Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12－悟者的心境》, Chapter 1: Cultivation of Giving - Not Willing to Let Go 卷一 給的修行 ■不肯放下
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 不肯放下 |
| 2 | 20 | 放下 | fàngxia | Let Go | 不肯放下 |
| 3 | 20 | 放下 | fàngxia | let go | 不肯放下 |
| 4 | 20 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 不肯放下 |
| 5 | 11 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 6 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 7 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 8 | 11 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 9 | 11 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 10 | 11 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 11 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 12 | 11 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 13 | 11 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 14 | 11 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 15 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 16 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 17 | 11 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 18 | 10 | 不肯 | bùkěn | not willing | 不肯放下 |
| 19 | 9 | 了 | liǎo | to know; to understand | 這都什麼時候了 |
| 20 | 9 | 了 | liǎo | to understand; to know | 這都什麼時候了 |
| 21 | 9 | 了 | liào | to look afar from a high place | 這都什麼時候了 |
| 22 | 9 | 了 | liǎo | to complete | 這都什麼時候了 |
| 23 | 9 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 這都什麼時候了 |
| 24 | 9 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 這都什麼時候了 |
| 25 | 9 | 我 | wǒ | self | 佛祖救我 |
| 26 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 佛祖救我 |
| 27 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 佛祖救我 |
| 28 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 佛祖救我 |
| 29 | 9 | 我 | wǒ | ga | 佛祖救我 |
| 30 | 7 | 佛祖 | fó zǔ | the Buddha and patriarch | 佛祖救我 |
| 31 | 7 | 佛祖 | Fó zǔ | Buddhas | 佛祖救我 |
| 32 | 7 | 下台 | xià tái | to step down from the stage; to step down from an official post | 下台的失落不肯放下 |
| 33 | 7 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 就不能得救 |
| 34 | 6 | 呢 | ní | woolen material | 我怎麼敢不聽您的話呢 |
| 35 | 6 | 救 | jiù | to save; to rescue | 佛祖救我 |
| 36 | 6 | 救 | jiù | to cure; to heal | 佛祖救我 |
| 37 | 6 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 佛祖救我 |
| 38 | 6 | 救 | jiù | to assist | 佛祖救我 |
| 39 | 6 | 救 | jiù | part of a shoe | 佛祖救我 |
| 40 | 6 | 救 | jiù | Jiu | 佛祖救我 |
| 41 | 6 | 救 | jiū | to entangle | 佛祖救我 |
| 42 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 43 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 44 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 45 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 46 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 47 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 48 | 5 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 49 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 50 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 51 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 52 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 53 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 但他抬頭一看 |
| 54 | 5 | 他 | tā | other | 但他抬頭一看 |
| 55 | 5 | 他 | tā | tha | 但他抬頭一看 |
| 56 | 5 | 他 | tā | ṭha | 但他抬頭一看 |
| 57 | 5 | 他 | tā | other; anya | 但他抬頭一看 |
| 58 | 5 | 但 | dàn | Dan | 但他抬頭一看 |
| 59 | 5 | 能 | néng | can; able | 又能如何呢 |
| 60 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 又能如何呢 |
| 61 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 又能如何呢 |
| 62 | 5 | 能 | néng | energy | 又能如何呢 |
| 63 | 5 | 能 | néng | function; use | 又能如何呢 |
| 64 | 5 | 能 | néng | talent | 又能如何呢 |
| 65 | 5 | 能 | néng | expert at | 又能如何呢 |
| 66 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 又能如何呢 |
| 67 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 又能如何呢 |
| 68 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 又能如何呢 |
| 69 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 又能如何呢 |
| 70 | 5 | 來 | lái | to come | 現在就請你把手放下來 |
| 71 | 5 | 來 | lái | please | 現在就請你把手放下來 |
| 72 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 現在就請你把手放下來 |
| 73 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 現在就請你把手放下來 |
| 74 | 5 | 來 | lái | wheat | 現在就請你把手放下來 |
| 75 | 5 | 來 | lái | next; future | 現在就請你把手放下來 |
| 76 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 現在就請你把手放下來 |
| 77 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 現在就請你把手放下來 |
| 78 | 5 | 來 | lái | to earn | 現在就請你把手放下來 |
| 79 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 現在就請你把手放下來 |
| 80 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 但只怕你不聽我的話 |
| 81 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 但又投訴無門 |
| 82 | 4 | 失去 | shīqù | to lose | 失去的愛情不肯放下 |
| 83 | 4 | 青年 | qīngnián | youth | 有一個青年 |
| 84 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 85 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 86 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 87 | 4 | 人 | rén | everybody | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 88 | 4 | 人 | rén | adult | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 89 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 90 | 4 | 人 | rén | an upright person | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 91 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 92 | 4 | 聽 | tīng | to listen | 但只怕你不聽我的話 |
| 93 | 4 | 聽 | tīng | to obey | 但只怕你不聽我的話 |
| 94 | 4 | 聽 | tīng | to understand | 但只怕你不聽我的話 |
| 95 | 4 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 但只怕你不聽我的話 |
| 96 | 4 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 但只怕你不聽我的話 |
| 97 | 4 | 聽 | tīng | to await | 但只怕你不聽我的話 |
| 98 | 4 | 聽 | tīng | to acknowledge | 但只怕你不聽我的話 |
| 99 | 4 | 聽 | tīng | information | 但只怕你不聽我的話 |
| 100 | 4 | 聽 | tīng | a hall | 但只怕你不聽我的話 |
| 101 | 4 | 聽 | tīng | Ting | 但只怕你不聽我的話 |
| 102 | 4 | 聽 | tìng | to administer; to process | 但只怕你不聽我的話 |
| 103 | 4 | 上台 | shàng tái | to take up an official post | 在職場上必定有好多次上台 |
| 104 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 現在就請你把手放下來 |
| 105 | 4 | 就 | jiù | to assume | 現在就請你把手放下來 |
| 106 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 現在就請你把手放下來 |
| 107 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 現在就請你把手放下來 |
| 108 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 現在就請你把手放下來 |
| 109 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 現在就請你把手放下來 |
| 110 | 4 | 就 | jiù | to go with | 現在就請你把手放下來 |
| 111 | 4 | 就 | jiù | to die | 現在就請你把手放下來 |
| 112 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生有些什麼不肯放下的呢 |
| 113 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生有些什麼不肯放下的呢 |
| 114 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生有些什麼不肯放下的呢 |
| 115 | 3 | 去 | qù | to go | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 116 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 117 | 3 | 去 | qù | to be distant | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 118 | 3 | 去 | qù | to leave | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 119 | 3 | 去 | qù | to play a part | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 120 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 121 | 3 | 去 | qù | to die | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 122 | 3 | 去 | qù | previous; past | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 123 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 124 | 3 | 去 | qù | falling tone | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 125 | 3 | 去 | qù | to lose | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 126 | 3 | 去 | qù | Qu | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 127 | 3 | 去 | qù | go; gati | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 128 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 忽然一方變了心 |
