Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 1 - Conditions for Success 《人間萬事1－成就的條件》, Forward 【推薦序】
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 了 |
| 2 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 了 |
| 3 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 了 |
| 4 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 了 |
| 5 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 了 |
| 6 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 了 |
| 7 | 9 | 我 | wǒ | self | 早早被我窺探得到 |
| 8 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 早早被我窺探得到 |
| 9 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 早早被我窺探得到 |
| 10 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 早早被我窺探得到 |
| 11 | 9 | 我 | wǒ | ga | 早早被我窺探得到 |
| 12 | 8 | 一 | yī | one | 一是順性開發 |
| 13 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一是順性開發 |
| 14 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 一是順性開發 |
| 15 | 8 | 一 | yī | first | 一是順性開發 |
| 16 | 8 | 一 | yī | the same | 一是順性開發 |
| 17 | 8 | 一 | yī | sole; single | 一是順性開發 |
| 18 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 一是順性開發 |
| 19 | 8 | 一 | yī | Yi | 一是順性開發 |
| 20 | 8 | 一 | yī | other | 一是順性開發 |
| 21 | 8 | 一 | yī | to unify | 一是順性開發 |
| 22 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一是順性開發 |
| 23 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一是順性開發 |
| 24 | 8 | 一 | yī | one; eka | 一是順性開發 |
| 25 | 6 | 者 | zhě | ca | 知之者 |
| 26 | 5 | 在 | zài | in; at | 在大師眼中 |
| 27 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在大師眼中 |
| 28 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在大師眼中 |
| 29 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在大師眼中 |
| 30 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在大師眼中 |
| 31 | 5 | 師父 | shīfu | teacher | 我與師父緣淺 |
| 32 | 5 | 師父 | shīfu | master | 我與師父緣淺 |
| 33 | 5 | 師父 | shīfu | a tradeperson; a craftsman | 我與師父緣淺 |
| 34 | 5 | 師父 | shīfu | Master | 我與師父緣淺 |
| 35 | 5 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 在大師眼中 |
| 36 | 5 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 在大師眼中 |
| 37 | 5 | 大師 | dàshī | venerable master | 在大師眼中 |
| 38 | 5 | 年 | nián | year | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 39 | 5 | 年 | nián | New Year festival | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 40 | 5 | 年 | nián | age | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 41 | 5 | 年 | nián | life span; life expectancy | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 42 | 5 | 年 | nián | an era; a period | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 43 | 5 | 年 | nián | a date | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 44 | 5 | 年 | nián | time; years | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 45 | 5 | 年 | nián | harvest | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 46 | 5 | 年 | nián | annual; every year | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 47 | 5 | 年 | nián | year; varṣa | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 48 | 4 | 科舉 | Kē Jǔ | Imperial Examinations | 科舉是演別人的極至 |
| 49 | 4 | 書 | shū | book | 書上說 |
| 50 | 4 | 書 | shū | document; manuscript | 書上說 |
| 51 | 4 | 書 | shū | letter | 書上說 |
| 52 | 4 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書上說 |
| 53 | 4 | 書 | shū | to write | 書上說 |
| 54 | 4 | 書 | shū | writing | 書上說 |
| 55 | 4 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書上說 |
| 56 | 4 | 書 | shū | Shu | 書上說 |
| 57 | 4 | 書 | shū | to record | 書上說 |
| 58 | 4 | 書 | shū | book; pustaka | 書上說 |
| 59 | 4 | 書 | shū | write; copy; likh | 書上說 |
| 60 | 4 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書上說 |
| 61 | 4 | 狀元 | zhuàngyuán | the best | 中狀元是代表作 |
| 62 | 4 | 狀元 | zhuàngyuán | the top scoring candidate in the imperial exams | 中狀元是代表作 |
| 63 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 在我看來只有演活自己的人 |
| 64 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 在我看來只有演活自己的人 |
| 65 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 在我看來只有演活自己的人 |
| 66 | 4 | 人 | rén | everybody | 在我看來只有演活自己的人 |
| 67 | 4 | 人 | rén | adult | 在我看來只有演活自己的人 |
| 68 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 在我看來只有演活自己的人 |
| 69 | 4 | 人 | rén | an upright person | 在我看來只有演活自己的人 |
| 70 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 在我看來只有演活自己的人 |
| 71 | 4 | 知 | zhī | to know | 星雲大師少為人知的一面 |
| 72 | 4 | 知 | zhī | to comprehend | 星雲大師少為人知的一面 |
| 73 | 4 | 知 | zhī | to inform; to tell | 星雲大師少為人知的一面 |
| 74 | 4 | 知 | zhī | to administer | 星雲大師少為人知的一面 |
| 75 | 4 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 星雲大師少為人知的一面 |
| 76 | 4 | 知 | zhī | to be close friends | 星雲大師少為人知的一面 |
| 77 | 4 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 星雲大師少為人知的一面 |
| 78 | 4 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 星雲大師少為人知的一面 |
| 79 | 4 | 知 | zhī | knowledge | 星雲大師少為人知的一面 |
| 80 | 4 | 知 | zhī | consciousness; perception | 星雲大師少為人知的一面 |
| 81 | 4 | 知 | zhī | a close friend | 星雲大師少為人知的一面 |
| 82 | 4 | 知 | zhì | wisdom | 星雲大師少為人知的一面 |
| 83 | 4 | 知 | zhì | Zhi | 星雲大師少為人知的一面 |
| 84 | 4 | 知 | zhī | Understanding | 星雲大師少為人知的一面 |
| 85 | 4 | 知 | zhī | know; jña | 星雲大師少為人知的一面 |
| 86 | 4 | 之 | zhī | to go | 習孔子之學 |
| 87 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 習孔子之學 |
| 88 | 4 | 之 | zhī | is | 習孔子之學 |
| 89 | 4 | 之 | zhī | to use | 習孔子之學 |
| 90 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 習孔子之學 |
| 91 | 4 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 吾不如老圃 |
| 92 | 4 | 演 | yǎn | to perform; to put on | 演別人 |
| 93 | 4 | 演 | yǎn | to practice | 演別人 |
| 94 | 4 | 演 | yǎn | to extend; to stretch | 演別人 |
| 95 | 4 | 演 | yǎn | to develop; to evolve | 演別人 |
| 96 | 4 | 演 | yǎn | to deduce; to infer; to derive | 演別人 |
| 97 | 4 | 演 | yǎn | to explain | 演別人 |
| 98 | 3 | 與 | yǔ | to give | 可是知與行是兩回事 |
| 99 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 可是知與行是兩回事 |
| 100 | 3 | 與 | yù | to particate in | 可是知與行是兩回事 |
| 101 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 可是知與行是兩回事 |
| 102 | 3 | 與 | yù | to help | 可是知與行是兩回事 |
| 103 | 3 | 與 | yǔ | for | 可是知與行是兩回事 |
| 104 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 上說 |
| 105 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上說 |
| 106 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上說 |
| 107 | 3 | 上 | shàng | shang | 上說 |
| 108 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 上說 |
| 109 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 上說 |
| 110 | 3 | 上 | shàng | advanced | 上說 |
| 111 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上說 |
| 112 | 3 | 上 | shàng | time | 上說 |
| 113 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上說 |
| 114 | 3 | 上 | shàng | far | 上說 |
| 115 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 上說 |
| 116 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上說 |
| 117 | 3 | 上 | shàng | to report | 上說 |
| 118 | 3 | 上 | shàng | to offer | 上說 |
| 119 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 上說 |
| 120 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上說 |
| 121 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 上說 |
| 122 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上說 |
| 123 | 3 | 上 | shàng | to burn | 上說 |
| 124 | 3 | 上 | shàng | to remember | 上說 |
| 125 | 3 | 上 | shàng | to add | 上說 |
| 126 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上說 |
| 127 | 3 | 上 | shàng | to meet | 上說 |
| 128 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上說 |
| 129 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上說 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 上說 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上說 |
| 132 | 3 | 教育 | jiàoyù | education | 他的教育思惟 |
| 133 | 3 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 他的教育思惟 |
| 134 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 入則孝 |
| 135 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 入則孝 |
