HB Reader

Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11-生命的擁有》, Chapter 2: Stages of Life - Seeking 卷二 生命的層次 ■求

Contents

  1. Keywords
  2. Proper Nouns
  3. Glossary

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
yòng yong / function / application
  1. shàn
  2. shàn
  1. kuśala / kusala / virtuous
  2. shan
ài desire / craving / trsnā
净心 淨心 jìngxīn a purified mind
不净 不淨 bù jìng Impurity / dirty / filthy
结缘 結緣 jiéyuán to form a connection with
mo
种子 種子 zhǒngzi bīja / seed / karmic seed
an element
身等 shēn děng equal in body

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
  1. common / general / popular / everywhere / universal / extensive
  2. Prussia
  3. Pu
善财 善財 Shàncái Sudhana

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 40.

Simplified Traditional Pinyin English
ài desire / craving / trsnā
安然 ānrán Peacefulness
安心 ānxīn Settle One's Mind
不净 不淨 bù jìng Impurity / dirty / filthy
常见 常見 chángjiàn eternalism / śāśvatadṛṣṭi
成就 chéngjiù
  1. to attained / to obtain
  2. to bring to perfection / complete
  3. attainment / accomplishment / siddhi
慈悲 cíbēi
  1. compassion / loving-kindness / benevolence / mettā / metta
  2. Compassion
an element
大家吉祥 大家吉祥 dà jiā Jí xiáng Auspicious Blessings to All
dào the path leading to the cessation of suffering
烦恼 煩惱 fánnǎo kleśa / kilesa / a mental affliction / defilement
佛教 Fójiào the Buddha teaches
给人因缘 給人因緣 gěi rén yīn yuán Give Others Causes and Conditions
huì a religious assembly
结缘 結緣 jiéyuán to form a connection with
jìng
  1. vyavadāna / purification / cleansing
  2. śuddha / cleansed / clean / pure
  3. viśuddhi / purity
  4. Pure
jīng contacts
净财 淨財 jìng cái transparent finance
净心 淨心 jìngxīn a purified mind
Sorrow / duḥkha / dukkha / suffering
平安 píng ān Safety and Peace
清净 清凈 qīngjìng
  1. pure / cleansed / purified of defiling illusion / viśuddhi
  2. Purity
求道 qiú dào to seek the Dharma
求生 qiú shēng seeking rebirth
如意 rúyì As You Wish
shàn
  1. kuśala / kusala / virtuous
  2. shan
shēn body / kāya
身等 shēn děng equal in body
tān
  1. greed / desire / craving / trsnā / taṇhā
  2. Greed / passion / desire / rāga
mo
xiāng
  1. lakṣaṇa / countenance / personage / quality / character / disposition
  2. nimitta / a sign / a mark / appearance
  3. a perception / cognition / conceptualization / a notion
xīn citta / thinking / thought / mind / mentality
幸福 xìngfú Happiness
xué a learner
karma / kamma / karmic deeds / actions
yòng yong / function / application
yǒu becoming / bhāva
云海 雲海 yúnhǎi Cloud Ocean
koan / kōan / gong'an
种子 種子 zhǒngzi bīja / seed / karmic seed