Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11-生命的擁有》, Chapter 4: Going Against Common Wisdom - Society in the Past 卷四 激發智慧 ■都會過去
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 都會過去 |
| 2 | 30 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 都會過去 |
| 3 | 30 | 過去 | guòqu | to die | 都會過去 |
| 4 | 30 | 過去 | guòqu | already past | 都會過去 |
| 5 | 30 | 過去 | guòqu | to go forward | 都會過去 |
| 6 | 30 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 都會過去 |
| 7 | 30 | 過去 | guòqù | past | 都會過去 |
| 8 | 14 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會過去 |
| 9 | 9 | 都 | dū | capital city | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 10 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 11 | 9 | 都 | dōu | all | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 12 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 13 | 9 | 都 | dū | Du | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 14 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 15 | 9 | 都 | dū | to reside | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 16 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 17 | 9 | 人生 | rénshēng | life | 人生還是把握現在比較實際 |
| 18 | 9 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生還是把握現在比較實際 |
| 19 | 9 | 人生 | rénshēng | life | 人生還是把握現在比較實際 |
| 20 | 8 | 會 | huì | can; be able to | 不只是時間會過去 |
| 21 | 8 | 會 | huì | able to | 不只是時間會過去 |
| 22 | 8 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 不只是時間會過去 |
| 23 | 8 | 會 | kuài | to balance an account | 不只是時間會過去 |
| 24 | 8 | 會 | huì | to assemble | 不只是時間會過去 |
| 25 | 8 | 會 | huì | to meet | 不只是時間會過去 |
| 26 | 8 | 會 | huì | a temple fair | 不只是時間會過去 |
| 27 | 8 | 會 | huì | a religious assembly | 不只是時間會過去 |
| 28 | 8 | 會 | huì | an association; a society | 不只是時間會過去 |
| 29 | 8 | 會 | huì | a national or provincial capital | 不只是時間會過去 |
| 30 | 8 | 會 | huì | an opportunity | 不只是時間會過去 |
| 31 | 8 | 會 | huì | to understand | 不只是時間會過去 |
| 32 | 8 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 不只是時間會過去 |
| 33 | 8 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 不只是時間會過去 |
| 34 | 8 | 會 | huì | to be good at | 不只是時間會過去 |
| 35 | 8 | 會 | huì | a moment | 不只是時間會過去 |
| 36 | 8 | 會 | huì | to happen to | 不只是時間會過去 |
| 37 | 8 | 會 | huì | to pay | 不只是時間會過去 |
| 38 | 8 | 會 | huì | a meeting place | 不只是時間會過去 |
| 39 | 8 | 會 | kuài | the seam of a cap | 不只是時間會過去 |
| 40 | 8 | 會 | huì | in accordance with | 不只是時間會過去 |
| 41 | 8 | 會 | huì | imperial civil service examination | 不只是時間會過去 |
| 42 | 8 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 不只是時間會過去 |
| 43 | 8 | 會 | huì | Hui | 不只是時間會過去 |
| 44 | 8 | 會 | huì | combining; samsarga | 不只是時間會過去 |
| 45 | 8 | 也 | yě | ya | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 46 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 煩惱痛苦都會過去 |
| 47 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 煩惱痛苦都會過去 |
| 48 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 煩惱痛苦都會過去 |
| 49 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 煩惱痛苦都會過去 |
| 50 | 5 | 一切 | yīqiè | temporary | 因為一切都會成為過去 |
| 51 | 5 | 一切 | yīqiè | the same | 因為一切都會成為過去 |
| 52 | 5 | 我 | wǒ | self | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 53 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 54 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 55 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 56 | 5 | 我 | wǒ | ga | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 57 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 世上新人趕舊人 |
| 58 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世上新人趕舊人 |
| 59 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 世上新人趕舊人 |
| 60 | 5 | 人 | rén | everybody | 世上新人趕舊人 |
| 61 | 5 | 人 | rén | adult | 世上新人趕舊人 |
| 62 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 世上新人趕舊人 |
| 63 | 5 | 人 | rén | an upright person | 世上新人趕舊人 |
| 64 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世上新人趕舊人 |
| 65 | 5 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 煩惱痛苦都會過去 |
| 66 | 5 | 在 | zài | in; at | 但是在時間的巨輪裡 |
| 67 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 但是在時間的巨輪裡 |
| 68 | 5 | 在 | zài | to consist of | 但是在時間的巨輪裡 |
| 69 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 但是在時間的巨輪裡 |
| 70 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 但是在時間的巨輪裡 |
| 71 | 4 | 青春 | qīngchūn | youth | 青春美貌都會過去 |
| 72 | 4 | 青春 | qīngchūn | spring | 青春美貌都會過去 |
| 73 | 4 | 青春 | qīngchūn | age | 青春美貌都會過去 |
| 74 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要旅行 |
| 75 | 4 | 要 | yào | to want | 要旅行 |
| 76 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要旅行 |
| 77 | 4 | 要 | yào | to request | 要旅行 |
| 78 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要旅行 |
| 79 | 4 | 要 | yāo | waist | 要旅行 |
| 80 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要旅行 |
| 81 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要旅行 |
| 82 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要旅行 |
| 83 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要旅行 |
| 84 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要旅行 |
| 85 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要旅行 |
| 86 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要旅行 |
| 87 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要旅行 |
| 88 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要旅行 |
| 89 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要旅行 |
| 90 | 4 | 要 | yào | to desire | 要旅行 |
| 91 | 4 | 要 | yào | to demand | 要旅行 |
| 92 | 4 | 要 | yào | to need | 要旅行 |
| 93 | 4 | 要 | yào | should; must | 要旅行 |
| 94 | 4 | 要 | yào | might | 要旅行 |
| 95 | 4 | 困境 | kùnjìng | a predicament | 困境艱苦都會過去 |
| 96 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 97 | 4 | 就 | jiù | to assume | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 98 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 99 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 100 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 101 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 102 | 4 | 就 | jiù | to go with | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 103 | 4 | 就 | jiù | to die | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 104 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 105 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間任何東西都會 |
| 106 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 世間任何東西都會 |
| 107 | 4 | 榮華富貴 | róng huà fù guì | glory, splendor, wealth and rank; high position and great wealth | 榮華富貴都會過去 |
| 108 | 4 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 人我是非都會過去 |
| 109 | 4 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 人我是非都會過去 |
| 110 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
| 111 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
| 112 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
| 113 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
| 114 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
| 115 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
| 116 | 4 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
| 117 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
| 118 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
| 119 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
| 120 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
| 121 | 3 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 找出原因 |
| 122 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無煩無惱 |
| 123 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 無煩無惱 |
| 124 | 3 | 無 | mó | mo | 無煩無惱 |
| 125 | 3 | 無 | wú | to not have | 無煩無惱 |
| 126 | 3 | 無 | wú | Wu | 無煩無惱 |
| 127 | 3 | 無 | mó | mo | 無煩無惱 |
| 128 | 3 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 幸福快樂都會過去 |
| 129 | 3 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 幸福快樂都會過去 |
| 130 | 3 | 艱苦 | jiānkǔ | difficult; arduous | 困境艱苦都會過去 |
| 131 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 多少的高樓大廈會成為過去 |