| 136 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 入則孝 |
| 137 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 入則孝 |
| 138 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 入則孝 |
| 139 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 入則孝 |
| 140 | 3 | 則 | zé | to do | 入則孝 |
| 141 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 入則孝 |
| 142 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 143 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 144 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 145 | 3 | 為 | wéi | to do | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 146 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 147 | 3 | 為 | wéi | to govern | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 148 | 3 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 早早被我窺探得到 |
| 149 | 3 | 文 | wén | writing; text | 則以學文 |
| 150 | 3 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 則以學文 |
| 151 | 3 | 文 | wén | Wen | 則以學文 |
| 152 | 3 | 文 | wén | lines or grain on an object | 則以學文 |
| 153 | 3 | 文 | wén | culture | 則以學文 |
| 154 | 3 | 文 | wén | refined writings | 則以學文 |
| 155 | 3 | 文 | wén | civil; non-military | 則以學文 |
| 156 | 3 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 則以學文 |
| 157 | 3 | 文 | wén | wen | 則以學文 |
| 158 | 3 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 則以學文 |
| 159 | 3 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 則以學文 |
| 160 | 3 | 文 | wén | beautiful | 則以學文 |
| 161 | 3 | 文 | wén | a text; a manuscript | 則以學文 |
| 162 | 3 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 則以學文 |
| 163 | 3 | 文 | wén | the text of an imperial order | 則以學文 |
| 164 | 3 | 文 | wén | liberal arts | 則以學文 |
| 165 | 3 | 文 | wén | a rite; a ritual | 則以學文 |
| 166 | 3 | 文 | wén | a tattoo | 則以學文 |
| 167 | 3 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 則以學文 |
| 168 | 3 | 文 | wén | text; grantha | 則以學文 |
| 169 | 3 | 序 | xù | preface; introduction | 推薦序 |
| 170 | 3 | 序 | xù | order; sequence | 推薦序 |
| 171 | 3 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 推薦序 |
| 172 | 3 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 推薦序 |
| 173 | 3 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 推薦序 |
| 174 | 3 | 序 | xù | precedence; rank | 推薦序 |
| 175 | 3 | 序 | xù | to narrate; to describe | 推薦序 |
| 176 | 3 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 推薦序 |
| 177 | 3 | 序 | xù | an antechamber | 推薦序 |
| 178 | 3 | 序 | xù | season | 推薦序 |
| 179 | 3 | 序 | xù | overture; prelude | 推薦序 |
| 180 | 3 | 序 | xù | first; nidāna | 推薦序 |
| 181 | 3 | 好 | hǎo | good | 不如好之者 |
| 182 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不如好之者 |
| 183 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不如好之者 |
| 184 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不如好之者 |
| 185 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 不如好之者 |
| 186 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不如好之者 |
| 187 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 不如好之者 |
| 188 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 不如好之者 |
| 189 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不如好之者 |
| 190 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不如好之者 |
| 191 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 不如好之者 |
| 192 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不如好之者 |
| 193 | 3 | 好 | hào | a fond object | 不如好之者 |
| 194 | 3 | 好 | hǎo | Good | 不如好之者 |
| 195 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不如好之者 |
| 196 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但很有學問 |
| 197 | 3 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 198 | 3 | 思 | sī | thinking; consideration | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 199 | 3 | 思 | sī | to miss; to long for | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 200 | 3 | 思 | sī | emotions | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 201 | 3 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 202 | 3 | 思 | sī | Si | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 203 | 3 | 思 | sāi | hairy [beard] | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 204 | 3 | 思 | sī | Think | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 205 | 3 | 思 | sī | volition; cetanā | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 206 | 3 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 207 | 3 | 思 | sī | thought; cintā | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 208 | 3 | 一本 | yīběn | one copy | 一本叫自己 |
| 209 | 3 | 一本 | yīběn | common origin | 一本叫自己 |
| 210 | 3 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 一本叫自己 |
| 211 | 3 | 短 | duǎn | short | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 212 | 3 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 213 | 3 | 短 | duǎn | brief | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 214 | 3 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 215 | 3 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 216 | 3 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 217 | 3 | 演活 | yǎnhuó | (of an actor) to bring (one's character) to life; to act brilliantly | 演活自己最美 |
| 218 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂才是學習的本質 |
| 219 | 3 | 中 | zhōng | middle | 中狀元是代表作 |
| 220 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中狀元是代表作 |
| 221 | 3 | 中 | zhōng | China | 中狀元是代表作 |
| 222 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中狀元是代表作 |
| 223 | 3 | 中 | zhōng | midday | 中狀元是代表作 |
| 224 | 3 | 中 | zhōng | inside | 中狀元是代表作 |
| 225 | 3 | 中 | zhōng | during | 中狀元是代表作 |
| 226 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 中狀元是代表作 |
| 227 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 中狀元是代表作 |
| 228 | 3 | 中 | zhōng | half | 中狀元是代表作 |
| 229 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中狀元是代表作 |
| 230 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中狀元是代表作 |
| 231 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 中狀元是代表作 |
| 232 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中狀元是代表作 |
| 233 | 3 | 中 | zhōng | middle | 中狀元是代表作 |
| 234 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 可是所行所為卻在在有違 |
| 235 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 可是所行所為卻在在有違 |
| 236 | 3 | 卻 | què | to pardon | 可是所行所為卻在在有違 |
| 237 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 可是所行所為卻在在有違 |
| 238 | 2 | 順水推舟 | shùnshuǐ tuī zhōu | to push the boat with the current; to take advantage of the situation for one's own benefit | 有如順水推舟 |
| 239 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 二是適才適所 |
| 240 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 二是適才適所 |
| 241 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 二是適才適所 |
| 242 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 二是適才適所 |
| 243 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 二是適才適所 |
| 244 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 二是適才適所 |
| 245 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 二是適才適所 |
| 246 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 大師的人我觀中 |
| 247 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 大師的人我觀中 |
| 248 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 大師的人我觀中 |
| 249 | 2 | 觀 | guān | Guan | 大師的人我觀中 |
| 250 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 大師的人我觀中 |
| 251 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 大師的人我觀中 |
| 252 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 大師的人我觀中 |
| 253 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 大師的人我觀中 |
| 254 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 大師的人我觀中 |
| 255 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 大師的人我觀中 |
| 256 | 2 | 觀 | guān | Surview | 大師的人我觀中 |
| 257 | 2 | 觀 | guān | Observe | 大師的人我觀中 |
| 258 | 2 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 大師的人我觀中 |
