Glossary and Vocabulary for The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》, Subhuti: Foremost in Understand Emptiness - 10 Sitting in Meditation in a Mountain Many Kinds of Flowers Rain from the Sky 須菩提－－解空第一 (10) 岩中宴坐花雨繽紛
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 在 | zài | in; at | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 2 | 16 | 在 | zài | to exist; to be living | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 3 | 16 | 在 | zài | to consist of | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 4 | 16 | 在 | zài | to be at a post | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 5 | 16 | 在 | zài | in; bhū | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 6 | 13 | 須菩提 | xūpútí | Subhuti | 須菩提 |
| 7 | 13 | 須菩提 | xūpútí | Subhuti; Subhūti | 須菩提 |
| 8 | 9 | 天人 | tiānrén | a deva; a celestial being; devas and people | 很多的天人出現在空中 |
| 9 | 9 | 天人 | tiānrén | Heavenly Beings | 很多的天人出現在空中 |
| 10 | 7 | 尊者 | zūnzhě | senior monk; honored one | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 11 | 7 | 中 | zhōng | middle | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 12 | 7 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 13 | 7 | 中 | zhōng | China | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 14 | 7 | 中 | zhòng | to hit the mark | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 15 | 7 | 中 | zhōng | midday | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 16 | 7 | 中 | zhōng | inside | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 17 | 7 | 中 | zhōng | during | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 18 | 7 | 中 | zhōng | Zhong | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 19 | 7 | 中 | zhōng | intermediary | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 20 | 7 | 中 | zhōng | half | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 21 | 7 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 22 | 7 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 23 | 7 | 中 | zhòng | to obtain | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 24 | 7 | 中 | zhòng | to pass an exam | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 25 | 7 | 中 | zhōng | middle | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 26 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 27 | 6 | 他 | tā | other | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 28 | 6 | 他 | tā | tha | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 29 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 30 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 31 | 5 | 讚歎 | zàntàn | praise | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 32 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 33 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 34 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 35 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 36 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 37 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 38 | 5 | 說 | shuō | allocution | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 39 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 40 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 41 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 42 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 43 | 5 | 空三昧 | kōng sānmèi | the samādhi of emptiness | 入定在空三昧的禪思中 |
| 44 | 4 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 45 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 尊者無說 |
| 46 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 尊者無說 |
| 47 | 4 | 無 | mó | mo | 尊者無說 |
| 48 | 4 | 無 | wú | to not have | 尊者無說 |
| 49 | 4 | 無 | wú | Wu | 尊者無說 |
| 50 | 4 | 無 | mó | mo | 尊者無說 |
| 51 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 52 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 53 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 54 | 4 | 上 | shàng | shang | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 55 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 56 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 57 | 4 | 上 | shàng | advanced | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 58 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 59 | 4 | 上 | shàng | time | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 60 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 61 | 4 | 上 | shàng | far | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 62 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 63 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 64 | 4 | 上 | shàng | to report | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 65 | 4 | 上 | shàng | to offer | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 66 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 67 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 68 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 69 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 70 | 4 | 上 | shàng | to burn | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 71 | 4 | 上 | shàng | to remember | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 72 | 4 | 上 | shàng | to add | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 73 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 74 | 4 | 上 | shàng | to meet | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 75 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 76 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 77 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 78 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 79 | 4 | 天花 | tiānhuā | a ceiling | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 80 | 4 | 天花 | tiānhuā | smallpox | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 81 | 4 | 我 | wǒ | self | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 82 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 83 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 84 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 85 | 4 | 我 | wǒ | ga | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 86 | 4 | 都 | dū | capital city | 都有他的足跡 |
| 87 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有他的足跡 |
| 88 | 4 | 都 | dōu | all | 都有他的足跡 |
| 89 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都有他的足跡 |
| 90 | 4 | 都 | dū | Du | 都有他的足跡 |
| 91 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有他的足跡 |
| 92 | 4 | 都 | dū | to reside | 都有他的足跡 |
| 93 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都有他的足跡 |
| 94 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間沒有什麼希求 |
| 95 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對世間沒有什麼希求 |
| 96 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間沒有什麼希求 |
| 97 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間沒有什麼希求 |
| 98 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間沒有什麼希求 |
| 99 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間沒有什麼希求 |
| 100 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間沒有什麼希求 |
| 101 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間沒有什麼希求 |
| 102 | 4 | 對 | duì | to mix | 對世間沒有什麼希求 |
| 103 | 4 | 對 | duì | a pair | 對世間沒有什麼希求 |
| 104 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間沒有什麼希求 |
| 105 | 4 | 對 | duì | mutual | 對世間沒有什麼希求 |
| 106 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間沒有什麼希求 |
| 107 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間沒有什麼希求 |
| 108 | 4 | 一 | yī | one | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 109 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 110 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 111 | 4 | 一 | yī | first | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 112 | 4 | 一 | yī | the same | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 113 | 4 | 一 | yī | sole; single | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 114 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 115 | 4 | 一 | yī | Yi | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 116 | 4 | 一 | yī | other | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 117 | 4 | 一 | yī | to unify | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 118 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 119 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 120 | 4 | 一 | yī | one; eka | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 121 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 感動了護法諸天 |