| 132 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 133 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 134 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 135 | 3 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 136 | 3 | 時候 | shíhou | time | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 137 | 3 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 138 | 3 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 139 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多年前 |
| 140 | 3 | 多 | duó | many; much | 多年前 |
| 141 | 3 | 多 | duō | more | 多年前 |
| 142 | 3 | 多 | duō | excessive | 多年前 |
| 143 | 3 | 多 | duō | abundant | 多年前 |
| 144 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多年前 |
| 145 | 3 | 多 | duō | Duo | 多年前 |
| 146 | 3 | 多 | duō | ta | 多年前 |
| 147 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 但是在時間的巨輪裡 |
| 148 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 但是在時間的巨輪裡 |
| 149 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 但是在時間的巨輪裡 |
| 150 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 但是在時間的巨輪裡 |
| 151 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 但是在時間的巨輪裡 |
| 152 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 但是在時間的巨輪裡 |
| 153 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 154 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 155 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 156 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 157 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 158 | 3 | 錢 | qián | money; currency | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 159 | 3 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 160 | 3 | 錢 | qián | a copper item | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 161 | 3 | 錢 | qián | wealth | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 162 | 3 | 錢 | qián | Qian | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 163 | 3 | 錢 | qián | holding money | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 164 | 3 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 165 | 3 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 找出原因 |
| 166 | 3 | 時間 | shíjiān | time | 不只是時間會過去 |
| 167 | 3 | 艱難 | jiānnán | difficult | 不知道窮苦艱難的滋味是什麼 |
| 168 | 3 | 艱難 | jiānnán | hardship; kṛcchra | 不知道窮苦艱難的滋味是什麼 |
| 169 | 3 | 大學 | dàxué | university; college | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 170 | 3 | 大學 | dàxué | Great Learning | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 171 | 3 | 大學 | dàxué | study for a gentleman-scholar | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 172 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少的高樓大廈會成為過去 |
| 173 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以世事無常 |
| 174 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以世事無常 |
| 175 | 3 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 人我是非都會過去 |
| 176 | 3 | 美貌 | měimào | good looks | 青春美貌都會過去 |
| 177 | 3 | 美貌 | měimào | pretty; beautiful | 青春美貌都會過去 |
| 178 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 幸福快樂都會過去 |
| 179 | 3 | 之 | zhī | to go | 的智慧之語 |
| 180 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 的智慧之語 |
| 181 | 3 | 之 | zhī | is | 的智慧之語 |
| 182 | 3 | 之 | zhī | to use | 的智慧之語 |
| 183 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 的智慧之語 |
| 184 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人生長在豪門之家 |
| 185 | 2 | 無常 | wúcháng | irregular | 所以世事無常 |
| 186 | 2 | 無常 | wúcháng | changing frequently | 所以世事無常 |
| 187 | 2 | 無常 | wúcháng | impermanence; anitya; anicca | 所以世事無常 |
| 188 | 2 | 無常 | wúcháng | impermanence | 所以世事無常 |
| 189 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 我還有錢沒有錢 |
| 190 | 2 | 富貴 | fùguì | to be rich and have honor | 富貴還同九月霜 |
| 191 | 2 | 富貴 | fùguì | beautiful | 富貴還同九月霜 |
| 192 | 2 | 富貴 | fùguì | wealth | 富貴還同九月霜 |
| 193 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 194 | 2 | 辦 | bàn | to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 195 | 2 | 辦 | bàn | to set up | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 196 | 2 | 辦 | bàn | to prepare | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 197 | 2 | 辦 | bàn | to try and punish | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 198 | 2 | 辦 | bàn | to purchase | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 199 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 200 | 2 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 所以世事無常 |
| 201 | 2 | 未來 | wèilái | future | 未來 |
| 202 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 203 | 2 | 追憶 | zhuīyì | to recollect; to recall (past times); to look back | 追憶過去無補於現實 |
| 204 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 205 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 206 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 激發智慧 |
| 207 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 激發智慧 |
| 208 | 2 | 一代 | yīdài | generation | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 209 | 2 | 一代 | yī dài | a lifetime; a human lifetime | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 210 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對前途不要失望 |
| 211 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對前途不要失望 |
| 212 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對前途不要失望 |
| 213 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對前途不要失望 |
| 214 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對前途不要失望 |
| 215 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對前途不要失望 |
| 216 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對前途不要失望 |
| 217 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對前途不要失望 |
| 218 | 2 | 對 | duì | to mix | 對前途不要失望 |
| 219 | 2 | 對 | duì | a pair | 對前途不要失望 |
| 220 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對前途不要失望 |
| 221 | 2 | 對 | duì | mutual | 對前途不要失望 |
| 222 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對前途不要失望 |
| 223 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對前途不要失望 |
| 224 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 225 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 226 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 227 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 228 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 229 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 230 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 231 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 232 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 233 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 234 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 235 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 236 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 237 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 238 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 239 | 2 | 中 | zhōng | China | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 240 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 241 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 242 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 243 | 2 | 中 | zhōng | during | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 244 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 245 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 246 | 2 | 中 | zhōng | half | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 247 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 248 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 249 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 250 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 251 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 252 | 2 | 健壯 | jiànzhuàng | robust; sturdy | 都有美貌健壯的歲月 |