| 259 | 2 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 大師的人我觀中 |
| 260 | 2 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 大師的人我觀中 |
| 261 | 2 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 大師的人我觀中 |
| 262 | 2 | 吾 | wú | Wu | 吾不如老圃 |
| 263 | 2 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 大師的人我觀中 |
| 264 | 2 | 很 | hěn | disobey | 教育中有兩個很美的面相 |
| 265 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 教育中有兩個很美的面相 |
| 266 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 教育中有兩個很美的面相 |
| 267 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 教育中有兩個很美的面相 |
| 268 | 2 | 學歷 | xuélì | an academic record | 仁愛遠比學歷重要 |
| 269 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 快樂才是學習的本質 |
| 270 | 2 | 親 | qīn | relatives | 而親仁 |
| 271 | 2 | 親 | qīn | intimate | 而親仁 |
| 272 | 2 | 親 | qīn | a bride | 而親仁 |
| 273 | 2 | 親 | qīn | parents | 而親仁 |
| 274 | 2 | 親 | qīn | marriage | 而親仁 |
| 275 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 而親仁 |
| 276 | 2 | 親 | qīn | friendship | 而親仁 |
| 277 | 2 | 親 | qīn | Qin | 而親仁 |
| 278 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 而親仁 |
| 279 | 2 | 親 | qīn | to love | 而親仁 |
| 280 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 而親仁 |
| 281 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 而親仁 |
| 282 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 而親仁 |
| 283 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 而親仁 |
| 284 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 而親仁 |
| 285 | 2 | 哲學家 | zhéxuéjiā | a philosopher | 卻出產了許多哲學家 |
| 286 | 2 | 逆水行舟 | nìshuǐ xíng zhōu | a boat going against the current; you must work harder | 演別人彷彿逆水行舟 |
| 287 | 2 | 北大 | Běi Dà | Peking University | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 288 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 寒窗苦讀 |
| 289 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 寒窗苦讀 |
| 290 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 寒窗苦讀 |
| 291 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 寒窗苦讀 |
| 292 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 寒窗苦讀 |
| 293 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 寒窗苦讀 |
| 294 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 寒窗苦讀 |
| 295 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 寒窗苦讀 |
| 296 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 寒窗苦讀 |
| 297 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 寒窗苦讀 |
| 298 | 2 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 習孔子之學 |
| 299 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 很少人可以想起幾位對典章制度有所貢獻的 |
| 300 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 很少人可以想起幾位對典章制度有所貢獻的 |
| 301 | 2 | 啟 | qǐ | to open | 得到啟思 |
| 302 | 2 | 啟 | qǐ | to open; to begin /to commence; to explain | 得到啟思 |
| 303 | 2 | 啟 | qǐ | to begin; to commence; to start | 得到啟思 |
| 304 | 2 | 啟 | qǐ | to explain; to teach | 得到啟思 |
| 305 | 2 | 啟 | qǐ | to state; to inform | 得到啟思 |
| 306 | 2 | 啟 | qǐ | a letter; a letter to a superior | 得到啟思 |
| 307 | 2 | 啟 | qǐ | Qi | 得到啟思 |
| 308 | 2 | 啟 | qǐ | a two week period at the start of spring and fall | 得到啟思 |
| 309 | 2 | 啟 | qǐ | a thank you letter | 得到啟思 |
| 310 | 2 | 啟 | qǐ | to squat [with bent knees] | 得到啟思 |
| 311 | 2 | 啟 | qǐ | [army formation] left flank | 得到啟思 |
| 312 | 2 | 啟 | qǐ | to establish; to develop [land] | 得到啟思 |
| 313 | 2 | 兩 | liǎng | two | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 314 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 315 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 316 | 2 | 讀 | dú | to read | 寒窗苦讀 |
| 317 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 寒窗苦讀 |
| 318 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 寒窗苦讀 |
| 319 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 寒窗苦讀 |
| 320 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 寒窗苦讀 |
| 321 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就一家之言 |
| 322 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就一家之言 |
| 323 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就一家之言 |
| 324 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就一家之言 |
| 325 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就一家之言 |
| 326 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就一家之言 |
| 327 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就一家之言 |
| 328 | 2 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 科舉是演別人的極至 |
| 329 | 2 | 至 | zhì | to arrive | 科舉是演別人的極至 |
| 330 | 2 | 清 | qīng | clear; clean | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 331 | 2 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 332 | 2 | 清 | qìng | peaceful | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 333 | 2 | 清 | qìng | transparent | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 334 | 2 | 清 | qìng | upper six notes | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 335 | 2 | 清 | qìng | distinctive | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 336 | 2 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 337 | 2 | 清 | qìng | elegant; graceful | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 338 | 2 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 339 | 2 | 清 | qìng | to tidy up | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 340 | 2 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 341 | 2 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 342 | 2 | 清 | qìng | blood serum | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 343 | 2 | 清 | qìng | Qing | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 344 | 2 | 清 | qīng | Clear | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 345 | 2 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 346 | 2 | 每 | měi | Mei | 每回去佛光山演講 |
| 347 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能從中獲取快樂 |
| 348 | 2 | 出產 | chūchǎn | to yield; to produce | 出產了八百八十六個狀元 |
| 349 | 2 | 出產 | chūchǎn | [production] output | 出產了八百八十六個狀元 |
| 350 | 2 | 出產 | chūchǎn | to yield interest | 出產了八百八十六個狀元 |
| 351 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 上說 |
| 352 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 上說 |
| 353 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 上說 |
| 354 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 上說 |
| 355 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 上說 |
| 356 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 上說 |
| 357 | 2 | 說 | shuō | allocution | 上說 |
| 358 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 上說 |
| 359 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 上說 |
| 360 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 上說 |
| 361 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 上說 |
| 362 | 2 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 教育中有兩個很美的面相 |
| 363 | 2 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 明白順水推舟十五分鐘的航程 |
| 364 | 2 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 明白順水推舟十五分鐘的航程 |
| 365 | 2 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 明白順水推舟十五分鐘的航程 |
| 366 | 2 | 明白 | míngbai | sober; aware | 明白順水推舟十五分鐘的航程 |
| 367 | 2 | 明白 | míngbai | Understanding | 明白順水推舟十五分鐘的航程 |
| 368 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他是不折不扣的 |
| 369 | 2 | 他 | tā | other | 他是不折不扣的 |
| 370 | 2 | 他 | tā | tha | 他是不折不扣的 |
| 371 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他是不折不扣的 |
| 372 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他是不折不扣的 |
| 373 | 2 | 緣 | yuán | fate; predestined affinity | 我與師父緣淺 |
| 374 | 2 | 緣 | yuán | hem | 我與師父緣淺 |
| 375 | 2 | 緣 | yuán | to revolve around | 我與師父緣淺 |
| 376 | 2 | 緣 | yuán | to climb up | 我與師父緣淺 |
| 377 | 2 | 緣 | yuán | cause; origin; reason | 我與師父緣淺 |
| 378 | 2 | 緣 | yuán | along; to follow | 我與師父緣淺 |
| 379 | 2 | 緣 | yuán | to depend on | 我與師父緣淺 |
| 380 | 2 | 緣 | yuán | margin; edge; rim | 我與師父緣淺 |