| 129 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 忽然一方變了心 |
| 130 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 忽然一方變了心 |
| 131 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 忽然一方變了心 |
| 132 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 忽然一方變了心 |
| 133 | 3 | 心 | xīn | heart | 忽然一方變了心 |
| 134 | 3 | 心 | xīn | emotion | 忽然一方變了心 |
| 135 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 忽然一方變了心 |
| 136 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 忽然一方變了心 |
| 137 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 忽然一方變了心 |
| 138 | 3 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 但下台的時候 |
| 139 | 3 | 時候 | shíhou | time | 但下台的時候 |
| 140 | 3 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 但下台的時候 |
| 141 | 3 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 但下台的時候 |
| 142 | 3 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 但只怕你不聽我的話 |
| 143 | 3 | 實在 | shízai | honest; reliable | 心中實在無法放下 |
| 144 | 3 | 實在 | shízai | steadfast | 心中實在無法放下 |
| 145 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 我是想救你 |
| 146 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我是想救你 |
| 147 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 我是想救你 |
| 148 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我是想救你 |
| 149 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 我是想救你 |
| 150 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我是想救你 |
| 151 | 3 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to say | 只有告訴自己 |
| 152 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的心血完全泡湯 |
| 153 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 一生的心血完全泡湯 |
| 154 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的心血完全泡湯 |
| 155 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 佛祖真的應聲而至 |
| 156 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 佛祖真的應聲而至 |
| 157 | 2 | 而 | néng | can; able | 佛祖真的應聲而至 |
| 158 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 佛祖真的應聲而至 |
| 159 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 佛祖真的應聲而至 |
| 160 | 2 | 心血 | xīnxuè | meticulous care | 一生的心血完全泡湯 |
| 161 | 2 | 心血 | xīnxuè | heart's blood | 一生的心血完全泡湯 |
| 162 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請您慈悲救我一命吧 |
| 163 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請您慈悲救我一命吧 |
| 164 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請您慈悲救我一命吧 |
| 165 | 2 | 請 | qǐng | please | 請您慈悲救我一命吧 |
| 166 | 2 | 請 | qǐng | to request | 請您慈悲救我一命吧 |
| 167 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請您慈悲救我一命吧 |
| 168 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請您慈悲救我一命吧 |
| 169 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 請您慈悲救我一命吧 |
| 170 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 請您慈悲救我一命吧 |
| 171 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 172 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 173 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 174 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 175 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 176 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 177 | 2 | 步 | bù | a step | 放棄後腳的一步 |
| 178 | 2 | 步 | bù | a stage; a section | 放棄後腳的一步 |
| 179 | 2 | 步 | bù | to walk | 放棄後腳的一步 |
| 180 | 2 | 步 | bù | to follow | 放棄後腳的一步 |
| 181 | 2 | 步 | bù | to calculate | 放棄後腳的一步 |
| 182 | 2 | 步 | bù | circumstances | 放棄後腳的一步 |
| 183 | 2 | 步 | bù | fate; destiny | 放棄後腳的一步 |
| 184 | 2 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 放棄後腳的一步 |
| 185 | 2 | 步 | bù | Bu | 放棄後腳的一步 |
| 186 | 2 | 騙 | piàn | to swindle; to cheat out of; to defraud | 被騙的金錢不肯放下 |
| 187 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 不容易下台 |
| 188 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 不容易下台 |
| 189 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 被騙的金錢不肯放下 |
| 190 | 2 | 被 | bèi | to cover | 被騙的金錢不肯放下 |
| 191 | 2 | 被 | bèi | a cape | 被騙的金錢不肯放下 |
| 192 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 被騙的金錢不肯放下 |
| 193 | 2 | 被 | bèi | to reach | 被騙的金錢不肯放下 |
| 194 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 被騙的金錢不肯放下 |
| 195 | 2 | 被 | bèi | Bei | 被騙的金錢不肯放下 |
| 196 | 2 | 被 | pī | to drape over | 被騙的金錢不肯放下 |
| 197 | 2 | 被 | pī | to scatter | 被騙的金錢不肯放下 |
| 198 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 反了抓得更緊 |
| 199 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 反了抓得更緊 |
| 200 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 反了抓得更緊 |
| 201 | 2 | 得 | dé | de | 反了抓得更緊 |
| 202 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 反了抓得更緊 |
| 203 | 2 | 得 | dé | to result in | 反了抓得更緊 |
| 204 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 反了抓得更緊 |
| 205 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 反了抓得更緊 |
| 206 | 2 | 得 | dé | to be finished | 反了抓得更緊 |
| 207 | 2 | 得 | děi | satisfying | 反了抓得更緊 |
| 208 | 2 | 得 | dé | to contract | 反了抓得更緊 |
| 209 | 2 | 得 | dé | to hear | 反了抓得更緊 |
| 210 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 反了抓得更緊 |
| 211 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 反了抓得更緊 |
| 212 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 反了抓得更緊 |
| 213 | 2 | 放不下 | fàng bù xià | unable to let go | 千萬不要放不下 |
| 214 | 2 | 把手 | bǎshǒu | a handle; a grip; a knob | 現在就請你把手放下來 |
| 215 | 2 | 把手 | bǎshǒu | to shake hands | 現在就請你把手放下來 |
| 216 | 2 | 最 | zuì | superior | 認為這是人生最大的價值 |
| 217 | 2 | 最 | zuì | top place | 認為這是人生最大的價值 |
| 218 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 認為這是人生最大的價值 |
| 219 | 2 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 被騙的金錢不肯放下 |
| 220 | 2 | 跑道 | pǎodào | runway | 這個跑道不行 |
| 221 | 2 | 也 | yě | ya | 只有把房子也賠了進去 |
| 222 | 2 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 金錢被對方騙光 |
| 223 | 2 | 投資 | tóuzī | to invest | 現代人投資理財 |
| 224 | 2 | 投資 | tóuzī | investment | 現代人投資理財 |
| 225 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 226 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 227 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 228 | 2 | 為 | wéi | to do | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 229 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 230 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 231 | 2 | 覺得 | juéde | to feel | 覺得人生乏味 |
| 232 | 2 | 覺得 | juéde | to think | 覺得人生乏味 |
| 233 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 有的人上台容易 |
| 234 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 有的人上台容易 |
| 235 | 2 | 歲 | suì | age | 才一歲 |
| 236 | 2 | 歲 | suì | years | 才一歲 |
| 237 | 2 | 歲 | suì | time | 才一歲 |
| 238 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 才一歲 |
| 239 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 自己要負連帶責任 |
| 240 | 2 | 要 | yào | to want | 自己要負連帶責任 |
| 241 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 自己要負連帶責任 |
| 242 | 2 | 要 | yào | to request | 自己要負連帶責任 |
| 243 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 自己要負連帶責任 |
| 244 | 2 | 要 | yāo | waist | 自己要負連帶責任 |
| 245 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 自己要負連帶責任 |
| 246 | 2 | 要 | yāo | waistband | 自己要負連帶責任 |
| 247 | 2 | 要 | yāo | Yao | 自己要負連帶責任 |
| 248 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 自己要負連帶責任 |
| 249 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 自己要負連帶責任 |
| 250 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 自己要負連帶責任 |
| 251 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 自己要負連帶責任 |
| 252 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 自己要負連帶責任 |
| 253 | 2 | 要 | yào | to summarize | 自己要負連帶責任 |
| 254 | 2 | 要 | yào | essential; important | 自己要負連帶責任 |
