Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Fo Guang Shan 40th Anniversary Special Edition” Preface: Using Education for Life; Magnificent Sacred Teachings 《佛光山開山四十週年紀念特刊》序 : 以教為命 光大聖教

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	為	wéi	to act as; to serve	以教為命
2	14	為	wéi	to change into; to become	以教為命
3	14	為	wéi	to be; is	以教為命
4	14	為	wéi	to do	以教為命
5	14	為	wèi	to support; to help	以教為命
6	14	為	wéi	to govern	以教為命
7	14	佛教	fójiào	Buddhism	國際化佛教道場
8	14	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	國際化佛教道場
9	13	冊	cè	book; volume	一共分為十冊
10	13	冊	cè	a roll of bamboo slips	一共分為十冊
11	13	冊	cè	a plan; a scheme	一共分為十冊
12	13	冊	cè	to confer	一共分為十冊
13	13	冊	chǎi	a book with embroidered covers	一共分為十冊
14	13	冊	cè	patent of enfeoffment	一共分為十冊
15	12	以	yǐ	to use; to grasp	以教為命
16	12	以	yǐ	to rely on	以教為命
17	12	以	yǐ	to regard	以教為命
18	12	以	yǐ	to be able to	以教為命
19	12	以	yǐ	to order; to command	以教為命
20	12	以	yǐ	used after a verb	以教為命
21	12	以	yǐ	a reason; a cause	以教為命
22	12	以	yǐ	Israel	以教為命
23	12	以	yǐ	Yi	以教為命
24	12	以	yǐ	use; yogena	以教為命
25	11	在	zài	in; at	亦是在群策群力
26	11	在	zài	to exist; to be living	亦是在群策群力
27	11	在	zài	to consist of	亦是在群策群力
28	11	在	zài	to be at a post	亦是在群策群力
29	11	在	zài	in; bhū	亦是在群策群力
30	10	我	wǒ	self	日前向我邀稿
31	10	我	wǒ	[my] dear	日前向我邀稿
32	10	我	wǒ	Wo	日前向我邀稿
33	10	我	wǒ	self; atman; attan	日前向我邀稿
34	10	我	wǒ	ga	日前向我邀稿
35	10	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	我們的弘法
36	10	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	我們的弘法
37	10	於	yú	to go; to	這一切都肇因於佛教發展的需求
38	10	於	yú	to rely on; to depend on	這一切都肇因於佛教發展的需求
39	10	於	yú	Yu	這一切都肇因於佛教發展的需求
40	10	於	wū	a crow	這一切都肇因於佛教發展的需求
41	9	與	yǔ	to give	是我與弟子蹲在地面上
42	9	與	yǔ	to accompany	是我與弟子蹲在地面上
43	9	與	yù	to particate in	是我與弟子蹲在地面上
44	9	與	yù	of the same kind	是我與弟子蹲在地面上
45	9	與	yù	to help	是我與弟子蹲在地面上
46	9	與	yǔ	for	是我與弟子蹲在地面上
47	9	上	shàng	top; a high position	並配上許多珍貴的圖片
48	9	上	shang	top; the position on or above something	並配上許多珍貴的圖片
49	9	上	shàng	to go up; to go forward	並配上許多珍貴的圖片
50	9	上	shàng	shang	並配上許多珍貴的圖片
51	9	上	shàng	previous; last	並配上許多珍貴的圖片
52	9	上	shàng	high; higher	並配上許多珍貴的圖片
53	9	上	shàng	advanced	並配上許多珍貴的圖片
54	9	上	shàng	a monarch; a sovereign	並配上許多珍貴的圖片
55	9	上	shàng	time	並配上許多珍貴的圖片
56	9	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	並配上許多珍貴的圖片
57	9	上	shàng	far	並配上許多珍貴的圖片
58	9	上	shàng	big; as big as	並配上許多珍貴的圖片
59	9	上	shàng	abundant; plentiful	並配上許多珍貴的圖片
60	9	上	shàng	to report	並配上許多珍貴的圖片
61	9	上	shàng	to offer	並配上許多珍貴的圖片
62	9	上	shàng	to go on stage	並配上許多珍貴的圖片
63	9	上	shàng	to take office; to assume a post	並配上許多珍貴的圖片
64	9	上	shàng	to install; to erect	並配上許多珍貴的圖片
65	9	上	shàng	to suffer; to sustain	並配上許多珍貴的圖片
66	9	上	shàng	to burn	並配上許多珍貴的圖片
67	9	上	shàng	to remember	並配上許多珍貴的圖片
68	9	上	shàng	to add	並配上許多珍貴的圖片
69	9	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	並配上許多珍貴的圖片
70	9	上	shàng	to meet	並配上許多珍貴的圖片
71	9	上	shàng	falling then rising (4th) tone	並配上許多珍貴的圖片
72	9	上	shang	used after a verb indicating a result	並配上許多珍貴的圖片
73	9	上	shàng	a musical note	並配上許多珍貴的圖片
74	9	上	shàng	higher, superior; uttara	並配上許多珍貴的圖片
75	9	教育	jiàoyù	education	以教育培養人才
76	9	教育	jiàoyù	to educate; to teach	以教育培養人才
77	8	第一	dì yī	first	興辦佛教第一份日報
78	8	第一	dì yī	foremost; first	興辦佛教第一份日報
79	8	第一	dì yī	first; prathama	興辦佛教第一份日報
80	8	第一	dì yī	foremost; parama	興辦佛教第一份日報
81	8	開山	kāishān	to open a Buddhist monastery	將開山四十年來的過程
82	8	開山	kāishān	to cut into a mountain; to excavate a mine	將開山四十年來的過程
83	8	開山	kāishān	to found a secret society	將開山四十年來的過程
84	8	開山	kāishān	1. Founder (for monasteries) - title; 2. to found/establish a monastery - term.	將開山四十年來的過程
85	8	繼承	jìchéng	to inherit; to carry on; to succeed	繼承觀念
86	7	所	suǒ	a few; various; some	大環境的影響所趨
87	7	所	suǒ	a place; a location	大環境的影響所趨
88	7	所	suǒ	indicates a passive voice	大環境的影響所趨
89	7	所	suǒ	an ordinal number	大環境的影響所趨
90	7	所	suǒ	meaning	大環境的影響所趨
91	7	所	suǒ	garrison	大環境的影響所趨
92	7	所	suǒ	place; pradeśa	大環境的影響所趨
93	7	等	děng	et cetera; and so on	慈容等弟子胼手胝足的開墾
94	7	等	děng	to wait	慈容等弟子胼手胝足的開墾
95	7	等	děng	to be equal	慈容等弟子胼手胝足的開墾
96	7	等	děng	degree; level	慈容等弟子胼手胝足的開墾
97	7	等	děng	to compare	慈容等弟子胼手胝足的開墾
98	7	一	yī	one	從一片荒煙蔓草
99	7	一	yī	Kangxi radical 1	從一片荒煙蔓草
100	7	一	yī	pure; concentrated	從一片荒煙蔓草
101	7	一	yī	first	從一片荒煙蔓草
102	7	一	yī	the same	從一片荒煙蔓草
103	7	一	yī	sole; single	從一片荒煙蔓草
104	7	一	yī	a very small amount	從一片荒煙蔓草
105	7	一	yī	Yi	從一片荒煙蔓草
106	7	一	yī	other	從一片荒煙蔓草
107	7	一	yī	to unify	從一片荒煙蔓草
108	7	一	yī	accidentally; coincidentally	從一片荒煙蔓草
109	7	一	yī	abruptly; suddenly	從一片荒煙蔓草
110	7	一	yī	one; eka	從一片荒煙蔓草
111	7	四十	sì shí	forty	將開山四十年來的過程
112	7	四十	sì shí	forty; catvāriṃśat	將開山四十年來的過程
113	6	慈善	císhàn	benevolent; charitable	以慈善福利社會
114	6	慈善	císhàn	Compassion and Virtue	以慈善福利社會
115	6	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	以文化弘揚佛法
116	6	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	以文化弘揚佛法
117	6	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	以文化弘揚佛法
118	6	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	以文化弘揚佛法
119	6	會	huì	can; be able to	從早期的五堂二會
120	6	會	huì	able to	從早期的五堂二會
121	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	從早期的五堂二會
122	6	會	kuài	to balance an account	從早期的五堂二會
123	6	會	huì	to assemble	從早期的五堂二會
124	6	會	huì	to meet	從早期的五堂二會
125	6	會	huì	a temple fair	從早期的五堂二會
126	6	會	huì	a religious assembly	從早期的五堂二會
127	6	會	huì	an association; a society	從早期的五堂二會
128	6	會	huì	a national or provincial capital	從早期的五堂二會
129	6	會	huì	an opportunity	從早期的五堂二會
130	6	會	huì	to understand	從早期的五堂二會
131	6	會	huì	to be familiar with; to know	從早期的五堂二會
132	6	會	huì	to be possible; to be likely	從早期的五堂二會
133	6	會	huì	to be good at	從早期的五堂二會
134	6	會	huì	a moment	從早期的五堂二會
135	6	會	huì	to happen to	從早期的五堂二會
136	6	會	huì	to pay	從早期的五堂二會
137	6	會	huì	a meeting place	從早期的五堂二會
138	6	會	kuài	the seam of a cap	從早期的五堂二會
139	6	會	huì	in accordance with	從早期的五堂二會
140	6	會	huì	imperial civil service examination	從早期的五堂二會
