Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Preface 【推薦序】
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 之 | zhī | to go | 中國之新民 |
| 2 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 中國之新民 |
| 3 | 16 | 之 | zhī | is | 中國之新民 |
| 4 | 16 | 之 | zhī | to use | 中國之新民 |
| 5 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 中國之新民 |
| 6 | 14 | 他 | tā | other; another; some other | 但他更多的時間是辦報 |
| 7 | 14 | 他 | tā | other | 但他更多的時間是辦報 |
| 8 | 14 | 他 | tā | tha | 但他更多的時間是辦報 |
| 9 | 14 | 他 | tā | ṭha | 但他更多的時間是辦報 |
| 10 | 14 | 他 | tā | other; anya | 但他更多的時間是辦報 |
| 11 | 11 | 新民 | xīnmín | Xinmin | 中國之新民 |
| 12 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 又寫了大量的時論文章 |
| 13 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 又寫了大量的時論文章 |
| 14 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 又寫了大量的時論文章 |
| 15 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 又寫了大量的時論文章 |
| 16 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 又寫了大量的時論文章 |
| 17 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 又寫了大量的時論文章 |
| 18 | 9 | 梁啟超 | Liáng Qǐchāo | Liang Qichao | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 19 | 8 | 寫 | xiě | to write | 又寫了大量的時論文章 |
| 20 | 8 | 寫 | xiě | writing | 又寫了大量的時論文章 |
| 21 | 8 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 又寫了大量的時論文章 |
| 22 | 8 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 又寫了大量的時論文章 |
| 23 | 8 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 又寫了大量的時論文章 |
| 24 | 8 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 又寫了大量的時論文章 |
| 25 | 8 | 寫 | xiè | to remove | 又寫了大量的時論文章 |
| 26 | 8 | 寫 | xiě | to agree upon | 又寫了大量的時論文章 |
| 27 | 8 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 又寫了大量的時論文章 |
| 28 | 8 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 又寫了大量的時論文章 |
| 29 | 8 | 寫 | xiě | write | 又寫了大量的時論文章 |
| 30 | 7 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 31 | 7 | 而 | ér | as if; to seem like | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 32 | 7 | 而 | néng | can; able | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 33 | 7 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 34 | 7 | 而 | ér | to arrive; up to | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 35 | 7 | 中國 | zhōngguó | China | 中國之新民 |
| 36 | 7 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國之新民 |
| 37 | 7 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國之新民 |
| 38 | 7 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國之新民 |
| 39 | 6 | 年 | nián | year | 一共寫了三十二年 |
| 40 | 6 | 年 | nián | New Year festival | 一共寫了三十二年 |
| 41 | 6 | 年 | nián | age | 一共寫了三十二年 |
| 42 | 6 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一共寫了三十二年 |
| 43 | 6 | 年 | nián | an era; a period | 一共寫了三十二年 |
| 44 | 6 | 年 | nián | a date | 一共寫了三十二年 |
| 45 | 6 | 年 | nián | time; years | 一共寫了三十二年 |
| 46 | 6 | 年 | nián | harvest | 一共寫了三十二年 |
| 47 | 6 | 年 | nián | annual; every year | 一共寫了三十二年 |
| 48 | 6 | 年 | nián | year; varṣa | 一共寫了三十二年 |
| 49 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以天下國家為己任 |
| 50 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以天下國家為己任 |
| 51 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以天下國家為己任 |
| 52 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以天下國家為己任 |
| 53 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以天下國家為己任 |
| 54 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以天下國家為己任 |
| 55 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以天下國家為己任 |
| 56 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以天下國家為己任 |
| 57 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以天下國家為己任 |
| 58 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以天下國家為己任 |
| 59 | 5 | 國 | guó | a country; a nation | 國亡無日 |
| 60 | 5 | 國 | guó | the capital of a state | 國亡無日 |
| 61 | 5 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 國亡無日 |
| 62 | 5 | 國 | guó | a state; a kingdom | 國亡無日 |
| 63 | 5 | 國 | guó | a place; a land | 國亡無日 |
| 64 | 5 | 國 | guó | domestic; Chinese | 國亡無日 |
| 65 | 5 | 國 | guó | national | 國亡無日 |
| 66 | 5 | 國 | guó | top in the nation | 國亡無日 |
| 67 | 5 | 國 | guó | Guo | 國亡無日 |
| 68 | 5 | 國 | guó | community; nation; janapada | 國亡無日 |
| 69 | 5 | 萬字 | wàn zì | swastika | 約一千四百萬字 |
| 70 | 5 | 與 | yǔ | to give | 台灣與大陸 |
| 71 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 台灣與大陸 |
| 72 | 5 | 與 | yù | to particate in | 台灣與大陸 |
| 73 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 台灣與大陸 |
| 74 | 5 | 與 | yù | to help | 台灣與大陸 |
| 75 | 5 | 與 | yǔ | for | 台灣與大陸 |
| 76 | 5 | 也 | yě | ya | 也算得上是個 |
| 77 | 5 | 在 | zài | in; at | 就是放在今天來看 |
| 78 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 就是放在今天來看 |
| 79 | 5 | 在 | zài | to consist of | 就是放在今天來看 |
| 80 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 就是放在今天來看 |
| 81 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 就是放在今天來看 |
| 82 | 5 | 報 | bào | newspaper | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 83 | 5 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 84 | 5 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 85 | 5 | 報 | bào | to respond; to reply | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 86 | 5 | 報 | bào | to revenge | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 87 | 5 | 報 | bào | a cable; a telegram | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 88 | 5 | 報 | bào | a message; information | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 89 | 5 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 90 | 4 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 也算得上是個 |
| 91 | 4 | 算 | suàn | to plan | 也算得上是個 |
| 92 | 4 | 從 | cóng | to follow | 若從他二十四歲寫 |
| 93 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 若從他二十四歲寫 |
| 94 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 若從他二十四歲寫 |
| 95 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 若從他二十四歲寫 |
| 96 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 若從他二十四歲寫 |
| 97 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 若從他二十四歲寫 |
| 98 | 4 | 從 | cóng | secondary | 若從他二十四歲寫 |
| 99 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 若從他二十四歲寫 |
| 100 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 若從他二十四歲寫 |
| 101 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 若從他二十四歲寫 |
| 102 | 4 | 從 | zòng | to release | 若從他二十四歲寫 |
| 103 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 若從他二十四歲寫 |
| 104 | 4 | 一 | yī | one | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 105 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 106 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 107 | 4 | 一 | yī | first | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 108 | 4 | 一 | yī | the same | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 109 | 4 | 一 | yī | sole; single | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 110 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 111 | 4 | 一 | yī | Yi | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 112 | 4 | 一 | yī | other | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 113 | 4 | 一 | yī | to unify | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 114 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 115 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 116 | 4 | 一 | yī | one; eka | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 117 | 4 | 身 | shēn | human body; torso | 猶身之有四肢 |
| 118 | 4 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 猶身之有四肢 |
| 119 | 4 | 身 | shēn | self | 猶身之有四肢 |
| 120 | 4 | 身 | shēn | life | 猶身之有四肢 |
| 121 | 4 | 身 | shēn | an object | 猶身之有四肢 |
| 122 | 4 | 身 | shēn | a lifetime | 猶身之有四肢 |
| 123 | 4 | 身 | shēn | moral character | 猶身之有四肢 |
| 124 | 4 | 身 | shēn | status; identity; position | 猶身之有四肢 |
| 125 | 4 | 身 | shēn | pregnancy | 猶身之有四肢 |
| 126 | 4 | 身 | juān | India | 猶身之有四肢 |
| 127 | 4 | 身 | shēn | body; kaya | 猶身之有四肢 |
