Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Family and Morality: Prayer for a Young Girl 家庭‧倫理 為少女祈願文

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 14 少女 shàonǚ young girl 為少女祈願文
2 7 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓她們的身心安全不受迫害
3 7 ràng to transfer; to sell 讓她們的身心安全不受迫害
4 7 ràng Give Way 讓她們的身心安全不受迫害
5 4 yīn cause; reason 有的少女因交友不慎
6 4 yīn to accord with 有的少女因交友不慎
7 4 yīn to follow 有的少女因交友不慎
8 4 yīn to rely on 有的少女因交友不慎
9 4 yīn via; through 有的少女因交友不慎
10 4 yīn to continue 有的少女因交友不慎
11 4 yīn to receive 有的少女因交友不慎
12 4 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 有的少女因交友不慎
13 4 yīn to seize an opportunity 有的少女因交友不慎
14 4 yīn to be like 有的少女因交友不慎
15 4 yīn a standrd; a criterion 有的少女因交友不慎
16 4 yīn cause; hetu 有的少女因交友不慎
17 4 capital city 都是少女最佳的典範
18 4 a city; a metropolis 都是少女最佳的典範
19 4 dōu all 都是少女最佳的典範
20 4 elegant; refined 都是少女最佳的典範
21 4 Du 都是少女最佳的典範
22 4 to establish a capital city 都是少女最佳的典範
23 4 to reside 都是少女最佳的典範
24 4 to total; to tally 都是少女最佳的典範
25 4 néng can; able 也能吐露芬芳
26 4 néng ability; capacity 也能吐露芬芳
27 4 néng a mythical bear-like beast 也能吐露芬芳
28 4 néng energy 也能吐露芬芳
29 4 néng function; use 也能吐露芬芳
30 4 néng talent 也能吐露芬芳
31 4 néng expert at 也能吐露芬芳
32 4 néng to be in harmony 也能吐露芬芳
33 4 néng to tend to; to care for 也能吐露芬芳
34 4 néng to reach; to arrive at 也能吐露芬芳
35 4 néng to be able; śak 也能吐露芬芳
36 4 有的 yǒudì bulleye 有的少女因交友不慎
37 4 to give 充實豐富的智能與內涵
38 4 to accompany 充實豐富的智能與內涵
39 4 to particate in 充實豐富的智能與內涵
40 4 of the same kind 充實豐富的智能與內涵
41 4 to help 充實豐富的智能與內涵
42 4 for 充實豐富的智能與內涵
43 4 ya 她們也容易被邪惡所引誘
44 4 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 慈悲偉大的佛陀
45 4 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 慈悲偉大的佛陀
46 4 慈悲 cíbēi Compassion 慈悲偉大的佛陀
47 4 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 慈悲偉大的佛陀
48 4 慈悲 cíbēi Have compassion 慈悲偉大的佛陀
49 4 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 慈悲偉大的佛陀
50 3 xiàng to appear; to seem; to resemble 像中外歷史的偉大女性
51 3 xiàng image; portrait; statue 像中外歷史的偉大女性
52 3 xiàng appearance 像中外歷史的偉大女性
53 3 xiàng for example 像中外歷史的偉大女性
54 3 xiàng likeness; pratirūpa 像中外歷史的偉大女性
55 3 祈願 qíyuàn to pray; to wish 為少女祈願文
56 3 祈願 qíyuàn prayer 為少女祈願文
57 3 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha 慈悲偉大的佛陀
58 2 歷史 lìshǐ history 像中外歷史的偉大女性
59 2 發願 fā yuàn Make a Vow 發願代眾受苦
60 2 發願 fā yuàn Making Vows 發願代眾受苦
61 2 發願 fā yuàn to make a vow; praṇidhānaṃ 發願代眾受苦
62 2 祈求 qíqiú to pray; to appeal 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
63 2 祈求 qíqiú Pray 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
64 2 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
65 2 dài to represent; to substitute; to replace 代父從軍的木蘭
66 2 dài dynasty 代父從軍的木蘭
67 2 dài generation; age; period; era 代父從軍的木蘭
68 2 dài to exchange; to swap; to switch 代父從軍的木蘭
69 2 dài a successor 代父從軍的木蘭
70 2 dài Dai 代父從軍的木蘭
71 2 dài Dai 代父從軍的木蘭
72 2 dài to alternate 代父從軍的木蘭
73 2 dài to succeed 代父從軍的木蘭
74 2 dài generation; yuga 代父從軍的木蘭
75 2 蓓蕾 bèilěi a flower bud 有人形容她們是初開的蓓蕾
76 2 度眾 dù zhòng Deliver Sentient Beings 發願累劫度眾
77 2 bèi a quilt 她們也容易被邪惡所引誘
78 2 bèi to cover 她們也容易被邪惡所引誘
79 2 bèi a cape 她們也容易被邪惡所引誘
80 2 bèi to put over the top of 她們也容易被邪惡所引誘
81 2 bèi to reach 她們也容易被邪惡所引誘
82 2 bèi to encounter; to be subject to; to incur 她們也容易被邪惡所引誘
83 2 bèi Bei 她們也容易被邪惡所引誘
84 2 to drape over 她們也容易被邪惡所引誘
85 2 to scatter 她們也容易被邪惡所引誘
86 2 liǎo to know; to understand 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
87 2 liǎo to understand; to know 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
88 2 liào to look afar from a high place 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
89 2 liǎo to complete 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
90 2 liǎo clever; intelligent 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
91 2 liǎo to know; jñāta 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
92 2 豐富 fēngfù rich; plentiful; abundant 她們擁有豐富的夢想
93 2 kāi to open 有人形容她們是初開的蓓蕾
94 2 kāi Kai 有人形容她們是初開的蓓蕾
95 2 kāi to hold an event 有人形容她們是初開的蓓蕾
96 2 kāi to drive; to operate 有人形容她們是初開的蓓蕾
97 2 kāi to boil 有人形容她們是初開的蓓蕾
98 2 kāi to melt 有人形容她們是初開的蓓蕾
99 2 kāi to come loose; to break open 有人形容她們是初開的蓓蕾
100 2 kāi to depart; to move 有人形容她們是初開的蓓蕾
101 2 kāi to write 有人形容她們是初開的蓓蕾
102 2 kāi to issue 有人形容她們是初開的蓓蕾
103 2 kāi to lift restrictions 有人形容她們是初開的蓓蕾
104 2 kāi indicates expansion or continuation of a process 有人形容她們是初開的蓓蕾
105 2 kāi to switch on 有人形容她們是初開的蓓蕾
106 2 kāi to run; to set up 有人形容她們是初開的蓓蕾
107 2 kāi to fire 有人形容她們是初開的蓓蕾
108 2 kāi to eat 有人形容她們是初開的蓓蕾
109 2 kāi to clear 有人形容她們是初開的蓓蕾
110 2 kāi to divide 有人形容她們是初開的蓓蕾
111 2 kāi a division of standard size paper 有人形容她們是初開的蓓蕾
112 2 kāi to develop land; to reclaim land 有人形容她們是初開的蓓蕾
113 2 kāi to reveal; to display 有人形容她們是初開的蓓蕾
114 2 kāi to inspire 有人形容她們是初開的蓓蕾
115 2 kāi open 有人形容她們是初開的蓓蕾
116 2 至誠 zhìchéng sincere 請求您接受我至誠的祈願
117 2 一生 yīshēng all one's life 女性的一生以少女的時光最寶貴
118 2 一生 yīshēng one life 女性的一生以少女的時光最寶貴
119 2 一生 yīshēng all one's life 女性的一生以少女的時光最寶貴
120 2 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 讓她們的成長過程能夠順利
121 2 gēng to change; to ammend 更何況青春年華的少女
122 2 gēng a watch; a measure of time 更何況青春年華的少女
123 2 gēng to experience 更何況青春年華的少女
124 2 gēng to improve 更何況青春年華的少女
125 2 gēng to replace; to substitute 更何況青春年華的少女
126 2 gēng to compensate 更何況青春年華的少女
127 2 gēng contacts 更何況青春年華的少女
128 2 gèng to increase 更何況青春年華的少女
129 2 gēng forced military service 更何況青春年華的少女
