Glossary and Vocabulary for Hundred Sayings 5 - Never Make Any Returns 《往事百語5－永不退票》, Do Not Lack Faith in Causes and Effects 不能不信因果

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	50	我	wǒ	self	我個人認為
2	50	我	wǒ	[my] dear	我個人認為
3	50	我	wǒ	Wo	我個人認為
4	50	我	wǒ	self; atman; attan	我個人認為
5	50	我	wǒ	ga	我個人認為
6	50	因果	yīnguǒ	cause and effect	不能不信因果
7	50	因果	yīnguǒ	reason	不能不信因果
8	50	因果	yīnguǒ	cause and effect	不能不信因果
9	50	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	不能不信因果
10	28	但	dàn	Dan	但不能不信因果
11	27	果	guǒ	a result; a consequence	果
12	27	果	guǒ	fruit	果
13	27	果	guǒ	to eat until full	果
14	27	果	guǒ	to realize	果
15	27	果	guǒ	a fruit tree	果
16	27	果	guǒ	resolute; determined	果
17	27	果	guǒ	Fruit	果
18	27	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	果
19	25	人	rén	person; people; a human being	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
20	25	人	rén	Kangxi radical 9	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
21	25	人	rén	a kind of person	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
22	25	人	rén	everybody	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
23	25	人	rén	adult	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
24	25	人	rén	somebody; others	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
25	25	人	rén	an upright person	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
26	25	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
27	23	在	zài	in; at	過去一個小偷在偷椰子的時候
28	23	在	zài	to exist; to be living	過去一個小偷在偷椰子的時候
29	23	在	zài	to consist of	過去一個小偷在偷椰子的時候
30	23	在	zài	to be at a post	過去一個小偷在偷椰子的時候
31	23	在	zài	in; bhū	過去一個小偷在偷椰子的時候
32	21	也	yě	ya	不信佛也不會產生不好的後果
33	19	因	yīn	cause; reason	因
34	19	因	yīn	to accord with	因
35	19	因	yīn	to follow	因
36	19	因	yīn	to rely on	因
37	19	因	yīn	via; through	因
38	19	因	yīn	to continue	因
39	19	因	yīn	to receive	因
40	19	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
41	19	因	yīn	to seize an opportunity	因
42	19	因	yīn	to be like	因
43	19	因	yīn	a standrd; a criterion	因
44	19	因	yīn	cause; hetu	因
45	19	來	lái	to come	千百年來碗裡羹
46	19	來	lái	please	千百年來碗裡羹
47	19	來	lái	used to substitute for another verb	千百年來碗裡羹
48	19	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	千百年來碗裡羹
49	19	來	lái	wheat	千百年來碗裡羹
50	19	來	lái	next; future	千百年來碗裡羹
51	19	來	lái	a simple complement of direction	千百年來碗裡羹
52	19	來	lái	to occur; to arise	千百年來碗裡羹
53	19	來	lái	to earn	千百年來碗裡羹
54	19	來	lái	to come; āgata	千百年來碗裡羹
55	16	所以	suǒyǐ	that by which	所以信佛固然對人生有很大的助益
56	16	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以信佛固然對人生有很大的助益
57	14	者	zhě	ca	猶有甚者
58	13	佛教	fójiào	Buddhism	擁護佛教的石虎
59	13	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	擁護佛教的石虎
60	13	因緣	yīnyuán	chance	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
61	13	因緣	yīnyuán	destiny	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
62	13	因緣	yīnyuán	according to this	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
63	13	因緣	yīnyuán	causes and conditions	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
64	13	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
65	13	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
66	13	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
67	13	好	hǎo	good	三寶門中福好修
68	13	好	hào	to be fond of; to be friendly	三寶門中福好修
69	13	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	三寶門中福好修
70	13	好	hǎo	easy; convenient	三寶門中福好修
71	13	好	hǎo	so as to	三寶門中福好修
72	13	好	hǎo	friendly; kind	三寶門中福好修
73	13	好	hào	to be likely to	三寶門中福好修
74	13	好	hǎo	beautiful	三寶門中福好修
75	13	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	三寶門中福好修
76	13	好	hǎo	remarkable; excellent	三寶門中福好修
77	13	好	hǎo	suitable	三寶門中福好修
78	13	好	hào	a hole in a coin or jade disk	三寶門中福好修
79	13	好	hào	a fond object	三寶門中福好修
80	13	好	hǎo	Good	三寶門中福好修
81	13	好	hǎo	good; sādhu	三寶門中福好修
82	13	從	cóng	to follow	從大陸到台灣
83	13	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從大陸到台灣
84	13	從	cóng	to participate in something	從大陸到台灣
85	13	從	cóng	to use a certain method or principle	從大陸到台灣
86	13	從	cóng	something secondary	從大陸到台灣
87	13	從	cóng	remote relatives	從大陸到台灣
88	13	從	cóng	secondary	從大陸到台灣
89	13	從	cóng	to go on; to advance	從大陸到台灣
90	13	從	cōng	at ease; informal	從大陸到台灣
91	13	從	zòng	a follower; a supporter	從大陸到台灣
92	13	從	zòng	to release	從大陸到台灣
93	13	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從大陸到台灣
94	12	了	liǎo	to know; to understand	這都說明了
95	12	了	liǎo	to understand; to know	這都說明了
96	12	了	liào	to look afar from a high place	這都說明了
97	12	了	liǎo	to complete	這都說明了
98	12	了	liǎo	clever; intelligent	這都說明了
99	12	了	liǎo	to know; jñāta	這都說明了
100	12	信徒	xìntú	a disciple; a believer	像信徒布施
101	12	信徒	xìntú	Devotee	像信徒布施
102	11	中	zhōng	middle	三寶門中福好修
103	11	中	zhōng	medium; medium sized	三寶門中福好修
104	11	中	zhōng	China	三寶門中福好修
105	11	中	zhòng	to hit the mark	三寶門中福好修
106	11	中	zhōng	midday	三寶門中福好修
107	11	中	zhōng	inside	三寶門中福好修
108	11	中	zhōng	during	三寶門中福好修
109	11	中	zhōng	Zhong	三寶門中福好修
110	11	中	zhōng	intermediary	三寶門中福好修
111	11	中	zhōng	half	三寶門中福好修
112	11	中	zhòng	to reach; to attain	三寶門中福好修
113	11	中	zhòng	to suffer; to infect	三寶門中福好修
114	11	中	zhòng	to obtain	三寶門中福好修
115	11	中	zhòng	to pass an exam	三寶門中福好修
116	11	中	zhōng	middle	三寶門中福好修
117	11	一	yī	one	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
118	11	一	yī	Kangxi radical 1	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
119	11	一	yī	pure; concentrated	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
120	11	一	yī	first	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
121	11	一	yī	the same	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
122	11	一	yī	sole; single	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
123	11	一	yī	a very small amount	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
124	11	一	yī	Yi	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
125	11	一	yī	other	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
126	11	一	yī	to unify	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
127	11	一	yī	accidentally; coincidentally	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
128	11	一	yī	abruptly; suddenly	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
129	11	一	yī	one; eka	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