| 381 | 2 | 緣 | yuán | Condition | 我與師父緣淺 |
| 382 | 2 | 緣 | yuán | conditions; pratyaya; paccaya | 我與師父緣淺 |
| 383 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 演自己就輕鬆多了 |
| 384 | 2 | 就 | jiù | to assume | 演自己就輕鬆多了 |
| 385 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 演自己就輕鬆多了 |
| 386 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 演自己就輕鬆多了 |
| 387 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 演自己就輕鬆多了 |
| 388 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 演自己就輕鬆多了 |
| 389 | 2 | 就 | jiù | to go with | 演自己就輕鬆多了 |
| 390 | 2 | 就 | jiù | to die | 演自己就輕鬆多了 |
| 391 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 392 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 393 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 394 | 2 | 大 | dà | size | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 395 | 2 | 大 | dà | old | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 396 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 397 | 2 | 大 | dà | adult | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 398 | 2 | 大 | dài | an important person | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 399 | 2 | 大 | dà | senior | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 400 | 2 | 大 | dà | an element | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 401 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 一批國學大儒再度精彩上台 |
| 402 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 早早被我窺探得到 |
| 403 | 2 | 被 | bèi | to cover | 早早被我窺探得到 |
| 404 | 2 | 被 | bèi | a cape | 早早被我窺探得到 |
| 405 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 早早被我窺探得到 |
| 406 | 2 | 被 | bèi | to reach | 早早被我窺探得到 |
| 407 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 早早被我窺探得到 |
| 408 | 2 | 被 | bèi | Bei | 早早被我窺探得到 |
| 409 | 2 | 被 | pī | to drape over | 早早被我窺探得到 |
| 410 | 2 | 被 | pī | to scatter | 早早被我窺探得到 |
| 411 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 一本叫自己 |
| 412 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 一本叫自己 |
| 413 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 一本叫自己 |
| 414 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 一本叫自己 |
| 415 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 一本叫自己 |
| 416 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 一本叫自己 |
| 417 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 一本叫自己 |
| 418 | 2 | 一面 | yīmiàn | one side | 星雲大師少為人知的一面 |
| 419 | 2 | 一面 | yīmiàn | one time | 星雲大師少為人知的一面 |
| 420 | 2 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 星雲大師少為人知的一面 |
| 421 | 2 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 星雲大師少為人知的一面 |
| 422 | 2 | 一面 | yīmiàn | whole face | 星雲大師少為人知的一面 |
| 423 | 2 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 星雲大師少為人知的一面 |
| 424 | 2 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 星雲大師少為人知的一面 |
| 425 | 2 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 學而篇 |
| 426 | 2 | 光緒 | guāngxù | Guangxu | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 427 | 2 | 都 | dū | capital city | 他們都沒學歷 |
| 428 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 他們都沒學歷 |
| 429 | 2 | 都 | dōu | all | 他們都沒學歷 |
| 430 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 他們都沒學歷 |
| 431 | 2 | 都 | dū | Du | 他們都沒學歷 |
| 432 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 他們都沒學歷 |
| 433 | 2 | 都 | dū | to reside | 他們都沒學歷 |
| 434 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 他們都沒學歷 |
| 435 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 習孔子之學 |
| 436 | 2 | 學 | xué | to imitate | 習孔子之學 |
| 437 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 習孔子之學 |
| 438 | 2 | 學 | xué | to understand | 習孔子之學 |
| 439 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 習孔子之學 |
| 440 | 2 | 學 | xué | learned | 習孔子之學 |
| 441 | 2 | 學 | xué | a learner | 習孔子之學 |
| 442 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 習孔子之學 |
| 443 | 2 | 常常 | chángcháng | mediocre; commonplace | 常常引動我的思考 |
| 444 | 2 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 吾不如老圃 |
| 445 | 2 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 吾不如老圃 |
| 446 | 2 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 吾不如老圃 |
| 447 | 2 | 老 | lǎo | experienced | 吾不如老圃 |
| 448 | 2 | 老 | lǎo | humble self-reference | 吾不如老圃 |
| 449 | 2 | 老 | lǎo | of long standing | 吾不如老圃 |
| 450 | 2 | 老 | lǎo | dark | 吾不如老圃 |
| 451 | 2 | 老 | lǎo | outdated | 吾不如老圃 |
| 452 | 2 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 吾不如老圃 |
| 453 | 2 | 老 | lǎo | parents | 吾不如老圃 |
| 454 | 2 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 大師出版新作 |
| 455 | 2 | 新 | xīn | xinjiang | 大師出版新作 |
| 456 | 2 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 大師出版新作 |
| 457 | 2 | 新 | xīn | new people or things | 大師出版新作 |
| 458 | 2 | 新 | xīn | Xin | 大師出版新作 |
| 459 | 2 | 新 | xīn | Xin | 大師出版新作 |
| 460 | 2 | 新 | xīn | new; nava | 大師出版新作 |
| 461 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 謹而信 |
| 462 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 謹而信 |
| 463 | 2 | 而 | néng | can; able | 謹而信 |
| 464 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 謹而信 |
| 465 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 謹而信 |
| 466 | 1 | 有如 | yǒurú | to be like; similar to; alike | 有如順水推舟 |
| 467 | 1 | 第一 | dì yī | first | 意指做人第一 |
| 468 | 1 | 第一 | dì yī | foremost; first | 意指做人第一 |
| 469 | 1 | 第一 | dì yī | first; prathama | 意指做人第一 |
| 470 | 1 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 意指做人第一 |
| 471 | 1 | 幾十 | jǐ shí | several tens / how many tens? | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 472 | 1 | 在我看來 | zài wǒ kànlai | in my opinion | 在我看來只有演活自己的人 |
| 473 | 1 | 報頭 | bàotóu | masthead (of a newspaper etc); nameplate | 與師父的報頭文章相會 |
| 474 | 1 | 典章 | diǎnzhāng | an institution | 很少人可以想起幾位對典章制度有所貢獻的 |
| 475 | 1 | 沒 | mò | to drown; to sink | 他們都沒學歷 |
| 476 | 1 | 沒 | mò | to overflow; to inundate | 他們都沒學歷 |
| 477 | 1 | 沒 | mò | to confiscate; to impound | 他們都沒學歷 |
| 478 | 1 | 沒 | mò | to end; to the end | 他們都沒學歷 |
| 479 | 1 | 沒 | mò | to die | 他們都沒學歷 |
| 480 | 1 | 沒 | mò | deeply buried | 他們都沒學歷 |
| 481 | 1 | 沒 | mò | to disappear | 他們都沒學歷 |
| 482 | 1 | 沒 | méi | not as good as | 他們都沒學歷 |
| 483 | 1 | 沒 | méi | not | 他們都沒學歷 |
| 484 | 1 | 鄉下 | xiāngxià | rural area | 我在鄉下生活成長 |
| 485 | 1 | 航程 | hángchéng | flight; journey | 明白順水推舟十五分鐘的航程 |
| 486 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 快樂才是學習的本質 |
| 487 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 快樂才是學習的本質 |
| 488 | 1 | 才 | cái | Cai | 快樂才是學習的本質 |
| 489 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 快樂才是學習的本質 |
| 490 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 快樂才是學習的本質 |
| 491 | 1 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 三顧茅蘆 |
| 492 | 1 | 顧 | gù | to look back | 三顧茅蘆 |
| 493 | 1 | 顧 | gù | to look at | 三顧茅蘆 |
| 494 | 1 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 三顧茅蘆 |
| 495 | 1 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 三顧茅蘆 |
| 496 | 1 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 三顧茅蘆 |
| 497 | 1 | 顧 | gù | Gu | 三顧茅蘆 |
| 498 | 1 | 師 | shī | teacher | 延聘為師 |
| 499 | 1 | 師 | shī | multitude | 延聘為師 |
| 500 | 1 | 師 | shī | a host; a leader | 延聘為師 |
Frequencies of all Words
Top 738
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 的 | de | possessive particle | 星雲大師少為人知的一面 |
| 2 | 24 | 的 | de | structural particle | 星雲大師少為人知的一面 |
| 3 | 24 | 的 | de | complement | 星雲大師少為人知的一面 |
| 4 | 24 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 星雲大師少為人知的一面 |
| 5 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 他是不折不扣的 |
| 6 | 11 | 是 | shì | is exactly | 他是不折不扣的 |
| 7 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 他是不折不扣的 |
| 8 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 他是不折不扣的 |
| 9 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 他是不折不扣的 |
