Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 1 - Conditions for Success 《人間萬事1－成就的條件》, Scroll 1: Be Outstanding - Women's Mental Afflictions 卷一　出類拔萃 女人的煩惱

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	20	女人	nǚrén	woman; women	女人的煩惱
2	20	女人	nǚrén	wife	女人的煩惱
3	19	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	女人的煩惱
4	19	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	女人的煩惱
5	19	煩惱	fánnǎo	defilement	女人的煩惱
6	19	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	女人的煩惱
7	9	都	dū	capital city	人人都有煩惱
8	9	都	dū	a city; a metropolis	人人都有煩惱
9	9	都	dōu	all	人人都有煩惱
10	9	都	dū	elegant; refined	人人都有煩惱
11	9	都	dū	Du	人人都有煩惱
12	9	都	dū	to establish a capital city	人人都有煩惱
13	9	都	dū	to reside	人人都有煩惱
14	9	都	dū	to total; to tally	人人都有煩惱
15	8	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	甚至能夠讓兒女坦然接受者
16	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	實在不多
17	6	多	duó	many; much	實在不多
18	6	多	duō	more	實在不多
19	6	多	duō	excessive	實在不多
20	6	多	duō	abundant	實在不多
21	6	多	duō	to multiply; to acrue	實在不多
22	6	多	duō	Duo	實在不多
23	6	多	duō	ta	實在不多
24	6	要	yào	to want; to wish for	不但要罣礙自己能否得到丈夫
25	6	要	yào	to want	不但要罣礙自己能否得到丈夫
26	6	要	yāo	a treaty	不但要罣礙自己能否得到丈夫
27	6	要	yào	to request	不但要罣礙自己能否得到丈夫
28	6	要	yào	essential points; crux	不但要罣礙自己能否得到丈夫
29	6	要	yāo	waist	不但要罣礙自己能否得到丈夫
30	6	要	yāo	to cinch	不但要罣礙自己能否得到丈夫
31	6	要	yāo	waistband	不但要罣礙自己能否得到丈夫
32	6	要	yāo	Yao	不但要罣礙自己能否得到丈夫
33	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	不但要罣礙自己能否得到丈夫
34	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	不但要罣礙自己能否得到丈夫
35	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	不但要罣礙自己能否得到丈夫
36	6	要	yāo	to agree with	不但要罣礙自己能否得到丈夫
37	6	要	yāo	to invite; to welcome	不但要罣礙自己能否得到丈夫
38	6	要	yào	to summarize	不但要罣礙自己能否得到丈夫
39	6	要	yào	essential; important	不但要罣礙自己能否得到丈夫
40	6	要	yào	to desire	不但要罣礙自己能否得到丈夫
41	6	要	yào	to demand	不但要罣礙自己能否得到丈夫
42	6	要	yào	to need	不但要罣礙自己能否得到丈夫
43	6	要	yào	should; must	不但要罣礙自己能否得到丈夫
44	6	要	yào	might	不但要罣礙自己能否得到丈夫
45	5	女性	nǚxìng	a female; the female sex	一般女性一直不求待遇
46	5	男人	nánrén	man; men; male	男人有男人的煩惱
47	4	做	zuò	to make	做家務事好像是天經地義的事
48	4	做	zuò	to do; to work	做家務事好像是天經地義的事
49	4	做	zuò	to serve as; to become; to act as	做家務事好像是天經地義的事
50	4	做	zuò	to conduct; to hold	做家務事好像是天經地義的事
51	4	做	zuò	to pretend	做家務事好像是天經地義的事
52	4	人	rén	person; people; a human being	也是全家人共同的問題
53	4	人	rén	Kangxi radical 9	也是全家人共同的問題
54	4	人	rén	a kind of person	也是全家人共同的問題
55	4	人	rén	everybody	也是全家人共同的問題
56	4	人	rén	adult	也是全家人共同的問題
57	4	人	rén	somebody; others	也是全家人共同的問題
58	4	人	rén	an upright person	也是全家人共同的問題
59	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	也是全家人共同的問題
60	4	母親	mǔqīn	mother	母親的偉大
61	4	丈夫	zhàngfu	husband	丈夫外遇
62	4	丈夫	zhàngfu	a great man	丈夫外遇
63	4	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	丈夫外遇
64	4	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	丈夫外遇
65	4	能	néng	can; able	都能體會母親的辛苦
66	4	能	néng	ability; capacity	都能體會母親的辛苦
67	4	能	néng	a mythical bear-like beast	都能體會母親的辛苦
68	4	能	néng	energy	都能體會母親的辛苦
69	4	能	néng	function; use	都能體會母親的辛苦
70	4	能	néng	talent	都能體會母親的辛苦
71	4	能	néng	expert at	都能體會母親的辛苦
72	4	能	néng	to be in harmony	都能體會母親的辛苦
73	4	能	néng	to tend to; to care for	都能體會母親的辛苦
74	4	能	néng	to reach; to arrive at	都能體會母親的辛苦
75	4	能	néng	to be able; śak	都能體會母親的辛苦
76	3	待遇	dàiyù	treatment; status	一般女性一直不求待遇
77	3	待遇	dàiyù	pay; wages; salary	一般女性一直不求待遇
78	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	所以女人對自己身體的負擔
79	3	對	duì	correct; right	所以女人對自己身體的負擔
80	3	對	duì	opposing; opposite	所以女人對自己身體的負擔
81	3	對	duì	duilian; couplet	所以女人對自己身體的負擔
82	3	對	duì	yes; affirmative	所以女人對自己身體的負擔
83	3	對	duì	to treat; to regard	所以女人對自己身體的負擔
84	3	對	duì	to confirm; to agree	所以女人對自己身體的負擔
85	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	所以女人對自己身體的負擔
86	3	對	duì	to mix	所以女人對自己身體的負擔
87	3	對	duì	a pair	所以女人對自己身體的負擔
88	3	對	duì	to respond; to answer	所以女人對自己身體的負擔
89	3	對	duì	mutual	所以女人對自己身體的負擔
90	3	對	duì	parallel; alternating	所以女人對自己身體的負擔
91	3	對	duì	a command to appear as an audience	所以女人對自己身體的負擔
92	3	辛苦	xīnkǔ	hard; exhausting	確實比男人辛苦
93	3	辛苦	xīnkǔ	to work diligently	確實比男人辛苦
94	3	辛苦	xīnkǔ	to suffer hardship	確實比男人辛苦
95	3	辛苦	xīnkǔ	to trouble someone [polite]	確實比男人辛苦
96	3	身體	shēntǐ	human body; health	身體變化
97	3	一	yī	one	卷一
98	3	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
99	3	一	yī	pure; concentrated	卷一
100	3	一	yī	first	卷一
101	3	一	yī	the same	卷一
102	3	一	yī	sole; single	卷一
103	3	一	yī	a very small amount	卷一
104	3	一	yī	Yi	卷一
105	3	一	yī	other	卷一
106	3	一	yī	to unify	卷一
107	3	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
108	3	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
109	3	一	yī	one; eka	卷一
110	3	性別歧視	xìngbié qíshì	sex discrimination; sexism	性別歧視
111	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以中國的社會一向是一夫一妻制
112	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以中國的社會一向是一夫一妻制
113	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該相互守貞
114	3	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了外遇
115	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	另外還要憂心兒女的教育
116	3	還	huán	to pay back; to give back	另外還要憂心兒女的教育
117	3	還	huán	to do in return	另外還要憂心兒女的教育
118	3	還	huán	Huan	另外還要憂心兒女的教育
119	3	還	huán	to revert	另外還要憂心兒女的教育
120	3	還	huán	to turn one's head; to look back	另外還要憂心兒女的教育
121	3	還	huán	to encircle	另外還要憂心兒女的教育
122	3	還	xuán	to rotate	另外還要憂心兒女的教育
123	3	還	huán	since	另外還要憂心兒女的教育
124	3	之	zhī	to go	都是掌握在時間之神的手中
125	3	之	zhī	to arrive; to go	都是掌握在時間之神的手中
