Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Complete Collection of Buddhist Monastic Cartoons” General Preface: A Gentle and Convenient Way to Learn 《佛教高僧漫畫全集》總序 : 輕鬆方便的法門

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 高僧 gāosēng an eminent monk; a senior monk 各朝各代無數的高僧們
2 6 gēng to change; to ammend 更重要的是它對社會
3 6 gēng a watch; a measure of time 更重要的是它對社會
4 6 gēng to experience 更重要的是它對社會
5 6 gēng to improve 更重要的是它對社會
6 6 gēng to replace; to substitute 更重要的是它對社會
7 6 gēng to compensate 更重要的是它對社會
8 6 gēng contacts 更重要的是它對社會
9 6 gèng to increase 更重要的是它對社會
10 6 gēng forced military service 更重要的是它對社會
11 6 gēng Geng 更重要的是它對社會
12 6 jīng to experience 更重要的是它對社會
13 6 漫畫 mànhuà caricature; cartoon; Japanese manga 尤其是漫畫
14 5 néng can; able 往往能牽引出人性的真善美
15 5 néng ability; capacity 往往能牽引出人性的真善美
16 5 néng a mythical bear-like beast 往往能牽引出人性的真善美
17 5 néng energy 往往能牽引出人性的真善美
18 5 néng function; use 往往能牽引出人性的真善美
19 5 néng talent 往往能牽引出人性的真善美
20 5 néng expert at 往往能牽引出人性的真善美
21 5 néng to be in harmony 往往能牽引出人性的真善美
22 5 néng to tend to; to care for 往往能牽引出人性的真善美
23 5 néng to reach; to arrive at 往往能牽引出人性的真善美
24 5 néng to be able; śak 往往能牽引出人性的真善美
25 5 to reach 從他們的生平事蹟及思想行為中
26 5 to attain 從他們的生平事蹟及思想行為中
27 5 to understand 從他們的生平事蹟及思想行為中
28 5 able to be compared to; to catch up with 從他們的生平事蹟及思想行為中
29 5 to be involved with; to associate with 從他們的生平事蹟及思想行為中
30 5 passing of a feudal title from elder to younger brother 從他們的生平事蹟及思想行為中
31 5 and; ca; api 從他們的生平事蹟及思想行為中
32 5 cóng to follow 從他們的生平事蹟及思想行為中
33 5 cóng to comply; to submit; to defer 從他們的生平事蹟及思想行為中
34 5 cóng to participate in something 從他們的生平事蹟及思想行為中
35 5 cóng to use a certain method or principle 從他們的生平事蹟及思想行為中
36 5 cóng something secondary 從他們的生平事蹟及思想行為中
37 5 cóng remote relatives 從他們的生平事蹟及思想行為中
38 5 cóng secondary 從他們的生平事蹟及思想行為中
39 5 cóng to go on; to advance 從他們的生平事蹟及思想行為中
40 5 cōng at ease; informal 從他們的生平事蹟及思想行為中
41 5 zòng a follower; a supporter 從他們的生平事蹟及思想行為中
42 5 zòng to release 從他們的生平事蹟及思想行為中
43 5 zòng perpendicular; longitudinal 從他們的生平事蹟及思想行為中
44 4 輕鬆 qīngsōng gentle; relaxed 輕鬆方便的法門
45 4 dào to arrive 從印度到中國
46 4 dào to go 從印度到中國
47 4 dào careful 從印度到中國
48 4 dào Dao 從印度到中國
49 4 dào approach; upagati 從印度到中國
50 4 shū book 本套書具有以下幾個特色
51 4 shū document; manuscript 本套書具有以下幾個特色
52 4 shū letter 本套書具有以下幾個特色
53 4 Shū the Cannon of Documents 本套書具有以下幾個特色
54 4 shū to write 本套書具有以下幾個特色
55 4 shū writing 本套書具有以下幾個特色
56 4 shū calligraphy; writing style 本套書具有以下幾個特色
57 4 shū Shu 本套書具有以下幾個特色
58 4 shū to record 本套書具有以下幾個特色
59 4 shū book; pustaka 本套書具有以下幾個特色
60 4 shū write; copy; likh 本套書具有以下幾個特色
61 4 shū manuscript; lekha 本套書具有以下幾個特色
62 4 一百 yībǎi one hundred 一百冊
63 4 佛教高僧漫畫全集 fó jiào gāo sēng màn huà quán jí Buddhist Legends of Adventure & Courage 佛教高僧漫畫全集
64 3 měi Mei 每一本書裡的人物造型
65 3 tào to cover; to encase; to overlap; to interleave 這套
66 3 tào cover; case; sheath; bend; harness 這套
67 3 tào cotton padding 這套
68 3 tào to copy; to model 這套
69 3 tào a knot 這套
70 3 tào to harness; to hitch 這套
71 3 tào to interlock 這套
72 3 tào to try to win 這套
73 3 liǎo to know; to understand 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
74 3 liǎo to understand; to know 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
75 3 liào to look afar from a high place 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
76 3 liǎo to complete 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
77 3 liǎo clever; intelligent 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
78 3 liǎo to know; jñāta 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
79 3 青少年 qīngshào nián an adolescent; a youth; a teenager 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
80 3 to join together; together with; to accompany 其德行所釋放的亮節和溫暖
81 3 peace; harmony 其德行所釋放的亮節和溫暖
82 3 He 其德行所釋放的亮節和溫暖
83 3 harmonious [sound] 其德行所釋放的亮節和溫暖
84 3 gentle; amiable; acquiescent 其德行所釋放的亮節和溫暖
85 3 warm 其德行所釋放的亮節和溫暖
86 3 to harmonize; to make peace 其德行所釋放的亮節和溫暖
87 3 a transaction 其德行所釋放的亮節和溫暖
88 3 a bell on a chariot 其德行所釋放的亮節和溫暖
89 3 a musical instrument 其德行所釋放的亮節和溫暖
90 3 a military gate 其德行所釋放的亮節和溫暖
91 3 a coffin headboard 其德行所釋放的亮節和溫暖
92 3 a skilled worker 其德行所釋放的亮節和溫暖
93 3 compatible 其德行所釋放的亮節和溫暖
94 3 calm; peaceful 其德行所釋放的亮節和溫暖
95 3 to sing in accompaniment 其德行所釋放的亮節和溫暖
96 3 to write a matching poem 其德行所釋放的亮節和溫暖
97 3 harmony; gentleness 其德行所釋放的亮節和溫暖
98 3 venerable 其德行所釋放的亮節和溫暖
99 3 歷史 lìshǐ history 可以透視歷史大環境的縮影
100 3 讀者 dúzhě a reader 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
101 3 傳記 zhuànjì biography 我喜歡讀傳記
102 3 ka 各朝各代無數的高僧們
103 3 to use; to grasp 以不同的畫風用心繪製
104 3 to rely on 以不同的畫風用心繪製
105 3 to regard 以不同的畫風用心繪製
106 3 to be able to 以不同的畫風用心繪製
107 3 to order; to command 以不同的畫風用心繪製
108 3 used after a verb 以不同的畫風用心繪製
109 3 a reason; a cause 以不同的畫風用心繪製
110 3 Israel 以不同的畫風用心繪製
111 3 Yi 以不同的畫風用心繪製
112 3 use; yogena 以不同的畫風用心繪製
113 3 使 shǐ to make; to cause 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
114 3 使 shǐ to make use of for labor 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
115 3 使 shǐ to indulge 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
116 3 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
117 3 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
118 3 使 shǐ to dispatch 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
119 3 使 shǐ to use 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
120 3 使 shǐ to be able to 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
121 3 使 shǐ messenger; dūta 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