| 122 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 感動了護法諸天 |
| 123 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 感動了護法諸天 |
| 124 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 感動了護法諸天 |
| 125 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 感動了護法諸天 |
| 126 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 感動了護法諸天 |
| 127 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 128 | 4 | 要 | yào | to want | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 129 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 130 | 4 | 要 | yào | to request | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 131 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 132 | 4 | 要 | yāo | waist | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 133 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 134 | 4 | 要 | yāo | waistband | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 135 | 4 | 要 | yāo | Yao | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 136 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 137 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 138 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 139 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 140 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 141 | 4 | 要 | yào | to summarize | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 142 | 4 | 要 | yào | essential; important | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 143 | 4 | 要 | yào | to desire | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 144 | 4 | 要 | yào | to demand | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 145 | 4 | 要 | yào | to need | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 146 | 4 | 要 | yào | should; must | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 147 | 4 | 要 | yào | might | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 148 | 4 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 你善說般若 |
| 149 | 4 | 般若 | bōrě | prajna | 你善說般若 |
| 150 | 4 | 般若 | bōrě | Prajñā | 你善說般若 |
| 151 | 4 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 你善說般若 |
| 152 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間的須菩提 |
| 153 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 人間的須菩提 |
| 154 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間的須菩提 |
| 155 | 3 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 在晴天的時候 |
| 156 | 3 | 時候 | shíhou | time | 在晴天的時候 |
| 157 | 3 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 在晴天的時候 |
| 158 | 3 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 在晴天的時候 |
| 159 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 160 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 161 | 3 | 和 | hé | He | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 162 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 163 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 164 | 3 | 和 | hé | warm | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 165 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 166 | 3 | 和 | hé | a transaction | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 167 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 168 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 169 | 3 | 和 | hé | a military gate | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 170 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 171 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 172 | 3 | 和 | hé | compatible | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 173 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 174 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 175 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 176 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 177 | 3 | 和 | hé | venerable | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 178 | 3 | 岩 | yán | precipice; cliff | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 179 | 3 | 岩 | yán | a rock | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 180 | 3 | 岩 | yán | a crag; a mountain | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 181 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 你已擺脫人間的凡情 |
| 182 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 你已擺脫人間的凡情 |
| 183 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 你已擺脫人間的凡情 |
| 184 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 你已擺脫人間的凡情 |
| 185 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 你已擺脫人間的凡情 |
| 186 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 你已擺脫人間的凡情 |
| 187 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 修學更高的禪法 |
| 188 | 2 | 禪 | chán | meditation | 修學更高的禪法 |
| 189 | 2 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 修學更高的禪法 |
| 190 | 2 | 禪 | shàn | to abdicate | 修學更高的禪法 |
| 191 | 2 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 修學更高的禪法 |
| 192 | 2 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 修學更高的禪法 |
| 193 | 2 | 禪 | chán | Chan | 修學更高的禪法 |
| 194 | 2 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 修學更高的禪法 |
| 195 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 修學更高的禪法 |
| 196 | 2 | 下 | xià | bottom | 樹下 |
| 197 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 樹下 |
| 198 | 2 | 下 | xià | to announce | 樹下 |
| 199 | 2 | 下 | xià | to do | 樹下 |
| 200 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 樹下 |
| 201 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 樹下 |
| 202 | 2 | 下 | xià | inside | 樹下 |
| 203 | 2 | 下 | xià | an aspect | 樹下 |
| 204 | 2 | 下 | xià | a certain time | 樹下 |
| 205 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 樹下 |
| 206 | 2 | 下 | xià | to put in | 樹下 |
| 207 | 2 | 下 | xià | to enter | 樹下 |
| 208 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 樹下 |
| 209 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 樹下 |
| 210 | 2 | 下 | xià | to go | 樹下 |
| 211 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 樹下 |
| 212 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 樹下 |
| 213 | 2 | 下 | xià | to produce | 樹下 |
| 214 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 樹下 |
| 215 | 2 | 下 | xià | to decide | 樹下 |
| 216 | 2 | 下 | xià | to be less than | 樹下 |
| 217 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 樹下 |
| 218 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 樹下 |
| 219 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 樹下 |
| 220 | 2 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 221 | 2 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 222 | 2 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 223 | 2 | 赤裸裸 | chìluǒluǒ | bare; naked; (fig.) plain; undisguised; unadorned | 人是赤裸裸的生下來 |
| 224 | 2 | 也 | yě | ya | 常常在這裏也可見到 |
| 225 | 2 | 沒有什麼 | méiyǒu shénme | it is nothing | 對世間沒有什麼希求 |
| 226 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 227 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 228 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 229 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 230 | 2 | 大自然 | dàzìrán | nature | 大自然的風光無限好 |
| 231 | 2 | 宴坐 | yànzuò | sitting meditation; to meditate in seclusion | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 232 | 2 | 甚深 | shénshēn | very profound; what is deep | 那甚深的功行 |
| 233 | 2 | 入 | rù | to enter | 你現時入在空三昧中 |
| 234 | 2 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 你現時入在空三昧中 |
| 235 | 2 | 入 | rù | radical | 你現時入在空三昧中 |
| 236 | 2 | 入 | rù | income | 你現時入在空三昧中 |
| 237 | 2 | 入 | rù | to conform with | 你現時入在空三昧中 |
| 238 | 2 | 入 | rù | to descend | 你現時入在空三昧中 |
| 239 | 2 | 入 | rù | the entering tone | 你現時入在空三昧中 |
| 240 | 2 | 入 | rù | to pay | 你現時入在空三昧中 |
| 241 | 2 | 入 | rù | to join | 你現時入在空三昧中 |
| 242 | 2 | 入 | rù | entering; praveśa | 你現時入在空三昧中 |
| 243 | 2 | 說道 | shuōdào | to state; to say; to discuss; to explain | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 244 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 245 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 246 | 2 | 宣說 | xuānshuō | to preach; to teach publicly; to teach classics or religious texts | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 247 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是佛陀的聖駕 |
| 248 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是佛陀的聖駕 |