141	6	會	huì	to have sexual intercourse	從早期的五堂二會
142	6	會	huì	Hui	從早期的五堂二會
143	6	會	huì	combining; samsarga	從早期的五堂二會
144	5	心	xīn	heart [organ]	皆是我與心平
145	5	心	xīn	Kangxi radical 61	皆是我與心平
146	5	心	xīn	mind; consciousness	皆是我與心平
147	5	心	xīn	the center; the core; the middle	皆是我與心平
148	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	皆是我與心平
149	5	心	xīn	heart	皆是我與心平
150	5	心	xīn	emotion	皆是我與心平
151	5	心	xīn	intention; consideration	皆是我與心平
152	5	心	xīn	disposition; temperament	皆是我與心平
153	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	皆是我與心平
154	5	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將開山四十年來的過程
155	5	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將開山四十年來的過程
156	5	將	jiàng	to command; to lead	將開山四十年來的過程
157	5	將	qiāng	to request	將開山四十年來的過程
158	5	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將開山四十年來的過程
159	5	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將開山四十年來的過程
160	5	將	jiāng	to checkmate	將開山四十年來的過程
161	5	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將開山四十年來的過程
162	5	將	jiāng	to do; to handle	將開山四十年來的過程
163	5	將	jiàng	backbone	將開山四十年來的過程
164	5	將	jiàng	king	將開山四十年來的過程
165	5	將	jiāng	to rest	將開山四十年來的過程
166	5	將	jiàng	a senior member of an organization	將開山四十年來的過程
167	5	將	jiāng	large; great	將開山四十年來的過程
168	5	文化	wénhuà	culture	以文化弘揚佛法
169	5	文化	wénhuà	civilization	以文化弘揚佛法
170	5	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	佛光山的大眾在工作上
171	5	大眾	dàzhòng	Volkswagen	佛光山的大眾在工作上
172	5	大眾	dàzhòng	Assembly	佛光山的大眾在工作上
173	5	社會	shèhuì	society	以慈善福利社會
174	5	全球	quánqiú	entire globe; global; worldwide	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
175	5	年來	nián lái	this past year; over the last years	將開山四十年來的過程
176	5	第二	dì èr	second	第二冊新春賀函
177	5	第二	dì èr	second; dvitīya	第二冊新春賀函
178	4	記錄	jìlù	to record	翔實記錄下來
179	4	記錄	jìlù	a record; minutes	翔實記錄下來
180	4	記錄	jìlù	a record achievement	翔實記錄下來
181	4	記錄	jìlù	recorder	翔實記錄下來
182	4	記錄	jìlù	Head of Records; Recorder	翔實記錄下來
183	4	世界各地	shìjiè gèdì	all over the world; everywhere; in all parts of the world	在世界各地建立近兩百所的別分院道場
184	4	交流	jiāoliú	to exchange	交流融和的展現
185	4	交流	jiāoliú	for two rivers to converge	交流融和的展現
186	4	發展	fāzhǎn	to develop	這一切都肇因於佛教發展的需求
187	4	人間佛教	Rénjiān Fójiào	Humanistic Buddhism	致力於人間佛教的推動
188	4	人間佛教	rénjiān fójiào	Humanistic Buddhism	致力於人間佛教的推動
189	4	各	gè	ka	各項法會等
190	4	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	制度
191	4	從	cóng	to follow	從一片荒煙蔓草
192	4	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從一片荒煙蔓草
193	4	從	cóng	to participate in something	從一片荒煙蔓草
194	4	從	cóng	to use a certain method or principle	從一片荒煙蔓草
195	4	從	cóng	something secondary	從一片荒煙蔓草
196	4	從	cóng	remote relatives	從一片荒煙蔓草
197	4	從	cóng	secondary	從一片荒煙蔓草
198	4	從	cóng	to go on; to advance	從一片荒煙蔓草
199	4	從	cōng	at ease; informal	從一片荒煙蔓草
200	4	從	zòng	a follower; a supporter	從一片荒煙蔓草
201	4	從	zòng	to release	從一片荒煙蔓草
202	4	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從一片荒煙蔓草
203	4	年	nián	year	四十年宛如一瞬
204	4	年	nián	New Year festival	四十年宛如一瞬
205	4	年	nián	age	四十年宛如一瞬
206	4	年	nián	life span; life expectancy	四十年宛如一瞬
207	4	年	nián	an era; a period	四十年宛如一瞬
208	4	年	nián	a date	四十年宛如一瞬
209	4	年	nián	time; years	四十年宛如一瞬
210	4	年	nián	harvest	四十年宛如一瞬
211	4	年	nián	annual; every year	四十年宛如一瞬
212	4	年	nián	year; varṣa	四十年宛如一瞬
213	4	國際	guójì	international	將佛教梵唄帶上國際舞台
214	3	賀函	hèhán	letter of congratulations; greeting card	第二冊新春賀函
215	3	位	wèi	position; location; place	由最初十餘位
216	3	位	wèi	bit	由最初十餘位
217	3	位	wèi	a seat	由最初十餘位
218	3	位	wèi	a post	由最初十餘位
219	3	位	wèi	a rank; status	由最初十餘位
220	3	位	wèi	a throne	由最初十餘位
221	3	位	wèi	Wei	由最初十餘位
222	3	位	wèi	the standard form of an object	由最初十餘位
223	3	位	wèi	a polite form of address	由最初十餘位
224	3	位	wèi	at; located at	由最初十餘位
225	3	位	wèi	to arrange	由最初十餘位
226	3	位	wèi	to remain standing; avasthā	由最初十餘位
227	3	具有	jùyǒu	to have; to possess	本書具有以下三項重要意涵
228	3	書	shū	book	看著這套書
229	3	書	shū	document; manuscript	看著這套書
230	3	書	shū	letter	看著這套書
231	3	書	Shū	the Cannon of Documents	看著這套書
232	3	書	shū	to write	看著這套書
233	3	書	shū	writing	看著這套書
234	3	書	shū	calligraphy; writing style	看著這套書
235	3	書	shū	Shu	看著這套書
236	3	書	shū	to record	看著這套書
237	3	書	shū	book; pustaka	看著這套書
238	3	書	shū	write; copy; likh	看著這套書
239	3	書	shū	manuscript; lekha	看著這套書
240	3	十	shí	ten	由最初十餘位
241	3	十	shí	Kangxi radical 24	由最初十餘位
242	3	十	shí	tenth	由最初十餘位
243	3	十	shí	complete; perfect	由最初十餘位
244	3	十	shí	ten; daśa	由最初十餘位
245	3	海內外	hǎi nèi wài	domestic and international; at home and abroad	於海內外設立十六所佛學院
246	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
247	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
248	3	讓	ràng	Give Way	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
249	3	共修	gòng xiū	Dharma service	以共修淨化人心
250	3	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	交流融和的展現
251	3	融和	rónghé	to mix together; to fuse	交流融和的展現
252	3	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	這就是開山的精神
253	3	精神	jīngshén	spirit; soul	這就是開山的精神
254	3	精神	jīngshén	main idea	這就是開山的精神
255	3	精神	jīngshén	state of mind	這就是開山的精神
256	3	精神	jīngshén	consciousness	這就是開山的精神
257	3	創意	chuàngyì	creativity	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
258	3	組織	zǔzhī	to organize; to constitute; to form; to compose	我們的組織
259	3	組織	zǔzhī	organization	我們的組織
260	3	組織	zǔzhī	weave	我們的組織
261	3	組織	zǔzhī	tissue; nerve	我們的組織
262	3	餘	yú	extra; surplus; remainder	由最初十餘位
263	3	餘	yú	to remain	由最初十餘位
264	3	餘	yú	the time after an event	由最初十餘位
265	3	餘	yú	the others; the rest	由最初十餘位
266	3	餘	yú	additional; complementary	由最初十餘位
267	3	信徒	xìntú	a disciple; a believer	信徒大學
268	3	信徒	xìntú	Devotee	信徒大學
269	3	佛光	fó guāng	the glory of the Buddha	是佛光七眾弟子見和同解
270	3	佛光	fó guāng	Buddha' halo	是佛光七眾弟子見和同解
271	3	佛光	Fó guāng	brocken spectre	是佛光七眾弟子見和同解
272	3	佛光	Fó guāng	Buddha's Light	是佛光七眾弟子見和同解
273	3	佛光	Fó guāng	Fo Guang	是佛光七眾弟子見和同解