130 2 gēng Geng 更何況青春年華的少女
131 2 jīng to experience 更何況青春年華的少女
132 2 self 請求您接受我至誠的祈願
133 2 [my] dear 請求您接受我至誠的祈願
134 2 Wo 請求您接受我至誠的祈願
135 2 self; atman; attan 請求您接受我至誠的祈願
136 2 ga 請求您接受我至誠的祈願
137 2 年華 niánhuà years; time; age 更何況青春年華的少女
138 2 suǒ a few; various; some 她們也容易被邪惡所引誘
139 2 suǒ a place; a location 她們也容易被邪惡所引誘
140 2 suǒ indicates a passive voice 她們也容易被邪惡所引誘
141 2 suǒ an ordinal number 她們也容易被邪惡所引誘
142 2 suǒ meaning 她們也容易被邪惡所引誘
143 2 suǒ garrison 她們也容易被邪惡所引誘
144 2 suǒ place; pradeśa 她們也容易被邪惡所引誘
145 2 wéi to act as; to serve 為少女祈願文
146 2 wéi to change into; to become 為少女祈願文
147 2 wéi to be; is 為少女祈願文
148 2 wéi to do 為少女祈願文
149 2 wèi to support; to help 為少女祈願文
150 2 wéi to govern 為少女祈願文
151 2 請求 qǐngqiú to request; to beg; to pray 請求您接受我至誠的祈願
152 2 請求 qǐngqiú to require of somebody 請求您接受我至誠的祈願
153 2 童女 tóngnǚ virgin female 月上童女
154 2 接受 jiēshòu to accept; to receive 請求您接受我至誠的祈願
155 2 小小 xiǎo xiǎo very small 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
156 2 女性 nǚxìng a female; the female sex 女性的一生以少女的時光最寶貴
157 2 形容 xíngróng to describe 有人形容她們是初開的蓓蕾
158 2 形容 xíngróng appearance; look 有人形容她們是初開的蓓蕾
159 2 one 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
160 2 Kangxi radical 1 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
161 2 pure; concentrated 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
162 2 first 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
163 2 the same 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
164 2 sole; single 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
165 2 a very small amount 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
166 2 Yi 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
167 2 other 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
168 2 to unify 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
169 2 accidentally; coincidentally 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
170 2 abruptly; suddenly 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
171 2 one; eka 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
172 2 容易 róngyì easy 她們也容易被邪惡所引誘
173 2 容易 róngyì convenient 她們也容易被邪惡所引誘
174 1 zuò to make 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
175 1 zuò to do; to work 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
176 1 zuò to serve as; to become; to act as 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
177 1 zuò to conduct; to hold 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
178 1 zuò to pretend 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
179 1 father 代父從軍的木蘭
180 1 Kangxi radical 88 代父從軍的木蘭
181 1 a male of an older generation 代父從軍的木蘭
182 1 a polite form of address for an older male 代父從軍的木蘭
183 1 worker 代父從軍的木蘭
184 1 father; pitṛ 代父從軍的木蘭
185 1 to stand 立定遠大的志向
186 1 Kangxi radical 117 立定遠大的志向
187 1 erect; upright; vertical 立定遠大的志向
188 1 to establish; to set up; to found 立定遠大的志向
189 1 to conclude; to draw up 立定遠大的志向
190 1 to ascend the throne 立定遠大的志向
191 1 to designate; to appoint 立定遠大的志向
192 1 to live; to exist 立定遠大的志向
193 1 to erect; to stand something up 立定遠大的志向
194 1 to take a stand 立定遠大的志向
195 1 to cease; to stop 立定遠大的志向
196 1 a two week period at the onset o feach season 立定遠大的志向
197 1 stand 立定遠大的志向
198 1 說法 shuō fǎ a statement; wording 說法度眾
199 1 說法 shuō fǎ a opinion; view; understanding 說法度眾
200 1 說法 shuō fǎ words from the heart 說法度眾
201 1 說法 shuō fǎ Expounding the Dharma 說法度眾
202 1 說法 shuō fǎ to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana 說法度眾
203 1 duò to fall; to sink 墮入罪惡的深淵
204 1 duò apathetic; lazy 墮入罪惡的深淵
205 1 huī to damage; to destroy 墮入罪惡的深淵
206 1 duò to degenerate 墮入罪惡的深淵
207 1 duò fallen; patita 墮入罪惡的深淵
208 1 piāo to float 德香遠飄
209 1 piāo a whirlwind 德香遠飄
210 1 bān sort; kind; class 像觀音般的聖潔
211 1 bān way; manner 像觀音般的聖潔
212 1 bān to issue; to proclaim 像觀音般的聖潔
213 1 bo 像觀音般的聖潔
214 1 bān to move; to transfer; to return 像觀音般的聖潔
215 1 pán round; backwards and forwards 像觀音般的聖潔
216 1 bān Ban 像觀音般的聖潔
217 1 bān of the same kind 像觀音般的聖潔
218 1 pán to be joyful 像觀音般的聖潔
219 1 pán Pan 像觀音般的聖潔
220 1 wisdom; prajna 像觀音般的聖潔
221 1 mother 護士之母的南丁格爾
222 1 Kangxi radical 80 護士之母的南丁格爾
223 1 female 護士之母的南丁格爾
224 1 female elders; older female relatives 護士之母的南丁格爾
225 1 parent; source; origin 護士之母的南丁格爾
226 1 all women 護士之母的南丁格爾
227 1 to foster; to nurture 護士之母的南丁格爾
228 1 a large proportion of currency 護士之母的南丁格爾
229 1 investment capital 護士之母的南丁格爾
230 1 mother; maternal deity 護士之母的南丁格爾
231 1 決心 juéxīn determination; resolution 鍛鍊堅強的意志與決心
232 1 決心 juéxīn to be determined; to be resolute 鍛鍊堅強的意志與決心
233 1 決心 juéxīn to decide 鍛鍊堅強的意志與決心
234 1 決心 juéxīn determination; resolution 鍛鍊堅強的意志與決心
235 1 走向 zǒuxiàng a trend; a direction 走向毀滅的路程
236 1 走向 zǒuxiàng strike 走向毀滅的路程
237 1 kòu cardamon 讓她們都能趁著荳蔻年華
238 1 kòu nutmeg 讓她們都能趁著荳蔻年華
239 1 居里夫人 jūlǐfūrén Marie Curie 諾貝爾獎得主的居里夫人
240 1 居里夫人 jūlǐ fūren Marie Curie 諾貝爾獎得主的居里夫人
241 1 柔和 róuhé gentle; amiable 她們的柔和美德
242 1 柔和 róuhé soft; pliant 她們的柔和美德
243 1 柔和 róuhé gentle; sūrata 她們的柔和美德
244 1 piàn to swindle; to cheat out of; to defraud 為人所騙
245 1 優雅 yōuyǎ graceful 讓她們的言行端正氣質優雅
246 1 家庭 jiātíng family; household 家庭
247 1 成長 chéngzhǎng to mature; to grow up 讓她們的成長過程能夠順利
248 1 成長 chéngzhǎng to develop; to grow 讓她們的成長過程能夠順利
249 1 班昭 bān Zhāo Ban Zhao 還有續修史書的班昭
250 1 寶貴 bǎoguì valuable; precious 女性的一生以少女的時光最寶貴
251 1 寶貴 bǎo guì Bao Gui 女性的一生以少女的時光最寶貴
252 1 to use; to grasp 女性的一生以少女的時光最寶貴
253 1 to rely on 女性的一生以少女的時光最寶貴