| 249 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to provide for one's elders; to support one's parents | 值得受天上的供養 |
| 250 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to provide offerings; to worship | 值得受天上的供養 |
| 251 | 2 | 供養 | gòngyǎng | offering | 值得受天上的供養 |
| 252 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to worship;pūjana | 值得受天上的供養 |
| 253 | 2 | 之 | zhī | to go | 都是他的安身之處 |
| 254 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 都是他的安身之處 |
| 255 | 2 | 之 | zhī | is | 都是他的安身之處 |
| 256 | 2 | 之 | zhī | to use | 都是他的安身之處 |
| 257 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 都是他的安身之處 |
| 258 | 2 | 朵 | duǒ | earlobe | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 259 | 2 | 朵 | duǒ | cluster of flowers | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 260 | 2 | 朵 | duǒ | to chew; to munch | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 261 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 對世間沒有什麼希求 |
| 262 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 對世間沒有什麼希求 |
| 263 | 2 | 來 | lái | to come | 人是赤裸裸的生下來 |
| 264 | 2 | 來 | lái | please | 人是赤裸裸的生下來 |
| 265 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 人是赤裸裸的生下來 |
| 266 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 人是赤裸裸的生下來 |
| 267 | 2 | 來 | lái | wheat | 人是赤裸裸的生下來 |
| 268 | 2 | 來 | lái | next; future | 人是赤裸裸的生下來 |
| 269 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 人是赤裸裸的生下來 |
| 270 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 人是赤裸裸的生下來 |
| 271 | 2 | 來 | lái | to earn | 人是赤裸裸的生下來 |
| 272 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 人是赤裸裸的生下來 |
| 273 | 2 | 天上 | tiānshàng | the sky | 值得受天上的供養 |
| 274 | 2 | 雨花 | yǔhuā | Yuhua | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 275 | 2 | 聞 | wén | to hear | 我們無聞 |
| 276 | 2 | 聞 | wén | Wen | 我們無聞 |
| 277 | 2 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 我們無聞 |
| 278 | 2 | 聞 | wén | to be widely known | 我們無聞 |
| 279 | 2 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 我們無聞 |
| 280 | 2 | 聞 | wén | information | 我們無聞 |
| 281 | 2 | 聞 | wèn | famous; well known | 我們無聞 |
| 282 | 2 | 聞 | wén | knowledge; learning | 我們無聞 |
| 283 | 2 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 我們無聞 |
| 284 | 2 | 聞 | wén | to question | 我們無聞 |
| 285 | 2 | 聞 | wén | hearing; śruti | 我們無聞 |
| 286 | 2 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 287 | 2 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 288 | 2 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 289 | 2 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 290 | 2 | 向 | xiàng | direction | 我們向你頂禮 |
| 291 | 2 | 向 | xiàng | to face | 我們向你頂禮 |
| 292 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 我們向你頂禮 |
| 293 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 我們向你頂禮 |
| 294 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 我們向你頂禮 |
| 295 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們向你頂禮 |
| 296 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們向你頂禮 |
| 297 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 我們向你頂禮 |
| 298 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 我們向你頂禮 |
| 299 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 我們向你頂禮 |
| 300 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 我們向你頂禮 |
| 301 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 我們向你頂禮 |
| 302 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 我們向你頂禮 |
| 303 | 2 | 向 | xiàng | echo | 我們向你頂禮 |
| 304 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 我們向你頂禮 |
| 305 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 我們向你頂禮 |
| 306 | 2 | 後 | hòu | after; later | 他出定後 |
| 307 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 他出定後 |
| 308 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 他出定後 |
| 309 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 他出定後 |
| 310 | 2 | 後 | hòu | late; later | 他出定後 |
| 311 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 他出定後 |
| 312 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 他出定後 |
| 313 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 他出定後 |
| 314 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 他出定後 |
| 315 | 2 | 後 | hòu | Hou | 他出定後 |
| 316 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 他出定後 |
| 317 | 2 | 後 | hòu | following | 他出定後 |
| 318 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 他出定後 |
| 319 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 他出定後 |
| 320 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 他出定後 |
| 321 | 2 | 後 | hòu | Hou | 他出定後 |
| 322 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 他出定後 |
| 323 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 他出定後 |
| 324 | 2 | 定 | dìng | to decide | 他在林中習定 |
| 325 | 2 | 定 | dìng | certainly; definitely | 他在林中習定 |
| 326 | 2 | 定 | dìng | to determine | 他在林中習定 |
| 327 | 2 | 定 | dìng | to calm down | 他在林中習定 |
| 328 | 2 | 定 | dìng | to set; to fix | 他在林中習定 |
| 329 | 2 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 他在林中習定 |
| 330 | 2 | 定 | dìng | still | 他在林中習定 |
| 331 | 2 | 定 | dìng | Concentration | 他在林中習定 |
| 332 | 2 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 他在林中習定 |
| 333 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 334 | 2 | 被 | bèi | to cover | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 335 | 2 | 被 | bèi | a cape | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 336 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 337 | 2 | 被 | bèi | to reach | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 338 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 339 | 2 | 被 | bèi | Bei | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 340 | 2 | 被 | pī | to drape over | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 341 | 2 | 被 | pī | to scatter | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 342 | 2 | 到 | dào | to arrive | 常常在這裏也可見到 |
| 343 | 2 | 到 | dào | to go | 常常在這裏也可見到 |
| 344 | 2 | 到 | dào | careful | 常常在這裏也可見到 |
| 345 | 2 | 到 | dào | Dao | 常常在這裏也可見到 |
| 346 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 常常在這裏也可見到 |
| 347 | 1 | 法執 | fǎ zhí | attachment to dharmas | 你擺開法執的金鍊 |
| 348 | 1 | 回到 | huídào | to return to | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 349 | 1 | 名聞 | míngwèn | fame; good reputation | 有高遠的名聞 |
| 350 | 1 | 名聞 | míngwèn | fame; yasas | 有高遠的名聞 |
| 351 | 1 | 尊貴 | zūnguì | respected; honorable | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 352 | 1 | 碧空 | bìkōng | the blue sky | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 353 | 1 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 願此天花 |
| 354 | 1 | 願 | yuàn | hope | 願此天花 |
| 355 | 1 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 願此天花 |
| 356 | 1 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 願此天花 |
| 357 | 1 | 願 | yuàn | a vow | 願此天花 |
| 358 | 1 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 願此天花 |
| 359 | 1 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 願此天花 |
| 360 | 1 | 願 | yuàn | to admire | 願此天花 |
| 361 | 1 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 願此天花 |
| 362 | 1 | 深造 | shēnzào | to pursue one's studies | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 363 | 1 | 有一次 | yǒuyīcì | once; once upon a time | 有一次 |
| 364 | 1 | 經行 | jīngxíng | to practice something previously studied | 有時經行觀想 |
| 365 | 1 | 經行 | jīngxíng | to pass by | 有時經行觀想 |
| 366 | 1 | 經行 | jīngxíng | to practice meditation in the same place | 有時經行觀想 |
| 367 | 1 | 經行 | jīngxíng | walking meditation | 有時經行觀想 |
| 368 | 1 | 聖 | shèng | sacred | 就是佛陀的聖駕 |
| 369 | 1 | 聖 | shèng | clever; wise; shrewd | 就是佛陀的聖駕 |
| 370 | 1 | 聖 | shèng | a master; an expert | 就是佛陀的聖駕 |
| 371 | 1 | 聖 | shèng | a sage; a wise man; a saint | 就是佛陀的聖駕 |
| 372 | 1 | 聖 | shèng | noble; sovereign; without peer | 就是佛陀的聖駕 |
| 373 | 1 | 聖 | shèng | agile | 就是佛陀的聖駕 |
| 374 | 1 | 聖 | shèng | noble; sacred; ārya | 就是佛陀的聖駕 |
| 375 | 1 | 林 | lín | a wood; a forest; a grove | 他在林中習定 |
| 376 | 1 | 林 | lín | Lin | 他在林中習定 |
| 377 | 1 | 林 | lín | a group of people or tall things resembling a forest | 他在林中習定 |
| 378 | 1 | 林 | lín | forest; vana | 他在林中習定 |
| 379 | 1 | 負有 | fùyǒu | to be responsible for | 負有盛名的耆闍崛山 |
| 380 | 1 | 駕 | jià | to drive; to sail; to fly | 就是佛陀的聖駕 |
| 381 | 1 | 駕 | jià | to harness | 就是佛陀的聖駕 |
| 382 | 1 | 駕 | jià | imperial carriage | 就是佛陀的聖駕 |
| 383 | 1 | 駕 | jià | a cart; carriage | 就是佛陀的聖駕 |