122 3 具有 jùyǒu to have; to possess 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
123 3 běn to be one's own 本套書具有以下幾個特色
124 3 běn origin; source; root; foundation; basis 本套書具有以下幾個特色
125 3 běn the roots of a plant 本套書具有以下幾個特色
126 3 běn capital 本套書具有以下幾個特色
127 3 běn main; central; primary 本套書具有以下幾個特色
128 3 běn according to 本套書具有以下幾個特色
129 3 běn a version; an edition 本套書具有以下幾個特色
130 3 běn a memorial [presented to the emperor] 本套書具有以下幾個特色
131 3 běn a book 本套書具有以下幾個特色
132 3 běn trunk of a tree 本套書具有以下幾個特色
133 3 běn to investigate the root of 本套書具有以下幾個特色
134 3 běn a manuscript for a play 本套書具有以下幾個特色
135 3 běn Ben 本套書具有以下幾個特色
136 3 běn root; origin; mula 本套書具有以下幾個特色
137 3 běn becoming, being, existing; bhava 本套書具有以下幾個特色
138 3 běn former; previous; pūrva 本套書具有以下幾個特色
139 2 原始佛教 yuánshǐ fójiāo early Buddhism 從原始佛教到人間佛教
140 2 法門 fǎmén Dharma gate 輕鬆方便的法門
141 2 法門 fǎmén dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door 輕鬆方便的法門
142 2 繽紛 bīn fēn vast and various; rich and diverse 繽紛生動的漫畫繪製
143 2 優美 yōuměi graceful; elegant 優美精緻的漫畫更是值得細細品味
144 2 優美 yōuměi good; fine 優美精緻的漫畫更是值得細細品味
145 2 社會 shèhuì society 更重要的是它對社會
146 2 self 我喜歡讀傳記
147 2 [my] dear 我喜歡讀傳記
148 2 Wo 我喜歡讀傳記
149 2 self; atman; attan 我喜歡讀傳記
150 2 ga 我喜歡讀傳記
151 2 閱讀 yuèdú to read; to read aloud 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
152 2 繪製 huìzhì to draw; to draft 繽紛生動的漫畫繪製
153 2 inside; interior 在這座寬廣的花園裡
154 2 Kangxi radical 166 在這座寬廣的花園裡
155 2 a small village; ri 在這座寬廣的花園裡
156 2 a residence 在這座寬廣的花園裡
157 2 a neighborhood; an alley 在這座寬廣的花園裡
158 2 a local administrative district 在這座寬廣的花園裡
159 2 jiàng a general; a high ranking officer 將身心奉獻給眾生之時
160 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 將身心奉獻給眾生之時
161 2 jiàng to command; to lead 將身心奉獻給眾生之時
162 2 qiāng to request 將身心奉獻給眾生之時
163 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 將身心奉獻給眾生之時
164 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 將身心奉獻給眾生之時
165 2 jiāng to checkmate 將身心奉獻給眾生之時
166 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 將身心奉獻給眾生之時
167 2 jiāng to do; to handle 將身心奉獻給眾生之時
168 2 jiàng backbone 將身心奉獻給眾生之時
169 2 jiàng king 將身心奉獻給眾生之時
170 2 jiāng to rest 將身心奉獻給眾生之時
171 2 jiàng a senior member of an organization 將身心奉獻給眾生之時
172 2 jiāng large; great 將身心奉獻給眾生之時
173 2 生命 shēngmìng life 不只是個人生命的記錄
174 2 生命 shēngmìng living 不只是個人生命的記錄
175 2 生命 shēngmìng vivid; lively 不只是個人生命的記錄
176 2 文字 wénzì character; script 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
177 2 文字 wénzì writing 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
178 2 文字 wénzì boks; documents 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
179 2 文字 wénzì script; lipi 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
180 2 capital city 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
181 2 a city; a metropolis 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
182 2 dōu all 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
183 2 elegant; refined 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
184 2 Du 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
185 2 to establish a capital city 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
186 2 to reside 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
187 2 to total; to tally 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
188 2 人間佛教 Rénjiān Fójiào Humanistic Buddhism 從原始佛教到人間佛教
189 2 人間佛教 rénjiān fójiào Humanistic Buddhism 從原始佛教到人間佛教
190 2 印度 yìndù India 從印度到中國
191 2 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
192 2 ràng to transfer; to sell 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
193 2 ràng Give Way 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
194 2 zhī to go 將身心奉獻給眾生之時
195 2 zhī to arrive; to go 將身心奉獻給眾生之時
196 2 zhī is 將身心奉獻給眾生之時
197 2 zhī to use 將身心奉獻給眾生之時
198 2 zhī Zhi 將身心奉獻給眾生之時
199 2 生平 shēngpíng one's entire life 從他們的生平事蹟及思想行為中
200 2 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以透視歷史大環境的縮影
201 2 可以 kěyǐ capable; adequate 可以透視歷史大環境的縮影
202 2 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以透視歷史大環境的縮影
203 2 可以 kěyǐ good 可以透視歷史大環境的縮影
204 2 現代 xiàndài modern times; modern age 佛光文化在出版現代小說版的
205 2 現代 xiàndài modern 佛光文化在出版現代小說版的
206 2 現代 xiàndài Hyundai 佛光文化在出版現代小說版的
207 2 duì to oppose; to face; to regard 更重要的是它對社會
208 2 duì correct; right 更重要的是它對社會
209 2 duì opposing; opposite 更重要的是它對社會
210 2 duì duilian; couplet 更重要的是它對社會
211 2 duì yes; affirmative 更重要的是它對社會
212 2 duì to treat; to regard 更重要的是它對社會
213 2 duì to confirm; to agree 更重要的是它對社會
214 2 duì to correct; to make conform; to check 更重要的是它對社會
215 2 duì to mix 更重要的是它對社會
216 2 duì a pair 更重要的是它對社會
217 2 duì to respond; to answer 更重要的是它對社會
218 2 duì mutual 更重要的是它對社會
219 2 duì parallel; alternating 更重要的是它對社會
220 2 duì a command to appear as an audience 更重要的是它對社會
221 2 喜歡 xǐhuan to like; to be fond of 我喜歡讀傳記
222 2 喜歡 xǐhuan to be happy 我喜歡讀傳記
223 2 宗派 zōngpài sect; faction; school 宗派源流
224 2 one 一休和尚
225 2 Kangxi radical 1 一休和尚
226 2 pure; concentrated 一休和尚
227 2 first 一休和尚
228 2 the same 一休和尚
229 2 sole; single 一休和尚
230 2 a very small amount 一休和尚
231 2 Yi 一休和尚
232 2 other 一休和尚
233 2 to unify 一休和尚
234 2 accidentally; coincidentally 一休和尚
235 2 abruptly; suddenly 一休和尚
236 2 one; eka 一休和尚
237 2 心靈 xīnlíng spirit; heart; mind 一方面又能做為現代人的心靈指標
238 2 心靈 xīnlíng bright; smart; quick-witted 一方面又能做為現代人的心靈指標
239 2 to give 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
240 2 to accompany 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
241 2 to particate in 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