| 255 | 2 | 要 | yào | to desire | 自己要負連帶責任 |
| 256 | 2 | 要 | yào | to demand | 自己要負連帶責任 |
| 257 | 2 | 要 | yào | to need | 自己要負連帶責任 |
| 258 | 2 | 要 | yào | should; must | 自己要負連帶責任 |
| 259 | 2 | 要 | yào | might | 自己要負連帶責任 |
| 260 | 2 | 對過 | duìguò | across; opposite; the other side | 多數人對過去光榮的歲月不能放下 |
| 261 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能向前跨出一步 |
| 262 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個青年 |
| 263 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個青年 |
| 264 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個青年 |
| 265 | 2 | 死 | sǐ | to die | 沒有跌死 |
| 266 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 沒有跌死 |
| 267 | 2 | 死 | sǐ | dead | 沒有跌死 |
| 268 | 2 | 死 | sǐ | death | 沒有跌死 |
| 269 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 沒有跌死 |
| 270 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 沒有跌死 |
| 271 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 沒有跌死 |
| 272 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 沒有跌死 |
| 273 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 沒有跌死 |
| 274 | 2 | 死 | sǐ | damned | 沒有跌死 |
| 275 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 你不接受 |
| 276 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 277 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 趕快大叫 |
| 278 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 趕快大叫 |
| 279 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 趕快大叫 |
| 280 | 2 | 大 | dà | size | 趕快大叫 |
| 281 | 2 | 大 | dà | old | 趕快大叫 |
| 282 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 趕快大叫 |
| 283 | 2 | 大 | dà | adult | 趕快大叫 |
| 284 | 2 | 大 | dài | an important person | 趕快大叫 |
| 285 | 2 | 大 | dà | senior | 趕快大叫 |
| 286 | 2 | 大 | dà | an element | 趕快大叫 |
| 287 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 趕快大叫 |
| 288 | 2 | 跌 | diē | to stumble; to slip to fall down | 沒有跌死 |
| 289 | 2 | 跌 | diē | to stumble; to slip to fall down | 沒有跌死 |
| 290 | 2 | 愛情 | àiqíng | romantic love | 失去的愛情不肯放下 |
| 291 | 2 | 不甘 | bùgān | unreconciled to; not resigned to; unwilling | 真是心有不甘 |
| 292 | 2 | 失落 | shīluò | to lose | 下台的失落不肯放下 |
| 293 | 2 | 流水 | liúshuǐ | running water | 面對一生的心血付諸流水 |
| 294 | 2 | 流水 | liúshuǐ | continuous | 面對一生的心血付諸流水 |
| 295 | 2 | 流水 | liúshuǐ | swift | 面對一生的心血付諸流水 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在職場上必定有好多次上台 |
| 297 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在職場上必定有好多次上台 |
| 298 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在職場上必定有好多次上台 |
| 299 | 2 | 上 | shàng | shang | 在職場上必定有好多次上台 |
| 300 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在職場上必定有好多次上台 |
| 301 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在職場上必定有好多次上台 |
| 302 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在職場上必定有好多次上台 |
| 303 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在職場上必定有好多次上台 |
| 304 | 2 | 上 | shàng | time | 在職場上必定有好多次上台 |
| 305 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在職場上必定有好多次上台 |
| 306 | 2 | 上 | shàng | far | 在職場上必定有好多次上台 |
| 307 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在職場上必定有好多次上台 |
| 308 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在職場上必定有好多次上台 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | to report | 在職場上必定有好多次上台 |
| 310 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在職場上必定有好多次上台 |
| 311 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在職場上必定有好多次上台 |
| 312 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在職場上必定有好多次上台 |
| 313 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在職場上必定有好多次上台 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在職場上必定有好多次上台 |
| 315 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在職場上必定有好多次上台 |
| 316 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在職場上必定有好多次上台 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | to add | 在職場上必定有好多次上台 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在職場上必定有好多次上台 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在職場上必定有好多次上台 |
| 320 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在職場上必定有好多次上台 |
| 321 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在職場上必定有好多次上台 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在職場上必定有好多次上台 |
| 323 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在職場上必定有好多次上台 |
| 324 | 2 | 怎麼辦 | zěnme bàn | what's to be done | 怎麼辦呢 |
| 325 | 1 | 房子 | fángzi | house | 只有把房子也賠了進去 |
| 326 | 1 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 人的一生當中 |
| 327 | 1 | 當中 | dāngzhōng | during | 人的一生當中 |
| 328 | 1 | 今生 | jīnshēng | this life | 今生他用這個方法來討回 |
| 329 | 1 | 再起 | zàiqǐ | to arise again; to make a comeback; resurgence | 也可以重新再起 |
| 330 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 331 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 332 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 333 | 1 | 時 | shí | fashionable | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 334 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 335 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 336 | 1 | 時 | shí | tense | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 337 | 1 | 時 | shí | particular; special | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 338 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 339 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 340 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 341 | 1 | 時 | shí | seasonal | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 342 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 343 | 1 | 時 | shí | hour | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 344 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 345 | 1 | 時 | shí | Shi | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 346 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 347 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 348 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 349 | 1 | 變心 | biànxīn | to cease to be faithful | 為什麼他會變心 |
| 350 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 只有把房子也賠了進去 |
| 351 | 1 | 把 | bà | a handle | 只有把房子也賠了進去 |
| 352 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 只有把房子也賠了進去 |
| 353 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 只有把房子也賠了進去 |
| 354 | 1 | 把 | bǎ | to give | 只有把房子也賠了進去 |
| 355 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 只有把房子也賠了進去 |
| 356 | 1 | 把 | bà | a stem | 只有把房子也賠了進去 |
| 357 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 只有把房子也賠了進去 |
| 358 | 1 | 把 | bǎ | to control | 只有把房子也賠了進去 |
| 359 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 只有把房子也賠了進去 |
| 360 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 只有把房子也賠了進去 |
| 361 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 只有把房子也賠了進去 |
| 362 | 1 | 把 | pá | a claw | 只有把房子也賠了進去 |
| 363 | 1 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 認為這是人生最大的價值 |
| 364 | 1 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 認為這是人生最大的價值 |
| 365 | 1 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 認為這是人生最大的價值 |
| 366 | 1 | 風度 | fēngdù | demeanor; elegance; grace; poise | 不如表現自己的風度 |
| 367 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 二歲的兒女 |
| 368 | 1 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 369 | 1 | 根 | gēn | radical | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 370 | 1 | 根 | gēn | a plant root | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 371 | 1 | 根 | gēn | base; foot | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 372 | 1 | 根 | gēn | offspring | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 373 | 1 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 374 | 1 | 根 | gēn | according to | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 375 | 1 | 根 | gēn | gen | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 376 | 1 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 377 | 1 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 378 | 1 | 根 | gēn | mūla; a root | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 379 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有跌死 |
