | 成 | chéng | composed of | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 129 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 130 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 131 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 132 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 133 | 2 | 成 | chéng | Become | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 134 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 135 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 上古時代 |
| 136 | 2 | 小的 | xiǎode | small; young [child] | 小的永遠都是小的 |
| 137 | 2 | 小的 | xiǎode | a servant | 小的永遠都是小的 |
| 138 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如世間一切都是定型的 |
| 139 | 2 | 之中 | zhīzhōng | inside | 但在無常之中吾人皆有一顆不變的真心 |
| 140 | 2 | 之中 | zhīzhōng | among | 但在無常之中吾人皆有一顆不變的真心 |
| 141 | 2 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 但在無常之中吾人皆有一顆不變的真心 |
| 142 | 2 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 老的永遠都是老的 |
| 143 | 2 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 老的永遠都是老的 |
| 144 | 2 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 老的永遠都是老的 |
| 145 | 2 | 老 | lǎo | experienced | 老的永遠都是老的 |
| 146 | 2 | 老 | lǎo | humble self-reference | 老的永遠都是老的 |
| 147 | 2 | 老 | lǎo | of long standing | 老的永遠都是老的 |
| 148 | 2 | 老 | lǎo | dark | 老的永遠都是老的 |
| 149 | 2 | 老 | lǎo | outdated | 老的永遠都是老的 |
| 150 | 2 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 老的永遠都是老的 |
| 151 | 2 | 老 | lǎo | parents | 老的永遠都是老的 |
| 152 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 無常可以變好 |
| 153 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 無常可以變好 |
| 154 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 無常可以變好 |
| 155 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 無常可以變好 |
| 156 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 因而心生排拒 |
| 157 | 2 | 生 | shēng | to live | 因而心生排拒 |
| 158 | 2 | 生 | shēng | raw | 因而心生排拒 |
| 159 | 2 | 生 | shēng | a student | 因而心生排拒 |
| 160 | 2 | 生 | shēng | life | 因而心生排拒 |
| 161 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 因而心生排拒 |
| 162 | 2 | 生 | shēng | alive | 因而心生排拒 |
| 163 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 因而心生排拒 |
| 164 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 因而心生排拒 |
| 165 | 2 | 生 | shēng | to grow | 因而心生排拒 |
| 166 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 因而心生排拒 |
| 167 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 因而心生排拒 |
| 168 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 因而心生排拒 |
| 169 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 因而心生排拒 |
| 170 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 因而心生排拒 |
| 171 | 2 | 生 | shēng | gender | 因而心生排拒 |
| 172 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 因而心生排拒 |
| 173 | 2 | 生 | shēng | to set up | 因而心生排拒 |
| 174 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 因而心生排拒 |
| 175 | 2 | 生 | shēng | a captive | 因而心生排拒 |
| 176 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 因而心生排拒 |
| 177 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 因而心生排拒 |
| 178 | 2 | 生 | shēng | unripe | 因而心生排拒 |
| 179 | 2 | 生 | shēng | nature | 因而心生排拒 |
| 180 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 因而心生排拒 |
| 181 | 2 | 生 | shēng | destiny | 因而心生排拒 |
| 182 | 2 | 生 | shēng | birth | 因而心生排拒 |
| 183 | 2 | 生滅 | shēngmiè | arising and ceasing | 沒有生滅 |
| 184 | 2 | 生滅 | shēngmiè | life and death | 沒有生滅 |
| 185 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就一定要信仰宗教 |
| 186 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就一定要信仰宗教 |
| 187 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就一定要信仰宗教 |
| 188 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就一定要信仰宗教 |
| 189 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就一定要信仰宗教 |
| 190 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就一定要信仰宗教 |
| 191 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就一定要信仰宗教 |
| 192 | 2 | 就 | jiù | to die | 就一定要信仰宗教 |
| 193 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 194 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 195 | 2 | 而 | néng | can; able | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 196 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 197 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 198 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 是佛教的真理之一 |
| 199 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 是佛教的真理之一 |
| 200 | 2 | 很 | hěn | disobey | 其實無常很好 |
| 201 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 其實無常很好 |
| 202 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 其實無常很好 |
| 203 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 其實無常很好 |
| 204 | 2 | 無常苦空 | wú cháng kǔ kōng | Impermanence | 無常苦空 |
| 205 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有變化 |
| 206 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 不禁令人生起了無常之感 |
| 207 | 2 | 一成不變 | yī chéng bù biàn | nothing much changes; always the same; stuck in a rut | 而是一成不變 |
| 208 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有希望 |
| 209 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有希望 |
| 210 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有希望 |
| 211 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有希望 |
| 212 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有希望 |
| 213 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 興起了無常的感受 |
| 214 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 興起了無常的感受 |
| 215 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 興起了無常的感受 |
| 216 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 興起了無常的感受 |
| 217 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 興起了無常的感受 |
| 218 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 興起了無常的感受 |
| 219 | 2 | 太過 | tàiguò | excessive | 因此有錢有勢的人也不必太過得意 |
| 220 | 2 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 因此有錢有勢的人也不必太過得意 |
| 221 | 2 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 因此有錢有勢的人也不必太過得意 |
| 222 | 2 | 之 | zhī | to go | 這都是無常的可貴之處 |
| 223 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這都是無常的可貴之處 |
| 224 | 2 | 之 | zhī | is | 這都是無常的可貴之處 |
| 225 | 2 | 之 | zhī | to use | 這都是無常的可貴之處 |
| 226 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 這都是無常的可貴之處 |
| 227 | 2 | 水 | shuǐ | water | 如少水魚 |
| 228 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 如少水魚 |
| 229 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 如少水魚 |
| 230 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 如少水魚 |
| 231 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 如少水魚 |
| 232 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 如少水魚 |
| 233 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 如少水魚 |
| 234 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 如少水魚 |
| 235 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 如少水魚 |
| 236 | 2 | 水 | shuǐ | water | 如少水魚 |
| 237 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 不禁令人生起了無常之感 |