| 128 | 4 | 者 | zhě | ca | 國也者 |
| 129 | 4 | 所 | suǒ | a few; various; some | 看看他畢生所寫的文章 |
| 130 | 4 | 所 | suǒ | a place; a location | 看看他畢生所寫的文章 |
| 131 | 4 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 看看他畢生所寫的文章 |
| 132 | 4 | 所 | suǒ | an ordinal number | 看看他畢生所寫的文章 |
| 133 | 4 | 所 | suǒ | meaning | 看看他畢生所寫的文章 |
| 134 | 4 | 所 | suǒ | garrison | 看看他畢生所寫的文章 |
| 135 | 4 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 看看他畢生所寫的文章 |
| 136 | 4 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 星雲大師應當仁不讓 |
| 137 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 以天下國家為己任 |
| 138 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 以天下國家為己任 |
| 139 | 4 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 梁啟超雖然教過書 |
| 140 | 4 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 梁啟超雖然教過書 |
| 141 | 4 | 過 | guò | to experience; to pass time | 梁啟超雖然教過書 |
| 142 | 4 | 過 | guò | to go | 梁啟超雖然教過書 |
| 143 | 4 | 過 | guò | a mistake | 梁啟超雖然教過書 |
| 144 | 4 | 過 | guō | Guo | 梁啟超雖然教過書 |
| 145 | 4 | 過 | guò | to die | 梁啟超雖然教過書 |
| 146 | 4 | 過 | guò | to shift | 梁啟超雖然教過書 |
| 147 | 4 | 過 | guò | to endure | 梁啟超雖然教過書 |
| 148 | 4 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 梁啟超雖然教過書 |
| 149 | 4 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 梁啟超雖然教過書 |
| 150 | 3 | 今天 | jīntiān | today | 就是放在今天來看 |
| 151 | 3 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 就是放在今天來看 |
| 152 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是放在今天來看 |
| 153 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是放在今天來看 |
| 154 | 3 | 字 | zì | letter; symbol; character | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 155 | 3 | 字 | zì | Zi | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 156 | 3 | 字 | zì | to love | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 157 | 3 | 字 | zì | to teach; to educate | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 158 | 3 | 字 | zì | to be allowed to marry | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 159 | 3 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 160 | 3 | 字 | zì | diction; wording | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 161 | 3 | 字 | zì | handwriting | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 162 | 3 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 163 | 3 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 164 | 3 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 165 | 3 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 166 | 3 | 一百 | yībǎi | one hundred | 共一百四十八卷 |
| 167 | 3 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 看看他畢生所寫的文章 |
| 168 | 3 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 看看他畢生所寫的文章 |
| 169 | 3 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 看看他畢生所寫的文章 |
| 170 | 3 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 看看他畢生所寫的文章 |
| 171 | 3 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 看看他畢生所寫的文章 |
| 172 | 3 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 看看他畢生所寫的文章 |
| 173 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 174 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 175 | 3 | 和 | hé | He | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 176 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 177 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 178 | 3 | 和 | hé | warm | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 179 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 180 | 3 | 和 | hé | a transaction | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 181 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 182 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 183 | 3 | 和 | hé | a military gate | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 184 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 185 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 186 | 3 | 和 | hé | compatible | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 187 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 188 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 189 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 190 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 191 | 3 | 和 | hé | venerable | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 192 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 新民說 |
| 193 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 新民說 |
| 194 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 新民說 |
| 195 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 新民說 |
| 196 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 新民說 |
| 197 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 新民說 |
| 198 | 3 | 說 | shuō | allocution | 新民說 |
| 199 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 新民說 |
| 200 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 新民說 |
| 201 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 新民說 |
| 202 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 新民說 |
| 203 | 3 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 積民而成 |
| 204 | 3 | 民 | mín | Min | 積民而成 |
| 205 | 3 | 民 | mín | people | 積民而成 |
| 206 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 撼動了千萬人的心 |
| 207 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 撼動了千萬人的心 |
| 208 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 撼動了千萬人的心 |
| 209 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 撼動了千萬人的心 |
| 210 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 撼動了千萬人的心 |
| 211 | 3 | 心 | xīn | heart | 撼動了千萬人的心 |
| 212 | 3 | 心 | xīn | emotion | 撼動了千萬人的心 |
| 213 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 撼動了千萬人的心 |
| 214 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 撼動了千萬人的心 |
| 215 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 撼動了千萬人的心 |
| 216 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 每年要寫四十三萬字 |
| 217 | 3 | 要 | yào | to want | 每年要寫四十三萬字 |
| 218 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 每年要寫四十三萬字 |
| 219 | 3 | 要 | yào | to request | 每年要寫四十三萬字 |
| 220 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 每年要寫四十三萬字 |
| 221 | 3 | 要 | yāo | waist | 每年要寫四十三萬字 |
| 222 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 每年要寫四十三萬字 |
| 223 | 3 | 要 | yāo | waistband | 每年要寫四十三萬字 |
| 224 | 3 | 要 | yāo | Yao | 每年要寫四十三萬字 |
| 225 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 每年要寫四十三萬字 |
| 226 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 每年要寫四十三萬字 |
| 227 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 每年要寫四十三萬字 |
| 228 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 每年要寫四十三萬字 |
| 229 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 每年要寫四十三萬字 |
| 230 | 3 | 要 | yào | to summarize | 每年要寫四十三萬字 |
| 231 | 3 | 要 | yào | essential; important | 每年要寫四十三萬字 |
| 232 | 3 | 要 | yào | to desire | 每年要寫四十三萬字 |
| 233 | 3 | 要 | yào | to demand | 每年要寫四十三萬字 |
| 234 | 3 | 要 | yào | to need | 每年要寫四十三萬字 |
| 235 | 3 | 要 | yào | should; must | 每年要寫四十三萬字 |
| 236 | 3 | 要 | yào | might | 每年要寫四十三萬字 |
| 237 | 3 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 238 | 3 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 猶身之有四肢 |
| 239 | 3 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 猶身之有四肢 |
| 240 | 3 | 猶 | yóu | You | 猶身之有四肢 |
| 241 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 我們需要有人領導另一場 |
| 242 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 我們需要有人領導另一場 |
| 243 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但他更多的時間是辦報 |
| 244 | 3 | 書 | shū | book | 梁啟超雖然教過書 |
| 245 | 3 | 書 | shū | document; manuscript | 梁啟超雖然教過書 |
| 246 | 3 | 書 | shū | letter | 梁啟超雖然教過書 |
| 247 | 3 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 梁啟超雖然教過書 |
| 248 | 3 | 書 | shū | to write | 梁啟超雖然教過書 |
| 249 | 3 | 書 | shū | writing | 梁啟超雖然教過書 |
| 250 | 3 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 梁啟超雖然教過書 |