274	3	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	國際化佛教道場
275	3	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	國際化佛教道場
276	3	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	國際化佛教道場
277	3	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	國際化佛教道場
278	3	集體	jítǐ	community; collective	集體創作中規畫出來的
279	3	國際佛光會	guójì fóguāng huì	Buddha's Light International Association (BLIA)	第六冊國際佛光會
280	3	傳統	chuántǒng	tradition; convention	從傳統鄉間布教
281	3	育	yù	to produce; to give birth to; to breed	在教育上
282	3	育	yù	to educate; to train	在教育上
283	3	育	yù	to raise; to nurture	在教育上
284	3	育	yù	Yu	在教育上
285	3	新春	xīnchūn	the beginning of Spring	第二冊新春賀函
286	3	新春	xīnchūn	Spring Festival	第二冊新春賀函
287	3	到	dào	to arrive	到被稱喻為
288	3	到	dào	to go	到被稱喻為
289	3	到	dào	careful	到被稱喻為
290	3	到	dào	Dao	到被稱喻為
291	3	到	dào	approach; upagati	到被稱喻為
292	3	弟子	dìzi	disciple; follower; student	佛光山的弟子們編輯了
293	3	弟子	dìzi	youngster	佛光山的弟子們編輯了
294	3	弟子	dìzi	prostitute	佛光山的弟子們編輯了
295	3	弟子	dìzi	believer	佛光山的弟子們編輯了
296	3	弟子	dìzi	disciple	佛光山的弟子們編輯了
297	3	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	佛光山的弟子們編輯了
298	3	群	qún	a crowd; a flock; a group	亦是在群策群力
299	3	群	qún	many; a huge number of; teaming with	亦是在群策群力
300	3	群	qún	to flock together/ to form a group	亦是在群策群力
301	3	中	zhōng	middle	集體創作中規畫出來的
302	3	中	zhōng	medium; medium sized	集體創作中規畫出來的
303	3	中	zhōng	China	集體創作中規畫出來的
304	3	中	zhòng	to hit the mark	集體創作中規畫出來的
305	3	中	zhōng	midday	集體創作中規畫出來的
306	3	中	zhōng	inside	集體創作中規畫出來的
307	3	中	zhōng	during	集體創作中規畫出來的
308	3	中	zhōng	Zhong	集體創作中規畫出來的
309	3	中	zhōng	intermediary	集體創作中規畫出來的
310	3	中	zhōng	half	集體創作中規畫出來的
311	3	中	zhòng	to reach; to attain	集體創作中規畫出來的
312	3	中	zhòng	to suffer; to infect	集體創作中規畫出來的
313	3	中	zhòng	to obtain	集體創作中規畫出來的
314	3	中	zhòng	to pass an exam	集體創作中規畫出來的
315	3	中	zhōng	middle	集體創作中規畫出來的
316	3	二	èr	two	從早期的五堂二會
317	3	二	èr	Kangxi radical 7	從早期的五堂二會
318	3	二	èr	second	從早期的五堂二會
319	3	二	èr	twice; double; di-	從早期的五堂二會
320	3	二	èr	more than one kind	從早期的五堂二會
321	3	二	èr	two; dvā; dvi	從早期的五堂二會
322	3	推動	tuīdòng	to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote	致力於人間佛教的推動
323	3	思想	sīxiǎng	thought; ideology	從未有思想上的爭執
324	3	舉辦	jǔbàn	to conduct; to hold	舉辦國際性的佛教學術會議
325	3	堂	táng	main hall; a large room	從早期的五堂二會
326	3	堂	táng	a court; a government office	從早期的五堂二會
327	3	堂	táng	a special purpose building	從早期的五堂二會
328	3	堂	táng	a shrine	從早期的五堂二會
329	3	堂	táng	a polite way to refer to someone's mother	從早期的五堂二會
330	3	堂	táng	an open area on a hill	從早期的五堂二會
331	3	堂	táng	relatives of the same grandfather	從早期的五堂二會
332	3	堂	táng	imposing	從早期的五堂二會
333	3	堂	táng	assembly hall; prāsāda	從早期的五堂二會
334	3	每	měi	Mei	然而佛光山的每一棟建築
335	2	特刊	tékān	special edition (of magazine)	週年紀念特刊
336	2	序	xù	preface; introduction	序
337	2	序	xù	order; sequence	序
338	2	序	xù	wings of a house; lateral walls	序
339	2	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	序
340	2	序	xù	to arrange; to put in order	序
341	2	序	xù	precedence; rank	序
342	2	序	xù	to narrate; to describe	序
343	2	序	xù	a text written for seeing someone off	序
344	2	序	xù	an antechamber	序
345	2	序	xù	season	序
346	2	序	xù	overture; prelude	序
347	2	序	xù	first; nidāna	序
348	2	喻	yù	an analogy; a simile; a metaphor; an allegory	到被稱喻為
349	2	喻	yù	Yu	到被稱喻為
350	2	喻	yù	to explain	到被稱喻為
351	2	喻	yù	to understand	到被稱喻為
352	2	喻	yù	allegory; dṛṣṭānta	到被稱喻為
353	2	梵唄	fànbài	Buddhist Chanting	將佛教梵唄帶上國際舞台
354	2	梵唄	fànbài	Buddhist hymn	將佛教梵唄帶上國際舞台
355	2	梵唄	fànbài	fanbei; buddhist chanting	將佛教梵唄帶上國際舞台
356	2	遍布	biànbù	to cover over; to be found everywhere	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
357	2	遍布	biànbù	scattered; saṃstīrṇa	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
358	2	以來	yǐlái	afterwards	開山以來
359	2	以來	yǐlái	additional; extra	開山以來
360	2	慈	cí	to be kind; to be charitable; to be benevolent	慈莊
361	2	慈	cí	love	慈莊
362	2	慈	cí	compassionate mother	慈莊
363	2	慈	cí	a magnet	慈莊
364	2	慈	cí	Ci	慈莊
365	2	慈	cí	Kindness	慈莊
366	2	慈	cí	loving-kindness; maitri	慈莊
367	2	一生	yīshēng	all one's life	將人的一生
368	2	一生	yīshēng	one life	將人的一生
369	2	一生	yīshēng	all one's life	將人的一生
370	2	信眾	xìnzhòng	devotees	讓信眾從中長養法身慧命
371	2	兩百	liǎng bǎi	two hundred	在世界各地建立近兩百所的別分院道場
372	2	大事	dàshì	a major event	第九冊佛光山大事記
373	2	僧	sēng	a Buddhist monk	第三冊僧信教育
374	2	僧	sēng	a person with dark skin	第三冊僧信教育
375	2	僧	sēng	Seng	第三冊僧信教育
376	2	僧	sēng	Sangha; monastic community	第三冊僧信教育
377	2	佛光山開山四十週年紀念特刊	fó guāng shān kāi shān sì shí zhōu nián jì niàn tè kān	Fo Guang Shan 40th Anniversary Edition	佛光山開山四十週年紀念特刊
378	2	建立	jiànlì	to create; to build	在世界各地建立近兩百所的別分院道場
379	2	僧伽	sēngqié	sangha	培養了一千三百餘位僧伽人才
380	2	僧伽	sēngqié	Samgha; Sangha; Buddhist monastic community	培養了一千三百餘位僧伽人才
381	2	賑災	zhènzāi	disaster relief	海內外賑災等
382	2	佛光宗風	fó guāng zōng fēng	Fo Guang Shan philosophy	第一冊佛光宗風
383	2	來	lái	to come	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
384	2	來	lái	please	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
385	2	來	lái	used to substitute for another verb	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
386	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
387	2	來	lái	wheat	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
388	2	來	lái	next; future	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
389	2	來	lái	a simple complement of direction	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
390	2	來	lái	to occur; to arise	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
391	2	來	lái	to earn	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
392	2	來	lái	to come; āgata	半生歲月隨著書頁的翻動迤邐開來
393	2	宗風	zōngfēng	the customs and traditions of one of the schools of Chan	記錄本山之宗風
394	2	宗風	zōngfēng	FGS Philosophy	記錄本山之宗風
395	2	信教	xìnjiāo	to believe in a religion	第三冊僧信教育
396	2	今日	jīnrì	today	到今日的五院十四會
397	2	今日	jīnrì	at present	到今日的五院十四會
398	2	週年	zhōunián	anniversary; annual	週年紀念特刊