242 2 of the same kind 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
243 2 to help 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
244 2 for 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
245 2 shàng top; a high position 建築及佛像上
246 2 shang top; the position on or above something 建築及佛像上
247 2 shàng to go up; to go forward 建築及佛像上
248 2 shàng shang 建築及佛像上
249 2 shàng previous; last 建築及佛像上
250 2 shàng high; higher 建築及佛像上
251 2 shàng advanced 建築及佛像上
252 2 shàng a monarch; a sovereign 建築及佛像上
253 2 shàng time 建築及佛像上
254 2 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 建築及佛像上
255 2 shàng far 建築及佛像上
256 2 shàng big; as big as 建築及佛像上
257 2 shàng abundant; plentiful 建築及佛像上
258 2 shàng to report 建築及佛像上
259 2 shàng to offer 建築及佛像上
260 2 shàng to go on stage 建築及佛像上
261 2 shàng to take office; to assume a post 建築及佛像上
262 2 shàng to install; to erect 建築及佛像上
263 2 shàng to suffer; to sustain 建築及佛像上
264 2 shàng to burn 建築及佛像上
265 2 shàng to remember 建築及佛像上
266 2 shàng to add 建築及佛像上
267 2 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 建築及佛像上
268 2 shàng to meet 建築及佛像上
269 2 shàng falling then rising (4th) tone 建築及佛像上
270 2 shang used after a verb indicating a result 建築及佛像上
271 2 shàng a musical note 建築及佛像上
272 2 shàng higher, superior; uttara 建築及佛像上
273 2 infix potential marker 不刻板
274 2 故事 gùshi narrative; story; tale 親切感人的高僧故事
275 2 故事 gùshì an old practice 親切感人的高僧故事
276 2 故事 gùshi a plot 親切感人的高僧故事
277 2 豐富 fēngfù rich; plentiful; abundant 豐富確實的資料提供
278 2 yòu Kangxi radical 29 一方面又能做為現代人的心靈指標
279 2 wèi position; location; place 演出一百位高僧的生命歷程
280 2 wèi bit 演出一百位高僧的生命歷程
281 2 wèi a seat 演出一百位高僧的生命歷程
282 2 wèi a post 演出一百位高僧的生命歷程
283 2 wèi a rank; status 演出一百位高僧的生命歷程
284 2 wèi a throne 演出一百位高僧的生命歷程
285 2 wèi Wei 演出一百位高僧的生命歷程
286 2 wèi the standard form of an object 演出一百位高僧的生命歷程
287 2 wèi a polite form of address 演出一百位高僧的生命歷程
288 2 wèi at; located at 演出一百位高僧的生命歷程
289 2 wèi to arrange 演出一百位高僧的生命歷程
290 2 wèi to remain standing; avasthā 演出一百位高僧的生命歷程
291 2 zài in; at 佛光文化在出版現代小說版的
292 2 zài to exist; to be living 佛光文化在出版現代小說版的
293 2 zài to consist of 佛光文化在出版現代小說版的
294 2 zài to be at a post 佛光文化在出版現代小說版的
295 2 zài in; bhū 佛光文化在出版現代小說版的
296 2 方便 fāngbiàn convenient 輕鬆方便的法門
297 2 方便 fāngbiàn to to the toilet 輕鬆方便的法門
298 2 方便 fāngbiàn to have money to lend 輕鬆方便的法門
299 2 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 輕鬆方便的法門
300 2 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 輕鬆方便的法門
301 2 方便 fāngbiàn appropriate 輕鬆方便的法門
302 2 方便 fāngbiàn Convenience 輕鬆方便的法門
303 2 方便 fāngbiàn expedient means 輕鬆方便的法門
304 2 方便 fāngbiàn Skillful Means 輕鬆方便的法門
305 2 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 輕鬆方便的法門
306 2 一方面 yīfāngmiàn one aspect 一方面能與社會脈動結合
307 1 four
308 1 note a musical scale
309 1 fourth
310 1 Si
311 1 four; catur
312 1 zhì wisdom; knowledge; understanding 後令入佛智
313 1 zhì care; prudence 後令入佛智
314 1 zhì Zhi 後令入佛智
315 1 zhì clever 後令入佛智
316 1 zhì Wisdom 後令入佛智
317 1 zhì jnana; knowing 後令入佛智
318 1 各種 gè zhǒng every kind of; all kinds of; various kinds 對後人的各種啟迪
319 1 說教 shuōjiāo to preach 不說教
320 1 說教 shuōjiāo to teach the Dharma 不說教
321 1 資料 zīliào data; material; information 豐富確實的資料提供
322 1 典範 diǎnfàn paragon; example; pattern 也可以追尋人類精神賴以依存的典範
323 1 xiān first 先以欲鉤牽
324 1 xiān early; prior; former 先以欲鉤牽
325 1 xiān to go forward; to advance 先以欲鉤牽
326 1 xiān to attach importance to; to value 先以欲鉤牽
327 1 xiān to start 先以欲鉤牽
328 1 xiān ancestors; forebears 先以欲鉤牽
329 1 xiān before; in front 先以欲鉤牽
330 1 xiān fundamental; basic 先以欲鉤牽
331 1 xiān Xian 先以欲鉤牽
332 1 xiān ancient; archaic 先以欲鉤牽
333 1 xiān super 先以欲鉤牽
334 1 xiān deceased 先以欲鉤牽
335 1 xiān first; former; pūrva 先以欲鉤牽
336 1 服飾 fúshì dress and adornment; trappings 服飾
337 1 完整 wánzhěng whole; complete; entire; intact 完整周詳的結構安排
338 1 藝術 yìshù visual arts; arts 展現精湛的藝術才華
339 1 史料 shǐliào historical materials 增加豐富的史料知識
340 1 義理 yìlǐ a doctrine; doctrinism; an argument within a paper 佛教歷史及佛教義理
341 1 義理 yìlǐ Doctrine 佛教歷史及佛教義理
342 1 後人 hòurén later generation 對後人的各種啟迪
343 1 集合 jíhé to gather 集合台灣及東南亞老中青知名的漫畫家
344 1 集合 jíhé a set 集合台灣及東南亞老中青知名的漫畫家
345 1 tool; device; utensil; equipment; instrument 可說極具欣賞及典藏的價值
346 1 to possess; to have 可說極具欣賞及典藏的價值
347 1 to prepare 可說極具欣賞及典藏的價值
348 1 to write; to describe; to state 可說極具欣賞及典藏的價值
349 1 Ju 可說極具欣賞及典藏的價值
350 1 talent; ability 可說極具欣賞及典藏的價值
351 1 a feast; food 可說極具欣賞及典藏的價值
352 1 a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana 可說極具欣賞及典藏的價值
353 1 to arrange; to provide 可說極具欣賞及典藏的價值
354 1 furnishings 可說極具欣賞及典藏的價值
355 1 to understand 可說極具欣賞及典藏的價值
356 1 特色 tèsè characteristic 本套書具有以下幾個特色
357 1 易懂 yìdǒng easy to understand 文字淺白易懂
358 1 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 即是懷抱著偉大的慈心悲願
359 1 zhù outstanding 即是懷抱著偉大的慈心悲願
360 1 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 即是懷抱著偉大的慈心悲願
361 1 zhuó to wear (clothes) 即是懷抱著偉大的慈心悲願
362 1 zhe expresses a command 即是懷抱著偉大的慈心悲願
363 1 zháo to attach; to grasp 即是懷抱著偉大的慈心悲願
364 1 zhāo to add; to put 即是懷抱著偉大的慈心悲願
365 1 zhuó a chess move 即是懷抱著偉大的慈心悲願
366 1 zhāo a trick; a move; a method 即是懷抱著偉大的慈心悲願
367 1 zhāo OK 即是懷抱著偉大的慈心悲願
368 1 zháo to fall into [a trap] 即是懷抱著偉大的慈心悲願
369 1 zháo to ignite 即是懷抱著偉大的慈心悲願
370 1 zháo to fall asleep 即是懷抱著偉大的慈心悲願
371 1 zhuó whereabouts; end result 即是懷抱著偉大的慈心悲願
372 1 zhù to appear; to manifest 即是懷抱著偉大的慈心悲願
373 1 zhù to show 即是懷抱著偉大的慈心悲願
374 1 zhù to indicate; to be distinguished by 即是懷抱著偉大的慈心悲願
375 1 zhù to write 即是懷抱著偉大的慈心悲願
376 1 zhù to record 即是懷抱著偉大的慈心悲願
377 1 zhù a document; writings 即是懷抱著偉大的慈心悲願
378 1 zhù Zhu 即是懷抱著偉大的慈心悲願
