Glossary and Vocabulary for Letters for Spring Festival (A Letter to Dharma Friends) 《新春告白（致護法朋友們的一封信）》, 1975 Letter for Spring Festival 1975年新春告白

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 18 佛教 fójiào Buddhism 佛教是否日益走向世界
2 18 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教是否日益走向世界
3 15 在 zài in; at 希望在一年的開始
4 15 在 zài to exist; to be living 希望在一年的開始
5 15 在 zài to consist of 希望在一年的開始
6 15 在 zài to be at a post 希望在一年的開始
7 15 在 zài in; bhū 希望在一年的開始
8 15 我 wǒ self 我不禁感懷
9 15 我 wǒ [my] dear 我不禁感懷
10 15 我 wǒ Wo 我不禁感懷
11 15 我 wǒ self; atman; attan 我不禁感懷
12 15 我 wǒ ga 我不禁感懷
13 13 一 yī one 一年又過一年
14 13 一 yī Kangxi radical 1 一年又過一年
15 13 一 yī pure; concentrated 一年又過一年
16 13 一 yī first 一年又過一年
17 13 一 yī the same 一年又過一年
18 13 一 yī sole; single 一年又過一年
19 13 一 yī a very small amount 一年又過一年
20 13 一 yī Yi 一年又過一年
21 13 一 yī other 一年又過一年
22 13 一 yī to unify 一年又過一年
23 13 一 yī accidentally; coincidentally 一年又過一年
24 13 一 yī abruptly; suddenly 一年又過一年
25 13 一 yī one; eka 一年又過一年
26 12 年 nián year 年新春告白
27 12 年 nián New Year festival 年新春告白
28 12 年 nián age 年新春告白
29 12 年 nián life span; life expectancy 年新春告白
30 12 年 nián an era; a period 年新春告白
31 12 年 nián a date 年新春告白
32 12 年 nián time; years 年新春告白
33 12 年 nián harvest 年新春告白
34 12 年 nián annual; every year 年新春告白
35 12 年 nián year; varṣa 年新春告白
36 11 也 yě ya 也在月底前往台南開元寺
37 10 及 jí to reach 透過這些課程及活動
38 10 及 jí to attain 透過這些課程及活動
39 10 及 jí to understand 透過這些課程及活動
40 10 及 jí able to be compared to; to catch up with 透過這些課程及活動
41 10 及 jí to be involved with; to associate with 透過這些課程及活動
42 10 及 jí passing of a feudal title from elder to younger brother 透過這些課程及活動
43 10 及 jí and; ca; api 透過這些課程及活動
44 10 與 yǔ to give 此外我與慈惠法師
45 10 與 yǔ to accompany 此外我與慈惠法師
46 10 與 yù to particate in 此外我與慈惠法師
47 10 與 yù of the same kind 此外我與慈惠法師
48 10 與 yù to help 此外我與慈惠法師
49 10 與 yǔ for 此外我與慈惠法師
50 9 學生 xuésheng a student; a pupil 台南師專學生和台灣大學晨曦佛學社
51 9 學生 xuésheng the next generation; children 台南師專學生和台灣大學晨曦佛學社
52 9 學生 xuésheng a disciple 台南師專學生和台灣大學晨曦佛學社
53 9 山 shān a mountain; a hill; a peak 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
54 9 山 shān Shan 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
55 9 山 shān Kangxi radical 46 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
56 9 山 shān a mountain-like shape 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
57 9 山 shān a gable 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
58 9 山 shān mountain; giri 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
59 9 為 wéi to act as; to serve 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
60 9 為 wéi to change into; to become 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
61 9 為 wéi to be; is 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
62 9 為 wéi to do 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
63 9 為 wèi to support; to help 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
64 9 為 wéi to govern 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
65 9 來 lái to come 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
66 9 來 lái please 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
67 9 來 lái used to substitute for another verb 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
68 9 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
69 9 來 lái wheat 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
70 9 來 lái next; future 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
71 9 來 lái a simple complement of direction 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
72 9 來 lái to occur; to arise 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
73 9 來 lái to earn 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
74 9 來 lái to come; āgata 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
75 8 和 hé to join together; together with; to accompany 除了安排朝山活動和座談會
76 8 和 hé peace; harmony 除了安排朝山活動和座談會
77 8 和 hé He 除了安排朝山活動和座談會
78 8 和 hé harmonious [sound] 除了安排朝山活動和座談會
79 8 和 hé gentle; amiable; acquiescent 除了安排朝山活動和座談會
80 8 和 hé warm 除了安排朝山活動和座談會
81 8 和 hé to harmonize; to make peace 除了安排朝山活動和座談會
82 8 和 hé a transaction 除了安排朝山活動和座談會
83 8 和 hé a bell on a chariot 除了安排朝山活動和座談會
84 8 和 hé a musical instrument 除了安排朝山活動和座談會
85 8 和 hé a military gate 除了安排朝山活動和座談會
86 8 和 hé a coffin headboard 除了安排朝山活動和座談會
87 8 和 hé a skilled worker 除了安排朝山活動和座談會
88 8 和 hé compatible 除了安排朝山活動和座談會
89 8 和 hé calm; peaceful 除了安排朝山活動和座談會
90 8 和 hè to sing in accompaniment 除了安排朝山活動和座談會
91 8 和 hè to write a matching poem 除了安排朝山活動和座談會
92 8 和 hé harmony; gentleness 除了安排朝山活動和座談會
93 8 和 hé venerable 除了安排朝山活動和座談會
94 8 舉辦 jǔbàn to conduct; to hold 佛光山首次舉辦
95 8 會 huì can; be able to 佛光山冬令救濟會
96 8 會 huì able to 佛光山冬令救濟會
97 8 會 huì a meeting; a conference; an assembly 佛光山冬令救濟會
98 8 會 kuài to balance an account 佛光山冬令救濟會
99 8 會 huì to assemble 佛光山冬令救濟會
100 8 會 huì to meet 佛光山冬令救濟會
101 8 會 huì a temple fair 佛光山冬令救濟會
102 8 會 huì a religious assembly 佛光山冬令救濟會
103 8 會 huì an association; a society 佛光山冬令救濟會
104 8 會 huì a national or provincial capital 佛光山冬令救濟會
105 8 會 huì an opportunity 佛光山冬令救濟會
106 8 會 huì to understand 佛光山冬令救濟會
107 8 會 huì to be familiar with; to know 佛光山冬令救濟會
108 8 會 huì to be possible; to be likely 佛光山冬令救濟會
109 8 會 huì to be good at 佛光山冬令救濟會
110 8 會 huì a moment 佛光山冬令救濟會
111 8 會 huì to happen to 佛光山冬令救濟會
112 8 會 huì to pay 佛光山冬令救濟會
113 8 會 huì a meeting place 佛光山冬令救濟會
114 8 會 kuài the seam of a cap 佛光山冬令救濟會
115 8 會 huì in accordance with 佛光山冬令救濟會
116 8 會 huì imperial civil service examination 佛光山冬令救濟會
117 8 會 huì to have sexual intercourse 佛光山冬令救濟會
118 8 會 huì Hui 佛光山冬令救濟會
119 8 會 huì combining; samsarga 佛光山冬令救濟會
120 8 到 dào to arrive 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
121 8 到 dào to go 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
122 8 到 dào careful 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
123 8 到 dào Dao 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
124 8 到 dào approach; upagati 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
125 7 團 tuán group; organization; society 也分別組團來山參加佛學夏令營
126 7 團 tuán to roll into a ball 也分別組團來山參加佛學夏令營
127 7 團 tuán to unite; to assemble 也分別組團來山參加佛學夏令營
128 7 團 tuán a round mass; a lump 也分別組團來山參加佛學夏令營
129 7 團 tuán dumpling 也分別組團來山參加佛學夏令營
130 7 團 tuán circular; round; spherical 也分別組團來山參加佛學夏令營
131 7 團 tuán regiment 也分別組團來山參加佛學夏令營
132 7 團 tuán sphere; ball 也分別組團來山參加佛學夏令營
133 7 團 tuán to surround; to encircle 也分別組團來山參加佛學夏令營
134 7 團 tuán to estimate; to measure 也分別組團來山參加佛學夏令營
135 7 團 tuán complete; whole 也分別組團來山參加佛學夏令營
136 7 團 tuán a mass; lump; piṇḍa 也分別組團來山參加佛學夏令營
137 7 等 děng et cetera; and so on 救國團團委員會暨記者公會等單位
138 7 等 děng to wait 救國團團委員會暨記者公會等單位
139 7 等 děng to be equal 救國團團委員會暨記者公會等單位
140 7 等 děng degree; level 救國團團委員會暨記者公會等單位
141 7 等 děng to compare 救國團團委員會暨記者公會等單位
142 7 佛學 fóxué academic study of Buddhism; Buddhist philosophy 大專佛學冬令營
143 7 佛學 Fóxué Buddhology 大專佛學冬令營
144 7 佛學 fóxué study from the Buddha 大專佛學冬令營
145 7 青年 qīngnián youth 大專青年新春朝山團
146 6 館 guǎn a house; a residence 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
147 6 館 guǎn a guest house; a lodge; an inn 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
148 6 館 guǎn an embassy; a consulate 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
149 6 館 guǎn a shop; a restaurant 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
150 6 館 guǎn a private school 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
151 6 館 guǎn a public building; an establishment; a hall 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
152 6 館 guǎn to find a place for; to receive a visitor 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
153 6 去年 qùnián last year 自去年九月起
154 6 先生 xiānsheng Mr.; sir; mister 記者陸震廷先生以
155 6 先生 xiānsheng first born 記者陸震廷先生以
156 6 先生 xiānsheng husband 記者陸震廷先生以
157 6 先生 xiānsheng teacher 記者陸震廷先生以
158 6 先生 xiānsheng gentleman 記者陸震廷先生以
159 6 先生 xiānsheng doctor 記者陸震廷先生以
160 6 先生 xiānsheng bookkeeper 記者陸震廷先生以
161 6 先生 xiānsheng fortune teller 記者陸震廷先生以
162 6 先生 xiānsheng prostitute 記者陸震廷先生以
163 6 先生 xiānsheng a Taoist scholar 記者陸震廷先生以
164 6 大學 dàxué university; college 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
165 6 大學 dàxué Great Learning 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
166 6 大學 dàxué study for a gentleman-scholar 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
167 5 了 liǎo to know; to understand 有情眾生是否日益燃亮了心燈
168 5 了 liǎo to understand; to know 有情眾生是否日益燃亮了心燈
169 5 了 liào to look afar from a high place 有情眾生是否日益燃亮了心燈
170 5 了 liǎo to complete 有情眾生是否日益燃亮了心燈
171 5 了 liǎo clever; intelligent 有情眾生是否日益燃亮了心燈
172 5 了 liǎo to know; jñāta 有情眾生是否日益燃亮了心燈
173 5 讓 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓青年們從中體會生命的偉大
174 5 讓 ràng to transfer; to sell 讓青年們從中體會生命的偉大
175 5 讓 ràng Give Way 讓青年們從中體會生命的偉大
176 5 舉行 jǔxíng to hold (a meeting, elections, etc) 舉行首屆
177 5 餘 yú extra; surplus; remainder 讓大家在工作忙碌之餘
178 5 餘 yú to remain 讓大家在工作忙碌之餘
179 5 餘 yú the time after an event 讓大家在工作忙碌之餘
180 5 餘 yú the others; the rest 讓大家在工作忙碌之餘
181 5 餘 yú additional; complementary 讓大家在工作忙碌之餘
182 5 將 jiàng a general; a high ranking officer 大地將綠
183 5 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 大地將綠
184 5 將 jiàng to command; to lead 大地將綠
185 5 將 qiāng to request 大地將綠
186 5 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 大地將綠
187 5 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 大地將綠
188 5 將 jiāng to checkmate 大地將綠
189 5 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 大地將綠
190 5 將 jiāng to do; to handle 大地將綠
191 5 將 jiàng backbone 大地將綠
192 5 將 jiàng king 大地將綠
193 5 將 jiāng to rest 大地將綠
194 5 將 jiàng a senior member of an organization 大地將綠
195 5 將 jiāng large; great 大地將綠
196 5 講授 jiǎngshòu to lecture; to teach (a college course) 我邀請東初法師為學生講授
197 5 高雄市 gāoxióngshì City of Gaoxiong; City of Kaohsiung 高雄市黨部及市政府舉辦的人民團體幹部講習會
198 5 更 gēng to change; to ammend 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
199 5 更 gēng a watch; a measure of time 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
200 5 更 gēng to experience 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
201 5 更 gēng to improve 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
202 5 更 gēng to replace; to substitute 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
203 5 更 gēng to compensate 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
204 5 更 gēng contacts 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
205 5 更 gèng to increase 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
206 5 更 gēng forced military service 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
207 5 更 gēng Geng 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
208 5 更 jīng to experience 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
209 5 大家 dàjiā an influential family 讓大家在工作忙碌之餘
210 5 大家 dàjiā a great master 讓大家在工作忙碌之餘
211 5 大家 dàgū madam 讓大家在工作忙碌之餘
212 5 大家 dàgū husband's mother; mother-in-law 讓大家在工作忙碌之餘
213 5 訪問 fǎngwèn pay a visit; to access; to interview 中非共和國等十四個國家的駐華使節訪問團
214 4 教授 jiàoshòu professor 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
215 4 教授 jiàoshòu to instruct; to lecture 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
216 4 教授 jiàoshòu Jiaoshou 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
217 4 教授 jiàoshòu Professor 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
218 4 各 gè ka 以此展開各項佛教事業
219 4 美國 měiguó United States 陪同美國
220 4 教育 jiàoyù education 教育館
221 4 教育 jiàoyù to educate; to teach 教育館
222 4 日本 rìběn Japan 如日本駒澤大學學生
223 4 要 yào to want; to wish for 我亦提倡觀念要新
224 4 要 yào to want 我亦提倡觀念要新
225 4 要 yāo a treaty 我亦提倡觀念要新
226 4 要 yào to request 我亦提倡觀念要新
227 4 要 yào essential points; crux 我亦提倡觀念要新
228 4 要 yāo waist 我亦提倡觀念要新
229 4 要 yāo to cinch 我亦提倡觀念要新
230 4 要 yāo waistband 我亦提倡觀念要新
231 4 要 yāo Yao 我亦提倡觀念要新
232 4 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 我亦提倡觀念要新
233 4 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 我亦提倡觀念要新
234 4 要 yāo to obstruct; to intercept 我亦提倡觀念要新
235 4 要 yāo to agree with 我亦提倡觀念要新
236 4 要 yāo to invite; to welcome 我亦提倡觀念要新
237 4 要 yào to summarize 我亦提倡觀念要新
238 4 要 yào essential; important 我亦提倡觀念要新
239 4 要 yào to desire 我亦提倡觀念要新
240 4 要 yào to demand 我亦提倡觀念要新
241 4 要 yào to need 我亦提倡觀念要新
242 4 要 yào should; must 我亦提倡觀念要新
243 4 要 yào might 我亦提倡觀念要新
244 4 公司 gōngsī company; firm; corporation 台視公司勾峰先生和藍琪女士
245 4 上 shàng top; a high position 我在會上
246 4 上 shang top; the position on or above something 我在會上
247 4 上 shàng to go up; to go forward 我在會上
248 4 上 shàng shang 我在會上
249 4 上 shàng previous; last 我在會上
250 4 上 shàng high; higher 我在會上
251 4 上 shàng advanced 我在會上
252 4 上 shàng a monarch; a sovereign 我在會上
253 4 上 shàng time 我在會上
254 4 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 我在會上
255 4 上 shàng far 我在會上
256 4 上 shàng big; as big as 我在會上
257 4 上 shàng abundant; plentiful 我在會上
258 4 上 shàng to report 我在會上
259 4 上 shàng to offer 我在會上
260 4 上 shàng to go on stage 我在會上
261 4 上 shàng to take office; to assume a post 我在會上
262 4 上 shàng to install; to erect 我在會上
263 4 上 shàng to suffer; to sustain 我在會上
264 4 上 shàng to burn 我在會上
265 4 上 shàng to remember 我在會上
266 4 上 shàng to add 我在會上
267 4 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 我在會上
268 4 上 shàng to meet 我在會上
269 4 上 shàng falling then rising (4th) tone 我在會上
270 4 上 shang used after a verb indicating a result 我在會上
271 4 上 shàng a musical note 我在會上
272 4 上 shàng higher, superior; uttara 我在會上
273 4 法師 fǎshī Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
274 4 法師 fǎshī a Taoist priest 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
275 4 法師 fǎshī Venerable 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
276 4 法師 fǎshī Dharma Teacher 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
277 4 法師 fǎshī Dharma master 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
278 4 人 rén person; people; a human being 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
279 4 人 rén Kangxi radical 9 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
280 4 人 rén a kind of person 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
281 4 人 rén everybody 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
282 4 人 rén adult 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
283 4 人 rén somebody; others 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
284 4 人 rén an upright person 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
285 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
286 4 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 我祈願佛法明燈
287 4 佛法 fófǎ the power of the Buddha 我祈願佛法明燈
288 4 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 我祈願佛法明燈
289 4 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 我祈願佛法明燈
290 4 作 zuò to do 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
291 4 作 zuò to act as; to serve as 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
292 4 作 zuò to start 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
293 4 作 zuò a writing; a work 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
294 4 作 zuò to dress as; to be disguised as 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
295 4 作 zuō to create; to make 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
296 4 作 zuō a workshop 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
297 4 作 zuō to write; to compose 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
298 4 作 zuò to rise 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
299 4 作 zuò to be aroused 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
300 4 作 zuò activity; action; undertaking 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
301 4 作 zuò to regard as 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
302 4 作 zuò action; kāraṇa 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
303 4 台南 Táinán Tainan 也在月底前往台南開元寺
304 4 演講 yǎnjiǎng to give speech or lecture 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
305 4 專題 zhuāntí a special topic 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
306 4 過去 guòqù past; previous/ former 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
307 4 過去 guòqu to go over; to pass by 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
308 4 過去 guòqu to die 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
309 4 過去 guòqu already past 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
310 4 過去 guòqu to go forward 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
311 4 過去 guòqu to turn one's back 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
312 4 過去 guòqù past 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
313 4 之 zhī to go 讓大家在工作忙碌之餘
314 4 之 zhī to arrive; to go 讓大家在工作忙碌之餘
315 4 之 zhī is 讓大家在工作忙碌之餘
316 4 之 zhī to use 讓大家在工作忙碌之餘
317 4 之 zhī Zhi 讓大家在工作忙碌之餘
318 4 活動 huódòng activity; exercise 進修活動
319 4 活動 huódòng to be active; to exercise 進修活動
320 4 活動 huódòng unsteady; loose 進修活動
321 4 活動 huódòng mobile; movable 進修活動
322 4 活動 huódòng a purposeful activity 進修活動
323 4 活動 huódòng lively 進修活動
324 4 分別 fēnbié to differentiate; to distinguish 也分別組團來山參加佛學夏令營
325 4 分別 fēnbié to leave; to part; to separate 也分別組團來山參加佛學夏令營
326 4 分別 fēnbié difference 也分別組團來山參加佛學夏令營
327 4 分別 fēnbié discrimination 也分別組團來山參加佛學夏令營
328 4 分別 fēnbié thought; imagination; kalpanā 也分別組團來山參加佛學夏令營
329 4 分別 fēnbié vikalpa; discrimination; conception 也分別組團來山參加佛學夏令營
330 4 叢林 cónglín Buddhist monastery 而佛光山未來國際化的叢林
331 4 叢林 cónglín jungle; thicket; forest 而佛光山未來國際化的叢林
332 4 叢林 cónglín monastery 而佛光山未來國際化的叢林
333 3 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 希望在一年的開始
334 3 希望 xīwàng a wish; a desire 希望在一年的開始
335 3 大專 dàzhuān college; vocational college 大專青年新春朝山團
336 3 國家 guójiā country; nation; state 中非共和國等十四個國家的駐華使節訪問團
337 3 國家 guójiā the state and the people 中非共和國等十四個國家的駐華使節訪問團
338 3 安排 ānpái to arrange; to plan; to set up 除了安排朝山活動和座談會
339 3 安排 ānpái to be contented with 除了安排朝山活動和座談會
340 3 蒞臨 lìlín to arrive; to visit 專程蒞臨佛光山
341 3 婚禮 hūnlǐ wedding ceremony; wedding 去年有五對青年男女在佛光山舉行佛化婚禮
342 3 都 dū capital city 我也都隨緣為大家開示佛法
343 3 都 dū a city; a metropolis 我也都隨緣為大家開示佛法
344 3 都 dōu all 我也都隨緣為大家開示佛法
345 3 都 dū elegant; refined 我也都隨緣為大家開示佛法
346 3 都 dū Du 我也都隨緣為大家開示佛法
347 3 都 dū to establish a capital city 我也都隨緣為大家開示佛法
348 3 都 dū to reside 我也都隨緣為大家開示佛法
349 3 都 dū to total; to tally 我也都隨緣為大家開示佛法
350 3 重要 zhòngyào important; major 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
351 3 以 yǐ to use; to grasp 祈望以完整
352 3 以 yǐ to rely on 祈望以完整
353 3 以 yǐ to regard 祈望以完整
354 3 以 yǐ to be able to 祈望以完整
355 3 以 yǐ to order; to command 祈望以完整
356 3 以 yǐ used after a verb 祈望以完整
357 3 以 yǐ a reason; a cause 祈望以完整
358 3 以 yǐ Israel 祈望以完整
359 3 以 yǐ Yi 祈望以完整
360 3 以 yǐ use; yogena 祈望以完整
361 3 生命 shēngmìng life 讓青年們從中體會生命的偉大
362 3 生命 shēngmìng living 讓青年們從中體會生命的偉大
363 3 生命 shēngmìng vivid; lively 讓青年們從中體會生命的偉大
364 3 所 suǒ a few; various; some 善化念佛會所組成的
365 3 所 suǒ a place; a location 善化念佛會所組成的
366 3 所 suǒ indicates a passive voice 善化念佛會所組成的
367 3 所 suǒ an ordinal number 善化念佛會所組成的
368 3 所 suǒ meaning 善化念佛會所組成的
369 3 所 suǒ garrison 善化念佛會所組成的
370 3 所 suǒ place; pradeśa 善化念佛會所組成的
371 3 中華 Zhōnghuá China 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
372 3 朝山 cháo shān to make a pilgrimage to a great mountain or temple 佛教青年朝山隊
373 3 朝山 cháo shān to do prostrations 佛教青年朝山隊
374 3 朝山 cháo shān pilgrimage 佛教青年朝山隊
375 3 亦 yì Yi 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
376 3 請 qǐng to ask; to inquire 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
377 3 請 qíng circumstances; state of affairs; situation 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
378 3 請 qǐng to beg; to entreat 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
379 3 請 qǐng please 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
380 3 請 qǐng to request 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
381 3 請 qǐng to hire; to employ; to engage 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
382 3 請 qǐng to make an appointment 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
383 3 請 qǐng to greet 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
384 3 請 qǐng to invite 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
385 3 等人 děngrén people of the same generation 蕭頂順等人
386 3 等人 děngrén to wait for somebody 蕭頂順等人
387 3 念佛會 niàn Fó huì Chanting Association 佛光山宗務委員會和壽山寺念佛會聯合組成
388 3 念佛會 niàn fó huì a Buddhist name recitation society 佛光山宗務委員會和壽山寺念佛會聯合組成
389 3 印度 yìndù India 興建一座揉合中國和印度建築風格的朝山會館
390 3 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 就是為了實現這個理想的目標而努力
391 3 參加 cānjiā to participate; to take part; to join 也分別組團來山參加佛學夏令營
392 3 宗教 zōngjiào religion 一座結合宗教與藝術的
393 3 未來 wèilái future 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
394 3 參觀 cānguān to look around; to visit and observe 參觀自由國家的佛教盛況
395 3 暨 jì to attain; to reach 救國團團委員會暨記者公會等單位
396 3 暨 jì to give 救國團團委員會暨記者公會等單位
397 3 暨 jì the sun coming out 救國團團委員會暨記者公會等單位
398 3 暨 jì Ji 救國團團委員會暨記者公會等單位
399 3 暨 jì the end 救國團團委員會暨記者公會等單位
400 3 時 shí time; a point or period of time 時經二年
401 3 時 shí a season; a quarter of a year 時經二年
402 3 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 時經二年
403 3 時 shí fashionable 時經二年
404 3 時 shí fate; destiny; luck 時經二年
405 3 時 shí occasion; opportunity; chance 時經二年
406 3 時 shí tense 時經二年
407 3 時 shí particular; special 時經二年
408 3 時 shí to plant; to cultivate 時經二年
409 3 時 shí an era; a dynasty 時經二年
410 3 時 shí time [abstract] 時經二年
411 3 時 shí seasonal 時經二年
412 3 時 shí to wait upon 時經二年
413 3 時 shí hour 時經二年
414 3 時 shí appropriate; proper; timely 時經二年
415 3 時 shí Shi 時經二年
416 3 時 shí a present; currentlt 時經二年
417 3 時 shí time; kāla 時經二年
418 3 時 shí at that time; samaya 時經二年
419 3 經 jīng to go through; to experience 有一段到寺院聽經聞法
420 3 經 jīng a sutra; a scripture 有一段到寺院聽經聞法
421 3 經 jīng warp 有一段到寺院聽經聞法
422 3 經 jīng longitude 有一段到寺院聽經聞法
423 3 經 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 有一段到寺院聽經聞法
424 3 經 jīng a woman's period 有一段到寺院聽經聞法
425 3 經 jīng to bear; to endure 有一段到寺院聽經聞法
426 3 經 jīng to hang; to die by hanging 有一段到寺院聽經聞法
427 3 經 jīng classics 有一段到寺院聽經聞法
428 3 經 jīng to be frugal; to save 有一段到寺院聽經聞法
429 3 經 jīng a classic; a scripture; canon 有一段到寺院聽經聞法
430 3 經 jīng a standard; a norm 有一段到寺院聽經聞法
431 3 經 jīng a section of a Confucian work 有一段到寺院聽經聞法
432 3 經 jīng to measure 有一段到寺院聽經聞法
433 3 經 jīng human pulse 有一段到寺院聽經聞法
434 3 經 jīng menstruation; a woman's period 有一段到寺院聽經聞法
435 3 經 jīng sutra; discourse 有一段到寺院聽經聞法
436 3 建 jiàn to build; to construct 不但建有可容納千人的齋堂
437 3 建 jiàn to establish 不但建有可容納千人的齋堂
438 3 建 jiàn to propose; to suggest 不但建有可容納千人的齋堂
439 3 建 jiàn Jian River 不但建有可容納千人的齋堂
440 3 建 jiàn Fujian 不但建有可容納千人的齋堂
441 3 建 jiàn build; ucchrayaṇa 不但建有可容納千人的齋堂
442 3 團體 tuántǐ group; organization; team 有許多團體到佛光山舉辦各項活動
443 3 記者 jìzhě a reporter; a journalist 救國團團委員會暨記者公會等單位
444 3 世界 shìjiè the world; the universe; the cosmos 佛教是否日益走向世界
445 3 世界 shìjiè the earth 佛教是否日益走向世界
446 3 世界 shìjiè a domain; a realm 佛教是否日益走向世界
447 3 世界 shìjiè the human world 佛教是否日益走向世界
448 3 世界 shìjiè the conditions in the world 佛教是否日益走向世界
449 3 世界 shìjiè world 佛教是否日益走向世界
450 3 世界 shìjiè a world; lokadhatu 佛教是否日益走向世界
451 3 能 néng can; able 無不希望青年學子能增長見解
452 3 能 néng ability; capacity 無不希望青年學子能增長見解
453 3 能 néng a mythical bear-like beast 無不希望青年學子能增長見解
454 3 能 néng energy 無不希望青年學子能增長見解
455 3 能 néng function; use 無不希望青年學子能增長見解
456 3 能 néng talent 無不希望青年學子能增長見解
457 3 能 néng expert at 無不希望青年學子能增長見解
458 3 能 néng to be in harmony 無不希望青年學子能增長見解
459 3 能 néng to tend to; to care for 無不希望青年學子能增長見解
460 3 能 néng to reach; to arrive at 無不希望青年學子能增長見解
461 3 能 néng to be able; śak 無不希望青年學子能增長見解
462 3 工作 gōngzuò work 讓大家在工作忙碌之餘
463 3 工作 gōngzuò to do work 讓大家在工作忙碌之餘
464 3 寺 sì Buddhist temple; monastery; mosque 台南福國寺
465 3 寺 sì a government office 台南福國寺
466 3 寺 sì a eunuch 台南福國寺
467 3 寺 sì Buddhist temple; vihāra 台南福國寺
468 3 培養 péiyǎng to train; to culture; to groom 對於佛教青年的培養
469 3 培養 péiyǎng to take care of 對於佛教青年的培養
470 3 培養 péiyǎng to culture [plants] 對於佛教青年的培養
471 2 禮佛 lǐ fó to worship the Buddha 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
472 2 禮佛 lǐ fó to prostrate to the Buddha 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
473 2 新春 xīnchūn the beginning of Spring 年新春告白
474 2 新春 xīnchūn Spring Festival 年新春告白
475 2 代表 dàibiǎo representative 這塊基石代表著佛光山對法的傳承
476 2 代表 dàibiǎo a delegate 這塊基石代表著佛光山對法的傳承
477 2 代表 dàibiǎo to represent 這塊基石代表著佛光山對法的傳承
478 2 代表 dàibiǎo 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) 這塊基石代表著佛光山對法的傳承
479 2 新興 xīnxìng burgeoning 美國佛教的新興
480 2 大 dà big; huge; large 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
481 2 大 dà Kangxi radical 37 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
482 2 大 dà great; major; important 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
483 2 大 dà size 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
484 2 大 dà old 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
485 2 大 dà oldest; earliest 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
486 2 大 dà adult 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
487 2 大 dài an important person 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
488 2 大 dà senior 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
489 2 大 dà an element 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
490 2 大 dà great; mahā 也擬於大佛城塑建一尊一百廿餘尺高的金色接引大佛
491 2 台視 tái shì Taiwan Television 台視公司勾峰先生和藍琪女士
492 2 組成 zǔchéng to constitute; to make up; to form 佛光山宗務委員會和壽山寺念佛會聯合組成
493 2 啟 qǐ to open 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館
494 2 啟 qǐ to open; to begin /to commence; to explain 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館
495 2 啟 qǐ to begin; to commence; to start 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館
496 2 啟 qǐ to explain; to teach 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館
497 2 啟 qǐ to state; to inform 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館
498 2 啟 qǐ a letter; a letter to a superior 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館
499 2 啟 qǐ Qi 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館
500 2 啟 qǐ a two week period at the start of spring and fall 啟建了大智殿及宗仰上人革命紀念館

Frequencies of all Words

Top 653

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 56 的 de possessive particle 希望在一年的開始
2 56 的 de structural particle 希望在一年的開始
3 56 的 de complement 希望在一年的開始
4 56 的 de a substitute for something already referred to 希望在一年的開始
5 18 佛教 fójiào Buddhism 佛教是否日益走向世界
6 18 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教是否日益走向世界
7 15 在 zài in; at 希望在一年的開始
8 15 在 zài at 希望在一年的開始
9 15 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 希望在一年的開始
10 15 在 zài to exist; to be living 希望在一年的開始
11 15 在 zài to consist of 希望在一年的開始
12 15 在 zài to be at a post 希望在一年的開始
13 15 在 zài in; bhū 希望在一年的開始
14 15 我 wǒ I; me; my 我不禁感懷
15 15 我 wǒ self 我不禁感懷
16 15 我 wǒ we; our 我不禁感懷
17 15 我 wǒ [my] dear 我不禁感懷
18 15 我 wǒ Wo 我不禁感懷
19 15 我 wǒ self; atman; attan 我不禁感懷
20 15 我 wǒ ga 我不禁感懷
21 15 我 wǒ I; aham 我不禁感懷
22 13 一 yī one 一年又過一年
23 13 一 yī Kangxi radical 1 一年又過一年
24 13 一 yī as soon as; all at once 一年又過一年
25 13 一 yī pure; concentrated 一年又過一年
26 13 一 yì whole; all 一年又過一年
27 13 一 yī first 一年又過一年
28 13 一 yī the same 一年又過一年
29 13 一 yī each 一年又過一年
30 13 一 yī certain 一年又過一年
31 13 一 yī throughout 一年又過一年
32 13 一 yī used in between a reduplicated verb 一年又過一年
33 13 一 yī sole; single 一年又過一年
34 13 一 yī a very small amount 一年又過一年
35 13 一 yī Yi 一年又過一年
36 13 一 yī other 一年又過一年
37 13 一 yī to unify 一年又過一年
38 13 一 yī accidentally; coincidentally 一年又過一年
39 13 一 yī abruptly; suddenly 一年又過一年
40 13 一 yī or 一年又過一年
41 13 一 yī one; eka 一年又過一年
42 12 年 nián year 年新春告白
43 12 年 nián New Year festival 年新春告白
44 12 年 nián age 年新春告白
45 12 年 nián life span; life expectancy 年新春告白
46 12 年 nián an era; a period 年新春告白
47 12 年 nián a date 年新春告白
48 12 年 nián time; years 年新春告白
49 12 年 nián harvest 年新春告白
50 12 年 nián annual; every year 年新春告白
51 12 年 nián year; varṣa 年新春告白
52 11 也 yě also; too 也在月底前往台南開元寺
53 11 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 也在月底前往台南開元寺
54 11 也 yě either 也在月底前往台南開元寺
55 11 也 yě even 也在月底前往台南開元寺
56 11 也 yě used to soften the tone 也在月底前往台南開元寺
57 11 也 yě used for emphasis 也在月底前往台南開元寺
58 11 也 yě used to mark contrast 也在月底前往台南開元寺
59 11 也 yě used to mark compromise 也在月底前往台南開元寺
60 11 也 yě ya 也在月底前往台南開元寺
61 10 及 jí to reach 透過這些課程及活動
62 10 及 jí and 透過這些課程及活動
63 10 及 jí coming to; when 透過這些課程及活動
64 10 及 jí to attain 透過這些課程及活動
65 10 及 jí to understand 透過這些課程及活動
66 10 及 jí able to be compared to; to catch up with 透過這些課程及活動
67 10 及 jí to be involved with; to associate with 透過這些課程及活動
68 10 及 jí passing of a feudal title from elder to younger brother 透過這些課程及活動
69 10 及 jí and; ca; api 透過這些課程及活動
70 10 與 yǔ and 此外我與慈惠法師
71 10 與 yǔ to give 此外我與慈惠法師
72 10 與 yǔ together with 此外我與慈惠法師
73 10 與 yú interrogative particle 此外我與慈惠法師
74 10 與 yǔ to accompany 此外我與慈惠法師
75 10 與 yù to particate in 此外我與慈惠法師
76 10 與 yù of the same kind 此外我與慈惠法師
77 10 與 yù to help 此外我與慈惠法師
78 10 與 yǔ for 此外我與慈惠法師
79 9 學生 xuésheng a student; a pupil 台南師專學生和台灣大學晨曦佛學社
80 9 學生 xuésheng the next generation; children 台南師專學生和台灣大學晨曦佛學社
81 9 學生 xuésheng a disciple 台南師專學生和台灣大學晨曦佛學社
82 9 山 shān a mountain; a hill; a peak 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
83 9 山 shān Shan 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
84 9 山 shān Kangxi radical 46 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
85 9 山 shān a mountain-like shape 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
86 9 山 shān a gable 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
87 9 山 shān mountain; giri 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
88 9 為 wèi for; to 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
89 9 為 wèi because of 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
90 9 為 wéi to act as; to serve 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
91 9 為 wéi to change into; to become 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
92 9 為 wéi to be; is 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
93 9 為 wéi to do 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
94 9 為 wèi for 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
95 9 為 wèi because of; for; to 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
96 9 為 wèi to 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
97 9 為 wéi in a passive construction 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
98 9 為 wéi forming a rehetorical question 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
99 9 為 wéi forming an adverb 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
100 9 為 wéi to add emphasis 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
101 9 為 wèi to support; to help 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
102 9 為 wéi to govern 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
103 9 來 lái to come 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
104 9 來 lái indicates an approximate quantity 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
105 9 來 lái please 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
106 9 來 lái used to substitute for another verb 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
107 9 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
108 9 來 lái ever since 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
109 9 來 lái wheat 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
110 9 來 lái next; future 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
111 9 來 lái a simple complement of direction 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
112 9 來 lái to occur; to arise 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
113 9 來 lái to earn 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
114 9 來 lái to come; āgata 及壽山念佛朝山團來山禮佛朝聖
115 8 和 hé and 除了安排朝山活動和座談會
116 8 和 hé to join together; together with; to accompany 除了安排朝山活動和座談會
117 8 和 hé peace; harmony 除了安排朝山活動和座談會
118 8 和 hé He 除了安排朝山活動和座談會
119 8 和 hé harmonious [sound] 除了安排朝山活動和座談會
120 8 和 hé gentle; amiable; acquiescent 除了安排朝山活動和座談會
121 8 和 hé warm 除了安排朝山活動和座談會
122 8 和 hé to harmonize; to make peace 除了安排朝山活動和座談會
123 8 和 hé a transaction 除了安排朝山活動和座談會
124 8 和 hé a bell on a chariot 除了安排朝山活動和座談會
125 8 和 hé a musical instrument 除了安排朝山活動和座談會
126 8 和 hé a military gate 除了安排朝山活動和座談會
127 8 和 hé a coffin headboard 除了安排朝山活動和座談會
128 8 和 hé a skilled worker 除了安排朝山活動和座談會
129 8 和 hé compatible 除了安排朝山活動和座談會
130 8 和 hé calm; peaceful 除了安排朝山活動和座談會
131 8 和 hè to sing in accompaniment 除了安排朝山活動和座談會
132 8 和 hè to write a matching poem 除了安排朝山活動和座談會
133 8 和 hé Harmony 除了安排朝山活動和座談會
134 8 和 hé harmony; gentleness 除了安排朝山活動和座談會
135 8 和 hé venerable 除了安排朝山活動和座談會
136 8 舉辦 jǔbàn to conduct; to hold 佛光山首次舉辦
137 8 會 huì can; be able to 佛光山冬令救濟會
138 8 會 huì able to 佛光山冬令救濟會
139 8 會 huì a meeting; a conference; an assembly 佛光山冬令救濟會
140 8 會 kuài to balance an account 佛光山冬令救濟會
141 8 會 huì to assemble 佛光山冬令救濟會
142 8 會 huì to meet 佛光山冬令救濟會
143 8 會 huì a temple fair 佛光山冬令救濟會
144 8 會 huì a religious assembly 佛光山冬令救濟會
145 8 會 huì an association; a society 佛光山冬令救濟會
146 8 會 huì a national or provincial capital 佛光山冬令救濟會
147 8 會 huì an opportunity 佛光山冬令救濟會
148 8 會 huì to understand 佛光山冬令救濟會
149 8 會 huì to be familiar with; to know 佛光山冬令救濟會
150 8 會 huì to be possible; to be likely 佛光山冬令救濟會
151 8 會 huì to be good at 佛光山冬令救濟會
152 8 會 huì a moment 佛光山冬令救濟會
153 8 會 huì to happen to 佛光山冬令救濟會
154 8 會 huì to pay 佛光山冬令救濟會
155 8 會 huì a meeting place 佛光山冬令救濟會
156 8 會 kuài the seam of a cap 佛光山冬令救濟會
157 8 會 huì in accordance with 佛光山冬令救濟會
158 8 會 huì imperial civil service examination 佛光山冬令救濟會
159 8 會 huì to have sexual intercourse 佛光山冬令救濟會
160 8 會 huì Hui 佛光山冬令救濟會
161 8 會 huì combining; samsarga 佛光山冬令救濟會
162 8 到 dào to arrive 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
163 8 到 dào arrive; receive 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
164 8 到 dào to go 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
165 8 到 dào careful 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
166 8 到 dào Dao 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
167 8 到 dào approach; upagati 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
168 7 團 tuán group; organization; society 也分別組團來山參加佛學夏令營
169 7 團 tuán to roll into a ball 也分別組團來山參加佛學夏令營
170 7 團 tuán to unite; to assemble 也分別組團來山參加佛學夏令營
171 7 團 tuán a round mass; a lump 也分別組團來山參加佛學夏令營
172 7 團 tuán dumpling 也分別組團來山參加佛學夏令營
173 7 團 tuán circular; round; spherical 也分別組團來山參加佛學夏令營
174 7 團 tuán regiment 也分別組團來山參加佛學夏令營
175 7 團 tuán lump; ball 也分別組團來山參加佛學夏令營
176 7 團 tuán sphere; ball 也分別組團來山參加佛學夏令營
177 7 團 tuán to surround; to encircle 也分別組團來山參加佛學夏令營
178 7 團 tuán to estimate; to measure 也分別組團來山參加佛學夏令營
179 7 團 tuán complete; whole 也分別組團來山參加佛學夏令營
180 7 團 tuán a mass; lump; piṇḍa 也分別組團來山參加佛學夏令營
181 7 等 děng et cetera; and so on 救國團團委員會暨記者公會等單位
182 7 等 děng to wait 救國團團委員會暨記者公會等單位
183 7 等 děng degree; kind 救國團團委員會暨記者公會等單位
184 7 等 děng plural 救國團團委員會暨記者公會等單位
185 7 等 děng to be equal 救國團團委員會暨記者公會等單位
186 7 等 děng degree; level 救國團團委員會暨記者公會等單位
187 7 等 děng to compare 救國團團委員會暨記者公會等單位
188 7 是 shì is; are; am; to be 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
189 7 是 shì is exactly 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
190 7 是 shì is suitable; is in contrast 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
191 7 是 shì this; that; those 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
192 7 是 shì really; certainly 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
193 7 是 shì correct; yes; affirmative 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
194 7 是 shì true 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
195 7 是 shì is; has; exists 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
196 7 是 shì used between repetitions of a word 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
197 7 是 shì a matter; an affair 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
198 7 是 shì Shi 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
199 7 是 shì is; bhū 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
200 7 是 shì this; idam 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
201 7 佛學 fóxué academic study of Buddhism; Buddhist philosophy 大專佛學冬令營
202 7 佛學 Fóxué Buddhology 大專佛學冬令營
203 7 佛學 fóxué study from the Buddha 大專佛學冬令營
204 7 有 yǒu is; are; to exist 有一段到寺院聽經聞法
205 7 有 yǒu to have; to possess 有一段到寺院聽經聞法
206 7 有 yǒu indicates an estimate 有一段到寺院聽經聞法
207 7 有 yǒu indicates a large quantity 有一段到寺院聽經聞法
208 7 有 yǒu indicates an affirmative response 有一段到寺院聽經聞法
209 7 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有一段到寺院聽經聞法
210 7 有 yǒu used to compare two things 有一段到寺院聽經聞法
211 7 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有一段到寺院聽經聞法
212 7 有 yǒu used before the names of dynasties 有一段到寺院聽經聞法
213 7 有 yǒu a certain thing; what exists 有一段到寺院聽經聞法
214 7 有 yǒu multiple of ten and ... 有一段到寺院聽經聞法
215 7 有 yǒu abundant 有一段到寺院聽經聞法
216 7 有 yǒu purposeful 有一段到寺院聽經聞法
217 7 有 yǒu You 有一段到寺院聽經聞法
218 7 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 有一段到寺院聽經聞法
219 7 有 yǒu becoming; bhava 有一段到寺院聽經聞法
220 7 青年 qīngnián youth 大專青年新春朝山團
221 6 館 guǎn a house; a residence 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
222 6 館 guǎn a guest house; a lodge; an inn 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
223 6 館 guǎn an embassy; a consulate 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
224 6 館 guǎn a shop; a restaurant 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
225 6 館 guǎn a private school 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
226 6 館 guǎn a public building; an establishment; a hall 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
227 6 館 guǎn to find a place for; to receive a visitor 向大家報告未來佛光山將分為宗務館
228 6 去年 qùnián last year 自去年九月起
229 6 先生 xiānsheng Mr.; sir; mister 記者陸震廷先生以
230 6 先生 xiānsheng first born 記者陸震廷先生以
231 6 先生 xiānsheng husband 記者陸震廷先生以
232 6 先生 xiānsheng teacher 記者陸震廷先生以
233 6 先生 xiānsheng gentleman 記者陸震廷先生以
234 6 先生 xiānsheng doctor 記者陸震廷先生以
235 6 先生 xiānsheng bookkeeper 記者陸震廷先生以
236 6 先生 xiānsheng fortune teller 記者陸震廷先生以
237 6 先生 xiānsheng prostitute 記者陸震廷先生以
238 6 先生 xiānsheng a Taoist scholar 記者陸震廷先生以
239 6 大學 dàxué university; college 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
240 6 大學 dàxué Great Learning 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
241 6 大學 dàxué study for a gentleman-scholar 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
242 5 了 le completion of an action 有情眾生是否日益燃亮了心燈
243 5 了 liǎo to know; to understand 有情眾生是否日益燃亮了心燈
244 5 了 liǎo to understand; to know 有情眾生是否日益燃亮了心燈
245 5 了 liào to look afar from a high place 有情眾生是否日益燃亮了心燈
246 5 了 le modal particle 有情眾生是否日益燃亮了心燈
247 5 了 le particle used in certain fixed expressions 有情眾生是否日益燃亮了心燈
248 5 了 liǎo to complete 有情眾生是否日益燃亮了心燈
249 5 了 liǎo completely 有情眾生是否日益燃亮了心燈
250 5 了 liǎo clever; intelligent 有情眾生是否日益燃亮了心燈
251 5 了 liǎo to know; jñāta 有情眾生是否日益燃亮了心燈
252 5 讓 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓青年們從中體會生命的偉大
253 5 讓 ràng by 讓青年們從中體會生命的偉大
254 5 讓 ràng to transfer; to sell 讓青年們從中體會生命的偉大
255 5 讓 ràng Give Way 讓青年們從中體會生命的偉大
256 5 舉行 jǔxíng to hold (a meeting, elections, etc) 舉行首屆
257 5 餘 yú extra; surplus; remainder 讓大家在工作忙碌之餘
258 5 餘 yú odd 讓大家在工作忙碌之餘
259 5 餘 yú I 讓大家在工作忙碌之餘
260 5 餘 yú to remain 讓大家在工作忙碌之餘
261 5 餘 yú the time after an event 讓大家在工作忙碌之餘
262 5 餘 yú the others; the rest 讓大家在工作忙碌之餘
263 5 餘 yú additional; complementary 讓大家在工作忙碌之餘
264 5 將 jiāng will; shall (future tense) 大地將綠
265 5 將 jiāng to get; to use; marker for direct-object 大地將綠
266 5 將 jiàng a general; a high ranking officer 大地將綠
267 5 將 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 大地將綠
268 5 將 jiāng and; or 大地將綠
269 5 將 jiàng to command; to lead 大地將綠
270 5 將 qiāng to request 大地將綠
271 5 將 jiāng approximately 大地將綠
272 5 將 jiāng to bring; to take; to use; to hold 大地將綠
273 5 將 jiāng to support; to wait upon; to take care of 大地將綠
274 5 將 jiāng to checkmate 大地將綠
275 5 將 jiāng to goad; to incite; to provoke 大地將綠
276 5 將 jiāng to do; to handle 大地將綠
277 5 將 jiāng placed between a verb and a complement of direction 大地將綠
278 5 將 jiāng furthermore; moreover 大地將綠
279 5 將 jiàng backbone 大地將綠
280 5 將 jiàng king 大地將綠
281 5 將 jiāng might; possibly 大地將綠
282 5 將 jiāng just; a short time ago 大地將綠
283 5 將 jiāng to rest 大地將綠
284 5 將 jiāng to the side 大地將綠
285 5 將 jiàng a senior member of an organization 大地將綠
286 5 將 jiāng large; great 大地將綠
287 5 將 jiāng intending to; abhimukha 大地將綠
288 5 講授 jiǎngshòu to lecture; to teach (a college course) 我邀請東初法師為學生講授
289 5 高雄市 gāoxióngshì City of Gaoxiong; City of Kaohsiung 高雄市黨部及市政府舉辦的人民團體幹部講習會
290 5 此 cǐ this; these 面對此情此景
291 5 此 cǐ in this way 面對此情此景
292 5 此 cǐ otherwise; but; however; so 面對此情此景
293 5 此 cǐ at this time; now; here 面對此情此景
294 5 此 cǐ this; here; etad 面對此情此景
295 5 更 gèng more; even more 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
296 5 更 gēng to change; to ammend 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
297 5 更 gēng a watch; a measure of time 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
298 5 更 gèng again; also 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
299 5 更 gēng to experience 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
300 5 更 gēng to improve 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
301 5 更 gēng to replace; to substitute 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
302 5 更 gēng to compensate 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
303 5 更 gēng contacts 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
304 5 更 gèng furthermore; even if 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
305 5 更 gèng other 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
306 5 更 gèng to increase 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
307 5 更 gēng forced military service 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
308 5 更 gēng Geng 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
309 5 更 gèng finally; eventually 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
310 5 更 jīng to experience 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
311 5 大家 dàjiā everyone 讓大家在工作忙碌之餘
312 5 大家 dàjiā an influential family 讓大家在工作忙碌之餘
313 5 大家 dàjiā a great master 讓大家在工作忙碌之餘
314 5 大家 dàgū madam 讓大家在工作忙碌之餘
315 5 大家 dàgū husband's mother; mother-in-law 讓大家在工作忙碌之餘
316 5 訪問 fǎngwèn pay a visit; to access; to interview 中非共和國等十四個國家的駐華使節訪問團
317 4 教授 jiàoshòu professor 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
318 4 教授 jiàoshòu to instruct; to lecture 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
319 4 教授 jiàoshòu Jiaoshou 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
320 4 教授 jiàoshòu Professor 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
321 4 各 gè each 以此展開各項佛教事業
322 4 各 gè all; every 以此展開各項佛教事業
323 4 各 gè ka 以此展開各項佛教事業
324 4 各 gè every; pṛthak 以此展開各項佛教事業
325 4 美國 měiguó United States 陪同美國
326 4 教育 jiàoyù education 教育館
327 4 教育 jiàoyù to educate; to teach 教育館
328 4 日本 rìběn Japan 如日本駒澤大學學生
329 4 要 yào to want; to wish for 我亦提倡觀念要新
330 4 要 yào if 我亦提倡觀念要新
331 4 要 yào to be about to; in the future 我亦提倡觀念要新
332 4 要 yào to want 我亦提倡觀念要新
333 4 要 yāo a treaty 我亦提倡觀念要新
334 4 要 yào to request 我亦提倡觀念要新
335 4 要 yào essential points; crux 我亦提倡觀念要新
336 4 要 yāo waist 我亦提倡觀念要新
337 4 要 yāo to cinch 我亦提倡觀念要新
338 4 要 yāo waistband 我亦提倡觀念要新
339 4 要 yāo Yao 我亦提倡觀念要新
340 4 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 我亦提倡觀念要新
341 4 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 我亦提倡觀念要新
342 4 要 yāo to obstruct; to intercept 我亦提倡觀念要新
343 4 要 yāo to agree with 我亦提倡觀念要新
344 4 要 yāo to invite; to welcome 我亦提倡觀念要新
345 4 要 yào to summarize 我亦提倡觀念要新
346 4 要 yào essential; important 我亦提倡觀念要新
347 4 要 yào to desire 我亦提倡觀念要新
348 4 要 yào to demand 我亦提倡觀念要新
349 4 要 yào to need 我亦提倡觀念要新
350 4 要 yào should; must 我亦提倡觀念要新
351 4 要 yào might 我亦提倡觀念要新
352 4 要 yào or 我亦提倡觀念要新
353 4 公司 gōngsī company; firm; corporation 台視公司勾峰先生和藍琪女士
354 4 上 shàng top; a high position 我在會上
355 4 上 shang top; the position on or above something 我在會上
356 4 上 shàng to go up; to go forward 我在會上
357 4 上 shàng shang 我在會上
358 4 上 shàng previous; last 我在會上
359 4 上 shàng high; higher 我在會上
360 4 上 shàng advanced 我在會上
361 4 上 shàng a monarch; a sovereign 我在會上
362 4 上 shàng time 我在會上
363 4 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 我在會上
364 4 上 shàng far 我在會上
365 4 上 shàng big; as big as 我在會上
366 4 上 shàng abundant; plentiful 我在會上
367 4 上 shàng to report 我在會上
368 4 上 shàng to offer 我在會上
369 4 上 shàng to go on stage 我在會上
370 4 上 shàng to take office; to assume a post 我在會上
371 4 上 shàng to install; to erect 我在會上
372 4 上 shàng to suffer; to sustain 我在會上
373 4 上 shàng to burn 我在會上
374 4 上 shàng to remember 我在會上
375 4 上 shang on; in 我在會上
376 4 上 shàng upward 我在會上
377 4 上 shàng to add 我在會上
378 4 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 我在會上
379 4 上 shàng to meet 我在會上
380 4 上 shàng falling then rising (4th) tone 我在會上
381 4 上 shang used after a verb indicating a result 我在會上
382 4 上 shàng a musical note 我在會上
383 4 上 shàng higher, superior; uttara 我在會上
384 4 法師 fǎshī Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
385 4 法師 fǎshī a Taoist priest 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
386 4 法師 fǎshī Venerable 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
387 4 法師 fǎshī Dharma Teacher 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
388 4 法師 fǎshī Dharma master 感謝印度鹿野苑中華佛寺住持廣清法師
389 4 人 rén person; people; a human being 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
390 4 人 rén Kangxi radical 9 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
391 4 人 rén a kind of person 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
392 4 人 rén everybody 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
393 4 人 rén adult 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
394 4 人 rén somebody; others 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
395 4 人 rén an upright person 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
396 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有來自全省的佛教信徒代表千餘人聚集佛光山
397 4 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 我祈願佛法明燈
398 4 佛法 fófǎ the power of the Buddha 我祈願佛法明燈
399 4 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 我祈願佛法明燈
400 4 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 我祈願佛法明燈
401 4 作 zuò to do 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
402 4 作 zuò to act as; to serve as 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
403 4 作 zuò to start 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
404 4 作 zuò a writing; a work 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
405 4 作 zuò to dress as; to be disguised as 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
406 4 作 zuō to create; to make 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
407 4 作 zuō a workshop 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
408 4 作 zuō to write; to compose 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
409 4 作 zuò to rise 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
410 4 作 zuò to be aroused 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
411 4 作 zuò activity; action; undertaking 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
412 4 作 zuò to regard as 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
413 4 作 zuò action; kāraṇa 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
414 4 台南 Táinán Tainan 也在月底前往台南開元寺
415 4 演講 yǎnjiǎng to give speech or lecture 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
416 4 專題 zhuāntí a special topic 更請到成功大學唐亦男教授為大專青年作專題演講
417 4 過去 guòqù past; previous/ former 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
418 4 過去 guòqu to go over; to pass by 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
419 4 過去 guòqu to die 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
420 4 過去 guòqu already past 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
421 4 過去 guòqu to go forward 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
422 4 過去 guòqu to turn one's back 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
423 4 過去 guòqù past 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
424 4 之 zhī him; her; them; that 讓大家在工作忙碌之餘
425 4 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 讓大家在工作忙碌之餘
426 4 之 zhī to go 讓大家在工作忙碌之餘
427 4 之 zhī this; that 讓大家在工作忙碌之餘
428 4 之 zhī genetive marker 讓大家在工作忙碌之餘
429 4 之 zhī it 讓大家在工作忙碌之餘
430 4 之 zhī in 讓大家在工作忙碌之餘
431 4 之 zhī all 讓大家在工作忙碌之餘
432 4 之 zhī and 讓大家在工作忙碌之餘
433 4 之 zhī however 讓大家在工作忙碌之餘
434 4 之 zhī if 讓大家在工作忙碌之餘
435 4 之 zhī then 讓大家在工作忙碌之餘
436 4 之 zhī to arrive; to go 讓大家在工作忙碌之餘
437 4 之 zhī is 讓大家在工作忙碌之餘
438 4 之 zhī to use 讓大家在工作忙碌之餘
439 4 之 zhī Zhi 讓大家在工作忙碌之餘
440 4 活動 huódòng activity; exercise 進修活動
441 4 活動 huódòng to be active; to exercise 進修活動
442 4 活動 huódòng unsteady; loose 進修活動
443 4 活動 huódòng mobile; movable 進修活動
444 4 活動 huódòng a purposeful activity 進修活動
445 4 活動 huódòng lively 進修活動
446 4 分別 fēnbié to differentiate; to distinguish 也分別組團來山參加佛學夏令營
447 4 分別 fēnbié differently 也分別組團來山參加佛學夏令營
448 4 分別 fēnbié to leave; to part; to separate 也分別組團來山參加佛學夏令營
449 4 分別 fēnbié difference 也分別組團來山參加佛學夏令營
450 4 分別 fēnbié respectively 也分別組團來山參加佛學夏令營
451 4 分別 fēnbié discrimination 也分別組團來山參加佛學夏令營
452 4 分別 fēnbié thought; imagination; kalpanā 也分別組團來山參加佛學夏令營
453 4 分別 fēnbié vikalpa; discrimination; conception 也分別組團來山參加佛學夏令營
454 4 這 zhè this; these 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
455 4 這 zhèi this; these 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
456 4 這 zhè now 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
457 4 這 zhè immediately 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
458 4 這 zhè particle with no meaning 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
459 4 這 zhè this; ayam; idam 過去這一年也舉辦了第四期萬佛在家菩薩戒會
460 4 叢林 cónglín Buddhist monastery 而佛光山未來國際化的叢林
461 4 叢林 cónglín jungle; thicket; forest 而佛光山未來國際化的叢林
462 4 叢林 cónglín monastery 而佛光山未來國際化的叢林
463 3 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 希望在一年的開始
464 3 希望 xīwàng a wish; a desire 希望在一年的開始
465 3 大專 dàzhuān college; vocational college 大專青年新春朝山團
466 3 國家 guójiā country; nation; state 中非共和國等十四個國家的駐華使節訪問團
467 3 國家 guójiā the state and the people 中非共和國等十四個國家的駐華使節訪問團
468 3 安排 ānpái to arrange; to plan; to set up 除了安排朝山活動和座談會
469 3 安排 ānpái to be contented with 除了安排朝山活動和座談會
470 3 蒞臨 lìlín to arrive; to visit 專程蒞臨佛光山
471 3 婚禮 hūnlǐ wedding ceremony; wedding 去年有五對青年男女在佛光山舉行佛化婚禮
472 3 都 dōu all 我也都隨緣為大家開示佛法
473 3 都 dū capital city 我也都隨緣為大家開示佛法
474 3 都 dū a city; a metropolis 我也都隨緣為大家開示佛法
475 3 都 dōu all 我也都隨緣為大家開示佛法
476 3 都 dū elegant; refined 我也都隨緣為大家開示佛法
477 3 都 dū Du 我也都隨緣為大家開示佛法
478 3 都 dōu already 我也都隨緣為大家開示佛法
479 3 都 dū to establish a capital city 我也都隨緣為大家開示佛法
480 3 都 dū to reside 我也都隨緣為大家開示佛法
481 3 都 dū to total; to tally 我也都隨緣為大家開示佛法
482 3 都 dōu all; sarva 我也都隨緣為大家開示佛法
483 3 也是 yěshì in addition 也是民國初年愛國革命僧宗仰上人
484 3 也是 yěshì either 也是民國初年愛國革命僧宗仰上人
485 3 重要 zhòngyào important; major 我相信現在佛教更重要的任務是溝通國際的友誼
486 3 以 yǐ so as to; in order to 祈望以完整
487 3 以 yǐ to use; to regard as 祈望以完整
488 3 以 yǐ to use; to grasp 祈望以完整
489 3 以 yǐ according to 祈望以完整
490 3 以 yǐ because of 祈望以完整
491 3 以 yǐ on a certain date 祈望以完整
492 3 以 yǐ and; as well as 祈望以完整
493 3 以 yǐ to rely on 祈望以完整
494 3 以 yǐ to regard 祈望以完整
495 3 以 yǐ to be able to 祈望以完整
496 3 以 yǐ to order; to command 祈望以完整
497 3 以 yǐ further; moreover 祈望以完整
498 3 以 yǐ used after a verb 祈望以完整
499 3 以 yǐ very 祈望以完整
500 3 以 yǐ already 祈望以完整

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
在 zài in; bhū
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
一 yī one; eka
年 nián year; varṣa
也 yě ya
及 jí and; ca; api
山 shān mountain; giri
来 來 lái to come; āgata
和
  1. hé
  2. hé
  3. hé
  1. Harmony
  2. harmony; gentleness
  3. venerable
会 會 huì combining; samsarga

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
巴拿马 巴拿馬 98 Panama
屏东县 屏東縣 98 Pingtung County
曹洞宗 99 The Caodong School; Caodong sect; Caodong zong
禅宗 禪宗 99 Chan School of Buddhism; Zen
慈惠法师 慈惠法師 67 Venerable Tzu Hui
慈惠 67 Venerable Tzu Hui
大雄宝殿 大雄寶殿 68
  1. Great Hero Shrine
  2. Main Shrine; Hall of the Great Heros; Mahavira Hall
大智殿 68
  1. 1. Great Wisdom Shrine; 2. Manjusri Shrine
  2. Great Wisdom Shrine; Manjusri Bodhisattva Shrine
东初 東初 100 Dongchu; Shi Dongchu
东方 東方 100 The East; The Orient
二月 195
  1. February; the Second Month
  2. second lunar month; vaiśākha
法苑珠林 102 A Grove of Pearls in the Garden of the Dharma; Fayuan Zhulin
梵文 102 Sanskrit
凤山 鳳山 102 Fengshan
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
佛教青年 102 Buddhist Youth
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
高雄 71 Gaoxiong; Kaohsiung
高雄市 103 City of Gaoxiong; City of Kaohsiung
供僧法会 供僧法會 71 Sangha Day Celebration
观所缘缘论 觀所緣緣論 103 Ālambanaparīkṣā; Guan Suo Yuan Yuan Lun
国防部 國防部 103 Defense Department; Ministry of National Defense
国庆 國慶 103 National Day
鼓山区 鼓山區 103 Gushan district; Kushan district
顾祝同 顧祝同 103 Gu Zhutong
哈佛大学 哈佛大學 104 Harvard University
华视 華視 104 China TV
江 106
  1. a large river
  2. Yangtze River
  3. Jiang
  4. Jiangsu
  5. Jiang
蒋经国 蔣經國 106 Chiang Ching-kuo
蒋纬国 蔣緯國 106 Chiang Wei-kuo
加州大学 加州大學 106 University of California
九月 106
  1. September; the Ninth Month
  2. ninth lunar month; mārga-śīrṣa
莲社 蓮社 76
  1. Lotus Society
  2. Lotus Society
立法院 108 Legislative Yuan
临济宗 臨濟宗 108 Linji School; Linji zong
六月 108
  1. June; the Sixth Month
  2. sixth lunar month; bhādra
鲁 魯 108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
鹿野苑 76
  1. Deer Park
  2. Mṛgadāva; Deer Park
美国 美國 109 United States
南怀瑾 南懷瑾 110 Nan Huai Jin
南洋 78 Southeast Asia/South seas
涅槃 110
  1. Nirvana
  2. nirvana
  3. Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
普门 普門 80
  1. Universal Gate
  2. Universal Gate; Samantamukha
栖霞山 棲霞山 81 Qixia Shan
七月 113
  1. July; the Seventh Month
  2. seventh lunar month; āśvayuja
人间佛教 人間佛教 82
  1. Humanistic Buddhism
  2. Humanistic Buddhism
日本 114 Japan
日本佛教 82 Japanese Buddhism
三月 115
  1. March; the Third Month
  2. three months
  3. third lunar month; jyeṣṭa
僧伽 115
  1. sangha
  2. Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
善化 83 Shanhua
神奈川县 神奈川縣 115 Kanagawa prefecture
十二月 115
  1. December; the Twelfth Month
  2. twelfth lunar month; phālguna
十一月 115
  1. November; the Eleventh Month
  2. eleventh lunar month; māgha
寿山 壽山 115 Shoushan
寿山寺 壽山寺 115 Shoushan Temple
四月 115
  1. April; the Fourth Month
  2. fourth lunar month; āṣāḍha
台视 台視 116 Taiwan Television
台北 臺北 84 Taipei
泰国 泰國 116 Thailand
台南 臺南 84 Tainan
台湾 台灣 84 Taiwan
台湾大学 台灣大學 84 University of Taiwan
外交部 87 Foreign Affairs Department; Foreign Office
吴 吳 119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
五月 119 May; the Fifth Month
香港 120 Hong Kong
香港佛教 120 Hong Kong Buddhism
新年 88 New Year
星云 星雲 120 Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
行政院 120 Executive Yuan
新加坡 120 Singapore
印度 121 India
元旦 121 New Year's Day
元月 89 first month of the lunar new year
约旦 約旦 121 Jordan
越南 121 Vietnam
哲学博士 哲學博士 122 Doctor of Philosophy; Ph.D
中非共和国 中非共和國 90 Central African Republic
中国佛教会 中國佛教會 122 Buddhist Association of the Republic of China
中国石油 中國石油 122 China National Petroleum Corporation (CNPC) / PetroChina
中国哲学史 中國哲學史 122 History of Chinese Philosophy
中华 中華 90 China
中央日报 中央日報 122
  1. Central Daily News
  2. Central Daily News
宗仰 122 Zongyang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 40.

Simplified Traditional Pinyin English
本山 98
  1. main temple; home temple
  2. this temple
遍照 98
  1. to illuminate everywhere
  2. shinging everywhere; vairocana
  3. Vairocana
朝山会馆 朝山會館 99 Pilgrim's Lodge
朝山活动 朝山活動 99
  1. pilgrimage
  2. pilgrimage
朝山团 朝山團 99 pilgrims
慈心 99 compassion; a compassionate mind
丛林大学院 叢林大學院 99 (1973-1975); see 佛光山叢林學院
大佛城 100 Great Buddha Land
对法 對法 100
  1. corresponding law; the Abhidharma
  2. corresponding dharmas
法喜 102
  1. Dharma joy
  2. Dharma joy
佛光精舍 102 Fo Guang Senior Home
佛光山丛林大学院 佛光山叢林大學院 102 (1973-1975); see 佛光山叢林學院
佛化家庭 102 Buddhist family
佛学夏令营 佛學夏令營 102 Buddhist Summer Camp
佛化 102
  1. conversion through the Buddha's teachings
  2. Fohua
佛身 70
  1. Buddha's Body
  2. buddhakaya; Buddha-body
干部讲习会 幹部講習會 103 Leadership Training Seminar
欢喜地 歡喜地 104
  1. Ground of Joy
  2. the ground of joy
精舍 106
  1. vihara
  2. vihara; hermitage
开元寺 開元寺 107 Kai Yuan Temple
念佛会 念佛會 110
  1. Chanting Association
  2. a Buddhist name recitation society
群生 113 all living beings
上人 115
  1. shangren; senior monastic
  2. supreme teacher
生法 115 sentient beings and dharmas
十方 115
  1. The Ten Directions
  2. the ten directions
寿山念佛朝山团 壽山念佛朝山團 115 Shou Shan Buddhist Chanting and Pilgrimage Group
随缘 隨緣 115
  1. Follow Conditions
  2. to accord with conditions
  3. to act in accordance with causes and conditions
万寿园 萬壽園 119
  1. Longevity Memorial Park
  2. Longevity Park
唯识 唯識 119 vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
闻法 聞法 119 to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
我相 119 the notion of a self
心灯 心燈 120 Lamp of the Mind
信徒代表 120 Devotees' Representative
心心 120 the mind and mental conditions
有情众生 有情眾生 121 sentient beings
真身 122 true body
住持 122
  1. 1. Abbot (male); 2. Abbess (female)
  2. the abbot of a monastery; the director of a monastery
  3. to uphold the Dharma
宗务委员会 宗務委員會 122 FGS Board of Directors
总持 總持 122
  1. to hold to the good, total retention
  2. dharani; total retention
尊重与包容 尊重與包容 122 Respect and Tolerance