254 1 to regard 女性的一生以少女的時光最寶貴
255 1 to be able to 女性的一生以少女的時光最寶貴
256 1 to order; to command 女性的一生以少女的時光最寶貴
257 1 used after a verb 女性的一生以少女的時光最寶貴
258 1 a reason; a cause 女性的一生以少女的時光最寶貴
259 1 Israel 女性的一生以少女的時光最寶貴
260 1 Yi 女性的一生以少女的時光最寶貴
261 1 use; yogena 女性的一生以少女的時光最寶貴
262 1 不朽 bùxiǔ immortality 所以成就了一生不朽的事業
263 1 青澀 qīngsè underripe; young and inexperienced 青澀稚嫩
264 1 保持 bǎochí to keep; to maintain; to preserve 讓她們的純潔熱忱保持長久
265 1 tóu head 也能高掛枝頭
266 1 tóu top 也能高掛枝頭
267 1 tóu a piece; an aspect 也能高掛枝頭
268 1 tóu a leader 也能高掛枝頭
269 1 tóu first 也能高掛枝頭
270 1 tóu hair 也能高掛枝頭
271 1 tóu start; end 也能高掛枝頭
272 1 tóu a commission 也能高掛枝頭
273 1 tóu a person 也能高掛枝頭
274 1 tóu direction; bearing 也能高掛枝頭
275 1 tóu previous 也能高掛枝頭
276 1 tóu head; śiras 也能高掛枝頭
277 1 未熟 wèishú unripe 有人形容她們是未熟的蘋果
278 1 純潔 chúnjié pure; clean and honest 讓她們的純潔熱忱保持長久
279 1 典範 diǎnfàn paragon; example; pattern 都是少女最佳的典範
280 1 蘋果 píngguǒ apple 有人形容她們是未熟的蘋果
281 1 zhī a branch; a twig 也能高掛枝頭
282 1 zhī a limb 也能高掛枝頭
283 1 zhī to branch off 也能高掛枝頭
284 1 zhī a branch from the same source 也能高掛枝頭
285 1 zhī Zhi 也能高掛枝頭
286 1 zhī divergent; not pertinent 也能高掛枝頭
287 1 a toe 也能高掛枝頭
288 1 佛教 fójiào Buddhism 佛教的歷史中
289 1 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教的歷史中
290 1 jié to coerce; to threaten; to menace 發願累劫度眾
291 1 jié take by force; to plunder 發願累劫度眾
292 1 jié a disaster; catastrophe 發願累劫度眾
293 1 jié a strategy in weiqi 發願累劫度眾
294 1 jié a kalpa; an eon 發願累劫度眾
295 1 像觀 xiàng guān visualization of an image 像觀音般的聖潔
296 1 美德 měidé virtue 她們的柔和美德
297 1 精神 jīngshén vigor; vitality; drive 她們的慈悲精神
298 1 精神 jīngshén spirit; soul 她們的慈悲精神
299 1 精神 jīngshén main idea 她們的慈悲精神
300 1 精神 jīngshén state of mind 她們的慈悲精神
301 1 精神 jīngshén consciousness 她們的慈悲精神
302 1 無邪 wúxié without guilt 天真無邪
303 1 common; general; popular; everywhere; universal; extensive 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
304 1 Prussia 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
305 1 Pu 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
306 1 equally; impartially; universal; samanta 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
307 1 時代 shídài age; era; epoch; period 由於她們在少女時代
308 1 hóng red; vermillion 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
309 1 hóng red; vermillion 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
310 1 hóng red cloth 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
311 1 hóng describing happy occasions 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
312 1 hóng popular; successful 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
313 1 hóng revolutionary 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
314 1 hóng a bonus; a divident; profit 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
315 1 hóng to blush; to turn red 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
316 1 hóng a present 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
317 1 hóng something beautiful 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
318 1 hóng to receive favor; favored 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
319 1 gōng work 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
320 1 hóng red; lohita 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
321 1 具備 jùbèi to possess; to have 她們具備靈敏的心思
322 1 具備 jùbèi to be complete 她們具備靈敏的心思
323 1 具備 jùbèi to be equipped with 她們具備靈敏的心思
324 1 時光 shíguāng time; era; period 女性的一生以少女的時光最寶貴
325 1 成熟 chéngshú ripe 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
326 1 成熟 chéngshú to become skilled; experienced 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
327 1 成熟 chéngshú mature [psychologically] 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
328 1 綻放 zhànfàng to bloom; to blosom 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
329 1 增添 zēngtiān to add; to increase 增添色彩
330 1 從軍 cóngjūn to join the army; to enlist 代父從軍的木蘭
331 1 過程 guòchéng course of events; process 讓她們的成長過程能夠順利
332 1 to be kind; to be charitable; to be benevolent 慈童少女
333 1 love 慈童少女
334 1 compassionate mother 慈童少女
335 1 a magnet 慈童少女
336 1 Ci 慈童少女
337 1 Kindness 慈童少女
338 1 loving-kindness; maitri 慈童少女
339 1 涉世未深 shèshì wèi shēn unpracticed; inexperienced; naive; unsophisticated 有的少女因涉世未深
340 1 如此 rúcǐ in this way; so 正因為如此
341 1 shòu to suffer; to be subjected to 她們也容易受環境的影響
342 1 shòu to transfer; to confer 她們也容易受環境的影響
343 1 shòu to receive; to accept 她們也容易受環境的影響
344 1 shòu to tolerate 她們也容易受環境的影響
345 1 shòu feelings; sensations 她們也容易受環境的影響
346 1 寬廣 kuānguǎng wide; broad; extensive; vast 發揮寬廣的視野與心量
347 1 護士 hùshi nurse 護士之母的南丁格爾
348 1 櫻桃 yīngtáo cherry 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
349 1 zhōng middle 佛教的歷史中
350 1 zhōng medium; medium sized 佛教的歷史中
351 1 zhōng China 佛教的歷史中
352 1 zhòng to hit the mark 佛教的歷史中
353 1 zhōng midday 佛教的歷史中
354 1 zhōng inside 佛教的歷史中
355 1 zhōng during 佛教的歷史中
356 1 zhōng Zhong 佛教的歷史中
357 1 zhōng intermediary 佛教的歷史中
358 1 zhōng half 佛教的歷史中
359 1 zhòng to reach; to attain 佛教的歷史中
360 1 zhòng to suffer; to infect 佛教的歷史中
361 1 zhòng to obtain 佛教的歷史中
362 1 zhòng to pass an exam 佛教的歷史中
363 1 zhōng middle 佛教的歷史中
364 1 guà to hang; to suspend 也能高掛枝頭
365 1 guà to worry 也能高掛枝頭
366 1 guà to droop 也能高掛枝頭
367 1 guà to entangle 也能高掛枝頭
368 1 guà to wear [clothes] 也能高掛枝頭
369 1 guà to enroll 也能高掛枝頭
370 1 guà a trigram 也能高掛枝頭
371 1 guà to carry [a smile] 也能高掛枝頭
372 1 guà to hang up [the phone] 也能高掛枝頭