126	3	之	zhī	is	都是掌握在時間之神的手中
127	3	之	zhī	to use	都是掌握在時間之神的手中
128	3	之	zhī	Zhi	都是掌握在時間之神的手中
129	3	教育	jiàoyù	education	另外還要憂心兒女的教育
130	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	另外還要憂心兒女的教育
131	3	也	yě	ya	富人一樣也有煩惱
132	3	了	liǎo	to know; to understand	夫妻之外犯了邪淫
133	3	了	liǎo	to understand; to know	夫妻之外犯了邪淫
134	3	了	liào	to look afar from a high place	夫妻之外犯了邪淫
135	3	了	liǎo	to complete	夫妻之外犯了邪淫
136	3	了	liǎo	clever; intelligent	夫妻之外犯了邪淫
137	3	了	liǎo	to know; jñāta	夫妻之外犯了邪淫
138	3	外遇	wài yù	an extramarital affair	丈夫外遇
139	3	裡	lǐ	inside; interior	在各種煩惱裡
140	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在各種煩惱裡
141	3	裡	lǐ	a small village; ri	在各種煩惱裡
142	3	裡	lǐ	a residence	在各種煩惱裡
143	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在各種煩惱裡
144	3	裡	lǐ	a local administrative district	在各種煩惱裡
145	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	太太發現後能夠原諒寬容的
146	2	升遷	shēngqiān	to promote	遇有升遷機會
147	2	拿	ná	to hold; to seize; to catch; to take	甚至拿獎金時
148	2	拿	ná	to apprehend	甚至拿獎金時
149	2	偉大	wěidà	great	母親的偉大
150	2	不	bù	infix potential marker	實在不多
151	2	夫妻	fūqī	man and wife	夫妻結了婚
152	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	卻不能說女人的內心沒有煩惱
153	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	卻不能說女人的內心沒有煩惱
154	2	說	shuì	to persuade	卻不能說女人的內心沒有煩惱
155	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	卻不能說女人的內心沒有煩惱
156	2	說	shuō	a doctrine; a theory	卻不能說女人的內心沒有煩惱
157	2	說	shuō	to claim; to assert	卻不能說女人的內心沒有煩惱
158	2	說	shuō	allocution	卻不能說女人的內心沒有煩惱
159	2	說	shuō	to criticize; to scold	卻不能說女人的內心沒有煩惱
160	2	說	shuō	to indicate; to refer to	卻不能說女人的內心沒有煩惱
161	2	說	shuō	speach; vāda	卻不能說女人的內心沒有煩惱
162	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	卻不能說女人的內心沒有煩惱
163	2	身為	shēnwèi	in the capacity of; as	身為女人
164	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
165	2	以	yǐ	to use; to grasp	尤以女人的煩惱最多
166	2	以	yǐ	to rely on	尤以女人的煩惱最多
167	2	以	yǐ	to regard	尤以女人的煩惱最多
168	2	以	yǐ	to be able to	尤以女人的煩惱最多
169	2	以	yǐ	to order; to command	尤以女人的煩惱最多
170	2	以	yǐ	used after a verb	尤以女人的煩惱最多
171	2	以	yǐ	a reason; a cause	尤以女人的煩惱最多
172	2	以	yǐ	Israel	尤以女人的煩惱最多
173	2	以	yǐ	Yi	尤以女人的煩惱最多
174	2	以	yǐ	use; yogena	尤以女人的煩惱最多
175	2	在	zài	in; at	在各種煩惱裡
176	2	在	zài	to exist; to be living	在各種煩惱裡
177	2	在	zài	to consist of	在各種煩惱裡
178	2	在	zài	to be at a post	在各種煩惱裡
179	2	在	zài	in; bhū	在各種煩惱裡
180	2	上	shàng	top; a high position	世間上
181	2	上	shang	top; the position on or above something	世間上
182	2	上	shàng	to go up; to go forward	世間上
183	2	上	shàng	shang	世間上
184	2	上	shàng	previous; last	世間上
185	2	上	shàng	high; higher	世間上
186	2	上	shàng	advanced	世間上
187	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上
188	2	上	shàng	time	世間上
189	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上
190	2	上	shàng	far	世間上
191	2	上	shàng	big; as big as	世間上
192	2	上	shàng	abundant; plentiful	世間上
193	2	上	shàng	to report	世間上
194	2	上	shàng	to offer	世間上
195	2	上	shàng	to go on stage	世間上
196	2	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上
197	2	上	shàng	to install; to erect	世間上
198	2	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上
199	2	上	shàng	to burn	世間上
200	2	上	shàng	to remember	世間上
201	2	上	shàng	to add	世間上
202	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上
203	2	上	shàng	to meet	世間上
204	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上
205	2	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上
206	2	上	shàng	a musical note	世間上
207	2	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上
208	2	兒童	értóng	child	兒童有兒童的煩惱
209	2	較	jiào	to compare	男工待遇較高
210	2	較	jué	to wrestle; to dispute	男工待遇較高
211	2	較	jué	carriage handrails	男工待遇較高
212	2	最多	zuìduō	at most; maximum; greatest (amount); maximal	尤以女人的煩惱最多
213	2	醫院	yīyuàn	hospital	我們看大街上醫院林立
214	2	會	huì	can; be able to	也有人會說風涼話
215	2	會	huì	able to	也有人會說風涼話
216	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也有人會說風涼話
217	2	會	kuài	to balance an account	也有人會說風涼話
218	2	會	huì	to assemble	也有人會說風涼話
219	2	會	huì	to meet	也有人會說風涼話
220	2	會	huì	a temple fair	也有人會說風涼話
221	2	會	huì	a religious assembly	也有人會說風涼話
222	2	會	huì	an association; a society	也有人會說風涼話
223	2	會	huì	a national or provincial capital	也有人會說風涼話
224	2	會	huì	an opportunity	也有人會說風涼話
225	2	會	huì	to understand	也有人會說風涼話
226	2	會	huì	to be familiar with; to know	也有人會說風涼話
227	2	會	huì	to be possible; to be likely	也有人會說風涼話
228	2	會	huì	to be good at	也有人會說風涼話
229	2	會	huì	a moment	也有人會說風涼話
230	2	會	huì	to happen to	也有人會說風涼話
231	2	會	huì	to pay	也有人會說風涼話
232	2	會	huì	a meeting place	也有人會說風涼話
233	2	會	kuài	the seam of a cap	也有人會說風涼話
234	2	會	huì	in accordance with	也有人會說風涼話
235	2	會	huì	imperial civil service examination	也有人會說風涼話
236	2	會	huì	to have sexual intercourse	也有人會說風涼話
237	2	會	huì	Hui	也有人會說風涼話
238	2	會	huì	combining; samsarga	也有人會說風涼話
239	2	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	可見婦女的疾病比較多
240	2	為	wéi	to act as; to serve	無不為自己的美醜
241	2	為	wéi	to change into; to become	無不為自己的美醜
242	2	為	wéi	to be; is	無不為自己的美醜
243	2	為	wéi	to do	無不為自己的美醜
244	2	為	wèi	to support; to help	無不為自己的美醜
245	2	為	wéi	to govern	無不為自己的美醜
246	2	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	對家庭主婦應該給予計酬付薪
247	2	家事	jiāshì	family matters; domestic affairs; housework	家事繁多
248	2	家事	jiāshì	furniture	家事繁多
249	2	家事	jiāshì	family assets	家事繁多
250	2	明天	míngtiān	tomorrow	明天還有
251	2	明天	míngtiān	the near future	明天還有
252	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個女人那能拿那麼多錢
253	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個女人那能拿那麼多錢