| 251 | 3 | 書 | shū | Shu | 梁啟超雖然教過書 |
| 252 | 3 | 書 | shū | to record | 梁啟超雖然教過書 |
| 253 | 3 | 書 | shū | book; pustaka | 梁啟超雖然教過書 |
| 254 | 3 | 書 | shū | write; copy; likh | 梁啟超雖然教過書 |
| 255 | 3 | 書 | shū | manuscript; lekha | 梁啟超雖然教過書 |
| 256 | 3 | 於 | yú | to go; to | 個人於役新聞界數十年 |
| 257 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 個人於役新聞界數十年 |
| 258 | 3 | 於 | yú | Yu | 個人於役新聞界數十年 |
| 259 | 3 | 於 | wū | a crow | 個人於役新聞界數十年 |
| 260 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 國亡無日 |
| 261 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 國亡無日 |
| 262 | 2 | 日 | rì | a day | 國亡無日 |
| 263 | 2 | 日 | rì | Japan | 國亡無日 |
| 264 | 2 | 日 | rì | sun | 國亡無日 |
| 265 | 2 | 日 | rì | daytime | 國亡無日 |
| 266 | 2 | 日 | rì | sunlight | 國亡無日 |
| 267 | 2 | 日 | rì | everyday | 國亡無日 |
| 268 | 2 | 日 | rì | season | 國亡無日 |
| 269 | 2 | 日 | rì | available time | 國亡無日 |
| 270 | 2 | 日 | rì | in the past | 國亡無日 |
| 271 | 2 | 日 | mì | mi | 國亡無日 |
| 272 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 國亡無日 |
| 273 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 國亡無日 |
| 274 | 2 | 人民 | rénmín | the people | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 275 | 2 | 人民 | rénmín | common people | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 276 | 2 | 人民 | rénmín | people; janā | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 277 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又寫了大量的時論文章 |
| 278 | 2 | 變法 | biànfǎ | to reform; to revise the law | 變法維新固無論矣 |
| 279 | 2 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 變法維新固無論矣 |
| 280 | 2 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 變法維新固無論矣 |
| 281 | 2 | 論 | lùn | to evaluate | 變法維新固無論矣 |
| 282 | 2 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 變法維新固無論矣 |
| 283 | 2 | 論 | lùn | to convict | 變法維新固無論矣 |
| 284 | 2 | 論 | lùn | to edit; to compile | 變法維新固無論矣 |
| 285 | 2 | 論 | lùn | a treatise; sastra | 變法維新固無論矣 |
| 286 | 2 | 業 | yè | business; industry | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 287 | 2 | 業 | yè | activity; actions | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 288 | 2 | 業 | yè | order; sequence | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 289 | 2 | 業 | yè | to continue | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 290 | 2 | 業 | yè | to start; to create | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 291 | 2 | 業 | yè | karma | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 292 | 2 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 293 | 2 | 業 | yè | a course of study; training | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 294 | 2 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 295 | 2 | 業 | yè | an estate; a property | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 296 | 2 | 業 | yè | an achievement | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 297 | 2 | 業 | yè | to engage in | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 298 | 2 | 業 | yè | Ye | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 299 | 2 | 業 | yè | a horizontal board | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 300 | 2 | 業 | yè | an occupation | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 301 | 2 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 302 | 2 | 業 | yè | a book | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 303 | 2 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 304 | 2 | 個 | gè | individual | 也算得上是個 |
| 305 | 2 | 個 | gè | height | 也算得上是個 |
| 306 | 2 | 歲 | suì | age | 若從他二十四歲寫 |
| 307 | 2 | 歲 | suì | years | 若從他二十四歲寫 |
| 308 | 2 | 歲 | suì | time | 若從他二十四歲寫 |
| 309 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 若從他二十四歲寫 |
| 310 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 像百年前梁啟超的時代一樣 |
| 311 | 2 | 一千 | yī qiān | one thousand | 約一千四百萬字 |
| 312 | 2 | 救 | jiù | to save; to rescue | 以自救 |
| 313 | 2 | 救 | jiù | to cure; to heal | 以自救 |
| 314 | 2 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 以自救 |
| 315 | 2 | 救 | jiù | to assist | 以自救 |
| 316 | 2 | 救 | jiù | part of a shoe | 以自救 |
| 317 | 2 | 救 | jiù | Jiu | 以自救 |
| 318 | 2 | 救 | jiū | to entangle | 以自救 |
| 319 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 如果不是對國家有情 |
| 320 | 2 | 對 | duì | correct; right | 如果不是對國家有情 |
| 321 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 如果不是對國家有情 |
| 322 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 如果不是對國家有情 |
| 323 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 如果不是對國家有情 |
| 324 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 如果不是對國家有情 |
| 325 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 如果不是對國家有情 |
| 326 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 如果不是對國家有情 |
| 327 | 2 | 對 | duì | to mix | 如果不是對國家有情 |
| 328 | 2 | 對 | duì | a pair | 如果不是對國家有情 |
| 329 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 如果不是對國家有情 |
| 330 | 2 | 對 | duì | mutual | 如果不是對國家有情 |
| 331 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 如果不是對國家有情 |
| 332 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 如果不是對國家有情 |
| 333 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 又寫了大量的時論文章 |
| 334 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 又寫了大量的時論文章 |
| 335 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 又寫了大量的時論文章 |
| 336 | 2 | 時 | shí | fashionable | 又寫了大量的時論文章 |
| 337 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 又寫了大量的時論文章 |
| 338 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 又寫了大量的時論文章 |
| 339 | 2 | 時 | shí | tense | 又寫了大量的時論文章 |
| 340 | 2 | 時 | shí | particular; special | 又寫了大量的時論文章 |
| 341 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 又寫了大量的時論文章 |
| 342 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 又寫了大量的時論文章 |
| 343 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 又寫了大量的時論文章 |
| 344 | 2 | 時 | shí | seasonal | 又寫了大量的時論文章 |
| 345 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 又寫了大量的時論文章 |
| 346 | 2 | 時 | shí | hour | 又寫了大量的時論文章 |
| 347 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 又寫了大量的時論文章 |
| 348 | 2 | 時 | shí | Shi | 又寫了大量的時論文章 |
| 349 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 又寫了大量的時論文章 |
| 350 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 又寫了大量的時論文章 |
| 351 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 又寫了大量的時論文章 |
| 352 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 以自救 |
| 353 | 2 | 自 | zì | Zi | 以自救 |
| 354 | 2 | 自 | zì | a nose | 以自救 |
| 355 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 以自救 |
| 356 | 2 | 自 | zì | origin | 以自救 |
| 357 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 以自救 |
| 358 | 2 | 自 | zì | to be | 以自救 |
| 359 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 以自救 |
| 360 | 2 | 每週 | měizhōu | every week | 每週也要寫一萬字左右 |
| 361 | 2 | 四肢 | sì zhī | all four limbs | 猶身之有四肢 |
| 362 | 2 | 發表 | fābiǎo | to issue (a statement); to publish | 發表了一百零七年了 |
| 363 | 2 | 發表 | fābiǎo | to present a document to a feudal lord | 發表了一百零七年了 |
| 364 | 2 | 開始 | kāishǐ | to begin; to start | 開始他 |
| 365 | 2 | 開始 | kāishǐ | beginning; start | 開始他 |
| 366 | 2 | 二 | èr | two | 二年他創辦 |
| 367 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二年他創辦 |
| 368 | 2 | 二 | èr | second | 二年他創辦 |
| 369 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二年他創辦 |
| 370 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二年他創辦 |
| 371 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二年他創辦 |
| 372 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 積民而成 |
| 373 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 積民而成 |
| 374 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 積民而成 |
| 375 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 積民而成 |
| 376 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 積民而成 |
| 377 | 2 | 成 | chéng | whole | 積民而成 |
| 378 | 2 | 成 | chéng | set; established | 積民而成 |
