Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 34 - The Path of Leading the Masses: Life's Stage 星雲日記34~領眾之道 人生舞臺(1995/4/1~1995/4/15)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 95 | 在 | zài | in; at | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 2 | 95 | 在 | zài | to exist; to be living | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 3 | 95 | 在 | zài | to consist of | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 4 | 95 | 在 | zài | to be at a post | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 5 | 95 | 在 | zài | in; bhū | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 6 | 90 | 我 | wǒ | self | 對我好不好 |
| 7 | 90 | 我 | wǒ | [my] dear | 對我好不好 |
| 8 | 90 | 我 | wǒ | Wo | 對我好不好 |
| 9 | 90 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 對我好不好 |
| 10 | 90 | 我 | wǒ | ga | 對我好不好 |
| 11 | 63 | 要 | yào | to want; to wish for | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 12 | 63 | 要 | yào | to want | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 13 | 63 | 要 | yāo | a treaty | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 14 | 63 | 要 | yào | to request | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 15 | 63 | 要 | yào | essential points; crux | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 16 | 63 | 要 | yāo | waist | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 17 | 63 | 要 | yāo | to cinch | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 18 | 63 | 要 | yāo | waistband | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 19 | 63 | 要 | yāo | Yao | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 20 | 63 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 21 | 63 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 22 | 63 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 23 | 63 | 要 | yāo | to agree with | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 24 | 63 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 25 | 63 | 要 | yào | to summarize | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 26 | 63 | 要 | yào | essential; important | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 27 | 63 | 要 | yào | to desire | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 28 | 63 | 要 | yào | to demand | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 29 | 63 | 要 | yào | to need | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 30 | 63 | 要 | yào | should; must | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 31 | 63 | 要 | yào | might | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 32 | 60 | 人 | rén | person; people; a human being | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 33 | 60 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 34 | 60 | 人 | rén | a kind of person | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 35 | 60 | 人 | rén | everybody | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 36 | 60 | 人 | rén | adult | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 37 | 60 | 人 | rén | somebody; others | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 38 | 60 | 人 | rén | an upright person | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 39 | 60 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 40 | 57 | 很 | hěn | disobey | 世事真的很無常 |
| 41 | 57 | 很 | hěn | a dispute | 世事真的很無常 |
| 42 | 57 | 很 | hěn | violent; cruel | 世事真的很無常 |
| 43 | 57 | 很 | hěn | very; atīva | 世事真的很無常 |
| 44 | 53 | 時 | shí | time; a point or period of time | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 45 | 53 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 46 | 53 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 47 | 53 | 時 | shí | fashionable | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 48 | 53 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 49 | 53 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 50 | 53 | 時 | shí | tense | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 51 | 53 | 時 | shí | particular; special | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 52 | 53 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 53 | 53 | 時 | shí | an era; a dynasty | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 54 | 53 | 時 | shí | time [abstract] | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 55 | 53 | 時 | shí | seasonal | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 56 | 53 | 時 | shí | to wait upon | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 57 | 53 | 時 | shí | hour | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 58 | 53 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 59 | 53 | 時 | shí | Shi | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 60 | 53 | 時 | shí | a present; currentlt | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 61 | 53 | 時 | shí | time; kāla | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 62 | 53 | 時 | shí | at that time; samaya | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 63 | 46 | 來 | lái | to come | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 64 | 46 | 來 | lái | please | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 65 | 46 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 66 | 46 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 67 | 46 | 來 | lái | wheat | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 68 | 46 | 來 | lái | next; future | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 69 | 46 | 來 | lái | a simple complement of direction | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 70 | 46 | 來 | lái | to occur; to arise | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 71 | 46 | 來 | lái | to earn | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 72 | 46 | 來 | lái | to come; āgata | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 73 | 43 | 都 | dū | capital city | 有利沒有利都不重要 |
| 74 | 43 | 都 | dū | a city; a metropolis | 有利沒有利都不重要 |
| 75 | 43 | 都 | dōu | all | 有利沒有利都不重要 |
| 76 | 43 | 都 | dū | elegant; refined | 有利沒有利都不重要 |
| 77 | 43 | 都 | dū | Du | 有利沒有利都不重要 |
| 78 | 43 | 都 | dū | to establish a capital city | 有利沒有利都不重要 |
| 79 | 43 | 都 | dū | to reside | 有利沒有利都不重要 |
| 80 | 43 | 都 | dū | to total; to tally | 有利沒有利都不重要 |
| 81 | 43 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 但表示現在唯一的願望就是想皈依佛教 |
| 82 | 43 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 但表示現在唯一的願望就是想皈依佛教 |
| 83 | 40 | 為 | wéi | to act as; to serve | 除為大眾服務 |
| 84 | 40 | 為 | wéi | to change into; to become | 除為大眾服務 |
| 85 | 40 | 為 | wéi | to be; is | 除為大眾服務 |
| 86 | 40 | 為 | wéi | to do | 除為大眾服務 |
| 87 | 40 | 為 | wèi | to support; to help | 除為大眾服務 |
| 88 | 40 | 為 | wéi | to govern | 除為大眾服務 |
| 89 | 39 | 不 | bù | infix potential marker | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 90 | 39 | 到 | dào | to arrive | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 91 | 39 | 到 | dào | to go | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 92 | 39 | 到 | dào | careful | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 93 | 39 | 到 | dào | Dao | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 94 | 39 | 到 | dào | approach; upagati | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 95 | 38 | 一 | yī | one | 純粹是一份奉獻 |
| 96 | 38 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 純粹是一份奉獻 |
| 97 | 38 | 一 | yī | pure; concentrated | 純粹是一份奉獻 |
| 98 | 38 | 一 | yī | first | 純粹是一份奉獻 |
| 99 | 38 | 一 | yī | the same | 純粹是一份奉獻 |
| 100 | 38 | 一 | yī | sole; single | 純粹是一份奉獻 |
| 101 | 38 | 一 | yī | a very small amount | 純粹是一份奉獻 |
| 102 | 38 | 一 | yī | Yi | 純粹是一份奉獻 |
| 103 | 38 | 一 | yī | other | 純粹是一份奉獻 |
| 104 | 38 | 一 | yī | to unify | 純粹是一份奉獻 |
| 105 | 38 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 純粹是一份奉獻 |
| 106 | 38 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 純粹是一份奉獻 |
| 107 | 38 | 一 | yī | one; eka | 純粹是一份奉獻 |
| 108 | 36 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 不管是開得多快的賓士 |
| 109 | 36 | 多 | duó | many; much | 不管是開得多快的賓士 |
| 110 | 36 | 多 | duō | more | 不管是開得多快的賓士 |
| 111 | 36 | 多 | duō | excessive | 不管是開得多快的賓士 |
| 112 | 36 | 多 | duō | abundant | 不管是開得多快的賓士 |
| 113 | 36 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 不管是開得多快的賓士 |
| 114 | 36 | 多 | duō | Duo | 不管是開得多快的賓士 |
| 115 | 36 | 多 | duō | ta | 不管是開得多快的賓士 |
| 116 | 36 | 會 | huì | can; be able to | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 117 | 36 | 會 | huì | able to | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 118 | 36 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 119 | 36 | 會 | kuài | to balance an account | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 120 | 36 | 會 | huì | to assemble | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 121 | 36 | 會 | huì | to meet | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 122 | 36 | 會 | huì | a temple fair | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 123 | 36 | 會 | huì | a religious assembly | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 124 | 36 | 會 | huì | an association; a society | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 125 | 36 | 會 | huì | a national or provincial capital | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 126 | 36 | 會 | huì | an opportunity | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 127 | 36 | 會 | huì | to understand | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 128 | 36 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 129 | 36 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 130 | 36 | 會 | huì | to be good at | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 131 | 36 | 會 | huì | a moment | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 132 | 36 | 會 | huì | to happen to | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 133 | 36 | 會 | huì | to pay | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 134 | 36 | 會 | huì | a meeting place | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 135 | 36 | 會 | kuài | the seam of a cap | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 136 | 36 | 會 | huì | in accordance with | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 137 | 36 | 會 | huì | imperial civil service examination | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 138 | 36 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 139 | 36 | 會 | huì | Hui | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 140 | 36 | 會 | huì | combining; samsarga | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 141 | 36 | 與 | yǔ | to give | 人與人相處 |