254	2	一個	yī gè	whole; entire	一個女人那能拿那麼多錢
255	2	實在	shízai	honest; reliable	實在不多
256	2	實在	shízai	steadfast	實在不多
257	2	一樣	yīyàng	same; like	富人一樣也有煩惱
258	2	婦女	fùnǚ	woman	都是婦女的煩惱
259	2	每	měi	Mei	尤其每個女人
260	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就推乾就溼
261	2	就	jiù	to assume	就推乾就溼
262	2	就	jiù	to receive; to suffer	就推乾就溼
263	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就推乾就溼
264	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就推乾就溼
265	2	就	jiù	to accomplish	就推乾就溼
266	2	就	jiù	to go with	就推乾就溼
267	2	就	jiù	to die	就推乾就溼
268	2	體會	tǐhuì	to know (through learning)	都能體會母親的辛苦
269	2	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	所以希望天下的兒女
270	2	天下	tiānxià	authority over China	所以希望天下的兒女
271	2	天下	tiānxià	the world	所以希望天下的兒女
272	2	三	sān	three	三
273	2	三	sān	third	三
274	2	三	sān	more than two	三
275	2	三	sān	very few	三
276	2	三	sān	San	三
277	2	三	sān	three; tri	三
278	2	三	sān	sa	三
279	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	所以希望天下的兒女
280	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	所以希望天下的兒女
281	2	老人	lǎorén	an old person; old people; the aged	老人有老人的煩惱
282	2	如此	rúcǐ	in this way; so	天天如此
283	1	大街	dàjiē	main street	我們看大街上醫院林立
284	1	一旦	yīdàn	in case; perhaps	一旦丈夫在外拈花惹草
285	1	二	èr	two	二
286	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
287	1	二	èr	second	二
288	1	二	èr	twice; double; di-	二
289	1	二	èr	more than one kind	二
290	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
291	1	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	明天還有
292	1	想	xiǎng	to think	這個家庭再想保持和諧
293	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	這個家庭再想保持和諧
294	1	想	xiǎng	to want	這個家庭再想保持和諧
295	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	這個家庭再想保持和諧
296	1	想	xiǎng	to plan	這個家庭再想保持和諧
297	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	這個家庭再想保持和諧
298	1	比	bì	to associate with; be near	確實比男人辛苦
299	1	比	bǐ	to compare; to contrast	確實比男人辛苦
300	1	比	bǐ	Kangxi radical 81	確實比男人辛苦
301	1	比	bǐ	to gesture (with hands)	確實比男人辛苦
302	1	比	bǐ	to make an analogy	確實比男人辛苦
303	1	比	bǐ	an analogy	確實比男人辛苦
304	1	比	bǐ	an example	確實比男人辛苦
305	1	真是	zhēnshì	really	真是不勝煩惱
306	1	四	sì	four	四
307	1	四	sì	note a musical scale	四
308	1	四	sì	fourth	四
309	1	四	sì	Si	四
310	1	四	sì	four; catur	四
311	1	天經地義	tiān jīng dì yì	right and proper; right and unalterable; a matter of course	做家務事好像是天經地義的事
312	1	優點	yōudiǎn	merit; strong point	女人的優點
313	1	疾病	jíbìng	disease; sickness; ailment	可見婦女的疾病比較多
314	1	美醜	měichǒu	beauty and ugliness	無不為自己的美醜
315	1	罣礙	guà ài	a hindrance; an impediment	不但要罣礙自己能否得到丈夫
316	1	罣礙	guà ài	affliction	不但要罣礙自己能否得到丈夫
317	1	罣礙	guà ài	Hindrance	不但要罣礙自己能否得到丈夫
318	1	少有	shǎoyǒu	uncommon	少有人表揚
319	1	也罷	yěbà	(reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation)	倒也罷了
320	1	尤	yóu	You	尤以女人的煩惱最多
321	1	尤	yóu	to resent	尤以女人的煩惱最多
322	1	尤	yóu	to like; to be fond of	尤以女人的煩惱最多
323	1	尤	yóu	a mistake; a fault	尤以女人的煩惱最多
324	1	有幸	yǒuxìng	to be favored	即使有幸獲得主管青睞
325	1	守貞	shǒuzhēn	to not marry; to be chaste	應該相互守貞
326	1	太太	tàitai	wife	太太發現後能夠原諒寬容的
327	1	太太	tàitai	madam [wife of a senior official]	太太發現後能夠原諒寬容的
328	1	確實	quèshí	reliable; real; true	確實比男人辛苦
329	1	聰明伶俐	cōngmíng línglì	clever and quick-witted	如果生養的是聰明伶俐
330	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	倒也罷了
331	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	倒也罷了
332	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	倒也罷了
333	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	倒也罷了
334	1	倒	dǎo	to change	倒也罷了
335	1	倒	dǎo	to move around	倒也罷了
336	1	倒	dǎo	to sell	倒也罷了
337	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	倒也罷了
338	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	倒也罷了
339	1	倒	dǎo	to overthrow	倒也罷了
340	1	倒	dǎo	to be spoiled	倒也罷了
341	1	倒	dào	upside down	倒也罷了
342	1	倒	dào	to move backwards	倒也罷了
343	1	倒	dào	to pour	倒也罷了
344	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	倒也罷了
345	1	倒	dào	to violate; to go counter to	倒也罷了
346	1	職	zhí	office; post	女人身兼數職
347	1	職	zhí	profession	女人身兼數職
348	1	職	zhí	to be responsible for	女人身兼數職
349	1	職	zhí	duty; responsibility	女人身兼數職
350	1	職	zhí	an essential matter	女人身兼數職
351	1	職	zhí	to offer as a tribute	女人身兼數職
352	1	職	zhì	a record	女人身兼數職
353	1	職	zhí	types of duty; work classification	女人身兼數職
354	1	職	zhí	vocational college	女人身兼數職
355	1	職	zhí	Zhi	女人身兼數職
356	1	今天	jīntiān	today	今天做了
357	1	今天	jīntiān	at the present; now	今天做了
358	1	地	dì	soil; ground; land	而且從嬰兒呱呱墜地
359	1	地	dì	floor	而且從嬰兒呱呱墜地
360	1	地	dì	the earth	而且從嬰兒呱呱墜地
361	1	地	dì	fields	而且從嬰兒呱呱墜地
362	1	地	dì	a place	而且從嬰兒呱呱墜地
363	1	地	dì	a situation; a position	而且從嬰兒呱呱墜地
364	1	地	dì	background	而且從嬰兒呱呱墜地
365	1	地	dì	terrain	而且從嬰兒呱呱墜地
366	1	地	dì	a territory; a region	而且從嬰兒呱呱墜地
367	1	地	dì	used after a distance measure	而且從嬰兒呱呱墜地
368	1	地	dì	coming from the same clan	而且從嬰兒呱呱墜地
369	1	地	dì	earth; prthivi	而且從嬰兒呱呱墜地
370	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	而且從嬰兒呱呱墜地
371	1	凡	fán	ordinary; common	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
372	1	凡	fán	the ordinary world	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
373	1	凡	fán	an outline	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
374	1	凡	fán	secular	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
375	1	凡	fán	ordinary people	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
376	1	凡	fán	an ordinary person	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
377	1	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