| 238 | 2 | 變壞 | biànhuài | to get worse; to degenerate | 無常也可以變壞 |
| 239 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 240 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 241 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 反而要以無常為戒 |
| 242 | 2 | 要 | yào | to want | 反而要以無常為戒 |
| 243 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 反而要以無常為戒 |
| 244 | 2 | 要 | yào | to request | 反而要以無常為戒 |
| 245 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 反而要以無常為戒 |
| 246 | 2 | 要 | yāo | waist | 反而要以無常為戒 |
| 247 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 反而要以無常為戒 |
| 248 | 2 | 要 | yāo | waistband | 反而要以無常為戒 |
| 249 | 2 | 要 | yāo | Yao | 反而要以無常為戒 |
| 250 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 反而要以無常為戒 |
| 251 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 反而要以無常為戒 |
| 252 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 反而要以無常為戒 |
| 253 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 反而要以無常為戒 |
| 254 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 反而要以無常為戒 |
| 255 | 2 | 要 | yào | to summarize | 反而要以無常為戒 |
| 256 | 2 | 要 | yào | essential; important | 反而要以無常為戒 |
| 257 | 2 | 要 | yào | to desire | 反而要以無常為戒 |
| 258 | 2 | 要 | yào | to demand | 反而要以無常為戒 |
| 259 | 2 | 要 | yào | to need | 反而要以無常為戒 |
| 260 | 2 | 要 | yào | should; must | 反而要以無常為戒 |
| 261 | 2 | 要 | yào | might | 反而要以無常為戒 |
| 262 | 2 | 人民 | rénmín | the people | 人民毫無自由 |
| 263 | 2 | 人民 | rénmín | common people | 人民毫無自由 |
| 264 | 2 | 人民 | rénmín | people; janā | 人民毫無自由 |
| 265 | 2 | 變化 | biànhuà | to change | 沒有變化 |
| 266 | 2 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa | 沒有變化 |
| 267 | 2 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 民智未開 |
| 268 | 2 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 民智未開 |
| 269 | 2 | 未 | wèi | to taste | 民智未開 |
| 270 | 1 | 教義 | jiàoyì | creed; doctrine; teachings | 世界上各個宗教皆有其教義主張 |
| 271 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年四月九日 |
| 272 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年四月九日 |
| 273 | 1 | 日 | rì | a day | 年四月九日 |
| 274 | 1 | 日 | rì | Japan | 年四月九日 |
| 275 | 1 | 日 | rì | sun | 年四月九日 |
| 276 | 1 | 日 | rì | daytime | 年四月九日 |
| 277 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年四月九日 |
| 278 | 1 | 日 | rì | everyday | 年四月九日 |
| 279 | 1 | 日 | rì | season | 年四月九日 |
| 280 | 1 | 日 | rì | available time | 年四月九日 |
| 281 | 1 | 日 | rì | in the past | 年四月九日 |
| 282 | 1 | 日 | mì | mi | 年四月九日 |
| 283 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年四月九日 |
| 284 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年四月九日 |
| 285 | 1 | 帝王 | dìwáng | an emperor; a regent; a monarch | 帝王專制 |
| 286 | 1 | 問題 | wèntí | a question | 人生只要有生死問題 |
| 287 | 1 | 問題 | wèntí | a problem | 人生只要有生死問題 |
| 288 | 1 | 蠻荒 | mánhuāng | savage; wild; uncivilized territory | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 289 | 1 | 動物 | dòngwù | animal | 人是宗教的動物 |
| 290 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 愚癡 |
| 291 | 1 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 愚癡 |
| 292 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 愚癡 |
| 293 | 1 | 茁壯 | zhuózhuàng | healthy and strong; sturdy; thriving; vigorous; robust; flourishing | 茁壯成長 |
| 294 | 1 | 哉 | zāi | to start | 豈不快哉 |
| 295 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 讓人會珍惜因緣 |
| 296 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 讓人會珍惜因緣 |
| 297 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 讓人會珍惜因緣 |
| 298 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 讓人會珍惜因緣 |
| 299 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 讓人會珍惜因緣 |
| 300 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 讓人會珍惜因緣 |
| 301 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 讓人會珍惜因緣 |
| 302 | 1 | 鮮花 | xiānhuā | fresh flowers | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 303 | 1 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 年四月九日 |
| 304 | 1 | 四月 | sìyuè | fourth lunar month; āṣāḍha | 年四月九日 |
| 305 | 1 | 有希望 | yǒuxīwàng | hopeful; promising; prospective | 才有希望 |
| 306 | 1 | 有希望 | yǒu xīwàng | there will be hope | 才有希望 |
| 307 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 壯士一去兮不復還 |
| 308 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 壯士一去兮不復還 |
| 309 | 1 | 還 | huán | to do in return | 壯士一去兮不復還 |
| 310 | 1 | 還 | huán | Huan | 壯士一去兮不復還 |
| 311 | 1 | 還 | huán | to revert | 壯士一去兮不復還 |
| 312 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 壯士一去兮不復還 |
| 313 | 1 | 還 | huán | to encircle | 壯士一去兮不復還 |
| 314 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 壯士一去兮不復還 |
| 315 | 1 | 還 | huán | since | 壯士一去兮不復還 |
| 316 | 1 | 去 | qù | to go | 壯士一去兮不復還 |
| 317 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 壯士一去兮不復還 |
| 318 | 1 | 去 | qù | to be distant | 壯士一去兮不復還 |
| 319 | 1 | 去 | qù | to leave | 壯士一去兮不復還 |
| 320 | 1 | 去 | qù | to play a part | 壯士一去兮不復還 |
| 321 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 壯士一去兮不復還 |
| 322 | 1 | 去 | qù | to die | 壯士一去兮不復還 |
| 323 | 1 | 去 | qù | previous; past | 壯士一去兮不復還 |
| 324 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 壯士一去兮不復還 |
| 325 | 1 | 去 | qù | falling tone | 壯士一去兮不復還 |
| 326 | 1 | 去 | qù | to lose | 壯士一去兮不復還 |
| 327 | 1 | 去 | qù | Qu | 壯士一去兮不復還 |
| 328 | 1 | 去 | qù | go; gati | 壯士一去兮不復還 |
| 329 | 1 | 壯士 | zhuàngshì | hero; fighter; brave strong guy; warrior (in armor) | 壯士一去兮不復還 |
| 330 | 1 | 最 | zuì | superior | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 331 | 1 | 最 | zuì | top place | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 332 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 333 | 1 | 不值得 | bù zhí de | unworthy | 不值得太過貪執 |
| 334 | 1 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 335 | 1 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 336 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 名位更是朝夕萬變 |
| 337 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 名位更是朝夕萬變 |
| 338 | 1 | 更 | gēng | to experience | 名位更是朝夕萬變 |
| 339 | 1 | 更 | gēng | to improve | 名位更是朝夕萬變 |
| 340 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 名位更是朝夕萬變 |
| 341 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 名位更是朝夕萬變 |
| 342 | 1 | 更 | gēng | contacts | 名位更是朝夕萬變 |
| 343 | 1 | 更 | gèng | to increase | 名位更是朝夕萬變 |
| 344 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 名位更是朝夕萬變 |
| 345 | 1 | 更 | gēng | Geng | 名位更是朝夕萬變 |
| 346 | 1 | 更 | jīng | to experience | 名位更是朝夕萬變 |
| 347 | 1 | 犧牲 | xīshēng | to sacrifice | 不禁令人生起悲壯犧牲的雄心 |
| 348 | 1 | 犧牲 | xīshēng | a sacrificial animal | 不禁令人生起悲壯犧牲的雄心 |
| 349 | 1 | 犧牲 | xīshēng | sacrifice | 不禁令人生起悲壯犧牲的雄心 |
| 350 | 1 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 甚至身體健康也都是生滅無常 |
| 351 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 茁壯成長 |
| 352 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 茁壯成長 |
| 353 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 因此古來多少文人雅士莫不為文作賦感悟無常 |