379 1 zháo expresses that a continuing process has a result 即是懷抱著偉大的慈心悲願
380 1 zhuó to arrive 即是懷抱著偉大的慈心悲願
381 1 zhuó to result in 即是懷抱著偉大的慈心悲願
382 1 zhuó to command 即是懷抱著偉大的慈心悲願
383 1 zhuó a strategy 即是懷抱著偉大的慈心悲願
384 1 zhāo to happen; to occur 即是懷抱著偉大的慈心悲願
385 1 zhù space between main doorwary and a screen 即是懷抱著偉大的慈心悲願
386 1 zhuó somebody attached to a place; a local 即是懷抱著偉大的慈心悲願
387 1 zhe attachment to 即是懷抱著偉大的慈心悲願
388 1 慈心 cíxīn compassion; a compassionate mind 即是懷抱著偉大的慈心悲願
389 1 can; may; permissible 可說極具欣賞及典藏的價值
390 1 to approve; to permit 可說極具欣賞及典藏的價值
391 1 to be worth 可說極具欣賞及典藏的價值
392 1 to suit; to fit 可說極具欣賞及典藏的價值
393 1 khan 可說極具欣賞及典藏的價值
394 1 to recover 可說極具欣賞及典藏的價值
395 1 to act as 可說極具欣賞及典藏的價值
396 1 to be worth; to deserve 可說極具欣賞及典藏的價值
397 1 used to add emphasis 可說極具欣賞及典藏的價值
398 1 beautiful 可說極具欣賞及典藏的價值
399 1 Ke 可說極具欣賞及典藏的價值
400 1 can; may; śakta 可說極具欣賞及典藏的價值
401 1 典藏 diǎncáng repository of items of cultural significance; collection 可說極具欣賞及典藏的價值
402 1 偉大 wěidà great 即是懷抱著偉大的慈心悲願
403 1 佛光文化 fó guāng wén huà Fo Guang Cultural Enterprise 佛光文化在出版現代小說版的
404 1 作用 zuòyòng to play a role 實具有積極的意義和作用
405 1 作用 zuòyòng action; activity; actions; use 實具有積極的意義和作用
406 1 了解 liǎojiě to understand; to realize 使讀者能全方位了解高僧生平
407 1 賴以 làiyǐ to rely on; to depend on 也可以追尋人類精神賴以依存的典範
408 1 jié festival; a special day 其德行所釋放的亮節和溫暖
409 1 jié to economize; to save; to moderate 其德行所釋放的亮節和溫暖
410 1 jié a node 其德行所釋放的亮節和溫暖
411 1 jié to regulate; to restrain 其德行所釋放的亮節和溫暖
412 1 jié section; segment; piece 其德行所釋放的亮節和溫暖
413 1 jié a knot; a joint 其德行所釋放的亮節和溫暖
414 1 jié courtesy 其德行所釋放的亮節和溫暖
415 1 jié rate; pitch 其德行所釋放的亮節和溫暖
416 1 jié chastity; moral integrity; personal integrity 其德行所釋放的亮節和溫暖
417 1 jié an item 其德行所釋放的亮節和溫暖
418 1 jié credentials for an envoy 其德行所釋放的亮節和溫暖
419 1 jié to abridge 其德行所釋放的亮節和溫暖
420 1 jié Jie 其德行所釋放的亮節和溫暖
421 1 jié knot; nautical miles per hour 其德行所釋放的亮節和溫暖
422 1 jié season 其德行所釋放的亮節和溫暖
423 1 jié jie 其德行所釋放的亮節和溫暖
424 1 jié bamboo clappers 其德行所釋放的亮節和溫暖
425 1 jié rhythm 其德行所釋放的亮節和溫暖
426 1 jié towering 其德行所釋放的亮節和溫暖
427 1 jié capital of a column 其德行所釋放的亮節和溫暖
428 1 日本 rìběn Japan 日本
429 1 中國佛教高僧全集 zhōng guó fó jiào gāo sēng quán jí A Collection of Biograhpies of Eminent Monks in Chinese Buddhism 中國佛教高僧全集
430 1 preface; introduction 總序
431 1 order; sequence 總序
432 1 wings of a house; lateral walls 總序
433 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 總序
434 1 to arrange; to put in order 總序
435 1 precedence; rank 總序
436 1 to narrate; to describe 總序
437 1 a text written for seeing someone off 總序
438 1 an antechamber 總序
439 1 season 總序
440 1 overture; prelude 總序
441 1 first; nidāna 總序
442 1 美善 měishàn beautiful and good 使每一個人都擁有美善健全的人生
443 1 值得 zhíde to be worth; to deserve 優美精緻的漫畫更是值得細細品味
444 1 佛像 fóxiàng Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha 建築及佛像上
445 1 佛像 fó xiàng images worshipped by Buddhists 建築及佛像上
446 1 zuò seat 在這座寬廣的花園裡
447 1 zuò stand; base 在這座寬廣的花園裡
448 1 zuò a constellation; a star constellation 在這座寬廣的花園裡
449 1 zuò seat; āsana 在這座寬廣的花園裡
450 1 ya 也可以追尋人類精神賴以依存的典範
451 1 記錄 jìlù to record 不只是個人生命的記錄
452 1 記錄 jìlù a record; minutes 不只是個人生命的記錄
453 1 記錄 jìlù a record achievement 不只是個人生命的記錄
454 1 記錄 jìlù recorder 不只是個人生命的記錄
455 1 記錄 jìlù Head of Records; Recorder 不只是個人生命的記錄
456 1 liàng bright; brilliant; radiant 其德行所釋放的亮節和溫暖
457 1 liàng light 其德行所釋放的亮節和溫暖
458 1 liàng to reveal 其德行所釋放的亮節和溫暖
459 1 liàng clear 其德行所釋放的亮節和溫暖
460 1 liàng load and clear 其德行所釋放的亮節和溫暖
461 1 liàng intelligent 其德行所釋放的亮節和溫暖
462 1 liàng to trust; to believe 其德行所釋放的亮節和溫暖
463 1 liàng ray of light; aṃśu 其德行所釋放的亮節和溫暖
464 1 功能 gōngnéng function; capability 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
465 1 功能 gōngnéng ability; power; samartha 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
466 1 děng et cetera; and so on 智慧之窗等單元
467 1 děng to wait 智慧之窗等單元
468 1 děng to be equal 智慧之窗等單元
469 1 děng degree; level 智慧之窗等單元
470 1 děng to compare 智慧之窗等單元
471 1 風範 fēngfàn air; manner; demeanor 讓高僧的風範溫渥青少年清純的心靈
472 1 風範 fēngfàn a model; a paragon 讓高僧的風範溫渥青少年清純的心靈
473 1 出版 chūbǎn to publish 佛光文化在出版現代小說版的
474 1 出版 chūbǎn publishing; publishing industry 佛光文化在出版現代小說版的
475 1 知識 zhīshi knowledge 增加豐富的史料知識
476 1 知識 zhīshi an acquaintance 增加豐富的史料知識
477 1 Qi 其德行所釋放的亮節和溫暖
478 1 真善美 zhēn shàn měi truth, goodness and beauty 往往能牽引出人性的真善美
479 1 真善美 zhēn shàn měi Truth, Virtue, and Beauty 往往能牽引出人性的真善美
480 1 老少咸宜 lǎo shǎo xián yí suitable for young and old 健康有趣的漫畫應是老少咸宜
481 1 sān three
482 1 sān third
483 1 sān more than two
484 1 sān very few
485 1 sān San
486 1 sān three; tri
487 1 sān sa
488 1 菩提達摩 pútí dámó Bodhidharma 從十大弟子到菩提達摩
489 1 遙遠 yáoyuǎn distant; remote 言行不再生疏遙遠
490 1 精湛 jīngzhàn consummate; exquisite 展現精湛的藝術才華
491 1 智慧 zhìhuì wisdom 智慧之窗等單元
492 1 智慧 zhìhuì wisdom 智慧之窗等單元
493 1 智慧 zhìhuì jñāna; knowledge 智慧之窗等單元
494 1 智慧 zhìhuì wisdom; prajñā 智慧之窗等單元
495 1 jìng boundary; frontier; boundary 可以透視歷史大環境的縮影
496 1 jìng area; region; place; territory 可以透視歷史大環境的縮影
497 1 jìng situation; circumstances 可以透視歷史大環境的縮影
498 1 jìng degree; level 可以透視歷史大環境的縮影
499 1 jìng the object of one of the six senses 可以透視歷史大環境的縮影
500 1 jìng sphere; region 可以透視歷史大環境的縮影

Frequencies of all Words

Top 599

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 46 de possessive particle 輕鬆方便的法門
2 46 de structural particle 輕鬆方便的法門
3 46 de complement 輕鬆方便的法門
4 46 de a substitute for something already referred to 輕鬆方便的法門
5 9 高僧 gāosēng an eminent monk; a senior monk 各朝各代無數的高僧們
6 6 gèng more; even more 更重要的是它對社會
7 6 gēng to change; to ammend 更重要的是它對社會
8 6 gēng a watch; a measure of time 更重要的是它對社會