378	1	家務事	jiāwùshì	housework	做家務事好像是天經地義的事
379	1	和諧	héxié	peaceful; harmonious	這個家庭再想保持和諧
380	1	和諧	héxié	Harmony	這個家庭再想保持和諧
381	1	全家	quán jiā	whole family	也是全家人共同的問題
382	1	乖巧	guāiqiǎo	clever; smart; lovable; cute	乖巧聽話的兒女
383	1	美國人	Měiguórén	an American	難怪美國人提倡
384	1	工作	gōngzuò	work	同樣的工作
385	1	工作	gōngzuò	to do work	同樣的工作
386	1	得到	dédào	to get; to obtain	不但要罣礙自己能否得到丈夫
387	1	擔憂	dānyōu	to worry; to be concerned	難免要為兒女的教育擔憂費神
388	1	看	kàn	to see; to look	我們看大街上醫院林立
389	1	看	kàn	to visit	我們看大街上醫院林立
390	1	看	kàn	to examine [a patient]	我們看大街上醫院林立
391	1	看	kàn	to regard; to consider	我們看大街上醫院林立
392	1	看	kàn	to watch out; to look out for	我們看大街上醫院林立
393	1	看	kàn	to try and see the result	我們看大街上醫院林立
394	1	看	kàn	to oberve	我們看大街上醫院林立
395	1	看	kàn	to take care of; to protect	我們看大街上醫院林立
396	1	看	kàn	see	我們看大街上醫院林立
397	1	兩性	liǎng xìng	the two sexes	兩性相愛的世界裡
398	1	兩性	liǎng xìng	bisexual	兩性相愛的世界裡
399	1	兩性	liǎng xìng	hermaphrodite	兩性相愛的世界裡
400	1	兩性	liǎng xìng	having two characteristics	兩性相愛的世界裡
401	1	兩性	liǎng xìng	heterosexual	兩性相愛的世界裡
402	1	讀者	dúzhě	a reader	各位讀者
403	1	隨著	suízhe	along with; in the wake of; following	隨著年齡增長
404	1	之後	zhīhòu	after; following; later	及長就學之後
405	1	以外	yǐwài	exception	除了家事以外
406	1	之外	zhīwài	outside; excluding	夫妻之外犯了邪淫
407	1	久遠	jiǔyuǎn	remote; distant	但是久遠以來
408	1	久遠	jiǔyuǎn	ancient; long ago	但是久遠以來
409	1	鼓勵	gǔlì	to encourage	平時多給予鼓勵
410	1	自古以來	zìgǔ yǐlái	since ancient times	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
411	1	以來	yǐlái	afterwards	但是久遠以來
412	1	以來	yǐlái	additional; extra	但是久遠以來
413	1	變化	biànhuà	to change	身體變化
414	1	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	身體變化
415	1	手	shǒu	hand	都是掌握在時間之神的手中
416	1	手	shǒu	Kangxi radical 64	都是掌握在時間之神的手中
417	1	手	shǒu	to hold in one's hand	都是掌握在時間之神的手中
418	1	手	shǒu	a skill; an ability	都是掌握在時間之神的手中
419	1	手	shǒu	a person with skill	都是掌握在時間之神的手中
420	1	手	shǒu	convenient; portable	都是掌握在時間之神的手中
421	1	手	shǒu	a person doing an activity	都是掌握在時間之神的手中
422	1	手	shǒu	a method; a technique	都是掌握在時間之神的手中
423	1	手	shǒu	personally written	都是掌握在時間之神的手中
424	1	手	shǒu	carried or handled by hand	都是掌握在時間之神的手中
425	1	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	都是掌握在時間之神的手中
426	1	皮膚	pífū	skin	皮膚有了皺紋
427	1	就學	jiùxué	to attend school	及長就學之後
428	1	就學	jiùxué	to study	及長就學之後
429	1	從	cóng	to follow	而且從嬰兒呱呱墜地
430	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	而且從嬰兒呱呱墜地
431	1	從	cóng	to participate in something	而且從嬰兒呱呱墜地
432	1	從	cóng	to use a certain method or principle	而且從嬰兒呱呱墜地
433	1	從	cóng	something secondary	而且從嬰兒呱呱墜地
434	1	從	cóng	remote relatives	而且從嬰兒呱呱墜地
435	1	從	cóng	secondary	而且從嬰兒呱呱墜地
436	1	從	cóng	to go on; to advance	而且從嬰兒呱呱墜地
437	1	從	cōng	at ease; informal	而且從嬰兒呱呱墜地
438	1	從	zòng	a follower; a supporter	而且從嬰兒呱呱墜地
439	1	從	zòng	to release	而且從嬰兒呱呱墜地
440	1	從	zòng	perpendicular; longitudinal	而且從嬰兒呱呱墜地
441	1	家庭	jiātíng	family; household	這個家庭再想保持和諧
442	1	寬容	kuānróng	lenient; tolerant	太太發現後能夠原諒寬容的
443	1	寬容	kuānróng	open-mindedness	太太發現後能夠原諒寬容的
444	1	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	兩性相愛的世界裡
445	1	世界	shìjiè	the earth	兩性相愛的世界裡
446	1	世界	shìjiè	a domain; a realm	兩性相愛的世界裡
447	1	世界	shìjiè	the human world	兩性相愛的世界裡
448	1	世界	shìjiè	the conditions in the world	兩性相愛的世界裡
449	1	世界	shìjiè	world	兩性相愛的世界裡
450	1	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	兩性相愛的世界裡
451	1	呱呱	gūgū	sound of frogs, ducks etc	而且從嬰兒呱呱墜地
452	1	得以	déyǐ	to be able to	得以升遷
453	1	什麼事	shénme shì	what?; which?	女人能做什麼事
454	1	受到	shòudào	to receive; to suffer; to obtain	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
455	1	關心	guānxīn	to care of; to be caring	不但要關心學校教育
456	1	關心	guānxīn	to be concerned	不但要關心學校教育
457	1	繁多	fánduō	many and varied	家事繁多
458	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	尊重
459	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	尊重
460	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	尊重
461	1	尊重	zūnzhòng	respect	尊重
462	1	第三者	dì sānzhě	sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship; the other woman; the other man; third person; third party (in dispute); disinterested party	不容許第三者加入
463	1	林立	línlì	to stand in great numbers	我們看大街上醫院林立
464	1	皺紋	zhòuwén	a wrinkle	皮膚有了皺紋
465	1	不下	bùxià	to be not less than (a certain quantity, amount etc)	眼睛裡容不下一粒沙子
466	1	胖	pàng	fat; obese	胖瘦
467	1	胖	pàng	fatty	胖瘦
468	1	憂心	yōuxīn	concerned; worried; disturbed; anxious	另外還要憂心兒女的教育
469	1	照顧	zhàogù	to take care of	照顧丈夫
470	1	照顧	zhàogù	to pay attention to	照顧丈夫
471	1	照顧	zhàogu	to patronize a shop	照顧丈夫
472	1	原諒	yuánliàng	to excuse; to forgive; to pardon	太太發現後能夠原諒寬容的
473	1	窮人	qióngrén	the poor; a poor person	甚至窮人有煩惱
474	1	低	dī	low	女性待遇較低
475	1	低	dī	to lower; to drop down	女性待遇較低
476	1	低	dī	end	女性待遇較低
477	1	低	dī	to hang; to bend; to bow	女性待遇較低
478	1	低	dī	bow; avanāma	女性待遇較低
479	1	難怪	nánguài	not to be blamed	難怪美國人提倡
480	1	難怪	nánguài	no wonder; to be understandable	難怪美國人提倡
481	1	瘦	shòu	thin; emaciated; lean	胖瘦
482	1	瘦	shòu	meager	胖瘦
483	1	高矮	gāoǎi	height (i.e. whether short or tall)	高矮而有煩惱
484	1	乾	gān	dry	就推乾就溼
485	1	乾	gān	parched	就推乾就溼
486	1	乾	gān	trunk	就推乾就溼
487	1	乾	gān	like family	就推乾就溼
488	1	乾	gān	Kangxi radical 51	就推乾就溼
489	1	乾	gān	dried food	就推乾就溼
490	1	乾	gān	to dry out	就推乾就溼
491	1	乾	gān	to use up	就推乾就溼
492	1	乾	gān	to slight; to look down on	就推乾就溼
493	1	乾	qián	qian; the first of the Eight trigrams	就推乾就溼
494	1	乾	qián	the male principle	就推乾就溼
495	1	乾	qián	Qian	就推乾就溼
496	1	乾	qián	Qian [symbol]	就推乾就溼
