Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8-人間的能源》, Chapter 3: Unbounded Creativity - Windows 卷三 創意無限 ■窗戶
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 窗戶 | chuānghu | window | 窗戶 |
| 2 | 11 | 窗口 | chuāngkǒu | window; view out of a window | 窗口 |
| 3 | 11 | 窗口 | chuāngkǒu | a ticket sales window | 窗口 |
| 4 | 11 | 窗口 | chuāngkǒu | a coastal access area | 窗口 |
| 5 | 10 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以有窗戶的房子 |
| 6 | 10 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以有窗戶的房子 |
| 7 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 8 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 9 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 10 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 11 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 12 | 7 | 要 | yào | to want | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 13 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 14 | 7 | 要 | yào | to request | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 15 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 16 | 7 | 要 | yāo | waist | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 17 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 18 | 7 | 要 | yāo | waistband | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 19 | 7 | 要 | yāo | Yao | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 20 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 21 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 22 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 23 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 24 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 25 | 7 | 要 | yào | to summarize | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 26 | 7 | 要 | yào | essential; important | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 27 | 7 | 要 | yào | to desire | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 28 | 7 | 要 | yào | to demand | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 29 | 7 | 要 | yào | to need | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 30 | 7 | 要 | yào | should; must | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 31 | 7 | 要 | yào | might | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 32 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 也就是誰可以當連絡人 |
| 33 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也就是誰可以當連絡人 |
| 34 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 也就是誰可以當連絡人 |
| 35 | 6 | 人 | rén | everybody | 也就是誰可以當連絡人 |
| 36 | 6 | 人 | rén | adult | 也就是誰可以當連絡人 |
| 37 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 也就是誰可以當連絡人 |
| 38 | 6 | 人 | rén | an upright person | 也就是誰可以當連絡人 |
| 39 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也就是誰可以當連絡人 |
| 40 | 6 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是我們透過某一事物 |
| 41 | 6 | 就是 | jiùshì | agree | 就是我們透過某一事物 |
| 42 | 5 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛是身體的窗戶 |
| 43 | 5 | 銀行 | yínháng | bank | 銀行是呆帳的窗戶 |
| 44 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 45 | 5 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能找到對方 |
| 46 | 5 | 教養 | jiàoyǎng | to train; to educate | 教養是人格的窗戶 |
| 47 | 5 | 教養 | jiàoyǎng | good upbringing; moral character | 教養是人格的窗戶 |
| 48 | 4 | 才 | cái | ability; talent | 才有對象連絡 |
| 49 | 4 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有對象連絡 |
| 50 | 4 | 才 | cái | Cai | 才有對象連絡 |
| 51 | 4 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有對象連絡 |
| 52 | 4 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有對象連絡 |
| 53 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 54 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 55 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 56 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 57 | 4 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 58 | 4 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 59 | 4 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 60 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我們就可以說 |
| 61 | 4 | 就 | jiù | to assume | 我們就可以說 |
| 62 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我們就可以說 |
| 63 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我們就可以說 |
| 64 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我們就可以說 |
| 65 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 我們就可以說 |
| 66 | 4 | 就 | jiù | to go with | 我們就可以說 |
| 67 | 4 | 就 | jiù | to die | 我們就可以說 |
| 68 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 69 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 70 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 71 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 72 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 73 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 74 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 75 | 3 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 念佛是淨土的窗戶 |
| 76 | 3 | 淨土 | Jìng Tǔ | Pure Land | 念佛是淨土的窗戶 |
| 77 | 3 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 念佛是淨土的窗戶 |
| 78 | 3 | 呆帳 | dāizhàng | bad debt | 銀行是呆帳的窗戶 |
| 79 | 3 | 疑問 | yíwèn | to question; to query | 疑問是知識的窗戶 |
| 80 | 3 | 疑問 | yíwèn | a question; a query | 疑問是知識的窗戶 |
| 81 | 3 | 人格 | réngé | character; personality | 教養是人格的窗戶 |
| 82 | 3 | 貸款 | dàikuǎn | a loan | 貸款給民眾 |
| 83 | 3 | 念 | niàn | to read aloud | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 84 | 3 | 念 | niàn | to remember; to expect | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 85 | 3 | 念 | niàn | to miss | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 86 | 3 | 念 | niàn | to consider | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 87 | 3 | 念 | niàn | to recite; to chant | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 88 | 3 | 念 | niàn | to show affection for | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 89 | 3 | 念 | niàn | a thought; an idea | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 90 | 3 | 念 | niàn | twenty | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 91 | 3 | 念 | niàn | memory | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 92 | 3 | 念 | niàn | an instant | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 93 | 3 | 念 | niàn | Nian | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 94 | 3 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 95 | 3 | 念 | niàn | a thought; citta | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 96 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了 |
| 97 | 3 | 媒體 | méitǐ | media | 媒體是社會的窗戶 |
| 98 | 3 | 媒體 | méitǐ | media | 媒體是社會的窗戶 |
| 99 | 3 | 都 | dū | capital city | 現代的建築物都很重視 |
| 100 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 現代的建築物都很重視 |
| 101 | 3 | 都 | dōu | all | 現代的建築物都很重視 |
| 102 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 現代的建築物都很重視 |
| 103 | 3 | 都 | dū | Du | 現代的建築物都很重視 |
| 104 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 現代的建築物都很重視 |
| 105 | 3 | 都 | dū | to reside | 現代的建築物都很重視 |
| 106 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 現代的建築物都很重視 |
| 107 | 3 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 108 | 3 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 109 | 3 | 知識 | zhīshi | knowledge | 平時學習各種知識 |
| 110 | 3 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 平時學習各種知識 |
| 111 | 3 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 112 | 3 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過媒體主觀 |
| 113 | 3 | 海關 | hǎiguān | customs | 海關是國家的窗戶 |
| 114 | 3 | 海關 | hǎiguān | seaport entry | 海關是國家的窗戶 |
| 115 | 3 | 連絡 | liánluò | to contact | 你們連絡的 |
| 116 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 眼睛是身體的窗戶 |
| 117 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 118 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 119 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 120 | 2 | 給 | gěi | to give | 提供給社會大眾 |
| 121 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 提供給社會大眾 |
| 122 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 提供給社會大眾 |
| 123 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 提供給社會大眾 |
| 124 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 提供給社會大眾 |
| 125 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 提供給社會大眾 |
| 126 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 提供給社會大眾 |
| 127 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 提供給社會大眾 |
| 128 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 提供給社會大眾 |
| 129 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 提供給社會大眾 |
| 130 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 預計停留多久等問題後 |
| 131 | 2 | 等 | děng | to wait | 預計停留多久等問題後 |
| 132 | 2 | 等 | děng | to be equal | 預計停留多久等問題後 |
| 133 | 2 | 等 | děng | degree; level | 預計停留多久等問題後 |
| 134 | 2 | 等 | děng | to compare | 預計停留多久等問題後 |
| 135 | 2 | 之 | zhī | to go | 之意 |
| 136 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之意 |
| 137 | 2 | 之 | zhī | is | 之意 |
| 138 | 2 | 之 | zhī | to use | 之意 |
| 139 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 之意 |
| 140 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 141 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 142 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 143 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 144 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 145 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 146 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 147 | 2 | 觀察 | guānchá | to observe; to look carefully | 可以觀察到一些情況 |
| 148 | 2 | 觀察 | guānchá | Surveillence Commissioner | 可以觀察到一些情況 |
| 149 | 2 | 觀察 | guānchá | clear perception | 可以觀察到一些情況 |
| 150 | 2 | 事物 | shìwù | thing; object | 就是我們透過某一事物 |
| 151 | 2 | 來 | lái | to come | 了解你從那裡來 |
| 152 | 2 | 來 | lái | please | 了解你從那裡來 |
| 153 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 了解你從那裡來 |
| 154 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 了解你從那裡來 |
| 155 | 2 | 來 | lái | wheat | 了解你從那裡來 |
| 156 | 2 | 來 | lái | next; future | 了解你從那裡來 |
| 157 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 了解你從那裡來 |
| 158 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 了解你從那裡來 |
| 159 | 2 | 來 | lái | to earn | 了解你從那裡來 |
| 160 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 了解你從那裡來 |
| 161 | 2 | 及 | jí | to reach | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 162 | 2 | 及 | jí | to attain | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 163 | 2 | 及 | jí | to understand | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 164 | 2 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 165 | 2 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 166 | 2 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 167 | 2 | 及 | jí | and; ca; api | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 168 | 2 | 外面 | wàimian | outside; exterior | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 169 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 170 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 171 | 2 | 和 | hé | He | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 172 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 173 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 174 | 2 | 和 | hé | warm | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 175 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 176 | 2 | 和 | hé | a transaction | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 177 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 178 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 179 | 2 | 和 | hé | a military gate | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 180 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 181 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 182 | 2 | 和 | hé | compatible | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 183 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 184 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 185 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 186 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 187 | 2 | 和 | hé | venerable | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 188 | 2 | 民眾 | mínzhòng | populace; masses; the people | 貸款給民眾 |
| 189 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | scene; sight | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 190 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | a mark; a sign | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 191 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | circumstances; situation | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 192 | 2 | 很 | hěn | disobey | 現代的建築物都很重視 |
| 193 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 現代的建築物都很重視 |
| 194 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 現代的建築物都很重視 |
| 195 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 現代的建築物都很重視 |
| 196 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 這個團體和那個團體接洽事情 |
| 197 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 社會每天發生的大小新聞 |
| 198 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為呆帳 |
| 199 | 2 | 機關 | jīguān | organization | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 200 | 2 | 機關 | jīguān | a control mechanism | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 201 | 2 | 機關 | jīguān | a motive | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 202 | 2 | 機關 | jīguān | a plan; a scheme; a plot | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 203 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須經過海關辦理入境手續 |
| 204 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道天氣及外界的狀況 |
| 205 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道天氣及外界的狀況 |
| 206 | 2 | 刊物 | kānwù | publication | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 207 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 208 | 2 | 一 | yī | one | 就是我們透過某一事物 |
| 209 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 就是我們透過某一事物 |
| 210 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 就是我們透過某一事物 |
| 211 | 2 | 一 | yī | first | 就是我們透過某一事物 |
| 212 | 2 | 一 | yī | the same | 就是我們透過某一事物 |
| 213 | 2 | 一 | yī | sole; single | 就是我們透過某一事物 |
| 214 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 就是我們透過某一事物 |
| 215 | 2 | 一 | yī | Yi | 就是我們透過某一事物 |
| 216 | 2 | 一 | yī | other | 就是我們透過某一事物 |
| 217 | 2 | 一 | yī | to unify | 就是我們透過某一事物 |
| 218 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 就是我們透過某一事物 |
| 219 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 就是我們透過某一事物 |
| 220 | 2 | 一 | yī | one; eka | 就是我們透過某一事物 |
| 221 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 的價值 |
| 222 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 的價值 |
| 223 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 的價值 |
| 224 | 2 | 帳 | zhàng | a tent | 進帳出帳要平衡 |
| 225 | 2 | 帳 | zhàng | a screen; a curtain; a mosquito net | 進帳出帳要平衡 |
| 226 | 2 | 帳 | zhàng | accounts; books | 進帳出帳要平衡 |
| 227 | 2 | 帳 | zhàng | debt; credit | 進帳出帳要平衡 |
| 228 | 2 | 帳 | zhàng | a canopy [above a bed] | 進帳出帳要平衡 |
| 229 | 2 | 帳 | zhàng | a scroll | 進帳出帳要平衡 |
| 230 | 2 | 帳 | zhàng | to spread | 進帳出帳要平衡 |
| 231 | 2 | 帳 | zhàng | net; jāla | 進帳出帳要平衡 |
| 232 | 2 | 從 | cóng | to follow | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 233 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 234 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 235 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 236 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 237 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 238 | 2 | 從 | cóng | secondary | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 239 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 240 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 241 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 242 | 2 | 從 | zòng | to release | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 243 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 244 | 2 | 報導 | bàodǎo | to cover (report) news | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 245 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 海關是國家的窗戶 |
| 246 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 海關是國家的窗戶 |
| 247 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 可見窗口的重要 |
| 248 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 又怕收不回來 |
| 249 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 又怕收不回來 |
| 250 | 2 | 怕 | pà | Pa | 又怕收不回來 |
| 251 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 252 | 2 | 會 | huì | able to | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 253 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 254 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 255 | 2 | 會 | huì | to assemble | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 256 | 2 | 會 | huì | to meet | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 257 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 258 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 259 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 260 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 261 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 262 | 2 | 會 | huì | to understand | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 263 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 264 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 265 | 2 | 會 | huì | to be good at | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 266 | 2 | 會 | huì | a moment | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 267 | 2 | 會 | huì | to happen to | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 268 | 2 | 會 | huì | to pay | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 269 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 270 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 271 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 272 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 273 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 274 | 2 | 會 | huì | Hui | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 275 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 276 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 預計停留多久等問題後 |
| 277 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 預計停留多久等問題後 |
| 278 | 2 | 問 | wèn | to ask | 都會先問 |
| 279 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 都會先問 |
| 280 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 都會先問 |
| 281 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 都會先問 |
| 282 | 2 | 問 | wèn | to request something | 都會先問 |
| 283 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 都會先問 |
| 284 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 都會先問 |
| 285 | 2 | 問 | wèn | news | 都會先問 |
| 286 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 都會先問 |
| 287 | 2 | 問 | wén | to inform | 都會先問 |
| 288 | 2 | 問 | wèn | to research | 都會先問 |
| 289 | 2 | 問 | wèn | Wen | 都會先問 |
| 290 | 2 | 問 | wèn | a question | 都會先問 |
| 291 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 都會先問 |
| 292 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 除了建築上的窗戶 |
| 293 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 除了建築上的窗戶 |
| 294 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 除了建築上的窗戶 |
| 295 | 2 | 上 | shàng | shang | 除了建築上的窗戶 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 除了建築上的窗戶 |
| 297 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 除了建築上的窗戶 |
| 298 | 2 | 上 | shàng | advanced | 除了建築上的窗戶 |
| 299 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 除了建築上的窗戶 |
| 300 | 2 | 上 | shàng | time | 除了建築上的窗戶 |
| 301 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 除了建築上的窗戶 |
| 302 | 2 | 上 | shàng | far | 除了建築上的窗戶 |
| 303 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 除了建築上的窗戶 |
| 304 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 除了建築上的窗戶 |
| 305 | 2 | 上 | shàng | to report | 除了建築上的窗戶 |
| 306 | 2 | 上 | shàng | to offer | 除了建築上的窗戶 |
| 307 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 除了建築上的窗戶 |
| 308 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 除了建築上的窗戶 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 除了建築上的窗戶 |
| 310 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 除了建築上的窗戶 |
| 311 | 2 | 上 | shàng | to burn | 除了建築上的窗戶 |
| 312 | 2 | 上 | shàng | to remember | 除了建築上的窗戶 |
| 313 | 2 | 上 | shàng | to add | 除了建築上的窗戶 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 除了建築上的窗戶 |
| 315 | 2 | 上 | shàng | to meet | 除了建築上的窗戶 |
| 316 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 除了建築上的窗戶 |
| 317 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 除了建築上的窗戶 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 除了建築上的窗戶 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 除了建築上的窗戶 |
| 320 | 2 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 了解你從那裡來 |
| 321 | 1 | 符合 | fúhé | to be in keeping with; to be in accordance with; to agree with; to correspond with | 條件符合 |
| 322 | 1 | 選定 | xuǎndìng | to decide | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 323 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 324 | 1 | 太多 | tài duō | too much / too many | 如果存款太多 |
| 325 | 1 | 能 | néng | can; able | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 326 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 327 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 328 | 1 | 能 | néng | energy | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 329 | 1 | 能 | néng | function; use | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 330 | 1 | 能 | néng | talent | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 331 | 1 | 能 | néng | expert at | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 332 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 333 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 334 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 335 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 336 | 1 | 放行 | fàngxíng | to let pass | 才能同意放行 |
| 337 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 銀行每天進出多少金錢 |
| 338 | 1 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 339 | 1 | 象 | xiàng | figure; image; appearance | 才有對象連絡 |
| 340 | 1 | 象 | xiàng | elephant | 才有對象連絡 |
| 341 | 1 | 象 | xiàng | ivory | 才有對象連絡 |
| 342 | 1 | 象 | xiàng | to be like; to seem | 才有對象連絡 |
| 343 | 1 | 象 | xiàng | premier | 才有對象連絡 |
| 344 | 1 | 象 | xiàng | a representation; an icon; an effigy | 才有對象連絡 |
| 345 | 1 | 象 | xiàng | phenomena | 才有對象連絡 |
| 346 | 1 | 象 | xiàng | a decree; an ordinance; a law | 才有對象連絡 |
| 347 | 1 | 象 | xiàng | image commentary | 才有對象連絡 |
| 348 | 1 | 象 | xiàng | a kind of weapon | 才有對象連絡 |
| 349 | 1 | 象 | xiàng | Xiang | 才有對象連絡 |
| 350 | 1 | 象 | xiàng | to imitate | 才有對象連絡 |
| 351 | 1 | 象 | xiàng | elephant; gaja | 才有對象連絡 |
| 352 | 1 | 好辦 | hǎobàn | maneagable | 才好辦事 |
| 353 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 這個事物本身就是一個窗口 |
| 354 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 這個事物本身就是一個窗口 |
| 355 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 這個事物本身就是一個窗口 |
| 356 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我們就可以說 |
| 357 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我們就可以說 |
| 358 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 我們就可以說 |
| 359 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 我們就可以說 |
| 360 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 我們就可以說 |
| 361 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 我們就可以說 |
| 362 | 1 | 說 | shuō | allocution | 我們就可以說 |
| 363 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 我們就可以說 |
| 364 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 我們就可以說 |
| 365 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 我們就可以說 |
| 366 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 我們就可以說 |
| 367 | 1 | 茲 | cí | ci | 茲將 |
| 368 | 1 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 到此目的為何 |
| 369 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 370 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 371 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 372 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 373 | 1 | 科系 | kēxì | department | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 374 | 1 | 設立 | shèlì | to set up; to establish | 所以海關的設立 |
| 375 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 376 | 1 | 高 | gāo | high; tall | 價值自然比較高 |
| 377 | 1 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 價值自然比較高 |
| 378 | 1 | 高 | gāo | height | 價值自然比較高 |
| 379 | 1 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 價值自然比較高 |
| 380 | 1 | 高 | gāo | high pitched; loud | 價值自然比較高 |
| 381 | 1 | 高 | gāo | fine; good | 價值自然比較高 |
| 382 | 1 | 高 | gāo | senior | 價值自然比較高 |
| 383 | 1 | 高 | gāo | expensive | 價值自然比較高 |
| 384 | 1 | 高 | gāo | Gao | 價值自然比較高 |
| 385 | 1 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 價值自然比較高 |
| 386 | 1 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 價值自然比較高 |
| 387 | 1 | 高 | gāo | to respect | 價值自然比較高 |
| 388 | 1 | 高 | gāo | height; samucchraya | 價值自然比較高 |
| 389 | 1 | 高 | gāo | eminent; unnata | 價值自然比較高 |
| 390 | 1 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 所以禪門教人要 |
| 391 | 1 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 所以禪門教人要 |
| 392 | 1 | 教 | jiào | to make; to cause | 所以禪門教人要 |
| 393 | 1 | 教 | jiào | religion | 所以禪門教人要 |
| 394 | 1 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 所以禪門教人要 |
| 395 | 1 | 教 | jiào | Jiao | 所以禪門教人要 |
| 396 | 1 | 教 | jiào | a directive; an order | 所以禪門教人要 |
| 397 | 1 | 教 | jiào | to urge; to incite | 所以禪門教人要 |
| 398 | 1 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 所以禪門教人要 |
| 399 | 1 | 教 | jiào | etiquette | 所以禪門教人要 |
| 400 | 1 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 條件符合 |
| 401 | 1 | 念佛 | niàn Fó | to chant Buddha's name | 念佛是淨土的窗戶 |
| 402 | 1 | 念佛 | niàn fó | to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha | 念佛是淨土的窗戶 |
| 403 | 1 | 室內 | shìnèi | indoor | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 404 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 社會每天發生的大小新聞 |
| 405 | 1 | 負擔 | fùdān | a burden | 本身要負擔利息 |
| 406 | 1 | 負擔 | fùdān | responsibility | 本身要負擔利息 |
| 407 | 1 | 投資 | tóuzī | to invest | 即使轉投資也有風險 |
| 408 | 1 | 投資 | tóuzī | investment | 即使轉投資也有風險 |
| 409 | 1 | 琉璃 | liúlí | lapis lazuli; lazurite; a blue gem | 念藥師佛希望往生東方琉璃淨土 |
| 410 | 1 | 琉璃 | liúlí | ceramic glaze | 念藥師佛希望往生東方琉璃淨土 |
| 411 | 1 | 琉璃 | liúlí | lapis lazuli | 念藥師佛希望往生東方琉璃淨土 |
| 412 | 1 | 琉璃 | liúlí | a cat's-eye gem; vaiḍūrya | 念藥師佛希望往生東方琉璃淨土 |
| 413 | 1 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 414 | 1 | 各 | gè | ka | 各項行事 |
| 415 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 416 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 417 | 1 | 自如 | zìrú | unobstructed; unconstrained; smooth; with ease; free | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 418 | 1 | 氣質 | qìzhì | bearing; manner | 氣質 |
| 419 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 創意無限 |
| 420 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to travel; to tour | 旅行世界各國 |
| 421 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to go sightseeing | 旅行世界各國 |
| 422 | 1 | 主觀 | zhǔguān | subjective | 經過媒體主觀 |
| 423 | 1 | 主觀 | zhǔguān | Subjective | 經過媒體主觀 |
| 424 | 1 | 客觀 | kèguān | objective | 客觀描述 |
| 425 | 1 | 客觀 | kèguān | objectivity | 客觀描述 |
| 426 | 1 | 客觀 | kèguān | visible exterior | 客觀描述 |
| 427 | 1 | 物品 | wùpǐn | materials; articles; goods | 攜帶那些物品 |
| 428 | 1 | 險 | xiǎn | dangerous | 即使轉投資也有風險 |
| 429 | 1 | 險 | xiǎn | narrow pass; strategic point | 即使轉投資也有風險 |
| 430 | 1 | 西方極樂世界 | xīfāng jílè shìjiè | Western Pure Land; Sukhavati | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 431 | 1 | 新知 | xīnzhī | a new friend | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 432 | 1 | 新知 | xīnzhī | new knowledge | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 433 | 1 | 辦事 | bànshì | to handle affairs; to work | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 434 | 1 | 辦事 | bànshì | to go to work; to be on duty | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 435 | 1 | 辦事 | bànshì | temple administrator; temple staff | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 436 | 1 | 先 | xiān | first | 都會先問 |
| 437 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 都會先問 |
| 438 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 都會先問 |
| 439 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 都會先問 |
| 440 | 1 | 先 | xiān | to start | 都會先問 |
| 441 | 1 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 都會先問 |
| 442 | 1 | 先 | xiān | before; in front | 都會先問 |
| 443 | 1 | 先 | xiān | fundamental; basic | 都會先問 |
| 444 | 1 | 先 | xiān | Xian | 都會先問 |
| 445 | 1 | 先 | xiān | ancient; archaic | 都會先問 |
| 446 | 1 | 先 | xiān | super | 都會先問 |
| 447 | 1 | 先 | xiān | deceased | 都會先問 |
| 448 | 1 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 都會先問 |
| 449 | 1 | 表現 | biǎoxiàn | to display; to manifest; to show | 表現各種風度 |
| 450 | 1 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 451 | 1 | 往 | wǎng | in the past | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 452 | 1 | 往 | wǎng | to turn toward | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 453 | 1 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 454 | 1 | 往 | wǎng | to send a gift | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 455 | 1 | 往 | wǎng | former times | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 456 | 1 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 457 | 1 | 往 | wǎng | to go; gam | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 458 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 才容易到達目標 |
| 459 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 才容易到達目標 |
| 460 | 1 | 八 | bā | eight | 八 |
| 461 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八 |
| 462 | 1 | 八 | bā | eighth | 八 |
| 463 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 八 |
| 464 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 八 |
| 465 | 1 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 現代的建築物都很重視 |
| 466 | 1 | 七 | qī | seven | 七 |
| 467 | 1 | 七 | qī | a genre of poetry | 七 |
| 468 | 1 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七 |
| 469 | 1 | 七 | qī | seven; sapta | 七 |
| 470 | 1 | 也就是 | yějiùshì | that is; i.e. | 也就是誰可以當連絡人 |
| 471 | 1 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 提供給社會大眾 |
| 472 | 1 | 舌 | shé | tongue | 人的眼耳鼻舌身心 |
| 473 | 1 | 舌 | shé | Kangxi radical 135 | 人的眼耳鼻舌身心 |
| 474 | 1 | 舌 | shé | a tongue-shaped object | 人的眼耳鼻舌身心 |
| 475 | 1 | 舌 | shé | tongue; jihva | 人的眼耳鼻舌身心 |
| 476 | 1 | 平衡 | pínghéng | balance | 進帳出帳要平衡 |
| 477 | 1 | 平衡 | pínghéng | a balance | 進帳出帳要平衡 |
| 478 | 1 | 平衡 | pínghéng | a ceremonial bow with upper body at 90 degrees to the lower body | 進帳出帳要平衡 |
| 479 | 1 | 表現自己 | biǎoxiàn zìjǐ | to express oneself; to give an account of oneself; to project oneself; to show off | 都是表現自己的教養 |
| 480 | 1 | 專門 | zhuānmén | specialist; specialized; customized | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 481 | 1 | 同意 | tóngyì | to agree; to have the same idea | 才能同意放行 |
| 482 | 1 | 同意 | tóngyì | to consent to; to approve | 才能同意放行 |
| 483 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 484 | 1 | 他 | tā | other | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 485 | 1 | 他 | tā | tha | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 486 | 1 | 他 | tā | ṭha | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 487 | 1 | 他 | tā | other; anya | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 488 | 1 | 就讀 | jiùdú | to go to school | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 489 | 1 | 路徑 | lùjìng | path; route | 就是路徑 |
| 490 | 1 | 路徑 | lùjìng | method | 就是路徑 |
| 491 | 1 | 找到 | zhǎodào | to find | 才能找到對方 |
| 492 | 1 | 狀況 | zhuàngkuàng | condition; state; situation | 知道天氣及外界的狀況 |
| 493 | 1 | 存款 | cúnkuǎn | bank deposit; money deposited in the bank | 如果存款太多 |
| 494 | 1 | 存款 | cúnkuǎn | to save money in a bank | 如果存款太多 |
| 495 | 1 | 不出 | bùchū | not transcending | 銀行放貸不出去 |
| 496 | 1 | 如同 | rútóng | to be like | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 497 | 1 | 去 | qù | to go | 銀行放貸不出去 |
| 498 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 銀行放貸不出去 |
| 499 | 1 | 去 | qù | to be distant | 銀行放貸不出去 |
| 500 | 1 | 去 | qù | to leave | 銀行放貸不出去 |
Frequencies of all Words
Top 519
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 37 | 的 | de | possessive particle | 現代的建築物都很重視 |
| 2 | 37 | 的 | de | structural particle | 現代的建築物都很重視 |
| 3 | 37 | 的 | de | complement | 現代的建築物都很重視 |
| 4 | 37 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 現代的建築物都很重視 |
| 5 | 22 | 窗戶 | chuānghu | window | 窗戶 |
| 6 | 16 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是誰 |
| 7 | 16 | 是 | shì | is exactly | 是誰 |
| 8 | 16 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是誰 |
| 9 | 16 | 是 | shì | this; that; those | 是誰 |
| 10 | 16 | 是 | shì | really; certainly | 是誰 |
| 11 | 16 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是誰 |
| 12 | 16 | 是 | shì | true | 是誰 |
| 13 | 16 | 是 | shì | is; has; exists | 是誰 |
| 14 | 16 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是誰 |
| 15 | 16 | 是 | shì | a matter; an affair | 是誰 |
| 16 | 16 | 是 | shì | Shi | 是誰 |
| 17 | 16 | 是 | shì | is; bhū | 是誰 |
| 18 | 16 | 是 | shì | this; idam | 是誰 |
| 19 | 11 | 窗口 | chuāngkǒu | window; view out of a window | 窗口 |
| 20 | 11 | 窗口 | chuāngkǒu | a ticket sales window | 窗口 |
| 21 | 11 | 窗口 | chuāngkǒu | a coastal access area | 窗口 |
| 22 | 10 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以有窗戶的房子 |
| 23 | 10 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以有窗戶的房子 |
| 24 | 10 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以有窗戶的房子 |
| 25 | 10 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以有窗戶的房子 |
| 26 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 27 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 28 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 29 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 30 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 31 | 7 | 要 | yào | if | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 32 | 7 | 要 | yào | to be about to; in the future | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 33 | 7 | 要 | yào | to want | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 34 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 35 | 7 | 要 | yào | to request | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 36 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 37 | 7 | 要 | yāo | waist | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 38 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 39 | 7 | 要 | yāo | waistband | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 40 | 7 | 要 | yāo | Yao | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 41 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 42 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 43 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 44 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 45 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 46 | 7 | 要 | yào | to summarize | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 47 | 7 | 要 | yào | essential; important | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 48 | 7 | 要 | yào | to desire | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 49 | 7 | 要 | yào | to demand | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 50 | 7 | 要 | yào | to need | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 51 | 7 | 要 | yào | should; must | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 52 | 7 | 要 | yào | might | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 53 | 7 | 要 | yào | or | 都要靠眼睛看才能活動自如 |
| 54 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 55 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 56 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 57 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 58 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 59 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 60 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 61 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 62 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 63 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 64 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 65 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 66 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 67 | 6 | 有 | yǒu | You | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 68 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 69 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 70 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 也就是誰可以當連絡人 |
| 71 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也就是誰可以當連絡人 |
| 72 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 也就是誰可以當連絡人 |
| 73 | 6 | 人 | rén | everybody | 也就是誰可以當連絡人 |
| 74 | 6 | 人 | rén | adult | 也就是誰可以當連絡人 |
| 75 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 也就是誰可以當連絡人 |
| 76 | 6 | 人 | rén | an upright person | 也就是誰可以當連絡人 |
| 77 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也就是誰可以當連絡人 |
| 78 | 6 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是我們透過某一事物 |
| 79 | 6 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是我們透過某一事物 |
| 80 | 6 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是我們透過某一事物 |
| 81 | 6 | 就是 | jiùshì | agree | 就是我們透過某一事物 |
| 82 | 5 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛是身體的窗戶 |
| 83 | 5 | 銀行 | yínháng | bank | 銀行是呆帳的窗戶 |
| 84 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 85 | 5 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能找到對方 |
| 86 | 5 | 教養 | jiàoyǎng | to train; to educate | 教養是人格的窗戶 |
| 87 | 5 | 教養 | jiàoyǎng | good upbringing; moral character | 教養是人格的窗戶 |
| 88 | 4 | 才 | cái | just now | 才有對象連絡 |
| 89 | 4 | 才 | cái | not until; only then | 才有對象連絡 |
| 90 | 4 | 才 | cái | ability; talent | 才有對象連絡 |
| 91 | 4 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有對象連絡 |
| 92 | 4 | 才 | cái | Cai | 才有對象連絡 |
| 93 | 4 | 才 | cái | merely; barely | 才有對象連絡 |
| 94 | 4 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有對象連絡 |
| 95 | 4 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有對象連絡 |
| 96 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 97 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 98 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 99 | 4 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 100 | 4 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 101 | 4 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 102 | 4 | 這個 | zhège | this; this one | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 103 | 4 | 這個 | zhège | expressing pondering | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 104 | 4 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 105 | 4 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 106 | 4 | 就 | jiù | right away | 我們就可以說 |
| 107 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我們就可以說 |
| 108 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 我們就可以說 |
| 109 | 4 | 就 | jiù | to assume | 我們就可以說 |
| 110 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我們就可以說 |
| 111 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我們就可以說 |
| 112 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 我們就可以說 |
| 113 | 4 | 就 | jiù | namely | 我們就可以說 |
| 114 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我們就可以說 |
| 115 | 4 | 就 | jiù | only; just | 我們就可以說 |
| 116 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 我們就可以說 |
| 117 | 4 | 就 | jiù | to go with | 我們就可以說 |
| 118 | 4 | 就 | jiù | already | 我們就可以說 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | as much as | 我們就可以說 |
| 120 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 我們就可以說 |
| 121 | 4 | 就 | jiù | even if | 我們就可以說 |
| 122 | 4 | 就 | jiù | to die | 我們就可以說 |
| 123 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 我們就可以說 |
| 124 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 125 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 126 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 127 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 128 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 129 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 130 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 131 | 3 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 念佛是淨土的窗戶 |
| 132 | 3 | 淨土 | Jìng Tǔ | Pure Land | 念佛是淨土的窗戶 |
| 133 | 3 | 淨土 | jìng tǔ | pure land | 念佛是淨土的窗戶 |
| 134 | 3 | 呆帳 | dāizhàng | bad debt | 銀行是呆帳的窗戶 |
| 135 | 3 | 疑問 | yíwèn | to question; to query | 疑問是知識的窗戶 |
| 136 | 3 | 疑問 | yíwèn | a question; a query | 疑問是知識的窗戶 |
| 137 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 就是我們透過某一事物 |
| 138 | 3 | 人格 | réngé | character; personality | 教養是人格的窗戶 |
| 139 | 3 | 貸款 | dàikuǎn | a loan | 貸款給民眾 |
| 140 | 3 | 念 | niàn | to read aloud | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 141 | 3 | 念 | niàn | to remember; to expect | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 142 | 3 | 念 | niàn | to miss | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 143 | 3 | 念 | niàn | to consider | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 144 | 3 | 念 | niàn | to recite; to chant | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 145 | 3 | 念 | niàn | to show affection for | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 146 | 3 | 念 | niàn | a thought; an idea | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 147 | 3 | 念 | niàn | twenty | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 148 | 3 | 念 | niàn | memory | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 149 | 3 | 念 | niàn | an instant | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 150 | 3 | 念 | niàn | Nian | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 151 | 3 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 152 | 3 | 念 | niàn | a thought; citta | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 153 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了 |
| 154 | 3 | 媒體 | méitǐ | media | 媒體是社會的窗戶 |
| 155 | 3 | 媒體 | méitǐ | media | 媒體是社會的窗戶 |
| 156 | 3 | 都 | dōu | all | 現代的建築物都很重視 |
| 157 | 3 | 都 | dū | capital city | 現代的建築物都很重視 |
| 158 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 現代的建築物都很重視 |
| 159 | 3 | 都 | dōu | all | 現代的建築物都很重視 |
| 160 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 現代的建築物都很重視 |
| 161 | 3 | 都 | dū | Du | 現代的建築物都很重視 |
| 162 | 3 | 都 | dōu | already | 現代的建築物都很重視 |
| 163 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 現代的建築物都很重視 |
| 164 | 3 | 都 | dū | to reside | 現代的建築物都很重視 |
| 165 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 現代的建築物都很重視 |
| 166 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 現代的建築物都很重視 |
| 167 | 3 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 168 | 3 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 念阿彌陀佛希望往生西方極樂世界 |
| 169 | 3 | 知識 | zhīshi | knowledge | 平時學習各種知識 |
| 170 | 3 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 平時學習各種知識 |
| 171 | 3 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 煩惱是痛苦的窗戶 |
| 172 | 3 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 經過媒體主觀 |
| 173 | 3 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過媒體主觀 |
| 174 | 3 | 海關 | hǎiguān | customs | 海關是國家的窗戶 |
| 175 | 3 | 海關 | hǎiguān | seaport entry | 海關是國家的窗戶 |
| 176 | 3 | 連絡 | liánluò | to contact | 你們連絡的 |
| 177 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 眼睛是身體的窗戶 |
| 178 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 179 | 3 | 讓 | ràng | by | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 180 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 181 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 有窗戶可以讓空氣流通 |
| 182 | 2 | 給 | gěi | to give | 提供給社會大眾 |
| 183 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 提供給社會大眾 |
| 184 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 提供給社會大眾 |
| 185 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 提供給社會大眾 |
| 186 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 提供給社會大眾 |
| 187 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 提供給社會大眾 |
| 188 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 提供給社會大眾 |
| 189 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 提供給社會大眾 |
| 190 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 提供給社會大眾 |
| 191 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 提供給社會大眾 |
| 192 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 提供給社會大眾 |
| 193 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 預計停留多久等問題後 |
| 194 | 2 | 等 | děng | to wait | 預計停留多久等問題後 |
| 195 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 預計停留多久等問題後 |
| 196 | 2 | 等 | děng | plural | 預計停留多久等問題後 |
| 197 | 2 | 等 | děng | to be equal | 預計停留多久等問題後 |
| 198 | 2 | 等 | děng | degree; level | 預計停留多久等問題後 |
| 199 | 2 | 等 | děng | to compare | 預計停留多久等問題後 |
| 200 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 之意 |
| 201 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 之意 |
| 202 | 2 | 之 | zhī | to go | 之意 |
| 203 | 2 | 之 | zhī | this; that | 之意 |
| 204 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 之意 |
| 205 | 2 | 之 | zhī | it | 之意 |
| 206 | 2 | 之 | zhī | in | 之意 |
| 207 | 2 | 之 | zhī | all | 之意 |
| 208 | 2 | 之 | zhī | and | 之意 |
| 209 | 2 | 之 | zhī | however | 之意 |
| 210 | 2 | 之 | zhī | if | 之意 |
| 211 | 2 | 之 | zhī | then | 之意 |
| 212 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 之意 |
| 213 | 2 | 之 | zhī | is | 之意 |
| 214 | 2 | 之 | zhī | to use | 之意 |
| 215 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 之意 |
| 216 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 217 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 218 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 219 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 220 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 221 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 222 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 223 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 224 | 2 | 觀察 | guānchá | to observe; to look carefully | 可以觀察到一些情況 |
| 225 | 2 | 觀察 | guānchá | Surveillence Commissioner | 可以觀察到一些情況 |
| 226 | 2 | 觀察 | guānchá | clear perception | 可以觀察到一些情況 |
| 227 | 2 | 事物 | shìwù | thing; object | 就是我們透過某一事物 |
| 228 | 2 | 來 | lái | to come | 了解你從那裡來 |
| 229 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 了解你從那裡來 |
| 230 | 2 | 來 | lái | please | 了解你從那裡來 |
| 231 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 了解你從那裡來 |
| 232 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 了解你從那裡來 |
| 233 | 2 | 來 | lái | ever since | 了解你從那裡來 |
| 234 | 2 | 來 | lái | wheat | 了解你從那裡來 |
| 235 | 2 | 來 | lái | next; future | 了解你從那裡來 |
| 236 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 了解你從那裡來 |
| 237 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 了解你從那裡來 |
| 238 | 2 | 來 | lái | to earn | 了解你從那裡來 |
| 239 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 了解你從那裡來 |
| 240 | 2 | 透過 | tòuguò | through; via | 就是我們透過某一事物 |
| 241 | 2 | 及 | jí | to reach | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 242 | 2 | 及 | jí | and | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 243 | 2 | 及 | jí | coming to; when | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 244 | 2 | 及 | jí | to attain | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 245 | 2 | 及 | jí | to understand | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 246 | 2 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 247 | 2 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 248 | 2 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 249 | 2 | 及 | jí | and; ca; api | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 250 | 2 | 外面 | wàimian | outside; exterior | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 251 | 2 | 和 | hé | and | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 252 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 253 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 254 | 2 | 和 | hé | He | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 255 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 256 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 257 | 2 | 和 | hé | warm | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 258 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 259 | 2 | 和 | hé | a transaction | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 260 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 261 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 262 | 2 | 和 | hé | a military gate | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 263 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 264 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 265 | 2 | 和 | hé | compatible | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 266 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 267 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 268 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 269 | 2 | 和 | hé | Harmony | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 270 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 271 | 2 | 和 | hé | venerable | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 272 | 2 | 本身 | běnshēn | itself; oneself | 這個事物本身就是一個窗口 |
| 273 | 2 | 民眾 | mínzhòng | populace; masses; the people | 貸款給民眾 |
| 274 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | scene; sight | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 275 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | a mark; a sign | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 276 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | circumstances; situation | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 277 | 2 | 很 | hěn | very | 現代的建築物都很重視 |
| 278 | 2 | 很 | hěn | disobey | 現代的建築物都很重視 |
| 279 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 現代的建築物都很重視 |
| 280 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 現代的建築物都很重視 |
| 281 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 現代的建築物都很重視 |
| 282 | 2 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 這個團體和那個團體接洽事情 |
| 283 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 社會每天發生的大小新聞 |
| 284 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為呆帳 |
| 285 | 2 | 機關 | jīguān | organization | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 286 | 2 | 機關 | jīguān | a control mechanism | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 287 | 2 | 機關 | jīguān | a motive | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 288 | 2 | 機關 | jīguān | a plan; a scheme; a plot | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 289 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須經過海關辦理入境手續 |
| 290 | 2 | 那個 | nàge | that | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 291 | 2 | 那個 | nàge | auxilliary word with no meaning | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 292 | 2 | 那個 | nàge | used for emphasis | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 293 | 2 | 那個 | nǎge | who; which | 現在社會上這個機關和那個機關往來辦事 |
| 294 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 知道天氣及外界的狀況 |
| 295 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 知道天氣及外界的狀況 |
| 296 | 2 | 刊物 | kānwù | publication | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 297 | 2 | 誰 | shéi | who; whoever | 是誰 |
| 298 | 2 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 是誰 |
| 299 | 2 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 是誰 |
| 300 | 2 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 是誰 |
| 301 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 302 | 2 | 一 | yī | one | 就是我們透過某一事物 |
| 303 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 就是我們透過某一事物 |
| 304 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 就是我們透過某一事物 |
| 305 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 就是我們透過某一事物 |
| 306 | 2 | 一 | yì | whole; all | 就是我們透過某一事物 |
| 307 | 2 | 一 | yī | first | 就是我們透過某一事物 |
| 308 | 2 | 一 | yī | the same | 就是我們透過某一事物 |
| 309 | 2 | 一 | yī | each | 就是我們透過某一事物 |
| 310 | 2 | 一 | yī | certain | 就是我們透過某一事物 |
| 311 | 2 | 一 | yī | throughout | 就是我們透過某一事物 |
| 312 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 就是我們透過某一事物 |
| 313 | 2 | 一 | yī | sole; single | 就是我們透過某一事物 |
| 314 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 就是我們透過某一事物 |
| 315 | 2 | 一 | yī | Yi | 就是我們透過某一事物 |
| 316 | 2 | 一 | yī | other | 就是我們透過某一事物 |
| 317 | 2 | 一 | yī | to unify | 就是我們透過某一事物 |
| 318 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 就是我們透過某一事物 |
| 319 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 就是我們透過某一事物 |
| 320 | 2 | 一 | yī | or | 就是我們透過某一事物 |
| 321 | 2 | 一 | yī | one; eka | 就是我們透過某一事物 |
| 322 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 的價值 |
| 323 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 的價值 |
| 324 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 的價值 |
| 325 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為銀行怕成為呆帳的窗戶 |
| 326 | 2 | 帳 | zhàng | a tent | 進帳出帳要平衡 |
| 327 | 2 | 帳 | zhàng | a screen; a curtain; a mosquito net | 進帳出帳要平衡 |
| 328 | 2 | 帳 | zhàng | accounts; books | 進帳出帳要平衡 |
| 329 | 2 | 帳 | zhàng | debt; credit | 進帳出帳要平衡 |
| 330 | 2 | 帳 | zhàng | a canopy [above a bed] | 進帳出帳要平衡 |
| 331 | 2 | 帳 | zhàng | a scroll | 進帳出帳要平衡 |
| 332 | 2 | 帳 | zhàng | to spread | 進帳出帳要平衡 |
| 333 | 2 | 帳 | zhàng | net; jāla | 進帳出帳要平衡 |
| 334 | 2 | 除了 | chúle | except | 除了建築上的窗戶 |
| 335 | 2 | 從 | cóng | from | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 336 | 2 | 從 | cóng | to follow | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 337 | 2 | 從 | cóng | past; through | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 338 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 339 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 340 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 341 | 2 | 從 | cóng | usually | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 342 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 343 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 344 | 2 | 從 | cóng | secondary | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 345 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 346 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 347 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 348 | 2 | 從 | zòng | to release | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 349 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 350 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 可以從室內看到外面的天空及各種景象 |
| 351 | 2 | 報導 | bàodǎo | to cover (report) news | 有些刊物專門報導世界新知 |
| 352 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 海關是國家的窗戶 |
| 353 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 海關是國家的窗戶 |
| 354 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 可見窗口的重要 |
| 355 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 又怕收不回來 |
| 356 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 又怕收不回來 |
| 357 | 2 | 怕 | pà | probably | 又怕收不回來 |
| 358 | 2 | 怕 | pà | no wonder | 又怕收不回來 |
| 359 | 2 | 怕 | pà | if | 又怕收不回來 |
| 360 | 2 | 怕 | pà | Pa | 又怕收不回來 |
| 361 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 362 | 2 | 會 | huì | able to | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 363 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 364 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 365 | 2 | 會 | huì | to assemble | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 366 | 2 | 會 | huì | to meet | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 367 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 368 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 369 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 370 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 371 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 372 | 2 | 會 | huì | to understand | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 373 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 374 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 375 | 2 | 會 | huì | to be good at | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 376 | 2 | 會 | huì | a moment | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 377 | 2 | 會 | huì | to happen to | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 378 | 2 | 會 | huì | to pay | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 379 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 380 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 381 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 382 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 383 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 384 | 2 | 會 | huì | Hui | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 385 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會產生喜怒愛憎等煩惱 |
| 386 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 預計停留多久等問題後 |
| 387 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 預計停留多久等問題後 |
| 388 | 2 | 問 | wèn | to ask | 都會先問 |
| 389 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 都會先問 |
| 390 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 都會先問 |
| 391 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 都會先問 |
| 392 | 2 | 問 | wèn | to request something | 都會先問 |
| 393 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 都會先問 |
| 394 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 都會先問 |
| 395 | 2 | 問 | wèn | news | 都會先問 |
| 396 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 都會先問 |
| 397 | 2 | 問 | wén | to inform | 都會先問 |
| 398 | 2 | 問 | wèn | to research | 都會先問 |
| 399 | 2 | 問 | wèn | Wen | 都會先問 |
| 400 | 2 | 問 | wèn | to | 都會先問 |
| 401 | 2 | 問 | wèn | a question | 都會先問 |
| 402 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 都會先問 |
| 403 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 除了建築上的窗戶 |
| 404 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 除了建築上的窗戶 |
| 405 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 除了建築上的窗戶 |
| 406 | 2 | 上 | shàng | shang | 除了建築上的窗戶 |
| 407 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 除了建築上的窗戶 |
| 408 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 除了建築上的窗戶 |
| 409 | 2 | 上 | shàng | advanced | 除了建築上的窗戶 |
| 410 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 除了建築上的窗戶 |
| 411 | 2 | 上 | shàng | time | 除了建築上的窗戶 |
| 412 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 除了建築上的窗戶 |
| 413 | 2 | 上 | shàng | far | 除了建築上的窗戶 |
| 414 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 除了建築上的窗戶 |
| 415 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 除了建築上的窗戶 |
| 416 | 2 | 上 | shàng | to report | 除了建築上的窗戶 |
| 417 | 2 | 上 | shàng | to offer | 除了建築上的窗戶 |
| 418 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 除了建築上的窗戶 |
| 419 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 除了建築上的窗戶 |
| 420 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 除了建築上的窗戶 |
| 421 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 除了建築上的窗戶 |
| 422 | 2 | 上 | shàng | to burn | 除了建築上的窗戶 |
| 423 | 2 | 上 | shàng | to remember | 除了建築上的窗戶 |
| 424 | 2 | 上 | shang | on; in | 除了建築上的窗戶 |
| 425 | 2 | 上 | shàng | upward | 除了建築上的窗戶 |
| 426 | 2 | 上 | shàng | to add | 除了建築上的窗戶 |
| 427 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 除了建築上的窗戶 |
| 428 | 2 | 上 | shàng | to meet | 除了建築上的窗戶 |
| 429 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 除了建築上的窗戶 |
| 430 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 除了建築上的窗戶 |
| 431 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 除了建築上的窗戶 |
| 432 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 除了建築上的窗戶 |
| 433 | 2 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 了解你從那裡來 |
| 434 | 1 | 符合 | fúhé | to be in keeping with; to be in accordance with; to agree with; to correspond with | 條件符合 |
| 435 | 1 | 選定 | xuǎndìng | to decide | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 436 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 他就進入選定的學校就讀相關的科系 |
| 437 | 1 | 太多 | tài duō | too much / too many | 如果存款太多 |
| 438 | 1 | 能 | néng | can; able | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 439 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 440 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 441 | 1 | 能 | néng | energy | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 442 | 1 | 能 | néng | function; use | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 443 | 1 | 能 | néng | may; should; permitted to | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 444 | 1 | 能 | néng | talent | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 445 | 1 | 能 | néng | expert at | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 446 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 447 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 448 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 449 | 1 | 能 | néng | as long as; only | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 450 | 1 | 能 | néng | even if | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 451 | 1 | 能 | néng | but | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 452 | 1 | 能 | néng | in this way | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 453 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 除了耳朵能聽音辨位以外 |
| 454 | 1 | 放行 | fàngxíng | to let pass | 才能同意放行 |
| 455 | 1 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 銀行每天進出多少金錢 |
| 456 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 銀行每天進出多少金錢 |
| 457 | 1 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 銀行每天進出多少金錢 |
| 458 | 1 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 這就如同學生希望將來往什麼方向發展 |
| 459 | 1 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 也就是誰可以當連絡人 |
| 460 | 1 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 也就是誰可以當連絡人 |
| 461 | 1 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 也就是誰可以當連絡人 |
| 462 | 1 | 當 | dāng | to face | 也就是誰可以當連絡人 |
| 463 | 1 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 也就是誰可以當連絡人 |
| 464 | 1 | 當 | dāng | to manage; to host | 也就是誰可以當連絡人 |
| 465 | 1 | 當 | dāng | should | 也就是誰可以當連絡人 |
| 466 | 1 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 也就是誰可以當連絡人 |
| 467 | 1 | 當 | dǎng | to think | 也就是誰可以當連絡人 |
| 468 | 1 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 也就是誰可以當連絡人 |
| 469 | 1 | 當 | dǎng | to be equal | 也就是誰可以當連絡人 |
| 470 | 1 | 當 | dàng | that | 也就是誰可以當連絡人 |
| 471 | 1 | 當 | dāng | an end; top | 也就是誰可以當連絡人 |
| 472 | 1 | 當 | dàng | clang; jingle | 也就是誰可以當連絡人 |
| 473 | 1 | 當 | dāng | to judge | 也就是誰可以當連絡人 |
| 474 | 1 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 也就是誰可以當連絡人 |
| 475 | 1 | 當 | dàng | the same | 也就是誰可以當連絡人 |
| 476 | 1 | 當 | dàng | to pawn | 也就是誰可以當連絡人 |
| 477 | 1 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 也就是誰可以當連絡人 |
| 478 | 1 | 當 | dàng | a trap | 也就是誰可以當連絡人 |
| 479 | 1 | 當 | dàng | a pawned item | 也就是誰可以當連絡人 |
| 480 | 1 | 為何 | wèihé | why | 到此目的為何 |
| 481 | 1 | 象 | xiàng | figure; image; appearance | 才有對象連絡 |
| 482 | 1 | 象 | xiàng | elephant | 才有對象連絡 |
| 483 | 1 | 象 | xiàng | ivory | 才有對象連絡 |
| 484 | 1 | 象 | xiàng | to be like; to seem | 才有對象連絡 |
| 485 | 1 | 象 | xiàng | premier | 才有對象連絡 |
| 486 | 1 | 象 | xiàng | a representation; an icon; an effigy | 才有對象連絡 |
| 487 | 1 | 象 | xiàng | phenomena | 才有對象連絡 |
| 488 | 1 | 象 | xiàng | a decree; an ordinance; a law | 才有對象連絡 |
| 489 | 1 | 象 | xiàng | image commentary | 才有對象連絡 |
| 490 | 1 | 象 | xiàng | a kind of weapon | 才有對象連絡 |
| 491 | 1 | 象 | xiàng | Xiang | 才有對象連絡 |
| 492 | 1 | 象 | xiàng | to imitate | 才有對象連絡 |
| 493 | 1 | 象 | xiàng | elephant; gaja | 才有對象連絡 |
| 494 | 1 | 好辦 | hǎobàn | maneagable | 才好辦事 |
| 495 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 這個事物本身就是一個窗口 |
| 496 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 這個事物本身就是一個窗口 |
| 497 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 這個事物本身就是一個窗口 |
| 498 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 我們就可以說 |
| 499 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 我們就可以說 |
| 500 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 我們就可以說 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 有 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 烦恼 | 煩惱 |
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 世界 |
|
|
|
| 净土 | 淨土 |
|
|
| 念 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 东方 | 東方 | 100 | The East; The Orient |
| 兜率 | 100 | Tusita | |
| 阿弥陀佛 | 阿彌陀佛 | 196 |
|
| 弥勒佛 | 彌勒佛 | 77 |
|
| 西方极乐世界 | 西方極樂世界 | 120 | Western Pure Land; Sukhavati |
| 药师佛 | 藥師佛 | 121 |
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅门 | 禪門 | 67 |
|
| 念佛 | 110 |
|
|
| 外境 | 119 | external realm of objects | |
| 往生 | 119 |
|
|
| 有对 | 有對 | 121 | hindrance |