| 10 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 他是不折不扣的 |
| 11 | 11 | 是 | shì | true | 他是不折不扣的 |
| 12 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 他是不折不扣的 |
| 13 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 他是不折不扣的 |
| 14 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 他是不折不扣的 |
| 15 | 11 | 是 | shì | Shi | 他是不折不扣的 |
| 16 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 他是不折不扣的 |
| 17 | 11 | 是 | shì | this; idam | 他是不折不扣的 |
| 18 | 10 | 了 | le | completion of an action | 了 |
| 19 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 了 |
| 20 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 了 |
| 21 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 了 |
| 22 | 10 | 了 | le | modal particle | 了 |
| 23 | 10 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 了 |
| 24 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 了 |
| 25 | 10 | 了 | liǎo | completely | 了 |
| 26 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 了 |
| 27 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 了 |
| 28 | 9 | 我 | wǒ | I; me; my | 早早被我窺探得到 |
| 29 | 9 | 我 | wǒ | self | 早早被我窺探得到 |
| 30 | 9 | 我 | wǒ | we; our | 早早被我窺探得到 |
| 31 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 早早被我窺探得到 |
| 32 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 早早被我窺探得到 |
| 33 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 早早被我窺探得到 |
| 34 | 9 | 我 | wǒ | ga | 早早被我窺探得到 |
| 35 | 9 | 我 | wǒ | I; aham | 早早被我窺探得到 |
| 36 | 8 | 一 | yī | one | 一是順性開發 |
| 37 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一是順性開發 |
| 38 | 8 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一是順性開發 |
| 39 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 一是順性開發 |
| 40 | 8 | 一 | yì | whole; all | 一是順性開發 |
| 41 | 8 | 一 | yī | first | 一是順性開發 |
| 42 | 8 | 一 | yī | the same | 一是順性開發 |
| 43 | 8 | 一 | yī | each | 一是順性開發 |
| 44 | 8 | 一 | yī | certain | 一是順性開發 |
| 45 | 8 | 一 | yī | throughout | 一是順性開發 |
| 46 | 8 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一是順性開發 |
| 47 | 8 | 一 | yī | sole; single | 一是順性開發 |
| 48 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 一是順性開發 |
| 49 | 8 | 一 | yī | Yi | 一是順性開發 |
| 50 | 8 | 一 | yī | other | 一是順性開發 |
| 51 | 8 | 一 | yī | to unify | 一是順性開發 |
| 52 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一是順性開發 |
| 53 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一是順性開發 |
| 54 | 8 | 一 | yī | or | 一是順性開發 |
| 55 | 8 | 一 | yī | one; eka | 一是順性開發 |
| 56 | 8 | 自己 | zìjǐ | self | 演活自己最美 |
| 57 | 6 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 知之者 |
| 58 | 6 | 者 | zhě | that | 知之者 |
| 59 | 6 | 者 | zhě | nominalizing function word | 知之者 |
| 60 | 6 | 者 | zhě | used to mark a definition | 知之者 |
| 61 | 6 | 者 | zhě | used to mark a pause | 知之者 |
| 62 | 6 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 知之者 |
| 63 | 6 | 者 | zhuó | according to | 知之者 |
| 64 | 6 | 者 | zhě | ca | 知之者 |
| 65 | 5 | 在 | zài | in; at | 在大師眼中 |
| 66 | 5 | 在 | zài | at | 在大師眼中 |
| 67 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在大師眼中 |
| 68 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在大師眼中 |
| 69 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在大師眼中 |
| 70 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在大師眼中 |
| 71 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在大師眼中 |
| 72 | 5 | 師父 | shīfu | teacher | 我與師父緣淺 |
| 73 | 5 | 師父 | shīfu | master | 我與師父緣淺 |
| 74 | 5 | 師父 | shīfu | a tradeperson; a craftsman | 我與師父緣淺 |
| 75 | 5 | 師父 | shīfu | Master | 我與師父緣淺 |
| 76 | 5 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 在大師眼中 |
| 77 | 5 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 在大師眼中 |
| 78 | 5 | 大師 | dàshī | venerable master | 在大師眼中 |
| 79 | 5 | 年 | nián | year | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 80 | 5 | 年 | nián | New Year festival | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 81 | 5 | 年 | nián | age | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 82 | 5 | 年 | nián | life span; life expectancy | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 83 | 5 | 年 | nián | an era; a period | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 84 | 5 | 年 | nián | a date | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 85 | 5 | 年 | nián | time; years | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 86 | 5 | 年 | nián | harvest | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 87 | 5 | 年 | nián | annual; every year | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 88 | 5 | 年 | nián | year; varṣa | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 89 | 5 | 我們 | wǒmen | we | 我們自稱儒家 |
| 90 | 4 | 科舉 | Kē Jǔ | Imperial Examinations | 科舉是演別人的極至 |
| 91 | 4 | 書 | shū | book | 書上說 |
| 92 | 4 | 書 | shū | document; manuscript | 書上說 |
| 93 | 4 | 書 | shū | letter | 書上說 |
| 94 | 4 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書上說 |
| 95 | 4 | 書 | shū | to write | 書上說 |
| 96 | 4 | 書 | shū | writing | 書上說 |
| 97 | 4 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書上說 |
| 98 | 4 | 書 | shū | Shu | 書上說 |
| 99 | 4 | 書 | shū | to record | 書上說 |
| 100 | 4 | 書 | shū | book; pustaka | 書上說 |
| 101 | 4 | 書 | shū | write; copy; likh | 書上說 |
| 102 | 4 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書上說 |
| 103 | 4 | 狀元 | zhuàngyuán | the best | 中狀元是代表作 |
| 104 | 4 | 狀元 | zhuàngyuán | the top scoring candidate in the imperial exams | 中狀元是代表作 |
| 105 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 在我看來只有演活自己的人 |
| 106 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 在我看來只有演活自己的人 |
| 107 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 在我看來只有演活自己的人 |
| 108 | 4 | 人 | rén | everybody | 在我看來只有演活自己的人 |
| 109 | 4 | 人 | rén | adult | 在我看來只有演活自己的人 |
| 110 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 在我看來只有演活自己的人 |
| 111 | 4 | 人 | rén | an upright person | 在我看來只有演活自己的人 |
| 112 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 在我看來只有演活自己的人 |
| 113 | 4 | 知 | zhī | to know | 星雲大師少為人知的一面 |
| 114 | 4 | 知 | zhī | to comprehend | 星雲大師少為人知的一面 |
| 115 | 4 | 知 | zhī | to inform; to tell | 星雲大師少為人知的一面 |
| 116 | 4 | 知 | zhī | to administer | 星雲大師少為人知的一面 |
| 117 | 4 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 星雲大師少為人知的一面 |
| 118 | 4 | 知 | zhī | to be close friends | 星雲大師少為人知的一面 |
| 119 | 4 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 星雲大師少為人知的一面 |
| 120 | 4 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 星雲大師少為人知的一面 |
| 121 | 4 | 知 | zhī | knowledge | 星雲大師少為人知的一面 |
| 122 | 4 | 知 | zhī | consciousness; perception | 星雲大師少為人知的一面 |
| 123 | 4 | 知 | zhī | a close friend | 星雲大師少為人知的一面 |
| 124 | 4 | 知 | zhì | wisdom | 星雲大師少為人知的一面 |
| 125 | 4 | 知 | zhì | Zhi | 星雲大師少為人知的一面 |
| 126 | 4 | 知 | zhī | Understanding | 星雲大師少為人知的一面 |
| 127 | 4 | 知 | zhī | know; jña | 星雲大師少為人知的一面 |
| 128 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 習孔子之學 |
| 129 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 習孔子之學 |
| 130 | 4 | 之 | zhī | to go | 習孔子之學 |
| 131 | 4 | 之 | zhī | this; that | 習孔子之學 |
| 132 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 習孔子之學 |
| 133 | 4 | 之 | zhī | it | 習孔子之學 |
| 134 | 4 | 之 | zhī | in | 習孔子之學 |
| 135 | 4 | 之 | zhī | all | 習孔子之學 |
| 136 | 4 | 之 | zhī | and | 習孔子之學 |
| 137 | 4 | 之 | zhī | however | 習孔子之學 |
| 138 | 4 | 之 | zhī | if | 習孔子之學 |
| 139 | 4 | 之 | zhī | then | 習孔子之學 |
| 140 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 習孔子之學 |
| 141 | 4 | 之 | zhī | is | 習孔子之學 |
| 142 | 4 | 之 | zhī | to use | 習孔子之學 |
| 143 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 習孔子之學 |
| 144 | 4 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 吾不如老圃 |
| 145 | 4 | 不如 | bùrú | inferior to; it would be better to | 吾不如老圃 |
| 146 | 4 | 演 | yǎn | to perform; to put on | 演別人 |
| 147 | 4 | 演 | yǎn | to practice | 演別人 |
| 148 | 4 | 演 | yǎn | to extend; to stretch | 演別人 |
| 149 | 4 | 演 | yǎn | to develop; to evolve | 演別人 |