497	1	乾	qián	Qian	就推乾就溼
498	1	乾	qián	masculine; manly	就推乾就溼
499	1	乾	gān	a shield	就推乾就溼
500	1	乾	gān	gan [heavenly stem]	就推乾就溼

Frequencies of all Words

Top 533

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	41	的	de	possessive particle	女人的煩惱
2	41	的	de	structural particle	女人的煩惱
3	41	的	de	complement	女人的煩惱
4	41	的	de	a substitute for something already referred to	女人的煩惱
5	20	女人	nǚrén	woman; women	女人的煩惱
6	20	女人	nǚrén	wife	女人的煩惱
7	19	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	女人的煩惱
8	19	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	女人的煩惱
9	19	煩惱	fánnǎo	defilement	女人的煩惱
10	19	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	女人的煩惱
11	12	有	yǒu	is; are; to exist	人人都有煩惱
12	12	有	yǒu	to have; to possess	人人都有煩惱
13	12	有	yǒu	indicates an estimate	人人都有煩惱
14	12	有	yǒu	indicates a large quantity	人人都有煩惱
15	12	有	yǒu	indicates an affirmative response	人人都有煩惱
16	12	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	人人都有煩惱
17	12	有	yǒu	used to compare two things	人人都有煩惱
18	12	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	人人都有煩惱
19	12	有	yǒu	used before the names of dynasties	人人都有煩惱
20	12	有	yǒu	a certain thing; what exists	人人都有煩惱
21	12	有	yǒu	multiple of ten and ...	人人都有煩惱
22	12	有	yǒu	abundant	人人都有煩惱
23	12	有	yǒu	purposeful	人人都有煩惱
24	12	有	yǒu	You	人人都有煩惱
25	12	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	人人都有煩惱
26	12	有	yǒu	becoming; bhava	人人都有煩惱
27	9	都	dōu	all	人人都有煩惱
28	9	都	dū	capital city	人人都有煩惱
29	9	都	dū	a city; a metropolis	人人都有煩惱
30	9	都	dōu	all	人人都有煩惱
31	9	都	dū	elegant; refined	人人都有煩惱
32	9	都	dū	Du	人人都有煩惱
33	9	都	dōu	already	人人都有煩惱
34	9	都	dū	to establish a capital city	人人都有煩惱
35	9	都	dū	to reside	人人都有煩惱
36	9	都	dū	to total; to tally	人人都有煩惱
37	9	都	dōu	all; sarva	人人都有煩惱
38	8	是	shì	is; are; am; to be	愛是自私的
39	8	是	shì	is exactly	愛是自私的
40	8	是	shì	is suitable; is in contrast	愛是自私的
41	8	是	shì	this; that; those	愛是自私的
42	8	是	shì	really; certainly	愛是自私的
43	8	是	shì	correct; yes; affirmative	愛是自私的
44	8	是	shì	true	愛是自私的
45	8	是	shì	is; has; exists	愛是自私的
46	8	是	shì	used between repetitions of a word	愛是自私的
47	8	是	shì	a matter; an affair	愛是自私的
48	8	是	shì	Shi	愛是自私的
49	8	是	shì	is; bhū	愛是自私的
50	8	是	shì	this; idam	愛是自私的
51	8	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	甚至能夠讓兒女坦然接受者
52	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	實在不多
53	6	多	duó	many; much	實在不多
54	6	多	duō	more	實在不多
55	6	多	duō	an unspecified extent	實在不多
56	6	多	duō	used in exclamations	實在不多
57	6	多	duō	excessive	實在不多
58	6	多	duō	to what extent	實在不多
59	6	多	duō	abundant	實在不多
60	6	多	duō	to multiply; to acrue	實在不多
61	6	多	duō	mostly	實在不多
62	6	多	duō	simply; merely	實在不多
63	6	多	duō	frequently	實在不多
64	6	多	duō	very	實在不多
65	6	多	duō	Duo	實在不多
66	6	多	duō	ta	實在不多
67	6	多	duō	many; bahu	實在不多
68	6	要	yào	to want; to wish for	不但要罣礙自己能否得到丈夫
69	6	要	yào	if	不但要罣礙自己能否得到丈夫
70	6	要	yào	to be about to; in the future	不但要罣礙自己能否得到丈夫
71	6	要	yào	to want	不但要罣礙自己能否得到丈夫
72	6	要	yāo	a treaty	不但要罣礙自己能否得到丈夫
73	6	要	yào	to request	不但要罣礙自己能否得到丈夫
74	6	要	yào	essential points; crux	不但要罣礙自己能否得到丈夫
75	6	要	yāo	waist	不但要罣礙自己能否得到丈夫
76	6	要	yāo	to cinch	不但要罣礙自己能否得到丈夫
77	6	要	yāo	waistband	不但要罣礙自己能否得到丈夫
78	6	要	yāo	Yao	不但要罣礙自己能否得到丈夫
79	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	不但要罣礙自己能否得到丈夫
80	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	不但要罣礙自己能否得到丈夫
81	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	不但要罣礙自己能否得到丈夫
82	6	要	yāo	to agree with	不但要罣礙自己能否得到丈夫
83	6	要	yāo	to invite; to welcome	不但要罣礙自己能否得到丈夫
84	6	要	yào	to summarize	不但要罣礙自己能否得到丈夫
85	6	要	yào	essential; important	不但要罣礙自己能否得到丈夫
86	6	要	yào	to desire	不但要罣礙自己能否得到丈夫
87	6	要	yào	to demand	不但要罣礙自己能否得到丈夫
88	6	要	yào	to need	不但要罣礙自己能否得到丈夫
89	6	要	yào	should; must	不但要罣礙自己能否得到丈夫
90	6	要	yào	might	不但要罣礙自己能否得到丈夫
91	6	要	yào	or	不但要罣礙自己能否得到丈夫
92	5	女性	nǚxìng	a female; the female sex	一般女性一直不求待遇
93	5	男人	nánrén	man; men; male	男人有男人的煩惱
94	4	做	zuò	to make	做家務事好像是天經地義的事
95	4	做	zuò	to do; to work	做家務事好像是天經地義的事
96	4	做	zuò	to serve as; to become; to act as	做家務事好像是天經地義的事
97	4	做	zuò	to conduct; to hold	做家務事好像是天經地義的事
98	4	做	zuò	to pretend	做家務事好像是天經地義的事
99	4	人	rén	person; people; a human being	也是全家人共同的問題
100	4	人	rén	Kangxi radical 9	也是全家人共同的問題
101	4	人	rén	a kind of person	也是全家人共同的問題
102	4	人	rén	everybody	也是全家人共同的問題
103	4	人	rén	adult	也是全家人共同的問題
104	4	人	rén	somebody; others	也是全家人共同的問題
105	4	人	rén	an upright person	也是全家人共同的問題
106	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	也是全家人共同的問題
107	4	甚至	shènzhì	so much so that	甚至窮人有煩惱
108	4	甚至	shènzhì	even	甚至窮人有煩惱
109	4	母親	mǔqīn	mother	母親的偉大
110	4	丈夫	zhàngfu	husband	丈夫外遇
111	4	丈夫	zhàngfu	a great man	丈夫外遇
112	4	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	丈夫外遇
113	4	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	丈夫外遇
114	4	不但	bùdàn	not only	不但是女人的煩惱
115	4	能	néng	can; able	都能體會母親的辛苦
116	4	能	néng	ability; capacity	都能體會母親的辛苦
117	4	能	néng	a mythical bear-like beast	都能體會母親的辛苦
118	4	能	néng	energy	都能體會母親的辛苦
119	4	能	néng	function; use	都能體會母親的辛苦
120	4	能	néng	may; should; permitted to	都能體會母親的辛苦
121	4	能	néng	talent	都能體會母親的辛苦
122	4	能	néng	expert at	都能體會母親的辛苦
123	4	能	néng	to be in harmony	都能體會母親的辛苦
124	4	能	néng	to tend to; to care for	都能體會母親的辛苦
125	4	能	néng	to reach; to arrive at	都能體會母親的辛苦
126	4	能	néng	as long as; only	都能體會母親的辛苦
127	4	能	néng	even if	都能體會母親的辛苦
128	4	能	néng	but	都能體會母親的辛苦
129	4	能	néng	in this way	都能體會母親的辛苦
130	4	能	néng	to be able; śak	都能體會母親的辛苦
131	3	待遇	dàiyù	treatment; status	一般女性一直不求待遇
132	3	待遇	dàiyù	pay; wages; salary	一般女性一直不求待遇