| 253 | 2 | 來 | lái | to come | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 254 | 2 | 來 | lái | please | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 255 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 256 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 257 | 2 | 來 | lái | wheat | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 258 | 2 | 來 | lái | next; future | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 259 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 260 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 261 | 2 | 來 | lái | to earn | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 262 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 263 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如你有煩惱 |
| 264 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一切就不一樣了 |
| 265 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一切就不一樣了 |
| 266 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一切就不一樣了 |
| 267 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 一切就不一樣了 |
| 268 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一切就不一樣了 |
| 269 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一切就不一樣了 |
| 270 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 271 | 2 | 等 | děng | to wait | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 272 | 2 | 等 | děng | to be equal | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 273 | 2 | 等 | děng | degree; level | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 274 | 2 | 等 | děng | to compare | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 275 | 2 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 大部份都是由 |
| 276 | 2 | 由 | yóu | to follow along | 大部份都是由 |
| 277 | 2 | 由 | yóu | cause; reason | 大部份都是由 |
| 278 | 2 | 由 | yóu | You | 大部份都是由 |
| 279 | 2 | 現實 | xiànshí | reality | 過去比現實美麗 |
| 280 | 2 | 現實 | xiànshí | useful; in someone's self interest | 過去比現實美麗 |
| 281 | 2 | 歲月 | suìyuè | years; time | 都有美貌健壯的歲月 |
| 282 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 你不去理他 |
| 283 | 2 | 他 | tā | other | 你不去理他 |
| 284 | 2 | 他 | tā | tha | 你不去理他 |
| 285 | 2 | 他 | tā | ṭha | 你不去理他 |
| 286 | 2 | 他 | tā | other; anya | 你不去理他 |
| 287 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 不聽自然無 |
| 288 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 不聽自然無 |
| 289 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 我不知道等你辦大學時 |
| 290 | 2 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 要充滿信心 |
| 291 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人生照說都是很平等的 |
| 292 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人生照說都是很平等的 |
| 293 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生照說都是很平等的 |
| 294 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人生照說都是很平等的 |
| 295 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 過去比現實美麗 |
| 296 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 過去比現實美麗 |
| 297 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 過去比現實美麗 |
| 298 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 過去比現實美麗 |
| 299 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 過去比現實美麗 |
| 300 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 過去比現實美麗 |
| 301 | 2 | 比 | bǐ | an example | 過去比現實美麗 |
| 302 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 303 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 304 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 305 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
| 306 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
| 307 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 308 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
| 309 | 2 | 活 | huó | alive; living | 有的人生活艱難 |
| 310 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 有的人生活艱難 |
| 311 | 2 | 活 | huó | work | 有的人生活艱難 |
| 312 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 有的人生活艱難 |
| 313 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 有的人生活艱難 |
| 314 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 有的人生活艱難 |
| 315 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 有的人生活艱難 |
| 316 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 317 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 318 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 319 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 320 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 321 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 322 | 1 | 實際 | shíjì | reality; in truth | 人生還是把握現在比較實際 |
| 323 | 1 | 實際 | shíjì | to make every effort | 人生還是把握現在比較實際 |
| 324 | 1 | 實際 | shíjì | actual | 人生還是把握現在比較實際 |
| 325 | 1 | 實際 | shíjì | bhūtakoṭi; reality-limit; apex of reality | 人生還是把握現在比較實際 |
| 326 | 1 | 實際 | shíjì | tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata | 人生還是把握現在比較實際 |
| 327 | 1 | 功德主 | gōngdé zhǔ | benefactor | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 328 | 1 | 功德主 | gōngdé zhǔ | a benefactor | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 329 | 1 | 閒話 | xiánhuà | a chat; gossip | 再多的閒話 |
| 330 | 1 | 閒話 | xiánhuà | digression | 再多的閒話 |
| 331 | 1 | 閒話 | xiánhuà | complaining | 再多的閒話 |
| 332 | 1 | 閒話 | xiánhuà | digression; gossip; complaint; scandal | 再多的閒話 |
| 333 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 再怎麼不好的生活境遇 |
| 334 | 1 | 境遇 | jìngyù | circumstances | 再怎麼不好的生活境遇 |
| 335 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友不相往來 |
| 336 | 1 | 煩 | fán | to bother; to vex; to trouble | 無煩無惱 |
| 337 | 1 | 煩 | fán | troublesome | 無煩無惱 |
| 338 | 1 | 大部 | dà bù | name of Kangxi radical 37 | 大部份都是由 |
| 339 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 能把原因消除 |
| 340 | 1 | 把 | bà | a handle | 能把原因消除 |
| 341 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 能把原因消除 |
| 342 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 能把原因消除 |
| 343 | 1 | 把 | bǎ | to give | 能把原因消除 |
| 344 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 能把原因消除 |
| 345 | 1 | 把 | bà | a stem | 能把原因消除 |
| 346 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 能把原因消除 |
| 347 | 1 | 把 | bǎ | to control | 能把原因消除 |
| 348 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 能把原因消除 |
| 349 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 能把原因消除 |
| 350 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 能把原因消除 |
| 351 | 1 | 把 | pá | a claw | 能把原因消除 |
| 352 | 1 | 不甘 | bùgān | unreconciled to; not resigned to; unwilling | 也讓人心有不甘 |
| 353 | 1 | 三世 | sān shì | Three Periods of Time | 三世 |
| 354 | 1 | 三世 | sān shì | past, present, and future | 三世 |
| 355 | 1 | 舊 | jiù | old; ancient | 世上新人趕舊人 |
| 356 | 1 | 舊 | jiù | former; past | 世上新人趕舊人 |
| 357 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 此言看似輕描淡寫 |
| 358 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 此言看似輕描淡寫 |
| 359 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 此言看似輕描淡寫 |
| 360 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 此言看似輕描淡寫 |
| 361 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 此言看似輕描淡寫 |
| 362 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 此言看似輕描淡寫 |
| 363 | 1 | 言 | yán | to regard as | 此言看似輕描淡寫 |
| 364 | 1 | 言 | yán | to act as | 此言看似輕描淡寫 |
| 365 | 1 | 言 | yán | speech; vāc | 此言看似輕描淡寫 |
| 366 | 1 | 言 | yán | speak; vad | 此言看似輕描淡寫 |
| 367 | 1 | 榮華 | rónghuá | glory and splendor | 榮華總是三更夢 |
| 368 | 1 | 信心 | xìnxīn | confidence | 要充滿信心 |
| 369 | 1 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 要充滿信心 |
| 370 | 1 | 信心 | xìnxīn | Faith | 要充滿信心 |
| 371 | 1 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 佛教講 |
| 372 | 1 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 佛教講 |
| 373 | 1 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 佛教講 |
| 374 | 1 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 佛教講 |
| 375 | 1 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 佛教講 |
| 376 | 1 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 佛教講 |
| 377 | 1 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 佛教講 |
| 378 | 1 | 不一樣 | bù yīyàng | different; distinctive | 一切就不一樣了 |
| 379 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 看世間芸芸眾生 |
| 380 | 1 | 看 | kàn | to visit | 看世間芸芸眾生 |
| 381 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看世間芸芸眾生 |
| 382 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看世間芸芸眾生 |