| 150 | 4 | 演 | yǎn | to deduce; to infer; to derive | 演別人 |
| 151 | 4 | 演 | yǎn | to explain | 演別人 |
| 152 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 可是所行所為卻在在有違 |
| 153 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 可是所行所為卻在在有違 |
| 154 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 可是所行所為卻在在有違 |
| 155 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 可是所行所為卻在在有違 |
| 156 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 可是所行所為卻在在有違 |
| 157 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 可是所行所為卻在在有違 |
| 158 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 可是所行所為卻在在有違 |
| 159 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 可是所行所為卻在在有違 |
| 160 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 可是所行所為卻在在有違 |
| 161 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 可是所行所為卻在在有違 |
| 162 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 可是所行所為卻在在有違 |
| 163 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 可是所行所為卻在在有違 |
| 164 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 可是所行所為卻在在有違 |
| 165 | 4 | 有 | yǒu | You | 可是所行所為卻在在有違 |
| 166 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 可是所行所為卻在在有違 |
| 167 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 可是所行所為卻在在有違 |
| 168 | 3 | 與 | yǔ | and | 可是知與行是兩回事 |
| 169 | 3 | 與 | yǔ | to give | 可是知與行是兩回事 |
| 170 | 3 | 與 | yǔ | together with | 可是知與行是兩回事 |
| 171 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 可是知與行是兩回事 |
| 172 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 可是知與行是兩回事 |
| 173 | 3 | 與 | yù | to particate in | 可是知與行是兩回事 |
| 174 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 可是知與行是兩回事 |
| 175 | 3 | 與 | yù | to help | 可是知與行是兩回事 |
| 176 | 3 | 與 | yǔ | for | 可是知與行是兩回事 |
| 177 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 演別人 |
| 178 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 上說 |
| 179 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上說 |
| 180 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上說 |
| 181 | 3 | 上 | shàng | shang | 上說 |
| 182 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 上說 |
| 183 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 上說 |
| 184 | 3 | 上 | shàng | advanced | 上說 |
| 185 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上說 |
| 186 | 3 | 上 | shàng | time | 上說 |
| 187 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上說 |
| 188 | 3 | 上 | shàng | far | 上說 |
| 189 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 上說 |
| 190 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上說 |
| 191 | 3 | 上 | shàng | to report | 上說 |
| 192 | 3 | 上 | shàng | to offer | 上說 |
| 193 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 上說 |
| 194 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上說 |
| 195 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 上說 |
| 196 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上說 |
| 197 | 3 | 上 | shàng | to burn | 上說 |
| 198 | 3 | 上 | shàng | to remember | 上說 |
| 199 | 3 | 上 | shang | on; in | 上說 |
| 200 | 3 | 上 | shàng | upward | 上說 |
| 201 | 3 | 上 | shàng | to add | 上說 |
| 202 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上說 |
| 203 | 3 | 上 | shàng | to meet | 上說 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上說 |
| 205 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上說 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 上說 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 上說 |
| 208 | 3 | 教育 | jiàoyù | education | 他的教育思惟 |
| 209 | 3 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 他的教育思惟 |
| 210 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 入則孝 |
| 211 | 3 | 則 | zé | then | 入則孝 |
| 212 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 入則孝 |
| 213 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 入則孝 |
| 214 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 入則孝 |
| 215 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 入則孝 |
| 216 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 入則孝 |
| 217 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 入則孝 |
| 218 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 入則孝 |
| 219 | 3 | 則 | zé | to do | 入則孝 |
| 220 | 3 | 則 | zé | only | 入則孝 |
| 221 | 3 | 則 | zé | immediately | 入則孝 |
| 222 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 入則孝 |
| 223 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 入則孝 |
| 224 | 3 | 為 | wèi | for; to | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 225 | 3 | 為 | wèi | because of | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 226 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 227 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 228 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 229 | 3 | 為 | wéi | to do | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 230 | 3 | 為 | wèi | for | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 231 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 232 | 3 | 為 | wèi | to | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 233 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 234 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 235 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 236 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 237 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 238 | 3 | 為 | wéi | to govern | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 239 | 3 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 早早被我窺探得到 |
| 240 | 3 | 文 | wén | writing; text | 則以學文 |
| 241 | 3 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 則以學文 |
| 242 | 3 | 文 | wén | Wen | 則以學文 |
| 243 | 3 | 文 | wén | lines or grain on an object | 則以學文 |
| 244 | 3 | 文 | wén | culture | 則以學文 |
| 245 | 3 | 文 | wén | refined writings | 則以學文 |
| 246 | 3 | 文 | wén | civil; non-military | 則以學文 |
| 247 | 3 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 則以學文 |
| 248 | 3 | 文 | wén | wen | 則以學文 |
| 249 | 3 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 則以學文 |
| 250 | 3 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 則以學文 |
| 251 | 3 | 文 | wén | beautiful | 則以學文 |
| 252 | 3 | 文 | wén | a text; a manuscript | 則以學文 |
| 253 | 3 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 則以學文 |
| 254 | 3 | 文 | wén | the text of an imperial order | 則以學文 |
| 255 | 3 | 文 | wén | liberal arts | 則以學文 |
| 256 | 3 | 文 | wén | a rite; a ritual | 則以學文 |
| 257 | 3 | 文 | wén | a tattoo | 則以學文 |
| 258 | 3 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 則以學文 |
| 259 | 3 | 文 | wén | text; grantha | 則以學文 |
| 260 | 3 | 序 | xù | preface; introduction | 推薦序 |
| 261 | 3 | 序 | xù | order; sequence | 推薦序 |
| 262 | 3 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 推薦序 |
| 263 | 3 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 推薦序 |
| 264 | 3 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 推薦序 |
| 265 | 3 | 序 | xù | precedence; rank | 推薦序 |
| 266 | 3 | 序 | xù | to narrate; to describe | 推薦序 |
| 267 | 3 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 推薦序 |
| 268 | 3 | 序 | xù | an antechamber | 推薦序 |
| 269 | 3 | 序 | xù | season | 推薦序 |
| 270 | 3 | 序 | xù | overture; prelude | 推薦序 |
| 271 | 3 | 序 | xù | first; nidāna | 推薦序 |
| 272 | 3 | 好 | hǎo | good | 不如好之者 |
| 273 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 不如好之者 |
| 274 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 不如好之者 |
| 275 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 不如好之者 |
| 276 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 不如好之者 |
| 277 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 不如好之者 |
| 278 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 不如好之者 |
| 279 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 不如好之者 |
| 280 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 不如好之者 |
| 281 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 不如好之者 |