373 1 guà to make a telephone call 也能高掛枝頭
374 1 guà to die 也能高掛枝頭
375 1 guà to divine 也能高掛枝頭
376 1 guà to distinguish 也能高掛枝頭
377 1 big; huge; large 立定遠大的志向
378 1 Kangxi radical 37 立定遠大的志向
379 1 great; major; important 立定遠大的志向
380 1 size 立定遠大的志向
381 1 old 立定遠大的志向
382 1 oldest; earliest 立定遠大的志向
383 1 adult 立定遠大的志向
384 1 dài an important person 立定遠大的志向
385 1 senior 立定遠大的志向
386 1 an element 立定遠大的志向
387 1 great; mahā 立定遠大的志向
388 1 賑濟 zhènjì to give relief aid 賑濟饑荒
389 1 入罪 rùzuì to criminalize (an activity) 墮入罪惡的深淵
390 1 迫害 pòhài to persecute 讓她們的身心安全不受迫害
391 1 夢想 mèngxiǎng dream 她們擁有豐富的夢想
392 1 受到 shòudào to receive; to suffer; to obtain 受到摧殘
393 1 智能 zhìnéng intellect; intelligence 充實豐富的智能與內涵
394 1 芬芳 fēnfāng fragrant 也能吐露芬芳
395 1 得主 dezhǔ recipient (of an award); winner (in a competition) 諾貝爾獎得主的居里夫人
396 1 修史 xiūshǐ compilation of official historic records 還有續修史書的班昭
397 1 事業 shìyè cause; undertaking; enterprise; achievment 所以成就了一生不朽的事業
398 1 事業 shìyè to begin an undertaking; to start a major task 所以成就了一生不朽的事業
399 1 內涵 nèihán meaning; content 充實豐富的智能與內涵
400 1 內涵 nèihán intention; connotation 充實豐富的智能與內涵
401 1 興趣 xìngqu an interest 培養自己的專長與興趣
402 1 興趣 xìngqu enjoyment from study or some activity 培養自己的專長與興趣
403 1 天真 tiānzhēn naive; innocent 天真無邪
404 1 天真 tiānzhēn artless 天真無邪
405 1 天真 tiānzhēn Heaven's truth; natural truth 天真無邪
406 1 天真 tiānzhēn Innocence 天真無邪
407 1 天真 tiānzhēn natural truth 天真無邪
408 1 心思 xīnsi thought; idea 她們具備靈敏的心思
409 1 心思 xīnsi intention 她們具備靈敏的心思
410 1 gāo high; tall 也能高掛枝頭
411 1 gāo Kangxi radical 189 也能高掛枝頭
412 1 gāo height 也能高掛枝頭
413 1 gāo superior in level; degree; rate; grade 也能高掛枝頭
414 1 gāo high pitched; loud 也能高掛枝頭
415 1 gāo fine; good 也能高掛枝頭
416 1 gāo senior 也能高掛枝頭
417 1 gāo expensive 也能高掛枝頭
418 1 gāo Gao 也能高掛枝頭
419 1 gāo heights; an elevated place 也能高掛枝頭
420 1 gāo to be respected; to be eminent 也能高掛枝頭
421 1 gāo to respect 也能高掛枝頭
422 1 gāo height; samucchraya 也能高掛枝頭
423 1 gāo eminent; unnata 也能高掛枝頭
424 1 rén person; people; a human being 給人歡喜
425 1 rén Kangxi radical 9 給人歡喜
426 1 rén a kind of person 給人歡喜
427 1 rén everybody 給人歡喜
428 1 rén adult 給人歡喜
429 1 rén somebody; others 給人歡喜
430 1 rén an upright person 給人歡喜
431 1 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 給人歡喜
432 1 chū rudimentary; elementary 有人形容她們是初開的蓓蕾
433 1 chū original 有人形容她們是初開的蓓蕾
434 1 chū foremost, first; prathama 有人形容她們是初開的蓓蕾
435 1 影響 yǐngxiǎng to influence 她們也容易受環境的影響
436 1 影響 yǐngxiǎng an influence; an effect 她們也容易受環境的影響
437 1 饑荒 jīhuāng crop failure; famine 賑濟饑荒
438 1 堅強 jiānqiáng staunch; strong 鍛鍊堅強的意志與決心
439 1 志向 zhìxiàng an ambition; a goal; an ideal; an aspiration 立定遠大的志向
440 1 受苦 shòukǔ to suffer hardship 發願代眾受苦
441 1 yuè month 月上童女
442 1 yuè moon 月上童女
443 1 yuè Kangxi radical 74 月上童女
444 1 yuè moonlight 月上童女
445 1 yuè monthly 月上童女
446 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped 月上童女
447 1 yuè Tokharians 月上童女
448 1 yuè China rose 月上童女
449 1 yuè Yue 月上童女
450 1 yuè moon 月上童女
451 1 yuè month; māsa 月上童女
452 1 專長 zhuāncháng specialty 培養自己的專長與興趣
453 1 環境 huánjìng environment 她們也容易受環境的影響
454 1 摧殘 cuīcán to ravage; to ruin 受到摧殘
455 1 摧殘 cuīcán to disgrace 受到摧殘
456 1 香消玉殞 xiāng xiāo yù yǔn fragrance dispersed, jade lost; for a female to have passed away 甚至香消玉殞
457 1 纍纍 léiléi clusters of; piles of; heaps of 讓她們都能夠結實纍纍
458 1 纍纍 lèilèi many and varied 讓她們都能夠結實纍纍
459 1 chèn to avail oneself of; to take advantage of; to use time 讓她們都能趁著荳蔻年華
460 1 chèn to advance 讓她們都能趁著荳蔻年華
461 1 chèn to pursue; to chase after 讓她們都能趁著荳蔻年華
462 1 chèn to go; to visit; to attend 讓她們都能趁著荳蔻年華
463 1 chèn to be rich in; to be full of 讓她們都能趁著荳蔻年華
464 1 chèn to search for 讓她們都能趁著荳蔻年華
465 1 chèn to follow 讓她們都能趁著荳蔻年華
466 1 tiān day 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
467 1 tiān heaven 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
468 1 tiān nature 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
469 1 tiān sky 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
470 1 tiān weather 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
471 1 tiān father; husband 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
472 1 tiān a necessity 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
473 1 tiān season 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
474 1 tiān destiny 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
475 1 tiān very high; sky high [prices] 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
476 1 tiān a deva; a god 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
477 1 tiān Heavenly Realm 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
478 1 a grain 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
479 1 è evil; vice 墮入罪惡的深淵
480 1 è evil; wicked; bad; foul; malevolent 墮入罪惡的深淵
481 1 ě queasy; nauseous 墮入罪惡的深淵
482 1 to hate; to detest 墮入罪惡的深淵
483 1 è fierce 墮入罪惡的深淵
484 1 è detestable; offensive; unpleasant 墮入罪惡的深淵
485 1 to denounce 墮入罪惡的深淵
486 1 è e 墮入罪惡的深淵
487 1 è evil 墮入罪惡的深淵
488 1 Germany 德香遠飄
489 1 virtue; morality; ethics; character 德香遠飄
490 1 kindness; favor 德香遠飄
491 1 conduct; behavior 德香遠飄
492 1 to be grateful 德香遠飄
493 1 heart; intention 德香遠飄
494 1 De 德香遠飄
495 1 potency; natural power 德香遠飄
496 1 wholesome; good 德香遠飄
497 1 Virtue 德香遠飄
498 1 merit; puṇya; puñña 德香遠飄
499 1 guṇa 德香遠飄
500 1 to ferry 利濟有情

Frequencies of all Words

Top 489

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 38 de possessive particle 女性的一生以少女的時光最寶貴
2 38 de structural particle 女性的一生以少女的時光最寶貴