| 142 | 36 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人相處 |
| 143 | 36 | 與 | yù | to particate in | 人與人相處 |
| 144 | 36 | 與 | yù | of the same kind | 人與人相處 |
| 145 | 36 | 與 | yù | to help | 人與人相處 |
| 146 | 36 | 與 | yǔ | for | 人與人相處 |
| 147 | 36 | 菲律賓 | fēilǜbīn | Philippines | 搭機往菲律賓馬尼拉 |
| 148 | 35 | 心 | xīn | heart [organ] | 讓他的心 |
| 149 | 35 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 讓他的心 |
| 150 | 35 | 心 | xīn | mind; consciousness | 讓他的心 |
| 151 | 35 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 讓他的心 |
| 152 | 35 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 讓他的心 |
| 153 | 35 | 心 | xīn | heart | 讓他的心 |
| 154 | 35 | 心 | xīn | emotion | 讓他的心 |
| 155 | 35 | 心 | xīn | intention; consideration | 讓他的心 |
| 156 | 35 | 心 | xīn | disposition; temperament | 讓他的心 |
| 157 | 35 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 讓他的心 |
| 158 | 35 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就 |
| 159 | 35 | 就 | jiù | to assume | 就 |
| 160 | 35 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就 |
| 161 | 35 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就 |
| 162 | 35 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就 |
| 163 | 35 | 就 | jiù | to accomplish | 就 |
| 164 | 35 | 就 | jiù | to go with | 就 |
| 165 | 35 | 就 | jiù | to die | 就 |
| 166 | 33 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 167 | 33 | 和 | hé | peace; harmony | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 168 | 33 | 和 | hé | He | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 169 | 33 | 和 | hé | harmonious [sound] | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 170 | 33 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 171 | 33 | 和 | hé | warm | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 172 | 33 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 173 | 33 | 和 | hé | a transaction | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 174 | 33 | 和 | hé | a bell on a chariot | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 175 | 33 | 和 | hé | a musical instrument | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 176 | 33 | 和 | hé | a military gate | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 177 | 33 | 和 | hé | a coffin headboard | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 178 | 33 | 和 | hé | a skilled worker | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 179 | 33 | 和 | hé | compatible | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 180 | 33 | 和 | hé | calm; peaceful | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 181 | 33 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 182 | 33 | 和 | hè | to write a matching poem | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 183 | 33 | 和 | hé | harmony; gentleness | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 184 | 33 | 和 | hé | venerable | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 185 | 33 | 大家 | dàjiā | an influential family | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 186 | 33 | 大家 | dàjiā | a great master | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 187 | 33 | 大家 | dàgū | madam | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 188 | 33 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 189 | 33 | 也 | yě | ya | 也為自己培福 |
| 190 | 32 | 之 | zhī | to go | 領眾之道 |
| 191 | 32 | 之 | zhī | to arrive; to go | 領眾之道 |
| 192 | 32 | 之 | zhī | is | 領眾之道 |
| 193 | 32 | 之 | zhī | to use | 領眾之道 |
| 194 | 32 | 之 | zhī | Zhi | 領眾之道 |
| 195 | 31 | 能 | néng | can; able | 要能承擔錯誤 |
| 196 | 31 | 能 | néng | ability; capacity | 要能承擔錯誤 |
| 197 | 31 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要能承擔錯誤 |
| 198 | 31 | 能 | néng | energy | 要能承擔錯誤 |
| 199 | 31 | 能 | néng | function; use | 要能承擔錯誤 |
| 200 | 31 | 能 | néng | talent | 要能承擔錯誤 |
| 201 | 31 | 能 | néng | expert at | 要能承擔錯誤 |
| 202 | 31 | 能 | néng | to be in harmony | 要能承擔錯誤 |
| 203 | 31 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要能承擔錯誤 |
| 204 | 31 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要能承擔錯誤 |
| 205 | 31 | 能 | néng | to be able; śak | 要能承擔錯誤 |
| 206 | 30 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 207 | 30 | 對 | duì | correct; right | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 208 | 30 | 對 | duì | opposing; opposite | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 209 | 30 | 對 | duì | duilian; couplet | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 210 | 30 | 對 | duì | yes; affirmative | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 211 | 30 | 對 | duì | to treat; to regard | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 212 | 30 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 213 | 30 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 214 | 30 | 對 | duì | to mix | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 215 | 30 | 對 | duì | a pair | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 216 | 30 | 對 | duì | to respond; to answer | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 217 | 30 | 對 | duì | mutual | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 218 | 30 | 對 | duì | parallel; alternating | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 219 | 30 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 220 | 30 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 221 | 30 | 而 | ér | as if; to seem like | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 222 | 30 | 而 | néng | can; able | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 223 | 30 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 224 | 30 | 而 | ér | to arrive; up to | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 225 | 29 | 中 | zhōng | middle | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 226 | 29 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 227 | 29 | 中 | zhōng | China | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 228 | 29 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 229 | 29 | 中 | zhōng | midday | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 230 | 29 | 中 | zhōng | inside | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 231 | 29 | 中 | zhōng | during | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 232 | 29 | 中 | zhōng | Zhong | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 233 | 29 | 中 | zhōng | intermediary | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 234 | 29 | 中 | zhōng | half | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 235 | 29 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 236 | 29 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 237 | 29 | 中 | zhòng | to obtain | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 238 | 29 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 239 | 29 | 中 | zhōng | middle | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 240 | 29 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 安單在臺北普門寺 |
| 241 | 29 | 寺 | sì | a government office | 安單在臺北普門寺 |
| 242 | 29 | 寺 | sì | a eunuch | 安單在臺北普門寺 |
| 243 | 29 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 安單在臺北普門寺 |
| 244 | 27 | 上 | shàng | top; a high position | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 245 | 27 | 上 | shang | top; the position on or above something | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 246 | 27 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 247 | 27 | 上 | shàng | shang | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 248 | 27 | 上 | shàng | previous; last | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 249 | 27 | 上 | shàng | high; higher | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 250 | 27 | 上 | shàng | advanced | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 251 | 27 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 252 | 27 | 上 | shàng | time | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 253 | 27 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 254 | 27 | 上 | shàng | far | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 255 | 27 | 上 | shàng | big; as big as | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 256 | 27 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 257 | 27 | 上 | shàng | to report | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 258 | 27 | 上 | shàng | to offer | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 259 | 27 | 上 | shàng | to go on stage | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 260 | 27 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 261 | 27 | 上 | shàng | to install; to erect | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 262 | 27 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 263 | 27 | 上 | shàng | to burn | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 264 | 27 | 上 | shàng | to remember | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 265 | 27 | 上 | shàng | to add | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 266 | 27 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 267 | 27 | 上 | shàng | to meet | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 268 | 27 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 269 | 27 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 270 | 27 | 上 | shàng | a musical note | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 271 | 27 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 272 | 27 | 分會 | fēnhuì | branch | 我也很高興藉這個機會親自主持馬尼拉佛光協會及十五個分會的授證成立大會 |
| 273 | 26 | 平 | píng | flat; level; smooth | 世界是不公平的 |
| 274 | 26 | 平 | píng | calm; peaceful | 世界是不公平的 |
| 275 | 26 | 平 | píng | Ping | 世界是不公平的 |
| 276 | 26 | 平 | píng | equal | 世界是不公平的 |
| 277 | 26 | 平 | píng | to conquer | 世界是不公平的 |
| 278 | 26 | 平 | píng | to regulate; to control | 世界是不公平的 |
| 279 | 26 | 平 | píng | to tie; to draw | 世界是不公平的 |
| 280 | 26 | 平 | píng | to pacify | 世界是不公平的 |
| 281 | 26 | 平 | píng | to make level | 世界是不公平的 |
| 282 | 26 | 平 | píng | to be at the same level | 世界是不公平的 |
| 283 | 26 | 平 | píng | fair; impartial | 世界是不公平的 |
| 284 | 26 | 平 | píng | to restrain anger | 世界是不公平的 |
| 285 | 26 | 平 | píng | ordinary; common | 世界是不公平的 |
| 286 | 26 | 平 | píng | a level tone | 世界是不公平的 |