| 379 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 積民而成 |
| 380 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 積民而成 |
| 381 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 積民而成 |
| 382 | 2 | 成 | chéng | composed of | 積民而成 |
| 383 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 積民而成 |
| 384 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 積民而成 |
| 385 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 積民而成 |
| 386 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 積民而成 |
| 387 | 2 | 成 | chéng | Become | 積民而成 |
| 388 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 積民而成 |
| 389 | 2 | 九十八 | jiǔshíbā | 98 | 中華民國成立已經九十八年了 |
| 390 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 未有四肢已斷 |
| 391 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 未有四肢已斷 |
| 392 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 未有四肢已斷 |
| 393 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 未有四肢已斷 |
| 394 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 未有四肢已斷 |
| 395 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 未有四肢已斷 |
| 396 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 397 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 398 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 撼動了千萬人的心 |
| 399 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 撼動了千萬人的心 |
| 400 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 撼動了千萬人的心 |
| 401 | 2 | 人 | rén | everybody | 撼動了千萬人的心 |
| 402 | 2 | 人 | rén | adult | 撼動了千萬人的心 |
| 403 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 撼動了千萬人的心 |
| 404 | 2 | 人 | rén | an upright person | 撼動了千萬人的心 |
| 405 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 撼動了千萬人的心 |
| 406 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 407 | 2 | 多 | duó | many; much | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 408 | 2 | 多 | duō | more | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 409 | 2 | 多 | duō | excessive | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 410 | 2 | 多 | duō | abundant | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 411 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 412 | 2 | 多 | duō | Duo | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 413 | 2 | 多 | duō | ta | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 414 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 堪可與梁啟超的 |
| 415 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 堪可與梁啟超的 |
| 416 | 2 | 可 | kě | to be worth | 堪可與梁啟超的 |
| 417 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 堪可與梁啟超的 |
| 418 | 2 | 可 | kè | khan | 堪可與梁啟超的 |
| 419 | 2 | 可 | kě | to recover | 堪可與梁啟超的 |
| 420 | 2 | 可 | kě | to act as | 堪可與梁啟超的 |
| 421 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 堪可與梁啟超的 |
| 422 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 堪可與梁啟超的 |
| 423 | 2 | 可 | kě | beautiful | 堪可與梁啟超的 |
| 424 | 2 | 可 | kě | Ke | 堪可與梁啟超的 |
| 425 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 堪可與梁啟超的 |
| 426 | 2 | 濟世 | jìshì | to help mankind | 而且都是匡時濟世之作 |
| 427 | 2 | 都 | dū | capital city | 而且都是匡時濟世之作 |
| 428 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 而且都是匡時濟世之作 |
| 429 | 2 | 都 | dōu | all | 而且都是匡時濟世之作 |
| 430 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 而且都是匡時濟世之作 |
| 431 | 2 | 都 | dū | Du | 而且都是匡時濟世之作 |
| 432 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 而且都是匡時濟世之作 |
| 433 | 2 | 都 | dū | to reside | 而且都是匡時濟世之作 |
| 434 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 而且都是匡時濟世之作 |
| 435 | 2 | 約 | yuē | approximately | 約一千四百萬字 |
| 436 | 2 | 約 | yuē | a treaty; an agreement; a covenant | 約一千四百萬字 |
| 437 | 2 | 約 | yuē | to arrange; to make an appointment | 約一千四百萬字 |
| 438 | 2 | 約 | yuē | vague; indistinct | 約一千四百萬字 |
| 439 | 2 | 約 | yuē | to invite | 約一千四百萬字 |
| 440 | 2 | 約 | yuē | to reduce a fraction | 約一千四百萬字 |
| 441 | 2 | 約 | yuē | to restrain; to restrict; to control | 約一千四百萬字 |
| 442 | 2 | 約 | yuē | frugal; economical; thrifty | 約一千四百萬字 |
| 443 | 2 | 約 | yuē | brief; simple | 約一千四百萬字 |
| 444 | 2 | 約 | yuē | an appointment | 約一千四百萬字 |
| 445 | 2 | 約 | yuē | to envelop; to shroud | 約一千四百萬字 |
| 446 | 2 | 約 | yuē | a rope | 約一千四百萬字 |
| 447 | 2 | 約 | yuē | to tie up | 約一千四百萬字 |
| 448 | 2 | 約 | yuē | crooked | 約一千四百萬字 |
| 449 | 2 | 約 | yuē | to prevent; to block | 約一千四百萬字 |
| 450 | 2 | 約 | yuē | destitute; poverty stricken | 約一千四百萬字 |
| 451 | 2 | 約 | yuē | base; low | 約一千四百萬字 |
| 452 | 2 | 約 | yuē | to prepare | 約一千四百萬字 |
| 453 | 2 | 約 | yuē | to plunder | 約一千四百萬字 |
| 454 | 2 | 約 | yuē | to envelop; to shroud | 約一千四百萬字 |
| 455 | 2 | 約 | yāo | to weigh | 約一千四百萬字 |
| 456 | 2 | 約 | yāo | crucial point; key point | 約一千四百萬字 |
| 457 | 2 | 到 | dào | to arrive | 到五十六歲逝世 |
| 458 | 2 | 到 | dào | to go | 到五十六歲逝世 |
| 459 | 2 | 到 | dào | careful | 到五十六歲逝世 |
| 460 | 2 | 到 | dào | Dao | 到五十六歲逝世 |
| 461 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 到五十六歲逝世 |
| 462 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以他的話急切而亢動 |
| 463 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以他的話急切而亢動 |
| 464 | 2 | 要強 | yàoqiáng | eager to excel; eager to get ahead in life; strong-minded | 要強中國 |
| 465 | 2 | 作 | zuò | to do | 作 |
| 466 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作 |
| 467 | 2 | 作 | zuò | to start | 作 |
| 468 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 作 |
| 469 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作 |
| 470 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 作 |
| 471 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 作 |
| 472 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 作 |
| 473 | 2 | 作 | zuò | to rise | 作 |
| 474 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 作 |
| 475 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作 |
| 476 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 作 |
| 477 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 作 |
| 478 | 2 | 另一 | lìngyī | another | 敬重梁氏的另一個原因 |
| 479 | 2 | 叢 | cóng | crowded together; thickset | 新民叢報 |
| 480 | 2 | 叢 | cóng | bushes; shrubs; ticket; grove | 新民叢報 |
| 481 | 2 | 叢 | cóng | a crowd; a collection | 新民叢報 |
| 482 | 2 | 叢 | cóng | to crowd; to cluster; to gather | 新民叢報 |
| 483 | 2 | 叢 | cóng | to crowd; to cluster; to gather | 新民叢報 |
| 484 | 2 | 叢 | cóng | Cong | 新民叢報 |
| 485 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 從治身之道走向濟世之道 |
| 486 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 從治身之道走向濟世之道 |
| 487 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 從治身之道走向濟世之道 |
| 488 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 從治身之道走向濟世之道 |
| 489 | 2 | 道 | dào | to think | 從治身之道走向濟世之道 |
| 490 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 從治身之道走向濟世之道 |
| 491 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 從治身之道走向濟世之道 |
| 492 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 從治身之道走向濟世之道 |
| 493 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 從治身之道走向濟世之道 |
| 494 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 從治身之道走向濟世之道 |
| 495 | 2 | 道 | dào | a skill | 從治身之道走向濟世之道 |
| 496 | 2 | 道 | dào | a sect | 從治身之道走向濟世之道 |
| 497 | 2 | 道 | dào | a line | 從治身之道走向濟世之道 |
| 498 | 2 | 道 | dào | Way | 從治身之道走向濟世之道 |
| 499 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 從治身之道走向濟世之道 |
| 500 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 算起 |
Frequencies of all Words
Top 845
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 的 | de | possessive particle | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 2 | 26 | 的 | de | structural particle | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 3 | 26 | 的 | de | complement | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 4 | 26 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 5 | 16 | 之 | zhī | him; her; them; that | 中國之新民 |
| 6 | 16 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 中國之新民 |