9 6 gèng again; also 更重要的是它對社會
10 6 gēng to experience 更重要的是它對社會
11 6 gēng to improve 更重要的是它對社會
12 6 gēng to replace; to substitute 更重要的是它對社會
13 6 gēng to compensate 更重要的是它對社會
14 6 gēng contacts 更重要的是它對社會
15 6 gèng furthermore; even if 更重要的是它對社會
16 6 gèng other 更重要的是它對社會
17 6 gèng to increase 更重要的是它對社會
18 6 gēng forced military service 更重要的是它對社會
19 6 gēng Geng 更重要的是它對社會
20 6 gèng finally; eventually 更重要的是它對社會
21 6 jīng to experience 更重要的是它對社會
22 6 漫畫 mànhuà caricature; cartoon; Japanese manga 尤其是漫畫
23 5 néng can; able 往往能牽引出人性的真善美
24 5 néng ability; capacity 往往能牽引出人性的真善美
25 5 néng a mythical bear-like beast 往往能牽引出人性的真善美
26 5 néng energy 往往能牽引出人性的真善美
27 5 néng function; use 往往能牽引出人性的真善美
28 5 néng may; should; permitted to 往往能牽引出人性的真善美
29 5 néng talent 往往能牽引出人性的真善美
30 5 néng expert at 往往能牽引出人性的真善美
31 5 néng to be in harmony 往往能牽引出人性的真善美
32 5 néng to tend to; to care for 往往能牽引出人性的真善美
33 5 néng to reach; to arrive at 往往能牽引出人性的真善美
34 5 néng as long as; only 往往能牽引出人性的真善美
35 5 néng even if 往往能牽引出人性的真善美
36 5 néng but 往往能牽引出人性的真善美
37 5 néng in this way 往往能牽引出人性的真善美
38 5 néng to be able; śak 往往能牽引出人性的真善美
39 5 to reach 從他們的生平事蹟及思想行為中
40 5 and 從他們的生平事蹟及思想行為中
41 5 coming to; when 從他們的生平事蹟及思想行為中
42 5 to attain 從他們的生平事蹟及思想行為中
43 5 to understand 從他們的生平事蹟及思想行為中
44 5 able to be compared to; to catch up with 從他們的生平事蹟及思想行為中
45 5 to be involved with; to associate with 從他們的生平事蹟及思想行為中
46 5 passing of a feudal title from elder to younger brother 從他們的生平事蹟及思想行為中
47 5 and; ca; api 從他們的生平事蹟及思想行為中
48 5 cóng from 從他們的生平事蹟及思想行為中
49 5 cóng to follow 從他們的生平事蹟及思想行為中
50 5 cóng past; through 從他們的生平事蹟及思想行為中
51 5 cóng to comply; to submit; to defer 從他們的生平事蹟及思想行為中
52 5 cóng to participate in something 從他們的生平事蹟及思想行為中
53 5 cóng to use a certain method or principle 從他們的生平事蹟及思想行為中
54 5 cóng usually 從他們的生平事蹟及思想行為中
55 5 cóng something secondary 從他們的生平事蹟及思想行為中
56 5 cóng remote relatives 從他們的生平事蹟及思想行為中
57 5 cóng secondary 從他們的生平事蹟及思想行為中
58 5 cóng to go on; to advance 從他們的生平事蹟及思想行為中
59 5 cōng at ease; informal 從他們的生平事蹟及思想行為中
60 5 zòng a follower; a supporter 從他們的生平事蹟及思想行為中
61 5 zòng to release 從他們的生平事蹟及思想行為中
62 5 zòng perpendicular; longitudinal 從他們的生平事蹟及思想行為中
63 5 cóng receiving; upādāya 從他們的生平事蹟及思想行為中
64 5 shì is; are; am; to be 不只是個人生命的記錄
65 5 shì is exactly 不只是個人生命的記錄
66 5 shì is suitable; is in contrast 不只是個人生命的記錄
67 5 shì this; that; those 不只是個人生命的記錄
68 5 shì really; certainly 不只是個人生命的記錄
69 5 shì correct; yes; affirmative 不只是個人生命的記錄
70 5 shì true 不只是個人生命的記錄
71 5 shì is; has; exists 不只是個人生命的記錄
72 5 shì used between repetitions of a word 不只是個人生命的記錄
73 5 shì a matter; an affair 不只是個人生命的記錄
74 5 shì Shi 不只是個人生命的記錄
75 5 shì is; bhū 不只是個人生命的記錄
76 5 shì this; idam 不只是個人生命的記錄
77 4 輕鬆 qīngsōng gentle; relaxed 輕鬆方便的法門
78 4 dào to arrive 從印度到中國
79 4 dào arrive; receive 從印度到中國
80 4 dào to go 從印度到中國
81 4 dào careful 從印度到中國
82 4 dào Dao 從印度到中國
83 4 dào approach; upagati 從印度到中國
84 4 shū book 本套書具有以下幾個特色
85 4 shū document; manuscript 本套書具有以下幾個特色
86 4 shū letter 本套書具有以下幾個特色
87 4 Shū the Cannon of Documents 本套書具有以下幾個特色
88 4 shū to write 本套書具有以下幾個特色
89 4 shū writing 本套書具有以下幾個特色
90 4 shū calligraphy; writing style 本套書具有以下幾個特色
91 4 shū Shu 本套書具有以下幾個特色
92 4 shū to record 本套書具有以下幾個特色
93 4 shū book; pustaka 本套書具有以下幾個特色
94 4 shū write; copy; likh 本套書具有以下幾個特色
95 4 shū manuscript; lekha 本套書具有以下幾個特色
96 4 一百 yībǎi one hundred 一百冊
97 4 佛教高僧漫畫全集 fó jiào gāo sēng màn huà quán jí Buddhist Legends of Adventure & Courage 佛教高僧漫畫全集
98 3 měi each; every 每一本書裡的人物造型
99 3 měi each; every 每一本書裡的人物造型
100 3 měi very often; nearly always 每一本書裡的人物造型
101 3 měi even if 每一本書裡的人物造型
102 3 měi Mei 每一本書裡的人物造型
103 3 tào set 這套
104 3 tào to cover; to encase; to overlap; to interleave 這套
105 3 tào cover; case; sheath; bend; harness 這套
106 3 tào cotton padding 這套
107 3 tào to copy; to model 這套
108 3 tào a knot 這套
109 3 tào to harness; to hitch 這套
110 3 tào to interlock 這套
111 3 tào to try to win 這套
112 3 le completion of an action 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
113 3 liǎo to know; to understand 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
114 3 liǎo to understand; to know 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
115 3 liào to look afar from a high place 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
116 3 le modal particle 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
117 3 le particle used in certain fixed expressions 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
118 3 liǎo to complete 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
119 3 liǎo completely 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
120 3 liǎo clever; intelligent 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
121 3 liǎo to know; jñāta 綻開了繽紛又多樣的美麗花朵
122 3 青少年 qīngshào nián an adolescent; a youth; a teenager 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
123 3 and 其德行所釋放的亮節和溫暖
124 3 to join together; together with; to accompany 其德行所釋放的亮節和溫暖
125 3 peace; harmony 其德行所釋放的亮節和溫暖
126 3 He 其德行所釋放的亮節和溫暖
127 3 harmonious [sound] 其德行所釋放的亮節和溫暖
128 3 gentle; amiable; acquiescent 其德行所釋放的亮節和溫暖
129 3 warm 其德行所釋放的亮節和溫暖
130 3 to harmonize; to make peace 其德行所釋放的亮節和溫暖
131 3 a transaction 其德行所釋放的亮節和溫暖
132 3 a bell on a chariot 其德行所釋放的亮節和溫暖
133 3 a musical instrument 其德行所釋放的亮節和溫暖
134 3 a military gate 其德行所釋放的亮節和溫暖
135 3 a coffin headboard 其德行所釋放的亮節和溫暖
136 3 a skilled worker 其德行所釋放的亮節和溫暖
137 3 compatible 其德行所釋放的亮節和溫暖
138 3 calm; peaceful 其德行所釋放的亮節和溫暖
139 3 to sing in accompaniment 其德行所釋放的亮節和溫暖
140 3 to write a matching poem 其德行所釋放的亮節和溫暖
141 3 Harmony 其德行所釋放的亮節和溫暖
142 3 harmony; gentleness 其德行所釋放的亮節和溫暖
143 3 venerable 其德行所釋放的亮節和溫暖
144 3 歷史 lìshǐ history 可以透視歷史大環境的縮影
145 3 讀者 dúzhě a reader 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
146 3 傳記 zhuànjì biography 我喜歡讀傳記
147 3 each 各朝各代無數的高僧們
148 3 all; every 各朝各代無數的高僧們
149 3 ka 各朝各代無數的高僧們
150 3 every; pṛthak 各朝各代無數的高僧們
151 3 so as to; in order to 以不同的畫風用心繪製
152 3 to use; to regard as 以不同的畫風用心繪製
153 3 to use; to grasp 以不同的畫風用心繪製
154 3 according to 以不同的畫風用心繪製
155 3 because of 以不同的畫風用心繪製
156 3 on a certain date 以不同的畫風用心繪製
157 3 and; as well as 以不同的畫風用心繪製
158 3 to rely on 以不同的畫風用心繪製
159 3 to regard 以不同的畫風用心繪製
160 3 to be able to 以不同的畫風用心繪製
161 3 to order; to command 以不同的畫風用心繪製
162 3 further; moreover 以不同的畫風用心繪製
163 3 used after a verb 以不同的畫風用心繪製
164 3 very 以不同的畫風用心繪製
165 3 already 以不同的畫風用心繪製
166 3 increasingly 以不同的畫風用心繪製
167 3 a reason; a cause 以不同的畫風用心繪製
168 3 Israel 以不同的畫風用心繪製
169 3 Yi 以不同的畫風用心繪製
170 3 use; yogena 以不同的畫風用心繪製
171 3 使 shǐ to make; to cause 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
172 3 使 shǐ to make use of for labor 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
173 3 使 shǐ to indulge 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
174 3 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
175 3 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
176 3 使 shǐ to dispatch 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
177 3 使 shǐ if 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
178 3 使 shǐ to use 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
179 3 使 shǐ to be able to 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
180 3 使 shǐ messenger; dūta 使讀者輕鬆閱讀漫畫的同時
181 3 具有 jùyǒu to have; to possess 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
182 3 běn measure word for books 本套書具有以下幾個特色
183 3 běn this (city, week, etc) 本套書具有以下幾個特色
184 3 běn originally; formerly 本套書具有以下幾個特色
185 3 běn to be one's own 本套書具有以下幾個特色
186 3 běn origin; source; root; foundation; basis 本套書具有以下幾個特色
187 3 běn the roots of a plant 本套書具有以下幾個特色
188 3 běn self 本套書具有以下幾個特色
189 3 běn measure word for flowering plants 本套書具有以下幾個特色
190 3 běn capital 本套書具有以下幾個特色
191 3 běn main; central; primary 本套書具有以下幾個特色
192 3 běn according to 本套書具有以下幾個特色
193 3 běn a version; an edition 本套書具有以下幾個特色
194 3 běn a memorial [presented to the emperor] 本套書具有以下幾個特色
195 3 běn a book 本套書具有以下幾個特色
196 3 běn trunk of a tree 本套書具有以下幾個特色
197 3 běn to investigate the root of 本套書具有以下幾個特色
198 3 běn a manuscript for a play 本套書具有以下幾個特色
199 3 běn Ben 本套書具有以下幾個特色
200 3 běn root; origin; mula 本套書具有以下幾個特色
201 3 běn becoming, being, existing; bhava 本套書具有以下幾個特色
202 3 běn former; previous; pūrva 本套書具有以下幾個特色
203 2 原始佛教 yuánshǐ fójiāo early Buddhism 從原始佛教到人間佛教
204 2 法門 fǎmén Dharma gate 輕鬆方便的法門
205 2 法門 fǎmén dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door 輕鬆方便的法門
206 2 zhè this; these 這套
207 2 zhèi this; these 這套
208 2 zhè now 這套
209 2 zhè immediately 這套
210 2 zhè particle with no meaning 這套
211 2 zhè this; ayam; idam 這套
212 2 繽紛 bīn fēn vast and various; rich and diverse 繽紛生動的漫畫繪製
213 2 優美 yōuměi graceful; elegant 優美精緻的漫畫更是值得細細品味
214 2 優美 yōuměi good; fine 優美精緻的漫畫更是值得細細品味
215 2 社會 shèhuì society 更重要的是它對社會
216 2 I; me; my 我喜歡讀傳記
217 2 self 我喜歡讀傳記
218 2 we; our 我喜歡讀傳記
219 2 [my] dear 我喜歡讀傳記
220 2 Wo 我喜歡讀傳記
221 2 self; atman; attan 我喜歡讀傳記
222 2 ga 我喜歡讀傳記
223 2 I; aham 我喜歡讀傳記
224 2 閱讀 yuèdú to read; to read aloud 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
225 2 繪製 huìzhì to draw; to draft 繽紛生動的漫畫繪製
226 2 他們 tāmen they 從他們的生平事蹟及思想行為中
227 2 inside; interior 在這座寬廣的花園裡
228 2 Kangxi radical 166 在這座寬廣的花園裡
229 2 li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 在這座寬廣的花園裡
230 2 a small village; ri 在這座寬廣的花園裡
231 2 inside; within 在這座寬廣的花園裡
232 2 a residence 在這座寬廣的花園裡
233 2 a neighborhood; an alley 在這座寬廣的花園裡
234 2 a local administrative district 在這座寬廣的花園裡
235 2 jiāng will; shall (future tense) 將身心奉獻給眾生之時
236 2 jiāng to get; to use; marker for direct-object 將身心奉獻給眾生之時
237 2 jiàng a general; a high ranking officer 將身心奉獻給眾生之時
238 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 將身心奉獻給眾生之時
239 2 jiāng and; or 將身心奉獻給眾生之時
240 2 jiàng to command; to lead 將身心奉獻給眾生之時
241 2 qiāng to request 將身心奉獻給眾生之時
242 2 jiāng approximately 將身心奉獻給眾生之時
243 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 將身心奉獻給眾生之時
244 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 將身心奉獻給眾生之時
245 2 jiāng to checkmate 將身心奉獻給眾生之時
246 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 將身心奉獻給眾生之時
247 2 jiāng to do; to handle 將身心奉獻給眾生之時
248 2 jiāng placed between a verb and a complement of direction 將身心奉獻給眾生之時
249 2 jiāng furthermore; moreover 將身心奉獻給眾生之時
250 2 jiàng backbone 將身心奉獻給眾生之時
251 2 jiàng king 將身心奉獻給眾生之時
252 2 jiāng might; possibly 將身心奉獻給眾生之時
253 2 jiāng just; a short time ago 將身心奉獻給眾生之時
254 2 jiāng to rest 將身心奉獻給眾生之時
255 2 jiāng to the side 將身心奉獻給眾生之時
256 2 jiàng a senior member of an organization 將身心奉獻給眾生之時
257 2 jiāng large; great 將身心奉獻給眾生之時
258 2 jiāng intending to; abhimukha 將身心奉獻給眾生之時
259 2 生命 shēngmìng life 不只是個人生命的記錄
260 2 生命 shēngmìng living 不只是個人生命的記錄
261 2 生命 shēngmìng vivid; lively 不只是個人生命的記錄
262 2 文字 wénzì character; script 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
263 2 文字 wénzì writing 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
264 2 文字 wénzì boks; documents 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
265 2 文字 wénzì script; lipi 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
266 2 dōu all 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
267 2 capital city 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