| 354 | 1 | 時任 | shírèn | then | 是時任性逍遙 |
| 355 | 1 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 都是有原因的 |
| 356 | 1 | 貧窮 | pínqióng | poor; impoverished | 貧窮 |
| 357 | 1 | 專制 | zhuānzhì | an autocracy; a dictatorship | 帝王專制 |
| 358 | 1 | 雅士 | yǎshì | elegant scholar | 因此古來多少文人雅士莫不為文作賦感悟無常 |
| 359 | 1 | 證悟 | zhèngwù | Attainment | 若能證悟真理 |
| 360 | 1 | 證悟 | zhèngwù | to awaken [to the Truth] | 若能證悟真理 |
| 361 | 1 | 證悟 | zhèngwù | experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation | 若能證悟真理 |
| 362 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 讓人會珍惜生命 |
| 363 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 讓人會珍惜生命 |
| 364 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 讓人會珍惜生命 |
| 365 | 1 | 衰 | shuāi | to weaken; to decline | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 366 | 1 | 衰 | cuī | mourning garments | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 367 | 1 | 衰 | shuāi | to harm | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 368 | 1 | 衰 | cuī | to decline | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 369 | 1 | 荊軻 | jīngKē | Jing Ke | 朗誦荊軻的 |
| 370 | 1 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 則能在無常之中找出自己的出路 |
| 371 | 1 | 出路 | chūlù | way out | 則能在無常之中找出自己的出路 |
| 372 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 是佛教的真理之一 |
| 373 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 是佛教的真理之一 |
| 374 | 1 | 感悟 | gǎnwù | to come to realize; to appreciate | 因此古來多少文人雅士莫不為文作賦感悟無常 |
| 375 | 1 | 古來 | gǔ lái | since ancient times; it has ever been the case that | 因此古來多少文人雅士莫不為文作賦感悟無常 |
| 376 | 1 | 不復 | bùfù | to not go back | 壯士一去兮不復還 |
| 377 | 1 | 不復 | bùfù | not again | 壯士一去兮不復還 |
| 378 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 應該做的事 |
| 379 | 1 | 事 | shì | to serve | 應該做的事 |
| 380 | 1 | 事 | shì | a government post | 應該做的事 |
| 381 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 應該做的事 |
| 382 | 1 | 事 | shì | occupation | 應該做的事 |
| 383 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 應該做的事 |
| 384 | 1 | 事 | shì | an accident | 應該做的事 |
| 385 | 1 | 事 | shì | to attend | 應該做的事 |
| 386 | 1 | 事 | shì | an allusion | 應該做的事 |
| 387 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 應該做的事 |
| 388 | 1 | 事 | shì | to engage in | 應該做的事 |
| 389 | 1 | 事 | shì | to enslave | 應該做的事 |
| 390 | 1 | 事 | shì | to pursue | 應該做的事 |
| 391 | 1 | 事 | shì | to administer | 應該做的事 |
| 392 | 1 | 事 | shì | to appoint | 應該做的事 |
| 393 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 應該做的事 |
| 394 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 應該做的事 |
| 395 | 1 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 因為世事無常 |
| 396 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 397 | 1 | 易 | yì | to change | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 398 | 1 | 易 | yì | Yi | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 399 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 400 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 401 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 402 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 403 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 404 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 405 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 406 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 407 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 408 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 409 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 410 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 411 | 1 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 不禁令人生起了無常之感 |
| 412 | 1 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 不禁令人生起了無常之感 |
| 413 | 1 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 不禁令人生起了無常之感 |
| 414 | 1 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 不禁令人生起了無常之感 |
| 415 | 1 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 不禁令人生起了無常之感 |
| 416 | 1 | 感 | gǎn | to influence | 不禁令人生起了無常之感 |
| 417 | 1 | 感 | hàn | to shake | 不禁令人生起了無常之感 |
| 418 | 1 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 不禁令人生起了無常之感 |
| 419 | 1 | 感 | gǎn | sense | 不禁令人生起了無常之感 |
| 420 | 1 | 感 | gǎn | to influence; to move; to be felt | 不禁令人生起了無常之感 |
| 421 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 因而心生排拒 |
| 422 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 因而心生排拒 |
| 423 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 因而心生排拒 |
| 424 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 因而心生排拒 |
| 425 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 因而心生排拒 |
| 426 | 1 | 心 | xīn | heart | 因而心生排拒 |
| 427 | 1 | 心 | xīn | emotion | 因而心生排拒 |
| 428 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 因而心生排拒 |
| 429 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 因而心生排拒 |
| 430 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 因而心生排拒 |
| 431 | 1 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 民智未開 |
| 432 | 1 | 民 | mín | Min | 民智未開 |
| 433 | 1 | 民 | mín | people | 民智未開 |
| 434 | 1 | 閑花 | xiánhuā | wild flower | 野草閑花滿地愁 |
| 435 | 1 | 讀 | dú | to read | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 436 | 1 | 讀 | dú | to investigate | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 437 | 1 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 438 | 1 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 439 | 1 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 440 | 1 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 民智未開 |
| 441 | 1 | 智 | zhì | care; prudence | 民智未開 |
| 442 | 1 | 智 | zhì | Zhi | 民智未開 |
| 443 | 1 | 智 | zhì | clever | 民智未開 |
| 444 | 1 | 智 | zhì | Wisdom | 民智未開 |
| 445 | 1 | 智 | zhì | jnana; knowing | 民智未開 |
| 446 | 1 | 風 | fēng | wind | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 447 | 1 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 448 | 1 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 449 | 1 | 風 | fēng | prana | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 450 | 1 | 風 | fēng | a scene | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 451 | 1 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 452 | 1 | 風 | fēng | news | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 453 | 1 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 454 | 1 | 風 | fēng | a fetish | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 455 | 1 | 風 | fēng | a popular folk song | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 456 | 1 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 457 | 1 | 風 | fēng | Feng | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 458 | 1 | 風 | fēng | to blow away | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 459 | 1 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 460 | 1 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 461 | 1 | 風 | fèng | fashion; vogue | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 462 | 1 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 463 | 1 | 風 | fēng | weather | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 464 | 1 | 風 | fēng | quick | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 465 | 1 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 466 | 1 | 風 | fēng | wind element | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 467 | 1 | 風 | fēng | wind; vayu | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 468 | 1 | 名位 | míngwèi | fame and position; official rank | 名位更是朝夕萬變 |