130	11	呢	ní	woolen material	但父母的身教又如何呢
131	11	一個	yī gè	one instance; one unit	過去一個小偷在偷椰子的時候
132	11	一個	yī gè	a certain degreee	過去一個小偷在偷椰子的時候
133	11	一個	yī gè	whole; entire	過去一個小偷在偷椰子的時候
134	10	被	bèi	a quilt	被外道梵志以瓦石擊死
135	10	被	bèi	to cover	被外道梵志以瓦石擊死
136	10	被	bèi	a cape	被外道梵志以瓦石擊死
137	10	被	bèi	to put over the top of	被外道梵志以瓦石擊死
138	10	被	bèi	to reach	被外道梵志以瓦石擊死
139	10	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	被外道梵志以瓦石擊死
140	10	被	bèi	Bei	被外道梵志以瓦石擊死
141	10	被	pī	to drape over	被外道梵志以瓦石擊死
142	10	被	pī	to scatter	被外道梵志以瓦石擊死
143	10	看到	kàndào	see (that); saw; note	只看到結果
144	10	能	néng	can; able	所以能成聖成賢
145	10	能	néng	ability; capacity	所以能成聖成賢
146	10	能	néng	a mythical bear-like beast	所以能成聖成賢
147	10	能	néng	energy	所以能成聖成賢
148	10	能	néng	function; use	所以能成聖成賢
149	10	能	néng	talent	所以能成聖成賢
150	10	能	néng	expert at	所以能成聖成賢
151	10	能	néng	to be in harmony	所以能成聖成賢
152	10	能	néng	to tend to; to care for	所以能成聖成賢
153	10	能	néng	to reach; to arrive at	所以能成聖成賢
154	10	能	néng	to be able; śak	所以能成聖成賢
155	10	結	jié	to bond; to tie; to bind	才能得到好的結
156	10	結	jié	a knot	才能得到好的結
157	10	結	jié	to conclude; to come to a result	才能得到好的結
158	10	結	jié	to provide a bond for; to contract	才能得到好的結
159	10	結	jié	pent-up	才能得到好的結
160	10	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	才能得到好的結
161	10	結	jié	a bound state	才能得到好的結
162	10	結	jié	hair worn in a topknot	才能得到好的結
163	10	結	jiē	firm; secure	才能得到好的結
164	10	結	jié	to plait; to thatch; to weave	才能得到好的結
165	10	結	jié	to form; to organize	才能得到好的結
166	10	結	jié	to congeal; to crystallize	才能得到好的結
167	10	結	jié	a junction	才能得到好的結
168	10	結	jié	a node	才能得到好的結
169	10	結	jiē	to bear fruit	才能得到好的結
170	10	結	jiē	stutter	才能得到好的結
171	10	結	jié	a fetter	才能得到好的結
172	9	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	常聽一些人說
173	9	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	常聽一些人說
174	9	說	shuì	to persuade	常聽一些人說
175	9	說	shuō	to teach; to recite; to explain	常聽一些人說
176	9	說	shuō	a doctrine; a theory	常聽一些人說
177	9	說	shuō	to claim; to assert	常聽一些人說
178	9	說	shuō	allocution	常聽一些人說
179	9	說	shuō	to criticize; to scold	常聽一些人說
180	9	說	shuō	to indicate; to refer to	常聽一些人說
181	9	說	shuō	speach; vāda	常聽一些人說
182	9	說	shuō	to speak; bhāṣate	常聽一些人說
183	9	許多	xǔduō	very many; a lot	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
184	9	都	dū	capital city	這都說明了
185	9	都	dū	a city; a metropolis	這都說明了
186	9	都	dōu	all	這都說明了
187	9	都	dū	elegant; refined	這都說明了
188	9	都	dū	Du	這都說明了
189	9	都	dū	to establish a capital city	這都說明了
190	9	都	dū	to reside	這都說明了
191	9	都	dū	to total; to tally	這都說明了
192	9	常	cháng	Chang	歷萬劫而常新的真理
193	9	常	cháng	common; general; ordinary	歷萬劫而常新的真理
194	9	常	cháng	a principle; a rule	歷萬劫而常新的真理
195	9	常	cháng	eternal; nitya	歷萬劫而常新的真理
196	9	上	shàng	top; a high position	因為我偷的是樹上的椰果
197	9	上	shang	top; the position on or above something	因為我偷的是樹上的椰果
198	9	上	shàng	to go up; to go forward	因為我偷的是樹上的椰果
199	9	上	shàng	shang	因為我偷的是樹上的椰果
200	9	上	shàng	previous; last	因為我偷的是樹上的椰果
201	9	上	shàng	high; higher	因為我偷的是樹上的椰果
202	9	上	shàng	advanced	因為我偷的是樹上的椰果
203	9	上	shàng	a monarch; a sovereign	因為我偷的是樹上的椰果
204	9	上	shàng	time	因為我偷的是樹上的椰果
205	9	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	因為我偷的是樹上的椰果
206	9	上	shàng	far	因為我偷的是樹上的椰果
207	9	上	shàng	big; as big as	因為我偷的是樹上的椰果
208	9	上	shàng	abundant; plentiful	因為我偷的是樹上的椰果
209	9	上	shàng	to report	因為我偷的是樹上的椰果
210	9	上	shàng	to offer	因為我偷的是樹上的椰果
211	9	上	shàng	to go on stage	因為我偷的是樹上的椰果
212	9	上	shàng	to take office; to assume a post	因為我偷的是樹上的椰果
213	9	上	shàng	to install; to erect	因為我偷的是樹上的椰果
214	9	上	shàng	to suffer; to sustain	因為我偷的是樹上的椰果
215	9	上	shàng	to burn	因為我偷的是樹上的椰果
216	9	上	shàng	to remember	因為我偷的是樹上的椰果
217	9	上	shàng	to add	因為我偷的是樹上的椰果
218	9	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	因為我偷的是樹上的椰果
219	9	上	shàng	to meet	因為我偷的是樹上的椰果
220	9	上	shàng	falling then rising (4th) tone	因為我偷的是樹上的椰果
221	9	上	shang	used after a verb indicating a result	因為我偷的是樹上的椰果
222	9	上	shàng	a musical note	因為我偷的是樹上的椰果
223	9	上	shàng	higher, superior; uttara	因為我偷的是樹上的椰果
224	9	不會	bù huì	will not; not able	佛祖不會氣惱怨怪我們
225	9	不會	bù huì	improbable; unlikely	佛祖不會氣惱怨怪我們
226	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但自己可以置身事外嗎
227	8	可以	kěyǐ	capable; adequate	但自己可以置身事外嗎
228	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但自己可以置身事外嗎
229	8	可以	kěyǐ	good	但自己可以置身事外嗎
230	8	給	gěi	to give	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
231	8	給	jǐ	to supply; to provide	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
232	8	給	jǐ	salary for government employees	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
233	8	給	jǐ	to confer; to award	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
234	8	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
235	8	給	jǐ	agile; nimble	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
236	8	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
237	8	給	jǐ	to look after; to take care of	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
238	8	給	jǐ	articulate; well spoken	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
239	8	給	gěi	to give; deya	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
240	8	報	bào	newspaper	慈航法師捨報圓寂
241	8	報	bào	to announce; to inform; to report	慈航法師捨報圓寂
242	8	報	bào	to repay; to reply with a gift	慈航法師捨報圓寂
243	8	報	bào	to respond; to reply	慈航法師捨報圓寂
244	8	報	bào	to revenge	慈航法師捨報圓寂
245	8	報	bào	a cable; a telegram	慈航法師捨報圓寂
246	8	報	bào	a message; information	慈航法師捨報圓寂
247	8	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	慈航法師捨報圓寂
248	8	為	wéi	to act as; to serve	知有所為
249	8	為	wéi	to change into; to become	知有所為
250	8	為	wéi	to be; is	知有所為
251	8	為	wéi	to do	知有所為
252	8	為	wèi	to support; to help	知有所為
253	8	為	wéi	to govern	知有所為
254	8	對	duì	to oppose; to face; to regard	所以信佛固然對人生有很大的助益
255	8	對	duì	correct; right	所以信佛固然對人生有很大的助益
256	8	對	duì	opposing; opposite	所以信佛固然對人生有很大的助益
257	8	對	duì	duilian; couplet	所以信佛固然對人生有很大的助益
258	8	對	duì	yes; affirmative	所以信佛固然對人生有很大的助益
259	8	對	duì	to treat; to regard	所以信佛固然對人生有很大的助益
260	8	對	duì	to confirm; to agree	所以信佛固然對人生有很大的助益
261	8	對	duì	to correct; to make conform; to check	所以信佛固然對人生有很大的助益
262	8	對	duì	to mix	所以信佛固然對人生有很大的助益