| 287 | 26 | 平 | píng | a unit of weight | 世界是不公平的 |
| 288 | 26 | 平 | píng | peaceful | 世界是不公平的 |
| 289 | 26 | 平 | píng | equal; ordinary | 世界是不公平的 |
| 290 | 26 | 馬尼拉 | Mǎnílā | Manila | 搭機往菲律賓馬尼拉 |
| 291 | 25 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那麼到處都是天堂了 |
| 292 | 25 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那麼到處都是天堂了 |
| 293 | 25 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那麼到處都是天堂了 |
| 294 | 25 | 了 | liǎo | to complete | 那麼到處都是天堂了 |
| 295 | 25 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那麼到處都是天堂了 |
| 296 | 25 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那麼到處都是天堂了 |
| 297 | 22 | 但 | dàn | Dan | 但陰德必定增加 |
| 298 | 21 | 於 | yú | to go; to | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 299 | 21 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 300 | 21 | 於 | yú | Yu | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 301 | 21 | 於 | wū | a crow | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 302 | 21 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 303 | 21 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 304 | 21 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 305 | 21 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 306 | 21 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 307 | 21 | 說 | shuì | to persuade | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 308 | 21 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 309 | 21 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 310 | 21 | 說 | shuō | to claim; to assert | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 311 | 21 | 說 | shuō | allocution | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 312 | 21 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 313 | 21 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 314 | 21 | 說 | shuō | speach; vāda | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 315 | 21 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 316 | 20 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 317 | 20 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 318 | 20 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 319 | 20 | 可以 | kěyǐ | good | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 320 | 20 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 地獄的人則自私 |
| 321 | 20 | 則 | zé | a grade; a level | 地獄的人則自私 |
| 322 | 20 | 則 | zé | an example; a model | 地獄的人則自私 |
| 323 | 20 | 則 | zé | a weighing device | 地獄的人則自私 |
| 324 | 20 | 則 | zé | to grade; to rank | 地獄的人則自私 |
| 325 | 20 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 地獄的人則自私 |
| 326 | 20 | 則 | zé | to do | 地獄的人則自私 |
| 327 | 20 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 地獄的人則自私 |
| 328 | 20 | 個 | gè | individual | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 329 | 20 | 個 | gè | height | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 330 | 20 | 及 | jí | to reach | 天堂及地獄之別 |
| 331 | 20 | 及 | jí | to attain | 天堂及地獄之別 |
| 332 | 20 | 及 | jí | to understand | 天堂及地獄之別 |
| 333 | 20 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 天堂及地獄之別 |
| 334 | 20 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 天堂及地獄之別 |
| 335 | 20 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 天堂及地獄之別 |
| 336 | 20 | 及 | jí | and; ca; api | 天堂及地獄之別 |
| 337 | 20 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 在此次世界總會理事會議的執行長王愷先生和馬尼拉佛光講堂住持永光法師的安排下 |
| 338 | 20 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 在此次世界總會理事會議的執行長王愷先生和馬尼拉佛光講堂住持永光法師的安排下 |
| 339 | 20 | 法師 | fǎshī | Venerable | 在此次世界總會理事會議的執行長王愷先生和馬尼拉佛光講堂住持永光法師的安排下 |
| 340 | 20 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 在此次世界總會理事會議的執行長王愷先生和馬尼拉佛光講堂住持永光法師的安排下 |
| 341 | 20 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 在此次世界總會理事會議的執行長王愷先生和馬尼拉佛光講堂住持永光法師的安排下 |
| 342 | 19 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 343 | 19 | 以 | yǐ | to rely on | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 344 | 19 | 以 | yǐ | to regard | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 345 | 19 | 以 | yǐ | to be able to | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 346 | 19 | 以 | yǐ | to order; to command | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 347 | 19 | 以 | yǐ | used after a verb | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 348 | 19 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 349 | 19 | 以 | yǐ | Israel | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 350 | 19 | 以 | yǐ | Yi | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 351 | 19 | 以 | yǐ | use; yogena | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 352 | 18 | 他 | tā | other; another; some other | 年屆七十的他 |
| 353 | 18 | 他 | tā | other | 年屆七十的他 |
| 354 | 18 | 他 | tā | tha | 年屆七十的他 |
| 355 | 18 | 他 | tā | ṭha | 年屆七十的他 |
| 356 | 18 | 他 | tā | other; anya | 年屆七十的他 |
| 357 | 18 | 協會 | xiéhuì | an association; a society | 中華漢藏文化協會第四屆會員大會 |
| 358 | 18 | 協會 | xiéhuì | to meet | 中華漢藏文化協會第四屆會員大會 |
| 359 | 18 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並享受到快速通關的禮遇 |
| 360 | 18 | 並 | bìng | to combine | 並享受到快速通關的禮遇 |
| 361 | 18 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並享受到快速通關的禮遇 |
| 362 | 18 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並享受到快速通關的禮遇 |
| 363 | 18 | 並 | bīng | Taiyuan | 並享受到快速通關的禮遇 |
| 364 | 18 | 並 | bìng | equally; both; together | 並享受到快速通關的禮遇 |
| 365 | 18 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 366 | 18 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 367 | 18 | 日 | rì | a day | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 368 | 18 | 日 | rì | Japan | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 369 | 18 | 日 | rì | sun | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 370 | 18 | 日 | rì | daytime | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 371 | 18 | 日 | rì | sunlight | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 372 | 18 | 日 | rì | everyday | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 373 | 18 | 日 | rì | season | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 374 | 18 | 日 | rì | available time | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 375 | 18 | 日 | rì | in the past | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 376 | 18 | 日 | mì | mi | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 377 | 18 | 日 | rì | sun; sūrya | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 378 | 18 | 日 | rì | a day; divasa | 且已報名參加本月十一日在臺北道場舉行的皈依 |
| 379 | 18 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 我的福德因緣就是受 |
| 380 | 18 | 就是 | jiùshì | agree | 我的福德因緣就是受 |
| 381 | 18 | 代表 | dàibiǎo | representative | 將有許多國家地區的代表來此結緣 |
| 382 | 18 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 將有許多國家地區的代表來此結緣 |
| 383 | 18 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 將有許多國家地區的代表來此結緣 |
| 384 | 18 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 將有許多國家地區的代表來此結緣 |
| 385 | 18 | 今 | jīn | today; present; now | 今借用道場場地開會 |
| 386 | 18 | 今 | jīn | Jin | 今借用道場場地開會 |
| 387 | 18 | 今 | jīn | modern | 今借用道場場地開會 |
| 388 | 18 | 今 | jīn | now; adhunā | 今借用道場場地開會 |
| 389 | 18 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望藉此協會 |
| 390 | 18 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望藉此協會 |
| 391 | 18 | 從 | cóng | to follow | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 392 | 18 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 393 | 18 | 從 | cóng | to participate in something | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 394 | 18 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 395 | 18 | 從 | cóng | something secondary | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 396 | 18 | 從 | cóng | remote relatives | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 397 | 18 | 從 | cóng | secondary | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 398 | 18 | 從 | cóng | to go on; to advance | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 399 | 18 | 從 | cōng | at ease; informal | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 400 | 18 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 401 | 18 | 從 | zòng | to release | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 402 | 18 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 403 | 17 | 好 | hǎo | good | 一樣會有好的成績表現 |
| 404 | 17 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 一樣會有好的成績表現 |
| 405 | 17 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 一樣會有好的成績表現 |
| 406 | 17 | 好 | hǎo | easy; convenient | 一樣會有好的成績表現 |
| 407 | 17 | 好 | hǎo | so as to | 一樣會有好的成績表現 |
| 408 | 17 | 好 | hǎo | friendly; kind | 一樣會有好的成績表現 |
| 409 | 17 | 好 | hào | to be likely to | 一樣會有好的成績表現 |
| 410 | 17 | 好 | hǎo | beautiful | 一樣會有好的成績表現 |
| 411 | 17 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 一樣會有好的成績表現 |
| 412 | 17 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 一樣會有好的成績表現 |
| 413 | 17 | 好 | hǎo | suitable | 一樣會有好的成績表現 |
| 414 | 17 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 一樣會有好的成績表現 |
| 415 | 17 | 好 | hào | a fond object | 一樣會有好的成績表現 |
| 416 | 17 | 好 | hǎo | Good | 一樣會有好的成績表現 |
| 417 | 17 | 好 | hǎo | good; sādhu | 一樣會有好的成績表現 |
| 418 | 17 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等 |
| 419 | 17 | 等 | děng | to wait | 等 |
| 420 | 17 | 等 | děng | to be equal | 等 |
| 421 | 17 | 等 | děng | degree; level | 等 |
| 422 | 17 | 等 | děng | to compare | 等 |
| 423 | 17 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 下午到道場參訪 |
| 424 | 17 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 下午到道場參訪 |
| 425 | 17 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 下午到道場參訪 |
| 426 | 17 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 下午到道場參訪 |
| 427 | 16 | 因 | yīn | cause; reason | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 428 | 16 | 因 | yīn | to accord with | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 429 | 16 | 因 | yīn | to follow | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 430 | 16 | 因 | yīn | to rely on | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 431 | 16 | 因 | yīn | via; through | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 432 | 16 | 因 | yīn | to continue | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 433 | 16 | 因 | yīn | to receive | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 434 | 16 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 435 | 16 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 436 | 16 | 因 | yīn | to be like | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 437 | 16 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 438 | 16 | 因 | yīn | cause; hetu | 淨穢常會因一個人業力的不同而有所差別 |