3 38 de complement 女性的一生以少女的時光最寶貴
4 38 de a substitute for something already referred to 女性的一生以少女的時光最寶貴
5 16 她們 tāmen them 有人形容她們是初開的蓓蕾
6 14 少女 shàonǚ young girl 為少女祈願文
7 7 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓她們的身心安全不受迫害
8 7 ràng by 讓她們的身心安全不受迫害
9 7 ràng to transfer; to sell 讓她們的身心安全不受迫害
10 7 ràng Give Way 讓她們的身心安全不受迫害
11 5 nín you 您看
12 5 nín you (plural) 您看
13 4 yīn because 有的少女因交友不慎
14 4 yīn cause; reason 有的少女因交友不慎
15 4 yīn to accord with 有的少女因交友不慎
16 4 yīn to follow 有的少女因交友不慎
17 4 yīn to rely on 有的少女因交友不慎
18 4 yīn via; through 有的少女因交友不慎
19 4 yīn to continue 有的少女因交友不慎
20 4 yīn to receive 有的少女因交友不慎
21 4 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 有的少女因交友不慎
22 4 yīn to seize an opportunity 有的少女因交友不慎
23 4 yīn to be like 有的少女因交友不慎
24 4 yīn from; because of 有的少女因交友不慎
25 4 yīn thereupon; as a result; consequently; thus; hence 有的少女因交友不慎
26 4 yīn a standrd; a criterion 有的少女因交友不慎
27 4 yīn Cause 有的少女因交友不慎
28 4 yīn cause; hetu 有的少女因交友不慎
29 4 shì is; are; am; to be 有人形容她們是初開的蓓蕾
30 4 shì is exactly 有人形容她們是初開的蓓蕾
31 4 shì is suitable; is in contrast 有人形容她們是初開的蓓蕾
32 4 shì this; that; those 有人形容她們是初開的蓓蕾
33 4 shì really; certainly 有人形容她們是初開的蓓蕾
34 4 shì correct; yes; affirmative 有人形容她們是初開的蓓蕾
35 4 shì true 有人形容她們是初開的蓓蕾
36 4 shì is; has; exists 有人形容她們是初開的蓓蕾
37 4 shì used between repetitions of a word 有人形容她們是初開的蓓蕾
38 4 shì a matter; an affair 有人形容她們是初開的蓓蕾
39 4 shì Shi 有人形容她們是初開的蓓蕾
40 4 shì is; bhū 有人形容她們是初開的蓓蕾
41 4 shì this; idam 有人形容她們是初開的蓓蕾
42 4 dōu all 都是少女最佳的典範
43 4 capital city 都是少女最佳的典範
44 4 a city; a metropolis 都是少女最佳的典範
45 4 dōu all 都是少女最佳的典範
46 4 elegant; refined 都是少女最佳的典範
47 4 Du 都是少女最佳的典範
48 4 dōu already 都是少女最佳的典範
49 4 to establish a capital city 都是少女最佳的典範
50 4 to reside 都是少女最佳的典範
51 4 to total; to tally 都是少女最佳的典範
52 4 dōu all; sarva 都是少女最佳的典範
53 4 néng can; able 也能吐露芬芳
54 4 néng ability; capacity 也能吐露芬芳
55 4 néng a mythical bear-like beast 也能吐露芬芳
56 4 néng energy 也能吐露芬芳
57 4 néng function; use 也能吐露芬芳
58 4 néng may; should; permitted to 也能吐露芬芳
59 4 néng talent 也能吐露芬芳
60 4 néng expert at 也能吐露芬芳
61 4 néng to be in harmony 也能吐露芬芳
62 4 néng to tend to; to care for 也能吐露芬芳
63 4 néng to reach; to arrive at 也能吐露芬芳
64 4 néng as long as; only 也能吐露芬芳
65 4 néng even if 也能吐露芬芳
66 4 néng but 也能吐露芬芳
67 4 néng in this way 也能吐露芬芳
68 4 néng to be able; śak 也能吐露芬芳
69 4 有的 yǒude some 有的少女因交友不慎
70 4 有的 yǒudì bulleye 有的少女因交友不慎
71 4 and 充實豐富的智能與內涵
72 4 to give 充實豐富的智能與內涵
73 4 together with 充實豐富的智能與內涵
74 4 interrogative particle 充實豐富的智能與內涵
75 4 to accompany 充實豐富的智能與內涵
76 4 to particate in 充實豐富的智能與內涵
77 4 of the same kind 充實豐富的智能與內涵
78 4 to help 充實豐富的智能與內涵
79 4 for 充實豐富的智能與內涵
80 4 also; too 她們也容易被邪惡所引誘
81 4 a final modal particle indicating certainy or decision 她們也容易被邪惡所引誘
82 4 either 她們也容易被邪惡所引誘
83 4 even 她們也容易被邪惡所引誘
84 4 used to soften the tone 她們也容易被邪惡所引誘
85 4 used for emphasis 她們也容易被邪惡所引誘
86 4 used to mark contrast 她們也容易被邪惡所引誘
87 4 used to mark compromise 她們也容易被邪惡所引誘
88 4 ya 她們也容易被邪惡所引誘
89 4 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 慈悲偉大的佛陀
90 4 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 慈悲偉大的佛陀
91 4 慈悲 cíbēi Compassion 慈悲偉大的佛陀
92 4 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 慈悲偉大的佛陀
93 4 慈悲 cíbēi Have compassion 慈悲偉大的佛陀
94 4 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 慈悲偉大的佛陀
95 3 xiàng to appear; to seem; to resemble 像中外歷史的偉大女性
96 3 xiàng image; portrait; statue 像中外歷史的偉大女性
97 3 xiàng appearance 像中外歷史的偉大女性
98 3 xiàng for example 像中外歷史的偉大女性
99 3 xiàng likeness; pratirūpa 像中外歷史的偉大女性
100 3 祈願 qíyuàn to pray; to wish 為少女祈願文
101 3 祈願 qíyuàn prayer 為少女祈願文
102 3 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha 慈悲偉大的佛陀
103 2 歷史 lìshǐ history 像中外歷史的偉大女性
104 2 發願 fā yuàn Make a Vow 發願代眾受苦
105 2 發願 fā yuàn Making Vows 發願代眾受苦
106 2 發願 fā yuàn to make a vow; praṇidhānaṃ 發願代眾受苦
107 2 祈求 qíqiú to pray; to appeal 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
108 2 祈求 qíqiú Pray 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
109 2 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
110 2 dài to represent; to substitute; to replace 代父從軍的木蘭
111 2 dài dynasty 代父從軍的木蘭
112 2 dài generation 代父從軍的木蘭
113 2 dài generation; age; period; era 代父從軍的木蘭
114 2 dài to exchange; to swap; to switch 代父從軍的木蘭
115 2 dài a successor 代父從軍的木蘭
116 2 dài Dai 代父從軍的木蘭
117 2 dài Dai 代父從軍的木蘭
118 2 dài to alternate 代父從軍的木蘭
119 2 dài to succeed 代父從軍的木蘭
120 2 dài alternating 代父從軍的木蘭
121 2 dài generation; yuga 代父從軍的木蘭
122 2 蓓蕾 bèilěi a flower bud 有人形容她們是初開的蓓蕾
123 2 度眾 dù zhòng Deliver Sentient Beings 發願累劫度眾
124 2 bèi by 她們也容易被邪惡所引誘
125 2 bèi a quilt 她們也容易被邪惡所引誘
126 2 bèi to cover 她們也容易被邪惡所引誘
127 2 bèi a cape 她們也容易被邪惡所引誘
128 2 bèi to put over the top of 她們也容易被邪惡所引誘
129 2 bèi to reach 她們也容易被邪惡所引誘
130 2 bèi to encounter; to be subject to; to incur 她們也容易被邪惡所引誘
131 2 bèi because 她們也容易被邪惡所引誘
132 2 bèi Bei 她們也容易被邪惡所引誘
133 2 to drape over 她們也容易被邪惡所引誘
134 2 to scatter 她們也容易被邪惡所引誘
135 2 le completion of an action 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
136 2 liǎo to know; to understand 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
137 2 liǎo to understand; to know 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
138 2 liào to look afar from a high place 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
139 2 le modal particle 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
140 2 le particle used in certain fixed expressions 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