399	2	實踐	shíjiàn	to practice; to put into practice; to fulfill	將佛法實踐在生活中
400	2	及	jí	to reach	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
401	2	及	jí	to attain	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
402	2	及	jí	to understand	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
403	2	及	jí	able to be compared to; to catch up with	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
404	2	及	jí	to be involved with; to associate with	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
405	2	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
406	2	及	jí	and; ca; api	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
407	2	未來	wèilái	future	未來
408	2	布教	bù jiāo	to propagate teachings	從傳統鄉間布教
409	2	布教	bù jiāo	propagation	從傳統鄉間布教
410	2	並	bìng	to combine; to amalgamate	並配上許多珍貴的圖片
411	2	並	bìng	to combine	並配上許多珍貴的圖片
412	2	並	bìng	to resemble; to be like	並配上許多珍貴的圖片
413	2	並	bìng	to stand side-by-side	並配上許多珍貴的圖片
414	2	並	bīng	Taiyuan	並配上許多珍貴的圖片
415	2	並	bìng	equally; both; together	並配上許多珍貴的圖片
416	2	用	yòng	to use; to apply	若用球體為喻
417	2	用	yòng	Kangxi radical 101	若用球體為喻
418	2	用	yòng	to eat	若用球體為喻
419	2	用	yòng	to spend	若用球體為喻
420	2	用	yòng	expense	若用球體為喻
421	2	用	yòng	a use; usage	若用球體為喻
422	2	用	yòng	to need; must	若用球體為喻
423	2	用	yòng	useful; practical	若用球體為喻
424	2	用	yòng	to use up; to use all of something	若用球體為喻
425	2	用	yòng	to work (an animal)	若用球體為喻
426	2	用	yòng	to appoint	若用球體為喻
427	2	用	yòng	to administer; to manager	若用球體為喻
428	2	用	yòng	to control	若用球體為喻
429	2	用	yòng	to access	若用球體為喻
430	2	用	yòng	Yong	若用球體為喻
431	2	用	yòng	yong ／ function; application	若用球體為喻
432	2	定	dìng	to decide	心定
433	2	定	dìng	certainly; definitely	心定
434	2	定	dìng	to determine	心定
435	2	定	dìng	to calm down	心定
436	2	定	dìng	to set; to fix	心定
437	2	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	心定
438	2	定	dìng	still	心定
439	2	定	dìng	Concentration	心定
440	2	定	dìng	meditative concentration; meditation	心定
441	2	本山	běn shān	main temple; home temple	但是一旦關係到本山的大體
442	2	本山	běn shān	this temple	但是一旦關係到本山的大體
443	2	三百	sān bǎi	three hundred	增加到一千三百餘位
444	2	成果	chéngguǒ	result; achievement	並報告去年度佛光山的工作成果
445	2	培養	péiyǎng	to train; to culture; to groom	以教育培養人才
446	2	培養	péiyǎng	to take care of	以教育培養人才
447	2	培養	péiyǎng	to culture [plants]	以教育培養人才
448	2	紀念	jìniàn	to commemorate; to remember	週年紀念特刊
449	2	紀念	jìniàn	memorial	週年紀念特刊
450	2	光大	guāng dà	splendid; magnificent	光大聖教
451	2	光大	guāng dà	honorable	光大聖教
452	2	光大	guāng dà	magnanimous	光大聖教
453	2	度眾	dù zhòng	Deliver Sentient Beings	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
454	2	國家	guójiā	country; nation; state	走入國家殿堂
455	2	國家	guójiā	the state and the people	走入國家殿堂
456	2	學術	xuéshù	learning; science; academia	舉辦國際性的佛教學術會議
457	2	佛學院	Fóxuéyuàn	Buddhist college; see 佛光山叢林學院	於海內外設立十六所佛學院
458	2	佛學院	fóxuéyuàn	Buddhist college	於海內外設立十六所佛學院
459	2	會議	huìyì	meeting; conference	舉辦國際性的佛教學術會議
460	2	會議	huìyì	combined ideogram; huiyi graph	舉辦國際性的佛教學術會議
461	2	出版	chūbǎn	to publish	出版各類佛教書籍和視聽教材
462	2	出版	chūbǎn	publishing; publishing industry	出版各類佛教書籍和視聽教材
463	2	在家	zàijiā	lay person; laity	讓在家居士能深入佛法
464	2	在家	zàijiā	at home	讓在家居士能深入佛法
465	2	力行	lìxíng	to practice energetically	力行菩薩道的體驗
466	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	當時雖然沒有現代化的設備
467	2	之	zhī	to go	以之作為生命活水的泉源
468	2	之	zhī	to arrive; to go	以之作為生命活水的泉源
469	2	之	zhī	is	以之作為生命活水的泉源
470	2	之	zhī	to use	以之作為生命活水的泉源
471	2	之	zhī	Zhi	以之作為生命活水的泉源
472	2	活動	huódòng	activity; exercise	常年舉辦修持活動供大眾參修
473	2	活動	huódòng	to be active; to exercise	常年舉辦修持活動供大眾參修
474	2	活動	huódòng	unsteady; loose	常年舉辦修持活動供大眾參修
475	2	活動	huódòng	mobile; movable	常年舉辦修持活動供大眾參修
476	2	活動	huódòng	a purposeful activity	常年舉辦修持活動供大眾參修
477	2	活動	huódòng	lively	常年舉辦修持活動供大眾參修
478	2	領導	lǐngdǎo	leadership; leader	精神領導的
479	2	領導	lǐngdǎo	to lead	精神領導的
480	2	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	以教為命
481	2	教	jiào	a school of thought; a sect	以教為命
482	2	教	jiào	to make; to cause	以教為命
483	2	教	jiào	religion	以教為命
484	2	教	jiào	instruction; a teaching	以教為命
485	2	教	jiào	Jiao	以教為命
486	2	教	jiào	a directive; an order	以教為命
487	2	教	jiào	to urge; to incite	以教為命
488	2	教	jiào	to pass on; to convey	以教為命
489	2	教	jiào	etiquette	以教為命
490	2	宗教	zōngjiào	religion	是佛教與各宗教尊重包容
491	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對社會有著改善風氣
492	2	對	duì	correct; right	對社會有著改善風氣
493	2	對	duì	opposing; opposite	對社會有著改善風氣
494	2	對	duì	duilian; couplet	對社會有著改善風氣
495	2	對	duì	yes; affirmative	對社會有著改善風氣
496	2	對	duì	to treat; to regard	對社會有著改善風氣
497	2	對	duì	to confirm; to agree	對社會有著改善風氣
498	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對社會有著改善風氣
499	2	對	duì	to mix	對社會有著改善風氣
500	2	對	duì	a pair	對社會有著改善風氣

Frequencies of all Words

Top 559

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	77	的	de	possessive particle	佛光山的弟子們編輯了
2	77	的	de	structural particle	佛光山的弟子們編輯了
3	77	的	de	complement	佛光山的弟子們編輯了
4	77	的	de	a substitute for something already referred to	佛光山的弟子們編輯了
5	14	為	wèi	for; to	以教為命
6	14	為	wèi	because of	以教為命
7	14	為	wéi	to act as; to serve	以教為命
8	14	為	wéi	to change into; to become	以教為命
9	14	為	wéi	to be; is	以教為命
10	14	為	wéi	to do	以教為命
11	14	為	wèi	for	以教為命
12	14	為	wèi	because of; for; to	以教為命
13	14	為	wèi	to	以教為命
14	14	為	wéi	in a passive construction	以教為命
15	14	為	wéi	forming a rehetorical question	以教為命
16	14	為	wéi	forming an adverb	以教為命
17	14	為	wéi	to add emphasis	以教為命
18	14	為	wèi	to support; to help	以教為命
19	14	為	wéi	to govern	以教為命
20	14	佛教	fójiào	Buddhism	國際化佛教道場
21	14	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	國際化佛教道場
22	13	冊	cè	book; volume	一共分為十冊
23	13	冊	cè	measure word for book like things	一共分為十冊
24	13	冊	cè	a roll of bamboo slips	一共分為十冊
25	13	冊	cè	a plan; a scheme	一共分為十冊
26	13	冊	cè	to confer	一共分為十冊
27	13	冊	chǎi	a book with embroidered covers	一共分為十冊
28	13	冊	cè	patent of enfeoffment	一共分為十冊
29	12	以	yǐ	so as to; in order to	以教為命
30	12	以	yǐ	to use; to regard as	以教為命