263	8	對	duì	a pair	所以信佛固然對人生有很大的助益
264	8	對	duì	to respond; to answer	所以信佛固然對人生有很大的助益
265	8	對	duì	mutual	所以信佛固然對人生有很大的助益
266	8	對	duì	parallel; alternating	所以信佛固然對人生有很大的助益
267	8	對	duì	a command to appear as an audience	所以信佛固然對人生有很大的助益
268	8	他	tā	other; another; some other	苦惱從他受
269	8	他	tā	other	苦惱從他受
270	8	他	tā	tha	苦惱從他受
271	8	他	tā	ṭha	苦惱從他受
272	8	他	tā	other; anya	苦惱從他受
273	8	種	zhǒng	kind; type	種瓜得瓜
274	8	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	種瓜得瓜
275	8	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	種瓜得瓜
276	8	種	zhǒng	seed; strain	種瓜得瓜
277	8	種	zhǒng	offspring	種瓜得瓜
278	8	種	zhǒng	breed	種瓜得瓜
279	8	種	zhǒng	race	種瓜得瓜
280	8	種	zhǒng	species	種瓜得瓜
281	8	種	zhǒng	root; source; origin	種瓜得瓜
282	8	種	zhǒng	grit; guts	種瓜得瓜
283	7	時	shí	time; a point or period of time	每遇阻難當前時
284	7	時	shí	a season; a quarter of a year	每遇阻難當前時
285	7	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	每遇阻難當前時
286	7	時	shí	fashionable	每遇阻難當前時
287	7	時	shí	fate; destiny; luck	每遇阻難當前時
288	7	時	shí	occasion; opportunity; chance	每遇阻難當前時
289	7	時	shí	tense	每遇阻難當前時
290	7	時	shí	particular; special	每遇阻難當前時
291	7	時	shí	to plant; to cultivate	每遇阻難當前時
292	7	時	shí	an era; a dynasty	每遇阻難當前時
293	7	時	shí	time [abstract]	每遇阻難當前時
294	7	時	shí	seasonal	每遇阻難當前時
295	7	時	shí	to wait upon	每遇阻難當前時
296	7	時	shí	hour	每遇阻難當前時
297	7	時	shí	appropriate; proper; timely	每遇阻難當前時
298	7	時	shí	Shi	每遇阻難當前時
299	7	時	shí	a present; currentlt	每遇阻難當前時
300	7	時	shí	time; kāla	每遇阻難當前時
301	7	時	shí	at that time; samaya	每遇阻難當前時
302	7	於	yú	to go; to	許多人遷怒於彼
303	7	於	yú	to rely on; to depend on	許多人遷怒於彼
304	7	於	yú	Yu	許多人遷怒於彼
305	7	於	wū	a crow	許多人遷怒於彼
306	7	不信	bùxìn	lack of faith	寧可以不信佛
307	7	不信	bùxìn	not believe	寧可以不信佛
308	7	不信	bùxìn	asraddhya; lack of faith	寧可以不信佛
309	7	將	jiàng	a general; a high ranking officer	有一天地球將反撲人類
310	7	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	有一天地球將反撲人類
311	7	將	jiàng	to command; to lead	有一天地球將反撲人類
312	7	將	qiāng	to request	有一天地球將反撲人類
313	7	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	有一天地球將反撲人類
314	7	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	有一天地球將反撲人類
315	7	將	jiāng	to checkmate	有一天地球將反撲人類
316	7	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	有一天地球將反撲人類
317	7	將	jiāng	to do; to handle	有一天地球將反撲人類
318	7	將	jiàng	backbone	有一天地球將反撲人類
319	7	將	jiàng	king	有一天地球將反撲人類
320	7	將	jiāng	to rest	有一天地球將反撲人類
321	7	將	jiàng	a senior member of an organization	有一天地球將反撲人類
322	7	將	jiāng	large; great	有一天地球將反撲人類
323	7	以	yǐ	to use; to grasp	寧可以不信佛
324	7	以	yǐ	to rely on	寧可以不信佛
325	7	以	yǐ	to regard	寧可以不信佛
326	7	以	yǐ	to be able to	寧可以不信佛
327	7	以	yǐ	to order; to command	寧可以不信佛
328	7	以	yǐ	used after a verb	寧可以不信佛
329	7	以	yǐ	a reason; a cause	寧可以不信佛
330	7	以	yǐ	Israel	寧可以不信佛
331	7	以	yǐ	Yi	寧可以不信佛
332	7	以	yǐ	use; yogena	寧可以不信佛
333	7	見到	jiàndào	to see	見到山林河川遭到破壞
334	7	只	zhī	single	只看到結果
335	7	只	zhǐ	lone; solitary	只看到結果
336	7	只	zhī	a single bird	只看到結果
337	7	只	zhī	unique	只看到結果
338	7	只	zhǐ	Zhi	只看到結果
339	7	要	yào	to want; to wish for	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
340	7	要	yào	to want	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
341	7	要	yāo	a treaty	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
342	7	要	yào	to request	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
343	7	要	yào	essential points; crux	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
344	7	要	yāo	waist	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
345	7	要	yāo	to cinch	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
346	7	要	yāo	waistband	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
347	7	要	yāo	Yao	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
348	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
349	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
350	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
351	7	要	yāo	to agree with	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
352	7	要	yāo	to invite; to welcome	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
353	7	要	yào	to summarize	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
354	7	要	yào	essential; important	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
355	7	要	yào	to desire	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
356	7	要	yào	to demand	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
357	7	要	yào	to need	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
358	7	要	yào	should; must	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
359	7	要	yào	might	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
360	7	社會	shèhuì	society	就知道社會大眾對大自然的財富不知妥善保護
361	7	不	bù	infix potential marker	寧不悲乎
362	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他們的善心好
363	7	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他們的善心好
364	7	讓	ràng	Give Way	讓他們的善心好
365	7	之	zhī	to go	所以智者無不以因緣果報之理則作為殷鑑
366	7	之	zhī	to arrive; to go	所以智者無不以因緣果報之理則作為殷鑑
367	7	之	zhī	is	所以智者無不以因緣果報之理則作為殷鑑
368	7	之	zhī	to use	所以智者無不以因緣果報之理則作為殷鑑
369	7	之	zhī	Zhi	所以智者無不以因緣果報之理則作為殷鑑
370	6	知	zhī	to know	知有所為
371	6	知	zhī	to comprehend	知有所為
372	6	知	zhī	to inform; to tell	知有所為
373	6	知	zhī	to administer	知有所為
374	6	知	zhī	to distinguish; to discern	知有所為
375	6	知	zhī	to be close friends	知有所為
376	6	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知有所為
377	6	知	zhī	to receive; to entertain	知有所為
378	6	知	zhī	knowledge	知有所為
379	6	知	zhī	consciousness; perception	知有所為
380	6	知	zhī	a close friend	知有所為
381	6	知	zhì	wisdom	知有所為
382	6	知	zhì	Zhi	知有所為
383	6	知	zhī	Understanding	知有所為
384	6	知	zhī	know; jña	知有所為
385	6	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	還能奢求進步發展的善
386	6	善	shàn	happy	還能奢求進步發展的善
387	6	善	shàn	good	還能奢求進步發展的善
388	6	善	shàn	kind-hearted	還能奢求進步發展的善
389	6	善	shàn	to be skilled at something	還能奢求進步發展的善
390	6	善	shàn	familiar	還能奢求進步發展的善
391	6	善	shàn	to repair	還能奢求進步發展的善
392	6	善	shàn	to admire	還能奢求進步發展的善
393	6	善	shàn	to praise	還能奢求進步發展的善
394	6	善	shàn	Shan	還能奢求進步發展的善
395	6	善	shàn	kusala; virtuous	還能奢求進步發展的善
396	6	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	我沒有偷你的椰子
397	6	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	由於有了這個
398	6	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	種瓜得瓜
399	6	得	děi	to want to; to need to	種瓜得瓜