141 2 liǎo to complete 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
142 2 liǎo completely 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
143 2 liǎo clever; intelligent 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
144 2 liǎo to know; jñāta 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
145 2 豐富 fēngfù rich; plentiful; abundant 她們擁有豐富的夢想
146 2 kāi to open 有人形容她們是初開的蓓蕾
147 2 kāi Kai 有人形容她們是初開的蓓蕾
148 2 kāi to hold an event 有人形容她們是初開的蓓蕾
149 2 kāi to drive; to operate 有人形容她們是初開的蓓蕾
150 2 kāi to boil 有人形容她們是初開的蓓蕾
151 2 kāi to melt 有人形容她們是初開的蓓蕾
152 2 kāi to come loose; to break open 有人形容她們是初開的蓓蕾
153 2 kāi to depart; to move 有人形容她們是初開的蓓蕾
154 2 kāi to write 有人形容她們是初開的蓓蕾
155 2 kāi to issue 有人形容她們是初開的蓓蕾
156 2 kāi to lift restrictions 有人形容她們是初開的蓓蕾
157 2 kāi indicates expansion or continuation of a process 有人形容她們是初開的蓓蕾
158 2 kāi to switch on 有人形容她們是初開的蓓蕾
159 2 kāi to run; to set up 有人形容她們是初開的蓓蕾
160 2 kāi to fire 有人形容她們是初開的蓓蕾
161 2 kāi to eat 有人形容她們是初開的蓓蕾
162 2 kāi to clear 有人形容她們是初開的蓓蕾
163 2 kāi to divide 有人形容她們是初開的蓓蕾
164 2 kāi a division of standard size paper 有人形容她們是初開的蓓蕾
165 2 kāi carat 有人形容她們是初開的蓓蕾
166 2 kāi Kelvin 有人形容她們是初開的蓓蕾
167 2 kāi complement of result 有人形容她們是初開的蓓蕾
168 2 kāi to develop land; to reclaim land 有人形容她們是初開的蓓蕾
169 2 kāi to reveal; to display 有人形容她們是初開的蓓蕾
170 2 kāi to inspire 有人形容她們是初開的蓓蕾
171 2 kāi open 有人形容她們是初開的蓓蕾
172 2 至誠 zhìchéng sincere 請求您接受我至誠的祈願
173 2 一生 yīshēng all one's life 女性的一生以少女的時光最寶貴
174 2 一生 yīshēng one life 女性的一生以少女的時光最寶貴
175 2 一生 yīshēng all one's life 女性的一生以少女的時光最寶貴
176 2 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 讓她們的成長過程能夠順利
177 2 即使 jíshǐ even if; even though 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
178 2 gèng more; even more 更何況青春年華的少女
179 2 gēng to change; to ammend 更何況青春年華的少女
180 2 gēng a watch; a measure of time 更何況青春年華的少女
181 2 gèng again; also 更何況青春年華的少女
182 2 gēng to experience 更何況青春年華的少女
183 2 gēng to improve 更何況青春年華的少女
184 2 gēng to replace; to substitute 更何況青春年華的少女
185 2 gēng to compensate 更何況青春年華的少女
186 2 gēng contacts 更何況青春年華的少女
187 2 gèng furthermore; even if 更何況青春年華的少女
188 2 gèng other 更何況青春年華的少女
189 2 gèng to increase 更何況青春年華的少女
190 2 gēng forced military service 更何況青春年華的少女
191 2 gēng Geng 更何況青春年華的少女
192 2 gèng finally; eventually 更何況青春年華的少女
193 2 jīng to experience 更何況青春年華的少女
194 2 I; me; my 請求您接受我至誠的祈願
195 2 self 請求您接受我至誠的祈願
196 2 we; our 請求您接受我至誠的祈願
197 2 [my] dear 請求您接受我至誠的祈願
198 2 Wo 請求您接受我至誠的祈願
199 2 self; atman; attan 請求您接受我至誠的祈願
200 2 ga 請求您接受我至誠的祈願
201 2 I; aham 請求您接受我至誠的祈願
202 2 年華 niánhuà years; time; age 更何況青春年華的少女
203 2 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 她們也容易被邪惡所引誘
204 2 suǒ an office; an institute 她們也容易被邪惡所引誘
205 2 suǒ introduces a relative clause 她們也容易被邪惡所引誘
206 2 suǒ it 她們也容易被邪惡所引誘
207 2 suǒ if; supposing 她們也容易被邪惡所引誘
208 2 suǒ a few; various; some 她們也容易被邪惡所引誘
209 2 suǒ a place; a location 她們也容易被邪惡所引誘
210 2 suǒ indicates a passive voice 她們也容易被邪惡所引誘
211 2 suǒ that which 她們也容易被邪惡所引誘
212 2 suǒ an ordinal number 她們也容易被邪惡所引誘
213 2 suǒ meaning 她們也容易被邪惡所引誘
214 2 suǒ garrison 她們也容易被邪惡所引誘
215 2 suǒ place; pradeśa 她們也容易被邪惡所引誘
216 2 suǒ that which; yad 她們也容易被邪惡所引誘
217 2 wèi for; to 為少女祈願文
218 2 wèi because of 為少女祈願文
219 2 wéi to act as; to serve 為少女祈願文
220 2 wéi to change into; to become 為少女祈願文
221 2 wéi to be; is 為少女祈願文
222 2 wéi to do 為少女祈願文
223 2 wèi for 為少女祈願文
224 2 wèi because of; for; to 為少女祈願文
225 2 wèi to 為少女祈願文
226 2 wéi in a passive construction 為少女祈願文
227 2 wéi forming a rehetorical question 為少女祈願文
228 2 wéi forming an adverb 為少女祈願文
229 2 wéi to add emphasis 為少女祈願文
230 2 wèi to support; to help 為少女祈願文
231 2 wéi to govern 為少女祈願文
232 2 請求 qǐngqiú to request; to beg; to pray 請求您接受我至誠的祈願
233 2 請求 qǐngqiú to require of somebody 請求您接受我至誠的祈願
234 2 童女 tóngnǚ virgin female 月上童女
235 2 接受 jiēshòu to accept; to receive 請求您接受我至誠的祈願
236 2 小小 xiǎo xiǎo very small 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
237 2 有人 yǒurén a person; anyone; someone 有人形容她們是初開的蓓蕾
238 2 女性 nǚxìng a female; the female sex 女性的一生以少女的時光最寶貴
239 2 形容 xíngróng to describe 有人形容她們是初開的蓓蕾
240 2 形容 xíngróng appearance; look 有人形容她們是初開的蓓蕾
241 2 one 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
242 2 Kangxi radical 1 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
243 2 as soon as; all at once 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
244 2 pure; concentrated 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
245 2 whole; all 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
246 2 first 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
247 2 the same 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
248 2 each 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
249 2 certain 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
250 2 throughout 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
251 2 used in between a reduplicated verb 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
252 2 sole; single 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
253 2 a very small amount 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
254 2 Yi 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
255 2 other 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
256 2 to unify 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
257 2 accidentally; coincidentally 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
258 2 abruptly; suddenly 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