| 469 | 1 | 愁 | chóu | to worry about | 野草閑花滿地愁 |
| 470 | 1 | 愁 | chóu | anxiety | 野草閑花滿地愁 |
| 471 | 1 | 愁 | chóu | affliction | 野草閑花滿地愁 |
| 472 | 1 | 朗誦 | lǎngsòng | to recite | 朗誦荊軻的 |
| 473 | 1 | 真義 | zhēnyì | the truth; the true meaning | 然而一般人因為不解無常的真義 |
| 474 | 1 | 殘 | cán | to destroy; to spoil; to ruin; to injure | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 475 | 1 | 殘 | cán | cruel; oppressive; savage; brutal | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 476 | 1 | 殘 | cán | disabled | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 477 | 1 | 殘 | cán | ruthlessness | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 478 | 1 | 殘 | cán | incomplete | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 479 | 1 | 殘 | cán | remaining; left over | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 480 | 1 | 上古 | shànggǔ | the distant past; ancient times; antiquity; early historical times | 上古時代 |
| 481 | 1 | 五家 | wǔ jiā | a five household unit | 財富為五家所共有 |
| 482 | 1 | 五家 | wǔ jiā | the five emperors | 財富為五家所共有 |
| 483 | 1 | 五家 | wǔ jiā | five houses; Five schools of Chan Buddhism | 財富為五家所共有 |
| 484 | 1 | 執 | zhí | to implement; to carry out; to execute a plan | 不值得太過貪執 |
| 485 | 1 | 執 | zhí | a post; a position; a job | 不值得太過貪執 |
| 486 | 1 | 執 | zhí | to grasp; to hold | 不值得太過貪執 |
| 487 | 1 | 執 | zhí | to govern; to administer; to be in charge of | 不值得太過貪執 |
| 488 | 1 | 執 | zhí | to arrest; to capture | 不值得太過貪執 |
| 489 | 1 | 執 | zhí | to maintain; to guard | 不值得太過貪執 |
| 490 | 1 | 執 | zhí | to block up | 不值得太過貪執 |
| 491 | 1 | 執 | zhí | to engage in | 不值得太過貪執 |
| 492 | 1 | 執 | zhí | to link up; to draw in | 不值得太過貪執 |
| 493 | 1 | 執 | zhí | a good friend | 不值得太過貪執 |
| 494 | 1 | 執 | zhí | proof; certificate; receipt; voucher | 不值得太過貪執 |
| 495 | 1 | 執 | zhí | grasping; grāha | 不值得太過貪執 |
| 496 | 1 | 雄心 | xióngxīn | great ambition; lofty aspiration | 不禁令人生起悲壯犧牲的雄心 |
| 497 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但在無常之中吾人皆有一顆不變的真心 |
| 498 | 1 | 一定要 | yīdìngyào | must | 就一定要信仰宗教 |
| 499 | 1 | 勤 | qín | attendance | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 500 | 1 | 勤 | qín | duty; work | 因為勤讀而能變成聰明 |
Frequencies of all Words
Top 548
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 無常 | wúcháng | irregular | 無常的可貴 |
| 2 | 29 | 無常 | wúcháng | changing frequently | 無常的可貴 |
| 3 | 29 | 無常 | wúcháng | impermanence; anitya; anicca | 無常的可貴 |
| 4 | 29 | 無常 | wúcháng | impermanence | 無常的可貴 |
| 5 | 20 | 的 | de | possessive particle | 無常的可貴 |
| 6 | 20 | 的 | de | structural particle | 無常的可貴 |
| 7 | 20 | 的 | de | complement | 無常的可貴 |
| 8 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 無常的可貴 |
| 9 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 人是宗教的動物 |
| 10 | 11 | 是 | shì | is exactly | 人是宗教的動物 |
| 11 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 人是宗教的動物 |
| 12 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 人是宗教的動物 |
| 13 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 人是宗教的動物 |
| 14 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 人是宗教的動物 |
| 15 | 11 | 是 | shì | true | 人是宗教的動物 |
| 16 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 人是宗教的動物 |
| 17 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 人是宗教的動物 |
| 18 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 人是宗教的動物 |
| 19 | 11 | 是 | shì | Shi | 人是宗教的動物 |
| 20 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 人是宗教的動物 |
| 21 | 11 | 是 | shì | this; idam | 人是宗教的動物 |
| 22 | 7 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 然而一般人因為不解無常的真義 |
| 23 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人是宗教的動物 |
| 24 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人是宗教的動物 |
| 25 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人是宗教的動物 |
| 26 | 6 | 人 | rén | everybody | 人是宗教的動物 |
| 27 | 6 | 人 | rén | adult | 人是宗教的動物 |
| 28 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人是宗教的動物 |
| 29 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人是宗教的動物 |
| 30 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人是宗教的動物 |
| 31 | 6 | 都 | dōu | all | 假如世間一切都是定型的 |
| 32 | 6 | 都 | dū | capital city | 假如世間一切都是定型的 |
| 33 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 假如世間一切都是定型的 |
| 34 | 6 | 都 | dōu | all | 假如世間一切都是定型的 |
| 35 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 假如世間一切都是定型的 |
| 36 | 6 | 都 | dū | Du | 假如世間一切都是定型的 |
| 37 | 6 | 都 | dōu | already | 假如世間一切都是定型的 |
| 38 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 假如世間一切都是定型的 |
| 39 | 6 | 都 | dū | to reside | 假如世間一切都是定型的 |
| 40 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 假如世間一切都是定型的 |
| 41 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 假如世間一切都是定型的 |
| 42 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人生只要有生死問題 |
| 43 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人生只要有生死問題 |
| 44 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人生只要有生死問題 |
| 45 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人生只要有生死問題 |
| 46 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人生只要有生死問題 |
| 47 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人生只要有生死問題 |
| 48 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人生只要有生死問題 |
| 49 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人生只要有生死問題 |
| 50 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人生只要有生死問題 |
| 51 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人生只要有生死問題 |
| 52 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人生只要有生死問題 |
| 53 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 人生只要有生死問題 |
| 54 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 人生只要有生死問題 |
| 55 | 6 | 有 | yǒu | You | 人生只要有生死問題 |
| 56 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人生只要有生死問題 |
| 57 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人生只要有生死問題 |
| 58 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 讓人會珍惜生命 |
| 59 | 4 | 會 | huì | able to | 讓人會珍惜生命 |
| 60 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 讓人會珍惜生命 |
| 61 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 讓人會珍惜生命 |
| 62 | 4 | 會 | huì | to assemble | 讓人會珍惜生命 |
| 63 | 4 | 會 | huì | to meet | 讓人會珍惜生命 |
| 64 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 讓人會珍惜生命 |
| 65 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 讓人會珍惜生命 |
| 66 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 讓人會珍惜生命 |