| 439 | 16 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 440 | 16 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 441 | 16 | 將 | jiàng | to command; to lead | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 442 | 16 | 將 | qiāng | to request | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 443 | 16 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 444 | 16 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 445 | 16 | 將 | jiāng | to checkmate | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 446 | 16 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 447 | 16 | 將 | jiāng | to do; to handle | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 448 | 16 | 將 | jiàng | backbone | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 449 | 16 | 將 | jiàng | king | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 450 | 16 | 將 | jiāng | to rest | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 451 | 16 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 452 | 16 | 將 | jiāng | large; great | 將以雕刻佛教作品為主 |
| 453 | 15 | 去 | qù | to go | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 454 | 15 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 455 | 15 | 去 | qù | to be distant | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 456 | 15 | 去 | qù | to leave | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 457 | 15 | 去 | qù | to play a part | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 458 | 15 | 去 | qù | to abandon; to give up | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 459 | 15 | 去 | qù | to die | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 460 | 15 | 去 | qù | previous; past | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 461 | 15 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 462 | 15 | 去 | qù | falling tone | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 463 | 15 | 去 | qù | to lose | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 464 | 15 | 去 | qù | Qu | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 465 | 15 | 去 | qù | go; gati | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 466 | 15 | 年 | nián | year | 年屆七十的他 |
| 467 | 15 | 年 | nián | New Year festival | 年屆七十的他 |
| 468 | 15 | 年 | nián | age | 年屆七十的他 |
| 469 | 15 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年屆七十的他 |
| 470 | 15 | 年 | nián | an era; a period | 年屆七十的他 |
| 471 | 15 | 年 | nián | a date | 年屆七十的他 |
| 472 | 15 | 年 | nián | time; years | 年屆七十的他 |
| 473 | 15 | 年 | nián | harvest | 年屆七十的他 |
| 474 | 15 | 年 | nián | annual; every year | 年屆七十的他 |
| 475 | 15 | 年 | nián | year; varṣa | 年屆七十的他 |
| 476 | 15 | 菲 | fēi | luxuriant (plant growth); rich with fragrance | 不了解菲國因為沒有明顯的四季劃分 |
| 477 | 15 | 菲 | fēi | phenanthrene | 不了解菲國因為沒有明顯的四季劃分 |
| 478 | 15 | 菲 | fēi | Philippines | 不了解菲國因為沒有明顯的四季劃分 |
| 479 | 15 | 菲 | fěi | poor; humble; unworthy | 不了解菲國因為沒有明顯的四季劃分 |
| 480 | 15 | 菲 | fěi | a radish | 不了解菲國因為沒有明顯的四季劃分 |
| 481 | 15 | 大 | dà | big; huge; large | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 482 | 15 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 483 | 15 | 大 | dà | great; major; important | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 484 | 15 | 大 | dà | size | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 485 | 15 | 大 | dà | old | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 486 | 15 | 大 | dà | oldest; earliest | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 487 | 15 | 大 | dà | adult | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 488 | 15 | 大 | dài | an important person | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 489 | 15 | 大 | dà | senior | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 490 | 15 | 大 | dà | an element | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 491 | 15 | 大 | dà | great; mahā | 與在大陸工作時的心情和效果差別很大 |
| 492 | 15 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界是不公平的 |
| 493 | 15 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界是不公平的 |
| 494 | 15 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界是不公平的 |
| 495 | 15 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界是不公平的 |
| 496 | 15 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界是不公平的 |
| 497 | 15 | 世界 | shìjiè | world | 世界是不公平的 |
| 498 | 15 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界是不公平的 |
| 499 | 15 | 煮雲 | zhǔyún | Zhu Yun | 不禁想起老友煮雲法師 |
| 500 | 15 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 人雖有賢愚庸碌之分 |
Frequencies of all Words
Top 949
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 411 | 的 | de | possessive particle | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 2 | 411 | 的 | de | structural particle | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 3 | 411 | 的 | de | complement | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 4 | 411 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 5 | 113 | 是 | shì | is; are; am; to be | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 6 | 113 | 是 | shì | is exactly | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 7 | 113 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 8 | 113 | 是 | shì | this; that; those | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 9 | 113 | 是 | shì | really; certainly | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 10 | 113 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 11 | 113 | 是 | shì | true | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 12 | 113 | 是 | shì | is; has; exists | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 13 | 113 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 14 | 113 | 是 | shì | a matter; an affair | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 15 | 113 | 是 | shì | Shi | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 16 | 113 | 是 | shì | is; bhū | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 17 | 113 | 是 | shì | this; idam | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 18 | 95 | 在 | zài | in; at | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 19 | 95 | 在 | zài | at | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 20 | 95 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 21 | 95 | 在 | zài | to exist; to be living | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 22 | 95 | 在 | zài | to consist of | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 23 | 95 | 在 | zài | to be at a post | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 24 | 95 | 在 | zài | in; bhū | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 25 | 90 | 我 | wǒ | I; me; my | 對我好不好 |
| 26 | 90 | 我 | wǒ | self | 對我好不好 |
| 27 | 90 | 我 | wǒ | we; our | 對我好不好 |
| 28 | 90 | 我 | wǒ | [my] dear | 對我好不好 |
| 29 | 90 | 我 | wǒ | Wo | 對我好不好 |
| 30 | 90 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 對我好不好 |
| 31 | 90 | 我 | wǒ | ga | 對我好不好 |
| 32 | 90 | 我 | wǒ | I; aham | 對我好不好 |
| 33 | 77 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 34 | 77 | 有 | yǒu | to have; to possess | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 35 | 77 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 36 | 77 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 37 | 77 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 38 | 77 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 39 | 77 | 有 | yǒu | used to compare two things | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 40 | 77 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 41 | 77 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 42 | 77 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 43 | 77 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 44 | 77 | 有 | yǒu | abundant | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 45 | 77 | 有 | yǒu | purposeful | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 46 | 77 | 有 | yǒu | You | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 47 | 77 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 48 | 77 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 49 | 63 | 要 | yào | to want; to wish for | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 50 | 63 | 要 | yào | if | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 51 | 63 | 要 | yào | to be about to; in the future | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 52 | 63 | 要 | yào | to want | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 53 | 63 | 要 | yāo | a treaty | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 54 | 63 | 要 | yào | to request | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 55 | 63 | 要 | yào | essential points; crux | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 56 | 63 | 要 | yāo | waist | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 57 | 63 | 要 | yāo | to cinch | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 58 | 63 | 要 | yāo | waistband | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 59 | 63 | 要 | yāo | Yao | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 60 | 63 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 61 | 63 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 62 | 63 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 63 | 63 | 要 | yāo | to agree with | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 64 | 63 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 65 | 63 | 要 | yào | to summarize | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 66 | 63 | 要 | yào | essential; important | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 67 | 63 | 要 | yào | to desire | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 68 | 63 | 要 | yào | to demand | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 69 | 63 | 要 | yào | to need | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 70 | 63 | 要 | yào | should; must | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 71 | 63 | 要 | yào | might | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 72 | 63 | 要 | yào | or | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 73 | 60 | 人 | rén | person; people; a human being | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 74 | 60 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 75 | 60 | 人 | rén | a kind of person | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 76 | 60 | 人 | rén | everybody | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 77 | 60 | 人 | rén | adult | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 78 | 60 | 人 | rén | somebody; others | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 79 | 60 | 人 | rén | an upright person | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 80 | 60 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 81 | 57 | 很 | hěn | very | 世事真的很無常 |