400	6	得	děi	must; ought to	種瓜得瓜
401	6	得	dé	de	種瓜得瓜
402	6	得	de	infix potential marker	種瓜得瓜
403	6	得	dé	to result in	種瓜得瓜
404	6	得	dé	to be proper; to fit; to suit	種瓜得瓜
405	6	得	dé	to be satisfied	種瓜得瓜
406	6	得	dé	to be finished	種瓜得瓜
407	6	得	děi	satisfying	種瓜得瓜
408	6	得	dé	to contract	種瓜得瓜
409	6	得	dé	to hear	種瓜得瓜
410	6	得	dé	to have; there is	種瓜得瓜
411	6	得	dé	marks time passed	種瓜得瓜
412	6	得	dé	obtain; attain; prāpta	種瓜得瓜
413	6	云	yún	cloud	經云
414	6	云	yún	Yunnan	經云
415	6	云	yún	Yun	經云
416	6	云	yún	to say	經云
417	6	云	yún	to have	經云
418	6	云	yún	cloud; megha	經云
419	6	云	yún	to say; iti	經云
420	6	一些	yīxiē	some; a few; a little	一些寺院只知要求信徒無相布施
421	6	而	ér	Kangxi radical 126	不順因果而行
422	6	而	ér	as if; to seem like	不順因果而行
423	6	而	néng	can; able	不順因果而行
424	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不順因果而行
425	6	而	ér	to arrive; up to	不順因果而行
426	6	不是	bùshì	a fault; an error	長安不是一天造成的
427	6	不是	bùshì	illegal	長安不是一天造成的
428	5	學習	xuéxí	to learn; to study	我學習發展其他長處
429	5	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	就知道社會大眾對大自然的財富不知妥善保護
430	5	大眾	dàzhòng	Volkswagen	就知道社會大眾對大自然的財富不知妥善保護
431	5	大眾	dàzhòng	Assembly	就知道社會大眾對大自然的財富不知妥善保護
432	5	到	dào	to arrive	從大陸到台灣
433	5	到	dào	to go	從大陸到台灣
434	5	到	dào	careful	從大陸到台灣
435	5	到	dào	Dao	從大陸到台灣
436	5	到	dào	approach; upagati	從大陸到台灣
437	5	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
438	5	位	wèi	position; location; place	帝主尊榮位
439	5	位	wèi	bit	帝主尊榮位
440	5	位	wèi	a seat	帝主尊榮位
441	5	位	wèi	a post	帝主尊榮位
442	5	位	wèi	a rank; status	帝主尊榮位
443	5	位	wèi	a throne	帝主尊榮位
444	5	位	wèi	Wei	帝主尊榮位
445	5	位	wèi	the standard form of an object	帝主尊榮位
446	5	位	wèi	a polite form of address	帝主尊榮位
447	5	位	wèi	at; located at	帝主尊榮位
448	5	位	wèi	to arrange	帝主尊榮位
449	5	位	wèi	to remain standing; avasthā	帝主尊榮位
450	5	信	xìn	to believe; to trust	不能不信因果
451	5	信	xìn	a letter	不能不信因果
452	5	信	xìn	evidence	不能不信因果
453	5	信	xìn	faith; confidence	不能不信因果
454	5	信	xìn	honest; sincere; true	不能不信因果
455	5	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	不能不信因果
456	5	信	xìn	an official holding a document	不能不信因果
457	5	信	xìn	a gift	不能不信因果
458	5	信	xìn	credit	不能不信因果
459	5	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	不能不信因果
460	5	信	xìn	news; a message	不能不信因果
461	5	信	xìn	arsenic	不能不信因果
462	5	信	xìn	Faith	不能不信因果
463	5	信	xìn	faith; confidence	不能不信因果
464	5	卻	què	to go back; to decline; to retreat	自己的言行卻違背
465	5	卻	què	to reject; to decline	自己的言行卻違背
466	5	卻	què	to pardon	自己的言行卻違背
467	5	卻	què	driving away; niṣkāsana	自己的言行卻違背
468	5	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像三皇五帝
469	5	像	xiàng	image; portrait; statue	像三皇五帝
470	5	像	xiàng	appearance	像三皇五帝
471	5	像	xiàng	for example	像三皇五帝
472	5	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像三皇五帝
473	5	猶	yóu	an animal like a monkey	猶可為
474	5	猶	yóu	a schema; a plot	猶可為
475	5	猶	yóu	You	猶可為
476	5	先	xiān	first	近代先朝
477	5	先	xiān	early; prior; former	近代先朝
478	5	先	xiān	to go forward; to advance	近代先朝
479	5	先	xiān	to attach importance to; to value	近代先朝
480	5	先	xiān	to start	近代先朝
481	5	先	xiān	ancestors; forebears	近代先朝
482	5	先	xiān	before; in front	近代先朝
483	5	先	xiān	fundamental; basic	近代先朝
484	5	先	xiān	Xian	近代先朝
485	5	先	xiān	ancient; archaic	近代先朝
486	5	先	xiān	super	近代先朝
487	5	先	xiān	deceased	近代先朝
488	5	先	xiān	first; former; pūrva	近代先朝
489	4	經濟	jīngjì	economy	經濟等
490	4	經濟	jīngjì	economical; thrifty	經濟等
491	4	經濟	jīngjì	to administer the state for the benefit of the people	經濟等
492	4	指定	zhǐdìng	to appoint; to designate	指定是用來出版雜誌的
493	4	緣	yuán	fate; predestined affinity	緣
494	4	緣	yuán	hem	緣
495	4	緣	yuán	to revolve around	緣
496	4	緣	yuán	to climb up	緣
497	4	緣	yuán	cause; origin; reason	緣
498	4	緣	yuán	along; to follow	緣
499	4	緣	yuán	to depend on	緣
500	4	緣	yuán	margin; edge; rim	緣

Frequencies of all Words

Top 821

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	143	的	de	possessive particle	所以信佛固然對人生有很大的助益
2	143	的	de	structural particle	所以信佛固然對人生有很大的助益
3	143	的	de	complement	所以信佛固然對人生有很大的助益
4	143	的	de	a substitute for something already referred to	所以信佛固然對人生有很大的助益
5	50	我	wǒ	I; me; my	我個人認為
6	50	我	wǒ	self	我個人認為
7	50	我	wǒ	we; our	我個人認為
8	50	我	wǒ	[my] dear	我個人認為
9	50	我	wǒ	Wo	我個人認為
10	50	我	wǒ	self; atman; attan	我個人認為
11	50	我	wǒ	ga	我個人認為
12	50	我	wǒ	I; aham	我個人認為
13	50	因果	yīnguǒ	cause and effect	不能不信因果
14	50	因果	yīnguǒ	reason	不能不信因果
15	50	因果	yīnguǒ	cause and effect	不能不信因果
16	50	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	不能不信因果
17	28	但	dàn	but; yet; however	但不能不信因果
18	28	但	dàn	merely; only	但不能不信因果
19	28	但	dàn	vainly	但不能不信因果
20	28	但	dàn	promptly	但不能不信因果
21	28	但	dàn	all	但不能不信因果
22	28	但	dàn	Dan	但不能不信因果
23	28	但	dàn	only; kevala	但不能不信因果
24	27	果	guǒ	a result; a consequence	果
25	27	果	guǒ	fruit	果
26	27	果	guǒ	as expected; really	果
27	27	果	guǒ	if really; if expected	果
28	27	果	guǒ	to eat until full	果
29	27	果	guǒ	to realize	果
30	27	果	guǒ	a fruit tree	果
31	27	果	guǒ	resolute; determined	果
32	27	果	guǒ	Fruit	果
33	27	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	果
34	25	人	rén	person; people; a human being	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
35	25	人	rén	Kangxi radical 9	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
36	25	人	rén	a kind of person	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
37	25	人	rén	everybody	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
38	25	人	rén	adult	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
39	25	人	rén	somebody; others	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
40	25	人	rén	an upright person	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
41	25	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
42	23	在	zài	in; at	過去一個小偷在偷椰子的時候
43	23	在	zài	at	過去一個小偷在偷椰子的時候
44	23	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	過去一個小偷在偷椰子的時候
45	23	在	zài	to exist; to be living	過去一個小偷在偷椰子的時候
46	23	在	zài	to consist of	過去一個小偷在偷椰子的時候
47	23	在	zài	to be at a post	過去一個小偷在偷椰子的時候
48	23	在	zài	in; bhū	過去一個小偷在偷椰子的時候
49	22	是	shì	is; are; am; to be	是亙古今而不變
50	22	是	shì	is exactly	是亙古今而不變
51	22	是	shì	is suitable; is in contrast	是亙古今而不變
52	22	是	shì	this; that; those	是亙古今而不變
53	22	是	shì	really; certainly	是亙古今而不變
54	22	是	shì	correct; yes; affirmative	是亙古今而不變
55	22	是	shì	true	是亙古今而不變