| 384 | 1 | 駕 | jià | to exceed; to override | 就是佛陀的聖駕 |
| 385 | 1 | 駕 | jià | to spread; to disseminate | 就是佛陀的聖駕 |
| 386 | 1 | 駕 | jià | distance travelled in a day | 就是佛陀的聖駕 |
| 387 | 1 | 駕 | jiā | to to increase; to add to | 就是佛陀的聖駕 |
| 388 | 1 | 駕 | jià | to ride | 就是佛陀的聖駕 |
| 389 | 1 | 駕 | jià | to start in motion | 就是佛陀的聖駕 |
| 390 | 1 | 駕 | jià | to manage; to control | 就是佛陀的聖駕 |
| 391 | 1 | 蟲 | chóng | an invertebrate; a worm | 陪伴他的有星月和蟲鳴 |
| 392 | 1 | 蟲 | chóng | Kangxi radical 142 | 陪伴他的有星月和蟲鳴 |
| 393 | 1 | 蟲 | chóng | an insect | 陪伴他的有星月和蟲鳴 |
| 394 | 1 | 為首 | wéishǒu | to be the leader | 為首的天人再合掌回答道 |
| 395 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 修學更高的禪法 |
| 396 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 修學更高的禪法 |
| 397 | 1 | 更 | gēng | to experience | 修學更高的禪法 |
| 398 | 1 | 更 | gēng | to improve | 修學更高的禪法 |
| 399 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 修學更高的禪法 |
| 400 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 修學更高的禪法 |
| 401 | 1 | 更 | gēng | contacts | 修學更高的禪法 |
| 402 | 1 | 更 | gèng | to increase | 修學更高的禪法 |
| 403 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 修學更高的禪法 |
| 404 | 1 | 更 | gēng | Geng | 修學更高的禪法 |
| 405 | 1 | 更 | jīng | to experience | 修學更高的禪法 |
| 406 | 1 | 耆闍崛山 | qíshéjué shān | Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak | 負有盛名的耆闍崛山 |
| 407 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 408 | 1 | 暢 | chàng | smoothly; uninterupted; unimpeded | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 409 | 1 | 暢 | chàng | comfortable; free; unrestrained | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 410 | 1 | 暢 | chàng | Chang | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 411 | 1 | 暢 | chàng | clear; easily accessible | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 412 | 1 | 暢 | chàng | expanding | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 413 | 1 | 暢 | chàng | luxuriant; profuse | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 414 | 1 | 暢 | chàng | to express | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 415 | 1 | 暢 | chàng | wine vessel used in offerings | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 416 | 1 | 暢 | chàng | long | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 417 | 1 | 暢 | chàng | understanding completely | 不時暢遊在如碧空萬里的空三昧中 |
| 418 | 1 | 共修 | gòng xiū | Dharma service | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 419 | 1 | 飄落 | piāoluò | to float down; to fall gently (snowflakes, leaves etc) | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 420 | 1 | 行者 | xíngzhě | a pedestrian; a walker | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 421 | 1 | 行者 | xíngzhě | practitioner | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 422 | 1 | 行者 | xíngzhě | practitioner | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 423 | 1 | 行者 | xíngzhě | abbot's attendant | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 424 | 1 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 值得受天上的供養 |
| 425 | 1 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請接受天花的供養 |
| 426 | 1 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請接受天花的供養 |
| 427 | 1 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請接受天花的供養 |
| 428 | 1 | 請 | qǐng | please | 請接受天花的供養 |
| 429 | 1 | 請 | qǐng | to request | 請接受天花的供養 |
| 430 | 1 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請接受天花的供養 |
| 431 | 1 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請接受天花的供養 |
| 432 | 1 | 請 | qǐng | to greet | 請接受天花的供養 |
| 433 | 1 | 請 | qǐng | to invite | 請接受天花的供養 |
| 434 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 驚動了在空三昧中的須菩提 |
| 435 | 1 | 會心 | huìxīn | knowing | 會心一笑 |
| 436 | 1 | 僧團 | sēng tuán | Sangha; Buddhist monastic community | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 437 | 1 | 宜人 | yírén | nice; pleasant; charming; hospitable to people | 是一個風景宜人的地方 |
| 438 | 1 | 黑 | hēi | black | 黑雲似的煩惱 |
| 439 | 1 | 黑 | hēi | Heilongjiang | 黑雲似的煩惱 |
| 440 | 1 | 黑 | hēi | Kangxi radical 203 | 黑雲似的煩惱 |
| 441 | 1 | 黑 | hēi | dark | 黑雲似的煩惱 |
| 442 | 1 | 黑 | hēi | evil; sinister; malicious | 黑雲似的煩惱 |
| 443 | 1 | 黑 | hēi | Hei | 黑雲似的煩惱 |
| 444 | 1 | 黑 | hēi | to embezzle | 黑雲似的煩惱 |
| 445 | 1 | 黑 | hēi | secret | 黑雲似的煩惱 |
| 446 | 1 | 黑 | hēi | illegal | 黑雲似的煩惱 |
| 447 | 1 | 黑 | hēi | black; dark; kala | 黑雲似的煩惱 |
| 448 | 1 | 諸天 | zhū tiān | devas | 感動了護法諸天 |
| 449 | 1 | 天帝釋 | tiān dì shì | Sakra; Sakka; Sakra Devānām Indra; Kausika | 我是天帝釋 |
| 450 | 1 | 散落 | sànluò | to disperse; to fall scattered; to sprinkle | 天人散落的花朵 |
| 451 | 1 | 修學 | xiūxué | to study | 修學更高的禪法 |
| 452 | 1 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 茂林修竹 |
| 453 | 1 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 茂林修竹 |
| 454 | 1 | 修 | xiū | to repair | 茂林修竹 |
| 455 | 1 | 修 | xiū | long; slender | 茂林修竹 |
| 456 | 1 | 修 | xiū | to write; to compile | 茂林修竹 |
| 457 | 1 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 茂林修竹 |
| 458 | 1 | 修 | xiū | to practice | 茂林修竹 |
| 459 | 1 | 修 | xiū | to cut | 茂林修竹 |
| 460 | 1 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 茂林修竹 |
| 461 | 1 | 修 | xiū | a virtuous person | 茂林修竹 |
| 462 | 1 | 修 | xiū | Xiu | 茂林修竹 |
| 463 | 1 | 修 | xiū | to unknot | 茂林修竹 |
| 464 | 1 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 茂林修竹 |
| 465 | 1 | 修 | xiū | excellent | 茂林修竹 |
| 466 | 1 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 茂林修竹 |
| 467 | 1 | 修 | xiū | Cultivation | 茂林修竹 |
| 468 | 1 | 修 | xiū | bhāvanā ／ spiritual cultivation | 茂林修竹 |
| 469 | 1 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 茂林修竹 |
| 470 | 1 | 竹 | zhú | bamboo | 茂林修竹 |
| 471 | 1 | 竹 | zhú | a flute | 茂林修竹 |
| 472 | 1 | 竹 | zhú | Kangxi radical 118 | 茂林修竹 |
| 473 | 1 | 竹 | zhú | bamboo slips | 茂林修竹 |
| 474 | 1 | 竹 | zhú | Zhu | 茂林修竹 |
| 475 | 1 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 實在並沒有什麼可尊可貴 |
| 476 | 1 | 樹 | shù | tree | 樹下 |
| 477 | 1 | 樹 | shù | to plant | 樹下 |
| 478 | 1 | 樹 | shù | to establish | 樹下 |
| 479 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 樹下 |
| 480 | 1 | 樹 | shù | a door screen | 樹下 |
| 481 | 1 | 問訊 | wènxùn | to inquire | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 482 | 1 | 問訊 | wènxùn | to greet | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 483 | 1 | 問訊 | wènxùn | half bow | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 484 | 1 | 問訊 | wènxùn | to join palms and bow as a greeting | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 485 | 1 | 眾多 | zhòngduō | numerous | 有眾多的財寶 |
| 486 | 1 | 護法 | hùfǎ | to defend the law | 感動了護法諸天 |
| 487 | 1 | 護法 | hùfǎ | to protect | 感動了護法諸天 |
| 488 | 1 | 護法 | hùfǎ | Protecting the Dharma | 感動了護法諸天 |
| 489 | 1 | 護法 | hùfǎ | Dharmapāla | 感動了護法諸天 |
| 490 | 1 | 護法 | hùfǎ | to uphold the Dharma | 感動了護法諸天 |
| 491 | 1 | 護法 | hùfǎ | Dharma protector | 感動了護法諸天 |
| 492 | 1 | 般若波羅蜜多 | bōrěbōluómìduō | prajnaparamita; prajñāpāramitā; perfection of the highest form of wisdom | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 493 | 1 | 雲端 | yúnduān | cloud computing | 徐徐的隱沒在雲端裏 |
| 494 | 1 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 495 | 1 | 住 | zhù | to stop; to halt | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 496 | 1 | 住 | zhù | to retain; to remain | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 497 | 1 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 498 | 1 | 住 | zhù | verb complement | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 499 | 1 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 500 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 須菩提歡喜山居的生活 |
Frequencies of all Words
Top 642
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 45 | 的 | de | possessive particle | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 2 | 45 | 的 | de | structural particle | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 3 | 45 | 的 | de | complement | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 4 | 45 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 5 | 16 | 在 | zài | in; at | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 6 | 16 | 在 | zài | at | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 7 | 16 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 8 | 16 | 在 | zài | to exist; to be living | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 9 | 16 | 在 | zài | to consist of | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 10 | 16 | 在 | zài | to be at a post | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 11 | 16 | 在 | zài | in; bhū | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 12 | 13 | 須菩提 | xūpútí | Subhuti | 須菩提 |