| 82 | 57 | 很 | hěn | disobey | 世事真的很無常 |
| 83 | 57 | 很 | hěn | a dispute | 世事真的很無常 |
| 84 | 57 | 很 | hěn | violent; cruel | 世事真的很無常 |
| 85 | 57 | 很 | hěn | very; atīva | 世事真的很無常 |
| 86 | 53 | 時 | shí | time; a point or period of time | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 87 | 53 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 88 | 53 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 89 | 53 | 時 | shí | at that time | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 90 | 53 | 時 | shí | fashionable | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 91 | 53 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 92 | 53 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 93 | 53 | 時 | shí | tense | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 94 | 53 | 時 | shí | particular; special | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 95 | 53 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 96 | 53 | 時 | shí | hour (measure word) | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 97 | 53 | 時 | shí | an era; a dynasty | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 98 | 53 | 時 | shí | time [abstract] | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 99 | 53 | 時 | shí | seasonal | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 100 | 53 | 時 | shí | frequently; often | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 101 | 53 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 102 | 53 | 時 | shí | on time | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 103 | 53 | 時 | shí | this; that | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 104 | 53 | 時 | shí | to wait upon | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 105 | 53 | 時 | shí | hour | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 106 | 53 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 107 | 53 | 時 | shí | Shi | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 108 | 53 | 時 | shí | a present; currentlt | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 109 | 53 | 時 | shí | time; kāla | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 110 | 53 | 時 | shí | at that time; samaya | 人的煩惱大都是因為遇到逆境或挫折時 |
| 111 | 46 | 來 | lái | to come | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 112 | 46 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 113 | 46 | 來 | lái | please | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 114 | 46 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 115 | 46 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 116 | 46 | 來 | lái | ever since | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 117 | 46 | 來 | lái | wheat | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 118 | 46 | 來 | lái | next; future | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 119 | 46 | 來 | lái | a simple complement of direction | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 120 | 46 | 來 | lái | to occur; to arise | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 121 | 46 | 來 | lái | to earn | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 122 | 46 | 來 | lái | to come; āgata | 遇到逆境要用心用智慧來轉 |
| 123 | 43 | 都 | dōu | all | 有利沒有利都不重要 |
| 124 | 43 | 都 | dū | capital city | 有利沒有利都不重要 |
| 125 | 43 | 都 | dū | a city; a metropolis | 有利沒有利都不重要 |
| 126 | 43 | 都 | dōu | all | 有利沒有利都不重要 |
| 127 | 43 | 都 | dū | elegant; refined | 有利沒有利都不重要 |
| 128 | 43 | 都 | dū | Du | 有利沒有利都不重要 |
| 129 | 43 | 都 | dōu | already | 有利沒有利都不重要 |
| 130 | 43 | 都 | dū | to establish a capital city | 有利沒有利都不重要 |
| 131 | 43 | 都 | dū | to reside | 有利沒有利都不重要 |
| 132 | 43 | 都 | dū | to total; to tally | 有利沒有利都不重要 |
| 133 | 43 | 都 | dōu | all; sarva | 有利沒有利都不重要 |
| 134 | 43 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 但表示現在唯一的願望就是想皈依佛教 |
| 135 | 43 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 但表示現在唯一的願望就是想皈依佛教 |
| 136 | 40 | 為 | wèi | for; to | 除為大眾服務 |
| 137 | 40 | 為 | wèi | because of | 除為大眾服務 |
| 138 | 40 | 為 | wéi | to act as; to serve | 除為大眾服務 |
| 139 | 40 | 為 | wéi | to change into; to become | 除為大眾服務 |
| 140 | 40 | 為 | wéi | to be; is | 除為大眾服務 |
| 141 | 40 | 為 | wéi | to do | 除為大眾服務 |
| 142 | 40 | 為 | wèi | for | 除為大眾服務 |
| 143 | 40 | 為 | wèi | because of; for; to | 除為大眾服務 |
| 144 | 40 | 為 | wèi | to | 除為大眾服務 |
| 145 | 40 | 為 | wéi | in a passive construction | 除為大眾服務 |
| 146 | 40 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 除為大眾服務 |
| 147 | 40 | 為 | wéi | forming an adverb | 除為大眾服務 |
| 148 | 40 | 為 | wéi | to add emphasis | 除為大眾服務 |
| 149 | 40 | 為 | wèi | to support; to help | 除為大眾服務 |
| 150 | 40 | 為 | wéi | to govern | 除為大眾服務 |
| 151 | 39 | 不 | bù | not; no | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 152 | 39 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 153 | 39 | 不 | bù | as a correlative | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 154 | 39 | 不 | bù | no (answering a question) | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 155 | 39 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 156 | 39 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 157 | 39 | 不 | bù | to form a yes or no question | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 158 | 39 | 不 | bù | infix potential marker | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 159 | 39 | 不 | bù | no; na | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 160 | 39 | 到 | dào | to arrive | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 161 | 39 | 到 | dào | arrive; receive | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 162 | 39 | 到 | dào | to go | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 163 | 39 | 到 | dào | careful | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 164 | 39 | 到 | dào | Dao | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 165 | 39 | 到 | dào | approach; upagati | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 166 | 38 | 一 | yī | one | 純粹是一份奉獻 |
| 167 | 38 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 純粹是一份奉獻 |
| 168 | 38 | 一 | yī | as soon as; all at once | 純粹是一份奉獻 |
| 169 | 38 | 一 | yī | pure; concentrated | 純粹是一份奉獻 |
| 170 | 38 | 一 | yì | whole; all | 純粹是一份奉獻 |
| 171 | 38 | 一 | yī | first | 純粹是一份奉獻 |
| 172 | 38 | 一 | yī | the same | 純粹是一份奉獻 |
| 173 | 38 | 一 | yī | each | 純粹是一份奉獻 |
| 174 | 38 | 一 | yī | certain | 純粹是一份奉獻 |
| 175 | 38 | 一 | yī | throughout | 純粹是一份奉獻 |
| 176 | 38 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 純粹是一份奉獻 |
| 177 | 38 | 一 | yī | sole; single | 純粹是一份奉獻 |
| 178 | 38 | 一 | yī | a very small amount | 純粹是一份奉獻 |
| 179 | 38 | 一 | yī | Yi | 純粹是一份奉獻 |
| 180 | 38 | 一 | yī | other | 純粹是一份奉獻 |
| 181 | 38 | 一 | yī | to unify | 純粹是一份奉獻 |
| 182 | 38 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 純粹是一份奉獻 |
| 183 | 38 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 純粹是一份奉獻 |
| 184 | 38 | 一 | yī | or | 純粹是一份奉獻 |
| 185 | 38 | 一 | yī | one; eka | 純粹是一份奉獻 |
| 186 | 36 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 不管是開得多快的賓士 |
| 187 | 36 | 多 | duó | many; much | 不管是開得多快的賓士 |
| 188 | 36 | 多 | duō | more | 不管是開得多快的賓士 |
| 189 | 36 | 多 | duō | an unspecified extent | 不管是開得多快的賓士 |
| 190 | 36 | 多 | duō | used in exclamations | 不管是開得多快的賓士 |
| 191 | 36 | 多 | duō | excessive | 不管是開得多快的賓士 |
| 192 | 36 | 多 | duō | to what extent | 不管是開得多快的賓士 |
| 193 | 36 | 多 | duō | abundant | 不管是開得多快的賓士 |
| 194 | 36 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 不管是開得多快的賓士 |
| 195 | 36 | 多 | duō | mostly | 不管是開得多快的賓士 |
| 196 | 36 | 多 | duō | simply; merely | 不管是開得多快的賓士 |
| 197 | 36 | 多 | duō | frequently | 不管是開得多快的賓士 |
| 198 | 36 | 多 | duō | very | 不管是開得多快的賓士 |
| 199 | 36 | 多 | duō | Duo | 不管是開得多快的賓士 |
| 200 | 36 | 多 | duō | ta | 不管是開得多快的賓士 |
| 201 | 36 | 多 | duō | many; bahu | 不管是開得多快的賓士 |
| 202 | 36 | 會 | huì | can; be able to | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 203 | 36 | 會 | huì | able to | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 204 | 36 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 205 | 36 | 會 | kuài | to balance an account | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 206 | 36 | 會 | huì | to assemble | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 207 | 36 | 會 | huì | to meet | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 208 | 36 | 會 | huì | a temple fair | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 209 | 36 | 會 | huì | a religious assembly | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 210 | 36 | 會 | huì | an association; a society | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 211 | 36 | 會 | huì | a national or provincial capital | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 212 | 36 | 會 | huì | an opportunity | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 213 | 36 | 會 | huì | to understand | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 214 | 36 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 215 | 36 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 216 | 36 | 會 | huì | to be good at | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 217 | 36 | 會 | huì | a moment | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 218 | 36 | 會 | huì | to happen to | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 219 | 36 | 會 | huì | to pay | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 220 | 36 | 會 | huì | a meeting place | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 221 | 36 | 會 | kuài | the seam of a cap | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 222 | 36 | 會 | huì | in accordance with | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 223 | 36 | 會 | huì | imperial civil service examination | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 224 | 36 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 225 | 36 | 會 | huì | Hui | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 226 | 36 | 會 | huì | combining; samsarga | 別人的傷害毀謗會增加我們的福德因緣 |