| 67 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 讓人會珍惜生命 |
| 68 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 讓人會珍惜生命 |
| 69 | 4 | 會 | huì | to understand | 讓人會珍惜生命 |
| 70 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 讓人會珍惜生命 |
| 71 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 讓人會珍惜生命 |
| 72 | 4 | 會 | huì | to be good at | 讓人會珍惜生命 |
| 73 | 4 | 會 | huì | a moment | 讓人會珍惜生命 |
| 74 | 4 | 會 | huì | to happen to | 讓人會珍惜生命 |
| 75 | 4 | 會 | huì | to pay | 讓人會珍惜生命 |
| 76 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 讓人會珍惜生命 |
| 77 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 讓人會珍惜生命 |
| 78 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 讓人會珍惜生命 |
| 79 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 讓人會珍惜生命 |
| 80 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 讓人會珍惜生命 |
| 81 | 4 | 會 | huì | Hui | 讓人會珍惜生命 |
| 82 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 讓人會珍惜生命 |
| 83 | 4 | 一 | yī | one | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 84 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 85 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 86 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 87 | 4 | 一 | yì | whole; all | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 88 | 4 | 一 | yī | first | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 89 | 4 | 一 | yī | the same | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 90 | 4 | 一 | yī | each | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 91 | 4 | 一 | yī | certain | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 92 | 4 | 一 | yī | throughout | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 93 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 94 | 4 | 一 | yī | sole; single | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 95 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 96 | 4 | 一 | yī | Yi | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 97 | 4 | 一 | yī | other | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 98 | 4 | 一 | yī | to unify | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 99 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 100 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 101 | 4 | 一 | yī | or | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 102 | 4 | 一 | yī | one; eka | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 103 | 4 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 無常的可貴 |
| 104 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人會珍惜生命 |
| 105 | 4 | 讓 | ràng | by | 讓人會珍惜生命 |
| 106 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人會珍惜生命 |
| 107 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人會珍惜生命 |
| 108 | 4 | 珍惜 | zhēnxī | to treasure; to value; to cherish | 讓人會珍惜生命 |
| 109 | 3 | 好 | hǎo | good | 其實無常很好 |
| 110 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 其實無常很好 |
| 111 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 其實無常很好 |
| 112 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 其實無常很好 |
| 113 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 其實無常很好 |
| 114 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 其實無常很好 |
| 115 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 其實無常很好 |
| 116 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 其實無常很好 |
| 117 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 其實無常很好 |
| 118 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 其實無常很好 |
| 119 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 其實無常很好 |
| 120 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 其實無常很好 |
| 121 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 其實無常很好 |
| 122 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 其實無常很好 |
| 123 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 其實無常很好 |
| 124 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 其實無常很好 |
| 125 | 3 | 好 | hào | a fond object | 其實無常很好 |
| 126 | 3 | 好 | hǎo | Good | 其實無常很好 |
| 127 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 其實無常很好 |
| 128 | 3 | 也 | yě | also; too | 無常也可以變壞 |
| 129 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 無常也可以變壞 |
| 130 | 3 | 也 | yě | either | 無常也可以變壞 |
| 131 | 3 | 也 | yě | even | 無常也可以變壞 |
| 132 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 無常也可以變壞 |
| 133 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 無常也可以變壞 |
| 134 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 無常也可以變壞 |
| 135 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 無常也可以變壞 |
| 136 | 3 | 也 | yě | ya | 無常也可以變壞 |
| 137 | 3 | 不禁 | bùjīn | cannot help; cannot refrain from | 不禁感受到無常的可貴 |
| 138 | 3 | 不禁 | bùjīn | not only | 不禁感受到無常的可貴 |
| 139 | 3 | 為 | wèi | for; to | 財富為五家所共有 |
| 140 | 3 | 為 | wèi | because of | 財富為五家所共有 |
| 141 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 財富為五家所共有 |
| 142 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 財富為五家所共有 |
| 143 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 財富為五家所共有 |
| 144 | 3 | 為 | wéi | to do | 財富為五家所共有 |
| 145 | 3 | 為 | wèi | for | 財富為五家所共有 |
| 146 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 財富為五家所共有 |
| 147 | 3 | 為 | wèi | to | 財富為五家所共有 |
| 148 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 財富為五家所共有 |
| 149 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 財富為五家所共有 |
| 150 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 財富為五家所共有 |
| 151 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 財富為五家所共有 |
| 152 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 財富為五家所共有 |
| 153 | 3 | 為 | wéi | to govern | 財富為五家所共有 |
| 154 | 3 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 假如不是無常 |
| 155 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 假如不是無常 |
| 156 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 假如不是無常 |
| 157 | 3 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 假如不是無常 |
| 158 | 3 | 變 | biàn | to change; to alter | 無常可以變好 |
| 159 | 3 | 變 | biàn | bian | 無常可以變好 |
| 160 | 3 | 變 | biàn | to become | 無常可以變好 |
| 161 | 3 | 變 | biàn | uncommon | 無常可以變好 |
| 162 | 3 | 變 | biàn | a misfortune | 無常可以變好 |
| 163 | 3 | 變 | biàn | variable; changeable | 無常可以變好 |
| 164 | 3 | 變 | biàn | to move; to change position | 無常可以變好 |
| 165 | 3 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 無常可以變好 |
| 166 | 3 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 無常可以變好 |
| 167 | 3 | 變 | biàn | strange; weird | 無常可以變好 |
| 168 | 3 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 無常可以變好 |
| 169 | 3 | 宗教 | zōngjiào | religion | 人是宗教的動物 |
| 170 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 不知道你感受如何 |
| 171 | 3 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 不知道你感受如何 |