| 282 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 不如好之者 |
| 283 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 不如好之者 |
| 284 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 不如好之者 |
| 285 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 不如好之者 |
| 286 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 不如好之者 |
| 287 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 不如好之者 |
| 288 | 3 | 好 | hào | a fond object | 不如好之者 |
| 289 | 3 | 好 | hǎo | Good | 不如好之者 |
| 290 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 不如好之者 |
| 291 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但很有學問 |
| 292 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但很有學問 |
| 293 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但很有學問 |
| 294 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但很有學問 |
| 295 | 3 | 但 | dàn | all | 但很有學問 |
| 296 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但很有學問 |
| 297 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但很有學問 |
| 298 | 3 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 299 | 3 | 思 | sī | particle | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 300 | 3 | 思 | sī | thinking; consideration | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 301 | 3 | 思 | sī | to miss; to long for | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 302 | 3 | 思 | sī | emotions | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 303 | 3 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 304 | 3 | 思 | sī | Si | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 305 | 3 | 思 | sāi | hairy [beard] | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 306 | 3 | 思 | sī | Think | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 307 | 3 | 思 | sī | volition; cetanā | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 308 | 3 | 思 | sī | consciousness, understanding; cetanā | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 309 | 3 | 思 | sī | thought; cintā | 我無法用一篇短文觸及大師全部的哲思 |
| 310 | 3 | 一本 | yīběn | one copy | 一本叫自己 |
| 311 | 3 | 一本 | yīběn | common origin | 一本叫自己 |
| 312 | 3 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 一本叫自己 |
| 313 | 3 | 短 | duǎn | short | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 314 | 3 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 315 | 3 | 短 | duǎn | brief | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 316 | 3 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 317 | 3 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 318 | 3 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 清光緒三十一年廢科舉後的短短幾十年 |
| 319 | 3 | 演活 | yǎnhuó | (of an actor) to bring (one's character) to life; to act brilliantly | 演活自己最美 |
| 320 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂才是學習的本質 |
| 321 | 3 | 可是 | kěshì | but; however | 可是所行所為卻在在有違 |
| 322 | 3 | 中 | zhōng | middle | 中狀元是代表作 |
| 323 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中狀元是代表作 |
| 324 | 3 | 中 | zhōng | China | 中狀元是代表作 |
| 325 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中狀元是代表作 |
| 326 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 中狀元是代表作 |
| 327 | 3 | 中 | zhōng | midday | 中狀元是代表作 |
| 328 | 3 | 中 | zhōng | inside | 中狀元是代表作 |
| 329 | 3 | 中 | zhōng | during | 中狀元是代表作 |
| 330 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 中狀元是代表作 |
| 331 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 中狀元是代表作 |
| 332 | 3 | 中 | zhōng | half | 中狀元是代表作 |
| 333 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 中狀元是代表作 |
| 334 | 3 | 中 | zhōng | while | 中狀元是代表作 |
| 335 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中狀元是代表作 |
| 336 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中狀元是代表作 |
| 337 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 中狀元是代表作 |
| 338 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中狀元是代表作 |
| 339 | 3 | 中 | zhōng | middle | 中狀元是代表作 |
| 340 | 3 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 可是所行所為卻在在有違 |
| 341 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 可是所行所為卻在在有違 |
| 342 | 3 | 卻 | què | still | 可是所行所為卻在在有違 |
| 343 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 可是所行所為卻在在有違 |
| 344 | 3 | 卻 | què | to pardon | 可是所行所為卻在在有違 |
| 345 | 3 | 卻 | què | just now | 可是所行所為卻在在有違 |
| 346 | 3 | 卻 | què | marks completion | 可是所行所為卻在在有違 |
| 347 | 3 | 卻 | què | marks comparison | 可是所行所為卻在在有違 |
| 348 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 可是所行所為卻在在有違 |
| 349 | 2 | 順水推舟 | shùnshuǐ tuī zhōu | to push the boat with the current; to take advantage of the situation for one's own benefit | 有如順水推舟 |
| 350 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 二是適才適所 |
| 351 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 二是適才適所 |
| 352 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 二是適才適所 |
| 353 | 2 | 所 | suǒ | it | 二是適才適所 |
| 354 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 二是適才適所 |
| 355 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 二是適才適所 |
| 356 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 二是適才適所 |
| 357 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 二是適才適所 |
| 358 | 2 | 所 | suǒ | that which | 二是適才適所 |
| 359 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 二是適才適所 |
| 360 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 二是適才適所 |
| 361 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 二是適才適所 |
| 362 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 二是適才適所 |
| 363 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 二是適才適所 |
| 364 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 大師的人我觀中 |
| 365 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 大師的人我觀中 |
| 366 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 大師的人我觀中 |
| 367 | 2 | 觀 | guān | Guan | 大師的人我觀中 |
| 368 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 大師的人我觀中 |
| 369 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 大師的人我觀中 |
| 370 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 大師的人我觀中 |
| 371 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 大師的人我觀中 |
| 372 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 大師的人我觀中 |
| 373 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 大師的人我觀中 |
| 374 | 2 | 觀 | guān | Surview | 大師的人我觀中 |
| 375 | 2 | 觀 | guān | Observe | 大師的人我觀中 |
| 376 | 2 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 大師的人我觀中 |
| 377 | 2 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 大師的人我觀中 |
| 378 | 2 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 大師的人我觀中 |
| 379 | 2 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 大師的人我觀中 |
| 380 | 2 | 吾 | wú | I | 吾不如老圃 |
| 381 | 2 | 吾 | wú | my | 吾不如老圃 |
| 382 | 2 | 吾 | wú | Wu | 吾不如老圃 |
| 383 | 2 | 吾 | wú | I; aham | 吾不如老圃 |
| 384 | 2 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 大師的人我觀中 |
| 385 | 2 | 很 | hěn | very | 教育中有兩個很美的面相 |
| 386 | 2 | 很 | hěn | disobey | 教育中有兩個很美的面相 |
| 387 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 教育中有兩個很美的面相 |
| 388 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 教育中有兩個很美的面相 |
| 389 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 教育中有兩個很美的面相 |
| 390 | 2 | 學歷 | xuélì | an academic record | 仁愛遠比學歷重要 |
| 391 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 快樂才是學習的本質 |
| 392 | 2 | 親 | qīn | relatives | 而親仁 |
| 393 | 2 | 親 | qīn | intimate | 而親仁 |
| 394 | 2 | 親 | qīn | a bride | 而親仁 |
| 395 | 2 | 親 | qīn | parents | 而親仁 |
| 396 | 2 | 親 | qīn | marriage | 而親仁 |
| 397 | 2 | 親 | qīn | personally | 而親仁 |
| 398 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 而親仁 |
| 399 | 2 | 親 | qīn | friendship | 而親仁 |
| 400 | 2 | 親 | qīn | Qin | 而親仁 |
| 401 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 而親仁 |
| 402 | 2 | 親 | qīn | to love | 而親仁 |
| 403 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 而親仁 |
| 404 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 而親仁 |
| 405 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 而親仁 |
| 406 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 而親仁 |
| 407 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 而親仁 |
| 408 | 2 | 哲學家 | zhéxuéjiā | a philosopher | 卻出產了許多哲學家 |
| 409 | 2 | 便是 | biànshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 這便是 |
| 410 | 2 | 逆水行舟 | nìshuǐ xíng zhōu | a boat going against the current; you must work harder | 演別人彷彿逆水行舟 |
| 411 | 2 | 北大 | Běi Dà | Peking University | 即使貴為北大校長的蔡元培也被其折服 |
| 412 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 寒窗苦讀 |
| 413 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 寒窗苦讀 |
| 414 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 寒窗苦讀 |
| 415 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 寒窗苦讀 |
| 416 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 寒窗苦讀 |
| 417 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 寒窗苦讀 |
| 418 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 寒窗苦讀 |
| 419 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 寒窗苦讀 |
| 420 | 2 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 寒窗苦讀 |
| 421 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 寒窗苦讀 |
| 422 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 寒窗苦讀 |
| 423 | 2 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 習孔子之學 |
| 424 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 很少人可以想起幾位對典章制度有所貢獻的 |
| 425 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 很少人可以想起幾位對典章制度有所貢獻的 |
| 426 | 2 | 啟 | qǐ | to open | 得到啟思 |
| 427 | 2 | 啟 | qǐ | to open; to begin /to commence; to explain | 得到啟思 |
| 428 | 2 | 啟 | qǐ | to begin; to commence; to start | 得到啟思 |
| 429 | 2 | 啟 | qǐ | to explain; to teach | 得到啟思 |
| 430 | 2 | 啟 | qǐ | to state; to inform | 得到啟思 |
| 431 | 2 | 啟 | qǐ | a letter; a letter to a superior | 得到啟思 |
| 432 | 2 | 啟 | qǐ | Qi | 得到啟思 |
| 433 | 2 | 啟 | qǐ | a two week period at the start of spring and fall | 得到啟思 |
| 434 | 2 | 啟 | qǐ | a thank you letter | 得到啟思 |
| 435 | 2 | 啟 | qǐ | to squat [with bent knees] | 得到啟思 |
| 436 | 2 | 啟 | qǐ | [army formation] left flank | 得到啟思 |
| 437 | 2 | 啟 | qǐ | to establish; to develop [land] | 得到啟思 |
| 438 | 2 | 兩 | liǎng | two | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 439 | 2 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 440 | 2 | 兩 | liǎng | both; mutual | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 441 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 442 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 逆水行舟也許就得花上兩小時了 |
| 443 | 2 | 讀 | dú | to read | 寒窗苦讀 |
| 444 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 寒窗苦讀 |
| 445 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 寒窗苦讀 |
| 446 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 寒窗苦讀 |
| 447 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 寒窗苦讀 |
| 448 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這便是 |
| 449 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這便是 |
| 450 | 2 | 這 | zhè | now | 這便是 |
| 451 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這便是 |
| 452 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這便是 |
| 453 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這便是 |
| 454 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就一家之言 |
| 455 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就一家之言 |
| 456 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就一家之言 |
| 457 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就一家之言 |
| 458 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就一家之言 |
| 459 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就一家之言 |
| 460 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就一家之言 |
| 461 | 2 | 至 | zhì | to; until | 科舉是演別人的極至 |
| 462 | 2 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 科舉是演別人的極至 |
| 463 | 2 | 至 | zhì | extremely; very; most | 科舉是演別人的極至 |
| 464 | 2 | 至 | zhì | to arrive | 科舉是演別人的極至 |
| 465 | 2 | 清 | qīng | clear; clean | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 466 | 2 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 467 | 2 | 清 | qìng | peaceful | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 468 | 2 | 清 | qìng | transparent | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 469 | 2 | 清 | qìng | upper six notes | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 470 | 2 | 清 | qìng | distinctive | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 471 | 2 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 472 | 2 | 清 | qìng | elegant; graceful | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 473 | 2 | 清 | qìng | purely | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 474 | 2 | 清 | qìng | completely gone; with nothing remaining | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 475 | 2 | 清 | qìng | clearly; obviously | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 476 | 2 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 477 | 2 | 清 | qìng | to tidy up | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 478 | 2 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 479 | 2 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 480 | 2 | 清 | qìng | blood serum | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 481 | 2 | 清 | qìng | Qing | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 482 | 2 | 清 | qīng | Clear | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 483 | 2 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 從隨文帝開皇七年至清光緒中斷的科舉史 |
| 484 | 2 | 每 | měi | each; every | 每回去佛光山演講 |
| 485 | 2 | 每 | měi | each; every | 每回去佛光山演講 |
| 486 | 2 | 每 | měi | very often; nearly always | 每回去佛光山演講 |
| 487 | 2 | 每 | měi | even if | 每回去佛光山演講 |
| 488 | 2 | 每 | měi | Mei | 每回去佛光山演講 |
| 489 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能從中獲取快樂 |
| 490 | 2 | 出產 | chūchǎn | to yield; to produce | 出產了八百八十六個狀元 |
| 491 | 2 | 出產 | chūchǎn | [production] output | 出產了八百八十六個狀元 |
| 492 | 2 | 出產 | chūchǎn | to yield interest | 出產了八百八十六個狀元 |
| 493 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 上說 |
| 494 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 上說 |
| 495 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 上說 |
| 496 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 上說 |
| 497 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 上說 |
| 498 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 上說 |
| 499 | 2 | 說 | shuō | allocution | 上說 |
| 500 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 上說 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 我 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 者 | zhě | ca | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 师父 | 師父 | shīfu | Master |
| 大师 | 大師 |
|
|
| 年 | nián | year; varṣa | |
| 书 | 書 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 北大 | 66 | Peking University | |
| 蔡元培 | 99 | Cai Yuanpei | |
| 曹雪芹 | 67 | Cao Xueqin | |
| 光绪 | 光緒 | 103 | Guangxu |
| 桂 | 103 |
|
|
| 国学 | 國學 | 103 |
|
| 韩非子 | 韓非子 | 72 | Han Feizi |
| 开皇 | 開皇 | 75 |
|
| 科举 | 科舉 | 75 | Imperial Examinations |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 乐之 | 樂之 | 108 | Ritz (cracker brand) |
| 李时珍 | 李時珍 | 108 | Li Shizhen |
| 梁漱溟 | 76 | Liang Shuming | |
| 论语 | 論語 | 76 | The Analects of Confucius |
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 孟子 | 77 |
|
|
| 墨子 | 77 | Mo Zi | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 沈从文 | 沈從文 | 115 | Shen Congwen |
| 文帝 | 119 |
|
|
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
| 徐霞客 | 120 | Xu Xiake | |
| 荀子 | 88 | Xunzi; Hsun Tzu | |
| 庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 常住 | 99 |
|
|
| 传法 | 傳法 | 99 |
|
| 活水 | 104 | Flowing Water | |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 所行 | 115 | actions; practice | |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
| 专精 | 專精 | 122 | single-mindedly and diligently |