31	12	以	yǐ	to use; to grasp	以教為命
32	12	以	yǐ	according to	以教為命
33	12	以	yǐ	because of	以教為命
34	12	以	yǐ	on a certain date	以教為命
35	12	以	yǐ	and; as well as	以教為命
36	12	以	yǐ	to rely on	以教為命
37	12	以	yǐ	to regard	以教為命
38	12	以	yǐ	to be able to	以教為命
39	12	以	yǐ	to order; to command	以教為命
40	12	以	yǐ	further; moreover	以教為命
41	12	以	yǐ	used after a verb	以教為命
42	12	以	yǐ	very	以教為命
43	12	以	yǐ	already	以教為命
44	12	以	yǐ	increasingly	以教為命
45	12	以	yǐ	a reason; a cause	以教為命
46	12	以	yǐ	Israel	以教為命
47	12	以	yǐ	Yi	以教為命
48	12	以	yǐ	use; yogena	以教為命
49	11	在	zài	in; at	亦是在群策群力
50	11	在	zài	at	亦是在群策群力
51	11	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	亦是在群策群力
52	11	在	zài	to exist; to be living	亦是在群策群力
53	11	在	zài	to consist of	亦是在群策群力
54	11	在	zài	to be at a post	亦是在群策群力
55	11	在	zài	in; bhū	亦是在群策群力
56	10	我	wǒ	I; me; my	日前向我邀稿
57	10	我	wǒ	self	日前向我邀稿
58	10	我	wǒ	we; our	日前向我邀稿
59	10	我	wǒ	[my] dear	日前向我邀稿
60	10	我	wǒ	Wo	日前向我邀稿
61	10	我	wǒ	self; atman; attan	日前向我邀稿
62	10	我	wǒ	ga	日前向我邀稿
63	10	我	wǒ	I; aham	日前向我邀稿
64	10	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	我們的弘法
65	10	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	我們的弘法
66	10	於	yú	in; at	這一切都肇因於佛教發展的需求
67	10	於	yú	in; at	這一切都肇因於佛教發展的需求
68	10	於	yú	in; at; to; from	這一切都肇因於佛教發展的需求
69	10	於	yú	to go; to	這一切都肇因於佛教發展的需求
70	10	於	yú	to rely on; to depend on	這一切都肇因於佛教發展的需求
71	10	於	yú	to go to; to arrive at	這一切都肇因於佛教發展的需求
72	10	於	yú	from	這一切都肇因於佛教發展的需求
73	10	於	yú	give	這一切都肇因於佛教發展的需求
74	10	於	yú	oppposing	這一切都肇因於佛教發展的需求
75	10	於	yú	and	這一切都肇因於佛教發展的需求
76	10	於	yú	compared to	這一切都肇因於佛教發展的需求
77	10	於	yú	by	這一切都肇因於佛教發展的需求
78	10	於	yú	and; as well as	這一切都肇因於佛教發展的需求
79	10	於	yú	for	這一切都肇因於佛教發展的需求
80	10	於	yú	Yu	這一切都肇因於佛教發展的需求
81	10	於	wū	a crow	這一切都肇因於佛教發展的需求
82	10	於	wū	whew; wow	這一切都肇因於佛教發展的需求
83	9	與	yǔ	and	是我與弟子蹲在地面上
84	9	與	yǔ	to give	是我與弟子蹲在地面上
85	9	與	yǔ	together with	是我與弟子蹲在地面上
86	9	與	yú	interrogative particle	是我與弟子蹲在地面上
87	9	與	yǔ	to accompany	是我與弟子蹲在地面上
88	9	與	yù	to particate in	是我與弟子蹲在地面上
89	9	與	yù	of the same kind	是我與弟子蹲在地面上
90	9	與	yù	to help	是我與弟子蹲在地面上
91	9	與	yǔ	for	是我與弟子蹲在地面上
92	9	上	shàng	top; a high position	並配上許多珍貴的圖片
93	9	上	shang	top; the position on or above something	並配上許多珍貴的圖片
94	9	上	shàng	to go up; to go forward	並配上許多珍貴的圖片
95	9	上	shàng	shang	並配上許多珍貴的圖片
96	9	上	shàng	previous; last	並配上許多珍貴的圖片
97	9	上	shàng	high; higher	並配上許多珍貴的圖片
98	9	上	shàng	advanced	並配上許多珍貴的圖片
99	9	上	shàng	a monarch; a sovereign	並配上許多珍貴的圖片
100	9	上	shàng	time	並配上許多珍貴的圖片
101	9	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	並配上許多珍貴的圖片
102	9	上	shàng	far	並配上許多珍貴的圖片
103	9	上	shàng	big; as big as	並配上許多珍貴的圖片
104	9	上	shàng	abundant; plentiful	並配上許多珍貴的圖片
105	9	上	shàng	to report	並配上許多珍貴的圖片
106	9	上	shàng	to offer	並配上許多珍貴的圖片
107	9	上	shàng	to go on stage	並配上許多珍貴的圖片
108	9	上	shàng	to take office; to assume a post	並配上許多珍貴的圖片
109	9	上	shàng	to install; to erect	並配上許多珍貴的圖片
110	9	上	shàng	to suffer; to sustain	並配上許多珍貴的圖片
111	9	上	shàng	to burn	並配上許多珍貴的圖片
112	9	上	shàng	to remember	並配上許多珍貴的圖片
113	9	上	shang	on; in	並配上許多珍貴的圖片
114	9	上	shàng	upward	並配上許多珍貴的圖片
115	9	上	shàng	to add	並配上許多珍貴的圖片
116	9	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	並配上許多珍貴的圖片
117	9	上	shàng	to meet	並配上許多珍貴的圖片
118	9	上	shàng	falling then rising (4th) tone	並配上許多珍貴的圖片
119	9	上	shang	used after a verb indicating a result	並配上許多珍貴的圖片
120	9	上	shàng	a musical note	並配上許多珍貴的圖片
121	9	上	shàng	higher, superior; uttara	並配上許多珍貴的圖片
122	9	教育	jiàoyù	education	以教育培養人才
123	9	教育	jiàoyù	to educate; to teach	以教育培養人才
124	8	第一	dì yī	first	興辦佛教第一份日報
125	8	第一	dì yī	foremost; first	興辦佛教第一份日報
126	8	第一	dì yī	first; prathama	興辦佛教第一份日報
127	8	第一	dì yī	foremost; parama	興辦佛教第一份日報
128	8	開山	kāishān	to open a Buddhist monastery	將開山四十年來的過程
129	8	開山	kāishān	to cut into a mountain; to excavate a mine	將開山四十年來的過程
130	8	開山	kāishān	to found a secret society	將開山四十年來的過程
131	8	開山	kāishān	1. Founder (for monasteries) - title; 2. to found/establish a monastery - term.	將開山四十年來的過程
132	8	繼承	jìchéng	to inherit; to carry on; to succeed	繼承觀念
133	8	是	shì	is; are; am; to be	是我與弟子蹲在地面上
134	8	是	shì	is exactly	是我與弟子蹲在地面上
135	8	是	shì	is suitable; is in contrast	是我與弟子蹲在地面上
136	8	是	shì	this; that; those	是我與弟子蹲在地面上
137	8	是	shì	really; certainly	是我與弟子蹲在地面上
138	8	是	shì	correct; yes; affirmative	是我與弟子蹲在地面上
139	8	是	shì	true	是我與弟子蹲在地面上
140	8	是	shì	is; has; exists	是我與弟子蹲在地面上
141	8	是	shì	used between repetitions of a word	是我與弟子蹲在地面上
142	8	是	shì	a matter; an affair	是我與弟子蹲在地面上
143	8	是	shì	Shi	是我與弟子蹲在地面上
144	8	是	shì	is; bhū	是我與弟子蹲在地面上
145	8	是	shì	this; idam	是我與弟子蹲在地面上
146	7	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	大環境的影響所趨
147	7	所	suǒ	an office; an institute	大環境的影響所趨
148	7	所	suǒ	introduces a relative clause	大環境的影響所趨
149	7	所	suǒ	it	大環境的影響所趨
150	7	所	suǒ	if; supposing	大環境的影響所趨
151	7	所	suǒ	a few; various; some	大環境的影響所趨
152	7	所	suǒ	a place; a location	大環境的影響所趨
153	7	所	suǒ	indicates a passive voice	大環境的影響所趨
154	7	所	suǒ	that which	大環境的影響所趨
155	7	所	suǒ	an ordinal number	大環境的影響所趨
156	7	所	suǒ	meaning	大環境的影響所趨
157	7	所	suǒ	garrison	大環境的影響所趨
158	7	所	suǒ	place; pradeśa	大環境的影響所趨
159	7	所	suǒ	that which; yad	大環境的影響所趨
160	7	等	děng	et cetera; and so on	慈容等弟子胼手胝足的開墾
161	7	等	děng	to wait	慈容等弟子胼手胝足的開墾
162	7	等	děng	degree; kind	慈容等弟子胼手胝足的開墾
163	7	等	děng	plural	慈容等弟子胼手胝足的開墾
164	7	等	děng	to be equal	慈容等弟子胼手胝足的開墾
165	7	等	děng	degree; level	慈容等弟子胼手胝足的開墾
166	7	等	děng	to compare	慈容等弟子胼手胝足的開墾
167	7	一	yī	one	從一片荒煙蔓草
168	7	一	yī	Kangxi radical 1	從一片荒煙蔓草
169	7	一	yī	as soon as; all at once	從一片荒煙蔓草
170	7	一	yī	pure; concentrated	從一片荒煙蔓草
171	7	一	yì	whole; all	從一片荒煙蔓草
172	7	一	yī	first	從一片荒煙蔓草
173	7	一	yī	the same	從一片荒煙蔓草
174	7	一	yī	each	從一片荒煙蔓草
175	7	一	yī	certain	從一片荒煙蔓草
176	7	一	yī	throughout	從一片荒煙蔓草
177	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	從一片荒煙蔓草
178	7	一	yī	sole; single	從一片荒煙蔓草
179	7	一	yī	a very small amount	從一片荒煙蔓草
180	7	一	yī	Yi	從一片荒煙蔓草
181	7	一	yī	other	從一片荒煙蔓草
182	7	一	yī	to unify	從一片荒煙蔓草