56	22	是	shì	is; has; exists	是亙古今而不變
57	22	是	shì	used between repetitions of a word	是亙古今而不變
58	22	是	shì	a matter; an affair	是亙古今而不變
59	22	是	shì	Shi	是亙古今而不變
60	22	是	shì	is; bhū	是亙古今而不變
61	22	是	shì	this; idam	是亙古今而不變
62	21	也	yě	also; too	不信佛也不會產生不好的後果
63	21	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	不信佛也不會產生不好的後果
64	21	也	yě	either	不信佛也不會產生不好的後果
65	21	也	yě	even	不信佛也不會產生不好的後果
66	21	也	yě	used to soften the tone	不信佛也不會產生不好的後果
67	21	也	yě	used for emphasis	不信佛也不會產生不好的後果
68	21	也	yě	used to mark contrast	不信佛也不會產生不好的後果
69	21	也	yě	used to mark compromise	不信佛也不會產生不好的後果
70	21	也	yě	ya	不信佛也不會產生不好的後果
71	20	有	yǒu	is; are; to exist	所以信佛固然對人生有很大的助益
72	20	有	yǒu	to have; to possess	所以信佛固然對人生有很大的助益
73	20	有	yǒu	indicates an estimate	所以信佛固然對人生有很大的助益
74	20	有	yǒu	indicates a large quantity	所以信佛固然對人生有很大的助益
75	20	有	yǒu	indicates an affirmative response	所以信佛固然對人生有很大的助益
76	20	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	所以信佛固然對人生有很大的助益
77	20	有	yǒu	used to compare two things	所以信佛固然對人生有很大的助益
78	20	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	所以信佛固然對人生有很大的助益
79	20	有	yǒu	used before the names of dynasties	所以信佛固然對人生有很大的助益
80	20	有	yǒu	a certain thing; what exists	所以信佛固然對人生有很大的助益
81	20	有	yǒu	multiple of ten and ...	所以信佛固然對人生有很大的助益
82	20	有	yǒu	abundant	所以信佛固然對人生有很大的助益
83	20	有	yǒu	purposeful	所以信佛固然對人生有很大的助益
84	20	有	yǒu	You	所以信佛固然對人生有很大的助益
85	20	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	所以信佛固然對人生有很大的助益
86	20	有	yǒu	becoming; bhava	所以信佛固然對人生有很大的助益
87	19	因	yīn	because	因
88	19	因	yīn	cause; reason	因
89	19	因	yīn	to accord with	因
90	19	因	yīn	to follow	因
91	19	因	yīn	to rely on	因
92	19	因	yīn	via; through	因
93	19	因	yīn	to continue	因
94	19	因	yīn	to receive	因
95	19	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
96	19	因	yīn	to seize an opportunity	因
97	19	因	yīn	to be like	因
98	19	因	yīn	from; because of	因
99	19	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	因
100	19	因	yīn	a standrd; a criterion	因
101	19	因	yīn	Cause	因
102	19	因	yīn	cause; hetu	因
103	19	我們	wǒmen	we	佛祖不會氣惱怨怪我們
104	19	來	lái	to come	千百年來碗裡羹
105	19	來	lái	indicates an approximate quantity	千百年來碗裡羹
106	19	來	lái	please	千百年來碗裡羹
107	19	來	lái	used to substitute for another verb	千百年來碗裡羹
108	19	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	千百年來碗裡羹
109	19	來	lái	ever since	千百年來碗裡羹
110	19	來	lái	wheat	千百年來碗裡羹
111	19	來	lái	next; future	千百年來碗裡羹
112	19	來	lái	a simple complement of direction	千百年來碗裡羹
113	19	來	lái	to occur; to arise	千百年來碗裡羹
114	19	來	lái	to earn	千百年來碗裡羹
115	19	來	lái	to come; āgata	千百年來碗裡羹
116	16	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以信佛固然對人生有很大的助益
117	16	所以	suǒyǐ	that by which	所以信佛固然對人生有很大的助益
118	16	所以	suǒyǐ	how; why	所以信佛固然對人生有很大的助益
119	16	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以信佛固然對人生有很大的助益
120	14	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	猶有甚者
121	14	者	zhě	that	猶有甚者
122	14	者	zhě	nominalizing function word	猶有甚者
123	14	者	zhě	used to mark a definition	猶有甚者
124	14	者	zhě	used to mark a pause	猶有甚者
125	14	者	zhě	topic marker; that; it	猶有甚者
126	14	者	zhuó	according to	猶有甚者
127	14	者	zhě	ca	猶有甚者
128	14	自己	zìjǐ	self	所以不但自己喪失性命
129	13	佛教	fójiào	Buddhism	擁護佛教的石虎
130	13	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	擁護佛教的石虎
131	13	因緣	yīnyuán	chance	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
132	13	因緣	yīnyuán	destiny	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
133	13	因緣	yīnyuán	according to this	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
134	13	因緣	yīnyuán	causes and conditions	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
135	13	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
136	13	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
137	13	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
138	13	好	hǎo	good	三寶門中福好修
139	13	好	hǎo	indicates completion or readiness	三寶門中福好修
140	13	好	hào	to be fond of; to be friendly	三寶門中福好修
141	13	好	hǎo	indicates agreement	三寶門中福好修
142	13	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	三寶門中福好修
143	13	好	hǎo	easy; convenient	三寶門中福好修
144	13	好	hǎo	very; quite	三寶門中福好修
145	13	好	hǎo	many; long	三寶門中福好修
146	13	好	hǎo	so as to	三寶門中福好修
147	13	好	hǎo	friendly; kind	三寶門中福好修
148	13	好	hào	to be likely to	三寶門中福好修
149	13	好	hǎo	beautiful	三寶門中福好修
150	13	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	三寶門中福好修
151	13	好	hǎo	remarkable; excellent	三寶門中福好修
152	13	好	hǎo	suitable	三寶門中福好修
153	13	好	hào	a hole in a coin or jade disk	三寶門中福好修
154	13	好	hào	a fond object	三寶門中福好修
155	13	好	hǎo	Good	三寶門中福好修
156	13	好	hǎo	good; sādhu	三寶門中福好修
157	13	從	cóng	from	從大陸到台灣
158	13	從	cóng	to follow	從大陸到台灣
159	13	從	cóng	past; through	從大陸到台灣
160	13	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從大陸到台灣
161	13	從	cóng	to participate in something	從大陸到台灣
162	13	從	cóng	to use a certain method or principle	從大陸到台灣
163	13	從	cóng	usually	從大陸到台灣
164	13	從	cóng	something secondary	從大陸到台灣
165	13	從	cóng	remote relatives	從大陸到台灣
166	13	從	cóng	secondary	從大陸到台灣
167	13	從	cóng	to go on; to advance	從大陸到台灣
168	13	從	cōng	at ease; informal	從大陸到台灣
169	13	從	zòng	a follower; a supporter	從大陸到台灣
170	13	從	zòng	to release	從大陸到台灣
171	13	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從大陸到台灣
172	13	從	cóng	receiving; upādāya	從大陸到台灣
173	12	了	le	completion of an action	這都說明了
174	12	了	liǎo	to know; to understand	這都說明了
175	12	了	liǎo	to understand; to know	這都說明了
176	12	了	liào	to look afar from a high place	這都說明了
177	12	了	le	modal particle	這都說明了
178	12	了	le	particle used in certain fixed expressions	這都說明了
179	12	了	liǎo	to complete	這都說明了
180	12	了	liǎo	completely	這都說明了
181	12	了	liǎo	clever; intelligent	這都說明了
182	12	了	liǎo	to know; jñāta	這都說明了
183	12	信徒	xìntú	a disciple; a believer	像信徒布施
184	12	信徒	xìntú	Devotee	像信徒布施
185	11	中	zhōng	middle	三寶門中福好修
186	11	中	zhōng	medium; medium sized	三寶門中福好修
187	11	中	zhōng	China	三寶門中福好修
188	11	中	zhòng	to hit the mark	三寶門中福好修
189	11	中	zhōng	in; amongst	三寶門中福好修
190	11	中	zhōng	midday	三寶門中福好修
191	11	中	zhōng	inside	三寶門中福好修
192	11	中	zhōng	during	三寶門中福好修
193	11	中	zhōng	Zhong	三寶門中福好修
194	11	中	zhōng	intermediary	三寶門中福好修
195	11	中	zhōng	half	三寶門中福好修
196	11	中	zhōng	just right; suitably	三寶門中福好修
197	11	中	zhōng	while	三寶門中福好修
198	11	中	zhòng	to reach; to attain	三寶門中福好修