| 7 | 16 | 之 | zhī | to go | 中國之新民 |
| 8 | 16 | 之 | zhī | this; that | 中國之新民 |
| 9 | 16 | 之 | zhī | genetive marker | 中國之新民 |
| 10 | 16 | 之 | zhī | it | 中國之新民 |
| 11 | 16 | 之 | zhī | in | 中國之新民 |
| 12 | 16 | 之 | zhī | all | 中國之新民 |
| 13 | 16 | 之 | zhī | and | 中國之新民 |
| 14 | 16 | 之 | zhī | however | 中國之新民 |
| 15 | 16 | 之 | zhī | if | 中國之新民 |
| 16 | 16 | 之 | zhī | then | 中國之新民 |
| 17 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 中國之新民 |
| 18 | 16 | 之 | zhī | is | 中國之新民 |
| 19 | 16 | 之 | zhī | to use | 中國之新民 |
| 20 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 中國之新民 |
| 21 | 14 | 他 | tā | he; him | 但他更多的時間是辦報 |
| 22 | 14 | 他 | tā | another aspect | 但他更多的時間是辦報 |
| 23 | 14 | 他 | tā | other; another; some other | 但他更多的時間是辦報 |
| 24 | 14 | 他 | tā | everybody | 但他更多的時間是辦報 |
| 25 | 14 | 他 | tā | other | 但他更多的時間是辦報 |
| 26 | 14 | 他 | tuō | other; another; some other | 但他更多的時間是辦報 |
| 27 | 14 | 他 | tā | tha | 但他更多的時間是辦報 |
| 28 | 14 | 他 | tā | ṭha | 但他更多的時間是辦報 |
| 29 | 14 | 他 | tā | other; anya | 但他更多的時間是辦報 |
| 30 | 11 | 新民 | xīnmín | Xinmin | 中國之新民 |
| 31 | 10 | 了 | le | completion of an action | 又寫了大量的時論文章 |
| 32 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 又寫了大量的時論文章 |
| 33 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 又寫了大量的時論文章 |
| 34 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 又寫了大量的時論文章 |
| 35 | 10 | 了 | le | modal particle | 又寫了大量的時論文章 |
| 36 | 10 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 又寫了大量的時論文章 |
| 37 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 又寫了大量的時論文章 |
| 38 | 10 | 了 | liǎo | completely | 又寫了大量的時論文章 |
| 39 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 又寫了大量的時論文章 |
| 40 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 又寫了大量的時論文章 |
| 41 | 9 | 梁啟超 | Liáng Qǐchāo | Liang Qichao | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 42 | 8 | 寫 | xiě | to write | 又寫了大量的時論文章 |
| 43 | 8 | 寫 | xiě | writing | 又寫了大量的時論文章 |
| 44 | 8 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 又寫了大量的時論文章 |
| 45 | 8 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 又寫了大量的時論文章 |
| 46 | 8 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 又寫了大量的時論文章 |
| 47 | 8 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 又寫了大量的時論文章 |
| 48 | 8 | 寫 | xiè | to remove | 又寫了大量的時論文章 |
| 49 | 8 | 寫 | xiě | to agree upon | 又寫了大量的時論文章 |
| 50 | 8 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 又寫了大量的時論文章 |
| 51 | 8 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 又寫了大量的時論文章 |
| 52 | 8 | 寫 | xiě | write | 又寫了大量的時論文章 |
| 53 | 7 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 54 | 7 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 55 | 7 | 而 | ér | you | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 56 | 7 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 57 | 7 | 而 | ér | right away; then | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 58 | 7 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 59 | 7 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 60 | 7 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 61 | 7 | 而 | ér | how can it be that? | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 62 | 7 | 而 | ér | so as to | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 63 | 7 | 而 | ér | only then | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 64 | 7 | 而 | ér | as if; to seem like | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 65 | 7 | 而 | néng | can; able | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 66 | 7 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 67 | 7 | 而 | ér | me | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 68 | 7 | 而 | ér | to arrive; up to | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 69 | 7 | 而 | ér | possessive | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 70 | 7 | 中國 | zhōngguó | China | 中國之新民 |
| 71 | 7 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國之新民 |
| 72 | 7 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國之新民 |
| 73 | 7 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國之新民 |
| 74 | 6 | 年 | nián | year | 一共寫了三十二年 |
| 75 | 6 | 年 | nián | New Year festival | 一共寫了三十二年 |
| 76 | 6 | 年 | nián | age | 一共寫了三十二年 |
| 77 | 6 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一共寫了三十二年 |
| 78 | 6 | 年 | nián | an era; a period | 一共寫了三十二年 |
| 79 | 6 | 年 | nián | a date | 一共寫了三十二年 |
| 80 | 6 | 年 | nián | time; years | 一共寫了三十二年 |
| 81 | 6 | 年 | nián | harvest | 一共寫了三十二年 |
| 82 | 6 | 年 | nián | annual; every year | 一共寫了三十二年 |
| 83 | 6 | 年 | nián | year; varṣa | 一共寫了三十二年 |
| 84 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以天下國家為己任 |
| 85 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以天下國家為己任 |
| 86 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以天下國家為己任 |
| 87 | 6 | 以 | yǐ | according to | 以天下國家為己任 |
| 88 | 6 | 以 | yǐ | because of | 以天下國家為己任 |
| 89 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 以天下國家為己任 |
| 90 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 以天下國家為己任 |
| 91 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以天下國家為己任 |
| 92 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以天下國家為己任 |
| 93 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以天下國家為己任 |
| 94 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以天下國家為己任 |
| 95 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 以天下國家為己任 |
| 96 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以天下國家為己任 |
| 97 | 6 | 以 | yǐ | very | 以天下國家為己任 |
| 98 | 6 | 以 | yǐ | already | 以天下國家為己任 |
| 99 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 以天下國家為己任 |
| 100 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以天下國家為己任 |
| 101 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以天下國家為己任 |
| 102 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以天下國家為己任 |
| 103 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以天下國家為己任 |
| 104 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 105 | 6 | 是 | shì | is exactly | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 106 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 107 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 108 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 109 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 110 | 6 | 是 | shì | true | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 111 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 112 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 113 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 114 | 6 | 是 | shì | Shi | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 115 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 116 | 6 | 是 | shì | this; idam | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 117 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 118 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 119 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 120 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 121 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 122 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 123 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 124 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 125 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 126 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 127 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 128 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 129 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 130 | 6 | 有 | yǒu | You | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 131 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 132 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 133 | 5 | 國 | guó | a country; a nation | 國亡無日 |
| 134 | 5 | 國 | guó | the capital of a state | 國亡無日 |
| 135 | 5 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 國亡無日 |
| 136 | 5 | 國 | guó | a state; a kingdom | 國亡無日 |
| 137 | 5 | 國 | guó | a place; a land | 國亡無日 |
| 138 | 5 | 國 | guó | domestic; Chinese | 國亡無日 |
| 139 | 5 | 國 | guó | national | 國亡無日 |
| 140 | 5 | 國 | guó | top in the nation | 國亡無日 |
| 141 | 5 | 國 | guó | Guo | 國亡無日 |
| 142 | 5 | 國 | guó | community; nation; janapada | 國亡無日 |
| 143 | 5 | 萬字 | wàn zì | swastika | 約一千四百萬字 |
| 144 | 5 | 與 | yǔ | and | 台灣與大陸 |
| 145 | 5 | 與 | yǔ | to give | 台灣與大陸 |
| 146 | 5 | 與 | yǔ | together with | 台灣與大陸 |
| 147 | 5 | 與 | yú | interrogative particle | 台灣與大陸 |
| 148 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 台灣與大陸 |
| 149 | 5 | 與 | yù | to particate in | 台灣與大陸 |
| 150 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 台灣與大陸 |
| 151 | 5 | 與 | yù | to help | 台灣與大陸 |
| 152 | 5 | 與 | yǔ | for | 台灣與大陸 |
| 153 | 5 | 也 | yě | also; too | 也算得上是個 |
| 154 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也算得上是個 |
| 155 | 5 | 也 | yě | either | 也算得上是個 |
| 156 | 5 | 也 | yě | even | 也算得上是個 |
| 157 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 也算得上是個 |
| 158 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 也算得上是個 |
| 159 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 也算得上是個 |
| 160 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 也算得上是個 |
| 161 | 5 | 也 | yě | ya | 也算得上是個 |
| 162 | 5 | 在 | zài | in; at | 就是放在今天來看 |
| 163 | 5 | 在 | zài | at | 就是放在今天來看 |
| 164 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 就是放在今天來看 |
| 165 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 就是放在今天來看 |
| 166 | 5 | 在 | zài | to consist of | 就是放在今天來看 |
| 167 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 就是放在今天來看 |
| 168 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 就是放在今天來看 |
| 169 | 5 | 報 | bào | newspaper | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 170 | 5 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 171 | 5 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 172 | 5 | 報 | bào | to respond; to reply | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 173 | 5 | 報 | bào | to revenge | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 174 | 5 | 報 | bào | a cable; a telegram | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 175 | 5 | 報 | bào | a message; information | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 176 | 5 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 177 | 4 | 算 | suàn | to count; to calculate; to figure | 也算得上是個 |
| 178 | 4 | 算 | suàn | to plan | 也算得上是個 |
| 179 | 4 | 從 | cóng | from | 若從他二十四歲寫 |
| 180 | 4 | 從 | cóng | to follow | 若從他二十四歲寫 |
| 181 | 4 | 從 | cóng | past; through | 若從他二十四歲寫 |
| 182 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 若從他二十四歲寫 |
| 183 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 若從他二十四歲寫 |
| 184 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 若從他二十四歲寫 |
| 185 | 4 | 從 | cóng | usually | 若從他二十四歲寫 |
| 186 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 若從他二十四歲寫 |
| 187 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 若從他二十四歲寫 |
| 188 | 4 | 從 | cóng | secondary | 若從他二十四歲寫 |
| 189 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 若從他二十四歲寫 |
| 190 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 若從他二十四歲寫 |
| 191 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 若從他二十四歲寫 |
| 192 | 4 | 從 | zòng | to release | 若從他二十四歲寫 |
| 193 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 若從他二十四歲寫 |
| 194 | 4 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 若從他二十四歲寫 |
| 195 | 4 | 一 | yī | one | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 196 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 197 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 198 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 199 | 4 | 一 | yì | whole; all | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 200 | 4 | 一 | yī | first | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 201 | 4 | 一 | yī | the same | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 202 | 4 | 一 | yī | each | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 203 | 4 | 一 | yī | certain | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 204 | 4 | 一 | yī | throughout | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 205 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 206 | 4 | 一 | yī | sole; single | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 207 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 208 | 4 | 一 | yī | Yi | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 209 | 4 | 一 | yī | other | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 210 | 4 | 一 | yī | to unify | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 211 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 212 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 213 | 4 | 一 | yī | or | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 214 | 4 | 一 | yī | one; eka | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 215 | 4 | 身 | shēn | human body; torso | 猶身之有四肢 |
| 216 | 4 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 猶身之有四肢 |
| 217 | 4 | 身 | shēn | measure word for clothes | 猶身之有四肢 |
| 218 | 4 | 身 | shēn | self | 猶身之有四肢 |
| 219 | 4 | 身 | shēn | life | 猶身之有四肢 |
| 220 | 4 | 身 | shēn | an object | 猶身之有四肢 |
| 221 | 4 | 身 | shēn | a lifetime | 猶身之有四肢 |
| 222 | 4 | 身 | shēn | personally | 猶身之有四肢 |
| 223 | 4 | 身 | shēn | moral character | 猶身之有四肢 |
| 224 | 4 | 身 | shēn | status; identity; position | 猶身之有四肢 |
| 225 | 4 | 身 | shēn | pregnancy | 猶身之有四肢 |
| 226 | 4 | 身 | juān | India | 猶身之有四肢 |
| 227 | 4 | 身 | shēn | body; kaya | 猶身之有四肢 |
| 228 | 4 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 國也者 |
| 229 | 4 | 者 | zhě | that | 國也者 |
| 230 | 4 | 者 | zhě | nominalizing function word | 國也者 |
| 231 | 4 | 者 | zhě | used to mark a definition | 國也者 |
| 232 | 4 | 者 | zhě | used to mark a pause | 國也者 |
| 233 | 4 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 國也者 |
| 234 | 4 | 者 | zhuó | according to | 國也者 |
| 235 | 4 | 者 | zhě | ca | 國也者 |
| 236 | 4 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 看看他畢生所寫的文章 |
| 237 | 4 | 所 | suǒ | an office; an institute | 看看他畢生所寫的文章 |
| 238 | 4 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 看看他畢生所寫的文章 |
| 239 | 4 | 所 | suǒ | it | 看看他畢生所寫的文章 |
| 240 | 4 | 所 | suǒ | if; supposing | 看看他畢生所寫的文章 |
| 241 | 4 | 所 | suǒ | a few; various; some | 看看他畢生所寫的文章 |
| 242 | 4 | 所 | suǒ | a place; a location | 看看他畢生所寫的文章 |
| 243 | 4 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 看看他畢生所寫的文章 |
| 244 | 4 | 所 | suǒ | that which | 看看他畢生所寫的文章 |
| 245 | 4 | 所 | suǒ | an ordinal number | 看看他畢生所寫的文章 |
| 246 | 4 | 所 | suǒ | meaning | 看看他畢生所寫的文章 |
| 247 | 4 | 所 | suǒ | garrison | 看看他畢生所寫的文章 |
| 248 | 4 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 看看他畢生所寫的文章 |
| 249 | 4 | 所 | suǒ | that which; yad | 看看他畢生所寫的文章 |
| 250 | 4 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 星雲大師應當仁不讓 |
| 251 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 以天下國家為己任 |
| 252 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 以天下國家為己任 |
| 253 | 4 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 梁啟超雖然教過書 |
| 254 | 4 | 過 | guò | too | 梁啟超雖然教過書 |
| 255 | 4 | 過 | guò | particle to indicate experience | 梁啟超雖然教過書 |
| 256 | 4 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 梁啟超雖然教過書 |
| 257 | 4 | 過 | guò | to experience; to pass time | 梁啟超雖然教過書 |
| 258 | 4 | 過 | guò | to go | 梁啟超雖然教過書 |
| 259 | 4 | 過 | guò | a mistake | 梁啟超雖然教過書 |
| 260 | 4 | 過 | guò | a time; a round | 梁啟超雖然教過書 |
| 261 | 4 | 過 | guō | Guo | 梁啟超雖然教過書 |
| 262 | 4 | 過 | guò | to die | 梁啟超雖然教過書 |
| 263 | 4 | 過 | guò | to shift | 梁啟超雖然教過書 |
| 264 | 4 | 過 | guò | to endure | 梁啟超雖然教過書 |
| 265 | 4 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 梁啟超雖然教過書 |
| 266 | 4 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 梁啟超雖然教過書 |
| 267 | 3 | 今天 | jīntiān | today | 就是放在今天來看 |
| 268 | 3 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 就是放在今天來看 |
| 269 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是放在今天來看 |
| 270 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是放在今天來看 |
| 271 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是放在今天來看 |
| 272 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是放在今天來看 |
| 273 | 3 | 字 | zì | letter; symbol; character | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 274 | 3 | 字 | zì | Zi | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 275 | 3 | 字 | zì | to love | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 276 | 3 | 字 | zì | to teach; to educate | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 277 | 3 | 字 | zì | to be allowed to marry | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 278 | 3 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 279 | 3 | 字 | zì | diction; wording | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 280 | 3 | 字 | zì | handwriting | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 281 | 3 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 282 | 3 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 283 | 3 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 284 | 3 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 大師每天在第一版寫一篇論說文字 |
| 285 | 3 | 一百 | yībǎi | one hundred | 共一百四十八卷 |
| 286 | 3 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 看看他畢生所寫的文章 |
| 287 | 3 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 看看他畢生所寫的文章 |
| 288 | 3 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 看看他畢生所寫的文章 |
| 289 | 3 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 看看他畢生所寫的文章 |
| 290 | 3 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 看看他畢生所寫的文章 |
| 291 | 3 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 看看他畢生所寫的文章 |
| 292 | 3 | 和 | hé | and | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 293 | 3 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 294 | 3 | 和 | hé | peace; harmony | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 295 | 3 | 和 | hé | He | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 296 | 3 | 和 | hé | harmonious [sound] | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 297 | 3 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 298 | 3 | 和 | hé | warm | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 299 | 3 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 300 | 3 | 和 | hé | a transaction | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 301 | 3 | 和 | hé | a bell on a chariot | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 302 | 3 | 和 | hé | a musical instrument | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 303 | 3 | 和 | hé | a military gate | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 304 | 3 | 和 | hé | a coffin headboard | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 305 | 3 | 和 | hé | a skilled worker | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 306 | 3 | 和 | hé | compatible | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 307 | 3 | 和 | hé | calm; peaceful | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 308 | 3 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 309 | 3 | 和 | hè | to write a matching poem | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 310 | 3 | 和 | hé | Harmony | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 311 | 3 | 和 | hé | harmony; gentleness | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 312 | 3 | 和 | hé | venerable | 他先後創立和主持過的報紙有 |
| 313 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 新民說 |
| 314 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 新民說 |
| 315 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 新民說 |
| 316 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 新民說 |
| 317 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 新民說 |
| 318 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 新民說 |
| 319 | 3 | 說 | shuō | allocution | 新民說 |
| 320 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 新民說 |
| 321 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 新民說 |
| 322 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 新民說 |
| 323 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 新民說 |
| 324 | 3 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 積民而成 |
| 325 | 3 | 民 | mín | Min | 積民而成 |
| 326 | 3 | 民 | mín | people | 積民而成 |
| 327 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 撼動了千萬人的心 |
| 328 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 撼動了千萬人的心 |
| 329 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 撼動了千萬人的心 |
| 330 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 撼動了千萬人的心 |
| 331 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 撼動了千萬人的心 |
| 332 | 3 | 心 | xīn | heart | 撼動了千萬人的心 |
| 333 | 3 | 心 | xīn | emotion | 撼動了千萬人的心 |
| 334 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 撼動了千萬人的心 |
| 335 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 撼動了千萬人的心 |
| 336 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 撼動了千萬人的心 |
| 337 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 每年要寫四十三萬字 |
| 338 | 3 | 要 | yào | if | 每年要寫四十三萬字 |
| 339 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 每年要寫四十三萬字 |
| 340 | 3 | 要 | yào | to want | 每年要寫四十三萬字 |
| 341 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 每年要寫四十三萬字 |
| 342 | 3 | 要 | yào | to request | 每年要寫四十三萬字 |
| 343 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 每年要寫四十三萬字 |
| 344 | 3 | 要 | yāo | waist | 每年要寫四十三萬字 |
| 345 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 每年要寫四十三萬字 |
| 346 | 3 | 要 | yāo | waistband | 每年要寫四十三萬字 |
| 347 | 3 | 要 | yāo | Yao | 每年要寫四十三萬字 |
| 348 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 每年要寫四十三萬字 |
| 349 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 每年要寫四十三萬字 |
| 350 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 每年要寫四十三萬字 |
| 351 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 每年要寫四十三萬字 |
| 352 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 每年要寫四十三萬字 |
| 353 | 3 | 要 | yào | to summarize | 每年要寫四十三萬字 |
| 354 | 3 | 要 | yào | essential; important | 每年要寫四十三萬字 |
| 355 | 3 | 要 | yào | to desire | 每年要寫四十三萬字 |
| 356 | 3 | 要 | yào | to demand | 每年要寫四十三萬字 |
| 357 | 3 | 要 | yào | to need | 每年要寫四十三萬字 |
| 358 | 3 | 要 | yào | should; must | 每年要寫四十三萬字 |
| 359 | 3 | 要 | yào | might | 每年要寫四十三萬字 |
| 360 | 3 | 要 | yào | or | 每年要寫四十三萬字 |
| 361 | 3 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 哪一篇不是為多難的國家 |
| 362 | 3 | 猶 | yóu | also; as if; still | 猶身之有四肢 |
| 363 | 3 | 猶 | yóu | an animal like a monkey | 猶身之有四肢 |
| 364 | 3 | 猶 | yóu | a schema; a plot | 猶身之有四肢 |
| 365 | 3 | 猶 | yóu | to seem to be; is like | 猶身之有四肢 |
| 366 | 3 | 猶 | yóu | You | 猶身之有四肢 |
| 367 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 我們需要有人領導另一場 |
| 368 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 我們需要有人領導另一場 |
| 369 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但他更多的時間是辦報 |
| 370 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但他更多的時間是辦報 |
| 371 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但他更多的時間是辦報 |
| 372 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但他更多的時間是辦報 |
| 373 | 3 | 但 | dàn | all | 但他更多的時間是辦報 |
| 374 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但他更多的時間是辦報 |
| 375 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但他更多的時間是辦報 |
| 376 | 3 | 書 | shū | book | 梁啟超雖然教過書 |
| 377 | 3 | 書 | shū | document; manuscript | 梁啟超雖然教過書 |
| 378 | 3 | 書 | shū | letter | 梁啟超雖然教過書 |
| 379 | 3 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 梁啟超雖然教過書 |
| 380 | 3 | 書 | shū | to write | 梁啟超雖然教過書 |
| 381 | 3 | 書 | shū | writing | 梁啟超雖然教過書 |
| 382 | 3 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 梁啟超雖然教過書 |
| 383 | 3 | 書 | shū | Shu | 梁啟超雖然教過書 |
| 384 | 3 | 書 | shū | to record | 梁啟超雖然教過書 |
| 385 | 3 | 書 | shū | book; pustaka | 梁啟超雖然教過書 |
| 386 | 3 | 書 | shū | write; copy; likh | 梁啟超雖然教過書 |
| 387 | 3 | 書 | shū | manuscript; lekha | 梁啟超雖然教過書 |
| 388 | 3 | 於 | yú | in; at | 個人於役新聞界數十年 |
| 389 | 3 | 於 | yú | in; at | 個人於役新聞界數十年 |
| 390 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 個人於役新聞界數十年 |
| 391 | 3 | 於 | yú | to go; to | 個人於役新聞界數十年 |
| 392 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 個人於役新聞界數十年 |
| 393 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 個人於役新聞界數十年 |
| 394 | 3 | 於 | yú | from | 個人於役新聞界數十年 |
| 395 | 3 | 於 | yú | give | 個人於役新聞界數十年 |
| 396 | 3 | 於 | yú | oppposing | 個人於役新聞界數十年 |
| 397 | 3 | 於 | yú | and | 個人於役新聞界數十年 |
| 398 | 3 | 於 | yú | compared to | 個人於役新聞界數十年 |
| 399 | 3 | 於 | yú | by | 個人於役新聞界數十年 |
| 400 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 個人於役新聞界數十年 |
| 401 | 3 | 於 | yú | for | 個人於役新聞界數十年 |
| 402 | 3 | 於 | yú | Yu | 個人於役新聞界數十年 |
| 403 | 3 | 於 | wū | a crow | 個人於役新聞界數十年 |
| 404 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 個人於役新聞界數十年 |
| 405 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們必須承認 |
| 406 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 國亡無日 |
| 407 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 國亡無日 |
| 408 | 2 | 日 | rì | a day | 國亡無日 |
| 409 | 2 | 日 | rì | Japan | 國亡無日 |
| 410 | 2 | 日 | rì | sun | 國亡無日 |
| 411 | 2 | 日 | rì | daytime | 國亡無日 |
| 412 | 2 | 日 | rì | sunlight | 國亡無日 |
| 413 | 2 | 日 | rì | everyday | 國亡無日 |
| 414 | 2 | 日 | rì | season | 國亡無日 |
| 415 | 2 | 日 | rì | available time | 國亡無日 |
| 416 | 2 | 日 | rì | a day | 國亡無日 |
| 417 | 2 | 日 | rì | in the past | 國亡無日 |
| 418 | 2 | 日 | mì | mi | 國亡無日 |
| 419 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 國亡無日 |
| 420 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 國亡無日 |
| 421 | 2 | 人民 | rénmín | the people | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 422 | 2 | 人民 | rénmín | common people | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 423 | 2 | 人民 | rénmín | people; janā | 困苦的人民而吶喊呼號 |
| 424 | 2 | 又 | yòu | again; also | 又寫了大量的時論文章 |
| 425 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又寫了大量的時論文章 |
| 426 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又寫了大量的時論文章 |
| 427 | 2 | 又 | yòu | and | 又寫了大量的時論文章 |
| 428 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 又寫了大量的時論文章 |
| 429 | 2 | 又 | yòu | in addition | 又寫了大量的時論文章 |
| 430 | 2 | 又 | yòu | but | 又寫了大量的時論文章 |
| 431 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 又寫了大量的時論文章 |
| 432 | 2 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 若從他二十四歲寫 |
| 433 | 2 | 若 | ruò | seemingly | 若從他二十四歲寫 |
| 434 | 2 | 若 | ruò | if | 若從他二十四歲寫 |
| 435 | 2 | 若 | ruò | you | 若從他二十四歲寫 |
| 436 | 2 | 若 | ruò | this; that | 若從他二十四歲寫 |
| 437 | 2 | 若 | ruò | and; or | 若從他二十四歲寫 |
| 438 | 2 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 若從他二十四歲寫 |
| 439 | 2 | 若 | rě | pomegranite | 若從他二十四歲寫 |
| 440 | 2 | 若 | ruò | to choose | 若從他二十四歲寫 |
| 441 | 2 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 若從他二十四歲寫 |
| 442 | 2 | 若 | ruò | thus | 若從他二十四歲寫 |
| 443 | 2 | 若 | ruò | pollia | 若從他二十四歲寫 |
| 444 | 2 | 若 | ruò | Ruo | 若從他二十四歲寫 |
| 445 | 2 | 若 | ruò | only then | 若從他二十四歲寫 |
| 446 | 2 | 若 | rě | ja | 若從他二十四歲寫 |
| 447 | 2 | 若 | rě | jñā | 若從他二十四歲寫 |
| 448 | 2 | 變法 | biànfǎ | to reform; to revise the law | 變法維新固無論矣 |
| 449 | 2 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 變法維新固無論矣 |
| 450 | 2 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 變法維新固無論矣 |
| 451 | 2 | 論 | lùn | by the; per | 變法維新固無論矣 |
| 452 | 2 | 論 | lùn | to evaluate | 變法維新固無論矣 |
| 453 | 2 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 變法維新固無論矣 |
| 454 | 2 | 論 | lùn | to convict | 變法維新固無論矣 |
| 455 | 2 | 論 | lùn | to edit; to compile | 變法維新固無論矣 |
| 456 | 2 | 論 | lùn | a treatise; sastra | 變法維新固無論矣 |
| 457 | 2 | 業 | yè | business; industry | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 458 | 2 | 業 | yè | immediately | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 459 | 2 | 業 | yè | activity; actions | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 460 | 2 | 業 | yè | order; sequence | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 461 | 2 | 業 | yè | to continue | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 462 | 2 | 業 | yè | to start; to create | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 463 | 2 | 業 | yè | karma | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 464 | 2 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 465 | 2 | 業 | yè | a course of study; training | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 466 | 2 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 467 | 2 | 業 | yè | an estate; a property | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 468 | 2 | 業 | yè | an achievement | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 469 | 2 | 業 | yè | to engage in | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 470 | 2 | 業 | yè | Ye | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 471 | 2 | 業 | yè | already | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 472 | 2 | 業 | yè | a horizontal board | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 473 | 2 | 業 | yè | an occupation | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 474 | 2 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 475 | 2 | 業 | yè | a book | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 476 | 2 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 平生最敬仰的報業先賢是梁啟超 |
| 477 | 2 | 個 | ge | unit | 也算得上是個 |
| 478 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 也算得上是個 |
| 479 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 也算得上是個 |
| 480 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 也算得上是個 |
| 481 | 2 | 個 | gè | individual | 也算得上是個 |
| 482 | 2 | 個 | gè | height | 也算得上是個 |
| 483 | 2 | 個 | gè | this | 也算得上是個 |
| 484 | 2 | 歲 | suì | age | 若從他二十四歲寫 |
| 485 | 2 | 歲 | suì | years | 若從他二十四歲寫 |
| 486 | 2 | 歲 | suì | time | 若從他二十四歲寫 |
| 487 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 若從他二十四歲寫 |
| 488 | 2 | 歲 | suì | age | 若從他二十四歲寫 |
| 489 | 2 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 像百年前梁啟超的時代一樣 |
| 490 | 2 | 一千 | yī qiān | one thousand | 約一千四百萬字 |
| 491 | 2 | 救 | jiù | to save; to rescue | 以自救 |
| 492 | 2 | 救 | jiù | to cure; to heal | 以自救 |
| 493 | 2 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 以自救 |
| 494 | 2 | 救 | jiù | to assist | 以自救 |
| 495 | 2 | 救 | jiù | part of a shoe | 以自救 |
| 496 | 2 | 救 | jiù | Jiu | 以自救 |
| 497 | 2 | 救 | jiū | to entangle | 以自救 |
| 498 | 2 | 對 | duì | to; toward | 如果不是對國家有情 |
| 499 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 如果不是對國家有情 |
| 500 | 2 | 對 | duì | correct; right | 如果不是對國家有情 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 他 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 写 | 寫 | xiě | write |
| 年 | nián | year; varṣa | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 国 | 國 | guó | community; nation; janapada |
| 万字 | 萬字 | wàn zì | swastika |
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 弘道 | 104 |
|
|
| 梁 | 108 |
|
|
| 梁启超 | 梁啟超 | 76 | Liang Qichao |
| 清代 | 81 | Qing Dynasty | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 人间万事 | 人間萬事 | 114 | The Many Matters of Life |
| 人间佛教 | 人間佛教 | 82 |
|
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 新文化运动 | 新文化運動 | 88 | New Culture Movement |
| 新中国 | 新中國 | 88 | the People's Replublic of China |
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
| 辛亥革命 | 120 | Xinhai revolution | |
| 新民 | 120 | Xinmin | |
| 一九 | 121 | Amitābha | |
| 中华民国 | 中華民國 | 90 | Republic of China |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 慈悲心 | 99 | compassion | |
| 和社 | 104 | an abbot; a monk | |
| 能立 | 110 | a proposition; sādhana | |
| 三千 | 115 | three thousand-fold | |
| 万字 | 萬字 | 119 | swastika |