133	3	對	duì	to; toward	所以女人對自己身體的負擔
134	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	所以女人對自己身體的負擔
135	3	對	duì	correct; right	所以女人對自己身體的負擔
136	3	對	duì	pair	所以女人對自己身體的負擔
137	3	對	duì	opposing; opposite	所以女人對自己身體的負擔
138	3	對	duì	duilian; couplet	所以女人對自己身體的負擔
139	3	對	duì	yes; affirmative	所以女人對自己身體的負擔
140	3	對	duì	to treat; to regard	所以女人對自己身體的負擔
141	3	對	duì	to confirm; to agree	所以女人對自己身體的負擔
142	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	所以女人對自己身體的負擔
143	3	對	duì	to mix	所以女人對自己身體的負擔
144	3	對	duì	a pair	所以女人對自己身體的負擔
145	3	對	duì	to respond; to answer	所以女人對自己身體的負擔
146	3	對	duì	mutual	所以女人對自己身體的負擔
147	3	對	duì	parallel; alternating	所以女人對自己身體的負擔
148	3	對	duì	a command to appear as an audience	所以女人對自己身體的負擔
149	3	辛苦	xīnkǔ	hard; exhausting	確實比男人辛苦
150	3	辛苦	xīnkǔ	to work diligently	確實比男人辛苦
151	3	辛苦	xīnkǔ	to suffer hardship	確實比男人辛苦
152	3	辛苦	xīnkǔ	to trouble someone [polite]	確實比男人辛苦
153	3	身體	shēntǐ	human body; health	身體變化
154	3	一	yī	one	卷一
155	3	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
156	3	一	yī	as soon as; all at once	卷一
157	3	一	yī	pure; concentrated	卷一
158	3	一	yì	whole; all	卷一
159	3	一	yī	first	卷一
160	3	一	yī	the same	卷一
161	3	一	yī	each	卷一
162	3	一	yī	certain	卷一
163	3	一	yī	throughout	卷一
164	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
165	3	一	yī	sole; single	卷一
166	3	一	yī	a very small amount	卷一
167	3	一	yī	Yi	卷一
168	3	一	yī	other	卷一
169	3	一	yī	to unify	卷一
170	3	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
171	3	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
172	3	一	yī	or	卷一
173	3	一	yī	one; eka	卷一
174	3	性別歧視	xìngbié qíshì	sex discrimination; sexism	性別歧視
175	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以中國的社會一向是一夫一妻制
176	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以中國的社會一向是一夫一妻制
177	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以中國的社會一向是一夫一妻制
178	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以中國的社會一向是一夫一妻制
179	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該相互守貞
180	3	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了外遇
181	3	還	hái	also; in addition; more	另外還要憂心兒女的教育
182	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	另外還要憂心兒女的教育
183	3	還	huán	to pay back; to give back	另外還要憂心兒女的教育
184	3	還	hái	yet; still	另外還要憂心兒女的教育
185	3	還	hái	still more; even more	另外還要憂心兒女的教育
186	3	還	hái	fairly	另外還要憂心兒女的教育
187	3	還	huán	to do in return	另外還要憂心兒女的教育
188	3	還	huán	Huan	另外還要憂心兒女的教育
189	3	還	huán	to revert	另外還要憂心兒女的教育
190	3	還	huán	to turn one's head; to look back	另外還要憂心兒女的教育
191	3	還	huán	to encircle	另外還要憂心兒女的教育
192	3	還	xuán	to rotate	另外還要憂心兒女的教育
193	3	還	huán	since	另外還要憂心兒女的教育
194	3	還	hái	however	另外還要憂心兒女的教育
195	3	還	hái	already	另外還要憂心兒女的教育
196	3	還	hái	already	另外還要憂心兒女的教育
197	3	還	hái	or	另外還要憂心兒女的教育
198	3	之	zhī	him; her; them; that	都是掌握在時間之神的手中
199	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	都是掌握在時間之神的手中
200	3	之	zhī	to go	都是掌握在時間之神的手中
201	3	之	zhī	this; that	都是掌握在時間之神的手中
202	3	之	zhī	genetive marker	都是掌握在時間之神的手中
203	3	之	zhī	it	都是掌握在時間之神的手中
204	3	之	zhī	in	都是掌握在時間之神的手中
205	3	之	zhī	all	都是掌握在時間之神的手中
206	3	之	zhī	and	都是掌握在時間之神的手中
207	3	之	zhī	however	都是掌握在時間之神的手中
208	3	之	zhī	if	都是掌握在時間之神的手中
209	3	之	zhī	then	都是掌握在時間之神的手中
210	3	之	zhī	to arrive; to go	都是掌握在時間之神的手中
211	3	之	zhī	is	都是掌握在時間之神的手中
212	3	之	zhī	to use	都是掌握在時間之神的手中
213	3	之	zhī	Zhi	都是掌握在時間之神的手中
214	3	教育	jiàoyù	education	另外還要憂心兒女的教育
215	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	另外還要憂心兒女的教育
216	3	也	yě	also; too	富人一樣也有煩惱
217	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	富人一樣也有煩惱
218	3	也	yě	either	富人一樣也有煩惱
219	3	也	yě	even	富人一樣也有煩惱
220	3	也	yě	used to soften the tone	富人一樣也有煩惱
221	3	也	yě	used for emphasis	富人一樣也有煩惱
222	3	也	yě	used to mark contrast	富人一樣也有煩惱
223	3	也	yě	used to mark compromise	富人一樣也有煩惱
224	3	也	yě	ya	富人一樣也有煩惱
225	3	了	le	completion of an action	夫妻之外犯了邪淫
226	3	了	liǎo	to know; to understand	夫妻之外犯了邪淫
227	3	了	liǎo	to understand; to know	夫妻之外犯了邪淫
228	3	了	liào	to look afar from a high place	夫妻之外犯了邪淫
229	3	了	le	modal particle	夫妻之外犯了邪淫
230	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	夫妻之外犯了邪淫
231	3	了	liǎo	to complete	夫妻之外犯了邪淫
232	3	了	liǎo	completely	夫妻之外犯了邪淫
233	3	了	liǎo	clever; intelligent	夫妻之外犯了邪淫
234	3	了	liǎo	to know; jñāta	夫妻之外犯了邪淫
235	3	外遇	wài yù	an extramarital affair	丈夫外遇
236	3	自己	zìjǐ	self	無不為自己的美醜
237	3	裡	lǐ	inside; interior	在各種煩惱裡
238	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在各種煩惱裡
239	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在各種煩惱裡
240	3	裡	lǐ	a small village; ri	在各種煩惱裡
241	3	裡	lǐ	inside; within	在各種煩惱裡
242	3	裡	lǐ	a residence	在各種煩惱裡
243	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在各種煩惱裡
244	3	裡	lǐ	a local administrative district	在各種煩惱裡
245	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	太太發現後能夠原諒寬容的
246	2	升遷	shēngqiān	to promote	遇有升遷機會
247	2	拿	ná	to hold; to seize; to catch; to take	甚至拿獎金時
248	2	拿	ná	to apprehend	甚至拿獎金時
249	2	偉大	wěidà	great	母親的偉大
250	2	不	bù	not; no	實在不多
251	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	實在不多
252	2	不	bù	as a correlative	實在不多
253	2	不	bù	no (answering a question)	實在不多
254	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	實在不多
255	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	實在不多
256	2	不	bù	to form a yes or no question	實在不多
257	2	不	bù	infix potential marker	實在不多
258	2	不	bù	no; na	實在不多
259	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果生養的是聰明伶俐
260	2	夫妻	fūqī	man and wife	夫妻結了婚