199	11	中	zhòng	to suffer; to infect	三寶門中福好修
200	11	中	zhòng	to obtain	三寶門中福好修
201	11	中	zhòng	to pass an exam	三寶門中福好修
202	11	中	zhōng	middle	三寶門中福好修
203	11	一	yī	one	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
204	11	一	yī	Kangxi radical 1	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
205	11	一	yī	as soon as; all at once	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
206	11	一	yī	pure; concentrated	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
207	11	一	yì	whole; all	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
208	11	一	yī	first	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
209	11	一	yī	the same	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
210	11	一	yī	each	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
211	11	一	yī	certain	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
212	11	一	yī	throughout	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
213	11	一	yī	used in between a reduplicated verb	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
214	11	一	yī	sole; single	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
215	11	一	yī	a very small amount	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
216	11	一	yī	Yi	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
217	11	一	yī	other	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
218	11	一	yī	to unify	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
219	11	一	yī	accidentally; coincidentally	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
220	11	一	yī	abruptly; suddenly	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
221	11	一	yī	or	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
222	11	一	yī	one; eka	常看到住持妙果老和尚寫一首偈語送給信徒
223	11	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	但父母的身教又如何呢
224	11	呢	ní	woolen material	但父母的身教又如何呢
225	11	由於	yóuyú	due to; as a result of; because of; owing to	但由於懂得
226	11	由於	yóuyú	due to; as a result of; because of; owing to	但由於懂得
227	11	一個	yī gè	one instance; one unit	過去一個小偷在偷椰子的時候
228	11	一個	yī gè	a certain degreee	過去一個小偷在偷椰子的時候
229	11	一個	yī gè	whole; entire	過去一個小偷在偷椰子的時候
230	10	被	bèi	by	被外道梵志以瓦石擊死
231	10	被	bèi	a quilt	被外道梵志以瓦石擊死
232	10	被	bèi	to cover	被外道梵志以瓦石擊死
233	10	被	bèi	a cape	被外道梵志以瓦石擊死
234	10	被	bèi	to put over the top of	被外道梵志以瓦石擊死
235	10	被	bèi	to reach	被外道梵志以瓦石擊死
236	10	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	被外道梵志以瓦石擊死
237	10	被	bèi	because	被外道梵志以瓦石擊死
238	10	被	bèi	Bei	被外道梵志以瓦石擊死
239	10	被	pī	to drape over	被外道梵志以瓦石擊死
240	10	被	pī	to scatter	被外道梵志以瓦石擊死
241	10	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為不信佛
242	10	看到	kàndào	see (that); saw; note	只看到結果
243	10	能	néng	can; able	所以能成聖成賢
244	10	能	néng	ability; capacity	所以能成聖成賢
245	10	能	néng	a mythical bear-like beast	所以能成聖成賢
246	10	能	néng	energy	所以能成聖成賢
247	10	能	néng	function; use	所以能成聖成賢
248	10	能	néng	may; should; permitted to	所以能成聖成賢
249	10	能	néng	talent	所以能成聖成賢
250	10	能	néng	expert at	所以能成聖成賢
251	10	能	néng	to be in harmony	所以能成聖成賢
252	10	能	néng	to tend to; to care for	所以能成聖成賢
253	10	能	néng	to reach; to arrive at	所以能成聖成賢
254	10	能	néng	as long as; only	所以能成聖成賢
255	10	能	néng	even if	所以能成聖成賢
256	10	能	néng	but	所以能成聖成賢
257	10	能	néng	in this way	所以能成聖成賢
258	10	能	néng	to be able; śak	所以能成聖成賢
259	10	結	jié	to bond; to tie; to bind	才能得到好的結
260	10	結	jié	a knot	才能得到好的結
261	10	結	jié	to conclude; to come to a result	才能得到好的結
262	10	結	jié	to provide a bond for; to contract	才能得到好的結
263	10	結	jié	pent-up	才能得到好的結
264	10	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	才能得到好的結
265	10	結	jié	a bound state	才能得到好的結
266	10	結	jié	hair worn in a topknot	才能得到好的結
267	10	結	jiē	firm; secure	才能得到好的結
268	10	結	jié	to plait; to thatch; to weave	才能得到好的結
269	10	結	jié	to form; to organize	才能得到好的結
270	10	結	jié	to congeal; to crystallize	才能得到好的結
271	10	結	jié	a junction	才能得到好的結
272	10	結	jié	a node	才能得到好的結
273	10	結	jiē	to bear fruit	才能得到好的結
274	10	結	jiē	stutter	才能得到好的結
275	10	結	jié	a fetter	才能得到好的結
276	9	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	常聽一些人說
277	9	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	常聽一些人說
278	9	說	shuì	to persuade	常聽一些人說
279	9	說	shuō	to teach; to recite; to explain	常聽一些人說
280	9	說	shuō	a doctrine; a theory	常聽一些人說
281	9	說	shuō	to claim; to assert	常聽一些人說
282	9	說	shuō	allocution	常聽一些人說
283	9	說	shuō	to criticize; to scold	常聽一些人說
284	9	說	shuō	to indicate; to refer to	常聽一些人說
285	9	說	shuō	speach; vāda	常聽一些人說
286	9	說	shuō	to speak; bhāṣate	常聽一些人說
287	9	許多	xǔduō	many; much	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
288	9	許多	xǔduō	very many; a lot	許多人正像那盜取椰子的小偷一樣
289	9	都	dōu	all	這都說明了
290	9	都	dū	capital city	這都說明了
291	9	都	dū	a city; a metropolis	這都說明了
292	9	都	dōu	all	這都說明了
293	9	都	dū	elegant; refined	這都說明了
294	9	都	dū	Du	這都說明了
295	9	都	dōu	already	這都說明了
296	9	都	dū	to establish a capital city	這都說明了
297	9	都	dū	to reside	這都說明了
298	9	都	dū	to total; to tally	這都說明了
299	9	都	dōu	all; sarva	這都說明了
300	9	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	歷萬劫而常新的真理
301	9	常	cháng	Chang	歷萬劫而常新的真理
302	9	常	cháng	long-lasting	歷萬劫而常新的真理
303	9	常	cháng	common; general; ordinary	歷萬劫而常新的真理
304	9	常	cháng	a principle; a rule	歷萬劫而常新的真理
305	9	常	cháng	eternal; nitya	歷萬劫而常新的真理
306	9	上	shàng	top; a high position	因為我偷的是樹上的椰果
307	9	上	shang	top; the position on or above something	因為我偷的是樹上的椰果
308	9	上	shàng	to go up; to go forward	因為我偷的是樹上的椰果
309	9	上	shàng	shang	因為我偷的是樹上的椰果
310	9	上	shàng	previous; last	因為我偷的是樹上的椰果
311	9	上	shàng	high; higher	因為我偷的是樹上的椰果
312	9	上	shàng	advanced	因為我偷的是樹上的椰果
313	9	上	shàng	a monarch; a sovereign	因為我偷的是樹上的椰果
314	9	上	shàng	time	因為我偷的是樹上的椰果
315	9	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	因為我偷的是樹上的椰果
316	9	上	shàng	far	因為我偷的是樹上的椰果
317	9	上	shàng	big; as big as	因為我偷的是樹上的椰果
318	9	上	shàng	abundant; plentiful	因為我偷的是樹上的椰果
319	9	上	shàng	to report	因為我偷的是樹上的椰果
320	9	上	shàng	to offer	因為我偷的是樹上的椰果
321	9	上	shàng	to go on stage	因為我偷的是樹上的椰果
322	9	上	shàng	to take office; to assume a post	因為我偷的是樹上的椰果
323	9	上	shàng	to install; to erect	因為我偷的是樹上的椰果
324	9	上	shàng	to suffer; to sustain	因為我偷的是樹上的椰果
325	9	上	shàng	to burn	因為我偷的是樹上的椰果
326	9	上	shàng	to remember	因為我偷的是樹上的椰果
327	9	上	shang	on; in	因為我偷的是樹上的椰果
328	9	上	shàng	upward	因為我偷的是樹上的椰果