| 172 | 3 | 能 | néng | can; able | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 173 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 174 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 175 | 3 | 能 | néng | energy | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 176 | 3 | 能 | néng | function; use | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 177 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 178 | 3 | 能 | néng | talent | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 179 | 3 | 能 | néng | expert at | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 180 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 181 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 182 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 183 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 184 | 3 | 能 | néng | even if | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 185 | 3 | 能 | néng | but | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 186 | 3 | 能 | néng | in this way | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 187 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 188 | 3 | 在 | zài | in; at | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 189 | 3 | 在 | zài | at | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 190 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 191 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 192 | 3 | 在 | zài | to consist of | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 193 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 194 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 195 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 196 | 2 | 成 | chéng | one tenth | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 197 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 198 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 199 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 200 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 201 | 2 | 成 | chéng | whole | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 202 | 2 | 成 | chéng | set; established | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 203 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 204 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 205 | 2 | 成 | chéng | alright; OK | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 206 | 2 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 207 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 208 | 2 | 成 | chéng | composed of | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 209 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 210 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 211 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 212 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 213 | 2 | 成 | chéng | Become | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 214 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 215 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 上古時代 |
| 216 | 2 | 小的 | xiǎode | small; young [child] | 小的永遠都是小的 |
| 217 | 2 | 小的 | xiǎode | I | 小的永遠都是小的 |
| 218 | 2 | 小的 | xiǎode | a servant | 小的永遠都是小的 |
| 219 | 2 | 假如 | jiǎrú | if | 假如世間一切都是定型的 |
| 220 | 2 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如世間一切都是定型的 |
| 221 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如世間一切都是定型的 |
| 222 | 2 | 之中 | zhīzhōng | inside | 但在無常之中吾人皆有一顆不變的真心 |
| 223 | 2 | 之中 | zhīzhōng | among | 但在無常之中吾人皆有一顆不變的真心 |
| 224 | 2 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 但在無常之中吾人皆有一顆不變的真心 |
| 225 | 2 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 老的永遠都是老的 |
| 226 | 2 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 老的永遠都是老的 |
| 227 | 2 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 老的永遠都是老的 |
| 228 | 2 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 老的永遠都是老的 |
| 229 | 2 | 老 | lǎo | always | 老的永遠都是老的 |
| 230 | 2 | 老 | lǎo | very | 老的永遠都是老的 |
| 231 | 2 | 老 | lǎo | experienced | 老的永遠都是老的 |
| 232 | 2 | 老 | lǎo | humble self-reference | 老的永遠都是老的 |
| 233 | 2 | 老 | lǎo | of long standing | 老的永遠都是老的 |
| 234 | 2 | 老 | lǎo | dark | 老的永遠都是老的 |
| 235 | 2 | 老 | lǎo | outdated | 老的永遠都是老的 |
| 236 | 2 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 老的永遠都是老的 |
| 237 | 2 | 老 | lǎo | parents | 老的永遠都是老的 |
| 238 | 2 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 老的永遠都是老的 |
| 239 | 2 | 老 | lǎo | for a long time | 老的永遠都是老的 |
| 240 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 無常可以變好 |
| 241 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 無常可以變好 |
| 242 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 無常可以變好 |
| 243 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 無常可以變好 |
| 244 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 因而心生排拒 |
| 245 | 2 | 生 | shēng | to live | 因而心生排拒 |
| 246 | 2 | 生 | shēng | raw | 因而心生排拒 |
| 247 | 2 | 生 | shēng | a student | 因而心生排拒 |
| 248 | 2 | 生 | shēng | life | 因而心生排拒 |
| 249 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 因而心生排拒 |
| 250 | 2 | 生 | shēng | alive | 因而心生排拒 |
| 251 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 因而心生排拒 |
| 252 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 因而心生排拒 |
| 253 | 2 | 生 | shēng | to grow | 因而心生排拒 |
| 254 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 因而心生排拒 |
| 255 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 因而心生排拒 |
| 256 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 因而心生排拒 |
| 257 | 2 | 生 | shēng | very; extremely | 因而心生排拒 |
| 258 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 因而心生排拒 |
| 259 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 因而心生排拒 |
| 260 | 2 | 生 | shēng | gender | 因而心生排拒 |
| 261 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 因而心生排拒 |
| 262 | 2 | 生 | shēng | to set up | 因而心生排拒 |
| 263 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 因而心生排拒 |
| 264 | 2 | 生 | shēng | a captive | 因而心生排拒 |
| 265 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 因而心生排拒 |
| 266 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 因而心生排拒 |
| 267 | 2 | 生 | shēng | unripe | 因而心生排拒 |
| 268 | 2 | 生 | shēng | nature | 因而心生排拒 |
| 269 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 因而心生排拒 |
| 270 | 2 | 生 | shēng | destiny | 因而心生排拒 |
| 271 | 2 | 生 | shēng | birth | 因而心生排拒 |
| 272 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此有錢有勢的人也不必太過得意 |
| 273 | 2 | 生滅 | shēngmiè | arising and ceasing | 沒有生滅 |
| 274 | 2 | 生滅 | shēngmiè | life and death | 沒有生滅 |
| 275 | 2 | 就 | jiù | right away | 就一定要信仰宗教 |
| 276 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就一定要信仰宗教 |
| 277 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就一定要信仰宗教 |
| 278 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就一定要信仰宗教 |
| 279 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就一定要信仰宗教 |
| 280 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就一定要信仰宗教 |
| 281 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就一定要信仰宗教 |
| 282 | 2 | 就 | jiù | namely | 就一定要信仰宗教 |
| 283 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就一定要信仰宗教 |