| 227 | 36 | 與 | yǔ | and | 人與人相處 |
| 228 | 36 | 與 | yǔ | to give | 人與人相處 |
| 229 | 36 | 與 | yǔ | together with | 人與人相處 |
| 230 | 36 | 與 | yú | interrogative particle | 人與人相處 |
| 231 | 36 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人相處 |
| 232 | 36 | 與 | yù | to particate in | 人與人相處 |
| 233 | 36 | 與 | yù | of the same kind | 人與人相處 |
| 234 | 36 | 與 | yù | to help | 人與人相處 |
| 235 | 36 | 與 | yǔ | for | 人與人相處 |
| 236 | 36 | 菲律賓 | fēilǜbīn | Philippines | 搭機往菲律賓馬尼拉 |
| 237 | 35 | 心 | xīn | heart [organ] | 讓他的心 |
| 238 | 35 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 讓他的心 |
| 239 | 35 | 心 | xīn | mind; consciousness | 讓他的心 |
| 240 | 35 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 讓他的心 |
| 241 | 35 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 讓他的心 |
| 242 | 35 | 心 | xīn | heart | 讓他的心 |
| 243 | 35 | 心 | xīn | emotion | 讓他的心 |
| 244 | 35 | 心 | xīn | intention; consideration | 讓他的心 |
| 245 | 35 | 心 | xīn | disposition; temperament | 讓他的心 |
| 246 | 35 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 讓他的心 |
| 247 | 35 | 就 | jiù | right away | 就 |
| 248 | 35 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就 |
| 249 | 35 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就 |
| 250 | 35 | 就 | jiù | to assume | 就 |
| 251 | 35 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就 |
| 252 | 35 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就 |
| 253 | 35 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就 |
| 254 | 35 | 就 | jiù | namely | 就 |
| 255 | 35 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就 |
| 256 | 35 | 就 | jiù | only; just | 就 |
| 257 | 35 | 就 | jiù | to accomplish | 就 |
| 258 | 35 | 就 | jiù | to go with | 就 |
| 259 | 35 | 就 | jiù | already | 就 |
| 260 | 35 | 就 | jiù | as much as | 就 |
| 261 | 35 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就 |
| 262 | 35 | 就 | jiù | even if | 就 |
| 263 | 35 | 就 | jiù | to die | 就 |
| 264 | 35 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就 |
| 265 | 33 | 和 | hé | and | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 266 | 33 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 267 | 33 | 和 | hé | peace; harmony | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 268 | 33 | 和 | hé | He | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 269 | 33 | 和 | hé | harmonious [sound] | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 270 | 33 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 271 | 33 | 和 | hé | warm | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 272 | 33 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 273 | 33 | 和 | hé | a transaction | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 274 | 33 | 和 | hé | a bell on a chariot | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 275 | 33 | 和 | hé | a musical instrument | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 276 | 33 | 和 | hé | a military gate | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 277 | 33 | 和 | hé | a coffin headboard | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 278 | 33 | 和 | hé | a skilled worker | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 279 | 33 | 和 | hé | compatible | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 280 | 33 | 和 | hé | calm; peaceful | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 281 | 33 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 282 | 33 | 和 | hè | to write a matching poem | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 283 | 33 | 和 | hé | Harmony | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 284 | 33 | 和 | hé | harmony; gentleness | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 285 | 33 | 和 | hé | venerable | 大都來自有團隊精神和集體創作的工作效率 |
| 286 | 33 | 大家 | dàjiā | everyone | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 287 | 33 | 大家 | dàjiā | an influential family | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 288 | 33 | 大家 | dàjiā | a great master | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 289 | 33 | 大家 | dàgū | madam | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 290 | 33 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 我也隨緣跟大家說說話 |
| 291 | 33 | 也 | yě | also; too | 也為自己培福 |
| 292 | 33 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也為自己培福 |
| 293 | 33 | 也 | yě | either | 也為自己培福 |
| 294 | 33 | 也 | yě | even | 也為自己培福 |
| 295 | 33 | 也 | yě | used to soften the tone | 也為自己培福 |
| 296 | 33 | 也 | yě | used for emphasis | 也為自己培福 |
| 297 | 33 | 也 | yě | used to mark contrast | 也為自己培福 |
| 298 | 33 | 也 | yě | used to mark compromise | 也為自己培福 |
| 299 | 33 | 也 | yě | ya | 也為自己培福 |
| 300 | 32 | 之 | zhī | him; her; them; that | 領眾之道 |
| 301 | 32 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 領眾之道 |
| 302 | 32 | 之 | zhī | to go | 領眾之道 |
| 303 | 32 | 之 | zhī | this; that | 領眾之道 |
| 304 | 32 | 之 | zhī | genetive marker | 領眾之道 |
| 305 | 32 | 之 | zhī | it | 領眾之道 |
| 306 | 32 | 之 | zhī | in | 領眾之道 |
| 307 | 32 | 之 | zhī | all | 領眾之道 |
| 308 | 32 | 之 | zhī | and | 領眾之道 |
| 309 | 32 | 之 | zhī | however | 領眾之道 |
| 310 | 32 | 之 | zhī | if | 領眾之道 |
| 311 | 32 | 之 | zhī | then | 領眾之道 |
| 312 | 32 | 之 | zhī | to arrive; to go | 領眾之道 |
| 313 | 32 | 之 | zhī | is | 領眾之道 |
| 314 | 32 | 之 | zhī | to use | 領眾之道 |
| 315 | 32 | 之 | zhī | Zhi | 領眾之道 |
| 316 | 31 | 能 | néng | can; able | 要能承擔錯誤 |
| 317 | 31 | 能 | néng | ability; capacity | 要能承擔錯誤 |
| 318 | 31 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要能承擔錯誤 |
| 319 | 31 | 能 | néng | energy | 要能承擔錯誤 |
| 320 | 31 | 能 | néng | function; use | 要能承擔錯誤 |
| 321 | 31 | 能 | néng | may; should; permitted to | 要能承擔錯誤 |
| 322 | 31 | 能 | néng | talent | 要能承擔錯誤 |
| 323 | 31 | 能 | néng | expert at | 要能承擔錯誤 |
| 324 | 31 | 能 | néng | to be in harmony | 要能承擔錯誤 |
| 325 | 31 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要能承擔錯誤 |
| 326 | 31 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要能承擔錯誤 |
| 327 | 31 | 能 | néng | as long as; only | 要能承擔錯誤 |
| 328 | 31 | 能 | néng | even if | 要能承擔錯誤 |
| 329 | 31 | 能 | néng | but | 要能承擔錯誤 |
| 330 | 31 | 能 | néng | in this way | 要能承擔錯誤 |
| 331 | 31 | 能 | néng | to be able; śak | 要能承擔錯誤 |
| 332 | 30 | 對 | duì | to; toward | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 333 | 30 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 334 | 30 | 對 | duì | correct; right | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 335 | 30 | 對 | duì | pair | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 336 | 30 | 對 | duì | opposing; opposite | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 337 | 30 | 對 | duì | duilian; couplet | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 338 | 30 | 對 | duì | yes; affirmative | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 339 | 30 | 對 | duì | to treat; to regard | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 340 | 30 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 341 | 30 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 342 | 30 | 對 | duì | to mix | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 343 | 30 | 對 | duì | a pair | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 344 | 30 | 對 | duì | to respond; to answer | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 345 | 30 | 對 | duì | mutual | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 346 | 30 | 對 | duì | parallel; alternating | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 347 | 30 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對不歡喜的人要忍耐 |
| 348 | 30 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 349 | 30 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 350 | 30 | 而 | ér | you | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 351 | 30 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 352 | 30 | 而 | ér | right away; then | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 353 | 30 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 354 | 30 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 355 | 30 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 356 | 30 | 而 | ér | how can it be that? | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 357 | 30 | 而 | ér | so as to | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 358 | 30 | 而 | ér | only then | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 359 | 30 | 而 | ér | as if; to seem like | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 360 | 30 | 而 | néng | can; able | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 361 | 30 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 362 | 30 | 而 | ér | me | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 363 | 30 | 而 | ér | to arrive; up to | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 364 | 30 | 而 | ér | possessive | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 365 | 29 | 中 | zhōng | middle | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 366 | 29 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 367 | 29 | 中 | zhōng | China | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 368 | 29 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 369 | 29 | 中 | zhōng | in; amongst | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 370 | 29 | 中 | zhōng | midday | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 371 | 29 | 中 | zhōng | inside | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 372 | 29 | 中 | zhōng | during | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 373 | 29 | 中 | zhōng | Zhong | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 374 | 29 | 中 | zhōng | intermediary | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 375 | 29 | 中 | zhōng | half | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 376 | 29 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 377 | 29 | 中 | zhōng | while | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 378 | 29 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 379 | 29 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 380 | 29 | 中 | zhòng | to obtain | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 381 | 29 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 382 | 29 | 中 | zhōng | middle | 在真理中是沒有差別對待的 |