268 2 a city; a metropolis 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
269 2 dōu all 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
270 2 elegant; refined 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
271 2 Du 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
272 2 dōu already 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
273 2 to establish a capital city 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
274 2 to reside 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
275 2 to total; to tally 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
276 2 dōu all; sarva 大家都知道圖像具有比文字更直接的傳達印象功能
277 2 人間佛教 Rénjiān Fójiào Humanistic Buddhism 從原始佛教到人間佛教
278 2 人間佛教 rénjiān fójiào Humanistic Buddhism 從原始佛教到人間佛教
279 2 印度 yìndù India 從印度到中國
280 2 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
281 2 ràng by 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
282 2 ràng to transfer; to sell 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
283 2 ràng Give Way 讓讀者輕鬆自然的親炙高僧的風采
284 2 zhī him; her; them; that 將身心奉獻給眾生之時
285 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 將身心奉獻給眾生之時
286 2 zhī to go 將身心奉獻給眾生之時
287 2 zhī this; that 將身心奉獻給眾生之時
288 2 zhī genetive marker 將身心奉獻給眾生之時
289 2 zhī it 將身心奉獻給眾生之時
290 2 zhī in 將身心奉獻給眾生之時
291 2 zhī all 將身心奉獻給眾生之時
292 2 zhī and 將身心奉獻給眾生之時
293 2 zhī however 將身心奉獻給眾生之時
294 2 zhī if 將身心奉獻給眾生之時
295 2 zhī then 將身心奉獻給眾生之時
296 2 zhī to arrive; to go 將身心奉獻給眾生之時
297 2 zhī is 將身心奉獻給眾生之時
298 2 zhī to use 將身心奉獻給眾生之時
299 2 zhī Zhi 將身心奉獻給眾生之時
300 2 生平 shēngpíng one's entire life 從他們的生平事蹟及思想行為中
301 2 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以透視歷史大環境的縮影
302 2 可以 kěyǐ capable; adequate 可以透視歷史大環境的縮影
303 2 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以透視歷史大環境的縮影
304 2 可以 kěyǐ good 可以透視歷史大環境的縮影
305 2 現代 xiàndài modern times; modern age 佛光文化在出版現代小說版的
306 2 現代 xiàndài modern 佛光文化在出版現代小說版的
307 2 現代 xiàndài Hyundai 佛光文化在出版現代小說版的
308 2 duì to; toward 更重要的是它對社會
309 2 duì to oppose; to face; to regard 更重要的是它對社會
310 2 duì correct; right 更重要的是它對社會
311 2 duì pair 更重要的是它對社會
312 2 duì opposing; opposite 更重要的是它對社會
313 2 duì duilian; couplet 更重要的是它對社會
314 2 duì yes; affirmative 更重要的是它對社會
315 2 duì to treat; to regard 更重要的是它對社會
316 2 duì to confirm; to agree 更重要的是它對社會
317 2 duì to correct; to make conform; to check 更重要的是它對社會
318 2 duì to mix 更重要的是它對社會
319 2 duì a pair 更重要的是它對社會
320 2 duì to respond; to answer 更重要的是它對社會
321 2 duì mutual 更重要的是它對社會
322 2 duì parallel; alternating 更重要的是它對社會
323 2 duì a command to appear as an audience 更重要的是它對社會
324 2 喜歡 xǐhuan to like; to be fond of 我喜歡讀傳記
325 2 喜歡 xǐhuan to be happy 我喜歡讀傳記
326 2 宗派 zōngpài sect; faction; school 宗派源流
327 2 尤其是 yóuqíshì especially 尤其是古聖先賢的傳記
328 2 one 一休和尚
329 2 Kangxi radical 1 一休和尚
330 2 as soon as; all at once 一休和尚
331 2 pure; concentrated 一休和尚
332 2 whole; all 一休和尚
333 2 first 一休和尚
334 2 the same 一休和尚
335 2 each 一休和尚
336 2 certain 一休和尚
337 2 throughout 一休和尚
338 2 used in between a reduplicated verb 一休和尚
339 2 sole; single 一休和尚
340 2 a very small amount 一休和尚
341 2 Yi 一休和尚
342 2 other 一休和尚
343 2 to unify 一休和尚
344 2 accidentally; coincidentally 一休和尚
345 2 abruptly; suddenly 一休和尚
346 2 or 一休和尚
347 2 one; eka 一休和尚
348 2 心靈 xīnlíng spirit; heart; mind 一方面又能做為現代人的心靈指標
349 2 心靈 xīnlíng bright; smart; quick-witted 一方面又能做為現代人的心靈指標
350 2 and 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
351 2 to give 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
352 2 together with 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
353 2 interrogative particle 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
354 2 to accompany 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
355 2 to particate in 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
356 2 of the same kind 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
357 2 to help 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
358 2 for 更是現代青少年喜歡與習慣的閱讀型態
359 2 shàng top; a high position 建築及佛像上
360 2 shang top; the position on or above something 建築及佛像上
361 2 shàng to go up; to go forward 建築及佛像上
362 2 shàng shang 建築及佛像上
363 2 shàng previous; last 建築及佛像上
364 2 shàng high; higher 建築及佛像上
365 2 shàng advanced 建築及佛像上
366 2 shàng a monarch; a sovereign 建築及佛像上
367 2 shàng time 建築及佛像上
368 2 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 建築及佛像上
369 2 shàng far 建築及佛像上
370 2 shàng big; as big as 建築及佛像上
371 2 shàng abundant; plentiful 建築及佛像上
372 2 shàng to report 建築及佛像上
373 2 shàng to offer 建築及佛像上
374 2 shàng to go on stage 建築及佛像上
375 2 shàng to take office; to assume a post 建築及佛像上
376 2 shàng to install; to erect 建築及佛像上
377 2 shàng to suffer; to sustain 建築及佛像上
378 2 shàng to burn 建築及佛像上
379 2 shàng to remember 建築及佛像上
380 2 shang on; in 建築及佛像上
381 2 shàng upward 建築及佛像上
382 2 shàng to add 建築及佛像上
383 2 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 建築及佛像上
384 2 shàng to meet 建築及佛像上
385 2 shàng falling then rising (4th) tone 建築及佛像上
386 2 shang used after a verb indicating a result 建築及佛像上
387 2 shàng a musical note 建築及佛像上
388 2 shàng higher, superior; uttara 建築及佛像上
389 2 not; no 不刻板
390 2 expresses that a certain condition cannot be acheived 不刻板
391 2 as a correlative 不刻板
392 2 no (answering a question) 不刻板
393 2 forms a negative adjective from a noun 不刻板
394 2 at the end of a sentence to form a question 不刻板
395 2 to form a yes or no question 不刻板
396 2 infix potential marker 不刻板
397 2 no; na 不刻板
398 2 故事 gùshi narrative; story; tale 親切感人的高僧故事
399 2 故事 gùshì an old practice 親切感人的高僧故事
400 2 故事 gùshi a plot 親切感人的高僧故事
401 2 豐富 fēngfù rich; plentiful; abundant 豐富確實的資料提供