| 13 | 13 | 須菩提 | xūpútí | Subhuti; Subhūti | 須菩提 |
| 14 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 15 | 11 | 是 | shì | is exactly | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 16 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 17 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 18 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 19 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 20 | 11 | 是 | shì | true | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 21 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 22 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 23 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 24 | 11 | 是 | shì | Shi | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 25 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 26 | 11 | 是 | shì | this; idam | 須菩提是離欲阿羅漢 |
| 27 | 9 | 天人 | tiānrén | a deva; a celestial being; devas and people | 很多的天人出現在空中 |
| 28 | 9 | 天人 | tiānrén | Heavenly Beings | 很多的天人出現在空中 |
| 29 | 8 | 你 | nǐ | you | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 30 | 7 | 尊者 | zūnzhě | senior monk; honored one | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 31 | 7 | 中 | zhōng | middle | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 32 | 7 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 33 | 7 | 中 | zhōng | China | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 34 | 7 | 中 | zhòng | to hit the mark | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 35 | 7 | 中 | zhōng | in; amongst | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 36 | 7 | 中 | zhōng | midday | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 37 | 7 | 中 | zhōng | inside | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 38 | 7 | 中 | zhōng | during | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 39 | 7 | 中 | zhōng | Zhong | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 40 | 7 | 中 | zhōng | intermediary | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 41 | 7 | 中 | zhōng | half | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 42 | 7 | 中 | zhōng | just right; suitably | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 43 | 7 | 中 | zhōng | while | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 44 | 7 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 45 | 7 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 46 | 7 | 中 | zhòng | to obtain | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 47 | 7 | 中 | zhòng | to pass an exam | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 48 | 7 | 中 | zhōng | middle | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 49 | 6 | 他 | tā | he; him | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 50 | 6 | 他 | tā | another aspect | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 51 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 52 | 6 | 他 | tā | everybody | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 53 | 6 | 他 | tā | other | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 54 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 55 | 6 | 他 | tā | tha | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 56 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 57 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他有時候住在僧團中和大眾共修共學 |
| 58 | 5 | 讚歎 | zàntàn | praise | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 59 | 5 | 我們 | wǒmen | we | 我們向你頂禮 |
| 60 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 61 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 62 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 63 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 64 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 65 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 66 | 5 | 說 | shuō | allocution | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 67 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 68 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 69 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 70 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 我們敬重尊者入在空三昧中善說般若波羅蜜多 |
| 71 | 5 | 空三昧 | kōng sānmèi | the samādhi of emptiness | 入定在空三昧的禪思中 |
| 72 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都有他的足跡 |
| 73 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都有他的足跡 |
| 74 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都有他的足跡 |
| 75 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都有他的足跡 |
| 76 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都有他的足跡 |
| 77 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都有他的足跡 |
| 78 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都有他的足跡 |
| 79 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都有他的足跡 |
| 80 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都有他的足跡 |
| 81 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都有他的足跡 |
| 82 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都有他的足跡 |
| 83 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 都有他的足跡 |
| 84 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 都有他的足跡 |
| 85 | 5 | 有 | yǒu | You | 都有他的足跡 |
| 86 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都有他的足跡 |
| 87 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都有他的足跡 |
| 88 | 4 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 89 | 4 | 無 | wú | no | 尊者無說 |
| 90 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 尊者無說 |
| 91 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 尊者無說 |
| 92 | 4 | 無 | wú | has not yet | 尊者無說 |
| 93 | 4 | 無 | mó | mo | 尊者無說 |
| 94 | 4 | 無 | wú | do not | 尊者無說 |
| 95 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 尊者無說 |
| 96 | 4 | 無 | wú | regardless of | 尊者無說 |
| 97 | 4 | 無 | wú | to not have | 尊者無說 |
| 98 | 4 | 無 | wú | um | 尊者無說 |
| 99 | 4 | 無 | wú | Wu | 尊者無說 |
| 100 | 4 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 尊者無說 |
| 101 | 4 | 無 | wú | not; non- | 尊者無說 |
| 102 | 4 | 無 | mó | mo | 尊者無說 |
| 103 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 104 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 105 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 106 | 4 | 上 | shàng | shang | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 107 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 108 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 109 | 4 | 上 | shàng | advanced | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 110 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 111 | 4 | 上 | shàng | time | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 112 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 113 | 4 | 上 | shàng | far | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 114 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 115 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 116 | 4 | 上 | shàng | to report | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 117 | 4 | 上 | shàng | to offer | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 118 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 119 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 120 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 121 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 122 | 4 | 上 | shàng | to burn | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 123 | 4 | 上 | shàng | to remember | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 124 | 4 | 上 | shang | on; in | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 125 | 4 | 上 | shàng | upward | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 126 | 4 | 上 | shàng | to add | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 127 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 128 | 4 | 上 | shàng | to meet | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 129 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 130 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 131 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 132 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 133 | 4 | 天花 | tiānhuā | a ceiling | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 134 | 4 | 天花 | tiānhuā | smallpox | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 135 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 136 | 4 | 我 | wǒ | self | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 137 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 138 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 139 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 140 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 141 | 4 | 我 | wǒ | ga | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 142 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 143 | 4 | 都 | dōu | all | 都有他的足跡 |