183	7	一	yī	accidentally; coincidentally	從一片荒煙蔓草
184	7	一	yī	abruptly; suddenly	從一片荒煙蔓草
185	7	一	yī	or	從一片荒煙蔓草
186	7	一	yī	one; eka	從一片荒煙蔓草
187	7	四十	sì shí	forty	將開山四十年來的過程
188	7	四十	sì shí	forty; catvāriṃśat	將開山四十年來的過程
189	6	慈善	císhàn	benevolent; charitable	以慈善福利社會
190	6	慈善	císhàn	Compassion and Virtue	以慈善福利社會
191	6	如	rú	such as; for example; for instance	如
192	6	如	rú	if	如
193	6	如	rú	in accordance with	如
194	6	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
195	6	如	rú	this	如
196	6	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
197	6	如	rú	to go to	如
198	6	如	rú	to meet	如
199	6	如	rú	to appear; to seem; to be like	如
200	6	如	rú	at least as good as	如
201	6	如	rú	and	如
202	6	如	rú	or	如
203	6	如	rú	but	如
204	6	如	rú	then	如
205	6	如	rú	naturally	如
206	6	如	rú	expresses a question or doubt	如
207	6	如	rú	you	如
208	6	如	rú	the second lunar month	如
209	6	如	rú	in; at	如
210	6	如	rú	Ru	如
211	6	如	rú	Thus	如
212	6	如	rú	thus; tathā	如
213	6	如	rú	like; iva	如
214	6	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	以文化弘揚佛法
215	6	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	以文化弘揚佛法
216	6	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	以文化弘揚佛法
217	6	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	以文化弘揚佛法
218	6	有	yǒu	is; are; to exist	始有現今的規模
219	6	有	yǒu	to have; to possess	始有現今的規模
220	6	有	yǒu	indicates an estimate	始有現今的規模
221	6	有	yǒu	indicates a large quantity	始有現今的規模
222	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	始有現今的規模
223	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	始有現今的規模
224	6	有	yǒu	used to compare two things	始有現今的規模
225	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	始有現今的規模
226	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	始有現今的規模
227	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	始有現今的規模
228	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	始有現今的規模
229	6	有	yǒu	abundant	始有現今的規模
230	6	有	yǒu	purposeful	始有現今的規模
231	6	有	yǒu	You	始有現今的規模
232	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	始有現今的規模
233	6	有	yǒu	becoming; bhava	始有現今的規模
234	6	會	huì	can; be able to	從早期的五堂二會
235	6	會	huì	able to	從早期的五堂二會
236	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	從早期的五堂二會
237	6	會	kuài	to balance an account	從早期的五堂二會
238	6	會	huì	to assemble	從早期的五堂二會
239	6	會	huì	to meet	從早期的五堂二會
240	6	會	huì	a temple fair	從早期的五堂二會
241	6	會	huì	a religious assembly	從早期的五堂二會
242	6	會	huì	an association; a society	從早期的五堂二會
243	6	會	huì	a national or provincial capital	從早期的五堂二會
244	6	會	huì	an opportunity	從早期的五堂二會
245	6	會	huì	to understand	從早期的五堂二會
246	6	會	huì	to be familiar with; to know	從早期的五堂二會
247	6	會	huì	to be possible; to be likely	從早期的五堂二會
248	6	會	huì	to be good at	從早期的五堂二會
249	6	會	huì	a moment	從早期的五堂二會
250	6	會	huì	to happen to	從早期的五堂二會
251	6	會	huì	to pay	從早期的五堂二會
252	6	會	huì	a meeting place	從早期的五堂二會
253	6	會	kuài	the seam of a cap	從早期的五堂二會
254	6	會	huì	in accordance with	從早期的五堂二會
255	6	會	huì	imperial civil service examination	從早期的五堂二會
256	6	會	huì	to have sexual intercourse	從早期的五堂二會
257	6	會	huì	Hui	從早期的五堂二會
258	6	會	huì	combining; samsarga	從早期的五堂二會
259	5	心	xīn	heart [organ]	皆是我與心平
260	5	心	xīn	Kangxi radical 61	皆是我與心平
261	5	心	xīn	mind; consciousness	皆是我與心平
262	5	心	xīn	the center; the core; the middle	皆是我與心平
263	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	皆是我與心平
264	5	心	xīn	heart	皆是我與心平
265	5	心	xīn	emotion	皆是我與心平
266	5	心	xīn	intention; consideration	皆是我與心平
267	5	心	xīn	disposition; temperament	皆是我與心平
268	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	皆是我與心平
269	5	將	jiāng	will; shall (future tense)	將開山四十年來的過程
270	5	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	將開山四十年來的過程
271	5	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將開山四十年來的過程
272	5	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將開山四十年來的過程
273	5	將	jiāng	and; or	將開山四十年來的過程
274	5	將	jiàng	to command; to lead	將開山四十年來的過程
275	5	將	qiāng	to request	將開山四十年來的過程
276	5	將	jiāng	approximately	將開山四十年來的過程
277	5	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將開山四十年來的過程
278	5	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將開山四十年來的過程
279	5	將	jiāng	to checkmate	將開山四十年來的過程
280	5	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將開山四十年來的過程
281	5	將	jiāng	to do; to handle	將開山四十年來的過程
282	5	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	將開山四十年來的過程
283	5	將	jiāng	furthermore; moreover	將開山四十年來的過程
284	5	將	jiàng	backbone	將開山四十年來的過程
285	5	將	jiàng	king	將開山四十年來的過程
286	5	將	jiāng	might; possibly	將開山四十年來的過程
287	5	將	jiāng	just; a short time ago	將開山四十年來的過程
288	5	將	jiāng	to rest	將開山四十年來的過程
289	5	將	jiāng	to the side	將開山四十年來的過程
290	5	將	jiàng	a senior member of an organization	將開山四十年來的過程
291	5	將	jiāng	large; great	將開山四十年來的過程
292	5	將	jiāng	intending to; abhimukha	將開山四十年來的過程
293	5	文化	wénhuà	culture	以文化弘揚佛法
294	5	文化	wénhuà	civilization	以文化弘揚佛法
295	5	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	佛光山的大眾在工作上
296	5	大眾	dàzhòng	Volkswagen	佛光山的大眾在工作上
297	5	大眾	dàzhòng	Assembly	佛光山的大眾在工作上
298	5	社會	shèhuì	society	以慈善福利社會
299	5	全球	quánqiú	entire globe; global; worldwide	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
300	5	年來	nián lái	this past year; over the last years	將開山四十年來的過程
301	5	我們	wǒmen	we	我們的建設
302	5	第二	dì èr	second	第二冊新春賀函
303	5	第二	dì èr	second; dvitīya	第二冊新春賀函
304	4	記錄	jìlù	to record	翔實記錄下來
305	4	記錄	jìlù	a record; minutes	翔實記錄下來
306	4	記錄	jìlù	a record achievement	翔實記錄下來
307	4	記錄	jìlù	recorder	翔實記錄下來
308	4	記錄	jìlù	Head of Records; Recorder	翔實記錄下來
309	4	世界各地	shìjiè gèdì	all over the world; everywhere; in all parts of the world	在世界各地建立近兩百所的別分院道場
310	4	自己	zìjǐ	self	自己第二
311	4	交流	jiāoliú	to exchange	交流融和的展現
312	4	交流	jiāoliú	for two rivers to converge	交流融和的展現
313	4	發展	fāzhǎn	to develop	這一切都肇因於佛教發展的需求
314	4	人間佛教	Rénjiān Fójiào	Humanistic Buddhism	致力於人間佛教的推動
315	4	人間佛教	rénjiān fójiào	Humanistic Buddhism	致力於人間佛教的推動
316	4	各	gè	each	各項法會等
317	4	各	gè	all; every	各項法會等