329	9	上	shàng	to add	因為我偷的是樹上的椰果
330	9	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	因為我偷的是樹上的椰果
331	9	上	shàng	to meet	因為我偷的是樹上的椰果
332	9	上	shàng	falling then rising (4th) tone	因為我偷的是樹上的椰果
333	9	上	shang	used after a verb indicating a result	因為我偷的是樹上的椰果
334	9	上	shàng	a musical note	因為我偷的是樹上的椰果
335	9	上	shàng	higher, superior; uttara	因為我偷的是樹上的椰果
336	9	這	zhè	this; these	許多人怪這怪那
337	9	這	zhèi	this; these	許多人怪這怪那
338	9	這	zhè	now	許多人怪這怪那
339	9	這	zhè	immediately	許多人怪這怪那
340	9	這	zhè	particle with no meaning	許多人怪這怪那
341	9	這	zhè	this; ayam; idam	許多人怪這怪那
342	9	不會	bù huì	will not; not able	佛祖不會氣惱怨怪我們
343	9	不會	bù huì	improbable; unlikely	佛祖不會氣惱怨怪我們
344	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但自己可以置身事外嗎
345	8	可以	kěyǐ	capable; adequate	但自己可以置身事外嗎
346	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但自己可以置身事外嗎
347	8	可以	kěyǐ	good	但自己可以置身事外嗎
348	8	給	gěi	to give	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
349	8	給	gěi	to; for; for the benefit of	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
350	8	給	jǐ	to supply; to provide	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
351	8	給	jǐ	salary for government employees	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
352	8	給	jǐ	to confer; to award	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
353	8	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
354	8	給	jǐ	agile; nimble	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
355	8	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
356	8	給	jǐ	to look after; to take care of	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
357	8	給	jǐ	articulate; well spoken	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
358	8	給	gěi	to give; deya	總是在心裡想如何給他一個好的因緣
359	8	報	bào	newspaper	慈航法師捨報圓寂
360	8	報	bào	to announce; to inform; to report	慈航法師捨報圓寂
361	8	報	bào	to repay; to reply with a gift	慈航法師捨報圓寂
362	8	報	bào	to respond; to reply	慈航法師捨報圓寂
363	8	報	bào	to revenge	慈航法師捨報圓寂
364	8	報	bào	a cable; a telegram	慈航法師捨報圓寂
365	8	報	bào	a message; information	慈航法師捨報圓寂
366	8	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	慈航法師捨報圓寂
367	8	為	wèi	for; to	知有所為
368	8	為	wèi	because of	知有所為
369	8	為	wéi	to act as; to serve	知有所為
370	8	為	wéi	to change into; to become	知有所為
371	8	為	wéi	to be; is	知有所為
372	8	為	wéi	to do	知有所為
373	8	為	wèi	for	知有所為
374	8	為	wèi	because of; for; to	知有所為
375	8	為	wèi	to	知有所為
376	8	為	wéi	in a passive construction	知有所為
377	8	為	wéi	forming a rehetorical question	知有所為
378	8	為	wéi	forming an adverb	知有所為
379	8	為	wéi	to add emphasis	知有所為
380	8	為	wèi	to support; to help	知有所為
381	8	為	wéi	to govern	知有所為
382	8	對	duì	to; toward	所以信佛固然對人生有很大的助益
383	8	對	duì	to oppose; to face; to regard	所以信佛固然對人生有很大的助益
384	8	對	duì	correct; right	所以信佛固然對人生有很大的助益
385	8	對	duì	pair	所以信佛固然對人生有很大的助益
386	8	對	duì	opposing; opposite	所以信佛固然對人生有很大的助益
387	8	對	duì	duilian; couplet	所以信佛固然對人生有很大的助益
388	8	對	duì	yes; affirmative	所以信佛固然對人生有很大的助益
389	8	對	duì	to treat; to regard	所以信佛固然對人生有很大的助益
390	8	對	duì	to confirm; to agree	所以信佛固然對人生有很大的助益
391	8	對	duì	to correct; to make conform; to check	所以信佛固然對人生有很大的助益
392	8	對	duì	to mix	所以信佛固然對人生有很大的助益
393	8	對	duì	a pair	所以信佛固然對人生有很大的助益
394	8	對	duì	to respond; to answer	所以信佛固然對人生有很大的助益
395	8	對	duì	mutual	所以信佛固然對人生有很大的助益
396	8	對	duì	parallel; alternating	所以信佛固然對人生有很大的助益
397	8	對	duì	a command to appear as an audience	所以信佛固然對人生有很大的助益
398	8	這個	zhège	this; this one	由於有了這個
399	8	這個	zhège	expressing pondering	由於有了這個
400	8	他	tā	he; him	苦惱從他受
401	8	他	tā	another aspect	苦惱從他受
402	8	他	tā	other; another; some other	苦惱從他受
403	8	他	tā	everybody	苦惱從他受
404	8	他	tā	other	苦惱從他受
405	8	他	tuō	other; another; some other	苦惱從他受
406	8	他	tā	tha	苦惱從他受
407	8	他	tā	ṭha	苦惱從他受
408	8	他	tā	other; anya	苦惱從他受
409	8	種	zhǒng	kind; type	種瓜得瓜
410	8	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	種瓜得瓜
411	8	種	zhǒng	kind; type	種瓜得瓜
412	8	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	種瓜得瓜
413	8	種	zhǒng	seed; strain	種瓜得瓜
414	8	種	zhǒng	offspring	種瓜得瓜
415	8	種	zhǒng	breed	種瓜得瓜
416	8	種	zhǒng	race	種瓜得瓜
417	8	種	zhǒng	species	種瓜得瓜
418	8	種	zhǒng	root; source; origin	種瓜得瓜
419	8	種	zhǒng	grit; guts	種瓜得瓜
420	7	時	shí	time; a point or period of time	每遇阻難當前時
421	7	時	shí	a season; a quarter of a year	每遇阻難當前時
422	7	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	每遇阻難當前時
423	7	時	shí	at that time	每遇阻難當前時
424	7	時	shí	fashionable	每遇阻難當前時
425	7	時	shí	fate; destiny; luck	每遇阻難當前時
426	7	時	shí	occasion; opportunity; chance	每遇阻難當前時
427	7	時	shí	tense	每遇阻難當前時
428	7	時	shí	particular; special	每遇阻難當前時
429	7	時	shí	to plant; to cultivate	每遇阻難當前時
430	7	時	shí	hour (measure word)	每遇阻難當前時
431	7	時	shí	an era; a dynasty	每遇阻難當前時
432	7	時	shí	time [abstract]	每遇阻難當前時
433	7	時	shí	seasonal	每遇阻難當前時
434	7	時	shí	frequently; often	每遇阻難當前時
435	7	時	shí	occasionally; sometimes	每遇阻難當前時
436	7	時	shí	on time	每遇阻難當前時
437	7	時	shí	this; that	每遇阻難當前時
438	7	時	shí	to wait upon	每遇阻難當前時
439	7	時	shí	hour	每遇阻難當前時
440	7	時	shí	appropriate; proper; timely	每遇阻難當前時
441	7	時	shí	Shi	每遇阻難當前時
442	7	時	shí	a present; currentlt	每遇阻難當前時
443	7	時	shí	time; kāla	每遇阻難當前時
444	7	時	shí	at that time; samaya	每遇阻難當前時
445	7	於	yú	in; at	許多人遷怒於彼
446	7	於	yú	in; at	許多人遷怒於彼
447	7	於	yú	in; at; to; from	許多人遷怒於彼
448	7	於	yú	to go; to	許多人遷怒於彼
449	7	於	yú	to rely on; to depend on	許多人遷怒於彼
450	7	於	yú	to go to; to arrive at	許多人遷怒於彼
451	7	於	yú	from	許多人遷怒於彼
452	7	於	yú	give	許多人遷怒於彼
453	7	於	yú	oppposing	許多人遷怒於彼
454	7	於	yú	and	許多人遷怒於彼
455	7	於	yú	compared to	許多人遷怒於彼
456	7	於	yú	by	許多人遷怒於彼
457	7	於	yú	and; as well as	許多人遷怒於彼
458	7	於	yú	for	許多人遷怒於彼
459	7	於	yú	Yu	許多人遷怒於彼
460	7	於	wū	a crow	許多人遷怒於彼
461	7	於	wū	whew; wow	許多人遷怒於彼
462	7	如何	rúhé	how; what way; what	但父母的身教又如何呢
463	7	不信	bùxìn	lack of faith	寧可以不信佛
464	7	不信	bùxìn	not believe	寧可以不信佛
465	7	不信	bùxìn	asraddhya; lack of faith	寧可以不信佛
466	7	將	jiāng	will; shall (future tense)	有一天地球將反撲人類
467	7	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	有一天地球將反撲人類
468	7	將	jiàng	a general; a high ranking officer	有一天地球將反撲人類
469	7	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	有一天地球將反撲人類
470	7	將	jiāng	and; or	有一天地球將反撲人類
471	7	將	jiàng	to command; to lead	有一天地球將反撲人類
472	7	將	qiāng	to request	有一天地球將反撲人類
473	7	將	jiāng	approximately	有一天地球將反撲人類