261	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	卻不能說女人的內心沒有煩惱
262	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	卻不能說女人的內心沒有煩惱
263	2	說	shuì	to persuade	卻不能說女人的內心沒有煩惱
264	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	卻不能說女人的內心沒有煩惱
265	2	說	shuō	a doctrine; a theory	卻不能說女人的內心沒有煩惱
266	2	說	shuō	to claim; to assert	卻不能說女人的內心沒有煩惱
267	2	說	shuō	allocution	卻不能說女人的內心沒有煩惱
268	2	說	shuō	to criticize; to scold	卻不能說女人的內心沒有煩惱
269	2	說	shuō	to indicate; to refer to	卻不能說女人的內心沒有煩惱
270	2	說	shuō	speach; vāda	卻不能說女人的內心沒有煩惱
271	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	卻不能說女人的內心沒有煩惱
272	2	身為	shēnwèi	in the capacity of; as	身為女人
273	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
274	2	以	yǐ	so as to; in order to	尤以女人的煩惱最多
275	2	以	yǐ	to use; to regard as	尤以女人的煩惱最多
276	2	以	yǐ	to use; to grasp	尤以女人的煩惱最多
277	2	以	yǐ	according to	尤以女人的煩惱最多
278	2	以	yǐ	because of	尤以女人的煩惱最多
279	2	以	yǐ	on a certain date	尤以女人的煩惱最多
280	2	以	yǐ	and; as well as	尤以女人的煩惱最多
281	2	以	yǐ	to rely on	尤以女人的煩惱最多
282	2	以	yǐ	to regard	尤以女人的煩惱最多
283	2	以	yǐ	to be able to	尤以女人的煩惱最多
284	2	以	yǐ	to order; to command	尤以女人的煩惱最多
285	2	以	yǐ	further; moreover	尤以女人的煩惱最多
286	2	以	yǐ	used after a verb	尤以女人的煩惱最多
287	2	以	yǐ	very	尤以女人的煩惱最多
288	2	以	yǐ	already	尤以女人的煩惱最多
289	2	以	yǐ	increasingly	尤以女人的煩惱最多
290	2	以	yǐ	a reason; a cause	尤以女人的煩惱最多
291	2	以	yǐ	Israel	尤以女人的煩惱最多
292	2	以	yǐ	Yi	尤以女人的煩惱最多
293	2	以	yǐ	use; yogena	尤以女人的煩惱最多
294	2	在	zài	in; at	在各種煩惱裡
295	2	在	zài	at	在各種煩惱裡
296	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在各種煩惱裡
297	2	在	zài	to exist; to be living	在各種煩惱裡
298	2	在	zài	to consist of	在各種煩惱裡
299	2	在	zài	to be at a post	在各種煩惱裡
300	2	在	zài	in; bhū	在各種煩惱裡
301	2	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	也有人會說風涼話
302	2	上	shàng	top; a high position	世間上
303	2	上	shang	top; the position on or above something	世間上
304	2	上	shàng	to go up; to go forward	世間上
305	2	上	shàng	shang	世間上
306	2	上	shàng	previous; last	世間上
307	2	上	shàng	high; higher	世間上
308	2	上	shàng	advanced	世間上
309	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上
310	2	上	shàng	time	世間上
311	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上
312	2	上	shàng	far	世間上
313	2	上	shàng	big; as big as	世間上
314	2	上	shàng	abundant; plentiful	世間上
315	2	上	shàng	to report	世間上
316	2	上	shàng	to offer	世間上
317	2	上	shàng	to go on stage	世間上
318	2	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上
319	2	上	shàng	to install; to erect	世間上
320	2	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上
321	2	上	shàng	to burn	世間上
322	2	上	shàng	to remember	世間上
323	2	上	shang	on; in	世間上
324	2	上	shàng	upward	世間上
325	2	上	shàng	to add	世間上
326	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上
327	2	上	shàng	to meet	世間上
328	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上
329	2	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上
330	2	上	shàng	a musical note	世間上
331	2	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上
332	2	兒童	értóng	child	兒童有兒童的煩惱
333	2	較	jiào	comparatively; proportionately	男工待遇較高
334	2	較	jiào	to compare	男工待遇較高
335	2	較	jiào	used in a phrase to compare a difference of degree	男工待遇較高
336	2	較	jué	to wrestle; to dispute	男工待遇較高
337	2	較	jiào	obviously	男工待遇較高
338	2	較	jué	carriage handrails	男工待遇較高
339	2	最多	zuìduō	at most; maximum; greatest (amount); maximal	尤以女人的煩惱最多
340	2	醫院	yīyuàn	hospital	我們看大街上醫院林立
341	2	會	huì	can; be able to	也有人會說風涼話
342	2	會	huì	able to	也有人會說風涼話
343	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也有人會說風涼話
344	2	會	kuài	to balance an account	也有人會說風涼話
345	2	會	huì	to assemble	也有人會說風涼話
346	2	會	huì	to meet	也有人會說風涼話
347	2	會	huì	a temple fair	也有人會說風涼話
348	2	會	huì	a religious assembly	也有人會說風涼話
349	2	會	huì	an association; a society	也有人會說風涼話
350	2	會	huì	a national or provincial capital	也有人會說風涼話
351	2	會	huì	an opportunity	也有人會說風涼話
352	2	會	huì	to understand	也有人會說風涼話
353	2	會	huì	to be familiar with; to know	也有人會說風涼話
354	2	會	huì	to be possible; to be likely	也有人會說風涼話
355	2	會	huì	to be good at	也有人會說風涼話
356	2	會	huì	a moment	也有人會說風涼話
357	2	會	huì	to happen to	也有人會說風涼話
358	2	會	huì	to pay	也有人會說風涼話
359	2	會	huì	a meeting place	也有人會說風涼話
360	2	會	kuài	the seam of a cap	也有人會說風涼話
361	2	會	huì	in accordance with	也有人會說風涼話
362	2	會	huì	imperial civil service examination	也有人會說風涼話
363	2	會	huì	to have sexual intercourse	也有人會說風涼話
364	2	會	huì	Hui	也有人會說風涼話
365	2	會	huì	combining; samsarga	也有人會說風涼話
366	2	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	可見婦女的疾病比較多
367	2	比較	bǐjiào	fairly; comparatively; relatively; quite; rather	可見婦女的疾病比較多
368	2	為	wèi	for; to	無不為自己的美醜
369	2	為	wèi	because of	無不為自己的美醜
370	2	為	wéi	to act as; to serve	無不為自己的美醜
371	2	為	wéi	to change into; to become	無不為自己的美醜
372	2	為	wéi	to be; is	無不為自己的美醜
373	2	為	wéi	to do	無不為自己的美醜
374	2	為	wèi	for	無不為自己的美醜
375	2	為	wèi	because of; for; to	無不為自己的美醜
376	2	為	wèi	to	無不為自己的美醜
377	2	為	wéi	in a passive construction	無不為自己的美醜
378	2	為	wéi	forming a rehetorical question	無不為自己的美醜
379	2	為	wéi	forming an adverb	無不為自己的美醜
380	2	為	wéi	to add emphasis	無不為自己的美醜
381	2	為	wèi	to support; to help	無不為自己的美醜
382	2	為	wéi	to govern	無不為自己的美醜
383	2	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	對家庭主婦應該給予計酬付薪
384	2	此	cǐ	this; these	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
385	2	此	cǐ	in this way	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
386	2	此	cǐ	otherwise; but; however; so	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
387	2	此	cǐ	at this time; now; here	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