318	4	各	gè	ka	各項法會等
319	4	各	gè	every; pṛthak	各項法會等
320	4	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	制度
321	4	從	cóng	from	從一片荒煙蔓草
322	4	從	cóng	to follow	從一片荒煙蔓草
323	4	從	cóng	past; through	從一片荒煙蔓草
324	4	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從一片荒煙蔓草
325	4	從	cóng	to participate in something	從一片荒煙蔓草
326	4	從	cóng	to use a certain method or principle	從一片荒煙蔓草
327	4	從	cóng	usually	從一片荒煙蔓草
328	4	從	cóng	something secondary	從一片荒煙蔓草
329	4	從	cóng	remote relatives	從一片荒煙蔓草
330	4	從	cóng	secondary	從一片荒煙蔓草
331	4	從	cóng	to go on; to advance	從一片荒煙蔓草
332	4	從	cōng	at ease; informal	從一片荒煙蔓草
333	4	從	zòng	a follower; a supporter	從一片荒煙蔓草
334	4	從	zòng	to release	從一片荒煙蔓草
335	4	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從一片荒煙蔓草
336	4	從	cóng	receiving; upādāya	從一片荒煙蔓草
337	4	年	nián	year	四十年宛如一瞬
338	4	年	nián	New Year festival	四十年宛如一瞬
339	4	年	nián	age	四十年宛如一瞬
340	4	年	nián	life span; life expectancy	四十年宛如一瞬
341	4	年	nián	an era; a period	四十年宛如一瞬
342	4	年	nián	a date	四十年宛如一瞬
343	4	年	nián	time; years	四十年宛如一瞬
344	4	年	nián	harvest	四十年宛如一瞬
345	4	年	nián	annual; every year	四十年宛如一瞬
346	4	年	nián	year; varṣa	四十年宛如一瞬
347	4	國際	guójì	international	將佛教梵唄帶上國際舞台
348	3	賀函	hèhán	letter of congratulations; greeting card	第二冊新春賀函
349	3	位	wèi	position; location; place	由最初十餘位
350	3	位	wèi	measure word for people	由最初十餘位
351	3	位	wèi	bit	由最初十餘位
352	3	位	wèi	a seat	由最初十餘位
353	3	位	wèi	a post	由最初十餘位
354	3	位	wèi	a rank; status	由最初十餘位
355	3	位	wèi	a throne	由最初十餘位
356	3	位	wèi	Wei	由最初十餘位
357	3	位	wèi	the standard form of an object	由最初十餘位
358	3	位	wèi	a polite form of address	由最初十餘位
359	3	位	wèi	at; located at	由最初十餘位
360	3	位	wèi	to arrange	由最初十餘位
361	3	位	wèi	to remain standing; avasthā	由最初十餘位
362	3	具有	jùyǒu	to have; to possess	本書具有以下三項重要意涵
363	3	書	shū	book	看著這套書
364	3	書	shū	document; manuscript	看著這套書
365	3	書	shū	letter	看著這套書
366	3	書	Shū	the Cannon of Documents	看著這套書
367	3	書	shū	to write	看著這套書
368	3	書	shū	writing	看著這套書
369	3	書	shū	calligraphy; writing style	看著這套書
370	3	書	shū	Shu	看著這套書
371	3	書	shū	to record	看著這套書
372	3	書	shū	book; pustaka	看著這套書
373	3	書	shū	write; copy; likh	看著這套書
374	3	書	shū	manuscript; lekha	看著這套書
375	3	十	shí	ten	由最初十餘位
376	3	十	shí	Kangxi radical 24	由最初十餘位
377	3	十	shí	tenth	由最初十餘位
378	3	十	shí	complete; perfect	由最初十餘位
379	3	十	shí	ten; daśa	由最初十餘位
380	3	海內外	hǎi nèi wài	domestic and international; at home and abroad	於海內外設立十六所佛學院
381	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
382	3	讓	ràng	by	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
383	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
384	3	讓	ràng	Give Way	讓佛陀的慈雲法雨遍布於全球五大洲
385	3	共修	gòng xiū	Dharma service	以共修淨化人心
386	3	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	交流融和的展現
387	3	融和	rónghé	to mix together; to fuse	交流融和的展現
388	3	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	這就是開山的精神
389	3	精神	jīngshén	spirit; soul	這就是開山的精神
390	3	精神	jīngshén	main idea	這就是開山的精神
391	3	精神	jīngshén	state of mind	這就是開山的精神
392	3	精神	jīngshén	consciousness	這就是開山的精神
393	3	創意	chuàngyì	creativity	佛光人的獲獎記錄及弘法度眾的諸多創意
394	3	組織	zǔzhī	to organize; to constitute; to form; to compose	我們的組織
395	3	組織	zǔzhī	organization	我們的組織
396	3	組織	zǔzhī	weave	我們的組織
397	3	組織	zǔzhī	tissue; nerve	我們的組織
398	3	餘	yú	extra; surplus; remainder	由最初十餘位
399	3	餘	yú	odd	由最初十餘位
400	3	餘	yú	I	由最初十餘位
401	3	餘	yú	to remain	由最初十餘位
402	3	餘	yú	the time after an event	由最初十餘位
403	3	餘	yú	the others; the rest	由最初十餘位
404	3	餘	yú	additional; complementary	由最初十餘位
405	3	信徒	xìntú	a disciple; a believer	信徒大學
406	3	信徒	xìntú	Devotee	信徒大學
407	3	佛光	fó guāng	the glory of the Buddha	是佛光七眾弟子見和同解
408	3	佛光	fó guāng	Buddha' halo	是佛光七眾弟子見和同解
409	3	佛光	Fó guāng	brocken spectre	是佛光七眾弟子見和同解
410	3	佛光	Fó guāng	Buddha's Light	是佛光七眾弟子見和同解
411	3	佛光	Fó guāng	Fo Guang	是佛光七眾弟子見和同解
412	3	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	國際化佛教道場
413	3	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	國際化佛教道場
414	3	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	國際化佛教道場
415	3	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	國際化佛教道場
416	3	集體	jítǐ	community; collective	集體創作中規畫出來的
417	3	國際佛光會	guójì fóguāng huì	Buddha's Light International Association (BLIA)	第六冊國際佛光會
418	3	傳統	chuántǒng	tradition; convention	從傳統鄉間布教
419	3	以及	yǐjí	as well as; too; and	以及大時代
420	3	育	yù	to produce; to give birth to; to breed	在教育上
421	3	育	yù	to educate; to train	在教育上
422	3	育	yù	to raise; to nurture	在教育上
423	3	育	yù	Yu	在教育上
424	3	新春	xīnchūn	the beginning of Spring	第二冊新春賀函
425	3	新春	xīnchūn	Spring Festival	第二冊新春賀函
426	3	到	dào	to arrive	到被稱喻為
427	3	到	dào	arrive; receive	到被稱喻為
428	3	到	dào	to go	到被稱喻為
429	3	到	dào	careful	到被稱喻為
430	3	到	dào	Dao	到被稱喻為
431	3	到	dào	approach; upagati	到被稱喻為
432	3	這	zhè	this; these	看著這套書
433	3	這	zhèi	this; these	看著這套書
434	3	這	zhè	now	看著這套書
435	3	這	zhè	immediately	看著這套書
436	3	這	zhè	particle with no meaning	看著這套書
437	3	這	zhè	this; ayam; idam	看著這套書
438	3	弟子	dìzi	disciple; follower; student	佛光山的弟子們編輯了
439	3	弟子	dìzi	youngster	佛光山的弟子們編輯了
440	3	弟子	dìzi	prostitute	佛光山的弟子們編輯了
441	3	弟子	dìzi	believer	佛光山的弟子們編輯了
442	3	弟子	dìzi	disciple	佛光山的弟子們編輯了
443	3	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	佛光山的弟子們編輯了
444	3	群	qún	a crowd; a flock; a group	亦是在群策群力
445	3	群	qún	crowd; flock; group	亦是在群策群力
446	3	群	qún	many; a huge number of; teaming with	亦是在群策群力
447	3	群	qún	to flock together/ to form a group	亦是在群策群力
448	3	中	zhōng	middle	集體創作中規畫出來的
449	3	中	zhōng	medium; medium sized	集體創作中規畫出來的
450	3	中	zhōng	China	集體創作中規畫出來的
451	3	中	zhòng	to hit the mark	集體創作中規畫出來的
452	3	中	zhōng	in; amongst	集體創作中規畫出來的
453	3	中	zhōng	midday	集體創作中規畫出來的
454	3	中	zhōng	inside	集體創作中規畫出來的
455	3	中	zhōng	during	集體創作中規畫出來的
456	3	中	zhōng	Zhong	集體創作中規畫出來的
457	3	中	zhōng	intermediary	集體創作中規畫出來的
458	3	中	zhōng	half	集體創作中規畫出來的
459	3	中	zhōng	just right; suitably	集體創作中規畫出來的
460	3	中	zhōng	while	集體創作中規畫出來的
461	3	中	zhòng	to reach; to attain	集體創作中規畫出來的