474	7	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	有一天地球將反撲人類
475	7	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	有一天地球將反撲人類
476	7	將	jiāng	to checkmate	有一天地球將反撲人類
477	7	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	有一天地球將反撲人類
478	7	將	jiāng	to do; to handle	有一天地球將反撲人類
479	7	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	有一天地球將反撲人類
480	7	將	jiāng	furthermore; moreover	有一天地球將反撲人類
481	7	將	jiàng	backbone	有一天地球將反撲人類
482	7	將	jiàng	king	有一天地球將反撲人類
483	7	將	jiāng	might; possibly	有一天地球將反撲人類
484	7	將	jiāng	just; a short time ago	有一天地球將反撲人類
485	7	將	jiāng	to rest	有一天地球將反撲人類
486	7	將	jiāng	to the side	有一天地球將反撲人類
487	7	將	jiàng	a senior member of an organization	有一天地球將反撲人類
488	7	將	jiāng	large; great	有一天地球將反撲人類
489	7	將	jiāng	intending to; abhimukha	有一天地球將反撲人類
490	7	為什麼	wèi shénme	why	我們為什麼要祈求極樂世界勞煩阿彌陀佛代替我們報償呢
491	7	以	yǐ	so as to; in order to	寧可以不信佛
492	7	以	yǐ	to use; to regard as	寧可以不信佛
493	7	以	yǐ	to use; to grasp	寧可以不信佛
494	7	以	yǐ	according to	寧可以不信佛
495	7	以	yǐ	because of	寧可以不信佛
496	7	以	yǐ	on a certain date	寧可以不信佛
497	7	以	yǐ	and; as well as	寧可以不信佛
498	7	以	yǐ	to rely on	寧可以不信佛
499	7	以	yǐ	to regard	寧可以不信佛
500	7	以	yǐ	to be able to	寧可以不信佛

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
因果		yīnguǒ yīnguǒ	cause and effect hetuphala; cause and effect
但		dàn	only; kevala
果		guǒ guǒ	Fruit direct effect; phala; a consequence
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
也		yě	ya
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
因		yīn yīn	Cause cause; hetu

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
长安	長安	67	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
成贤	成賢	99	Joken
慈航法师	慈航法師	67	Venerable Ci Hang
迪化		100	Dihua; Tihwa
地球		100	Earth
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
梵志		102	Brahmin; Brahman; brahmacārin
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛光会	佛光會	102	Buddha's Light International Association (BLIA)
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
极乐世界	極樂世界	106	Pure Land of Ultimate Bliss Western Pure Land; Sukhāvatī
楞严经	楞嚴經	76	Suramgama Sutra Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
梁武帝		108	Emperor Wu of Liang Emperor Wu of Liang
美国	美國	109	United States
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
秦始皇		81	Qin Shi Huang
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
日本		114	Japan
身口意业	身口意業	115	the Three Karmas; physical, verbal, and mental karma
石虎		115	Shi Hu
受者		115	The Recipient
隋炀帝	隋煬帝	83	Emperor Yang of Sui
台币	台幣	116	New Taiwan dollar
台湾	台灣	84	Taiwan
台语	台語	116	Taiwanese; Hokklo
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
阎老	閻老	121	Yama
阎王	閻王	121	Yama
宜兰	宜蘭	89	Yilan
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
瑜伽焰口	瑜伽焰口	121	Yogacara Offering Service
周公		90	Duke Zhou
周幽王		90	King You of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 76.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
谤法	謗法	98	persecution of Buddhism
报佛	報佛	98	saṃbhogakāya; sambhogakaya; enjoyment body; reward body
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
布施		98	generosity dana; giving; generosity
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
成住坏空	成住壞空	99	formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
二字		195	two characters a monastic
恶业	惡業	195	unwholesome acts; evil intentions
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
佛殿		102	a Buddhist shrine; a Buddha hall
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
福田		102	field of merit field of blessing
供佛		103	to make offerings to the Buddha
功德主		103	benefactor a benefactor
挂单	掛單	103	lodging Get Lodging temporary monastic lodging; to stay overnight at a monastery
好比一颗种子	好比一顆種子	104	like a seed
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
化人		104	a conjured person
慧命		104	wisdom-life friend; brother
偈语	偈語	106	the words of a chant
家和		106	Family Harmony
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
金龟	金龜	106	golden tortoise Chinese pond turtle golden turtle insignia
净化人心	淨化人心	106	reclaim the noble qualities of the mind
敬信		106	Respect and Trust respectful and faithful
精舍		106	vihara vihara; hermitage
空寂		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
老和尚		108	Elder Most Venerable
了别	了別	108	to distinguish; to discern
妙果		109	wonderful fruit
明因识果	明因識果	109	Understand Causes and Recognize Effects
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
念念		110	thought after thought; successive moments of thought
人我相		114	characteristics of the self and others
三世因果		115	Cause and Effect Across the Three Lifetimes Karma of the Three Time Periods
三思		115	three kinds of thought Three Mental Conditions
僧伽讲习会	僧伽講習會	115	Buddhist Monastic Seminar
僧鞋		115	monastic shoes
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
杀业	殺業	115	Karma of Killing
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善美的		115	what is virtuous and beautiful
杀生	殺生	115	Killing Lives to kill
十方		115	The Ten Directions the ten directions
受苦无穷	受苦無窮	115	suffer for eternity
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
天龙八部	天龍八部	116	eight kinds of demigods
剃度出家		116	renunciation
往生		119	to be reborn a future life
妄语	妄語	119	Lying
万劫	萬劫	119	ten thousand kalpas
无相布施	無相布施	119	to give without notions; to give without attachment
香客		120	Buddhist pilgrim; Buddhist worshipper pilgrims
信施		120	trust in charity
信众	信眾	120	devotees
业报	業報	121	karmic retribution karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
义工会	義工會	121	Volunteers Association
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
因地		121	causative stage the circumstances of place
因果报应	因果報應	121	karmic retribution cause, effect, and results
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
与果	與果	121	fruit produced
圆寂	圓寂	121	perfect rest perfect rest; to pass away
圆满菩提	圓滿菩提	121	Perfected Bodhi Wisdom attain enlightenment
造业	造業	122	Creating Karma
正信		122	Right Faith proper belief
直心		122	a straightforward mind Direct
种福田	種福田	122	to cultivate the field of merits
中壢圆光寺	中壢圓光寺	122	Yuan Guang Buddhist Temple
种姓	種姓	122	Buddhist lineage; gotra
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
自言		122	to admit by oneself