| 144 | 4 | 都 | dū | capital city | 都有他的足跡 |
| 145 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有他的足跡 |
| 146 | 4 | 都 | dōu | all | 都有他的足跡 |
| 147 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都有他的足跡 |
| 148 | 4 | 都 | dū | Du | 都有他的足跡 |
| 149 | 4 | 都 | dōu | already | 都有他的足跡 |
| 150 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有他的足跡 |
| 151 | 4 | 都 | dū | to reside | 都有他的足跡 |
| 152 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都有他的足跡 |
| 153 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都有他的足跡 |
| 154 | 4 | 對 | duì | to; toward | 對世間沒有什麼希求 |
| 155 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間沒有什麼希求 |
| 156 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對世間沒有什麼希求 |
| 157 | 4 | 對 | duì | pair | 對世間沒有什麼希求 |
| 158 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間沒有什麼希求 |
| 159 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間沒有什麼希求 |
| 160 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間沒有什麼希求 |
| 161 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間沒有什麼希求 |
| 162 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間沒有什麼希求 |
| 163 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間沒有什麼希求 |
| 164 | 4 | 對 | duì | to mix | 對世間沒有什麼希求 |
| 165 | 4 | 對 | duì | a pair | 對世間沒有什麼希求 |
| 166 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間沒有什麼希求 |
| 167 | 4 | 對 | duì | mutual | 對世間沒有什麼希求 |
| 168 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間沒有什麼希求 |
| 169 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間沒有什麼希求 |
| 170 | 4 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 你們是什麼人 |
| 171 | 4 | 一 | yī | one | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 172 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 173 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 174 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 175 | 4 | 一 | yì | whole; all | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 176 | 4 | 一 | yī | first | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 177 | 4 | 一 | yī | the same | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 178 | 4 | 一 | yī | each | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 179 | 4 | 一 | yī | certain | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 180 | 4 | 一 | yī | throughout | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 181 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 182 | 4 | 一 | yī | sole; single | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 183 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 184 | 4 | 一 | yī | Yi | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 185 | 4 | 一 | yī | other | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 186 | 4 | 一 | yī | to unify | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 187 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 188 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 189 | 4 | 一 | yī | or | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 190 | 4 | 一 | yī | one; eka | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 191 | 4 | 了 | le | completion of an action | 感動了護法諸天 |
| 192 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 感動了護法諸天 |
| 193 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 感動了護法諸天 |
| 194 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 感動了護法諸天 |
| 195 | 4 | 了 | le | modal particle | 感動了護法諸天 |
| 196 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 感動了護法諸天 |
| 197 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 感動了護法諸天 |
| 198 | 4 | 了 | liǎo | completely | 感動了護法諸天 |
| 199 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 感動了護法諸天 |
| 200 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 感動了護法諸天 |
| 201 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 202 | 4 | 要 | yào | if | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 203 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 204 | 4 | 要 | yào | to want | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 205 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 206 | 4 | 要 | yào | to request | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 207 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 208 | 4 | 要 | yāo | waist | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 209 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 210 | 4 | 要 | yāo | waistband | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 211 | 4 | 要 | yāo | Yao | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 212 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 213 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 214 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 215 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 216 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 217 | 4 | 要 | yào | to summarize | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 218 | 4 | 要 | yào | essential; important | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 219 | 4 | 要 | yào | to desire | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 220 | 4 | 要 | yào | to demand | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 221 | 4 | 要 | yào | to need | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 222 | 4 | 要 | yào | should; must | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 223 | 4 | 要 | yào | might | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 224 | 4 | 要 | yào | or | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 225 | 4 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 你善說般若 |
| 226 | 4 | 般若 | bōrě | prajna | 你善說般若 |
| 227 | 4 | 般若 | bōrě | Prajñā | 你善說般若 |
| 228 | 4 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 你善說般若 |
| 229 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間的須菩提 |
| 230 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 人間的須菩提 |
| 231 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間的須菩提 |
| 232 | 3 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 在晴天的時候 |
| 233 | 3 | 時候 | shíhou | time | 在晴天的時候 |
| 234 | 3 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 在晴天的時候 |
| 235 | 3 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 在晴天的時候 |
| 236 | 3 | 和 | hé | and | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 237 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 238 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 239 | 3 | 和 | hé | He | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 240 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 241 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 242 | 3 | 和 | hé | warm | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 243 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 244 | 3 | 和 | hé | a transaction | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 245 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 246 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 247 | 3 | 和 | hé | a military gate | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 248 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 249 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 250 | 3 | 和 | hé | compatible | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 251 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 252 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 253 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 254 | 3 | 和 | hé | Harmony | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 255 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 256 | 3 | 和 | hé | venerable | 看看出沒的飛鳥和猿猴 |