| 383 | 29 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 安單在臺北普門寺 |
| 384 | 29 | 寺 | sì | a government office | 安單在臺北普門寺 |
| 385 | 29 | 寺 | sì | a eunuch | 安單在臺北普門寺 |
| 386 | 29 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 安單在臺北普門寺 |
| 387 | 27 | 上 | shàng | top; a high position | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 388 | 27 | 上 | shang | top; the position on or above something | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 389 | 27 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 390 | 27 | 上 | shàng | shang | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 391 | 27 | 上 | shàng | previous; last | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 392 | 27 | 上 | shàng | high; higher | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 393 | 27 | 上 | shàng | advanced | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 394 | 27 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 395 | 27 | 上 | shàng | time | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 396 | 27 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 397 | 27 | 上 | shàng | far | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 398 | 27 | 上 | shàng | big; as big as | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 399 | 27 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 400 | 27 | 上 | shàng | to report | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 401 | 27 | 上 | shàng | to offer | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 402 | 27 | 上 | shàng | to go on stage | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 403 | 27 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 404 | 27 | 上 | shàng | to install; to erect | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 405 | 27 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 406 | 27 | 上 | shàng | to burn | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 407 | 27 | 上 | shàng | to remember | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 408 | 27 | 上 | shang | on; in | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 409 | 27 | 上 | shàng | upward | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 410 | 27 | 上 | shàng | to add | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 411 | 27 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 412 | 27 | 上 | shàng | to meet | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 413 | 27 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 414 | 27 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 415 | 27 | 上 | shàng | a musical note | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 416 | 27 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 重要的是在自己崗位上如何去成就大眾 |
| 417 | 27 | 分會 | fēnhuì | branch | 我也很高興藉這個機會親自主持馬尼拉佛光協會及十五個分會的授證成立大會 |
| 418 | 26 | 平 | píng | flat; level; smooth | 世界是不公平的 |
| 419 | 26 | 平 | píng | calm; peaceful | 世界是不公平的 |
| 420 | 26 | 平 | píng | Ping | 世界是不公平的 |
| 421 | 26 | 平 | píng | equal | 世界是不公平的 |
| 422 | 26 | 平 | píng | to conquer | 世界是不公平的 |
| 423 | 26 | 平 | píng | to regulate; to control | 世界是不公平的 |
| 424 | 26 | 平 | píng | to tie; to draw | 世界是不公平的 |
| 425 | 26 | 平 | píng | to pacify | 世界是不公平的 |
| 426 | 26 | 平 | píng | to make level | 世界是不公平的 |
| 427 | 26 | 平 | píng | to be at the same level | 世界是不公平的 |
| 428 | 26 | 平 | píng | fair; impartial | 世界是不公平的 |
| 429 | 26 | 平 | píng | to restrain anger | 世界是不公平的 |
| 430 | 26 | 平 | píng | ordinary; common | 世界是不公平的 |
| 431 | 26 | 平 | píng | a level tone | 世界是不公平的 |
| 432 | 26 | 平 | píng | a unit of weight | 世界是不公平的 |
| 433 | 26 | 平 | píng | ordinarily | 世界是不公平的 |
| 434 | 26 | 平 | píng | peaceful | 世界是不公平的 |
| 435 | 26 | 平 | píng | equal; ordinary | 世界是不公平的 |
| 436 | 26 | 馬尼拉 | Mǎnílā | Manila | 搭機往菲律賓馬尼拉 |
| 437 | 25 | 了 | le | completion of an action | 那麼到處都是天堂了 |
| 438 | 25 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那麼到處都是天堂了 |
| 439 | 25 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那麼到處都是天堂了 |
| 440 | 25 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那麼到處都是天堂了 |
| 441 | 25 | 了 | le | modal particle | 那麼到處都是天堂了 |
| 442 | 25 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 那麼到處都是天堂了 |
| 443 | 25 | 了 | liǎo | to complete | 那麼到處都是天堂了 |
| 444 | 25 | 了 | liǎo | completely | 那麼到處都是天堂了 |
| 445 | 25 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那麼到處都是天堂了 |
| 446 | 25 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那麼到處都是天堂了 |
| 447 | 23 | 自己 | zìjǐ | self | 每個人應依需要而懂得調適自己的舞臺 |
| 448 | 22 | 但 | dàn | but; yet; however | 但陰德必定增加 |
| 449 | 22 | 但 | dàn | merely; only | 但陰德必定增加 |
| 450 | 22 | 但 | dàn | vainly | 但陰德必定增加 |
| 451 | 22 | 但 | dàn | promptly | 但陰德必定增加 |
| 452 | 22 | 但 | dàn | all | 但陰德必定增加 |
| 453 | 22 | 但 | dàn | Dan | 但陰德必定增加 |
| 454 | 22 | 但 | dàn | only; kevala | 但陰德必定增加 |
| 455 | 21 | 於 | yú | in; at | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 456 | 21 | 於 | yú | in; at | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 457 | 21 | 於 | yú | in; at; to; from | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 458 | 21 | 於 | yú | to go; to | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 459 | 21 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 460 | 21 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 461 | 21 | 於 | yú | from | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 462 | 21 | 於 | yú | give | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 463 | 21 | 於 | yú | oppposing | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 464 | 21 | 於 | yú | and | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 465 | 21 | 於 | yú | compared to | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 466 | 21 | 於 | yú | by | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 467 | 21 | 於 | yú | and; as well as | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 468 | 21 | 於 | yú | for | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 469 | 21 | 於 | yú | Yu | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 470 | 21 | 於 | wū | a crow | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 471 | 21 | 於 | wū | whew; wow | 很多人都稱讚滴水坊不同於一般的茶藝館 |
| 472 | 21 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 473 | 21 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 474 | 21 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每到一個新的地方必定有新的挑戰 |
| 475 | 21 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 476 | 21 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 477 | 21 | 說 | shuì | to persuade | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 478 | 21 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 479 | 21 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 480 | 21 | 說 | shuō | to claim; to assert | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 481 | 21 | 說 | shuō | allocution | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 482 | 21 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 483 | 21 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 484 | 21 | 說 | shuō | speach; vāda | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 485 | 21 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 黃麗明說她這一輩子都在圓覺孕育下 |
| 486 | 20 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 487 | 20 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 488 | 20 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 489 | 20 | 可以 | kěyǐ | good | 能轉者自然可以從另一個角度自我調適 |
| 490 | 20 | 則 | zé | otherwise; but; however | 地獄的人則自私 |
| 491 | 20 | 則 | zé | then | 地獄的人則自私 |
| 492 | 20 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 地獄的人則自私 |
| 493 | 20 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 地獄的人則自私 |
| 494 | 20 | 則 | zé | a grade; a level | 地獄的人則自私 |
| 495 | 20 | 則 | zé | an example; a model | 地獄的人則自私 |
| 496 | 20 | 則 | zé | a weighing device | 地獄的人則自私 |
| 497 | 20 | 則 | zé | to grade; to rank | 地獄的人則自私 |
| 498 | 20 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 地獄的人則自私 |
| 499 | 20 | 則 | zé | to do | 地獄的人則自私 |
| 500 | 20 | 則 | zé | only | 地獄的人則自私 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 我 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 时 | 時 |
|
|
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 不 | bù | no; na |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿弥陀经 | 阿彌陀經 | 196 |
|
| 安徽 | 196 | Anhui | |
| 澳洲 | 196 | Australia | |
| 柏 | 98 |
|
|
| 柏克莱 | 柏克萊 | 98 | Berkeley |
| 巴金 | 98 | Ba Jin | |
| 巴利文 | 98 | Pāli | |
| 巴士海峡 | 巴士海峽 | 98 | Bashi Channel |
| 巴西 | 98 | Brazil | |
| 八月 | 98 |
|
|
| 北方工业 | 北方工業 | 98 | Norinco, PRC state-run conglomerate |
| 北海道 | 98 | Hokkaidō | |
| 北京工业大学 | 北京工業大學 | 98 | Beijing University of Technology |
| 北京科技大学 | 北京科技大學 | 98 | University of Science and Technology Beijing |
| 长阿含经 | 長阿含經 | 99 | Dīrgha Āgama; Dīrghāgama; Collection of Long Discourses |
| 常惺 | 99 | Chang Xing | |
| 慈惠 | 67 | Venerable Tzu Hui | |
| 慈容 | 99 | Ci Rong | |
| 慈济 | 慈濟 | 99 | Tzu-Chi |
| 大雄宝殿 | 大雄寶殿 | 68 |
|
| 大乘 | 100 |
|
|
| 典座 | 100 |
|
|
| 弟妹 | 100 | younger sibling; younger brother's wife | |
| 滴水坊 | 68 |
|
|
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 董 | 100 |
|
|
| 东海 | 東海 | 100 |
|
| 兜率天 | 100 | Tusita Heaven; Tusita gods | |
| 法轮 | 法輪 | 102 |
|
| 法藏 | 102 |
|
|
| 菲律宾 | 菲律賓 | 102 | Philippines |
| 菲律宾人 | 菲律賓人 | 102 | Filipino |
| 佛光大学 | 佛光大學 | 70 |
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛光会 | 佛光會 | 102 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
| 佛号 | 佛號 | 102 | name of the Buddha |
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
| 佛圖澄 | 102 | Fotudeng | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 福建 | 70 | Fujian | |
| 龚鹏程 | 龔鵬程 | 103 | Gong Pengcheng |
| 广明 | 廣明 | 103 | Guangming |
| 观音 | 觀音 | 103 |
|
| 桂 | 103 |
|
|
| 国际佛光会 | 國際佛光會 | 103 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
| 国际关系学院 | 國際關係學院 | 103 | University of International Relations |
| 哈达 | 哈達 | 104 | Hadda |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 韩信 | 韓信 | 72 | Han Xin |
| 胡志明市 | 104 | Ho Chi Minh City a.k.a. Saigon, Vietnam | |
| 慧安 | 72 | Hui An | |
| 回教 | 104 | Islam | |
| 江 | 106 |
|
|
| 江苏 | 江蘇 | 74 | Jiangsu |