| 383 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看世間芸芸眾生 |
| 384 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 看世間芸芸眾生 |
| 385 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 看世間芸芸眾生 |
| 386 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看世間芸芸眾生 |
| 387 | 1 | 看 | kàn | see | 看世間芸芸眾生 |
| 388 | 1 | 影 | yǐng | an image; a reflection | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 389 | 1 | 影 | yǐng | a shadow | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 390 | 1 | 影 | yǐng | a photograph | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 391 | 1 | 影 | yǐng | to trace; to outline | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 392 | 1 | 影 | yǐng | a film; a movie | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 393 | 1 | 影 | yǐng | a portrait of an ancestor | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 394 | 1 | 影 | yǐng | a shadow play | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 395 | 1 | 影 | yǐng | to hide | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 396 | 1 | 影 | yǐng | an outline | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 397 | 1 | 影 | yǐng | to reproduce; to copy | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 398 | 1 | 影 | yǐng | shadow; chāyā | 佛光山功德主張姚宏影女士 |
| 399 | 1 | 三更 | sān gēng | midnight; 11 pm to 1 am | 榮華總是三更夢 |
| 400 | 1 | 立志 | lìzhì | to be determined; to be resolved | 只要立志 |
| 401 | 1 | 立志 | lìzhì | Aspire | 只要立志 |
| 402 | 1 | 環境 | huánjìng | environment | 環境困苦 |
| 403 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 我還有錢沒有錢 |
| 404 | 1 | 輕描淡寫 | qīng miáo dàn xiě | to sketch in light shades; to play down; to deemphasize | 此言看似輕描淡寫 |
| 405 | 1 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 富貴還同九月霜 |
| 406 | 1 | 九月 | jiǔyuè | ninth lunar month; mārga-śīrṣa | 富貴還同九月霜 |
| 407 | 1 | 看似 | kànsì | to look as if; to seem | 此言看似輕描淡寫 |
| 408 | 1 | 出國 | chūguó | to go abroad; to go overseas | 要出國 |
| 409 | 1 | 包括 | bāokuò | to include | 包括 |
| 410 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 我不知道等你辦大學時 |
| 411 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 我不知道等你辦大學時 |
| 412 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 我不知道等你辦大學時 |
| 413 | 1 | 時 | shí | fashionable | 我不知道等你辦大學時 |
| 414 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 我不知道等你辦大學時 |
| 415 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 我不知道等你辦大學時 |
| 416 | 1 | 時 | shí | tense | 我不知道等你辦大學時 |
| 417 | 1 | 時 | shí | particular; special | 我不知道等你辦大學時 |
| 418 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 我不知道等你辦大學時 |
| 419 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 我不知道等你辦大學時 |
| 420 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 我不知道等你辦大學時 |
| 421 | 1 | 時 | shí | seasonal | 我不知道等你辦大學時 |
| 422 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 我不知道等你辦大學時 |
| 423 | 1 | 時 | shí | hour | 我不知道等你辦大學時 |
| 424 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 我不知道等你辦大學時 |
| 425 | 1 | 時 | shí | Shi | 我不知道等你辦大學時 |
| 426 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 我不知道等你辦大學時 |
| 427 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 我不知道等你辦大學時 |
| 428 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 我不知道等你辦大學時 |
| 429 | 1 | 依照 | yīzhào | according to; in light of | 但是依照社會學家的觀察 |
| 430 | 1 | 上述 | shàngshù | above-mentioned | 上述三種美好人生都會過去 |
| 431 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直倒閉 |
| 432 | 1 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 再多的傷害 |
| 433 | 1 | 良辰美景 | liáng chén měijǐng | fine time, beautiful scenery; everything lovely | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 434 | 1 | 同 | tóng | like; same; similar | 富貴還同九月霜 |
| 435 | 1 | 同 | tóng | to be the same | 富貴還同九月霜 |
| 436 | 1 | 同 | tòng | an alley; a lane | 富貴還同九月霜 |
| 437 | 1 | 同 | tóng | to do something for somebody | 富貴還同九月霜 |
| 438 | 1 | 同 | tóng | Tong | 富貴還同九月霜 |
| 439 | 1 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 富貴還同九月霜 |
| 440 | 1 | 同 | tóng | to be unified | 富貴還同九月霜 |
| 441 | 1 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 富貴還同九月霜 |
| 442 | 1 | 同 | tóng | peace; harmony | 富貴還同九月霜 |
| 443 | 1 | 同 | tóng | an agreement | 富貴還同九月霜 |
| 444 | 1 | 同 | tóng | same; sama | 富貴還同九月霜 |
| 445 | 1 | 同 | tóng | together; saha | 富貴還同九月霜 |
| 446 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 上述三種美好人生都會過去 |
| 447 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 上述三種美好人生都會過去 |
| 448 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 上述三種美好人生都會過去 |
| 449 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 上述三種美好人生都會過去 |
| 450 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 上述三種美好人生都會過去 |
| 451 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 上述三種美好人生都會過去 |
| 452 | 1 | 種 | zhǒng | race | 上述三種美好人生都會過去 |
| 453 | 1 | 種 | zhǒng | species | 上述三種美好人生都會過去 |
| 454 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 上述三種美好人生都會過去 |
| 455 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 上述三種美好人生都會過去 |
| 456 | 1 | 短暫 | duǎnzàn | transient; short | 人我是非也是非常短暫的 |
| 457 | 1 | 巨輪 | jùlún | large ship; large wheel | 但是在時間的巨輪裡 |
| 458 | 1 | 開辦 | kāibàn | to open; to start business; to set up; to establish | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 459 | 1 | 不去理 | bùqùlǐ | not to pay attention to; to leave as is; to ignore | 你不去理他 |
| 460 | 1 | 叱吒 | chìzhà | to rebuke angrily | 叱吒風雲 |
| 461 | 1 | 滋味 | zīwèi | to taste | 不知道窮苦艱難的滋味是什麼 |
| 462 | 1 | 趁心如意 | chèn xīn rúyì | to fill one's heart with satisfaction | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 463 | 1 | 實際上 | shíjìshàng | in fact; in reality; in practice | 實際上是她看透世事無常 |
| 464 | 1 | 通過 | tōngguò | to get past; to pass (resolution); by means of | 感到不容易通過 |
| 465 | 1 | 社交 | shèjiāo | social interaction | 要社交 |
| 466 | 1 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 能把原因消除 |
| 467 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四 |
| 468 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四 |
| 469 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四 |
| 470 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四 |
| 471 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四 |
| 472 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四 |
| 473 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四 |
| 474 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷四 |
| 475 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四 |
| 476 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷四 |
| 477 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四 |
| 478 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四 |
| 479 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四 |
| 480 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷四 |
| 481 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷四 |
| 482 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷四 |
| 483 | 1 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 人生還是把握現在比較實際 |
| 484 | 1 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 人生還是把握現在比較實際 |
| 485 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教講 |
| 486 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教講 |
| 487 | 1 | 停留 | tíngliú | stay somewhere temporarily; stop over | 不過是暫時的停留 |
| 488 | 1 | 明日黃花 | míng rì huáng huā | chrysanthemums after the Double Ninth Festival; outdated; thing of the past; dead letter | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 489 | 1 | 家庭經濟 | jiātíng jīngjì | household economics | 只要家庭經濟允許 |
| 490 | 1 | 珍惜 | zhēnxī | to treasure; to value; to cherish | 要好好珍惜人生 |
| 491 | 1 | 坎坷 | kǎnkě | bumpy (of a road); rough (of life); to be down on one's luck | 雖是坎坷人生 |
| 492 | 1 | 往來 | wǎnglái | to come and go; to return | 朋友不相往來 |
| 493 | 1 | 往來 | wǎnglái | to associate with; to be friends with | 朋友不相往來 |
| 494 | 1 | 起因 | qǐyīn | cause; a factor (leading to an effect) | 都有起因 |
| 495 | 1 | 霜 | shuāng | frost | 富貴還同九月霜 |
| 496 | 1 | 霜 | shuāng | crystallized | 富貴還同九月霜 |
| 497 | 1 | 霜 | shuāng | candied | 富貴還同九月霜 |
| 498 | 1 | 幸福安樂 | xìng fú ān lè | Happiness and Peace | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 499 | 1 | 芸芸 | yúnyún | numerous; diverse and varied | 看世間芸芸眾生 |
| 500 | 1 | 捐 | juān | to contribute | 她想捐錢讓我辦大學 |
Frequencies of all Words
Top 537
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 都會過去 |
| 2 | 30 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 都會過去 |
| 3 | 30 | 過去 | guòqu | to die | 都會過去 |
| 4 | 30 | 過去 | guòqu | already past | 都會過去 |
| 5 | 30 | 過去 | guòqu | to go forward | 都會過去 |
| 6 | 30 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 都會過去 |
| 7 | 30 | 過去 | guòqù | past | 都會過去 |
| 8 | 27 | 的 | de | possessive particle | 不過是暫時的停留 |
| 9 | 27 | 的 | de | structural particle | 不過是暫時的停留 |
| 10 | 27 | 的 | de | complement | 不過是暫時的停留 |
| 11 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 不過是暫時的停留 |
| 12 | 14 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會過去 |
| 13 | 9 | 都 | dōu | all | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 14 | 9 | 都 | dū | capital city | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 15 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 16 | 9 | 都 | dōu | all | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 17 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 18 | 9 | 都 | dū | Du | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 19 | 9 | 都 | dōu | already | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 20 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 21 | 9 | 都 | dū | to reside | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 22 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 23 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 24 | 9 | 人生 | rénshēng | life | 人生還是把握現在比較實際 |
| 25 | 9 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生還是把握現在比較實際 |
| 26 | 9 | 人生 | rénshēng | life | 人生還是把握現在比較實際 |
| 27 | 8 | 會 | huì | can; be able to | 不只是時間會過去 |
| 28 | 8 | 會 | huì | able to | 不只是時間會過去 |
| 29 | 8 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 不只是時間會過去 |
| 30 | 8 | 會 | kuài | to balance an account | 不只是時間會過去 |
| 31 | 8 | 會 | huì | to assemble | 不只是時間會過去 |
| 32 | 8 | 會 | huì | to meet | 不只是時間會過去 |
| 33 | 8 | 會 | huì | a temple fair | 不只是時間會過去 |
| 34 | 8 | 會 | huì | a religious assembly | 不只是時間會過去 |
| 35 | 8 | 會 | huì | an association; a society | 不只是時間會過去 |
| 36 | 8 | 會 | huì | a national or provincial capital | 不只是時間會過去 |
| 37 | 8 | 會 | huì | an opportunity | 不只是時間會過去 |
| 38 | 8 | 會 | huì | to understand | 不只是時間會過去 |
| 39 | 8 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 不只是時間會過去 |
| 40 | 8 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 不只是時間會過去 |
| 41 | 8 | 會 | huì | to be good at | 不只是時間會過去 |
| 42 | 8 | 會 | huì | a moment | 不只是時間會過去 |
| 43 | 8 | 會 | huì | to happen to | 不只是時間會過去 |
| 44 | 8 | 會 | huì | to pay | 不只是時間會過去 |
| 45 | 8 | 會 | huì | a meeting place | 不只是時間會過去 |
| 46 | 8 | 會 | kuài | the seam of a cap | 不只是時間會過去 |
| 47 | 8 | 會 | huì | in accordance with | 不只是時間會過去 |
| 48 | 8 | 會 | huì | imperial civil service examination | 不只是時間會過去 |
| 49 | 8 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 不只是時間會過去 |
| 50 | 8 | 會 | huì | Hui | 不只是時間會過去 |
| 51 | 8 | 會 | huì | combining; samsarga | 不只是時間會過去 |
| 52 | 8 | 也 | yě | also; too | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 53 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 54 | 8 | 也 | yě | either | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 55 | 8 | 也 | yě | even | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 56 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 57 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 58 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 59 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 60 | 8 | 也 | yě | ya | 多少的良辰美景也都成為明日黃花 |
| 61 | 6 | 你 | nǐ | you | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 62 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 煩惱痛苦都會過去 |
| 63 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 煩惱痛苦都會過去 |
| 64 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 煩惱痛苦都會過去 |
| 65 | 6 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 煩惱痛苦都會過去 |
| 66 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 每個人都有青春的時代 |
| 67 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 每個人都有青春的時代 |
| 68 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 每個人都有青春的時代 |
| 69 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 每個人都有青春的時代 |
| 70 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 每個人都有青春的時代 |
| 71 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 每個人都有青春的時代 |
| 72 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 每個人都有青春的時代 |
| 73 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 每個人都有青春的時代 |
| 74 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 每個人都有青春的時代 |
| 75 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 每個人都有青春的時代 |
| 76 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 每個人都有青春的時代 |
| 77 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 每個人都有青春的時代 |
| 78 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 每個人都有青春的時代 |
| 79 | 6 | 有 | yǒu | You | 每個人都有青春的時代 |
| 80 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 每個人都有青春的時代 |
| 81 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 每個人都有青春的時代 |
| 82 | 6 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要家庭經濟允許 |
| 83 | 5 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 因為一切都會成為過去 |
| 84 | 5 | 一切 | yīqiè | temporary | 因為一切都會成為過去 |
| 85 | 5 | 一切 | yīqiè | the same | 因為一切都會成為過去 |
| 86 | 5 | 一切 | yīqiè | generally | 因為一切都會成為過去 |
| 87 | 5 | 一切 | yīqiè | all, everything | 因為一切都會成為過去 |
| 88 | 5 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 因為一切都會成為過去 |
| 89 | 5 | 我 | wǒ | I; me; my | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 90 | 5 | 我 | wǒ | self | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 91 | 5 | 我 | wǒ | we; our | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 92 | 5 | 我 | wǒ | [my] dear | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 93 | 5 | 我 | wǒ | Wo | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 94 | 5 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 95 | 5 | 我 | wǒ | ga | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 96 | 5 | 我 | wǒ | I; aham | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 97 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 世上新人趕舊人 |
| 98 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世上新人趕舊人 |
| 99 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 世上新人趕舊人 |
| 100 | 5 | 人 | rén | everybody | 世上新人趕舊人 |
| 101 | 5 | 人 | rén | adult | 世上新人趕舊人 |
| 102 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 世上新人趕舊人 |
| 103 | 5 | 人 | rén | an upright person | 世上新人趕舊人 |
| 104 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世上新人趕舊人 |
| 105 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 不只是時間會過去 |
| 106 | 5 | 是 | shì | is exactly | 不只是時間會過去 |
| 107 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 不只是時間會過去 |
| 108 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 不只是時間會過去 |
| 109 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 不只是時間會過去 |
| 110 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 不只是時間會過去 |
| 111 | 5 | 是 | shì | true | 不只是時間會過去 |
| 112 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 不只是時間會過去 |
| 113 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 不只是時間會過去 |
| 114 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 不只是時間會過去 |
| 115 | 5 | 是 | shì | Shi | 不只是時間會過去 |
| 116 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 不只是時間會過去 |
| 117 | 5 | 是 | shì | this; idam | 不只是時間會過去 |
| 118 | 5 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 煩惱痛苦都會過去 |
| 119 | 5 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在 |
| 120 | 5 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在 |
| 121 | 5 | 在 | zài | in; at | 但是在時間的巨輪裡 |
| 122 | 5 | 在 | zài | at | 但是在時間的巨輪裡 |
| 123 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 但是在時間的巨輪裡 |
| 124 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 但是在時間的巨輪裡 |
| 125 | 5 | 在 | zài | to consist of | 但是在時間的巨輪裡 |
| 126 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 但是在時間的巨輪裡 |
| 127 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 但是在時間的巨輪裡 |
| 128 | 4 | 青春 | qīngchūn | youth | 青春美貌都會過去 |
| 129 | 4 | 青春 | qīngchūn | spring | 青春美貌都會過去 |
| 130 | 4 | 青春 | qīngchūn | age | 青春美貌都會過去 |
| 131 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要旅行 |
| 132 | 4 | 要 | yào | if | 要旅行 |
| 133 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要旅行 |
| 134 | 4 | 要 | yào | to want | 要旅行 |
| 135 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要旅行 |
| 136 | 4 | 要 | yào | to request | 要旅行 |
| 137 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要旅行 |
| 138 | 4 | 要 | yāo | waist | 要旅行 |
| 139 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要旅行 |
| 140 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要旅行 |
| 141 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要旅行 |
| 142 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要旅行 |
| 143 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要旅行 |
| 144 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要旅行 |
| 145 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要旅行 |
| 146 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要旅行 |
| 147 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要旅行 |
| 148 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要旅行 |
| 149 | 4 | 要 | yào | to desire | 要旅行 |
| 150 | 4 | 要 | yào | to demand | 要旅行 |
| 151 | 4 | 要 | yào | to need | 要旅行 |
| 152 | 4 | 要 | yào | should; must | 要旅行 |
| 153 | 4 | 要 | yào | might | 要旅行 |
| 154 | 4 | 要 | yào | or | 要旅行 |
| 155 | 4 | 困境 | kùnjìng | a predicament | 困境艱苦都會過去 |
| 156 | 4 | 就 | jiù | right away | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 157 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 158 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 159 | 4 | 就 | jiù | to assume | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 160 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 161 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 162 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 163 | 4 | 就 | jiù | namely | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 164 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 165 | 4 | 就 | jiù | only; just | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 166 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 167 | 4 | 就 | jiù | to go with | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 168 | 4 | 就 | jiù | already | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 169 | 4 | 就 | jiù | as much as | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 170 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 171 | 4 | 就 | jiù | even if | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 172 | 4 | 就 | jiù | to die | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 173 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 174 | 4 | 不 | bù | not; no | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 175 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 176 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 177 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 178 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 179 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 180 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 181 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 182 | 4 | 不 | bù | no; na | 則煩惱痛苦的果實也就不存在了 |
| 183 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間任何東西都會 |
| 184 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 世間任何東西都會 |
| 185 | 4 | 榮華富貴 | róng huà fù guì | glory, splendor, wealth and rank; high position and great wealth | 榮華富貴都會過去 |
| 186 | 4 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 人我是非都會過去 |
| 187 | 4 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 人我是非都會過去 |
| 188 | 4 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 189 | 4 | 再 | zài | twice | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 190 | 4 | 再 | zài | even though | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 191 | 4 | 再 | zài | in addition; even more | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 192 | 4 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 193 | 4 | 再 | zài | again; punar | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 194 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
| 195 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
| 196 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
| 197 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
| 198 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
| 199 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
| 200 | 4 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
| 201 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
| 202 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
| 203 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
| 204 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
| 205 | 3 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 找出原因 |
| 206 | 3 | 無 | wú | no | 無煩無惱 |
| 207 | 3 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無煩無惱 |
| 208 | 3 | 無 | wú | to not have; without | 無煩無惱 |
| 209 | 3 | 無 | wú | has not yet | 無煩無惱 |
| 210 | 3 | 無 | mó | mo | 無煩無惱 |
| 211 | 3 | 無 | wú | do not | 無煩無惱 |
| 212 | 3 | 無 | wú | not; -less; un- | 無煩無惱 |
| 213 | 3 | 無 | wú | regardless of | 無煩無惱 |
| 214 | 3 | 無 | wú | to not have | 無煩無惱 |
| 215 | 3 | 無 | wú | um | 無煩無惱 |
| 216 | 3 | 無 | wú | Wu | 無煩無惱 |
| 217 | 3 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無煩無惱 |
| 218 | 3 | 無 | wú | not; non- | 無煩無惱 |
| 219 | 3 | 無 | mó | mo | 無煩無惱 |
| 220 | 3 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 幸福快樂都會過去 |
| 221 | 3 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 幸福快樂都會過去 |
| 222 | 3 | 艱苦 | jiānkǔ | difficult; arduous | 困境艱苦都會過去 |
| 223 | 3 | 她 | tā | she; her | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 224 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 多少的高樓大廈會成為過去 |
| 225 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是在時間的巨輪裡 |
| 226 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是在時間的巨輪裡 |
| 227 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 228 | 3 | 讓 | ràng | by | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 229 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 230 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 231 | 3 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當青春時期 |
| 232 | 3 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當青春時期 |
| 233 | 3 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當青春時期 |
| 234 | 3 | 當 | dāng | to face | 當青春時期 |
| 235 | 3 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當青春時期 |
| 236 | 3 | 當 | dāng | to manage; to host | 當青春時期 |
| 237 | 3 | 當 | dāng | should | 當青春時期 |
| 238 | 3 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當青春時期 |
| 239 | 3 | 當 | dǎng | to think | 當青春時期 |
| 240 | 3 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當青春時期 |
| 241 | 3 | 當 | dǎng | to be equal | 當青春時期 |
| 242 | 3 | 當 | dàng | that | 當青春時期 |
| 243 | 3 | 當 | dāng | an end; top | 當青春時期 |
| 244 | 3 | 當 | dàng | clang; jingle | 當青春時期 |
| 245 | 3 | 當 | dāng | to judge | 當青春時期 |
| 246 | 3 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當青春時期 |
| 247 | 3 | 當 | dàng | the same | 當青春時期 |
| 248 | 3 | 當 | dàng | to pawn | 當青春時期 |
| 249 | 3 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當青春時期 |
| 250 | 3 | 當 | dàng | a trap | 當青春時期 |
| 251 | 3 | 當 | dàng | a pawned item | 當青春時期 |
| 252 | 3 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 253 | 3 | 時候 | shíhou | time | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 254 | 3 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 255 | 3 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 256 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 多年前 |
| 257 | 3 | 多 | duó | many; much | 多年前 |
| 258 | 3 | 多 | duō | more | 多年前 |
| 259 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 多年前 |
| 260 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 多年前 |
| 261 | 3 | 多 | duō | excessive | 多年前 |
| 262 | 3 | 多 | duō | to what extent | 多年前 |
| 263 | 3 | 多 | duō | abundant | 多年前 |
| 264 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 多年前 |
| 265 | 3 | 多 | duō | mostly | 多年前 |
| 266 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 多年前 |
| 267 | 3 | 多 | duō | frequently | 多年前 |
| 268 | 3 | 多 | duō | very | 多年前 |
| 269 | 3 | 多 | duō | Duo | 多年前 |
| 270 | 3 | 多 | duō | ta | 多年前 |
| 271 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 多年前 |
| 272 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 但是在時間的巨輪裡 |
| 273 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 但是在時間的巨輪裡 |
| 274 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 但是在時間的巨輪裡 |
| 275 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 但是在時間的巨輪裡 |
| 276 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 但是在時間的巨輪裡 |
| 277 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 但是在時間的巨輪裡 |
| 278 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 但是在時間的巨輪裡 |
| 279 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 但是在時間的巨輪裡 |
| 280 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 281 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 282 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 283 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 284 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 一出生就享受幸福安樂的生活 |
| 285 | 3 | 錢 | qián | money; currency | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 286 | 3 | 錢 | qián | unit of weight equal to 5 grams | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 287 | 3 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 288 | 3 | 錢 | qián | a copper item | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 289 | 3 | 錢 | qián | wealth | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 290 | 3 | 錢 | qián | cost; expenditure; expense | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 291 | 3 | 錢 | qián | Qian | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 292 | 3 | 錢 | qián | holding money | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 293 | 3 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 294 | 3 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 找出原因 |
| 295 | 3 | 時間 | shíjiān | time | 不只是時間會過去 |
| 296 | 3 | 艱難 | jiānnán | difficult | 不知道窮苦艱難的滋味是什麼 |
| 297 | 3 | 艱難 | jiānnán | hardship; kṛcchra | 不知道窮苦艱難的滋味是什麼 |
| 298 | 3 | 大學 | dàxué | university; college | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 299 | 3 | 大學 | dàxué | Great Learning | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 300 | 3 | 大學 | dàxué | study for a gentleman-scholar | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 301 | 3 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少的高樓大廈會成為過去 |
| 302 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少的高樓大廈會成為過去 |
| 303 | 3 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少的高樓大廈會成為過去 |
| 304 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以世事無常 |
| 305 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以世事無常 |
| 306 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以世事無常 |
| 307 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以世事無常 |
| 308 | 3 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 人我是非都會過去 |
| 309 | 3 | 美貌 | měimào | good looks | 青春美貌都會過去 |
| 310 | 3 | 美貌 | měimào | pretty; beautiful | 青春美貌都會過去 |
| 311 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 幸福快樂都會過去 |
| 312 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 無論什麼都會過去 |
| 313 | 3 | 什麼 | shénme | what; that | 無論什麼都會過去 |
| 314 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 無論什麼都會過去 |
| 315 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 無論什麼都會過去 |
| 316 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 的智慧之語 |
| 317 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 的智慧之語 |
| 318 | 3 | 之 | zhī | to go | 的智慧之語 |
| 319 | 3 | 之 | zhī | this; that | 的智慧之語 |
| 320 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 的智慧之語 |
| 321 | 3 | 之 | zhī | it | 的智慧之語 |
| 322 | 3 | 之 | zhī | in | 的智慧之語 |
| 323 | 3 | 之 | zhī | all | 的智慧之語 |
| 324 | 3 | 之 | zhī | and | 的智慧之語 |
| 325 | 3 | 之 | zhī | however | 的智慧之語 |
| 326 | 3 | 之 | zhī | if | 的智慧之語 |
| 327 | 3 | 之 | zhī | then | 的智慧之語 |
| 328 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 的智慧之語 |
| 329 | 3 | 之 | zhī | is | 的智慧之語 |
| 330 | 3 | 之 | zhī | to use | 的智慧之語 |
| 331 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 的智慧之語 |
| 332 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的人生長在豪門之家 |
| 333 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人生長在豪門之家 |
| 334 | 2 | 無常 | wúcháng | irregular | 所以世事無常 |
| 335 | 2 | 無常 | wúcháng | changing frequently | 所以世事無常 |
| 336 | 2 | 無常 | wúcháng | impermanence; anitya; anicca | 所以世事無常 |
| 337 | 2 | 無常 | wúcháng | impermanence | 所以世事無常 |
| 338 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人說 |
| 339 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 我還有錢沒有錢 |
| 340 | 2 | 富貴 | fùguì | to be rich and have honor | 富貴還同九月霜 |
| 341 | 2 | 富貴 | fùguì | beautiful | 富貴還同九月霜 |
| 342 | 2 | 富貴 | fùguì | wealth | 富貴還同九月霜 |
| 343 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 只要我們正直 |
| 344 | 2 | 又 | yòu | again; also | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 345 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 346 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 347 | 2 | 又 | yòu | and | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 348 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 349 | 2 | 又 | yòu | in addition | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 350 | 2 | 又 | yòu | but | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 351 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 352 | 2 | 辦 | bàn | to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 353 | 2 | 辦 | bàn | to set up | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 354 | 2 | 辦 | bàn | to prepare | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 355 | 2 | 辦 | bàn | to try and punish | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 356 | 2 | 辦 | bàn | to purchase | 她想捐錢讓我辦大學 |
| 357 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 358 | 2 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 所以世事無常 |
| 359 | 2 | 未來 | wèilái | future | 未來 |
| 360 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 那一樣不能讓你趁心如意 |
| 361 | 2 | 追憶 | zhuīyì | to recollect; to recall (past times); to look back | 追憶過去無補於現實 |
| 362 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 363 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 364 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 激發智慧 |
| 365 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 激發智慧 |
| 366 | 2 | 一代 | yīdài | generation | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 367 | 2 | 一代 | yī dài | a lifetime; a human lifetime | 人事就這樣一代又一代的過去 |
| 368 | 2 | 對 | duì | to; toward | 對前途不要失望 |
| 369 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對前途不要失望 |
| 370 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對前途不要失望 |
| 371 | 2 | 對 | duì | pair | 對前途不要失望 |
| 372 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對前途不要失望 |
| 373 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對前途不要失望 |
| 374 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對前途不要失望 |
| 375 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對前途不要失望 |
| 376 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對前途不要失望 |
| 377 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對前途不要失望 |
| 378 | 2 | 對 | duì | to mix | 對前途不要失望 |
| 379 | 2 | 對 | duì | a pair | 對前途不要失望 |
| 380 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對前途不要失望 |
| 381 | 2 | 對 | duì | mutual | 對前途不要失望 |
| 382 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對前途不要失望 |
| 383 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對前途不要失望 |
| 384 | 2 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 的還是未知數 |
| 385 | 2 | 還是 | háishì | had better | 的還是未知數 |
| 386 | 2 | 還是 | háishì | or | 的還是未知數 |
| 387 | 2 | 還是 | háishì | or | 的還是未知數 |
| 388 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 389 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 390 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 391 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 392 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 393 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 394 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 395 | 2 | 一 | yī | each | 一 |
| 396 | 2 | 一 | yī | certain | 一 |
| 397 | 2 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 398 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 399 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 400 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 401 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 402 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 403 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 404 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 405 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 406 | 2 | 一 | yī | or | 一 |
| 407 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 408 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 409 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 410 | 2 | 中 | zhōng | China | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 411 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 412 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 413 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 414 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 415 | 2 | 中 | zhōng | during | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 416 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 417 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 418 | 2 | 中 | zhōng | half | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 419 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 420 | 2 | 中 | zhōng | while | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 421 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 422 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 423 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 424 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 425 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在困境中過著艱苦的生活 |
| 426 | 2 | 健壯 | jiànzhuàng | robust; sturdy | 都有美貌健壯的歲月 |
| 427 | 2 | 來 | lái | to come | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 428 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 429 | 2 | 來 | lái | please | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 430 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 431 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 432 | 2 | 來 | lái | ever since | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 433 | 2 | 來 | lái | wheat | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 434 | 2 | 來 | lái | next; future | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 435 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 436 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 437 | 2 | 來 | lái | to earn | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 438 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 切莫等到一切都化為烏有的時候再來追憶 |
| 439 | 2 | 假如 | jiǎrú | if | 假如你有煩惱 |
| 440 | 2 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如你有煩惱 |
| 441 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如你有煩惱 |
| 442 | 2 | 了 | le | completion of an action | 一切就不一樣了 |
| 443 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一切就不一樣了 |
| 444 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一切就不一樣了 |
| 445 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一切就不一樣了 |
| 446 | 2 | 了 | le | modal particle | 一切就不一樣了 |
| 447 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 一切就不一樣了 |
| 448 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 一切就不一樣了 |
| 449 | 2 | 了 | liǎo | completely | 一切就不一樣了 |
| 450 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一切就不一樣了 |
| 451 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一切就不一樣了 |
| 452 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 453 | 2 | 等 | děng | to wait | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 454 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 455 | 2 | 等 | děng | plural | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 456 | 2 | 等 | děng | to be equal | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 457 | 2 | 等 | děng | degree; level | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 458 | 2 | 等 | děng | to compare | 等正式開辦的時候再告訴你 |
| 459 | 2 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 大部份都是由 |
| 460 | 2 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 大部份都是由 |
| 461 | 2 | 由 | yóu | to follow along | 大部份都是由 |
| 462 | 2 | 由 | yóu | cause; reason | 大部份都是由 |
| 463 | 2 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 大部份都是由 |
| 464 | 2 | 由 | yóu | from a starting point | 大部份都是由 |
| 465 | 2 | 由 | yóu | You | 大部份都是由 |
| 466 | 2 | 現實 | xiànshí | reality | 過去比現實美麗 |
| 467 | 2 | 現實 | xiànshí | useful; in someone's self interest | 過去比現實美麗 |
| 468 | 2 | 歲月 | suìyuè | years; time | 都有美貌健壯的歲月 |
| 469 | 2 | 他 | tā | he; him | 你不去理他 |
| 470 | 2 | 他 | tā | another aspect | 你不去理他 |
| 471 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 你不去理他 |
| 472 | 2 | 他 | tā | everybody | 你不去理他 |
| 473 | 2 | 他 | tā | other | 你不去理他 |
| 474 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 你不去理他 |
| 475 | 2 | 他 | tā | tha | 你不去理他 |
| 476 | 2 | 他 | tā | ṭha | 你不去理他 |
| 477 | 2 | 他 | tā | other; anya | 你不去理他 |
| 478 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 不聽自然無 |
| 479 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 不聽自然無 |
| 480 | 2 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 不聽自然無 |
| 481 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 我不知道等你辦大學時 |
| 482 | 2 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 要充滿信心 |
| 483 | 2 | 很 | hěn | very | 人生照說都是很平等的 |
| 484 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人生照說都是很平等的 |
| 485 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人生照說都是很平等的 |
| 486 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生照說都是很平等的 |
| 487 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人生照說都是很平等的 |
| 488 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 |
| 489 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 過去比現實美麗 |
| 490 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 過去比現實美麗 |
| 491 | 2 | 比 | bǐ | used for comparison | 過去比現實美麗 |
| 492 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 過去比現實美麗 |
| 493 | 2 | 比 | bǐ | by the time that; when | 過去比現實美麗 |
| 494 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 過去比現實美麗 |
| 495 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 過去比現實美麗 |
| 496 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 過去比現實美麗 |
| 497 | 2 | 比 | bǐ | an example | 過去比現實美麗 |
| 498 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 499 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 500 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 过去 | 過去 | guòqù | past |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 人生 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 也 | yě | ya | |
| 烦恼 | 煩惱 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 一切 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 九月 | 106 |
|
|
| 姚宏 | 121 | Yao Hong |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 功德主 | 103 |
|
|
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 三世 | 115 |
|
|
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 幸福安乐 | 幸福安樂 | 120 | Happiness and Peace |