| 257 | 3 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 258 | 3 | 再 | zài | twice | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 259 | 3 | 再 | zài | even though | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 260 | 3 | 再 | zài | in addition; even more | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 261 | 3 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 262 | 3 | 再 | zài | again; punar | 應該要再赤裸裸的回到大自然的懷抱 |
| 263 | 3 | 岩 | yán | precipice; cliff | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 264 | 3 | 岩 | yán | a rock | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 265 | 3 | 岩 | yán | a crag; a mountain | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 266 | 2 | 已 | yǐ | already | 你已擺脫人間的凡情 |
| 267 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 你已擺脫人間的凡情 |
| 268 | 2 | 已 | yǐ | from | 你已擺脫人間的凡情 |
| 269 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 你已擺脫人間的凡情 |
| 270 | 2 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 你已擺脫人間的凡情 |
| 271 | 2 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 你已擺脫人間的凡情 |
| 272 | 2 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 你已擺脫人間的凡情 |
| 273 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 你已擺脫人間的凡情 |
| 274 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 你已擺脫人間的凡情 |
| 275 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 你已擺脫人間的凡情 |
| 276 | 2 | 已 | yǐ | certainly | 你已擺脫人間的凡情 |
| 277 | 2 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 你已擺脫人間的凡情 |
| 278 | 2 | 已 | yǐ | this | 你已擺脫人間的凡情 |
| 279 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 你已擺脫人間的凡情 |
| 280 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 你已擺脫人間的凡情 |
| 281 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 修學更高的禪法 |
| 282 | 2 | 禪 | chán | meditation | 修學更高的禪法 |
| 283 | 2 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 修學更高的禪法 |
| 284 | 2 | 禪 | shàn | to abdicate | 修學更高的禪法 |
| 285 | 2 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 修學更高的禪法 |
| 286 | 2 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 修學更高的禪法 |
| 287 | 2 | 禪 | chán | Chan | 修學更高的禪法 |
| 288 | 2 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 修學更高的禪法 |
| 289 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 修學更高的禪法 |
| 290 | 2 | 下 | xià | next | 樹下 |
| 291 | 2 | 下 | xià | bottom | 樹下 |
| 292 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 樹下 |
| 293 | 2 | 下 | xià | measure word for time | 樹下 |
| 294 | 2 | 下 | xià | expresses completion of an action | 樹下 |
| 295 | 2 | 下 | xià | to announce | 樹下 |
| 296 | 2 | 下 | xià | to do | 樹下 |
| 297 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 樹下 |
| 298 | 2 | 下 | xià | under; below | 樹下 |
| 299 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 樹下 |
| 300 | 2 | 下 | xià | inside | 樹下 |
| 301 | 2 | 下 | xià | an aspect | 樹下 |
| 302 | 2 | 下 | xià | a certain time | 樹下 |
| 303 | 2 | 下 | xià | a time; an instance | 樹下 |
| 304 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 樹下 |
| 305 | 2 | 下 | xià | to put in | 樹下 |
| 306 | 2 | 下 | xià | to enter | 樹下 |
| 307 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 樹下 |
| 308 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 樹下 |
| 309 | 2 | 下 | xià | to go | 樹下 |
| 310 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 樹下 |
| 311 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 樹下 |
| 312 | 2 | 下 | xià | to produce | 樹下 |
| 313 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 樹下 |
| 314 | 2 | 下 | xià | to decide | 樹下 |
| 315 | 2 | 下 | xià | to be less than | 樹下 |
| 316 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 樹下 |
| 317 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 樹下 |
| 318 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 樹下 |
| 319 | 2 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 320 | 2 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 321 | 2 | 合掌 | hézhǎng | to join palms | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 322 | 2 | 赤裸裸 | chìluǒluǒ | bare; naked; (fig.) plain; undisguised; unadorned | 人是赤裸裸的生下來 |
| 323 | 2 | 也 | yě | also; too | 常常在這裏也可見到 |
| 324 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 常常在這裏也可見到 |
| 325 | 2 | 也 | yě | either | 常常在這裏也可見到 |
| 326 | 2 | 也 | yě | even | 常常在這裏也可見到 |
| 327 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 常常在這裏也可見到 |
| 328 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 常常在這裏也可見到 |
| 329 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 常常在這裏也可見到 |
| 330 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 常常在這裏也可見到 |
| 331 | 2 | 也 | yě | ya | 常常在這裏也可見到 |
| 332 | 2 | 沒有什麼 | méiyǒu shénme | it is nothing | 對世間沒有什麼希求 |
| 333 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 334 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 335 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 336 | 2 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 337 | 2 | 大自然 | dàzìrán | nature | 大自然的風光無限好 |
| 338 | 2 | 宴坐 | yànzuò | sitting meditation; to meditate in seclusion | 岩中宴坐花雨繽紛 |
| 339 | 2 | 甚深 | shénshēn | very profound; what is deep | 那甚深的功行 |
| 340 | 2 | 入 | rù | to enter | 你現時入在空三昧中 |
| 341 | 2 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 你現時入在空三昧中 |
| 342 | 2 | 入 | rù | radical | 你現時入在空三昧中 |
| 343 | 2 | 入 | rù | income | 你現時入在空三昧中 |
| 344 | 2 | 入 | rù | to conform with | 你現時入在空三昧中 |
| 345 | 2 | 入 | rù | to descend | 你現時入在空三昧中 |
| 346 | 2 | 入 | rù | the entering tone | 你現時入在空三昧中 |
| 347 | 2 | 入 | rù | to pay | 你現時入在空三昧中 |
| 348 | 2 | 入 | rù | to join | 你現時入在空三昧中 |
| 349 | 2 | 入 | rù | entering; praveśa | 你現時入在空三昧中 |
| 350 | 2 | 說道 | shuōdào | to state; to say; to discuss; to explain | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 351 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 352 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 他們合掌問訊讚歎須菩提說道 |
| 353 | 2 | 宣說 | xuānshuō | to preach; to teach publicly; to teach classics or religious texts | 聆聽佛陀宣說的真理 |
| 354 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是佛陀的聖駕 |
| 355 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是佛陀的聖駕 |
| 356 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是佛陀的聖駕 |
| 357 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是佛陀的聖駕 |
| 358 | 2 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 須菩提常是這樣想 |
| 359 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to provide for one's elders; to support one's parents | 值得受天上的供養 |
| 360 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to provide offerings; to worship | 值得受天上的供養 |
| 361 | 2 | 供養 | gòngyǎng | offering | 值得受天上的供養 |
| 362 | 2 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to worship;pūjana | 值得受天上的供養 |
| 363 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 364 | 2 | 如 | rú | if | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 365 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 366 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 367 | 2 | 如 | rú | this | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 368 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 369 | 2 | 如 | rú | to go to | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 370 | 2 | 如 | rú | to meet | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 371 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 372 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 373 | 2 | 如 | rú | and | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 374 | 2 | 如 | rú | or | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 375 | 2 | 如 | rú | but | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 376 | 2 | 如 | rú | then | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 377 | 2 | 如 | rú | naturally | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 378 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 379 | 2 | 如 | rú | you | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 380 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 381 | 2 | 如 | rú | in; at | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 382 | 2 | 如 | rú | Ru | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 383 | 2 | 如 | rú | Thus | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 384 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 385 | 2 | 如 | rú | like; iva | 世間上真正尊貴的是如你這樣的大修行者 |
| 386 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 都是他的安身之處 |
| 387 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 都是他的安身之處 |
| 388 | 2 | 之 | zhī | to go | 都是他的安身之處 |
| 389 | 2 | 之 | zhī | this; that | 都是他的安身之處 |
| 390 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 都是他的安身之處 |
| 391 | 2 | 之 | zhī | it | 都是他的安身之處 |
| 392 | 2 | 之 | zhī | in | 都是他的安身之處 |
| 393 | 2 | 之 | zhī | all | 都是他的安身之處 |
| 394 | 2 | 之 | zhī | and | 都是他的安身之處 |
| 395 | 2 | 之 | zhī | however | 都是他的安身之處 |
| 396 | 2 | 之 | zhī | if | 都是他的安身之處 |
| 397 | 2 | 之 | zhī | then | 都是他的安身之處 |
| 398 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 都是他的安身之處 |
| 399 | 2 | 之 | zhī | is | 都是他的安身之處 |
| 400 | 2 | 之 | zhī | to use | 都是他的安身之處 |
| 401 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 都是他的安身之處 |
| 402 | 2 | 朵 | duǒ | measure word for flowers and clouds | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 403 | 2 | 朵 | duǒ | earlobe | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 404 | 2 | 朵 | duǒ | cluster of flowers | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 405 | 2 | 朵 | duǒ | to chew; to munch | 散著天花一朵一朵飄落在須菩提面前 |
| 406 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 對世間沒有什麼希求 |
| 407 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 對世間沒有什麼希求 |
| 408 | 2 | 來 | lái | to come | 人是赤裸裸的生下來 |
| 409 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 人是赤裸裸的生下來 |
| 410 | 2 | 來 | lái | please | 人是赤裸裸的生下來 |
| 411 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 人是赤裸裸的生下來 |
| 412 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 人是赤裸裸的生下來 |
| 413 | 2 | 來 | lái | ever since | 人是赤裸裸的生下來 |
| 414 | 2 | 來 | lái | wheat | 人是赤裸裸的生下來 |
| 415 | 2 | 來 | lái | next; future | 人是赤裸裸的生下來 |
| 416 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 人是赤裸裸的生下來 |
| 417 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 人是赤裸裸的生下來 |
| 418 | 2 | 來 | lái | to earn | 人是赤裸裸的生下來 |
| 419 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 人是赤裸裸的生下來 |
| 420 | 2 | 不時 | bùshí | frequently; often; at any time | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 421 | 2 | 不時 | bùshí | untimely; at an unsuitable time | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 422 | 2 | 不時 | bùshí | suddenly | 靈鷲山上不時的可以見到尊者 |
| 423 | 2 | 為什麼 | wèi shénme | why | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 424 | 2 | 似的 | shìde | seems as if; rather like | 黑雲似的煩惱 |
| 425 | 2 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時坐禪思維 |
| 426 | 2 | 這裏 | zhèlǐ | here | 常常在這裏也可見到 |
| 427 | 2 | 天上 | tiānshàng | the sky | 值得受天上的供養 |
| 428 | 2 | 雨花 | yǔhuā | Yuhua | 為什麼要到這裏來對我雨花讚歎 |
| 429 | 2 | 聞 | wén | to hear | 我們無聞 |
| 430 | 2 | 聞 | wén | Wen | 我們無聞 |
| 431 | 2 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 我們無聞 |
| 432 | 2 | 聞 | wén | to be widely known | 我們無聞 |
| 433 | 2 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 我們無聞 |
| 434 | 2 | 聞 | wén | information | 我們無聞 |
| 435 | 2 | 聞 | wèn | famous; well known | 我們無聞 |
| 436 | 2 | 聞 | wén | knowledge; learning | 我們無聞 |
| 437 | 2 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 我們無聞 |
| 438 | 2 | 聞 | wén | to question | 我們無聞 |
| 439 | 2 | 聞 | wén | hearing; śruti | 我們無聞 |
| 440 | 2 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 441 | 2 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 442 | 2 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 443 | 2 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 在須菩提看來是最好修行深造的道場 |
| 444 | 2 | 向 | xiàng | towards; to | 我們向你頂禮 |
| 445 | 2 | 向 | xiàng | direction | 我們向你頂禮 |
| 446 | 2 | 向 | xiàng | to face | 我們向你頂禮 |
| 447 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 我們向你頂禮 |
| 448 | 2 | 向 | xiàng | formerly | 我們向你頂禮 |
| 449 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 我們向你頂禮 |
| 450 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 我們向你頂禮 |
| 451 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們向你頂禮 |
| 452 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 我們向你頂禮 |
| 453 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 我們向你頂禮 |
| 454 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 我們向你頂禮 |
| 455 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 我們向你頂禮 |
| 456 | 2 | 向 | xiàng | always | 我們向你頂禮 |
| 457 | 2 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 我們向你頂禮 |
| 458 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 我們向你頂禮 |
| 459 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 我們向你頂禮 |
| 460 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 我們向你頂禮 |
| 461 | 2 | 向 | xiàng | echo | 我們向你頂禮 |
| 462 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 我們向你頂禮 |
| 463 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 我們向你頂禮 |
| 464 | 2 | 後 | hòu | after; later | 他出定後 |
| 465 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 他出定後 |
| 466 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 他出定後 |
| 467 | 2 | 後 | hòu | behind | 他出定後 |
| 468 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 他出定後 |
| 469 | 2 | 後 | hòu | late; later | 他出定後 |
| 470 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 他出定後 |
| 471 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 他出定後 |
| 472 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 他出定後 |
| 473 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 他出定後 |
| 474 | 2 | 後 | hòu | then | 他出定後 |
| 475 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 他出定後 |
| 476 | 2 | 後 | hòu | Hou | 他出定後 |
| 477 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 他出定後 |
| 478 | 2 | 後 | hòu | following | 他出定後 |
| 479 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 他出定後 |
| 480 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 他出定後 |
| 481 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 他出定後 |
| 482 | 2 | 後 | hòu | Hou | 他出定後 |
| 483 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 他出定後 |
| 484 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 他出定後 |
| 485 | 2 | 定 | dìng | to decide | 他在林中習定 |
| 486 | 2 | 定 | dìng | certainly; definitely | 他在林中習定 |
| 487 | 2 | 定 | dìng | to determine | 他在林中習定 |
| 488 | 2 | 定 | dìng | to calm down | 他在林中習定 |
| 489 | 2 | 定 | dìng | to set; to fix | 他在林中習定 |
| 490 | 2 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 他在林中習定 |
| 491 | 2 | 定 | dìng | still | 他在林中習定 |
| 492 | 2 | 定 | dìng | Concentration | 他在林中習定 |
| 493 | 2 | 定 | dìng | meditative concentration; meditation | 他在林中習定 |
| 494 | 2 | 被 | bèi | by | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 495 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 496 | 2 | 被 | bèi | to cover | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 497 | 2 | 被 | bèi | a cape | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 498 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 499 | 2 | 被 | bèi | to reach | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
| 500 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 富豪也一樣終日被煩惱欲望所囚 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 须菩提 | 須菩提 |
|
|
| 是 |
|
|
|
| 天人 | tiānrén | Heavenly Beings | |
| 中 | zhōng | middle | |
| 他 |
|
|
|
| 赞歎 | 讚歎 | zàntàn | praise |
| 说 | 說 |
|
|
| 空三昧 | kōng sānmèi | the samādhi of emptiness | |
| 有 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿罗汉 | 阿羅漢 | 196 |
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 灵鹫山 | 靈鷲山 | 76 |
|
| 茂林 | 109 | Maolin | |
| 耆阇崛山 | 耆闍崛山 | 113 | Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak |
| 天帝释 | 天帝釋 | 116 | Sakra; Sakka; Sakra Devānām Indra; Kausika |
| 天宫 | 天宮 | 116 | Heavenly Palace; Temple in Heaven; Open Palace |
| 须菩提 | 須菩提 | 120 |
|
| 雨花 | 121 | Yuhua | |
| 中和 | 122 | Zhonghe |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 20.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 遍满 | 遍滿 | 98 | to fill; paripūrṇa |
| 般若 | 98 |
|
|
| 般若波罗蜜多 | 般若波羅蜜多 | 98 | prajnaparamita; prajñāpāramitā; perfection of the highest form of wisdom |
| 入定 | 100 |
|
|
| 法执 | 法執 | 102 | attachment to dharmas |
| 法门 | 法門 | 102 |
|
| 共修 | 103 | Dharma service | |
| 观想 | 觀想 | 103 |
|
| 解空 | 106 | to understand emptiness | |
| 空三昧 | 107 | the samādhi of emptiness | |
| 离欲 | 離欲 | 108 | free of desire |
| 领解 | 領解 | 108 | to understand what is taught; to receive and interpret |
| 僧团 | 僧團 | 115 | Sangha; Buddhist monastic community |
| 善说 | 善說 | 115 | well expounded |
| 什深 | 甚深 | 115 | very profound; what is deep |
| 信受 | 120 | to believe and accept | |
| 宴坐 | 121 | sitting meditation; to meditate in seclusion | |
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
| 中善 | 122 | admirable in the middle | |
| 诸天 | 諸天 | 122 | devas |