402 2 yòu again; also 一方面又能做為現代人的心靈指標
403 2 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 一方面又能做為現代人的心靈指標
404 2 yòu Kangxi radical 29 一方面又能做為現代人的心靈指標
405 2 yòu and 一方面又能做為現代人的心靈指標
406 2 yòu furthermore 一方面又能做為現代人的心靈指標
407 2 yòu in addition 一方面又能做為現代人的心靈指標
408 2 yòu but 一方面又能做為現代人的心靈指標
409 2 yòu again; also; punar 一方面又能做為現代人的心靈指標
410 2 men plural 各朝各代無數的高僧們
411 2 不只 bùzhǐ not only; not merely 不只是個人生命的記錄
412 2 wèi position; location; place 演出一百位高僧的生命歷程
413 2 wèi measure word for people 演出一百位高僧的生命歷程
414 2 wèi bit 演出一百位高僧的生命歷程
415 2 wèi a seat 演出一百位高僧的生命歷程
416 2 wèi a post 演出一百位高僧的生命歷程
417 2 wèi a rank; status 演出一百位高僧的生命歷程
418 2 wèi a throne 演出一百位高僧的生命歷程
419 2 wèi Wei 演出一百位高僧的生命歷程
420 2 wèi the standard form of an object 演出一百位高僧的生命歷程
421 2 wèi a polite form of address 演出一百位高僧的生命歷程
422 2 wèi at; located at 演出一百位高僧的生命歷程
423 2 wèi to arrange 演出一百位高僧的生命歷程
424 2 wèi to remain standing; avasthā 演出一百位高僧的生命歷程
425 2 zài in; at 佛光文化在出版現代小說版的
426 2 zài at 佛光文化在出版現代小說版的
427 2 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 佛光文化在出版現代小說版的
428 2 zài to exist; to be living 佛光文化在出版現代小說版的
429 2 zài to consist of 佛光文化在出版現代小說版的
430 2 zài to be at a post 佛光文化在出版現代小說版的
431 2 zài in; bhū 佛光文化在出版現代小說版的
432 2 方便 fāngbiàn convenient 輕鬆方便的法門
433 2 方便 fāngbiàn to to the toilet 輕鬆方便的法門
434 2 方便 fāngbiàn to have money to lend 輕鬆方便的法門
435 2 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 輕鬆方便的法門
436 2 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 輕鬆方便的法門
437 2 方便 fāngbiàn appropriate 輕鬆方便的法門
438 2 方便 fāngbiàn Convenience 輕鬆方便的法門
439 2 方便 fāngbiàn expedient means 輕鬆方便的法門
440 2 方便 fāngbiàn Skillful Means 輕鬆方便的法門
441 2 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 輕鬆方便的法門
442 2 一方面 yīfāngmiàn one aspect 一方面能與社會脈動結合
443 2 一方面 yīfāngmiàn on the one hand; on the other hand 一方面能與社會脈動結合
444 1 four
445 1 note a musical scale
446 1 fourth
447 1 Si
448 1 four; catur
449 1 zhì wisdom; knowledge; understanding 後令入佛智
450 1 zhì care; prudence 後令入佛智
451 1 zhì Zhi 後令入佛智
452 1 zhì clever 後令入佛智
453 1 zhì Wisdom 後令入佛智
454 1 zhì jnana; knowing 後令入佛智
455 1 各種 gèzhǒng every kind of; all kinds; various kinds 對後人的各種啟迪
456 1 各種 gè zhǒng every kind of; all kinds of; various kinds 對後人的各種啟迪
457 1 說教 shuōjiāo to preach 不說教
458 1 說教 shuōjiāo to teach the Dharma 不說教
459 1 資料 zīliào data; material; information 豐富確實的資料提供
460 1 典範 diǎnfàn paragon; example; pattern 也可以追尋人類精神賴以依存的典範
461 1 xiān first 先以欲鉤牽
462 1 xiān early; prior; former 先以欲鉤牽
463 1 xiān to go forward; to advance 先以欲鉤牽
464 1 xiān to attach importance to; to value 先以欲鉤牽
465 1 xiān to start 先以欲鉤牽
466 1 xiān ancestors; forebears 先以欲鉤牽
467 1 xiān earlier 先以欲鉤牽
468 1 xiān before; in front 先以欲鉤牽
469 1 xiān fundamental; basic 先以欲鉤牽
470 1 xiān Xian 先以欲鉤牽
471 1 xiān ancient; archaic 先以欲鉤牽
472 1 xiān super 先以欲鉤牽
473 1 xiān deceased 先以欲鉤牽
474 1 xiān first; former; pūrva 先以欲鉤牽
475 1 服飾 fúshì dress and adornment; trappings 服飾
476 1 完整 wánzhěng whole; complete; entire; intact 完整周詳的結構安排
477 1 藝術 yìshù visual arts; arts 展現精湛的藝術才華
478 1 史料 shǐliào historical materials 增加豐富的史料知識
479 1 義理 yìlǐ a doctrine; doctrinism; an argument within a paper 佛教歷史及佛教義理
480 1 義理 yìlǐ Doctrine 佛教歷史及佛教義理
481 1 後人 hòurén later generation 對後人的各種啟迪
482 1 集合 jíhé to gather 集合台灣及東南亞老中青知名的漫畫家
483 1 集合 jíhé a set 集合台灣及東南亞老中青知名的漫畫家
484 1 tool; device; utensil; equipment; instrument 可說極具欣賞及典藏的價值
485 1 to possess; to have 可說極具欣賞及典藏的價值
486 1 measure word for devices, coffins, dead bodies, etc 可說極具欣賞及典藏的價值
487 1 to prepare 可說極具欣賞及典藏的價值
488 1 to write; to describe; to state 可說極具欣賞及典藏的價值
489 1 Ju 可說極具欣賞及典藏的價值
490 1 talent; ability 可說極具欣賞及典藏的價值
491 1 a feast; food 可說極具欣賞及典藏的價值
492 1 all; entirely; completely; in detail 可說極具欣賞及典藏的價值
493 1 a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana 可說極具欣賞及典藏的價值
494 1 to arrange; to provide 可說極具欣賞及典藏的價值
495 1 furnishings 可說極具欣賞及典藏的價值
496 1 pleased; contentedly 可說極具欣賞及典藏的價值
497 1 to understand 可說極具欣賞及典藏的價值
498 1 together; saha 可說極具欣賞及典藏的價值
499 1 特色 tèsè characteristic 本套書具有以下幾個特色
500 1 易懂 yìdǒng easy to understand 文字淺白易懂

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
高僧 gāosēng an eminent monk; a senior monk
gēng contacts
néng to be able; śak
and; ca; api
cóng receiving; upādāya
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
dào approach; upagati
  1. shū
  2. shū
  3. shū
  1. book; pustaka
  2. write; copy; likh
  3. manuscript; lekha
佛教高僧漫画全集 佛教高僧漫畫全集 fó jiào gāo sēng màn huà quán jí Buddhist Legends of Adventure & Courage
liǎo to know; jñāta

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
大环 大環 100 Tai Wan
东南亚 東南亞 68 Southeast Asia
佛教高僧漫画全集 佛教高僧漫畫全集 102 Buddhist Legends of Adventure & Courage
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
韩国 韓國 104 South Korea
菩提达摩 菩提達摩 112 Bodhidharma
人间佛教 人間佛教 82
  1. Humanistic Buddhism
  2. Humanistic Buddhism
日本 114 Japan
台湾 台灣 84 Taiwan
印度 121 India
中国佛教高僧全集 中國佛教高僧全集 122 A Collection of Biograhpies of Eminent Monks in Chinese Buddhism

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.

Simplified Traditional Pinyin English
悲愿 悲願 98
  1. Compassionate Vow
  2. the great compassionate vow
慈心 99 compassion; a compassionate mind
法门 法門 102
  1. Dharma gate
  2. dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
佛光文化 102 Fo Guang Cultural Enterprise
佛教历史 佛教歷史 102 history of Buddhism
高僧 103 an eminent monk; a senior monk
弘法 104
  1. Dharma Propagation
  2. to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
入佛 114 to bring an image of a Buddha
十大弟子 115 ten great disciples of the Buddha
原始佛教 121 early Buddhism