| 284 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就一定要信仰宗教 |
| 285 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就一定要信仰宗教 |
| 286 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就一定要信仰宗教 |
| 287 | 2 | 就 | jiù | already | 就一定要信仰宗教 |
| 288 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就一定要信仰宗教 |
| 289 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就一定要信仰宗教 |
| 290 | 2 | 就 | jiù | even if | 就一定要信仰宗教 |
| 291 | 2 | 就 | jiù | to die | 就一定要信仰宗教 |
| 292 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就一定要信仰宗教 |
| 293 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 294 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 295 | 2 | 而 | ér | you | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 296 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 297 | 2 | 而 | ér | right away; then | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 298 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 299 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 300 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 301 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 302 | 2 | 而 | ér | so as to | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 303 | 2 | 而 | ér | only then | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 304 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 305 | 2 | 而 | néng | can; able | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 306 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 307 | 2 | 而 | ér | me | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 308 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 309 | 2 | 而 | ér | possessive | 因為勤讀而能變成聰明 |
| 310 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 是佛教的真理之一 |
| 311 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 是佛教的真理之一 |
| 312 | 2 | 很 | hěn | very | 其實無常很好 |
| 313 | 2 | 很 | hěn | disobey | 其實無常很好 |
| 314 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 其實無常很好 |
| 315 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 其實無常很好 |
| 316 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 其實無常很好 |
| 317 | 2 | 無常苦空 | wú cháng kǔ kōng | Impermanence | 無常苦空 |
| 318 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有變化 |
| 319 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有變化 |
| 320 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至感到害怕 |
| 321 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至感到害怕 |
| 322 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 不禁令人生起了無常之感 |
| 323 | 2 | 一成不變 | yī chéng bù biàn | nothing much changes; always the same; stuck in a rut | 而是一成不變 |
| 324 | 2 | 才 | cái | just now | 才有希望 |
| 325 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才有希望 |
| 326 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有希望 |
| 327 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有希望 |
| 328 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有希望 |
| 329 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才有希望 |
| 330 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有希望 |
| 331 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有希望 |
| 332 | 2 | 了 | le | completion of an action | 興起了無常的感受 |
| 333 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 興起了無常的感受 |
| 334 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 興起了無常的感受 |
| 335 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 興起了無常的感受 |
| 336 | 2 | 了 | le | modal particle | 興起了無常的感受 |
| 337 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 興起了無常的感受 |
| 338 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 興起了無常的感受 |
| 339 | 2 | 了 | liǎo | completely | 興起了無常的感受 |
| 340 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 興起了無常的感受 |
| 341 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 興起了無常的感受 |
| 342 | 2 | 永遠 | yǒngyuǎn | forever; eternal; always; permanent | 老的永遠都是老的 |
| 343 | 2 | 太過 | tàiguò | excessive | 因此有錢有勢的人也不必太過得意 |
| 344 | 2 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 因此有錢有勢的人也不必太過得意 |
| 345 | 2 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 因此有錢有勢的人也不必太過得意 |
| 346 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 這都是無常的可貴之處 |
| 347 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 這都是無常的可貴之處 |
| 348 | 2 | 之 | zhī | to go | 這都是無常的可貴之處 |
| 349 | 2 | 之 | zhī | this; that | 這都是無常的可貴之處 |
| 350 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 這都是無常的可貴之處 |
| 351 | 2 | 之 | zhī | it | 這都是無常的可貴之處 |
| 352 | 2 | 之 | zhī | in | 這都是無常的可貴之處 |
| 353 | 2 | 之 | zhī | all | 這都是無常的可貴之處 |
| 354 | 2 | 之 | zhī | and | 這都是無常的可貴之處 |
| 355 | 2 | 之 | zhī | however | 這都是無常的可貴之處 |
| 356 | 2 | 之 | zhī | if | 這都是無常的可貴之處 |
| 357 | 2 | 之 | zhī | then | 這都是無常的可貴之處 |
| 358 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這都是無常的可貴之處 |
| 359 | 2 | 之 | zhī | is | 這都是無常的可貴之處 |
| 360 | 2 | 之 | zhī | to use | 這都是無常的可貴之處 |
| 361 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 這都是無常的可貴之處 |
| 362 | 2 | 而是 | érshì | rather | 而是一成不變 |
| 363 | 2 | 水 | shuǐ | water | 如少水魚 |
| 364 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 如少水魚 |
| 365 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 如少水魚 |
| 366 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 如少水魚 |
| 367 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 如少水魚 |
| 368 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 如少水魚 |
| 369 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 如少水魚 |
| 370 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 如少水魚 |
| 371 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 如少水魚 |
| 372 | 2 | 水 | shuǐ | water | 如少水魚 |
| 373 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 不禁令人生起了無常之感 |
| 374 | 2 | 變壞 | biànhuài | to get worse; to degenerate | 無常也可以變壞 |
| 375 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 376 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 因為奮鬥而能增加財富 |
| 377 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 反而要以無常為戒 |
| 378 | 2 | 要 | yào | if | 反而要以無常為戒 |
| 379 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 反而要以無常為戒 |
| 380 | 2 | 要 | yào | to want | 反而要以無常為戒 |
| 381 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 反而要以無常為戒 |
| 382 | 2 | 要 | yào | to request | 反而要以無常為戒 |
| 383 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 反而要以無常為戒 |
| 384 | 2 | 要 | yāo | waist | 反而要以無常為戒 |
| 385 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 反而要以無常為戒 |
| 386 | 2 | 要 | yāo | waistband | 反而要以無常為戒 |
| 387 | 2 | 要 | yāo | Yao | 反而要以無常為戒 |
| 388 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 反而要以無常為戒 |
| 389 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 反而要以無常為戒 |
| 390 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 反而要以無常為戒 |
| 391 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 反而要以無常為戒 |
| 392 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 反而要以無常為戒 |
| 393 | 2 | 要 | yào | to summarize | 反而要以無常為戒 |
| 394 | 2 | 要 | yào | essential; important | 反而要以無常為戒 |
| 395 | 2 | 要 | yào | to desire | 反而要以無常為戒 |
| 396 | 2 | 要 | yào | to demand | 反而要以無常為戒 |
| 397 | 2 | 要 | yào | to need | 反而要以無常為戒 |
| 398 | 2 | 要 | yào | should; must | 反而要以無常為戒 |
| 399 | 2 | 要 | yào | might | 反而要以無常為戒 |
| 400 | 2 | 要 | yào | or | 反而要以無常為戒 |
| 401 | 2 | 人民 | rénmín | the people | 人民毫無自由 |
| 402 | 2 | 人民 | rénmín | common people | 人民毫無自由 |
| 403 | 2 | 人民 | rénmín | people; janā | 人民毫無自由 |
| 404 | 2 | 兮 | xī | expresses affirmation, approval, or consent | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 405 | 2 | 變化 | biànhuà | to change | 沒有變化 |
| 406 | 2 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa | 沒有變化 |
| 407 | 2 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 民智未開 |
| 408 | 2 | 未 | wèi | not yet; still not | 民智未開 |
| 409 | 2 | 未 | wèi | not; did not; have not | 民智未開 |
| 410 | 2 | 未 | wèi | or not? | 民智未開 |
| 411 | 2 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 民智未開 |
| 412 | 2 | 未 | wèi | to taste | 民智未開 |
| 413 | 2 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 世界上各個宗教皆有其教義主張 |
| 414 | 2 | 皆 | jiē | same; equally | 世界上各個宗教皆有其教義主張 |
| 415 | 1 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 416 | 1 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 417 | 1 | 教義 | jiàoyì | creed; doctrine; teachings | 世界上各個宗教皆有其教義主張 |
| 418 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年四月九日 |
| 419 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年四月九日 |
| 420 | 1 | 日 | rì | a day | 年四月九日 |
| 421 | 1 | 日 | rì | Japan | 年四月九日 |
| 422 | 1 | 日 | rì | sun | 年四月九日 |
| 423 | 1 | 日 | rì | daytime | 年四月九日 |
| 424 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年四月九日 |
| 425 | 1 | 日 | rì | everyday | 年四月九日 |
| 426 | 1 | 日 | rì | season | 年四月九日 |
| 427 | 1 | 日 | rì | available time | 年四月九日 |
| 428 | 1 | 日 | rì | a day | 年四月九日 |
| 429 | 1 | 日 | rì | in the past | 年四月九日 |
| 430 | 1 | 日 | mì | mi | 年四月九日 |
| 431 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年四月九日 |
| 432 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年四月九日 |
| 433 | 1 | 帝王 | dìwáng | an emperor; a regent; a monarch | 帝王專制 |
| 434 | 1 | 問題 | wèntí | a question | 人生只要有生死問題 |
| 435 | 1 | 問題 | wèntí | a problem | 人生只要有生死問題 |
| 436 | 1 | 蠻荒 | mánhuāng | savage; wild; uncivilized territory | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 437 | 1 | 動物 | dòngwù | animal | 人是宗教的動物 |
| 438 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 愚癡 |
| 439 | 1 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 愚癡 |
| 440 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 愚癡 |
| 441 | 1 | 茁壯 | zhuózhuàng | healthy and strong; sturdy; thriving; vigorous; robust; flourishing | 茁壯成長 |
| 442 | 1 | 哉 | zāi | exclamatory particle | 豈不快哉 |
| 443 | 1 | 哉 | zāi | interrogative particle | 豈不快哉 |
| 444 | 1 | 哉 | zāi | to start | 豈不快哉 |
| 445 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 讓人會珍惜因緣 |
| 446 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 讓人會珍惜因緣 |
| 447 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 讓人會珍惜因緣 |
| 448 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 讓人會珍惜因緣 |
| 449 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 讓人會珍惜因緣 |
| 450 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 讓人會珍惜因緣 |
| 451 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 讓人會珍惜因緣 |
| 452 | 1 | 何在 | hézài | where? | 將軍戰馬今何在 |
| 453 | 1 | 莫不 | mò bù | all; none doesn't; there is none who isn't | 因此古來多少文人雅士莫不為文作賦感悟無常 |
| 454 | 1 | 莫不 | mò bù | must be | 因此古來多少文人雅士莫不為文作賦感悟無常 |
| 455 | 1 | 嗎 | ma | indicates a question | 現在不是仍然停留在文化未啟的蠻荒時代嗎 |
| 456 | 1 | 鮮花 | xiānhuā | fresh flowers | 看到一朵鮮花衰殘凋謝 |
| 457 | 1 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 年四月九日 |
| 458 | 1 | 四月 | sìyuè | fourth lunar month; āṣāḍha | 年四月九日 |
| 459 | 1 | 有希望 | yǒuxīwàng | hopeful; promising; prospective | 才有希望 |
| 460 | 1 | 有希望 | yǒu xīwàng | there will be hope | 才有希望 |
| 461 | 1 | 還 | hái | also; in addition; more | 壯士一去兮不復還 |
| 462 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 壯士一去兮不復還 |
| 463 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 壯士一去兮不復還 |
| 464 | 1 | 還 | hái | yet; still | 壯士一去兮不復還 |
| 465 | 1 | 還 | hái | still more; even more | 壯士一去兮不復還 |
| 466 | 1 | 還 | hái | fairly | 壯士一去兮不復還 |
| 467 | 1 | 還 | huán | to do in return | 壯士一去兮不復還 |
| 468 | 1 | 還 | huán | Huan | 壯士一去兮不復還 |
| 469 | 1 | 還 | huán | to revert | 壯士一去兮不復還 |
| 470 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 壯士一去兮不復還 |
| 471 | 1 | 還 | huán | to encircle | 壯士一去兮不復還 |
| 472 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 壯士一去兮不復還 |
| 473 | 1 | 還 | huán | since | 壯士一去兮不復還 |
| 474 | 1 | 還 | hái | however | 壯士一去兮不復還 |
| 475 | 1 | 還 | hái | already | 壯士一去兮不復還 |
| 476 | 1 | 還 | hái | already | 壯士一去兮不復還 |
| 477 | 1 | 還 | hái | or | 壯士一去兮不復還 |
| 478 | 1 | 去 | qù | to go | 壯士一去兮不復還 |
| 479 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 壯士一去兮不復還 |
| 480 | 1 | 去 | qù | to be distant | 壯士一去兮不復還 |
| 481 | 1 | 去 | qù | to leave | 壯士一去兮不復還 |
| 482 | 1 | 去 | qù | to play a part | 壯士一去兮不復還 |
| 483 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 壯士一去兮不復還 |
| 484 | 1 | 去 | qù | to die | 壯士一去兮不復還 |
| 485 | 1 | 去 | qù | previous; past | 壯士一去兮不復還 |
| 486 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 壯士一去兮不復還 |
| 487 | 1 | 去 | qù | expresses a tendency | 壯士一去兮不復還 |
| 488 | 1 | 去 | qù | falling tone | 壯士一去兮不復還 |
| 489 | 1 | 去 | qù | to lose | 壯士一去兮不復還 |
| 490 | 1 | 去 | qù | Qu | 壯士一去兮不復還 |
| 491 | 1 | 去 | qù | go; gati | 壯士一去兮不復還 |
| 492 | 1 | 雖 | suī | although; even though | 無常苦空雖為人生實相 |
| 493 | 1 | 壯士 | zhuàngshì | hero; fighter; brave strong guy; warrior (in armor) | 壯士一去兮不復還 |
| 494 | 1 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 495 | 1 | 最 | zuì | superior | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 496 | 1 | 最 | zuì | top place | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 497 | 1 | 最 | zuì | in sum; altogether | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 498 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 無常是宇宙中最自然不過的現象 |
| 499 | 1 | 但是 | dànshì | but | 但是變好變壞 |
| 500 | 1 | 但是 | dànshì | if only | 但是變好變壞 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 无常 | 無常 |
|
|
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 有 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 一 | yī | one; eka | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 好 |
|
|
|
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 荆轲 | 荊軻 | 106 | Jing Ke |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 石器时代 | 石器時代 | 115 | Neolithic Age; Stone Age |
| 四月 | 115 |
|
|
| 燄口 | 121 | Flaming Mouth |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 能变 | 能變 | 110 | able to change |
| 生灭 | 生滅 | 115 |
|
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 实相 | 實相 | 115 |
|
| 无常苦空 | 無常苦空 | 119 | Impermanence |
| 有未来 | 有未來 | 121 | there will be a future |
| 证悟 | 證悟 | 122 |
|