| 380 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還得了 |
| 381 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還得了 |
| 382 | 1 | 還 | huán | to do in return | 還得了 |
| 383 | 1 | 還 | huán | Huan | 還得了 |
| 384 | 1 | 還 | huán | to revert | 還得了 |
| 385 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還得了 |
| 386 | 1 | 還 | huán | to encircle | 還得了 |
| 387 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 還得了 |
| 388 | 1 | 還 | huán | since | 還得了 |
| 389 | 1 | 理財 | lǐcái | personal finance; financial management | 現代人投資理財 |
| 390 | 1 | 深坑 | shēnkēng | Shenkeng | 下面是萬丈深坑 |
| 391 | 1 | 放手 | fàngshǒu | to let go | 因此不但不肯放手 |
| 392 | 1 | 放手 | fàngshǒu | to give up | 因此不但不肯放手 |
| 393 | 1 | 放手 | fàngshǒu | to work wholeheartedly | 因此不但不肯放手 |
| 394 | 1 | 完全 | wánquán | complete; whole | 一生的心血完全泡湯 |
| 395 | 1 | 什麼時候 | shénme shíhou | when?; at what time? | 這都什麼時候了 |
| 396 | 1 | 獎章 | jiǎngzhāng | medal | 已經通知你領取的獎章 |
| 397 | 1 | 應聲 | yīngshēng | an answering voice; to answer a voice; to respond; to copy a voice; to parrot | 佛祖真的應聲而至 |
| 398 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人保證 |
| 399 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人保證 |
| 400 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 為人保證 |
| 401 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人保證 |
| 402 | 1 | 安排 | ānpái | to arrange; to plan; to set up | 團體基於人事的安排 |
| 403 | 1 | 安排 | ānpái | to be contented with | 團體基於人事的安排 |
| 404 | 1 | 上面 | shàngmian | top; position above | 上面是懸崖峭壁 |
| 405 | 1 | 煮熟 | zhǔshú | to cook by boiling | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 406 | 1 | 裏 | lǐ | inside; interior | 佛經裏 |
| 407 | 1 | 變 | biàn | to change; to alter | 忽然一方變了心 |
| 408 | 1 | 變 | biàn | bian | 忽然一方變了心 |
| 409 | 1 | 變 | biàn | to become | 忽然一方變了心 |
| 410 | 1 | 變 | biàn | uncommon | 忽然一方變了心 |
| 411 | 1 | 變 | biàn | a misfortune | 忽然一方變了心 |
| 412 | 1 | 變 | biàn | variable; changeable | 忽然一方變了心 |
| 413 | 1 | 變 | biàn | to move; to change position | 忽然一方變了心 |
| 414 | 1 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 忽然一方變了心 |
| 415 | 1 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 忽然一方變了心 |
| 416 | 1 | 變 | biàn | strange; weird | 忽然一方變了心 |
| 417 | 1 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 忽然一方變了心 |
| 418 | 1 | 次 | cì | second-rate | 在職場上必定有好多次上台 |
| 419 | 1 | 次 | cì | second; secondary | 在職場上必定有好多次上台 |
| 420 | 1 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 在職場上必定有好多次上台 |
| 421 | 1 | 次 | cì | a sequence; an order | 在職場上必定有好多次上台 |
| 422 | 1 | 次 | cì | to arrive | 在職場上必定有好多次上台 |
| 423 | 1 | 次 | cì | to be next in sequence | 在職場上必定有好多次上台 |
| 424 | 1 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 在職場上必定有好多次上台 |
| 425 | 1 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 在職場上必定有好多次上台 |
| 426 | 1 | 次 | cì | stage of a journey | 在職場上必定有好多次上台 |
| 427 | 1 | 次 | cì | ranks | 在職場上必定有好多次上台 |
| 428 | 1 | 次 | cì | an official position | 在職場上必定有好多次上台 |
| 429 | 1 | 次 | cì | inside | 在職場上必定有好多次上台 |
| 430 | 1 | 次 | zī | to hesitate | 在職場上必定有好多次上台 |
| 431 | 1 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 在職場上必定有好多次上台 |
| 432 | 1 | 投訴 | tóusù | complaint; to complain; to register a complaint (especially as a customer) | 但又投訴無門 |
| 433 | 1 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 團體基於人事的安排 |
| 434 | 1 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 團體基於人事的安排 |
| 435 | 1 | 始終 | shǐzhōng | from beginning to end | 他對失去的愛情始終不肯放下 |
| 436 | 1 | 始終 | shǐzhōng | the whole course of events | 他對失去的愛情始終不肯放下 |
| 437 | 1 | 始終 | shǐzhōng | in the end; after all | 他對失去的愛情始終不肯放下 |
| 438 | 1 | 人兒 | rénér | figurine | 地上的人兒比星多 |
| 439 | 1 | 比 | bì | to associate with; be near | 地上的人兒比星多 |
| 440 | 1 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 地上的人兒比星多 |
| 441 | 1 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 地上的人兒比星多 |
| 442 | 1 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 地上的人兒比星多 |
| 443 | 1 | 比 | bǐ | to make an analogy | 地上的人兒比星多 |
| 444 | 1 | 比 | bǐ | an analogy | 地上的人兒比星多 |
| 445 | 1 | 比 | bǐ | an example | 地上的人兒比星多 |
| 446 | 1 | 回 | huí | to go back; to return | 今生他用這個方法來討回 |
| 447 | 1 | 回 | huí | to turn around; to revolve | 今生他用這個方法來討回 |
| 448 | 1 | 回 | huí | to change | 今生他用這個方法來討回 |
| 449 | 1 | 回 | huí | to reply; to answer | 今生他用這個方法來討回 |
| 450 | 1 | 回 | huí | to decline; to politely refuse | 今生他用這個方法來討回 |
| 451 | 1 | 回 | huí | to depart | 今生他用這個方法來討回 |
| 452 | 1 | 回 | huí | Huizu | 今生他用這個方法來討回 |
| 453 | 1 | 回 | huí | Huizu | 今生他用這個方法來討回 |
| 454 | 1 | 回 | huí | delivering; pari-hāra | 今生他用這個方法來討回 |
| 455 | 1 | 嚇 | xià | to scare; to frighten | 這一嚇 |
| 456 | 1 | 嚇 | hè | to intimidate | 這一嚇 |
| 457 | 1 | 他用 | tāyòng | other use; other purpose | 今生他用這個方法來討回 |
| 458 | 1 | 佛經 | fójīng | a Buddhist scripture | 佛經裏 |
| 459 | 1 | 佛經 | fójīng | sutra | 佛經裏 |
| 460 | 1 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 461 | 1 | 住 | zhù | to stop; to halt | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 462 | 1 | 住 | zhù | to retain; to remain | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 463 | 1 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 464 | 1 | 住 | zhù | verb complement | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 465 | 1 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 所幸及時攀住一根樹藤 |
| 466 | 1 | 倒閉 | dǎobì | to go bankrupt | 結果對方惡性倒閉 |
| 467 | 1 | 賠 | péi | to lose in trade; to pay damages | 只有把房子也賠了進去 |
| 468 | 1 | 必要 | bìyào | necessary; essential; indispensable; required | 長官基於工作的必要 |
| 469 | 1 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 團體基於人事的安排 |
| 470 | 1 | 意義 | yìyì | meaning | 的意義了嗎 |
| 471 | 1 | 意義 | yìyì | value; significance | 的意義了嗎 |
| 472 | 1 | 爬山 | páshān | to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 473 | 1 | 進去 | jìnqù | to go in | 只有把房子也賠了進去 |
| 474 | 1 | 飛 | fēi | to fly | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 475 | 1 | 飛 | fēi | Kangxi radical 183 | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 476 | 1 | 飛 | fēi | to flutter | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 477 | 1 | 飛 | fēi | to emit | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 478 | 1 | 飛 | fēi | very fast | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 479 | 1 | 飛 | fēi | very high | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 480 | 1 | 飛 | fēi | with no foundation; with no basis | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 481 | 1 | 飛 | fēi | with unexpected | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 482 | 1 | 飛 | fēi | to fly; ḍī | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 483 | 1 | 敢 | gǎn | bold; brave | 我怎麼敢不聽您的話呢 |
| 484 | 1 | 敢 | gǎn | to dare to | 我怎麼敢不聽您的話呢 |
| 485 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 今生他用這個方法來討回 |
| 486 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 今生他用這個方法來討回 |
| 487 | 1 | 必定 | bìdìng | niyata | 在職場上必定有好多次上台 |
| 488 | 1 | 換 | huàn | to exchange | 換個跑道 |
| 489 | 1 | 換 | huàn | to change | 換個跑道 |
| 490 | 1 | 入山 | rùshān | to retire to the mountains | 爬山時不慎滑入山谷 |
| 491 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 地上的人兒比星多 |
| 492 | 1 | 多 | duó | many; much | 地上的人兒比星多 |
| 493 | 1 | 多 | duō | more | 地上的人兒比星多 |
| 494 | 1 | 多 | duō | excessive | 地上的人兒比星多 |
| 495 | 1 | 多 | duō | abundant | 地上的人兒比星多 |
| 496 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 地上的人兒比星多 |
| 497 | 1 | 多 | duō | Duo | 地上的人兒比星多 |
| 498 | 1 | 多 | duō | ta | 地上的人兒比星多 |
| 499 | 1 | 見 | jiàn | to see | 青年一見 |
| 500 | 1 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 青年一見 |
Frequencies of all Words
Top 584
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 的 | de | possessive particle | 給的修行 |
| 2 | 33 | 的 | de | structural particle | 給的修行 |
| 3 | 33 | 的 | de | complement | 給的修行 |
| 4 | 33 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 給的修行 |
| 5 | 20 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 不肯放下 |
| 6 | 20 | 放下 | fàngxia | Let Go | 不肯放下 |
| 7 | 20 | 放下 | fàngxia | let go | 不肯放下 |
| 8 | 20 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 不肯放下 |
| 9 | 11 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 10 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 11 | 11 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 12 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 13 | 11 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 14 | 11 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 15 | 11 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 16 | 11 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 17 | 11 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 18 | 11 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 19 | 11 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 20 | 11 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 21 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 22 | 11 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 23 | 11 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 24 | 11 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 25 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 26 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 27 | 11 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 28 | 11 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 29 | 11 | 你 | nǐ | you | 我是想救你 |
| 30 | 10 | 不肯 | bùkěn | not willing | 不肯放下 |
| 31 | 9 | 了 | le | completion of an action | 這都什麼時候了 |
| 32 | 9 | 了 | liǎo | to know; to understand | 這都什麼時候了 |
| 33 | 9 | 了 | liǎo | to understand; to know | 這都什麼時候了 |
| 34 | 9 | 了 | liào | to look afar from a high place | 這都什麼時候了 |
| 35 | 9 | 了 | le | modal particle | 這都什麼時候了 |
| 36 | 9 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 這都什麼時候了 |
| 37 | 9 | 了 | liǎo | to complete | 這都什麼時候了 |
| 38 | 9 | 了 | liǎo | completely | 這都什麼時候了 |
| 39 | 9 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 這都什麼時候了 |
| 40 | 9 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 這都什麼時候了 |
| 41 | 9 | 我 | wǒ | I; me; my | 佛祖救我 |
| 42 | 9 | 我 | wǒ | self | 佛祖救我 |
| 43 | 9 | 我 | wǒ | we; our | 佛祖救我 |
| 44 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 佛祖救我 |
| 45 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 佛祖救我 |
| 46 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 佛祖救我 |
| 47 | 9 | 我 | wǒ | ga | 佛祖救我 |
| 48 | 9 | 我 | wǒ | I; aham | 佛祖救我 |
| 49 | 7 | 佛祖 | fó zǔ | the Buddha and patriarch | 佛祖救我 |
| 50 | 7 | 佛祖 | Fó zǔ | Buddhas | 佛祖救我 |
| 51 | 7 | 下台 | xià tái | to step down from the stage; to step down from an official post | 下台的失落不肯放下 |
| 52 | 7 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 就不能得救 |
| 53 | 6 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 我怎麼敢不聽您的話呢 |
| 54 | 6 | 呢 | ní | woolen material | 我怎麼敢不聽您的話呢 |
| 55 | 6 | 救 | jiù | to save; to rescue | 佛祖救我 |
| 56 | 6 | 救 | jiù | to cure; to heal | 佛祖救我 |
| 57 | 6 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 佛祖救我 |
| 58 | 6 | 救 | jiù | to assist | 佛祖救我 |
| 59 | 6 | 救 | jiù | part of a shoe | 佛祖救我 |
| 60 | 6 | 救 | jiù | Jiu | 佛祖救我 |
| 61 | 6 | 救 | jiū | to entangle | 佛祖救我 |
| 62 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 63 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 64 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 65 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 66 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 67 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 68 | 5 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 69 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 70 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 71 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 72 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 73 | 5 | 他 | tā | he; him | 但他抬頭一看 |
| 74 | 5 | 他 | tā | another aspect | 但他抬頭一看 |
| 75 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 但他抬頭一看 |
| 76 | 5 | 他 | tā | everybody | 但他抬頭一看 |
| 77 | 5 | 他 | tā | other | 但他抬頭一看 |
| 78 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 但他抬頭一看 |
| 79 | 5 | 他 | tā | tha | 但他抬頭一看 |
| 80 | 5 | 他 | tā | ṭha | 但他抬頭一看 |
| 81 | 5 | 他 | tā | other; anya | 但他抬頭一看 |
| 82 | 5 | 但 | dàn | but; yet; however | 但他抬頭一看 |
| 83 | 5 | 但 | dàn | merely; only | 但他抬頭一看 |
| 84 | 5 | 但 | dàn | vainly | 但他抬頭一看 |
| 85 | 5 | 但 | dàn | promptly | 但他抬頭一看 |
| 86 | 5 | 但 | dàn | all | 但他抬頭一看 |
| 87 | 5 | 但 | dàn | Dan | 但他抬頭一看 |
| 88 | 5 | 但 | dàn | only; kevala | 但他抬頭一看 |
| 89 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一個青年 |
| 90 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一個青年 |
| 91 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一個青年 |
| 92 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一個青年 |
| 93 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一個青年 |
| 94 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一個青年 |
| 95 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一個青年 |
| 96 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一個青年 |
| 97 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一個青年 |
| 98 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一個青年 |
| 99 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一個青年 |
| 100 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 有一個青年 |
| 101 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 有一個青年 |
| 102 | 5 | 有 | yǒu | You | 有一個青年 |
| 103 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一個青年 |
| 104 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一個青年 |
| 105 | 5 | 能 | néng | can; able | 又能如何呢 |
| 106 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 又能如何呢 |
| 107 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 又能如何呢 |
| 108 | 5 | 能 | néng | energy | 又能如何呢 |
| 109 | 5 | 能 | néng | function; use | 又能如何呢 |
| 110 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 又能如何呢 |
| 111 | 5 | 能 | néng | talent | 又能如何呢 |
| 112 | 5 | 能 | néng | expert at | 又能如何呢 |
| 113 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 又能如何呢 |
| 114 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 又能如何呢 |
| 115 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 又能如何呢 |
| 116 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 又能如何呢 |
| 117 | 5 | 能 | néng | even if | 又能如何呢 |
| 118 | 5 | 能 | néng | but | 又能如何呢 |
| 119 | 5 | 能 | néng | in this way | 又能如何呢 |
| 120 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 又能如何呢 |
| 121 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 上面是懸崖峭壁 |
| 122 | 5 | 是 | shì | is exactly | 上面是懸崖峭壁 |
| 123 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 上面是懸崖峭壁 |
| 124 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 上面是懸崖峭壁 |
| 125 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 上面是懸崖峭壁 |
| 126 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 上面是懸崖峭壁 |
| 127 | 5 | 是 | shì | true | 上面是懸崖峭壁 |
| 128 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 上面是懸崖峭壁 |
| 129 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 上面是懸崖峭壁 |
| 130 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 上面是懸崖峭壁 |
| 131 | 5 | 是 | shì | Shi | 上面是懸崖峭壁 |
| 132 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 上面是懸崖峭壁 |
| 133 | 5 | 是 | shì | this; idam | 上面是懸崖峭壁 |
| 134 | 5 | 來 | lái | to come | 現在就請你把手放下來 |
| 135 | 5 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 現在就請你把手放下來 |
| 136 | 5 | 來 | lái | please | 現在就請你把手放下來 |
| 137 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 現在就請你把手放下來 |
| 138 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 現在就請你把手放下來 |
| 139 | 5 | 來 | lái | ever since | 現在就請你把手放下來 |
| 140 | 5 | 來 | lái | wheat | 現在就請你把手放下來 |
| 141 | 5 | 來 | lái | next; future | 現在就請你把手放下來 |
| 142 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 現在就請你把手放下來 |
| 143 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 現在就請你把手放下來 |
| 144 | 5 | 來 | lái | to earn | 現在就請你把手放下來 |
| 145 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 現在就請你把手放下來 |
| 146 | 4 | 不 | bù | not; no | 但只怕你不聽我的話 |
| 147 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 但只怕你不聽我的話 |
| 148 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 但只怕你不聽我的話 |
| 149 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 但只怕你不聽我的話 |
| 150 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 但只怕你不聽我的話 |
| 151 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 但只怕你不聽我的話 |
| 152 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 但只怕你不聽我的話 |
| 153 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 但只怕你不聽我的話 |
| 154 | 4 | 不 | bù | no; na | 但只怕你不聽我的話 |
| 155 | 4 | 又 | yòu | again; also | 但又投訴無門 |
| 156 | 4 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 但又投訴無門 |
| 157 | 4 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 但又投訴無門 |
| 158 | 4 | 又 | yòu | and | 但又投訴無門 |
| 159 | 4 | 又 | yòu | furthermore | 但又投訴無門 |
| 160 | 4 | 又 | yòu | in addition | 但又投訴無門 |
| 161 | 4 | 又 | yòu | but | 但又投訴無門 |
| 162 | 4 | 又 | yòu | again; also; punar | 但又投訴無門 |
| 163 | 4 | 失去 | shīqù | to lose | 失去的愛情不肯放下 |
| 164 | 4 | 青年 | qīngnián | youth | 有一個青年 |
| 165 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 166 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 167 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 168 | 4 | 人 | rén | everybody | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 169 | 4 | 人 | rén | adult | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 170 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 171 | 4 | 人 | rén | an upright person | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 172 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 173 | 4 | 聽 | tīng | to listen | 但只怕你不聽我的話 |
| 174 | 4 | 聽 | tīng | to obey | 但只怕你不聽我的話 |
| 175 | 4 | 聽 | tīng | to understand | 但只怕你不聽我的話 |
| 176 | 4 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 但只怕你不聽我的話 |
| 177 | 4 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 但只怕你不聽我的話 |
| 178 | 4 | 聽 | tīng | to await | 但只怕你不聽我的話 |
| 179 | 4 | 聽 | tīng | to acknowledge | 但只怕你不聽我的話 |
| 180 | 4 | 聽 | tīng | a tin can | 但只怕你不聽我的話 |
| 181 | 4 | 聽 | tīng | information | 但只怕你不聽我的話 |
| 182 | 4 | 聽 | tīng | a hall | 但只怕你不聽我的話 |
| 183 | 4 | 聽 | tīng | Ting | 但只怕你不聽我的話 |
| 184 | 4 | 聽 | tìng | to administer; to process | 但只怕你不聽我的話 |
| 185 | 4 | 忽然 | hūrán | suddenly | 忽然一方變了心 |
| 186 | 4 | 上台 | shàng tái | to take up an official post | 在職場上必定有好多次上台 |
| 187 | 4 | 就 | jiù | right away | 現在就請你把手放下來 |
| 188 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 現在就請你把手放下來 |
| 189 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 現在就請你把手放下來 |
| 190 | 4 | 就 | jiù | to assume | 現在就請你把手放下來 |
| 191 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 現在就請你把手放下來 |
| 192 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 現在就請你把手放下來 |
| 193 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 現在就請你把手放下來 |
| 194 | 4 | 就 | jiù | namely | 現在就請你把手放下來 |
| 195 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 現在就請你把手放下來 |
| 196 | 4 | 就 | jiù | only; just | 現在就請你把手放下來 |
| 197 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 現在就請你把手放下來 |
| 198 | 4 | 就 | jiù | to go with | 現在就請你把手放下來 |
| 199 | 4 | 就 | jiù | already | 現在就請你把手放下來 |
| 200 | 4 | 就 | jiù | as much as | 現在就請你把手放下來 |
| 201 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 現在就請你把手放下來 |
| 202 | 4 | 就 | jiù | even if | 現在就請你把手放下來 |
| 203 | 4 | 就 | jiù | to die | 現在就請你把手放下來 |
| 204 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 現在就請你把手放下來 |
| 205 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生有些什麼不肯放下的呢 |
| 206 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生有些什麼不肯放下的呢 |
| 207 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生有些什麼不肯放下的呢 |
| 208 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 自己要負連帶責任 |
| 209 | 3 | 去 | qù | to go | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 210 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 211 | 3 | 去 | qù | to be distant | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 212 | 3 | 去 | qù | to leave | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 213 | 3 | 去 | qù | to play a part | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 214 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 215 | 3 | 去 | qù | to die | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 216 | 3 | 去 | qù | previous; past | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 217 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 218 | 3 | 去 | qù | expresses a tendency | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 219 | 3 | 去 | qù | falling tone | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 220 | 3 | 去 | qù | to lose | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 221 | 3 | 去 | qù | Qu | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 222 | 3 | 去 | qù | go; gati | 你覺得煮熟了的鴨子忽然飛去 |
| 223 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這一嚇 |
| 224 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這一嚇 |
| 225 | 3 | 這 | zhè | now | 這一嚇 |
| 226 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這一嚇 |
| 227 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這一嚇 |
| 228 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這一嚇 |
| 229 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 忽然一方變了心 |
| 230 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 忽然一方變了心 |
| 231 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 忽然一方變了心 |
| 232 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 忽然一方變了心 |
| 233 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 忽然一方變了心 |
| 234 | 3 | 心 | xīn | heart | 忽然一方變了心 |
| 235 | 3 | 心 | xīn | emotion | 忽然一方變了心 |
| 236 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 忽然一方變了心 |
| 237 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 忽然一方變了心 |
| 238 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 忽然一方變了心 |
| 239 | 3 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 但下台的時候 |
| 240 | 3 | 時候 | shíhou | time | 但下台的時候 |
| 241 | 3 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 但下台的時候 |
| 242 | 3 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 但下台的時候 |
| 243 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 不就跌死了嗎 |
| 244 | 3 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 但只怕你不聽我的話 |
| 245 | 3 | 實在 | shízài | truly; really | 心中實在無法放下 |
| 246 | 3 | 實在 | shízài | in reality | 心中實在無法放下 |
| 247 | 3 | 實在 | shízai | honest; reliable | 心中實在無法放下 |
| 248 | 3 | 實在 | shízai | steadfast | 心中實在無法放下 |
| 249 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 我是想救你 |
| 250 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我是想救你 |
| 251 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 我是想救你 |
| 252 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我是想救你 |
| 253 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 我是想救你 |
| 254 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我是想救你 |
| 255 | 3 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to say | 只有告訴自己 |
| 256 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的心血完全泡湯 |
| 257 | 3 | 一生 | yīshēng | one life | 一生的心血完全泡湯 |
| 258 | 3 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生的心血完全泡湯 |
| 259 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 佛祖真的應聲而至 |
| 260 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 佛祖真的應聲而至 |
| 261 | 2 | 而 | ér | you | 佛祖真的應聲而至 |
| 262 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 佛祖真的應聲而至 |
| 263 | 2 | 而 | ér | right away; then | 佛祖真的應聲而至 |
| 264 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 佛祖真的應聲而至 |
| 265 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 佛祖真的應聲而至 |
| 266 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 佛祖真的應聲而至 |
| 267 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 佛祖真的應聲而至 |
| 268 | 2 | 而 | ér | so as to | 佛祖真的應聲而至 |
| 269 | 2 | 而 | ér | only then | 佛祖真的應聲而至 |
| 270 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 佛祖真的應聲而至 |
| 271 | 2 | 而 | néng | can; able | 佛祖真的應聲而至 |
| 272 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 佛祖真的應聲而至 |
| 273 | 2 | 而 | ér | me | 佛祖真的應聲而至 |
| 274 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 佛祖真的應聲而至 |
| 275 | 2 | 而 | ér | possessive | 佛祖真的應聲而至 |
| 276 | 2 | 心血 | xīnxuè | meticulous care | 一生的心血完全泡湯 |
| 277 | 2 | 心血 | xīnxuè | heart's blood | 一生的心血完全泡湯 |
| 278 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請您慈悲救我一命吧 |
| 279 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請您慈悲救我一命吧 |
| 280 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請您慈悲救我一命吧 |
| 281 | 2 | 請 | qǐng | please | 請您慈悲救我一命吧 |
| 282 | 2 | 請 | qǐng | to request | 請您慈悲救我一命吧 |
| 283 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請您慈悲救我一命吧 |
| 284 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請您慈悲救我一命吧 |
| 285 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 請您慈悲救我一命吧 |
| 286 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 請您慈悲救我一命吧 |
| 287 | 2 | 這個 | zhège | this; this one | 今生他用這個方法來討回 |
| 288 | 2 | 這個 | zhège | expressing pondering | 今生他用這個方法來討回 |
| 289 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 290 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 291 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 292 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 293 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 294 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 295 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 296 | 2 | 步 | bù | a step | 放棄後腳的一步 |
| 297 | 2 | 步 | bù | a pace | 放棄後腳的一步 |
| 298 | 2 | 步 | bù | a stage; a section | 放棄後腳的一步 |
| 299 | 2 | 步 | bù | to walk | 放棄後腳的一步 |
| 300 | 2 | 步 | bù | to follow | 放棄後腳的一步 |
| 301 | 2 | 步 | bù | to calculate | 放棄後腳的一步 |
| 302 | 2 | 步 | bù | circumstances | 放棄後腳的一步 |
| 303 | 2 | 步 | bù | fate; destiny | 放棄後腳的一步 |
| 304 | 2 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 放棄後腳的一步 |
| 305 | 2 | 步 | bù | Bu | 放棄後腳的一步 |
| 306 | 2 | 騙 | piàn | to swindle; to cheat out of; to defraud | 被騙的金錢不肯放下 |
| 307 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 不容易下台 |
| 308 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 不容易下台 |
| 309 | 2 | 已經 | yǐjīng | already | 已經通知你領取的獎章 |
| 310 | 2 | 被 | bèi | by | 被騙的金錢不肯放下 |
| 311 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 被騙的金錢不肯放下 |
| 312 | 2 | 被 | bèi | to cover | 被騙的金錢不肯放下 |
| 313 | 2 | 被 | bèi | a cape | 被騙的金錢不肯放下 |
| 314 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 被騙的金錢不肯放下 |
| 315 | 2 | 被 | bèi | to reach | 被騙的金錢不肯放下 |
| 316 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 被騙的金錢不肯放下 |
| 317 | 2 | 被 | bèi | because | 被騙的金錢不肯放下 |
| 318 | 2 | 被 | bèi | Bei | 被騙的金錢不肯放下 |
| 319 | 2 | 被 | pī | to drape over | 被騙的金錢不肯放下 |
| 320 | 2 | 被 | pī | to scatter | 被騙的金錢不肯放下 |
| 321 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 不復再來 |
| 322 | 2 | 再 | zài | twice | 不復再來 |
| 323 | 2 | 再 | zài | even though | 不復再來 |
| 324 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 不復再來 |
| 325 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 不復再來 |
| 326 | 2 | 再 | zài | again; punar | 不復再來 |
| 327 | 2 | 得 | de | potential marker | 反了抓得更緊 |
| 328 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 反了抓得更緊 |
| 329 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 反了抓得更緊 |
| 330 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 反了抓得更緊 |
| 331 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 反了抓得更緊 |
| 332 | 2 | 得 | dé | de | 反了抓得更緊 |
| 333 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 反了抓得更緊 |
| 334 | 2 | 得 | dé | to result in | 反了抓得更緊 |
| 335 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 反了抓得更緊 |
| 336 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 反了抓得更緊 |
| 337 | 2 | 得 | dé | to be finished | 反了抓得更緊 |
| 338 | 2 | 得 | de | result of degree | 反了抓得更緊 |
| 339 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 反了抓得更緊 |
| 340 | 2 | 得 | děi | satisfying | 反了抓得更緊 |
| 341 | 2 | 得 | dé | to contract | 反了抓得更緊 |
| 342 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 反了抓得更緊 |
| 343 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 反了抓得更緊 |
| 344 | 2 | 得 | dé | to hear | 反了抓得更緊 |
| 345 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 反了抓得更緊 |
| 346 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 反了抓得更緊 |
| 347 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 反了抓得更緊 |
| 348 | 2 | 放不下 | fàng bù xià | unable to let go | 千萬不要放不下 |
| 349 | 2 | 把手 | bǎshǒu | a handle; a grip; a knob | 現在就請你把手放下來 |
| 350 | 2 | 把手 | bǎshǒu | to shake hands | 現在就請你把手放下來 |
| 351 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 認為這是人生最大的價值 |
| 352 | 2 | 最 | zuì | superior | 認為這是人生最大的價值 |
| 353 | 2 | 最 | zuì | top place | 認為這是人生最大的價值 |
| 354 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 認為這是人生最大的價值 |
| 355 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 認為這是人生最大的價值 |
| 356 | 2 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 被騙的金錢不肯放下 |
| 357 | 2 | 跑道 | pǎodào | runway | 這個跑道不行 |
| 358 | 2 | 也 | yě | also; too | 只有把房子也賠了進去 |
| 359 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 只有把房子也賠了進去 |
| 360 | 2 | 也 | yě | either | 只有把房子也賠了進去 |
| 361 | 2 | 也 | yě | even | 只有把房子也賠了進去 |
| 362 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 只有把房子也賠了進去 |
| 363 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 只有把房子也賠了進去 |
| 364 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 只有把房子也賠了進去 |
| 365 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 只有把房子也賠了進去 |
| 366 | 2 | 也 | yě | ya | 只有把房子也賠了進去 |
| 367 | 2 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 金錢被對方騙光 |
| 368 | 2 | 投資 | tóuzī | to invest | 現代人投資理財 |
| 369 | 2 | 投資 | tóuzī | investment | 現代人投資理財 |
| 370 | 2 | 為 | wèi | for; to | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 371 | 2 | 為 | wèi | because of | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 372 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 373 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 374 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 375 | 2 | 為 | wéi | to do | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 376 | 2 | 為 | wèi | for | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 377 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 378 | 2 | 為 | wèi | to | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 379 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 380 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 381 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 382 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 383 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 384 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為什麼痛苦只為他一個 |
| 385 | 2 | 覺得 | juéde | to feel | 覺得人生乏味 |
| 386 | 2 | 覺得 | juéde | to think | 覺得人生乏味 |
| 387 | 2 | 基於 | jīyú | because of; based on; in view of; on account of | 長官基於工作的必要 |
| 388 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 有的人上台容易 |
| 389 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 有的人上台容易 |
| 390 | 2 | 歲 | suì | age | 才一歲 |
| 391 | 2 | 歲 | suì | years | 才一歲 |
| 392 | 2 | 歲 | suì | time | 才一歲 |
| 393 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 才一歲 |
| 394 | 2 | 歲 | suì | age | 才一歲 |
| 395 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 自己要負連帶責任 |
| 396 | 2 | 要 | yào | if | 自己要負連帶責任 |
| 397 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 自己要負連帶責任 |
| 398 | 2 | 要 | yào | to want | 自己要負連帶責任 |
| 399 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 自己要負連帶責任 |
| 400 | 2 | 要 | yào | to request | 自己要負連帶責任 |
| 401 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 自己要負連帶責任 |
| 402 | 2 | 要 | yāo | waist | 自己要負連帶責任 |
| 403 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 自己要負連帶責任 |
| 404 | 2 | 要 | yāo | waistband | 自己要負連帶責任 |
| 405 | 2 | 要 | yāo | Yao | 自己要負連帶責任 |
| 406 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 自己要負連帶責任 |
| 407 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 自己要負連帶責任 |
| 408 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 自己要負連帶責任 |
| 409 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 自己要負連帶責任 |
| 410 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 自己要負連帶責任 |
| 411 | 2 | 要 | yào | to summarize | 自己要負連帶責任 |
| 412 | 2 | 要 | yào | essential; important | 自己要負連帶責任 |
| 413 | 2 | 要 | yào | to desire | 自己要負連帶責任 |
| 414 | 2 | 要 | yào | to demand | 自己要負連帶責任 |
| 415 | 2 | 要 | yào | to need | 自己要負連帶責任 |
| 416 | 2 | 要 | yào | should; must | 自己要負連帶責任 |
| 417 | 2 | 要 | yào | might | 自己要負連帶責任 |
| 418 | 2 | 要 | yào | or | 自己要負連帶責任 |
| 419 | 2 | 對過 | duìguò | across; opposite; the other side | 多數人對過去光榮的歲月不能放下 |
| 420 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能向前跨出一步 |
| 421 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個青年 |
| 422 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個青年 |
| 423 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個青年 |
| 424 | 2 | 死 | sǐ | to die | 沒有跌死 |
| 425 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 沒有跌死 |
| 426 | 2 | 死 | sǐ | extremely; very | 沒有跌死 |
| 427 | 2 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 沒有跌死 |
| 428 | 2 | 死 | sǐ | dead | 沒有跌死 |
| 429 | 2 | 死 | sǐ | death | 沒有跌死 |
| 430 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 沒有跌死 |
| 431 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 沒有跌死 |
| 432 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 沒有跌死 |
| 433 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 沒有跌死 |
| 434 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 沒有跌死 |
| 435 | 2 | 死 | sǐ | damned | 沒有跌死 |
| 436 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 你不接受 |
| 437 | 2 | 只有 | zhǐyǒu | only | 只有把房子也賠了進去 |
| 438 | 2 | 有的 | yǒude | some | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 439 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 甚至有的人以房屋抵押 |
| 440 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 趕快大叫 |
| 441 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 趕快大叫 |
| 442 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 趕快大叫 |
| 443 | 2 | 大 | dà | size | 趕快大叫 |
| 444 | 2 | 大 | dà | old | 趕快大叫 |
| 445 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 趕快大叫 |
| 446 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 趕快大叫 |
| 447 | 2 | 大 | dà | adult | 趕快大叫 |
| 448 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 趕快大叫 |
| 449 | 2 | 大 | dài | an important person | 趕快大叫 |
| 450 | 2 | 大 | dà | senior | 趕快大叫 |
| 451 | 2 | 大 | dà | approximately | 趕快大叫 |
| 452 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 趕快大叫 |
| 453 | 2 | 大 | dà | an element | 趕快大叫 |
| 454 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 趕快大叫 |
| 455 | 2 | 為什麼 | wèi shénme | why | 為什麼他會變心 |
| 456 | 2 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 對於上台的風光 |
| 457 | 2 | 您 | nín | you | 請您慈悲救我一命吧 |
| 458 | 2 | 您 | nín | you (plural) | 請您慈悲救我一命吧 |
| 459 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 如果我們不用 |
| 460 | 2 | 跌 | diē | to stumble; to slip to fall down | 沒有跌死 |
| 461 | 2 | 跌 | diē | to stumble; to slip to fall down | 沒有跌死 |
| 462 | 2 | 愛情 | àiqíng | romantic love | 失去的愛情不肯放下 |
| 463 | 2 | 不甘 | bùgān | unreconciled to; not resigned to; unwilling | 真是心有不甘 |
| 464 | 2 | 怎麼 | zěnme | how | 我怎麼敢不聽您的話呢 |
| 465 | 2 | 失落 | shīluò | to lose | 下台的失落不肯放下 |
| 466 | 2 | 流水 | liúshuǐ | running water | 面對一生的心血付諸流水 |
| 467 | 2 | 流水 | liúshuǐ | continuous | 面對一生的心血付諸流水 |
| 468 | 2 | 流水 | liúshuǐ | swift | 面對一生的心血付諸流水 |
| 469 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在職場上必定有好多次上台 |
| 470 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在職場上必定有好多次上台 |
| 471 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在職場上必定有好多次上台 |
| 472 | 2 | 上 | shàng | shang | 在職場上必定有好多次上台 |
| 473 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在職場上必定有好多次上台 |
| 474 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在職場上必定有好多次上台 |
| 475 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在職場上必定有好多次上台 |
| 476 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在職場上必定有好多次上台 |
| 477 | 2 | 上 | shàng | time | 在職場上必定有好多次上台 |
| 478 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在職場上必定有好多次上台 |
| 479 | 2 | 上 | shàng | far | 在職場上必定有好多次上台 |
| 480 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在職場上必定有好多次上台 |
| 481 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在職場上必定有好多次上台 |
| 482 | 2 | 上 | shàng | to report | 在職場上必定有好多次上台 |
| 483 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在職場上必定有好多次上台 |
| 484 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在職場上必定有好多次上台 |
| 485 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在職場上必定有好多次上台 |
| 486 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在職場上必定有好多次上台 |
| 487 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在職場上必定有好多次上台 |
| 488 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在職場上必定有好多次上台 |
| 489 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在職場上必定有好多次上台 |
| 490 | 2 | 上 | shang | on; in | 在職場上必定有好多次上台 |
| 491 | 2 | 上 | shàng | upward | 在職場上必定有好多次上台 |
| 492 | 2 | 上 | shàng | to add | 在職場上必定有好多次上台 |
| 493 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在職場上必定有好多次上台 |
| 494 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在職場上必定有好多次上台 |
| 495 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在職場上必定有好多次上台 |
| 496 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在職場上必定有好多次上台 |
| 497 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在職場上必定有好多次上台 |
| 498 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在職場上必定有好多次上台 |
| 499 | 2 | 怎麼辦 | zěnme bàn | what's to be done | 怎麼辦呢 |
| 500 | 1 | 房子 | fángzi | house | 只有把房子也賠了進去 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 放下 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 我 |
|
|
|
| 佛祖 | Fó zǔ | Buddhas | |
| 说 | 說 |
|
|
| 他 |
|
|
|
| 但 | dàn | only; kevala | |
| 有 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 背影 | 98 | rear view; figure seen from behind; view of the back (of a person or object) | |
| 深坑 | 115 | Shenkeng |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 吉祥草 | 106 | Auspicious Grass | |
| 无门 | 無門 | 119 | Non-Existing Gate |