259 2 or 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
260 2 one; eka 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
261 2 容易 róngyì easy 她們也容易被邪惡所引誘
262 2 容易 róngyì convenient 她們也容易被邪惡所引誘
263 1 zuò to make 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
264 1 zuò to do; to work 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
265 1 zuò to serve as; to become; to act as 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
266 1 zuò to conduct; to hold 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
267 1 zuò to pretend 懵懵懂懂地做了未婚媽媽
268 1 father 代父從軍的木蘭
269 1 Kangxi radical 88 代父從軍的木蘭
270 1 a male of an older generation 代父從軍的木蘭
271 1 a polite form of address for an older male 代父從軍的木蘭
272 1 worker 代父從軍的木蘭
273 1 father; pitṛ 代父從軍的木蘭
274 1 to stand 立定遠大的志向
275 1 Kangxi radical 117 立定遠大的志向
276 1 erect; upright; vertical 立定遠大的志向
277 1 to establish; to set up; to found 立定遠大的志向
278 1 to conclude; to draw up 立定遠大的志向
279 1 to ascend the throne 立定遠大的志向
280 1 to designate; to appoint 立定遠大的志向
281 1 to live; to exist 立定遠大的志向
282 1 instantaneously; immediatley 立定遠大的志向
283 1 to erect; to stand something up 立定遠大的志向
284 1 to take a stand 立定遠大的志向
285 1 to cease; to stop 立定遠大的志向
286 1 a two week period at the onset o feach season 立定遠大的志向
287 1 stand 立定遠大的志向
288 1 說法 shuō fǎ a statement; wording 說法度眾
289 1 說法 shuō fǎ a opinion; view; understanding 說法度眾
290 1 說法 shuō fǎ words from the heart 說法度眾
291 1 說法 shuō fǎ Expounding the Dharma 說法度眾
292 1 說法 shuō fǎ to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana 說法度眾
293 1 duò to fall; to sink 墮入罪惡的深淵
294 1 duò apathetic; lazy 墮入罪惡的深淵
295 1 huī to damage; to destroy 墮入罪惡的深淵
296 1 duò to degenerate 墮入罪惡的深淵
297 1 duò fallen; patita 墮入罪惡的深淵
298 1 piāo to float 德香遠飄
299 1 piāo a whirlwind 德香遠飄
300 1 bān sort; kind; class 像觀音般的聖潔
301 1 bān way; manner 像觀音般的聖潔
302 1 bān to issue; to proclaim 像觀音般的聖潔
303 1 bo 像觀音般的聖潔
304 1 bān to move; to transfer; to return 像觀音般的聖潔
305 1 pán round; backwards and forwards 像觀音般的聖潔
306 1 pán confused 像觀音般的聖潔
307 1 bān Ban 像觀音般的聖潔
308 1 bān of the same kind 像觀音般的聖潔
309 1 pán to be joyful 像觀音般的聖潔
310 1 pán large 像觀音般的聖潔
311 1 pán Pan 像觀音般的聖潔
312 1 wisdom; prajna 像觀音般的聖潔
313 1 mother 護士之母的南丁格爾
314 1 Kangxi radical 80 護士之母的南丁格爾
315 1 female 護士之母的南丁格爾
316 1 female elders; older female relatives 護士之母的南丁格爾
317 1 parent; source; origin 護士之母的南丁格爾
318 1 all women 護士之母的南丁格爾
319 1 to foster; to nurture 護士之母的南丁格爾
320 1 a large proportion of currency 護士之母的南丁格爾
321 1 investment capital 護士之母的南丁格爾
322 1 mother; maternal deity 護士之母的南丁格爾
323 1 決心 juéxīn determination; resolution 鍛鍊堅強的意志與決心
324 1 決心 juéxīn to be determined; to be resolute 鍛鍊堅強的意志與決心
325 1 決心 juéxīn to decide 鍛鍊堅強的意志與決心
326 1 決心 juéxīn determination; resolution 鍛鍊堅強的意志與決心
327 1 走向 zǒuxiàng a trend; a direction 走向毀滅的路程
328 1 走向 zǒuxiàng strike 走向毀滅的路程
329 1 kòu cardamon 讓她們都能趁著荳蔻年華
330 1 kòu nutmeg 讓她們都能趁著荳蔻年華
331 1 居里夫人 jūlǐfūrén Marie Curie 諾貝爾獎得主的居里夫人
332 1 居里夫人 jūlǐ fūren Marie Curie 諾貝爾獎得主的居里夫人
333 1 柔和 róuhé gentle; amiable 她們的柔和美德
334 1 柔和 róuhé soft; pliant 她們的柔和美德
335 1 柔和 róuhé gentle; sūrata 她們的柔和美德
336 1 piàn to swindle; to cheat out of; to defraud 為人所騙
337 1 優雅 yōuyǎ graceful 讓她們的言行端正氣質優雅
338 1 家庭 jiātíng family; household 家庭
339 1 成長 chéngzhǎng to mature; to grow up 讓她們的成長過程能夠順利
340 1 成長 chéngzhǎng to develop; to grow 讓她們的成長過程能夠順利
341 1 班昭 bān Zhāo Ban Zhao 還有續修史書的班昭
342 1 寶貴 bǎoguì valuable; precious 女性的一生以少女的時光最寶貴
343 1 寶貴 bǎo guì Bao Gui 女性的一生以少女的時光最寶貴
344 1 so as to; in order to 女性的一生以少女的時光最寶貴
345 1 to use; to regard as 女性的一生以少女的時光最寶貴
346 1 to use; to grasp 女性的一生以少女的時光最寶貴
347 1 according to 女性的一生以少女的時光最寶貴
348 1 because of 女性的一生以少女的時光最寶貴
349 1 on a certain date 女性的一生以少女的時光最寶貴
350 1 and; as well as 女性的一生以少女的時光最寶貴
351 1 to rely on 女性的一生以少女的時光最寶貴
352 1 to regard 女性的一生以少女的時光最寶貴
353 1 to be able to 女性的一生以少女的時光最寶貴
354 1 to order; to command 女性的一生以少女的時光最寶貴
355 1 further; moreover 女性的一生以少女的時光最寶貴
356 1 used after a verb 女性的一生以少女的時光最寶貴
357 1 very 女性的一生以少女的時光最寶貴
358 1 already 女性的一生以少女的時光最寶貴
359 1 increasingly 女性的一生以少女的時光最寶貴
360 1 a reason; a cause 女性的一生以少女的時光最寶貴
361 1 Israel 女性的一生以少女的時光最寶貴
362 1 Yi 女性的一生以少女的時光最寶貴
363 1 use; yogena 女性的一生以少女的時光最寶貴
364 1 不朽 bùxiǔ immortality 所以成就了一生不朽的事業
365 1 青澀 qīngsè underripe; young and inexperienced 青澀稚嫩
366 1 保持 bǎochí to keep; to maintain; to preserve 讓她們的純潔熱忱保持長久
367 1 tóu head 也能高掛枝頭
368 1 tóu measure word for heads of cattle, etc 也能高掛枝頭
369 1 tóu top 也能高掛枝頭
370 1 tóu a piece; an aspect 也能高掛枝頭
371 1 tóu a leader 也能高掛枝頭
372 1 tóu first 也能高掛枝頭
373 1 tou head 也能高掛枝頭
374 1 tóu top; side; head 也能高掛枝頭
375 1 tóu hair 也能高掛枝頭
376 1 tóu start; end 也能高掛枝頭
377 1 tóu a commission 也能高掛枝頭
378 1 tóu a person 也能高掛枝頭
379 1 tóu direction; bearing 也能高掛枝頭
380 1 tóu previous 也能高掛枝頭
381 1 tóu head; śiras 也能高掛枝頭
382 1 未熟 wèishú unripe 有人形容她們是未熟的蘋果
383 1 甚至 shènzhì so much so that 甚至香消玉殞
384 1 甚至 shènzhì even 甚至香消玉殞
385 1 純潔 chúnjié pure; clean and honest 讓她們的純潔熱忱保持長久
386 1 典範 diǎnfàn paragon; example; pattern 都是少女最佳的典範
387 1 蘋果 píngguǒ apple 有人形容她們是未熟的蘋果
388 1 zhī a branch; a twig 也能高掛枝頭
389 1 zhī branch; stick 也能高掛枝頭
390 1 zhī a limb 也能高掛枝頭
391 1 zhī to branch off 也能高掛枝頭
392 1 zhī a branch from the same source 也能高掛枝頭
393 1 zhī Zhi 也能高掛枝頭
394 1 zhī divergent; not pertinent 也能高掛枝頭
395 1 a toe 也能高掛枝頭
396 1 佛教 fójiào Buddhism 佛教的歷史中
397 1 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教的歷史中
398 1 jié to coerce; to threaten; to menace 發願累劫度眾
399 1 jié take by force; to plunder 發願累劫度眾
400 1 jié a disaster; catastrophe 發願累劫度眾
401 1 jié a strategy in weiqi 發願累劫度眾
402 1 jié a kalpa; an eon 發願累劫度眾
403 1 像觀 xiàng guān visualization of an image 像觀音般的聖潔
404 1 美德 měidé virtue 她們的柔和美德
405 1 精神 jīngshén vigor; vitality; drive 她們的慈悲精神
406 1 精神 jīngshén spirit; soul 她們的慈悲精神
407 1 精神 jīngshén main idea 她們的慈悲精神
408 1 精神 jīngshén state of mind 她們的慈悲精神
409 1 精神 jīngshén consciousness 她們的慈悲精神
410 1 無邪 wúxié without guilt 天真無邪
411 1 common; general; popular; everywhere; universal; extensive 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
412 1 Prussia 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
413 1 Pu 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
414 1 equally; impartially; universal; samanta 祈求佛陀您庇佑普天之下的少女
415 1 時代 shídài age; era; epoch; period 由於她們在少女時代
416 1 hóng red; vermillion 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
417 1 hóng red; vermillion 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
418 1 hóng red cloth 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
419 1 hóng describing happy occasions 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
420 1 hóng popular; successful 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
421 1 hóng revolutionary 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
422 1 hóng a bonus; a divident; profit 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
423 1 hóng to blush; to turn red 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
424 1 hóng a present 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
425 1 hóng something beautiful 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
426 1 hóng to receive favor; favored 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
427 1 gōng work 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
428 1 hóng red; lohita 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
429 1 具備 jùbèi to possess; to have 她們具備靈敏的心思
430 1 具備 jùbèi to be complete 她們具備靈敏的心思
431 1 具備 jùbèi to be equipped with 她們具備靈敏的心思
432 1 時光 shíguāng time; era; period 女性的一生以少女的時光最寶貴
433 1 成熟 chéngshú ripe 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
434 1 成熟 chéngshú to become skilled; experienced 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
435 1 成熟 chéngshú mature [psychologically] 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
436 1 綻放 zhànfàng to bloom; to blosom 即使一朵小小的蓓蕾綻放花卉
437 1 增添 zēngtiān to add; to increase 增添色彩
438 1 從軍 cóngjūn to join the army; to enlist 代父從軍的木蘭
439 1 過程 guòchéng course of events; process 讓她們的成長過程能夠順利
440 1 to be kind; to be charitable; to be benevolent 慈童少女
441 1 love 慈童少女
442 1 compassionate mother 慈童少女
443 1 a magnet 慈童少女
444 1 Ci 慈童少女
445 1 Kindness 慈童少女
446 1 loving-kindness; maitri 慈童少女
447 1 涉世未深 shèshì wèi shēn unpracticed; inexperienced; naive; unsophisticated 有的少女因涉世未深
448 1 如此 rúcǐ in this way; so 正因為如此
449 1 shòu to suffer; to be subjected to 她們也容易受環境的影響
450 1 shòu to transfer; to confer 她們也容易受環境的影響
451 1 shòu to receive; to accept 她們也容易受環境的影響
452 1 shòu to tolerate 她們也容易受環境的影響
453 1 shòu suitably 她們也容易受環境的影響
454 1 shòu feelings; sensations 她們也容易受環境的影響
455 1 寬廣 kuānguǎng wide; broad; extensive; vast 發揮寬廣的視野與心量
456 1 護士 hùshi nurse 護士之母的南丁格爾
457 1 櫻桃 yīngtáo cherry 即使一粒小小的櫻桃成熟轉紅
458 1 zhōng middle 佛教的歷史中
459 1 zhōng medium; medium sized 佛教的歷史中
460 1 zhōng China 佛教的歷史中
461 1 zhòng to hit the mark 佛教的歷史中
462 1 zhōng in; amongst 佛教的歷史中
463 1 zhōng midday 佛教的歷史中
464 1 zhōng inside 佛教的歷史中
465 1 zhōng during 佛教的歷史中
466 1 zhōng Zhong 佛教的歷史中
467 1 zhōng intermediary 佛教的歷史中
468 1 zhōng half 佛教的歷史中
469 1 zhōng just right; suitably 佛教的歷史中
470 1 zhōng while 佛教的歷史中
471 1 zhòng to reach; to attain 佛教的歷史中
472 1 zhòng to suffer; to infect 佛教的歷史中
473 1 zhòng to obtain 佛教的歷史中
474 1 zhòng to pass an exam 佛教的歷史中
475 1 zhōng middle 佛教的歷史中
476 1 guà to hang; to suspend 也能高掛枝頭
477 1 guà to worry 也能高掛枝頭
478 1 guà to droop 也能高掛枝頭
479 1 guà to entangle 也能高掛枝頭
480 1 guà to wear [clothes] 也能高掛枝頭
481 1 guà to enroll 也能高掛枝頭
482 1 guà a trigram 也能高掛枝頭
483 1 guà to carry [a smile] 也能高掛枝頭
484 1 guà to hang up [the phone] 也能高掛枝頭
485 1 guà to make a telephone call 也能高掛枝頭
486 1 guà to die 也能高掛枝頭
487 1 guà a row; a set 也能高掛枝頭
488 1 guà to divine 也能高掛枝頭
489 1 guà to distinguish 也能高掛枝頭

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
ràng Give Way
  1. yīn
  2. yīn
  1. Cause
  2. cause; hetu
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
dōu all; sarva
néng to be able; śak
ya
慈悲
  1. cíbēi
  2. cíbēi
  3. cíbēi
  4. cíbēi
  1. Compassion
  2. loving-kindness and compassion
  3. Have compassion
  4. compassion; loving-kindness; mettā; metta
xiàng likeness; pratirūpa
祈愿 祈願 qíyuàn prayer
伟大的佛陀 偉大的佛陀 wěi dà de fó tuó Buddhism in Every Step: The Great Buddha

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
班昭 98 Ban Zhao
定远 定遠 100 Dingyuan
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
光目 71 Bright Eyes
黄泉 黃泉 104 Yellow Springs
居里夫人 106
  1. Marie Curie
  2. Marie Curie
诺贝尔奖 諾貝爾獎 78
  1. Nobel Prize
  2. Nobel prize
伟大的佛陀 偉大的佛陀 119 Buddhism in Every Step: The Great Buddha

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified Traditional Pinyin English
大愿 大願 100 a great vow
度众 度眾 100 Deliver Sentient Beings
发愿 發願 102
  1. Make a Vow
  2. Making Vows
  3. to make a vow; praṇidhānaṃ
像观 像觀 120 visualization of an image
心量 120
  1. Magnanimity
  2. capacity
优昙华 優曇華 121 udumbara flower