| 建中 | 106 | Jianzhong | |
| 加州 | 106 | California | |
| 加州大学 | 加州大學 | 106 | University of California |
| 基督 | 106 | Christ | |
| 基督教 | 106 | Christianity | |
| 极乐世界 | 極樂世界 | 106 |
|
| 晋江 | 晉江 | 106 | Jinjiang |
| 凯迪拉克 | 凱迪拉克 | 107 | Cadillac |
| 拉达克 | 拉達克 | 108 | Ladakh |
| 黎 | 108 |
|
|
| 礼忏 | 禮懺 | 108 | liturgy for confession |
| 李宗仁 | 108 | Li Zongren | |
| 梁 | 108 |
|
|
| 梁皇法会 | 梁皇法會 | 108 | Emperor Liang Repentance Service |
| 廖 | 108 | Liao | |
| 刘邦 | 劉邦 | 76 | Liu Bang |
| 六月 | 108 |
|
|
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 鲁迅 | 魯迅 | 76 | Lu Xun |
| 伦敦大学 | 倫敦大學 | 108 | University of London |
| 麦迪逊 | 麥迪遜 | 109 | Madison |
| 马可 | 馬可 | 109 | Marco |
| 马来 | 馬來 | 109 | Malaya; Malaysia |
| 玛丽 | 瑪麗 | 77 | Mary |
| 马尼拉 | 馬尼拉 | 77 | Manila |
| 闽南 | 閩南 | 77 | Minnan dialect; Southern Min dialect |
| 密西根 | 77 | Michigan | |
| 南普陀寺 | 110 | Nan Putuo Temple; South Putuo Temple | |
| 南安 | 110 | Nan'an | |
| 南非 | 110 | South Africa | |
| 南京 | 78 | Nanjing | |
| 南京大学 | 南京大學 | 78 | Nanjing University, NJU |
| 南山 | 110 | Nanshan; Daoxuan | |
| 潘 | 112 |
|
|
| 潘维刚 | 潘維剛 | 112 | Tina Pan |
| 普门 | 普門 | 80 |
|
| 菩萨乘 | 菩薩乘 | 112 | Bodhisattva Vehicle |
| 秦 | 113 |
|
|
| 清丰 | 清豐 | 113 | Qingfeng |
| 栖霞山 | 棲霞山 | 81 | Qixia Shan |
| 泉州 | 113 | Quanzhou | |
| 人乘 | 114 | Human Vehicle | |
| 人间佛教 | 人間佛教 | 82 |
|
| 人间净土 | 人間淨土 | 82 |
|
| 日本 | 114 | Japan | |
| 如来 | 如來 | 114 |
|
| 僧伽 | 115 |
|
|
| 上海 | 83 | Shanghai | |
| 舍利弗 | 115 | Sariputra; Sariputta | |
| 神道教 | 115 | Shinto | |
| 声闻乘 | 聲聞乘 | 115 | Sravaka Vehicle; Śrāvakayāna; The Śrāvaka Vehicle |
| 石虎 | 115 | Shi Hu | |
| 十二月 | 115 |
|
|
| 世界日报 | 世界日報 | 115 | World Journal |
| 石勒 | 115 | Shi Le | |
| 十一月 | 115 |
|
|
| 十月 | 115 |
|
|
| 寿山寺 | 壽山寺 | 115 | Shoushan Temple |
| 死不了 | 115 | Portulaca Sundial | |
| 斯里兰卡 | 斯里蘭卡 | 115 | Sri Lanka |
| 四月 | 115 |
|
|
| 宿务 | 宿務 | 115 | Cebu |
| 台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
| 台湾 | 台灣 | 84 |
|
| 唐朝 | 84 | Tang Dynasty | |
| 桃园 | 桃園 | 116 | Taoyuan |
| 天乘 | 116 | deva vehicle | |
| 田中 | 116 |
|
|
| 天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
| 渭 | 119 | Wei River | |
| 温哥华 | 溫哥華 | 87 | Vancouver |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 吴伯雄 | 吳伯雄 | 119 | Wu Po-hsiung |
| 五胡 | 87 | Wu Hu | |
| 五趣 | 119 | Five Realms | |
| 无上正觉 | 無上正覺 | 119 | anuttara bodhi; unexcelled enlightenment |
| 无余涅盘 | 無餘涅槃 | 119 | Anupadhiśeṣanirvāṇa; Nirupadhiśeṣanirvāṇa; Nirvāṇa without Remainder |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 西欧 | 西歐 | 88 | West Europe |
| 西遊记 | 西遊記 | 88 | Journey to the West |
| 项羽 | 項羽 | 120 | Xiang Yu; Xiangyu the Conqueror |
| 香港 | 120 | Hong Kong | |
| 萧何 | 蕭何 | 120 | Xiao He |
| 小乘 | 120 | Hinayana | |
| 西班牙 | 120 | Spain | |
| 西方 | 120 |
|
|
| 西来寺 | 西來寺 | 120 | Hsilai Temple |
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
| 星云日记 | 星雲日記 | 120 | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
| 星期二 | 88 | Tuesday | |
| 星期六 | 88 | Saturday | |
| 星期日 | 88 | Sunday | |
| 星期三 | 88 | Wednesday | |
| 星期四 | 88 | Thursday | |
| 星期五 | 88 | Friday | |
| 星期一 | 88 | Monday | |
| 新加坡 | 120 | Singapore | |
| 心经 | 心經 | 88 |
|
| 信心铭 | 信心銘 | 88 | Xinxin Ming; Inscription on the Mind of Faith |
| 新庄 | 新莊 | 120 | Xinzhuang; Hsinchuang |
| 燄口 | 121 | Flaming Mouth | |
| 扬州 | 揚州 | 89 | Yangzhou |
| 延平 | 121 |
|
|
| 亚洲 | 亞洲 | 121 | Asia |
| 耶鲁大学 | 耶魯大學 | 121 | Yale University |
| 一九 | 121 | Amitābha | |
| 印度 | 121 | India | |
| 印度教 | 121 | Hinduism | |
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 迎江 | 121 | Yingjiang | |
| 永平 | 89 |
|
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 缘觉乘 | 緣覺乘 | 121 | Pratyekabuddha Vehicle; Pratyeka-buddha Vehicle |
| 越南 | 121 | Vietnam | |
| 藏文 | 122 | Tibetan; Tibetan writing | |
| 漳 | 122 | Zhang | |
| 郑成功 | 鄭成功 | 90 | Koxinga; Zheng Chenggong |
| 证道歌 | 證道歌 | 122 | Yongjia's Song for the Path to Enlightenment |
| 指空 | 122 | Dhyānabhadra | |
| 中国地质大学 | 中國地質大學 | 122 | China University of Geosciences |
| 中国作家协会 | 中國作家協會 | 90 | China Writers Association (CWA) |
| 中华 | 中華 | 90 | China |
| 中华民国 | 中華民國 | 90 | Republic of China |
| 中华总会 | 中華總會 | 90 | The General Association of Chinese Culture |
| 中山区 | 中山區 | 122 |
|
| 中土 | 122 |
|
|
| 煮云 | 煮雲 | 122 | Zhu Yun |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 152.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安单 | 安單 | 196 |
|
| 八功德水 | 98 | water with eight merits | |
| 八时 | 八時 | 98 | eight periods of time |
| 拜忏 | 拜懺 | 98 | to pray on behalf of others |
| 般涅槃 | 98 | parinirvana | |
| 本山 | 98 |
|
|
| 般若 | 98 |
|
|
| 不增不减 | 不增不減 | 98 | neither increases nor decreases |
| 布施 | 98 |
|
|
| 参禅 | 參禪 | 99 |
|
| 参学 | 參學 | 99 |
|
| 禅学 | 禪學 | 99 | to study the Chan School |
| 禅定 | 禪定 | 99 |
|
| 长时 | 長時 | 99 | eon; kalpa |
| 常住 | 99 |
|
|
| 成道 | 99 | awakening; to become enlightened; to become a Buddha | |
| 成佛 | 99 |
|
|
| 传灯楼 | 傳燈樓 | 99 | 1. Dharma Transmission Center; 2. Light Transmission Building |
| 船筏 | 99 | a raft | |
| 出胎 | 99 | for a Buddha to be reborn | |
| 慈悲人 | 99 | A Compassionate One | |
| 道风 | 道風 | 100 | the truth of the way is like the wind |
| 得道 | 100 | to attain enlightenment | |
| 地球人 | 100 | A World Citizen | |
| 地大 | 100 | earth; earth element | |
| 定力 | 100 |
|
|
| 度众 | 度眾 | 100 | Deliver Sentient Beings |
| 独存 | 獨存 | 100 | isolation; kaivalya |
| 多生 | 100 | many births; many rebirths | |
| 二时 | 二時 | 195 | the two time periods; morning and evening |
| 二门 | 二門 | 195 | two gates; two teachings |
| 发菩提心 | 發菩提心 | 102 | bodhicittotpāda; initiate the bodhi mind |
| 法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
| 法界 | 102 |
|
|
| 法门 | 法門 | 102 |
|
| 法名 | 102 | Dharma name | |
| 法水 | 102 |
|
|
| 法喜 | 102 |
|
|
| 法藏 | 102 |
|
|
| 分别心 | 分別心 | 102 | discriminating thought |
| 佛殿 | 102 | a Buddhist shrine; a Buddha hall | |
| 佛光普照 | 102 | Buddha's Light Shines Universally | |
| 佛光人 | 102 | Fo Guang member; Buddha's Light member | |
| 佛光山丛林学院 | 佛光山叢林學院 | 102 | FGS Tsung-Lin University |
| 佛光山住持 | 102 | Head Abbot of Fo Guang Shan Monastery | |
| 佛光缘 | 佛光緣 | 102 | Fo Guang Affinities |
| 佛光之夜 | 102 | Night of the Buddha's Light | |
| 佛教历史 | 佛教歷史 | 102 | history of Buddhism |
| 佛学院 | 佛學院 | 70 |
|
| 福德因缘 | 福德因緣 | 102 | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions |
| 副会长 | 副會長 | 102 | Vice President (of association, e.g. BLIA) |
| 副住持 | 102 | 1. Deputy Abbot (male); 2. Deputy Abbess (female) | |
| 功德主 | 103 |
|
|
| 挂单 | 掛單 | 103 |
|
| 皈依 | 103 |
|
|
| 国际佛光会世界总会 | 國際佛光會世界總會 | 103 | Buddha's Light International Association World Headquarters (BLIA World Headquarters) |
| 国际佛光会世界总会理事会议 | 國際佛光會世界總會理事會議 | 103 | BLIA World Headquarters Board of Directors Meeting |
| 过去佛 | 過去佛 | 103 | past Buddhas |
| 好因好缘 | 好因好緣 | 104 | Good Causes and Good Conditions |
| 好相 | 104 | an auspicious sign | |
| 弘法活动 | 弘法活動 | 104 | Dharma propagation event |
| 弘法 | 104 |
|
|
| 护法信徒 | 護法信徒 | 104 | Dharma protectors and devotees |
| 回向 | 104 | to transfer merit; to dedicate | |
| 活水 | 104 | Flowing Water | |
| 豁然大悟 | 104 | all of a sudden, a great awakening | |
| 假相 | 106 | Nominal Form | |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 精舍 | 106 |
|
|
| 九品莲 | 九品蓮 | 106 | Nine Stages of Lotus Incarnation |
| 课诵 | 課誦 | 107 | Buddhist liturgy |
| 苦乐 | 苦樂 | 107 | joy and pain |
| 来生 | 來生 | 108 | later rebirths; subsequent births |
| 了简 | 了簡 | 108 | to expound; to explain; to comment upon |
| 六道轮迴 | 六道輪迴 | 108 | six realms of existence |
| 六时 | 六時 | 108 | the six four hour periods of the day |
| 龙天 | 龍天 | 108 | Nagas and Devas |
| 明心见性 | 明心見性 | 109 |
|
| 能仁 | 110 | great in lovingkindness | |
| 念佛会 | 念佛會 | 110 |
|
| 平常心 | 112 | Ordinary Mind | |
| 平等性 | 112 | universal nature | |
| 普门中学 | 普門中學 | 112 | Pu-Men High School |
| 菩提种子 | 菩提種子 | 112 | bodhi seeds |
| 菩提树 | 菩提樹 | 80 |
|
| 劝请 | 勸請 | 113 | to request; to implore |
| 人成即佛成 | 114 |
|
|
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 人中 | 114 | mānuṣyaka; a multitude of men | |
| 入涅槃 | 114 | to enter Nirvāṇa | |
| 入室 | 114 |
|
|
| 入胎 | 114 | Entry into the womb; to be conceived from Heaven | |
| 色身 | 115 |
|
|
| 僧伽讲习会 | 僧伽講習會 | 115 | Buddhist Monastic Seminar |
| 僧事僧决 | 僧事僧決 | 115 | monastic affairs are decided by monastics |
| 沙弥 | 沙彌 | 115 |
|
| 善美的 | 115 | what is virtuous and beautiful | |
| 善法 | 115 |
|
|
| 上人 | 115 |
|
|
| 什深 | 甚深 | 115 | very profound; what is deep |
| 世界佛教徒联谊会 | 世界佛教徒聯誼會 | 115 | World Fellowship of Buddhists |
| 受日 | 115 | day of rest for monastics | |
| 寿山佛学院 | 壽山佛學院 | 115 | Shou Shan Buddhist College |
| 顺分 | 順分 | 115 | to following one's duty |
| 四法 | 115 | the four aspects of the Dharma | |
| 四乘 | 115 | four vehicles | |
| 四一 | 115 | four ones | |
| 思源 | 115 | Remember Your Origin | |
| 诵经 | 誦經 | 115 |
|
| 随缘 | 隨緣 | 115 |
|
| 随喜 | 隨喜 | 115 |
|
| 天尊 | 116 | most honoured among devas | |
| 同参 | 同參 | 116 | fellow students |
| 同体慈悲 | 同體慈悲 | 116 | a unified body with great compassion |
| 徒众 | 徒眾 | 116 | a group of disciples |
| 万寿堂 | 萬壽堂 | 119 | Longevity Hall |
| 往生 | 119 |
|
|
| 万劫 | 萬劫 | 119 | ten thousand kalpas |
| 我空 | 119 | empty of a permanent ego; empty of self | |
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 现生 | 現生 | 120 | the present life |
| 显密 | 顯密 | 120 | exoteric and esoteric |
| 小叁 | 小參 | 120 | small assembly; a small group |
| 信徒代表 | 120 | Devotees' Representative | |
| 行菩萨道 | 行菩薩道 | 120 | practice the bodhisattva path |
| 信众 | 信眾 | 120 | devotees |
| 修道人 | 120 | Spiritual Practitioner | |
| 学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |
| 要求自己 | 121 | depend on ourselves | |
| 业力 | 業力 | 121 |
|
| 一半一半 | 121 | Half and half | |
| 一法 | 121 | one dharma; one thing | |
| 一句 | 121 |
|
|
| 因人 | 121 | the circumstances of people | |
| 因果报应 | 因果報應 | 121 |
|
| 音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
| 一心二门 | 一心二門 | 121 | One mind opens two doors |
| 缘成 | 緣成 | 121 | produced by conditions |
| 圆觉 | 圓覺 | 121 |
|
| 圆寂 | 圓寂 | 121 |
|
| 院主 | 121 | abbot; superintendent | |
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
| 早课 | 早課 | 122 | morning chanting |
| 真如 | 122 |
|
|
| 执着 | 執著 | 122 |
|
| 转法轮 | 轉法輪 | 122 |
|
| 专念 | 專念 | 122 | to concentrate; to fix attention [on an object] |
| 住持 | 122 |
|
|
| 宗门思想 | 宗門思想 | 122 | Fo Guang Shan's principles |
| 宗务委员会 | 宗務委員會 | 122 | FGS Board of Directors |
| 罪业 | 罪業 | 122 | sin; karma |