462	3	中	zhòng	to suffer; to infect	集體創作中規畫出來的
463	3	中	zhòng	to obtain	集體創作中規畫出來的
464	3	中	zhòng	to pass an exam	集體創作中規畫出來的
465	3	中	zhōng	middle	集體創作中規畫出來的
466	3	二	èr	two	從早期的五堂二會
467	3	二	èr	Kangxi radical 7	從早期的五堂二會
468	3	二	èr	second	從早期的五堂二會
469	3	二	èr	twice; double; di-	從早期的五堂二會
470	3	二	èr	another; the other	從早期的五堂二會
471	3	二	èr	more than one kind	從早期的五堂二會
472	3	二	èr	two; dvā; dvi	從早期的五堂二會
473	3	推動	tuīdòng	to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote	致力於人間佛教的推動
474	3	思想	sīxiǎng	thought; ideology	從未有思想上的爭執
475	3	舉辦	jǔbàn	to conduct; to hold	舉辦國際性的佛教學術會議
476	3	堂	táng	main hall; a large room	從早期的五堂二會
477	3	堂	táng	set; session	從早期的五堂二會
478	3	堂	táng	a court; a government office	從早期的五堂二會
479	3	堂	táng	a special purpose building	從早期的五堂二會
480	3	堂	táng	a shrine	從早期的五堂二會
481	3	堂	táng	a polite way to refer to someone's mother	從早期的五堂二會
482	3	堂	táng	an open area on a hill	從早期的五堂二會
483	3	堂	táng	relatives of the same grandfather	從早期的五堂二會
484	3	堂	táng	imposing	從早期的五堂二會
485	3	堂	táng	team; group	從早期的五堂二會
486	3	堂	táng	measure word for classes or courses	從早期的五堂二會
487	3	堂	táng	assembly hall; prāsāda	從早期的五堂二會
488	3	每	měi	each; every	然而佛光山的每一棟建築
489	3	每	měi	each; every	然而佛光山的每一棟建築
490	3	每	měi	very often; nearly always	然而佛光山的每一棟建築
491	3	每	měi	even if	然而佛光山的每一棟建築
492	3	每	měi	Mei	然而佛光山的每一棟建築
493	2	特刊	tékān	special edition (of magazine)	週年紀念特刊
494	2	序	xù	preface; introduction	序
495	2	序	xù	order; sequence	序
496	2	序	xù	wings of a house; lateral walls	序
497	2	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	序
498	2	序	xù	to arrange; to put in order	序
499	2	序	xù	precedence; rank	序
500	2	序	xù	to narrate; to describe	序

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
以		yǐ	use; yogena
在		zài	in; bhū
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
弘法		hóngfǎ hóngfǎ	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
上		shàng	higher, superior; uttara
第一		dì yī dì yī	first; prathama foremost; parama
开山	開山	kāishān	1. Founder (for monasteries) - title; 2. to found/establish a monastery - term.
是		shì shì	is; bhū this; idam
所		suǒ suǒ	place; pradeśa that which; yad
一		yī	one; eka

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安养	安養	196	Western Pure Land
八关斋戒	八關齋戒	98	the Eight Precepts; Eight Precepts Retreat
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
慈惠		67	Venerable Tzu Hui
慈容		99	Ci Rong
大环	大環	100	Tai Wan
法身		70	Dharma body Dharma Body
佛光大学	佛光大學	70	Fo Guang University (FGU) Fo Guang University
佛光山开山四十週年纪念特刊	佛光山開山四十週年紀念特刊	102	Fo Guang Shan 40th Anniversary Edition
佛诞节	佛誕節	102	Buddha's Birthday Celebration
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
佛陀纪念馆	佛陀紀念館	70	Buddha Museum
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
南天大学	南天大學	78	Nan Tien Institute Nan Tien Institute
南华大学	南華大學	78	Nanhua University Nanhua University
念佛共修		78	Amitabha Chanting Service Amitabha Chanting Service
普门学报	普門學報	112	Universal Gate Buddhist Journal Universal Gate Buddhist Journal
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
人间福报	人間福報	114	Merit Times
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
胜鬘	勝鬘	83	Śrīmālā
台湾	台灣	84	Taiwan
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
西来大学	西來大學	88	University of the West (formerly Hsi Lai University) University of the West

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 56.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
报佛	報佛	98	saṃbhogakāya; sambhogakaya; enjoyment body; reward body
本山		98	main temple; home temple this temple
布教		98	to propagate teachings propagation
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
抄经堂	抄經堂	99	Sutra Calligraphy Hall
成就归于大众	成就歸於大眾	99	achievements belong to the majority
传法	傳法	99	Dharma transmission to transmit the Dharma
大时	大時	100	eon; kalpa
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
短期出家修道会	短期出家修道會	100	Short-Term Monastic Retreat
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
梵呗	梵唄	102	Buddhist Chanting Buddhist hymn fanbei; buddhist chanting
法雨		102	Dharma rain Dharma Rain
佛光道场	佛光道場	102	Fo Guang Shan temple
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛光宗风	佛光宗風	102	Fo Guang Shan philosophy
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
共修		103	Dharma service
功德归于檀那	功德歸於檀那	103	merit belong to the donors
光荣归于佛陀	光榮歸於佛陀	103	honor belongs to the Buddha
横遍十方	橫遍十方	104	spanning the ten directions across all of space
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
慧命		104	wisdom-life friend; brother
活水		104	Flowing Water
见和同解	見和同解	106	Harmony in view through sharing the same understanding
教师佛学夏令营	教師佛學夏令營	106	Teachers' Buddhist Summer Camp
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
解行		106	to understand and practice
净化人心	淨化人心	106	reclaim the noble qualities of the mind
净法	淨法	106	pure dharma the teaching of the Buddha
精舍		106	vihara vihara; hermitage
开山寮	開山寮	107	Founder's Hall
利益归于常住	利益歸於常住	108	benefits belong to the monastery
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
七众弟子	七眾弟子	113	Sevenfold Assembly
群生		113	all living beings
人间卫视	人間衛視	114	Beautiful Live Television (BLTV)
人众	人眾	114	many people; crowds of people
僧信二众	僧信二眾	115	monastic and lay assemblies
圣教	聖教	115	sacred teachings
十方丛林	十方叢林	115	for all senior monks to be abbot monastery of the ten directions
四大宗旨		115	four objectives (of Fo Guang Shan)
万寿园	萬壽園	119	Longevity Memorial Park Longevity Park
五戒		119	the five precepts
信众	信眾	120	devotees
有情众生	有情眾生	121	sentient beings
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
云水医院	雲水醫院	121	Cloud & Water Mobile Clinic
众生恩	眾生恩	122	Kindness of Sentient Beings
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
宗门思想	宗門思想	122	Fo Guang Shan's principles
宗委		122	Board Director
宗风	宗風	122	the customs and traditions of one of the schools of Chan FGS Philosophy
祖庭		122	ancestral temple