388	2	此	cǐ	this; here; etad	凡此都是自古以來女性受到的性別歧視
389	2	家事	jiāshì	family matters; domestic affairs; housework	家事繁多
390	2	家事	jiāshì	furniture	家事繁多
391	2	家事	jiāshì	family assets	家事繁多
392	2	明天	míngtiān	tomorrow	明天還有
393	2	明天	míngtiān	the near future	明天還有
394	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個女人那能拿那麼多錢
395	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個女人那能拿那麼多錢
396	2	一個	yī gè	whole; entire	一個女人那能拿那麼多錢
397	2	實在	shízài	truly; really	實在不多
398	2	實在	shízài	in reality	實在不多
399	2	實在	shízai	honest; reliable	實在不多
400	2	實在	shízai	steadfast	實在不多
401	2	一樣	yīyàng	same; like	富人一樣也有煩惱
402	2	婦女	fùnǚ	woman	都是婦女的煩惱
403	2	每	měi	each; every	尤其每個女人
404	2	每	měi	each; every	尤其每個女人
405	2	每	měi	very often; nearly always	尤其每個女人
406	2	每	měi	even if	尤其每個女人
407	2	每	měi	Mei	尤其每個女人
408	2	就	jiù	right away	就推乾就溼
409	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就推乾就溼
410	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就推乾就溼
411	2	就	jiù	to assume	就推乾就溼
412	2	就	jiù	to receive; to suffer	就推乾就溼
413	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就推乾就溼
414	2	就	jiù	precisely; exactly	就推乾就溼
415	2	就	jiù	namely	就推乾就溼
416	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就推乾就溼
417	2	就	jiù	only; just	就推乾就溼
418	2	就	jiù	to accomplish	就推乾就溼
419	2	就	jiù	to go with	就推乾就溼
420	2	就	jiù	already	就推乾就溼
421	2	就	jiù	as much as	就推乾就溼
422	2	就	jiù	to begin with; as expected	就推乾就溼
423	2	就	jiù	even if	就推乾就溼
424	2	就	jiù	to die	就推乾就溼
425	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	就推乾就溼
426	2	體會	tǐhuì	to know (through learning)	都能體會母親的辛苦
427	2	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	所以希望天下的兒女
428	2	天下	tiānxià	authority over China	所以希望天下的兒女
429	2	天下	tiānxià	the world	所以希望天下的兒女
430	2	三	sān	three	三
431	2	三	sān	third	三
432	2	三	sān	more than two	三
433	2	三	sān	very few	三
434	2	三	sān	repeatedly	三
435	2	三	sān	San	三
436	2	三	sān	three; tri	三
437	2	三	sān	sa	三
438	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	所以希望天下的兒女
439	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	所以希望天下的兒女
440	2	老人	lǎorén	an old person; old people; the aged	老人有老人的煩惱
441	2	如此	rúcǐ	in this way; so	天天如此
442	1	大街	dàjiē	main street	我們看大街上醫院林立
443	1	一旦	yīdàn	in one day	一旦丈夫在外拈花惹草
444	1	一旦	yīdàn	in case; perhaps	一旦丈夫在外拈花惹草
445	1	一旦	yīdàn	suddenly one day	一旦丈夫在外拈花惹草
446	1	二	èr	two	二
447	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
448	1	二	èr	second	二
449	1	二	èr	twice; double; di-	二
450	1	二	èr	another; the other	二
451	1	二	èr	more than one kind	二
452	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
453	1	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	明天還有
454	1	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為每一個人都有母親
455	1	想	xiǎng	to think	這個家庭再想保持和諧
456	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	這個家庭再想保持和諧
457	1	想	xiǎng	to want	這個家庭再想保持和諧
458	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	這個家庭再想保持和諧
459	1	想	xiǎng	to plan	這個家庭再想保持和諧
460	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	這個家庭再想保持和諧
461	1	比	bì	to associate with; be near	確實比男人辛苦
462	1	比	bǐ	to compare; to contrast	確實比男人辛苦
463	1	比	bǐ	used for comparison	確實比男人辛苦
464	1	比	bǐ	Kangxi radical 81	確實比男人辛苦
465	1	比	bǐ	by the time that; when	確實比男人辛苦
466	1	比	bǐ	to gesture (with hands)	確實比男人辛苦
467	1	比	bǐ	to make an analogy	確實比男人辛苦
468	1	比	bǐ	an analogy	確實比男人辛苦
469	1	比	bǐ	an example	確實比男人辛苦
470	1	真是	zhēnshì	really	真是不勝煩惱
471	1	真是	zhēnshì	expresses dissatisfaction	真是不勝煩惱
472	1	四	sì	four	四
473	1	四	sì	note a musical scale	四
474	1	四	sì	fourth	四
475	1	四	sì	Si	四
476	1	四	sì	four; catur	四
477	1	天經地義	tiān jīng dì yì	right and proper; right and unalterable; a matter of course	做家務事好像是天經地義的事
478	1	優點	yōudiǎn	merit; strong point	女人的優點
479	1	疾病	jíbìng	disease; sickness; ailment	可見婦女的疾病比較多
480	1	美醜	měichǒu	beauty and ugliness	無不為自己的美醜
481	1	罣礙	guà ài	a hindrance; an impediment	不但要罣礙自己能否得到丈夫
482	1	罣礙	guà ài	affliction	不但要罣礙自己能否得到丈夫
483	1	罣礙	guà ài	Hindrance	不但要罣礙自己能否得到丈夫
484	1	仍然	réngrán	still; yet	後天仍然一樣
485	1	儘管	jǐnguǎn	despite; although; even though	儘管如此
486	1	儘管	jǐnguǎn	despite; although; even though	儘管如此
487	1	少有	shǎoyǒu	uncommon	少有人表揚
488	1	平時	píngshí	ordinarily; in normal times	平時多給予鼓勵
489	1	也罷	yěbà	(reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation)	倒也罷了
490	1	尤	yóu	especially; particularly	尤以女人的煩惱最多
491	1	尤	yóu	You	尤以女人的煩惱最多
492	1	尤	yóu	to resent	尤以女人的煩惱最多
493	1	尤	yóu	to like; to be fond of	尤以女人的煩惱最多
494	1	尤	yóu	a mistake; a fault	尤以女人的煩惱最多
495	1	有幸	yǒuxìng	fortunately	即使有幸獲得主管青睞
496	1	有幸	yǒuxìng	to be favored	即使有幸獲得主管青睞
497	1	守貞	shǒuzhēn	to not marry; to be chaste	應該相互守貞
498	1	太太	tàitai	wife	太太發現後能夠原諒寬容的
499	1	太太	tàitai	madam [wife of a senior official]	太太發現後能夠原諒寬容的
500	1	確實	quèshí	reliable; real; true	確實比男人辛苦

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
烦恼	煩惱	fánnǎo fánnǎo	defilement klesa; kilesa; a mental affliction; defilement
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
都		dōu	all; sarva
是		shì shì	is; bhū this; idam
多		duō duō	ta many; bahu
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
丈夫		zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa
能		néng	to be able; śak
一		yī	one; eka
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
美国人	美國人	77	an American
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
罣碍	罣礙	103	a hindrance; an impediment affliction Hindrance
邪淫		120	sexual misconduct
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth