Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》, Chapter 3: Planning in Advance - Idols 卷三 胸有成竹 ■偶像
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 偶像 | ǒuxiàng | idol | 偶像 |
| 2 | 33 | 偶像 | ǒuxiàng | an object of worship | 偶像 |
| 3 | 33 | 偶像 | ǒuxiàng | 1. role model; 2. idol | 偶像 |
| 4 | 10 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 所以成為世人效法的偶像 |
| 5 | 9 | 他 | tā | other; another; some other | 要大家效法他 |
| 6 | 9 | 他 | tā | other | 要大家效法他 |
| 7 | 9 | 他 | tā | tha | 要大家效法他 |
| 8 | 9 | 他 | tā | ṭha | 要大家效法他 |
| 9 | 9 | 他 | tā | other; anya | 要大家效法他 |
| 10 | 9 | 也 | yě | ya | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 11 | 9 | 能 | néng | can; able | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 12 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 13 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 14 | 9 | 能 | néng | energy | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 15 | 9 | 能 | néng | function; use | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 16 | 9 | 能 | néng | talent | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 17 | 9 | 能 | néng | expert at | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 18 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 19 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 20 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 21 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 22 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 23 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 24 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 25 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 26 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 27 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 28 | 8 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 29 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 30 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 31 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 32 | 7 | 人 | rén | everybody | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 33 | 7 | 人 | rén | adult | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 34 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 35 | 7 | 人 | rén | an upright person | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 36 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 37 | 7 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 能成為大眾崇拜的偶像 |
| 38 | 7 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 能成為大眾崇拜的偶像 |
| 39 | 7 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 能成為大眾崇拜的偶像 |
| 40 | 7 | 作用 | zuòyòng | to play a role | 具有激勵向上的作用 |
| 41 | 7 | 作用 | zuòyòng | action; activity; actions; use | 具有激勵向上的作用 |
| 42 | 7 | 崇拜 | chóngbài | to worship; to adore; to admire | 很多子女心中崇拜父母 |
| 43 | 7 | 崇拜 | chóngbài | Worship | 很多子女心中崇拜父母 |
| 44 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 45 | 7 | 就 | jiù | to assume | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 46 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 47 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 48 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 49 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 50 | 7 | 就 | jiù | to go with | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 51 | 7 | 就 | jiù | to die | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 52 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以他們學習父母 |
| 53 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以他們學習父母 |
| 54 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 55 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 社會如果沒有這許多偶像 |
| 56 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 老師就是他們的偶像 |
| 57 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 老師就是他們的偶像 |
| 58 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 59 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 60 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 61 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 62 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 63 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 64 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 65 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 66 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 67 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 68 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 69 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 70 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 71 | 5 | 都 | dū | capital city | 每個人都有偶像觀念 |
| 72 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有偶像觀念 |
| 73 | 5 | 都 | dōu | all | 每個人都有偶像觀念 |
| 74 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有偶像觀念 |
| 75 | 5 | 都 | dū | Du | 每個人都有偶像觀念 |
| 76 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有偶像觀念 |
| 77 | 5 | 都 | dū | to reside | 每個人都有偶像觀念 |
| 78 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有偶像觀念 |
| 79 | 4 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 各種不同的偶像 |
| 80 | 4 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 偶像有鼓勵作用 |
| 81 | 4 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 必然是善的 |
| 82 | 4 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 每個人都有偶像觀念 |
| 83 | 4 | 觀念 | guānniàn | point of view | 每個人都有偶像觀念 |
| 84 | 4 | 觀念 | guānniàn | perception | 每個人都有偶像觀念 |
| 85 | 4 | 效法 | xiàofǎ | to imitate; to follow the example of | 效法老師 |
| 86 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 87 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 88 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 89 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 90 | 4 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 例如上述所舉的那些人物 |
| 91 | 4 | 一塊 | yīkuài | one block; one piece; one (unit of money); together; in the same place; in company | 不就是一塊布而已 |
| 92 | 4 | 在 | zài | in; at | 在演藝圈 |
| 93 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在演藝圈 |
| 94 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在演藝圈 |
| 95 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在演藝圈 |
| 96 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在演藝圈 |
| 97 | 4 | 人士 | rénshì | person; figure; public figure | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 98 | 4 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 很多子女心中崇拜父母 |
| 99 | 4 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 很多子女心中崇拜父母 |
| 100 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 容易被大家所接受 |
| 101 | 3 | 被 | bèi | to cover | 容易被大家所接受 |
| 102 | 3 | 被 | bèi | a cape | 容易被大家所接受 |
| 103 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 容易被大家所接受 |
| 104 | 3 | 被 | bèi | to reach | 容易被大家所接受 |
| 105 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 容易被大家所接受 |
| 106 | 3 | 被 | bèi | Bei | 容易被大家所接受 |
| 107 | 3 | 被 | pī | to drape over | 容易被大家所接受 |
| 108 | 3 | 被 | pī | to scatter | 容易被大家所接受 |
| 109 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 茲將偶像的作用 |
| 110 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 茲將偶像的作用 |
| 111 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 茲將偶像的作用 |
| 112 | 3 | 將 | qiāng | to request | 茲將偶像的作用 |
| 113 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 茲將偶像的作用 |
| 114 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 茲將偶像的作用 |
| 115 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 茲將偶像的作用 |
| 116 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 茲將偶像的作用 |
| 117 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 茲將偶像的作用 |
| 118 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 茲將偶像的作用 |
| 119 | 3 | 將 | jiàng | king | 茲將偶像的作用 |
| 120 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 茲將偶像的作用 |
| 121 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 茲將偶像的作用 |
| 122 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 茲將偶像的作用 |
| 123 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如華盛頓 |
| 124 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 蘇東坡等 |
| 125 | 3 | 等 | děng | to wait | 蘇東坡等 |
| 126 | 3 | 等 | děng | to be equal | 蘇東坡等 |
| 127 | 3 | 等 | děng | degree; level | 蘇東坡等 |
| 128 | 3 | 等 | děng | to compare | 蘇東坡等 |
| 129 | 3 | 國旗 | guóqí | national flag | 就是為了在島上插一面國旗 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的各行各業 |
| 131 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的各行各業 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的各行各業 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | shang | 社會上的各行各業 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的各行各業 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的各行各業 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | advanced | 社會上的各行各業 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的各行各業 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | time | 社會上的各行各業 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的各行各業 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | far | 社會上的各行各業 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的各行各業 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的各行各業 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | to report | 社會上的各行各業 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | to offer | 社會上的各行各業 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的各行各業 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的各行各業 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的各行各業 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的各行各業 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | to burn | 社會上的各行各業 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | to remember | 社會上的各行各業 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to add | 社會上的各行各業 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的各行各業 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to meet | 社會上的各行各業 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的各行各業 |
| 155 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的各行各業 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的各行各業 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的各行各業 |
| 158 | 3 | 老師 | lǎoshī | teacher | 不少學生由衷仰慕老師 |
| 159 | 3 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 不少學生由衷仰慕老師 |
| 160 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 也是許多人的偶像 |
| 161 | 3 | 張 | zhāng | Zhang | 如企業家張忠謀 |
| 162 | 3 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 如企業家張忠謀 |
| 163 | 3 | 張 | zhāng | idea; thought | 如企業家張忠謀 |
| 164 | 3 | 張 | zhāng | to fix strings | 如企業家張忠謀 |
| 165 | 3 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 如企業家張忠謀 |
| 166 | 3 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 如企業家張忠謀 |
| 167 | 3 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 如企業家張忠謀 |
| 168 | 3 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 如企業家張忠謀 |
| 169 | 3 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 如企業家張忠謀 |
| 170 | 3 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 如企業家張忠謀 |
| 171 | 3 | 張 | zhāng | large | 如企業家張忠謀 |
| 172 | 3 | 張 | zhàng | swollen | 如企業家張忠謀 |
| 173 | 3 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 如企業家張忠謀 |
| 174 | 3 | 張 | zhāng | to open a new business | 如企業家張忠謀 |
| 175 | 3 | 張 | zhāng | to fear | 如企業家張忠謀 |
| 176 | 3 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 如企業家張忠謀 |
| 177 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 178 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 179 | 2 | 犧牲 | xīshēng | to sacrifice | 犧牲幾萬軍民 |
| 180 | 2 | 犧牲 | xīshēng | a sacrificial animal | 犧牲幾萬軍民 |
| 181 | 2 | 犧牲 | xīshēng | sacrifice | 犧牲幾萬軍民 |
| 182 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 183 | 2 | 把 | bà | a handle | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 184 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 185 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 186 | 2 | 把 | bǎ | to give | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 187 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 188 | 2 | 把 | bà | a stem | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 189 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 190 | 2 | 把 | bǎ | to control | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 191 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 192 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 193 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 194 | 2 | 把 | pá | a claw | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 195 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 196 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 197 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 198 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 199 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 200 | 2 | 張惠妹 | zhānghuìmèi | A-Mei, aka Gulilai Amit | 原住民歌手張惠妹 |
| 201 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 歷史是人類創造的 |
| 202 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 容易被大家所接受 |
| 203 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 容易被大家所接受 |
| 204 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 容易被大家所接受 |
| 205 | 2 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 你拜的雖然是一張紙 |
| 206 | 2 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 你拜的雖然是一張紙 |
| 207 | 2 | 拜 | bài | to visit | 你拜的雖然是一張紙 |
| 208 | 2 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 你拜的雖然是一張紙 |
| 209 | 2 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 你拜的雖然是一張紙 |
| 210 | 2 | 拜 | bài | a polite form; please | 你拜的雖然是一張紙 |
| 211 | 2 | 拜 | bài | Bai | 你拜的雖然是一張紙 |
| 212 | 2 | 拜 | bài | to perform a ritual | 你拜的雖然是一張紙 |
| 213 | 2 | 拜 | bài | to bend | 你拜的雖然是一張紙 |
| 214 | 2 | 拜 | bài | byte | 你拜的雖然是一張紙 |
| 215 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但可以肯定的是 |
| 216 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 217 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 218 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 219 | 2 | 過 | guò | to go | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 220 | 2 | 過 | guò | a mistake | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 221 | 2 | 過 | guō | Guo | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 222 | 2 | 過 | guò | to die | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 223 | 2 | 過 | guò | to shift | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 224 | 2 | 過 | guò | to endure | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 225 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 226 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 227 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 他就代表著國家 |
| 228 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 他就代表著國家 |
| 229 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 他就代表著國家 |
| 230 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 他就代表著國家 |
| 231 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要大家效法他 |
| 232 | 2 | 要 | yào | to want | 要大家效法他 |
| 233 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要大家效法他 |
| 234 | 2 | 要 | yào | to request | 要大家效法他 |
| 235 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要大家效法他 |
| 236 | 2 | 要 | yāo | waist | 要大家效法他 |
| 237 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要大家效法他 |
| 238 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要大家效法他 |
| 239 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要大家效法他 |
| 240 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要大家效法他 |
| 241 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要大家效法他 |
| 242 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要大家效法他 |
| 243 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要大家效法他 |
| 244 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要大家效法他 |
| 245 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要大家效法他 |
| 246 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要大家效法他 |
| 247 | 2 | 要 | yào | to desire | 要大家效法他 |
| 248 | 2 | 要 | yào | to demand | 要大家效法他 |
| 249 | 2 | 要 | yào | to need | 要大家效法他 |
| 250 | 2 | 要 | yào | should; must | 要大家效法他 |
| 251 | 2 | 要 | yào | might | 要大家效法他 |
| 252 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 253 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 254 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 255 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 256 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 257 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 258 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 259 | 2 | 熱心 | rèxīn | kind; warmhearted | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 260 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 261 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 262 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 263 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 264 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 265 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 266 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 267 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 268 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 他的價值 |
| 269 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 他的價值 |
| 270 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 他的價值 |
| 271 | 2 | 宣傳 | xuānchuán | to disseminate; to spread information | 偶像有宣傳作用 |
| 272 | 2 | 宣傳 | xuānchuán | propaganda | 偶像有宣傳作用 |
| 273 | 2 | 宣傳 | xuānchuán | to explain | 偶像有宣傳作用 |
| 274 | 2 | 來 | lái | to come | 必然經常被拿出來 |
| 275 | 2 | 來 | lái | please | 必然經常被拿出來 |
| 276 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 必然經常被拿出來 |
| 277 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 必然經常被拿出來 |
| 278 | 2 | 來 | lái | wheat | 必然經常被拿出來 |
| 279 | 2 | 來 | lái | next; future | 必然經常被拿出來 |
| 280 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 必然經常被拿出來 |
| 281 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 必然經常被拿出來 |
| 282 | 2 | 來 | lái | to earn | 必然經常被拿出來 |
| 283 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 必然經常被拿出來 |
| 284 | 2 | 賢 | xián | virtuous; worthy | 他們以前賢為偶像 |
| 285 | 2 | 賢 | xián | able; capable | 他們以前賢為偶像 |
| 286 | 2 | 賢 | xián | admirable | 他們以前賢為偶像 |
| 287 | 2 | 賢 | xián | a talented person | 他們以前賢為偶像 |
| 288 | 2 | 賢 | xián | India | 他們以前賢為偶像 |
| 289 | 2 | 賢 | xián | to respect | 他們以前賢為偶像 |
| 290 | 2 | 賢 | xián | to excel; to surpass | 他們以前賢為偶像 |
| 291 | 2 | 賢 | xián | blessed; bhadra | 他們以前賢為偶像 |
| 292 | 2 | 木頭 | mùtou | wood; timber; log | 就如一塊木頭 |
| 293 | 2 | 布 | bù | cotton cloth; textiles; linen | 不就是一塊布而已 |
| 294 | 2 | 布 | bù | to spread | 不就是一塊布而已 |
| 295 | 2 | 布 | bù | to announce | 不就是一塊布而已 |
| 296 | 2 | 布 | bù | to arrange | 不就是一塊布而已 |
| 297 | 2 | 布 | bù | an ancient coin | 不就是一塊布而已 |
| 298 | 2 | 布 | bù | to bestow | 不就是一塊布而已 |
| 299 | 2 | 布 | bù | to publish | 不就是一塊布而已 |
| 300 | 2 | 布 | bù | Bu | 不就是一塊布而已 |
| 301 | 2 | 布 | bù | to state; to describe | 不就是一塊布而已 |
| 302 | 2 | 布 | bù | cloth; vastra | 不就是一塊布而已 |
| 303 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人都有偶像觀念 |
| 304 | 2 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 305 | 2 | 公眾人物 | gōngzhòng rénwù | public figure; famous person | 必然是大眾所熟悉的公眾人物 |
| 306 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 307 | 2 | 事物 | shìwù | thing; object | 一件新事物 |
| 308 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 所以他們學習父母 |
| 309 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 310 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 311 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 312 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 313 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 314 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 315 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 316 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 317 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 318 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 319 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 320 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 321 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 322 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 323 | 2 | 著 | zhāo | OK | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 324 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 325 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 326 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 327 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 328 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 329 | 2 | 著 | zhù | to show | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 330 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 331 | 2 | 著 | zhù | to write | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 332 | 2 | 著 | zhù | to record | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 333 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 334 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 335 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 336 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 337 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 338 | 2 | 著 | zhuó | to command | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 339 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 340 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 341 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 342 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 343 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 344 | 2 | 與 | yǔ | to give | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 345 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 346 | 2 | 與 | yù | to particate in | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 347 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 348 | 2 | 與 | yù | to help | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 349 | 2 | 與 | yǔ | for | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 350 | 2 | 原住民 | yuánzhùmín | indigenous peoples; aborigine | 原住民歌手張惠妹 |
| 351 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 352 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 353 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 354 | 2 | 為 | wéi | to do | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 355 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 356 | 2 | 為 | wéi | to govern | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 357 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望自己也能成為未來社會大眾的偶像 |
| 358 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望自己也能成為未來社會大眾的偶像 |
| 359 | 2 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 360 | 2 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 361 | 2 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 362 | 2 | 公益 | gōngyì | public welfare; public good; volunteer health or relief work; commonwealth | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 363 | 2 | 模範 | mófàn | a model; a mould | 偶像有模範作用 |
| 364 | 2 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 凡一個新觀念 |
| 365 | 2 | 新 | xīn | xinjiang | 凡一個新觀念 |
| 366 | 2 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 凡一個新觀念 |
| 367 | 2 | 新 | xīn | new people or things | 凡一個新觀念 |
| 368 | 2 | 新 | xīn | Xin | 凡一個新觀念 |
| 369 | 2 | 新 | xīn | Xin | 凡一個新觀念 |
| 370 | 2 | 新 | xīn | new; nava | 凡一個新觀念 |
| 371 | 2 | 紙 | zhǐ | paper | 一張紙 |
| 372 | 1 | 島 | dǎo | island | 就是為了在島上插一面國旗 |
| 373 | 1 | 英才 | yīngcái | a talented person | 作育英才 |
| 374 | 1 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會影響我們的人生 |
| 375 | 1 | 有的 | yǒudì | bulleye | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 376 | 1 | 基督教 | jīdūjiào | Christianity | 基督教的十字架 |
| 377 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 偶像受到支持者的喜愛 |
| 378 | 1 | 國民 | guómín | a citizen | 代表全體國民 |
| 379 | 1 | 國民 | guómín | people of a nation | 代表全體國民 |
| 380 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 但實際上是拜自己的心 |
| 381 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 但實際上是拜自己的心 |
| 382 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 但實際上是拜自己的心 |
| 383 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 但實際上是拜自己的心 |
| 384 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 但實際上是拜自己的心 |
| 385 | 1 | 心 | xīn | heart | 但實際上是拜自己的心 |
| 386 | 1 | 心 | xīn | emotion | 但實際上是拜自己的心 |
| 387 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 但實際上是拜自己的心 |
| 388 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 但實際上是拜自己的心 |
| 389 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 但實際上是拜自己的心 |
| 390 | 1 | 由衷 | yóuzhōng | heartfelt; sincere; unfeigned | 不少學生由衷仰慕老師 |
| 391 | 1 | 德 | dé | Germany | 有道德的 |
| 392 | 1 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 有道德的 |
| 393 | 1 | 德 | dé | kindness; favor | 有道德的 |
| 394 | 1 | 德 | dé | conduct; behavior | 有道德的 |
| 395 | 1 | 德 | dé | to be grateful | 有道德的 |
| 396 | 1 | 德 | dé | heart; intention | 有道德的 |
| 397 | 1 | 德 | dé | De | 有道德的 |
| 398 | 1 | 德 | dé | potency; natural power | 有道德的 |
| 399 | 1 | 德 | dé | wholesome; good | 有道德的 |
| 400 | 1 | 德 | dé | Virtue | 有道德的 |
| 401 | 1 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 有道德的 |
| 402 | 1 | 德 | dé | guṇa | 有道德的 |
| 403 | 1 | 拿出 | náchū | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | 必然經常被拿出來 |
| 404 | 1 | 以前 | yǐqián | before; formerly; previous; ago | 他們以前賢為偶像 |
| 405 | 1 | 無形中 | wúxíngzhōng | imperceptibly; virtually | 無形中也在鼓勵大家 |
| 406 | 1 | 首富 | shǒufù | richest individual; top millionaire | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 407 | 1 | 幾 | jǐ | several | 犧牲幾萬軍民 |
| 408 | 1 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 犧牲幾萬軍民 |
| 409 | 1 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 犧牲幾萬軍民 |
| 410 | 1 | 幾 | jī | sign; omen | 犧牲幾萬軍民 |
| 411 | 1 | 幾 | jī | near to | 犧牲幾萬軍民 |
| 412 | 1 | 幾 | jī | imminent danger | 犧牲幾萬軍民 |
| 413 | 1 | 幾 | jī | circumstances | 犧牲幾萬軍民 |
| 414 | 1 | 幾 | jī | duration; time | 犧牲幾萬軍民 |
| 415 | 1 | 幾 | jī | opportunity | 犧牲幾萬軍民 |
| 416 | 1 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 犧牲幾萬軍民 |
| 417 | 1 | 幾 | jǐ | a small table | 犧牲幾萬軍民 |
| 418 | 1 | 幾 | jǐ | [self] composed | 犧牲幾萬軍民 |
| 419 | 1 | 幾 | jī | ji | 犧牲幾萬軍民 |
| 420 | 1 | 美的 | měide | Midea (brand) | 美的 |
| 421 | 1 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 所說的話容易被接受 |
| 422 | 1 | 聖母 | Shèng Mǔ | Holy Mother; goddess; the Virgin Mary | 天主教的聖母像 |
| 423 | 1 | 聖母 | shèng mǔ | Sacred Mother | 天主教的聖母像 |
| 424 | 1 | 傑出 | jiéchū | illustrious; outstanding | 就是由於代代都有傑出人才的誕生 |
| 425 | 1 | 世人 | shìrén | mankind | 所以成為世人效法的偶像 |
| 426 | 1 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 所以成為世人效法的偶像 |
| 427 | 1 | 正式 | zhèngshì | formal | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 428 | 1 | 正式 | zhèngshì | official | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 429 | 1 | 正式 | zhèngshì | final | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 430 | 1 | 教育界 | jiàoyù jiè | educational circles | 成為教育界的聖賢 |
| 431 | 1 | 素 | sù | plain; white | 金素梅 |
| 432 | 1 | 素 | sù | vegetarian food | 金素梅 |
| 433 | 1 | 素 | sù | element | 金素梅 |
| 434 | 1 | 素 | sù | a letter written on white silk | 金素梅 |
| 435 | 1 | 素 | sù | original; former; native | 金素梅 |
| 436 | 1 | 素 | sù | plain silk; white silk | 金素梅 |
| 437 | 1 | 素 | sù | simple | 金素梅 |
| 438 | 1 | 素 | sù | the actual situation | 金素梅 |
| 439 | 1 | 素 | sù | beige; the color of plain silk | 金素梅 |
| 440 | 1 | 素 | sù | worthy but with no official position | 金素梅 |
| 441 | 1 | 素 | sù | fundamental | 金素梅 |
| 442 | 1 | 素 | sù | a cloud carriage | 金素梅 |
| 443 | 1 | 素 | sù | jasmine | 金素梅 |
| 444 | 1 | 激勵 | jīlì | to encourage; to urge | 具有激勵向上的作用 |
| 445 | 1 | 人才 | réncái | a talented person | 就是由於代代都有傑出人才的誕生 |
| 446 | 1 | 人才 | réncái | talent | 就是由於代代都有傑出人才的誕生 |
| 447 | 1 | 誕生 | dànshēng | to be born; birth | 就是由於代代都有傑出人才的誕生 |
| 448 | 1 | 誕生 | dànshēng | to produce | 就是由於代代都有傑出人才的誕生 |
| 449 | 1 | 郭台銘 | guōtáimíng | Guo Terry Taiming | 郭台銘等 |
| 450 | 1 | 忠 | zhōng | loyalty; devotion | 如企業家張忠謀 |
| 451 | 1 | 忠 | zhōng | Zhong | 如企業家張忠謀 |
| 452 | 1 | 忠 | zhōng | to act wholeheartedly | 如企業家張忠謀 |
| 453 | 1 | 忠 | zhōng | Loyalty | 如企業家張忠謀 |
| 454 | 1 | 忠 | zhōng | loyal; upright; ṛju | 如企業家張忠謀 |
| 455 | 1 | 崇高 | chónggāo | lofty | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 456 | 1 | 崇高 | chónggāo | occupying a superior position | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 457 | 1 | 崇高 | chónggāo | of noble character | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 458 | 1 | 欣賞 | xīnshǎng | to appreciate; to enjoy; to admire | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 459 | 1 | 美國人 | Měiguórén | an American | 美國人在 |
| 460 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 都會影響我們的人生 |
| 461 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 都會影響我們的人生 |
| 462 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 都會影響我們的人生 |
| 463 | 1 | 演藝圈 | yǎnyìquān | show business | 在演藝圈 |
| 464 | 1 | 甘地 | gāndì | (Mahatma) Gandhi | 甘地 |
| 465 | 1 | 茲 | cí | ci | 茲將偶像的作用 |
| 466 | 1 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 並無不好 |
| 467 | 1 | 並 | bìng | to combine | 並無不好 |
| 468 | 1 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 並無不好 |
| 469 | 1 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 並無不好 |
| 470 | 1 | 並 | bīng | Taiyuan | 並無不好 |
| 471 | 1 | 並 | bìng | equally; both; together | 並無不好 |
| 472 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 473 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 474 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 475 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 476 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
| 477 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 |
| 478 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 |
| 479 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 |
| 480 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 |
| 481 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 |
| 482 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 |
| 483 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 |
| 484 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 |
| 485 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 |
| 486 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 |
| 487 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 |
| 488 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 佛教的諸佛菩薩等 |
| 489 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 佛教的諸佛菩薩等 |
| 490 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 佛教的諸佛菩薩等 |
| 491 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
| 492 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
| 493 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
| 494 | 1 | 如同 | rútóng | to be like | 世間將如同荒漠一片 |
| 495 | 1 | 喜愛 | xǐ ài | to like; to love | 偶像受到支持者的喜愛 |
| 496 | 1 | 謹慎 | jǐnshèn | cautious and prudent | 也就更要謹慎從事 |
| 497 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 偶像對人有鼓勵的作用 |
| 498 | 1 | 對 | duì | correct; right | 偶像對人有鼓勵的作用 |
| 499 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 偶像對人有鼓勵的作用 |
| 500 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 偶像對人有鼓勵的作用 |
Frequencies of all Words
Top 579
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 55 | 的 | de | possessive particle | 各種不同的偶像 |
| 2 | 55 | 的 | de | structural particle | 各種不同的偶像 |
| 3 | 55 | 的 | de | complement | 各種不同的偶像 |
| 4 | 55 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 各種不同的偶像 |
| 5 | 33 | 偶像 | ǒuxiàng | idol | 偶像 |
| 6 | 33 | 偶像 | ǒuxiàng | an object of worship | 偶像 |
| 7 | 33 | 偶像 | ǒuxiàng | 1. role model; 2. idol | 偶像 |
| 8 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 每個人都有偶像觀念 |
| 9 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 每個人都有偶像觀念 |
| 10 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 每個人都有偶像觀念 |
| 11 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 每個人都有偶像觀念 |
| 12 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 每個人都有偶像觀念 |
| 13 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 每個人都有偶像觀念 |
| 14 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 每個人都有偶像觀念 |
| 15 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 每個人都有偶像觀念 |
| 16 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 每個人都有偶像觀念 |
| 17 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 每個人都有偶像觀念 |
| 18 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 每個人都有偶像觀念 |
| 19 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 每個人都有偶像觀念 |
| 20 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 每個人都有偶像觀念 |
| 21 | 11 | 有 | yǒu | You | 每個人都有偶像觀念 |
| 22 | 11 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 每個人都有偶像觀念 |
| 23 | 11 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 每個人都有偶像觀念 |
| 24 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 其實都是偶像 |
| 25 | 10 | 是 | shì | is exactly | 其實都是偶像 |
| 26 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 其實都是偶像 |
| 27 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 其實都是偶像 |
| 28 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 其實都是偶像 |
| 29 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 其實都是偶像 |
| 30 | 10 | 是 | shì | true | 其實都是偶像 |
| 31 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 其實都是偶像 |
| 32 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 其實都是偶像 |
| 33 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 其實都是偶像 |
| 34 | 10 | 是 | shì | Shi | 其實都是偶像 |
| 35 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 其實都是偶像 |
| 36 | 10 | 是 | shì | this; idam | 其實都是偶像 |
| 37 | 10 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 所以成為世人效法的偶像 |
| 38 | 9 | 他 | tā | he; him | 要大家效法他 |
| 39 | 9 | 他 | tā | another aspect | 要大家效法他 |
| 40 | 9 | 他 | tā | other; another; some other | 要大家效法他 |
| 41 | 9 | 他 | tā | everybody | 要大家效法他 |
| 42 | 9 | 他 | tā | other | 要大家效法他 |
| 43 | 9 | 他 | tuō | other; another; some other | 要大家效法他 |
| 44 | 9 | 他 | tā | tha | 要大家效法他 |
| 45 | 9 | 他 | tā | ṭha | 要大家效法他 |
| 46 | 9 | 他 | tā | other; anya | 要大家效法他 |
| 47 | 9 | 也 | yě | also; too | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 48 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 49 | 9 | 也 | yě | either | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 50 | 9 | 也 | yě | even | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 51 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 52 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 53 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 54 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 55 | 9 | 也 | yě | ya | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 56 | 9 | 能 | néng | can; able | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 57 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 58 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 59 | 9 | 能 | néng | energy | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 60 | 9 | 能 | néng | function; use | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 61 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 62 | 9 | 能 | néng | talent | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 63 | 9 | 能 | néng | expert at | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 64 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 65 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 66 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 67 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 68 | 9 | 能 | néng | even if | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 69 | 9 | 能 | néng | but | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 70 | 9 | 能 | néng | in this way | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 71 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 72 | 8 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 73 | 8 | 所 | suǒ | an office; an institute | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 74 | 8 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 75 | 8 | 所 | suǒ | it | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 76 | 8 | 所 | suǒ | if; supposing | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 77 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 78 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 79 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 80 | 8 | 所 | suǒ | that which | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 81 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 82 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 83 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 84 | 8 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 85 | 8 | 所 | suǒ | that which; yad | 必然是社會大眾所尊敬的人士 |
| 86 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 87 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 88 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 89 | 7 | 人 | rén | everybody | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 90 | 7 | 人 | rén | adult | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 91 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 92 | 7 | 人 | rén | an upright person | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 93 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 94 | 7 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 能成為大眾崇拜的偶像 |
| 95 | 7 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 能成為大眾崇拜的偶像 |
| 96 | 7 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 能成為大眾崇拜的偶像 |
| 97 | 7 | 作用 | zuòyòng | to play a role | 具有激勵向上的作用 |
| 98 | 7 | 作用 | zuòyòng | action; activity; actions; use | 具有激勵向上的作用 |
| 99 | 7 | 崇拜 | chóngbài | to worship; to adore; to admire | 很多子女心中崇拜父母 |
| 100 | 7 | 崇拜 | chóngbài | Worship | 很多子女心中崇拜父母 |
| 101 | 7 | 就 | jiù | right away | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 102 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 103 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 104 | 7 | 就 | jiù | to assume | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 105 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 106 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 107 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 108 | 7 | 就 | jiù | namely | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 109 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 110 | 7 | 就 | jiù | only; just | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 111 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 112 | 7 | 就 | jiù | to go with | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 113 | 7 | 就 | jiù | already | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 114 | 7 | 就 | jiù | as much as | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 115 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 116 | 7 | 就 | jiù | even if | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 117 | 7 | 就 | jiù | to die | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 118 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 119 | 6 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以他們學習父母 |
| 120 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以他們學習父母 |
| 121 | 6 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以他們學習父母 |
| 122 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以他們學習父母 |
| 123 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 124 | 6 | 他們 | tāmen | they | 所以他們學習父母 |
| 125 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 社會如果沒有這許多偶像 |
| 126 | 5 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 社會如果沒有這許多偶像 |
| 127 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 老師就是他們的偶像 |
| 128 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 老師就是他們的偶像 |
| 129 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 老師就是他們的偶像 |
| 130 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 老師就是他們的偶像 |
| 131 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 132 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 133 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 134 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 135 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 136 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 137 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 138 | 5 | 一 | yī | each | 一 |
| 139 | 5 | 一 | yī | certain | 一 |
| 140 | 5 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 141 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 142 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 143 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 144 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 145 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 146 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 147 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 148 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 149 | 5 | 一 | yī | or | 一 |
| 150 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 151 | 5 | 都 | dōu | all | 每個人都有偶像觀念 |
| 152 | 5 | 都 | dū | capital city | 每個人都有偶像觀念 |
| 153 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有偶像觀念 |
| 154 | 5 | 都 | dōu | all | 每個人都有偶像觀念 |
| 155 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有偶像觀念 |
| 156 | 5 | 都 | dū | Du | 每個人都有偶像觀念 |
| 157 | 5 | 都 | dōu | already | 每個人都有偶像觀念 |
| 158 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有偶像觀念 |
| 159 | 5 | 都 | dū | to reside | 每個人都有偶像觀念 |
| 160 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有偶像觀念 |
| 161 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 每個人都有偶像觀念 |
| 162 | 4 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 各種不同的偶像 |
| 163 | 4 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 偶像有鼓勵作用 |
| 164 | 4 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 必然是善的 |
| 165 | 4 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 每個人都有偶像觀念 |
| 166 | 4 | 觀念 | guānniàn | point of view | 每個人都有偶像觀念 |
| 167 | 4 | 觀念 | guānniàn | perception | 每個人都有偶像觀念 |
| 168 | 4 | 效法 | xiàofǎ | to imitate; to follow the example of | 效法老師 |
| 169 | 4 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 170 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 171 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 172 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 173 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 174 | 4 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 例如上述所舉的那些人物 |
| 175 | 4 | 一塊 | yīkuài | one block; one piece; one (unit of money); together; in the same place; in company | 不就是一塊布而已 |
| 176 | 4 | 在 | zài | in; at | 在演藝圈 |
| 177 | 4 | 在 | zài | at | 在演藝圈 |
| 178 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在演藝圈 |
| 179 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在演藝圈 |
| 180 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在演藝圈 |
| 181 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在演藝圈 |
| 182 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在演藝圈 |
| 183 | 4 | 人士 | rénshì | person; figure; public figure | 也有的人以社會人士為偶像 |
| 184 | 4 | 嗎 | ma | indicates a question | 成為許多人心中的偶像嗎 |
| 185 | 4 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 很多子女心中崇拜父母 |
| 186 | 4 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 很多子女心中崇拜父母 |
| 187 | 3 | 被 | bèi | by | 容易被大家所接受 |
| 188 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 容易被大家所接受 |
| 189 | 3 | 被 | bèi | to cover | 容易被大家所接受 |
| 190 | 3 | 被 | bèi | a cape | 容易被大家所接受 |
| 191 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 容易被大家所接受 |
| 192 | 3 | 被 | bèi | to reach | 容易被大家所接受 |
| 193 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 容易被大家所接受 |
| 194 | 3 | 被 | bèi | because | 容易被大家所接受 |
| 195 | 3 | 被 | bèi | Bei | 容易被大家所接受 |
| 196 | 3 | 被 | pī | to drape over | 容易被大家所接受 |
| 197 | 3 | 被 | pī | to scatter | 容易被大家所接受 |
| 198 | 3 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 茲將偶像的作用 |
| 199 | 3 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 茲將偶像的作用 |
| 200 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 茲將偶像的作用 |
| 201 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 茲將偶像的作用 |
| 202 | 3 | 將 | jiāng | and; or | 茲將偶像的作用 |
| 203 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 茲將偶像的作用 |
| 204 | 3 | 將 | qiāng | to request | 茲將偶像的作用 |
| 205 | 3 | 將 | jiāng | approximately | 茲將偶像的作用 |
| 206 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 茲將偶像的作用 |
| 207 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 茲將偶像的作用 |
| 208 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 茲將偶像的作用 |
| 209 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 茲將偶像的作用 |
| 210 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 茲將偶像的作用 |
| 211 | 3 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 茲將偶像的作用 |
| 212 | 3 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 茲將偶像的作用 |
| 213 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 茲將偶像的作用 |
| 214 | 3 | 將 | jiàng | king | 茲將偶像的作用 |
| 215 | 3 | 將 | jiāng | might; possibly | 茲將偶像的作用 |
| 216 | 3 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 茲將偶像的作用 |
| 217 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 茲將偶像的作用 |
| 218 | 3 | 將 | jiāng | to the side | 茲將偶像的作用 |
| 219 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 茲將偶像的作用 |
| 220 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 茲將偶像的作用 |
| 221 | 3 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 茲將偶像的作用 |
| 222 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如華盛頓 |
| 223 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 蘇東坡等 |
| 224 | 3 | 等 | děng | to wait | 蘇東坡等 |
| 225 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 蘇東坡等 |
| 226 | 3 | 等 | děng | plural | 蘇東坡等 |
| 227 | 3 | 等 | děng | to be equal | 蘇東坡等 |
| 228 | 3 | 等 | děng | degree; level | 蘇東坡等 |
| 229 | 3 | 等 | děng | to compare | 蘇東坡等 |
| 230 | 3 | 國旗 | guóqí | national flag | 就是為了在島上插一面國旗 |
| 231 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 都會影響我們的人生 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的各行各業 |
| 233 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的各行各業 |
| 234 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的各行各業 |
| 235 | 3 | 上 | shàng | shang | 社會上的各行各業 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的各行各業 |
| 237 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的各行各業 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | advanced | 社會上的各行各業 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的各行各業 |
| 240 | 3 | 上 | shàng | time | 社會上的各行各業 |
| 241 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的各行各業 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | far | 社會上的各行各業 |
| 243 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的各行各業 |
| 244 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的各行各業 |
| 245 | 3 | 上 | shàng | to report | 社會上的各行各業 |
| 246 | 3 | 上 | shàng | to offer | 社會上的各行各業 |
| 247 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的各行各業 |
| 248 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的各行各業 |
| 249 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的各行各業 |
| 250 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的各行各業 |
| 251 | 3 | 上 | shàng | to burn | 社會上的各行各業 |
| 252 | 3 | 上 | shàng | to remember | 社會上的各行各業 |
| 253 | 3 | 上 | shang | on; in | 社會上的各行各業 |
| 254 | 3 | 上 | shàng | upward | 社會上的各行各業 |
| 255 | 3 | 上 | shàng | to add | 社會上的各行各業 |
| 256 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的各行各業 |
| 257 | 3 | 上 | shàng | to meet | 社會上的各行各業 |
| 258 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的各行各業 |
| 259 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的各行各業 |
| 260 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的各行各業 |
| 261 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的各行各業 |
| 262 | 3 | 老師 | lǎoshī | teacher | 不少學生由衷仰慕老師 |
| 263 | 3 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 不少學生由衷仰慕老師 |
| 264 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 希望自己也能成為未來社會大眾的偶像 |
| 265 | 3 | 許多 | xǔduō | many; much | 也是許多人的偶像 |
| 266 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 也是許多人的偶像 |
| 267 | 3 | 張 | zhāng | a sheet; a leaf | 如企業家張忠謀 |
| 268 | 3 | 張 | zhāng | Zhang | 如企業家張忠謀 |
| 269 | 3 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 如企業家張忠謀 |
| 270 | 3 | 張 | zhāng | idea; thought | 如企業家張忠謀 |
| 271 | 3 | 張 | zhāng | to fix strings | 如企業家張忠謀 |
| 272 | 3 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 如企業家張忠謀 |
| 273 | 3 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 如企業家張忠謀 |
| 274 | 3 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 如企業家張忠謀 |
| 275 | 3 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 如企業家張忠謀 |
| 276 | 3 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 如企業家張忠謀 |
| 277 | 3 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 如企業家張忠謀 |
| 278 | 3 | 張 | zhāng | large | 如企業家張忠謀 |
| 279 | 3 | 張 | zhàng | swollen | 如企業家張忠謀 |
| 280 | 3 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 如企業家張忠謀 |
| 281 | 3 | 張 | zhāng | to open a new business | 如企業家張忠謀 |
| 282 | 3 | 張 | zhāng | to fear | 如企業家張忠謀 |
| 283 | 3 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 如企業家張忠謀 |
| 284 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 285 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 286 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 287 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 288 | 2 | 犧牲 | xīshēng | to sacrifice | 犧牲幾萬軍民 |
| 289 | 2 | 犧牲 | xīshēng | a sacrificial animal | 犧牲幾萬軍民 |
| 290 | 2 | 犧牲 | xīshēng | sacrifice | 犧牲幾萬軍民 |
| 291 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 292 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 293 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 294 | 2 | 把 | bà | a handle | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 295 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 296 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 297 | 2 | 把 | bǎ | to give | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 298 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 299 | 2 | 把 | bà | a stem | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 300 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 301 | 2 | 把 | bǎ | to control | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 302 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 303 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 304 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 305 | 2 | 把 | pá | a claw | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 306 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 如果我們把他父母的照片踩在地上 |
| 307 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 308 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 309 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 310 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 311 | 2 | 受 | shòu | suitably | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 312 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 都可能造就出受人崇拜的偶像 |
| 313 | 2 | 張惠妹 | zhānghuìmèi | A-Mei, aka Gulilai Amit | 原住民歌手張惠妹 |
| 314 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如企業家張忠謀 |
| 315 | 2 | 如 | rú | if | 如企業家張忠謀 |
| 316 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如企業家張忠謀 |
| 317 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如企業家張忠謀 |
| 318 | 2 | 如 | rú | this | 如企業家張忠謀 |
| 319 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如企業家張忠謀 |
| 320 | 2 | 如 | rú | to go to | 如企業家張忠謀 |
| 321 | 2 | 如 | rú | to meet | 如企業家張忠謀 |
| 322 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如企業家張忠謀 |
| 323 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如企業家張忠謀 |
| 324 | 2 | 如 | rú | and | 如企業家張忠謀 |
| 325 | 2 | 如 | rú | or | 如企業家張忠謀 |
| 326 | 2 | 如 | rú | but | 如企業家張忠謀 |
| 327 | 2 | 如 | rú | then | 如企業家張忠謀 |
| 328 | 2 | 如 | rú | naturally | 如企業家張忠謀 |
| 329 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如企業家張忠謀 |
| 330 | 2 | 如 | rú | you | 如企業家張忠謀 |
| 331 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如企業家張忠謀 |
| 332 | 2 | 如 | rú | in; at | 如企業家張忠謀 |
| 333 | 2 | 如 | rú | Ru | 如企業家張忠謀 |
| 334 | 2 | 如 | rú | Thus | 如企業家張忠謀 |
| 335 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如企業家張忠謀 |
| 336 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如企業家張忠謀 |
| 337 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 歷史是人類創造的 |
| 338 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 容易被大家所接受 |
| 339 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 容易被大家所接受 |
| 340 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 容易被大家所接受 |
| 341 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 社會如果沒有這許多偶像 |
| 342 | 2 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 你拜的雖然是一張紙 |
| 343 | 2 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 你拜的雖然是一張紙 |
| 344 | 2 | 拜 | bài | to visit | 你拜的雖然是一張紙 |
| 345 | 2 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 你拜的雖然是一張紙 |
| 346 | 2 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 你拜的雖然是一張紙 |
| 347 | 2 | 拜 | bài | a polite form; please | 你拜的雖然是一張紙 |
| 348 | 2 | 拜 | bài | Bai | 你拜的雖然是一張紙 |
| 349 | 2 | 拜 | bài | to perform a ritual | 你拜的雖然是一張紙 |
| 350 | 2 | 拜 | bài | to bend | 你拜的雖然是一張紙 |
| 351 | 2 | 拜 | bài | byte | 你拜的雖然是一張紙 |
| 352 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但可以肯定的是 |
| 353 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但可以肯定的是 |
| 354 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但可以肯定的是 |
| 355 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但可以肯定的是 |
| 356 | 2 | 但 | dàn | all | 但可以肯定的是 |
| 357 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但可以肯定的是 |
| 358 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但可以肯定的是 |
| 359 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 360 | 2 | 過 | guò | too | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 361 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 362 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 363 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 364 | 2 | 過 | guò | to go | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 365 | 2 | 過 | guò | a mistake | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 366 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 367 | 2 | 過 | guō | Guo | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 368 | 2 | 過 | guò | to die | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 369 | 2 | 過 | guò | to shift | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 370 | 2 | 過 | guò | to endure | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 371 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 372 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 例如沒有正式進過學堂讀過書的武訓 |
| 373 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 他就代表著國家 |
| 374 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 他就代表著國家 |
| 375 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 他就代表著國家 |
| 376 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 他就代表著國家 |
| 377 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要大家效法他 |
| 378 | 2 | 要 | yào | if | 要大家效法他 |
| 379 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要大家效法他 |
| 380 | 2 | 要 | yào | to want | 要大家效法他 |
| 381 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要大家效法他 |
| 382 | 2 | 要 | yào | to request | 要大家效法他 |
| 383 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要大家效法他 |
| 384 | 2 | 要 | yāo | waist | 要大家效法他 |
| 385 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要大家效法他 |
| 386 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要大家效法他 |
| 387 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要大家效法他 |
| 388 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要大家效法他 |
| 389 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要大家效法他 |
| 390 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要大家效法他 |
| 391 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要大家效法他 |
| 392 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要大家效法他 |
| 393 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要大家效法他 |
| 394 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要大家效法他 |
| 395 | 2 | 要 | yào | to desire | 要大家效法他 |
| 396 | 2 | 要 | yào | to demand | 要大家效法他 |
| 397 | 2 | 要 | yào | to need | 要大家效法他 |
| 398 | 2 | 要 | yào | should; must | 要大家效法他 |
| 399 | 2 | 要 | yào | might | 要大家效法他 |
| 400 | 2 | 要 | yào | or | 要大家效法他 |
| 401 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 402 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 403 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 404 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 405 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 406 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 407 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 他們的成就不但是原住民的榮耀與希望 |
| 408 | 2 | 熱心 | rèxīn | kind; warmhearted | 不是也能與熱心公益的世界首富比爾蓋茲一樣 |
| 409 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 410 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 411 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 412 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 413 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 414 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 415 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 416 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 417 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 418 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 他的價值 |
| 419 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 他的價值 |
| 420 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 他的價值 |
| 421 | 2 | 宣傳 | xuānchuán | to disseminate; to spread information | 偶像有宣傳作用 |
| 422 | 2 | 宣傳 | xuānchuán | propaganda | 偶像有宣傳作用 |
| 423 | 2 | 宣傳 | xuānchuán | to explain | 偶像有宣傳作用 |
| 424 | 2 | 來 | lái | to come | 必然經常被拿出來 |
| 425 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 必然經常被拿出來 |
| 426 | 2 | 來 | lái | please | 必然經常被拿出來 |
| 427 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 必然經常被拿出來 |
| 428 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 必然經常被拿出來 |
| 429 | 2 | 來 | lái | ever since | 必然經常被拿出來 |
| 430 | 2 | 來 | lái | wheat | 必然經常被拿出來 |
| 431 | 2 | 來 | lái | next; future | 必然經常被拿出來 |
| 432 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 必然經常被拿出來 |
| 433 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 必然經常被拿出來 |
| 434 | 2 | 來 | lái | to earn | 必然經常被拿出來 |
| 435 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 必然經常被拿出來 |
| 436 | 2 | 賢 | xián | virtuous; worthy | 他們以前賢為偶像 |
| 437 | 2 | 賢 | xián | able; capable | 他們以前賢為偶像 |
| 438 | 2 | 賢 | xián | admirable | 他們以前賢為偶像 |
| 439 | 2 | 賢 | xián | sir | 他們以前賢為偶像 |
| 440 | 2 | 賢 | xián | a talented person | 他們以前賢為偶像 |
| 441 | 2 | 賢 | xián | India | 他們以前賢為偶像 |
| 442 | 2 | 賢 | xián | to respect | 他們以前賢為偶像 |
| 443 | 2 | 賢 | xián | to excel; to surpass | 他們以前賢為偶像 |
| 444 | 2 | 賢 | xián | blessed; bhadra | 他們以前賢為偶像 |
| 445 | 2 | 木頭 | mùtou | wood; timber; log | 就如一塊木頭 |
| 446 | 2 | 布 | bù | cotton cloth; textiles; linen | 不就是一塊布而已 |
| 447 | 2 | 布 | bù | to spread | 不就是一塊布而已 |
| 448 | 2 | 布 | bù | to announce | 不就是一塊布而已 |
| 449 | 2 | 布 | bù | to arrange | 不就是一塊布而已 |
| 450 | 2 | 布 | bù | an ancient coin | 不就是一塊布而已 |
| 451 | 2 | 布 | bù | to bestow | 不就是一塊布而已 |
| 452 | 2 | 布 | bù | to publish | 不就是一塊布而已 |
| 453 | 2 | 布 | bù | Bu | 不就是一塊布而已 |
| 454 | 2 | 布 | bù | to state; to describe | 不就是一塊布而已 |
| 455 | 2 | 布 | bù | cloth; vastra | 不就是一塊布而已 |
| 456 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人都有偶像觀念 |
| 457 | 2 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 因為他們具有崇高的社會形象 |
| 458 | 2 | 公眾人物 | gōngzhòng rénwù | public figure; famous person | 必然是大眾所熟悉的公眾人物 |
| 459 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 460 | 2 | 事物 | shìwù | thing; object | 一件新事物 |
| 461 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 所以他們學習父母 |
| 462 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 463 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 464 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 465 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 也就沒有美景可以欣賞 |
| 466 | 2 | 不 | bù | not; no | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 467 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 468 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 469 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 470 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 471 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 472 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 473 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 474 | 2 | 不 | bù | no; na | 不就是舉世所共同敬重的嗎 |
| 475 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 476 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 477 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 478 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 479 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 480 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 481 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 482 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 483 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 484 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 485 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 486 | 2 | 著 | zhāo | OK | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 487 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 488 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 489 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 490 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 491 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 492 | 2 | 著 | zhù | to show | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 493 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 494 | 2 | 著 | zhù | to write | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 495 | 2 | 著 | zhù | to record | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 496 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 497 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 498 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 499 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
| 500 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 就鼓勵著一些沒有顯赫學歷的人 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 偶像 | ǒuxiàng | 1. role model; 2. idol | |
| 有 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 他 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 所 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 大众 | 大眾 | dàzhòng | Assembly |
| 崇拜 | chóngbài | Worship |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 比尔 | 比爾 | 98 | Bill |
| 盖兹 | 蓋茲 | 103 | Gates |
| 甘地 | 103 | (Mahatma) Gandhi | |
| 郭台铭 | 郭台銘 | 103 | Guo Terry Taiming |
| 华盛顿 | 華盛頓 | 72 |
|
| 基督教 | 106 | Christianity | |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 林肯 | 108 | Lincoln | |
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 美国人 | 美國人 | 77 | an American |
| 孟子 | 77 |
|
|
| 能忍 | 110 | able to endure; sahā | |
| 圣母 | 聖母 | 83 |
|
| 苏东坡 | 蘇東坡 | 83 | Su Dongpo |
| 孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
| 唐太宗 | 84 | Emperor Taizong of Tang | |
| 天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
| 张惠妹 | 張惠妹 | 122 | A-Mei, aka Gulilai Amit |
| 中途岛 | 中途島 | 122 | Midway Islands |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 所行 | 115 | actions; practice | |
| 行乞 | 120 | to beg; to ask for alms | |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
| 诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |