Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 3: How to Make Daily Improvements - Facing the World 卷三 如何日日增上 境界來臨時

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	時	shí	time; a point or period of time	境界來臨時
2	17	時	shí	a season; a quarter of a year	境界來臨時
3	17	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	境界來臨時
4	17	時	shí	fashionable	境界來臨時
5	17	時	shí	fate; destiny; luck	境界來臨時
6	17	時	shí	occasion; opportunity; chance	境界來臨時
7	17	時	shí	tense	境界來臨時
8	17	時	shí	particular; special	境界來臨時
9	17	時	shí	to plant; to cultivate	境界來臨時
10	17	時	shí	an era; a dynasty	境界來臨時
11	17	時	shí	time [abstract]	境界來臨時
12	17	時	shí	seasonal	境界來臨時
13	17	時	shí	to wait upon	境界來臨時
14	17	時	shí	hour	境界來臨時
15	17	時	shí	appropriate; proper; timely	境界來臨時
16	17	時	shí	Shi	境界來臨時
17	17	時	shí	a present; currentlt	境界來臨時
18	17	時	shí	time; kāla	境界來臨時
19	17	時	shí	at that time; samaya	境界來臨時
20	10	之	zhī	to go	傷人之言
21	10	之	zhī	to arrive; to go	傷人之言
22	10	之	zhī	is	傷人之言
23	10	之	zhī	to use	傷人之言
24	10	之	zhī	Zhi	傷人之言
25	8	能	néng	can; able	對方無理時要能容忍
26	8	能	néng	ability; capacity	對方無理時要能容忍
27	8	能	néng	a mythical bear-like beast	對方無理時要能容忍
28	8	能	néng	energy	對方無理時要能容忍
29	8	能	néng	function; use	對方無理時要能容忍
30	8	能	néng	talent	對方無理時要能容忍
31	8	能	néng	expert at	對方無理時要能容忍
32	8	能	néng	to be in harmony	對方無理時要能容忍
33	8	能	néng	to tend to; to care for	對方無理時要能容忍
34	8	能	néng	to reach; to arrive at	對方無理時要能容忍
35	8	能	néng	to be able; śak	對方無理時要能容忍
36	7	要	yào	to want; to wish for	出口傷人時要懂沉默
37	7	要	yào	to want	出口傷人時要懂沉默
38	7	要	yāo	a treaty	出口傷人時要懂沉默
39	7	要	yào	to request	出口傷人時要懂沉默
40	7	要	yào	essential points; crux	出口傷人時要懂沉默
41	7	要	yāo	waist	出口傷人時要懂沉默
42	7	要	yāo	to cinch	出口傷人時要懂沉默
43	7	要	yāo	waistband	出口傷人時要懂沉默
44	7	要	yāo	Yao	出口傷人時要懂沉默
45	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	出口傷人時要懂沉默
46	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	出口傷人時要懂沉默
47	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	出口傷人時要懂沉默
48	7	要	yāo	to agree with	出口傷人時要懂沉默
49	7	要	yāo	to invite; to welcome	出口傷人時要懂沉默
50	7	要	yào	to summarize	出口傷人時要懂沉默
51	7	要	yào	essential; important	出口傷人時要懂沉默
52	7	要	yào	to desire	出口傷人時要懂沉默
53	7	要	yào	to demand	出口傷人時要懂沉默
54	7	要	yào	to need	出口傷人時要懂沉默
55	7	要	yào	should; must	出口傷人時要懂沉默
56	7	要	yào	might	出口傷人時要懂沉默
57	6	人	rén	person; people; a human being	不免遇上無理的人
58	6	人	rén	Kangxi radical 9	不免遇上無理的人
59	6	人	rén	a kind of person	不免遇上無理的人
60	6	人	rén	everybody	不免遇上無理的人
61	6	人	rén	adult	不免遇上無理的人
62	6	人	rén	somebody; others	不免遇上無理的人
63	6	人	rén	an upright person	不免遇上無理的人
64	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不免遇上無理的人
65	6	沉默	chénmò	to not talk	出口傷人時要懂沉默
66	6	沉默	chénmò	silent	出口傷人時要懂沉默
67	5	也	yě	ya	也割傷自己
68	5	境界	jìngjiè	border area; frontier	境界來臨時
69	5	境界	jìngjiè	place; area	境界來臨時
70	5	境界	jìngjiè	circumstances; situation	境界來臨時
71	5	境界	jìngjiè	field; domain; genre	境界來臨時
72	5	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	境界來臨時
73	4	來臨	láilín	to arrive	境界來臨時
74	4	無	wú	Kangxi radical 71	世間無一處無拂意事
75	4	無	wú	to not have; without	世間無一處無拂意事
76	4	無	mó	mo	世間無一處無拂意事
77	4	無	wú	to not have	世間無一處無拂意事
78	4	無	wú	Wu	世間無一處無拂意事
79	4	無	mó	mo	世間無一處無拂意事
80	4	容忍	róngrěn	to tolerate	對方無理時要能容忍
81	4	我	wǒ	self	我之理非
82	4	我	wǒ	[my] dear	我之理非
83	4	我	wǒ	Wo	我之理非
84	4	我	wǒ	self; atman; attan	我之理非
85	4	我	wǒ	ga	我之理非
86	4	無理	wú lǐ	unreasonable	對方無理時要能容忍
87	4	理	lǐ	reason; logic; truth	彼之理是
88	4	理	lǐ	to manage	彼之理是
89	4	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	彼之理是
90	4	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	彼之理是
91	4	理	lǐ	a natural science	彼之理是
92	4	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	彼之理是
93	4	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	彼之理是
94	4	理	lǐ	a judge	彼之理是
95	4	理	lǐ	li; moral principle	彼之理是
96	4	理	lǐ	to tidy up; to put in order	彼之理是
97	4	理	lǐ	grain; texture	彼之理是
98	4	理	lǐ	reason; logic; truth	彼之理是
99	4	一	yī	one	惡口如同一把利刃
100	4	一	yī	Kangxi radical 1	惡口如同一把利刃
101	4	一	yī	pure; concentrated	惡口如同一把利刃
102	4	一	yī	first	惡口如同一把利刃
103	4	一	yī	the same	惡口如同一把利刃
104	4	一	yī	sole; single	惡口如同一把利刃
105	4	一	yī	a very small amount	惡口如同一把利刃
106	4	一	yī	Yi	惡口如同一把利刃
107	4	一	yī	other	惡口如同一把利刃
108	4	一	yī	to unify	惡口如同一把利刃
109	4	一	yī	accidentally; coincidentally	惡口如同一把利刃
110	4	一	yī	abruptly; suddenly	惡口如同一把利刃
111	4	一	yī	one; eka	惡口如同一把利刃
112	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	究竟臨事對人時
113	4	對	duì	correct; right	究竟臨事對人時
114	4	對	duì	opposing; opposite	究竟臨事對人時
115	4	對	duì	duilian; couplet	究竟臨事對人時
116	4	對	duì	yes; affirmative	究竟臨事對人時
117	4	對	duì	to treat; to regard	究竟臨事對人時
118	4	對	duì	to confirm; to agree	究竟臨事對人時
119	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	究竟臨事對人時
120	4	對	duì	to mix	究竟臨事對人時
121	4	對	duì	a pair	究竟臨事對人時
122	4	對	duì	to respond; to answer	究竟臨事對人時
123	4	對	duì	mutual	究竟臨事對人時
124	4	對	duì	parallel; alternating	究竟臨事對人時
125	4	對	duì	a command to appear as an audience	究竟臨事對人時
126	4	在	zài	in; at	貧在鬧市無人問
127	4	在	zài	to exist; to be living	貧在鬧市無人問
128	4	在	zài	to consist of	貧在鬧市無人問
129	4	在	zài	to be at a post	貧在鬧市無人問
130	4	在	zài	in; bhū	貧在鬧市無人問
131	4	勇氣	yǒngqì	courage; valor	而是背後必有平靜的勇氣相伴
132	3	事	shì	matter; thing; item	究竟臨事對人時
133	3	事	shì	to serve	究竟臨事對人時
134	3	事	shì	a government post	究竟臨事對人時
135	3	事	shì	duty; post; work	究竟臨事對人時
136	3	事	shì	occupation	究竟臨事對人時
137	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	究竟臨事對人時
138	3	事	shì	an accident	究竟臨事對人時
139	3	事	shì	to attend	究竟臨事對人時
140	3	事	shì	an allusion	究竟臨事對人時
141	3	事	shì	a condition; a state; a situation	究竟臨事對人時
142	3	事	shì	to engage in	究竟臨事對人時
143	3	事	shì	to enslave	究竟臨事對人時
144	3	事	shì	to pursue	究竟臨事對人時
145	3	事	shì	to administer	究竟臨事對人時
146	3	事	shì	to appoint	究竟臨事對人時
147	3	事	shì	meaning; phenomena	究竟臨事對人時
148	3	事	shì	actions; karma	究竟臨事對人時
149	3	中	zhōng	middle	生活的二六時中
150	3	中	zhōng	medium; medium sized	生活的二六時中
151	3	中	zhōng	China	生活的二六時中
152	3	中	zhòng	to hit the mark	生活的二六時中
153	3	中	zhōng	midday	生活的二六時中
154	3	中	zhōng	inside	生活的二六時中
155	3	中	zhōng	during	生活的二六時中
156	3	中	zhōng	Zhong	生活的二六時中
157	3	中	zhōng	intermediary	生活的二六時中
158	3	中	zhōng	half	生活的二六時中
159	3	中	zhòng	to reach; to attain	生活的二六時中
160	3	中	zhòng	to suffer; to infect	生活的二六時中
161	3	中	zhòng	to obtain	生活的二六時中
162	3	中	zhòng	to pass an exam	生活的二六時中
163	3	中	zhōng	middle	生活的二六時中
164	3	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	對方無理時要能容忍
165	3	體恤	tǐxù	to empathize with; to show solicitude for; T-shirt (loanword)	別人受難時要能體恤
166	3	言	yán	to speak; to say; said	傷人之言
167	3	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	傷人之言
168	3	言	yán	Kangxi radical 149	傷人之言
169	3	言	yán	phrase; sentence	傷人之言
170	3	言	yán	a word; a syllable	傷人之言
171	3	言	yán	a theory; a doctrine	傷人之言
172	3	言	yán	to regard as	傷人之言
173	3	言	yán	to act as	傷人之言
174	3	言	yán	speech; vāc	傷人之言
175	3	言	yán	speak; vad	傷人之言
176	3	面對	miànduì	to face; to confront	面對他人惡言相向時
177	3	不幸	bùxíng	unfortunate; sad	不幸來臨時要有勇氣
178	3	不幸	bùxíng	misfortune; adversity	不幸來臨時要有勇氣
179	3	不幸	bùxíng	to die	不幸來臨時要有勇氣
180	3	挫折	cuòzhé	setback; reverse	挫折的人
181	3	應	yìng	to answer; to respond	應抱持怎樣的態度呢
182	3	應	yìng	to confirm; to verify	應抱持怎樣的態度呢
183	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應抱持怎樣的態度呢
184	3	應	yìng	to accept	應抱持怎樣的態度呢
185	3	應	yìng	to permit; to allow	應抱持怎樣的態度呢
186	3	應	yìng	to echo	應抱持怎樣的態度呢
187	3	應	yìng	to handle; to deal with	應抱持怎樣的態度呢
188	3	應	yìng	Ying	應抱持怎樣的態度呢
189	3	而	ér	Kangxi radical 126	切莫因失言而取禍
190	3	而	ér	as if; to seem like	切莫因失言而取禍
191	3	而	néng	can; able	切莫因失言而取禍
192	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	切莫因失言而取禍
193	3	而	ér	to arrive; up to	切莫因失言而取禍
194	3	地	dì	soil; ground; land	相對地
195	3	地	dì	floor	相對地
196	3	地	dì	the earth	相對地
197	3	地	dì	fields	相對地
198	3	地	dì	a place	相對地
199	3	地	dì	a situation; a position	相對地
200	3	地	dì	background	相對地
201	3	地	dì	terrain	相對地
202	3	地	dì	a territory; a region	相對地
203	3	地	dì	used after a distance measure	相對地
204	3	地	dì	coming from the same clan	相對地
205	3	地	dì	earth; prthivi	相對地
206	3	地	dì	stage; ground; level; bhumi	相對地
207	3	受難	shòunán	to suffer a calamity; to suffer distress	別人受難時要能體恤
208	3	不	bù	infix potential marker	總會面臨許多不圓滿的境界
209	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	以下四點提供參考
210	2	上	shàng	top; a high position	人我相處上
211	2	上	shang	top; the position on or above something	人我相處上
212	2	上	shàng	to go up; to go forward	人我相處上
213	2	上	shàng	shang	人我相處上
214	2	上	shàng	previous; last	人我相處上
215	2	上	shàng	high; higher	人我相處上
216	2	上	shàng	advanced	人我相處上
217	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	人我相處上
218	2	上	shàng	time	人我相處上
219	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	人我相處上
220	2	上	shàng	far	人我相處上
221	2	上	shàng	big; as big as	人我相處上
222	2	上	shàng	abundant; plentiful	人我相處上
223	2	上	shàng	to report	人我相處上
224	2	上	shàng	to offer	人我相處上
225	2	上	shàng	to go on stage	人我相處上
226	2	上	shàng	to take office; to assume a post	人我相處上
227	2	上	shàng	to install; to erect	人我相處上
228	2	上	shàng	to suffer; to sustain	人我相處上
229	2	上	shàng	to burn	人我相處上
230	2	上	shàng	to remember	人我相處上
231	2	上	shàng	to add	人我相處上
232	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	人我相處上
233	2	上	shàng	to meet	人我相處上
234	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	人我相處上
235	2	上	shang	used after a verb indicating a result	人我相處上
236	2	上	shàng	a musical note	人我相處上
237	2	上	shàng	higher, superior; uttara	人我相處上
238	2	云	yún	cloud	孫子云
239	2	云	yún	Yunnan	孫子云
240	2	云	yún	Yun	孫子云
241	2	云	yún	to say	孫子云
242	2	云	yún	to have	孫子云
243	2	云	yún	cloud; megha	孫子云
244	2	云	yún	to say; iti	孫子云
245	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	不幸來臨時要有勇氣
246	2	願	yuàn	to hope; to wish; to desire	願體集
247	2	願	yuàn	hope	願體集
248	2	願	yuàn	to be ready; to be willing	願體集
249	2	願	yuàn	to ask for; to solicit	願體集
250	2	願	yuàn	a vow	願體集
251	2	願	yuàn	diligent; attentive	願體集
252	2	願	yuàn	to prefer; to select	願體集
253	2	願	yuàn	to admire	願體集
254	2	願	yuàn	a vow; pranidhana	願體集
255	2	與	yǔ	to give	所以不會與之共舞
256	2	與	yǔ	to accompany	所以不會與之共舞
257	2	與	yù	to particate in	所以不會與之共舞
258	2	與	yù	of the same kind	所以不會與之共舞
259	2	與	yù	to help	所以不會與之共舞
260	2	與	yǔ	for	所以不會與之共舞
261	2	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	說話應懂得恰到好處
262	2	抱持	bàochí	to hold (expectations, hopes etc); to maintain (an attitude etc); to harbor (doubts etc); to clinch (boxing)	應抱持怎樣的態度呢
263	2	非	fēi	Kangxi radical 175	我之理非
264	2	非	fēi	wrong; bad; untruthful	我之理非
265	2	非	fēi	different	我之理非
266	2	非	fēi	to not be; to not have	我之理非
267	2	非	fēi	to violate; to be contrary to	我之理非
268	2	非	fēi	Africa	我之理非
269	2	非	fēi	to slander	我之理非
270	2	非	fěi	to avoid	我之理非
271	2	非	fēi	must	我之理非
272	2	非	fēi	an error	我之理非
273	2	非	fēi	a problem; a question	我之理非
274	2	非	fēi	evil	我之理非
275	2	鼓舞	gǔwǔ	to encourage	總能讓人得到鼓舞
276	2	鼓舞	gǔwǔ	heartening	總能讓人得到鼓舞
277	2	鼓舞	gǔwǔ	to excite; to arouse	總能讓人得到鼓舞
278	2	呢	ní	woolen material	應抱持怎樣的態度呢
279	2	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
280	2	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
281	2	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
282	2	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
283	2	倒	dǎo	to change	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
284	2	倒	dǎo	to move around	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
285	2	倒	dǎo	to sell	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
286	2	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
287	2	倒	dǎo	profiteer; speculator	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
288	2	倒	dǎo	to overthrow	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
289	2	倒	dǎo	to be spoiled	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
290	2	倒	dào	upside down	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
291	2	倒	dào	to move backwards	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
292	2	倒	dào	to pour	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
293	2	倒	dǎo	havign a hoarse voice	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
294	2	倒	dào	to violate; to go counter to	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
295	2	難	nán	difficult; arduous; hard	總會惹得吾人身心紛擾難安
296	2	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	總會惹得吾人身心紛擾難安
297	2	難	nán	hardly possible; unable	總會惹得吾人身心紛擾難安
298	2	難	nàn	disaster; calamity	總會惹得吾人身心紛擾難安
299	2	難	nàn	enemy; foe	總會惹得吾人身心紛擾難安
300	2	難	nán	bad; unpleasant	總會惹得吾人身心紛擾難安
301	2	難	nàn	to blame; to rebuke	總會惹得吾人身心紛擾難安
302	2	難	nàn	to object to; to argue against	總會惹得吾人身心紛擾難安
303	2	難	nàn	to reject; to repudiate	總會惹得吾人身心紛擾難安
304	2	難	nán	inopportune; aksana	總會惹得吾人身心紛擾難安
305	2	第一	dì yī	first	第一
306	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
307	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
308	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
309	2	第四	dì sì	fourth	第四
310	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
311	2	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	給予一臂之力
312	2	面臨	miànlín	to be confronted with	總會面臨許多不圓滿的境界
313	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	何妨多些寬諒
314	2	多	duó	many; much	何妨多些寬諒
315	2	多	duō	more	何妨多些寬諒
316	2	多	duō	excessive	何妨多些寬諒
317	2	多	duō	abundant	何妨多些寬諒
318	2	多	duō	to multiply; to acrue	何妨多些寬諒
319	2	多	duō	Duo	何妨多些寬諒
320	2	多	duō	ta	何妨多些寬諒
321	2	何妨	héfáng	what harm is there in	何妨多些寬諒
322	2	意	yì	idea	世間無一處無拂意事
323	2	意	yì	Italy (abbreviation)	世間無一處無拂意事
324	2	意	yì	a wish; a desire; intention	世間無一處無拂意事
325	2	意	yì	mood; feeling	世間無一處無拂意事
326	2	意	yì	will; willpower; determination	世間無一處無拂意事
327	2	意	yì	bearing; spirit	世間無一處無拂意事
328	2	意	yì	to think of; to long for; to miss	世間無一處無拂意事
329	2	意	yì	to anticipate; to expect	世間無一處無拂意事
330	2	意	yì	to doubt; to suspect	世間無一處無拂意事
331	2	意	yì	meaning	世間無一處無拂意事
332	2	意	yì	a suggestion; a hint	世間無一處無拂意事
333	2	意	yì	an understanding; a point of view	世間無一處無拂意事
334	2	意	yì	Yi	世間無一處無拂意事
335	2	意	yì	manas; mind; mentation	世間無一處無拂意事
336	2	知	zhī	to know	知也
337	2	知	zhī	to comprehend	知也
338	2	知	zhī	to inform; to tell	知也
339	2	知	zhī	to administer	知也
340	2	知	zhī	to distinguish; to discern	知也
341	2	知	zhī	to be close friends	知也
342	2	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知也
343	2	知	zhī	to receive; to entertain	知也
344	2	知	zhī	knowledge	知也
345	2	知	zhī	consciousness; perception	知也
346	2	知	zhī	a close friend	知也
347	2	知	zhì	wisdom	知也
348	2	知	zhì	Zhi	知也
349	2	知	zhī	Understanding	知也
350	2	知	zhī	know; jña	知也
351	2	態度	tàidu	manner; bearing; attitude; approach	應抱持怎樣的態度呢
352	2	態度	tàidu	position; viewpoint	應抱持怎樣的態度呢
353	2	出口傷人	chū kǒu shāng rén	everything [he] says is disparaging	出口傷人時要懂沉默
354	2	懂	dǒng	to understand; to comprehend	出口傷人時要懂沉默
355	2	來	lái	to come	何妨來反思一下
356	2	來	lái	please	何妨來反思一下
357	2	來	lái	used to substitute for another verb	何妨來反思一下
358	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	何妨來反思一下
359	2	來	lái	wheat	何妨來反思一下
360	2	來	lái	next; future	何妨來反思一下
361	2	來	lái	a simple complement of direction	何妨來反思一下
362	2	來	lái	to occur; to arise	何妨來反思一下
363	2	來	lái	to earn	何妨來反思一下
364	2	來	lái	to come; āgata	何妨來反思一下
365	2	些	xiē	a little; tanmātra	何妨多些寬諒
366	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	總會惹得吾人身心紛擾難安
367	2	得	děi	to want to; to need to	總會惹得吾人身心紛擾難安
368	2	得	děi	must; ought to	總會惹得吾人身心紛擾難安
369	2	得	dé	de	總會惹得吾人身心紛擾難安
370	2	得	de	infix potential marker	總會惹得吾人身心紛擾難安
371	2	得	dé	to result in	總會惹得吾人身心紛擾難安
372	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	總會惹得吾人身心紛擾難安
373	2	得	dé	to be satisfied	總會惹得吾人身心紛擾難安
374	2	得	dé	to be finished	總會惹得吾人身心紛擾難安
375	2	得	děi	satisfying	總會惹得吾人身心紛擾難安
376	2	得	dé	to contract	總會惹得吾人身心紛擾難安
377	2	得	dé	to hear	總會惹得吾人身心紛擾難安
378	2	得	dé	to have; there is	總會惹得吾人身心紛擾難安
379	2	得	dé	marks time passed	總會惹得吾人身心紛擾難安
380	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	總會惹得吾人身心紛擾難安
381	2	第三	dì sān	third	第三
382	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
383	2	從	cóng	to follow	從地倒還從地起
384	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從地倒還從地起
385	2	從	cóng	to participate in something	從地倒還從地起
386	2	從	cóng	to use a certain method or principle	從地倒還從地起
387	2	從	cóng	something secondary	從地倒還從地起
388	2	從	cóng	remote relatives	從地倒還從地起
389	2	從	cóng	secondary	從地倒還從地起
390	2	從	cóng	to go on; to advance	從地倒還從地起
391	2	從	cōng	at ease; informal	從地倒還從地起
392	2	從	zòng	a follower; a supporter	從地倒還從地起
393	2	從	zòng	to release	從地倒還從地起
394	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從地倒還從地起
395	2	處	chù	a place; location; a spot; a point	人我相處上
396	2	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	人我相處上
397	2	處	chù	an office; a department; a bureau	人我相處上
398	2	處	chù	a part; an aspect	人我相處上
399	2	處	chǔ	to be in; to be in a position of	人我相處上
400	2	處	chǔ	to get along with	人我相處上
401	2	處	chǔ	to deal with; to manage	人我相處上
402	2	處	chǔ	to punish; to sentence	人我相處上
403	2	處	chǔ	to stop; to pause	人我相處上
404	2	處	chǔ	to be associated with	人我相處上
405	2	處	chǔ	to situate; to fix a place for	人我相處上
406	2	處	chǔ	to occupy; to control	人我相處上
407	2	處	chù	circumstances; situation	人我相處上
408	2	處	chù	an occasion; a time	人我相處上
409	2	必定	bìdìng	niyata	生命中必定有挫折
410	2	拂	fú	to brush away	世間無一處無拂意事
411	2	拂	fú	to disobey; to be contrary to	世間無一處無拂意事
412	2	拂	fú	to shake	世間無一處無拂意事
413	2	拂	fú	to eliminate; to remove	世間無一處無拂意事
414	2	拂	fú	to draw out	世間無一處無拂意事
415	2	拂	fú	to be close to	世間無一處無拂意事
416	2	拂	fú	to touch	世間無一處無拂意事
417	2	拂	fú	a duster	世間無一處無拂意事
418	2	拂	fèi	anger; indignation	世間無一處無拂意事
419	2	拂	fú	dust	世間無一處無拂意事
420	2	拂	fú	a fly whisk	世間無一處無拂意事
421	2	好	hǎo	good	說得好
422	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	說得好
423	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	說得好
424	2	好	hǎo	easy; convenient	說得好
425	2	好	hǎo	so as to	說得好
426	2	好	hǎo	friendly; kind	說得好
427	2	好	hào	to be likely to	說得好
428	2	好	hǎo	beautiful	說得好
429	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	說得好
430	2	好	hǎo	remarkable; excellent	說得好
431	2	好	hǎo	suitable	說得好
432	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	說得好
433	2	好	hào	a fond object	說得好
434	2	好	hǎo	Good	說得好
435	2	好	hǎo	good; sādhu	說得好
436	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	我讓之
437	2	讓	ràng	to transfer; to sell	我讓之
438	2	讓	ràng	Give Way	我讓之
439	2	歡喜	huānxǐ	joyful	歡喜或不歡喜
440	2	歡喜	huānxǐ	to like	歡喜或不歡喜
441	2	歡喜	huānxǐ	joy	歡喜或不歡喜
442	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	歡喜或不歡喜
443	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	歡喜或不歡喜
444	2	總會	zǒnghuì	a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union	總會面臨許多不圓滿的境界
445	2	總會	zǒnghuì	to combined groups of organizations	總會面臨許多不圓滿的境界
446	2	利刃	lì rèn	a sharp knife or sword; a sharp blade	惡如利刃
447	2	第二	dì èr	second	第二
448	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
449	1	待	dài	to treat; to entertain; to receive guests	這時唯有容忍以待
450	1	待	dài	to guard against	這時唯有容忍以待
451	1	待	dài	to wait	這時唯有容忍以待
452	1	待	dài	to depend on	這時唯有容忍以待
453	1	待	dài	to intend to; to plan to	這時唯有容忍以待
454	1	待	dāi	to stay; to stop over	這時唯有容忍以待
455	1	待	dài	dependence on; apekṣā	這時唯有容忍以待
456	1	孫子	sūnzi	grandson	孫子云
457	1	孫子	sūnzǐ	Sun Zi; Sun Tzu; Sun Wu	孫子云
458	1	孫子	sūnzi	descendents	孫子云
459	1	傷害	shānghài	to injure; to harm	釀成更大的傷害
460	1	轉危為安	zhuǎnwēiwèiān	to turn peril into safety; to avert a danger	轉危為安
461	1	著想	zhuóxiǎng	to give thought to; to consider; to plan	能為他人著想的人
462	1	惡言	èyán	foul language; malicious talk	面對他人惡言相向時
463	1	亦	yì	Yi	亦知也
464	1	張開	zhāngkāi	to open up; to spread; to extend	我們每天張開眼睛後
465	1	關懷	guānhuái	to show loving care for; to show solicitude for	對愚笨的槃特關懷愛護
466	1	人我相	rén wǒ xiàng	characteristics of the self and others	人我相處上
467	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	一些適時的探望
468	1	荀子	Xúnzǐ	Xunzi; Hsun Tzu	荀子
469	1	惡	è	evil; vice	惡如利刃
470	1	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	惡如利刃
471	1	惡	ě	queasy; nauseous	惡如利刃
472	1	惡	wù	to hate; to detest	惡如利刃
473	1	惡	è	fierce	惡如利刃
474	1	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	惡如利刃
475	1	惡	wù	to denounce	惡如利刃
476	1	惡	è	e	惡如利刃
477	1	惡	è	evil	惡如利刃
478	1	一日	yī rì	one [whole] day	無一日無拂意事
479	1	一日	yī rì	one [particular] day	無一日無拂意事
480	1	一日	yī rì	duration of one day; ekāham	無一日無拂意事
481	1	惟	wéi	thought	惟度量寬宏
482	1	惟	wéi	to think; to consider	惟度量寬宏
483	1	惟	wéi	is	惟度量寬宏
484	1	惟	wéi	has	惟度量寬宏
485	1	惟	wéi	to understand	惟度量寬宏
486	1	寬宏	kuānhóng	magnanimous	惟度量寬宏
487	1	策	cè	method; plan; policy; scheme	才是最上策
488	1	策	cè	to whip	才是最上策
489	1	策	cè	a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse	才是最上策
490	1	策	cè	bamboo slips bound with string	才是最上策
491	1	策	cè	a genre of descriptive writing	才是最上策
492	1	策	cè	a text; a document	才是最上策
493	1	策	cè	slips used for divining	才是最上策
494	1	策	cè	to predict; to forecast	才是最上策
495	1	策	cè	counting rods or slips	才是最上策
496	1	策	cè	a cane; a staff made from bamboo	才是最上策
497	1	策	cè	to lean on a staff	才是最上策
498	1	策	cè	a stick	才是最上策
499	1	策	cè	a certficate for appointment to an office or nobility	才是最上策
500	1	策	cè	a government service exam question	才是最上策

Frequencies of all Words

Top 761

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	的	de	possessive particle	生活的二六時中
2	22	的	de	structural particle	生活的二六時中
3	22	的	de	complement	生活的二六時中
4	22	的	de	a substitute for something already referred to	生活的二六時中
5	17	時	shí	time; a point or period of time	境界來臨時
6	17	時	shí	a season; a quarter of a year	境界來臨時
7	17	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	境界來臨時
8	17	時	shí	at that time	境界來臨時
9	17	時	shí	fashionable	境界來臨時
10	17	時	shí	fate; destiny; luck	境界來臨時
11	17	時	shí	occasion; opportunity; chance	境界來臨時
12	17	時	shí	tense	境界來臨時
13	17	時	shí	particular; special	境界來臨時
14	17	時	shí	to plant; to cultivate	境界來臨時
15	17	時	shí	hour (measure word)	境界來臨時
16	17	時	shí	an era; a dynasty	境界來臨時
17	17	時	shí	time [abstract]	境界來臨時
18	17	時	shí	seasonal	境界來臨時
19	17	時	shí	frequently; often	境界來臨時
20	17	時	shí	occasionally; sometimes	境界來臨時
21	17	時	shí	on time	境界來臨時
22	17	時	shí	this; that	境界來臨時
23	17	時	shí	to wait upon	境界來臨時
24	17	時	shí	hour	境界來臨時
25	17	時	shí	appropriate; proper; timely	境界來臨時
26	17	時	shí	Shi	境界來臨時
27	17	時	shí	a present; currentlt	境界來臨時
28	17	時	shí	time; kāla	境界來臨時
29	17	時	shí	at that time; samaya	境界來臨時
30	10	之	zhī	him; her; them; that	傷人之言
31	10	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	傷人之言
32	10	之	zhī	to go	傷人之言
33	10	之	zhī	this; that	傷人之言
34	10	之	zhī	genetive marker	傷人之言
35	10	之	zhī	it	傷人之言
36	10	之	zhī	in	傷人之言
37	10	之	zhī	all	傷人之言
38	10	之	zhī	and	傷人之言
39	10	之	zhī	however	傷人之言
40	10	之	zhī	if	傷人之言
41	10	之	zhī	then	傷人之言
42	10	之	zhī	to arrive; to go	傷人之言
43	10	之	zhī	is	傷人之言
44	10	之	zhī	to use	傷人之言
45	10	之	zhī	Zhi	傷人之言
46	8	有	yǒu	is; are; to exist	而是背後必有平靜的勇氣相伴
47	8	有	yǒu	to have; to possess	而是背後必有平靜的勇氣相伴
48	8	有	yǒu	indicates an estimate	而是背後必有平靜的勇氣相伴
49	8	有	yǒu	indicates a large quantity	而是背後必有平靜的勇氣相伴
50	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	而是背後必有平靜的勇氣相伴
51	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	而是背後必有平靜的勇氣相伴
52	8	有	yǒu	used to compare two things	而是背後必有平靜的勇氣相伴
53	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	而是背後必有平靜的勇氣相伴
54	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	而是背後必有平靜的勇氣相伴
55	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	而是背後必有平靜的勇氣相伴
56	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	而是背後必有平靜的勇氣相伴
57	8	有	yǒu	abundant	而是背後必有平靜的勇氣相伴
58	8	有	yǒu	purposeful	而是背後必有平靜的勇氣相伴
59	8	有	yǒu	You	而是背後必有平靜的勇氣相伴
60	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	而是背後必有平靜的勇氣相伴
61	8	有	yǒu	becoming; bhava	而是背後必有平靜的勇氣相伴
62	8	能	néng	can; able	對方無理時要能容忍
63	8	能	néng	ability; capacity	對方無理時要能容忍
64	8	能	néng	a mythical bear-like beast	對方無理時要能容忍
65	8	能	néng	energy	對方無理時要能容忍
66	8	能	néng	function; use	對方無理時要能容忍
67	8	能	néng	may; should; permitted to	對方無理時要能容忍
68	8	能	néng	talent	對方無理時要能容忍
69	8	能	néng	expert at	對方無理時要能容忍
70	8	能	néng	to be in harmony	對方無理時要能容忍
71	8	能	néng	to tend to; to care for	對方無理時要能容忍
72	8	能	néng	to reach; to arrive at	對方無理時要能容忍
73	8	能	néng	as long as; only	對方無理時要能容忍
74	8	能	néng	even if	對方無理時要能容忍
75	8	能	néng	but	對方無理時要能容忍
76	8	能	néng	in this way	對方無理時要能容忍
77	8	能	néng	to be able; śak	對方無理時要能容忍
78	7	要	yào	to want; to wish for	出口傷人時要懂沉默
79	7	要	yào	if	出口傷人時要懂沉默
80	7	要	yào	to be about to; in the future	出口傷人時要懂沉默
81	7	要	yào	to want	出口傷人時要懂沉默
82	7	要	yāo	a treaty	出口傷人時要懂沉默
83	7	要	yào	to request	出口傷人時要懂沉默
84	7	要	yào	essential points; crux	出口傷人時要懂沉默
85	7	要	yāo	waist	出口傷人時要懂沉默
86	7	要	yāo	to cinch	出口傷人時要懂沉默
87	7	要	yāo	waistband	出口傷人時要懂沉默
88	7	要	yāo	Yao	出口傷人時要懂沉默
89	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	出口傷人時要懂沉默
90	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	出口傷人時要懂沉默
91	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	出口傷人時要懂沉默
92	7	要	yāo	to agree with	出口傷人時要懂沉默
93	7	要	yāo	to invite; to welcome	出口傷人時要懂沉默
94	7	要	yào	to summarize	出口傷人時要懂沉默
95	7	要	yào	essential; important	出口傷人時要懂沉默
96	7	要	yào	to desire	出口傷人時要懂沉默
97	7	要	yào	to demand	出口傷人時要懂沉默
98	7	要	yào	to need	出口傷人時要懂沉默
99	7	要	yào	should; must	出口傷人時要懂沉默
100	7	要	yào	might	出口傷人時要懂沉默
101	7	要	yào	or	出口傷人時要懂沉默
102	6	是	shì	is; are; am; to be	才是最上策
103	6	是	shì	is exactly	才是最上策
104	6	是	shì	is suitable; is in contrast	才是最上策
105	6	是	shì	this; that; those	才是最上策
106	6	是	shì	really; certainly	才是最上策
107	6	是	shì	correct; yes; affirmative	才是最上策
108	6	是	shì	true	才是最上策
109	6	是	shì	is; has; exists	才是最上策
110	6	是	shì	used between repetitions of a word	才是最上策
111	6	是	shì	a matter; an affair	才是最上策
112	6	是	shì	Shi	才是最上策
113	6	是	shì	is; bhū	才是最上策
114	6	是	shì	this; idam	才是最上策
115	6	人	rén	person; people; a human being	不免遇上無理的人
116	6	人	rén	Kangxi radical 9	不免遇上無理的人
117	6	人	rén	a kind of person	不免遇上無理的人
118	6	人	rén	everybody	不免遇上無理的人
119	6	人	rén	adult	不免遇上無理的人
120	6	人	rén	somebody; others	不免遇上無理的人
121	6	人	rén	an upright person	不免遇上無理的人
122	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不免遇上無理的人
123	6	沉默	chénmò	to not talk	出口傷人時要懂沉默
124	6	沉默	chénmò	silent	出口傷人時要懂沉默
125	5	也	yě	also; too	也割傷自己
126	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也割傷自己
127	5	也	yě	either	也割傷自己
128	5	也	yě	even	也割傷自己
129	5	也	yě	used to soften the tone	也割傷自己
130	5	也	yě	used for emphasis	也割傷自己
131	5	也	yě	used to mark contrast	也割傷自己
132	5	也	yě	used to mark compromise	也割傷自己
133	5	也	yě	ya	也割傷自己
134	5	境界	jìngjiè	border area; frontier	境界來臨時
135	5	境界	jìngjiè	place; area	境界來臨時
136	5	境界	jìngjiè	circumstances; situation	境界來臨時
137	5	境界	jìngjiè	field; domain; genre	境界來臨時
138	5	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	境界來臨時
139	4	來臨	láilín	to arrive	境界來臨時
140	4	無	wú	no	世間無一處無拂意事
141	4	無	wú	Kangxi radical 71	世間無一處無拂意事
142	4	無	wú	to not have; without	世間無一處無拂意事
143	4	無	wú	has not yet	世間無一處無拂意事
144	4	無	mó	mo	世間無一處無拂意事
145	4	無	wú	do not	世間無一處無拂意事
146	4	無	wú	not; -less; un-	世間無一處無拂意事
147	4	無	wú	regardless of	世間無一處無拂意事
148	4	無	wú	to not have	世間無一處無拂意事
149	4	無	wú	um	世間無一處無拂意事
150	4	無	wú	Wu	世間無一處無拂意事
151	4	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	世間無一處無拂意事
152	4	無	wú	not; non-	世間無一處無拂意事
153	4	無	mó	mo	世間無一處無拂意事
154	4	容忍	róngrěn	to tolerate	對方無理時要能容忍
155	4	我	wǒ	I; me; my	我之理非
156	4	我	wǒ	self	我之理非
157	4	我	wǒ	we; our	我之理非
158	4	我	wǒ	[my] dear	我之理非
159	4	我	wǒ	Wo	我之理非
160	4	我	wǒ	self; atman; attan	我之理非
161	4	我	wǒ	ga	我之理非
162	4	我	wǒ	I; aham	我之理非
163	4	無理	wú lǐ	unreasonable	對方無理時要能容忍
164	4	理	lǐ	reason; logic; truth	彼之理是
165	4	理	lǐ	to manage	彼之理是
166	4	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	彼之理是
167	4	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	彼之理是
168	4	理	lǐ	a natural science	彼之理是
169	4	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	彼之理是
170	4	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	彼之理是
171	4	理	lǐ	a judge	彼之理是
172	4	理	lǐ	li; moral principle	彼之理是
173	4	理	lǐ	to tidy up; to put in order	彼之理是
174	4	理	lǐ	grain; texture	彼之理是
175	4	理	lǐ	reason; logic; truth	彼之理是
176	4	一	yī	one	惡口如同一把利刃
177	4	一	yī	Kangxi radical 1	惡口如同一把利刃
178	4	一	yī	as soon as; all at once	惡口如同一把利刃
179	4	一	yī	pure; concentrated	惡口如同一把利刃
180	4	一	yì	whole; all	惡口如同一把利刃
181	4	一	yī	first	惡口如同一把利刃
182	4	一	yī	the same	惡口如同一把利刃
183	4	一	yī	each	惡口如同一把利刃
184	4	一	yī	certain	惡口如同一把利刃
185	4	一	yī	throughout	惡口如同一把利刃
186	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	惡口如同一把利刃
187	4	一	yī	sole; single	惡口如同一把利刃
188	4	一	yī	a very small amount	惡口如同一把利刃
189	4	一	yī	Yi	惡口如同一把利刃
190	4	一	yī	other	惡口如同一把利刃
191	4	一	yī	to unify	惡口如同一把利刃
192	4	一	yī	accidentally; coincidentally	惡口如同一把利刃
193	4	一	yī	abruptly; suddenly	惡口如同一把利刃
194	4	一	yī	or	惡口如同一把利刃
195	4	一	yī	one; eka	惡口如同一把利刃
196	4	對	duì	to; toward	究竟臨事對人時
197	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	究竟臨事對人時
198	4	對	duì	correct; right	究竟臨事對人時
199	4	對	duì	pair	究竟臨事對人時
200	4	對	duì	opposing; opposite	究竟臨事對人時
201	4	對	duì	duilian; couplet	究竟臨事對人時
202	4	對	duì	yes; affirmative	究竟臨事對人時
203	4	對	duì	to treat; to regard	究竟臨事對人時
204	4	對	duì	to confirm; to agree	究竟臨事對人時
205	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	究竟臨事對人時
206	4	對	duì	to mix	究竟臨事對人時
207	4	對	duì	a pair	究竟臨事對人時
208	4	對	duì	to respond; to answer	究竟臨事對人時
209	4	對	duì	mutual	究竟臨事對人時
210	4	對	duì	parallel; alternating	究竟臨事對人時
211	4	對	duì	a command to appear as an audience	究竟臨事對人時
212	4	在	zài	in; at	貧在鬧市無人問
213	4	在	zài	at	貧在鬧市無人問
214	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	貧在鬧市無人問
215	4	在	zài	to exist; to be living	貧在鬧市無人問
216	4	在	zài	to consist of	貧在鬧市無人問
217	4	在	zài	to be at a post	貧在鬧市無人問
218	4	在	zài	in; bhū	貧在鬧市無人問
219	4	勇氣	yǒngqì	courage; valor	而是背後必有平靜的勇氣相伴
220	3	事	shì	matter; thing; item	究竟臨事對人時
221	3	事	shì	to serve	究竟臨事對人時
222	3	事	shì	a government post	究竟臨事對人時
223	3	事	shì	duty; post; work	究竟臨事對人時
224	3	事	shì	occupation	究竟臨事對人時
225	3	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	究竟臨事對人時
226	3	事	shì	an accident	究竟臨事對人時
227	3	事	shì	to attend	究竟臨事對人時
228	3	事	shì	an allusion	究竟臨事對人時
229	3	事	shì	a condition; a state; a situation	究竟臨事對人時
230	3	事	shì	to engage in	究竟臨事對人時
231	3	事	shì	to enslave	究竟臨事對人時
232	3	事	shì	to pursue	究竟臨事對人時
233	3	事	shì	to administer	究竟臨事對人時
234	3	事	shì	to appoint	究竟臨事對人時
235	3	事	shì	a piece	究竟臨事對人時
236	3	事	shì	meaning; phenomena	究竟臨事對人時
237	3	事	shì	actions; karma	究竟臨事對人時
238	3	中	zhōng	middle	生活的二六時中
239	3	中	zhōng	medium; medium sized	生活的二六時中
240	3	中	zhōng	China	生活的二六時中
241	3	中	zhòng	to hit the mark	生活的二六時中
242	3	中	zhōng	in; amongst	生活的二六時中
243	3	中	zhōng	midday	生活的二六時中
244	3	中	zhōng	inside	生活的二六時中
245	3	中	zhōng	during	生活的二六時中
246	3	中	zhōng	Zhong	生活的二六時中
247	3	中	zhōng	intermediary	生活的二六時中
248	3	中	zhōng	half	生活的二六時中
249	3	中	zhōng	just right; suitably	生活的二六時中
250	3	中	zhōng	while	生活的二六時中
251	3	中	zhòng	to reach; to attain	生活的二六時中
252	3	中	zhòng	to suffer; to infect	生活的二六時中
253	3	中	zhòng	to obtain	生活的二六時中
254	3	中	zhòng	to pass an exam	生活的二六時中
255	3	中	zhōng	middle	生活的二六時中
256	3	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	對方無理時要能容忍
257	3	體恤	tǐxù	to empathize with; to show solicitude for; T-shirt (loanword)	別人受難時要能體恤
258	3	當	dāng	to be; to act as; to serve as	言而當
259	3	當	dāng	at or in the very same; be apposite	言而當
260	3	當	dāng	dang (sound of a bell)	言而當
261	3	當	dāng	to face	言而當
262	3	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	言而當
263	3	當	dāng	to manage; to host	言而當
264	3	當	dāng	should	言而當
265	3	當	dāng	to treat; to regard as	言而當
266	3	當	dǎng	to think	言而當
267	3	當	dàng	suitable; correspond to	言而當
268	3	當	dǎng	to be equal	言而當
269	3	當	dàng	that	言而當
270	3	當	dāng	an end; top	言而當
271	3	當	dàng	clang; jingle	言而當
272	3	當	dāng	to judge	言而當
273	3	當	dǎng	to bear on one's shoulder	言而當
274	3	當	dàng	the same	言而當
275	3	當	dàng	to pawn	言而當
276	3	當	dàng	to fail [an exam]	言而當
277	3	當	dàng	a trap	言而當
278	3	當	dàng	a pawned item	言而當
279	3	言	yán	to speak; to say; said	傷人之言
280	3	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	傷人之言
281	3	言	yán	Kangxi radical 149	傷人之言
282	3	言	yán	a particle with no meaning	傷人之言
283	3	言	yán	phrase; sentence	傷人之言
284	3	言	yán	a word; a syllable	傷人之言
285	3	言	yán	a theory; a doctrine	傷人之言
286	3	言	yán	to regard as	傷人之言
287	3	言	yán	to act as	傷人之言
288	3	言	yán	speech; vāc	傷人之言
289	3	言	yán	speak; vad	傷人之言
290	3	面對	miànduì	to face; to confront	面對他人惡言相向時
291	3	不幸	bùxíng	unfortunate; sad	不幸來臨時要有勇氣
292	3	不幸	bùxíng	misfortune; adversity	不幸來臨時要有勇氣
293	3	不幸	bùxíng	to die	不幸來臨時要有勇氣
294	3	挫折	cuòzhé	setback; reverse	挫折的人
295	3	應	yīng	should; ought	應抱持怎樣的態度呢
296	3	應	yìng	to answer; to respond	應抱持怎樣的態度呢
297	3	應	yìng	to confirm; to verify	應抱持怎樣的態度呢
298	3	應	yīng	soon; immediately	應抱持怎樣的態度呢
299	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應抱持怎樣的態度呢
300	3	應	yìng	to accept	應抱持怎樣的態度呢
301	3	應	yīng	or; either	應抱持怎樣的態度呢
302	3	應	yìng	to permit; to allow	應抱持怎樣的態度呢
303	3	應	yìng	to echo	應抱持怎樣的態度呢
304	3	應	yìng	to handle; to deal with	應抱持怎樣的態度呢
305	3	應	yìng	Ying	應抱持怎樣的態度呢
306	3	應	yīng	suitable; yukta	應抱持怎樣的態度呢
307	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	切莫因失言而取禍
308	3	而	ér	Kangxi radical 126	切莫因失言而取禍
309	3	而	ér	you	切莫因失言而取禍
310	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	切莫因失言而取禍
311	3	而	ér	right away; then	切莫因失言而取禍
312	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	切莫因失言而取禍
313	3	而	ér	if; in case; in the event that	切莫因失言而取禍
314	3	而	ér	therefore; as a result; thus	切莫因失言而取禍
315	3	而	ér	how can it be that?	切莫因失言而取禍
316	3	而	ér	so as to	切莫因失言而取禍
317	3	而	ér	only then	切莫因失言而取禍
318	3	而	ér	as if; to seem like	切莫因失言而取禍
319	3	而	néng	can; able	切莫因失言而取禍
320	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	切莫因失言而取禍
321	3	而	ér	me	切莫因失言而取禍
322	3	而	ér	to arrive; up to	切莫因失言而取禍
323	3	而	ér	possessive	切莫因失言而取禍
324	3	地	dì	soil; ground; land	相對地
325	3	地	de	subordinate particle	相對地
326	3	地	dì	floor	相對地
327	3	地	dì	the earth	相對地
328	3	地	dì	fields	相對地
329	3	地	dì	a place	相對地
330	3	地	dì	a situation; a position	相對地
331	3	地	dì	background	相對地
332	3	地	dì	terrain	相對地
333	3	地	dì	a territory; a region	相對地
334	3	地	dì	used after a distance measure	相對地
335	3	地	dì	coming from the same clan	相對地
336	3	地	dì	earth; prthivi	相對地
337	3	地	dì	stage; ground; level; bhumi	相對地
338	3	受難	shòunán	to suffer a calamity; to suffer distress	別人受難時要能體恤
339	3	他人	tārén	someone else; other people	不僅刺傷他人
340	3	不	bù	not; no	總會面臨許多不圓滿的境界
341	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	總會面臨許多不圓滿的境界
342	3	不	bù	as a correlative	總會面臨許多不圓滿的境界
343	3	不	bù	no (answering a question)	總會面臨許多不圓滿的境界
344	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	總會面臨許多不圓滿的境界
345	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	總會面臨許多不圓滿的境界
346	3	不	bù	to form a yes or no question	總會面臨許多不圓滿的境界
347	3	不	bù	infix potential marker	總會面臨許多不圓滿的境界
348	3	不	bù	no; na	總會面臨許多不圓滿的境界
349	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	以下四點提供參考
350	2	上	shàng	top; a high position	人我相處上
351	2	上	shang	top; the position on or above something	人我相處上
352	2	上	shàng	to go up; to go forward	人我相處上
353	2	上	shàng	shang	人我相處上
354	2	上	shàng	previous; last	人我相處上
355	2	上	shàng	high; higher	人我相處上
356	2	上	shàng	advanced	人我相處上
357	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	人我相處上
358	2	上	shàng	time	人我相處上
359	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	人我相處上
360	2	上	shàng	far	人我相處上
361	2	上	shàng	big; as big as	人我相處上
362	2	上	shàng	abundant; plentiful	人我相處上
363	2	上	shàng	to report	人我相處上
364	2	上	shàng	to offer	人我相處上
365	2	上	shàng	to go on stage	人我相處上
366	2	上	shàng	to take office; to assume a post	人我相處上
367	2	上	shàng	to install; to erect	人我相處上
368	2	上	shàng	to suffer; to sustain	人我相處上
369	2	上	shàng	to burn	人我相處上
370	2	上	shàng	to remember	人我相處上
371	2	上	shang	on; in	人我相處上
372	2	上	shàng	upward	人我相處上
373	2	上	shàng	to add	人我相處上
374	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	人我相處上
375	2	上	shàng	to meet	人我相處上
376	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	人我相處上
377	2	上	shang	used after a verb indicating a result	人我相處上
378	2	上	shàng	a musical note	人我相處上
379	2	上	shàng	higher, superior; uttara	人我相處上
380	2	云	yún	cloud	孫子云
381	2	云	yún	Yunnan	孫子云
382	2	云	yún	Yun	孫子云
383	2	云	yún	to say	孫子云
384	2	云	yún	to have	孫子云
385	2	云	yún	a particle with no meaning	孫子云
386	2	云	yún	in this way	孫子云
387	2	云	yún	cloud; megha	孫子云
388	2	云	yún	to say; iti	孫子云
389	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	不幸來臨時要有勇氣
390	2	如何	rúhé	how; what way; what	如何日日增上
391	2	願	yuàn	to hope; to wish; to desire	願體集
392	2	願	yuàn	hope	願體集
393	2	願	yuàn	to be ready; to be willing	願體集
394	2	願	yuàn	to ask for; to solicit	願體集
395	2	願	yuàn	a vow	願體集
396	2	願	yuàn	diligent; attentive	願體集
397	2	願	yuàn	to prefer; to select	願體集
398	2	願	yuàn	to admire	願體集
399	2	願	yuàn	a vow; pranidhana	願體集
400	2	與	yǔ	and	所以不會與之共舞
401	2	與	yǔ	to give	所以不會與之共舞
402	2	與	yǔ	together with	所以不會與之共舞
403	2	與	yú	interrogative particle	所以不會與之共舞
404	2	與	yǔ	to accompany	所以不會與之共舞
405	2	與	yù	to particate in	所以不會與之共舞
406	2	與	yù	of the same kind	所以不會與之共舞
407	2	與	yù	to help	所以不會與之共舞
408	2	與	yǔ	for	所以不會與之共舞
409	2	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	說話應懂得恰到好處
410	2	抱持	bàochí	to hold (expectations, hopes etc); to maintain (an attitude etc); to harbor (doubts etc); to clinch (boxing)	應抱持怎樣的態度呢
411	2	非	fēi	not; non-; un-	我之理非
412	2	非	fēi	Kangxi radical 175	我之理非
413	2	非	fēi	wrong; bad; untruthful	我之理非
414	2	非	fēi	different	我之理非
415	2	非	fēi	to not be; to not have	我之理非
416	2	非	fēi	to violate; to be contrary to	我之理非
417	2	非	fēi	Africa	我之理非
418	2	非	fēi	to slander	我之理非
419	2	非	fěi	to avoid	我之理非
420	2	非	fēi	must	我之理非
421	2	非	fēi	an error	我之理非
422	2	非	fēi	a problem; a question	我之理非
423	2	非	fēi	evil	我之理非
424	2	非	fēi	besides; except; unless	我之理非
425	2	鼓舞	gǔwǔ	to encourage	總能讓人得到鼓舞
426	2	鼓舞	gǔwǔ	heartening	總能讓人得到鼓舞
427	2	鼓舞	gǔwǔ	to excite; to arouse	總能讓人得到鼓舞
428	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	應抱持怎樣的態度呢
429	2	呢	ní	woolen material	應抱持怎樣的態度呢
430	2	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
431	2	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
432	2	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
433	2	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
434	2	倒	dǎo	to change	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
435	2	倒	dǎo	to move around	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
436	2	倒	dǎo	to sell	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
437	2	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
438	2	倒	dǎo	profiteer; speculator	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
439	2	倒	dǎo	to overthrow	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
440	2	倒	dǎo	to be spoiled	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
441	2	倒	dào	upside down	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
442	2	倒	dào	to move backwards	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
443	2	倒	dào	to pour	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
444	2	倒	dào	to the contrary	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
445	2	倒	dào	however; but	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
446	2	倒	dǎo	havign a hoarse voice	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
447	2	倒	dào	to violate; to go counter to	時常見到佛陀對臥病的弟子端藥倒茶
448	2	難	nán	difficult; arduous; hard	總會惹得吾人身心紛擾難安
449	2	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	總會惹得吾人身心紛擾難安
450	2	難	nán	hardly possible; unable	總會惹得吾人身心紛擾難安
451	2	難	nàn	disaster; calamity	總會惹得吾人身心紛擾難安
452	2	難	nàn	enemy; foe	總會惹得吾人身心紛擾難安
453	2	難	nán	bad; unpleasant	總會惹得吾人身心紛擾難安
454	2	難	nàn	to blame; to rebuke	總會惹得吾人身心紛擾難安
455	2	難	nàn	to object to; to argue against	總會惹得吾人身心紛擾難安
456	2	難	nàn	to reject; to repudiate	總會惹得吾人身心紛擾難安
457	2	難	nán	inopportune; aksana	總會惹得吾人身心紛擾難安
458	2	第一	dì yī	first	第一
459	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
460	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
461	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
462	2	第四	dì sì	fourth	第四
463	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
464	2	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	給予一臂之力
465	2	面臨	miànlín	to be confronted with	總會面臨許多不圓滿的境界
466	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	何妨多些寬諒
467	2	多	duó	many; much	何妨多些寬諒
468	2	多	duō	more	何妨多些寬諒
469	2	多	duō	an unspecified extent	何妨多些寬諒
470	2	多	duō	used in exclamations	何妨多些寬諒
471	2	多	duō	excessive	何妨多些寬諒
472	2	多	duō	to what extent	何妨多些寬諒
473	2	多	duō	abundant	何妨多些寬諒
474	2	多	duō	to multiply; to acrue	何妨多些寬諒
475	2	多	duō	mostly	何妨多些寬諒
476	2	多	duō	simply; merely	何妨多些寬諒
477	2	多	duō	frequently	何妨多些寬諒
478	2	多	duō	very	何妨多些寬諒
479	2	多	duō	Duo	何妨多些寬諒
480	2	多	duō	ta	何妨多些寬諒
481	2	多	duō	many; bahu	何妨多些寬諒
482	2	我們	wǒmen	we	我們每天張開眼睛後
483	2	或	huò	or; either; else	歡喜或不歡喜
484	2	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	歡喜或不歡喜
485	2	或	huò	some; someone	歡喜或不歡喜
486	2	或	míngnián	suddenly	歡喜或不歡喜
487	2	或	huò	or; vā	歡喜或不歡喜
488	2	何妨	héfáng	what harm is there in	何妨多些寬諒
489	2	意	yì	idea	世間無一處無拂意事
490	2	意	yì	Italy (abbreviation)	世間無一處無拂意事
491	2	意	yì	a wish; a desire; intention	世間無一處無拂意事
492	2	意	yì	mood; feeling	世間無一處無拂意事
493	2	意	yì	will; willpower; determination	世間無一處無拂意事
494	2	意	yì	bearing; spirit	世間無一處無拂意事
495	2	意	yì	to think of; to long for; to miss	世間無一處無拂意事
496	2	意	yì	to anticipate; to expect	世間無一處無拂意事
497	2	意	yì	to doubt; to suspect	世間無一處無拂意事
498	2	意	yì	meaning	世間無一處無拂意事
499	2	意	yì	a suggestion; a hint	世間無一處無拂意事
500	2	意	yì	an understanding; a point of view	世間無一處無拂意事

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
能		néng	to be able; śak
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
也		yě	ya
境界		jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state
无	無	wú wú mó	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. not; non- mo
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
一		yī	one; eka

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
槃特		112	Panthaka
荀子		88	Xunzi; Hsun Tzu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
二六时	二六時	195	twelve hours
你大我小		110	you are important and I am not
你对我错	你對我錯	110	you are right, and I am wrong
人我相		114	characteristics of the self and others
十方世界		115	the worlds in all ten directions
一门	一門	121	one gate one gate
一句		121	a sentence a single verse; a single word
增上		122	additional; increased; superior