Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5-向自己宣戰》, Scroll 3: Do Good Deeds - Liesure 卷三 做好事 閒
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 24 | 閒 | xián | liesure | 閒 |
2 | 24 | 閒 | xián | peaceful; tranquil; calm | 閒 |
3 | 24 | 閒 | xián | an easy job posting | 閒 |
4 | 24 | 閒 | xián | idle | 閒 |
5 | 24 | 閒 | xián | unrelated to proper business | 閒 |
6 | 24 | 閒 | jiàn | interstice | 閒 |
7 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 人要 |
8 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人要 |
9 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 人要 |
10 | 17 | 人 | rén | everybody | 人要 |
11 | 17 | 人 | rén | adult | 人要 |
12 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 人要 |
13 | 17 | 人 | rén | an upright person | 人要 |
14 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人要 |
15 | 8 | 閒話 | xiánhuà | a chat; gossip | 閒話不要聽 |
16 | 8 | 閒話 | xiánhuà | digression | 閒話不要聽 |
17 | 8 | 閒話 | xiánhuà | complaining | 閒話不要聽 |
18 | 8 | 閒話 | xiánhuà | digression; gossip; complaint; scandal | 閒話不要聽 |
19 | 8 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說你好 |
20 | 8 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說你好 |
21 | 8 | 說 | shuì | to persuade | 說你好 |
22 | 8 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說你好 |
23 | 8 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說你好 |
24 | 8 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說你好 |
25 | 8 | 說 | shuō | allocution | 說你好 |
26 | 8 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說你好 |
27 | 8 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說你好 |
28 | 8 | 說 | shuō | speach; vāda | 說你好 |
29 | 8 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說你好 |
30 | 7 | 事 | shì | matter; thing; item | 未嘗不是快事 |
31 | 7 | 事 | shì | to serve | 未嘗不是快事 |
32 | 7 | 事 | shì | a government post | 未嘗不是快事 |
33 | 7 | 事 | shì | duty; post; work | 未嘗不是快事 |
34 | 7 | 事 | shì | occupation | 未嘗不是快事 |
35 | 7 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 未嘗不是快事 |
36 | 7 | 事 | shì | an accident | 未嘗不是快事 |
37 | 7 | 事 | shì | to attend | 未嘗不是快事 |
38 | 7 | 事 | shì | an allusion | 未嘗不是快事 |
39 | 7 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 未嘗不是快事 |
40 | 7 | 事 | shì | to engage in | 未嘗不是快事 |
41 | 7 | 事 | shì | to enslave | 未嘗不是快事 |
42 | 7 | 事 | shì | to pursue | 未嘗不是快事 |
43 | 7 | 事 | shì | to administer | 未嘗不是快事 |
44 | 7 | 事 | shì | to appoint | 未嘗不是快事 |
45 | 7 | 事 | shì | meaning; phenomena | 未嘗不是快事 |
46 | 7 | 事 | shì | actions; karma | 未嘗不是快事 |
47 | 7 | 職 | zhí | office; post | 閒職不要兼 |
48 | 7 | 職 | zhí | profession | 閒職不要兼 |
49 | 7 | 職 | zhí | to be responsible for | 閒職不要兼 |
50 | 7 | 職 | zhí | duty; responsibility | 閒職不要兼 |
51 | 7 | 職 | zhí | an essential matter | 閒職不要兼 |
52 | 7 | 職 | zhí | to offer as a tribute | 閒職不要兼 |
53 | 7 | 職 | zhì | a record | 閒職不要兼 |
54 | 7 | 職 | zhí | types of duty; work classification | 閒職不要兼 |
55 | 7 | 職 | zhí | vocational college | 閒職不要兼 |
56 | 7 | 職 | zhí | Zhi | 閒職不要兼 |
57 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 聽了不要著意 |
58 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 聽了不要著意 |
59 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 聽了不要著意 |
60 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 聽了不要著意 |
61 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 聽了不要著意 |
62 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 聽了不要著意 |
63 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 在忙碌的人生裡 |
64 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 在忙碌的人生裡 |
65 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 在忙碌的人生裡 |
66 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人成功 |
67 | 5 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 閒事不要管 |
68 | 5 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 閒事不要管 |
69 | 5 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 閒事不要管 |
70 | 5 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 閒事不要管 |
71 | 5 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 閒事不要管 |
72 | 5 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 閒事不要管 |
73 | 5 | 管 | guǎn | a writing brush | 閒事不要管 |
74 | 5 | 管 | guǎn | a key | 閒事不要管 |
75 | 5 | 管 | guǎn | Guan | 閒事不要管 |
76 | 5 | 管 | guǎn | to pay attention to | 閒事不要管 |
77 | 5 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 閒事不要管 |
78 | 5 | 都 | dū | capital city | 都有一些勤於工作 |
79 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有一些勤於工作 |
80 | 5 | 都 | dōu | all | 都有一些勤於工作 |
81 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都有一些勤於工作 |
82 | 5 | 都 | dū | Du | 都有一些勤於工作 |
83 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有一些勤於工作 |
84 | 5 | 都 | dū | to reside | 都有一些勤於工作 |
85 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都有一些勤於工作 |
86 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你就生氣 |
87 | 5 | 就 | jiù | to assume | 你就生氣 |
88 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你就生氣 |
89 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你就生氣 |
90 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你就生氣 |
91 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 你就生氣 |
92 | 5 | 就 | jiù | to go with | 你就生氣 |
93 | 5 | 就 | jiù | to die | 你就生氣 |
94 | 5 | 個 | gè | individual | 偶而有個閒暇的假期 |
95 | 5 | 個 | gè | height | 偶而有個閒暇的假期 |
96 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 不去在意自然無 |
97 | 4 | 閒人 | xiánrén | idle person; idler; unconcerned person | 閒人不要交 |
98 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 則是少管為妙 |
99 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 則是少管為妙 |
100 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 則是少管為妙 |
101 | 4 | 為 | wéi | to do | 則是少管為妙 |
102 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 則是少管為妙 |
103 | 4 | 為 | wéi | to govern | 則是少管為妙 |
104 | 4 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 未嘗不是快事 |
105 | 4 | 不是 | bùshì | illegal | 未嘗不是快事 |
106 | 4 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 閒錢不要貪 |
107 | 4 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 閒錢不要貪 |
108 | 4 | 貪 | tān | to prefer | 閒錢不要貪 |
109 | 4 | 貪 | tān | to search for; to seek | 閒錢不要貪 |
110 | 4 | 貪 | tān | corrupt | 閒錢不要貪 |
111 | 4 | 貪 | tān | greed; desire; craving; rāga | 閒錢不要貪 |
112 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
113 | 4 | 會 | huì | able to | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
114 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
115 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
116 | 4 | 會 | huì | to assemble | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
117 | 4 | 會 | huì | to meet | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
118 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
119 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
120 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
121 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
122 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
123 | 4 | 會 | huì | to understand | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
124 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
125 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
126 | 4 | 會 | huì | to be good at | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
127 | 4 | 會 | huì | a moment | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
128 | 4 | 會 | huì | to happen to | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
129 | 4 | 會 | huì | to pay | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
130 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
131 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
132 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
133 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
134 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
135 | 4 | 會 | huì | Hui | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
136 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
137 | 4 | 一 | yī | one | 一 |
138 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
139 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
140 | 4 | 一 | yī | first | 一 |
141 | 4 | 一 | yī | the same | 一 |
142 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一 |
143 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
144 | 4 | 一 | yī | Yi | 一 |
145 | 4 | 一 | yī | other | 一 |
146 | 4 | 一 | yī | to unify | 一 |
147 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
148 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
149 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一 |
150 | 4 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要升官發財 |
151 | 4 | 想 | xiǎng | to think | 只想偷閒懶散 |
152 | 4 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 只想偷閒懶散 |
153 | 4 | 想 | xiǎng | to want | 只想偷閒懶散 |
154 | 4 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 只想偷閒懶散 |
155 | 4 | 想 | xiǎng | to plan | 只想偷閒懶散 |
156 | 4 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 只想偷閒懶散 |
157 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在忙碌的人生裡 |
158 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在忙碌的人生裡 |
159 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在忙碌的人生裡 |
160 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 在忙碌的人生裡 |
161 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在忙碌的人生裡 |
162 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在忙碌的人生裡 |
163 | 4 | 聲 | shēng | sound | 風聲雨聲讀書聲 |
164 | 4 | 聲 | shēng | sheng | 風聲雨聲讀書聲 |
165 | 4 | 聲 | shēng | voice | 風聲雨聲讀書聲 |
166 | 4 | 聲 | shēng | music | 風聲雨聲讀書聲 |
167 | 4 | 聲 | shēng | language | 風聲雨聲讀書聲 |
168 | 4 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 風聲雨聲讀書聲 |
169 | 4 | 聲 | shēng | a message | 風聲雨聲讀書聲 |
170 | 4 | 聲 | shēng | a consonant | 風聲雨聲讀書聲 |
171 | 4 | 聲 | shēng | a tone | 風聲雨聲讀書聲 |
172 | 4 | 聲 | shēng | to announce | 風聲雨聲讀書聲 |
173 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 人要 |
174 | 4 | 要 | yào | to want | 人要 |
175 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 人要 |
176 | 4 | 要 | yào | to request | 人要 |
177 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 人要 |
178 | 4 | 要 | yāo | waist | 人要 |
179 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 人要 |
180 | 4 | 要 | yāo | waistband | 人要 |
181 | 4 | 要 | yāo | Yao | 人要 |
182 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人要 |
183 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人要 |
184 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人要 |
185 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 人要 |
186 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人要 |
187 | 4 | 要 | yào | to summarize | 人要 |
188 | 4 | 要 | yào | essential; important | 人要 |
189 | 4 | 要 | yào | to desire | 人要 |
190 | 4 | 要 | yào | to demand | 人要 |
191 | 4 | 要 | yào | to need | 人要 |
192 | 4 | 要 | yào | should; must | 人要 |
193 | 4 | 要 | yào | might | 人要 |
194 | 4 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 有一副名聯說 |
195 | 4 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 有一副名聯說 |
196 | 4 | 名 | míng | rank; position | 有一副名聯說 |
197 | 4 | 名 | míng | an excuse | 有一副名聯說 |
198 | 4 | 名 | míng | life | 有一副名聯說 |
199 | 4 | 名 | míng | to name; to call | 有一副名聯說 |
200 | 4 | 名 | míng | to express; to describe | 有一副名聯說 |
201 | 4 | 名 | míng | to be called; to have the name | 有一副名聯說 |
202 | 4 | 名 | míng | to own; to possess | 有一副名聯說 |
203 | 4 | 名 | míng | famous; renowned | 有一副名聯說 |
204 | 4 | 名 | míng | moral | 有一副名聯說 |
205 | 4 | 名 | míng | name; naman | 有一副名聯說 |
206 | 4 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 有一副名聯說 |
207 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 過個閒適的生活 |
208 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 過個閒適的生活 |
209 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 過個閒適的生活 |
210 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 過個閒適的生活 |
211 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 過個閒適的生活 |
212 | 4 | 兼 | jiān | to merge; to combine | 閒職不要兼 |
213 | 4 | 兼 | jiān | to double | 閒職不要兼 |
214 | 4 | 兼 | jiān | to repeat; to accumulate | 閒職不要兼 |
215 | 4 | 兼 | jiān | equal to | 閒職不要兼 |
216 | 4 | 兼 | jiān | not selective; impartial | 閒職不要兼 |
217 | 4 | 念 | niàn | to read aloud | 閒念不要生 |
218 | 4 | 念 | niàn | to remember; to expect | 閒念不要生 |
219 | 4 | 念 | niàn | to miss | 閒念不要生 |
220 | 4 | 念 | niàn | to consider | 閒念不要生 |
221 | 4 | 念 | niàn | to recite; to chant | 閒念不要生 |
222 | 4 | 念 | niàn | to show affection for | 閒念不要生 |
223 | 4 | 念 | niàn | a thought; an idea | 閒念不要生 |
224 | 4 | 念 | niàn | twenty | 閒念不要生 |
225 | 4 | 念 | niàn | memory | 閒念不要生 |
226 | 4 | 念 | niàn | an instant | 閒念不要生 |
227 | 4 | 念 | niàn | Nian | 閒念不要生 |
228 | 4 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 閒念不要生 |
229 | 4 | 念 | niàn | a thought; citta | 閒念不要生 |
230 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 應該要多管 |
231 | 4 | 多 | duó | many; much | 應該要多管 |
232 | 4 | 多 | duō | more | 應該要多管 |
233 | 4 | 多 | duō | excessive | 應該要多管 |
234 | 4 | 多 | duō | abundant | 應該要多管 |
235 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 應該要多管 |
236 | 4 | 多 | duō | Duo | 應該要多管 |
237 | 4 | 多 | duō | ta | 應該要多管 |
238 | 3 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 閒人不要交 |
239 | 3 | 交 | jiāo | to make friends | 閒人不要交 |
240 | 3 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 閒人不要交 |
241 | 3 | 交 | jiāo | to communicate with | 閒人不要交 |
242 | 3 | 交 | jiāo | to cross legs | 閒人不要交 |
243 | 3 | 交 | jiāo | to mix | 閒人不要交 |
244 | 3 | 交 | jiāo | to have sex | 閒人不要交 |
245 | 3 | 交 | jiāo | to cause | 閒人不要交 |
246 | 3 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 閒人不要交 |
247 | 3 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 閒人不要交 |
248 | 3 | 交 | jiāo | a somersault | 閒人不要交 |
249 | 3 | 交 | jiāo | Jiao | 閒人不要交 |
250 | 3 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 閒人不要交 |
251 | 3 | 忙 | máng | busy | 能忙能閒 |
252 | 3 | 忙 | máng | help | 能忙能閒 |
253 | 3 | 忙 | máng | hasty; flustered | 能忙能閒 |
254 | 3 | 忙 | máng | to rush | 能忙能閒 |
255 | 3 | 忙 | máng | Mang | 能忙能閒 |
256 | 3 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 能忙能閒 |
257 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 專門在旁邊說一些洩氣的閒話 |
258 | 3 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 像這種閒人 |
259 | 3 | 聽 | tīng | to listen | 閒話不要聽 |
260 | 3 | 聽 | tīng | to obey | 閒話不要聽 |
261 | 3 | 聽 | tīng | to understand | 閒話不要聽 |
262 | 3 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 閒話不要聽 |
263 | 3 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 閒話不要聽 |
264 | 3 | 聽 | tīng | to await | 閒話不要聽 |
265 | 3 | 聽 | tīng | to acknowledge | 閒話不要聽 |
266 | 3 | 聽 | tīng | information | 閒話不要聽 |
267 | 3 | 聽 | tīng | a hall | 閒話不要聽 |
268 | 3 | 聽 | tīng | Ting | 閒話不要聽 |
269 | 3 | 聽 | tìng | to administer; to process | 閒話不要聽 |
270 | 3 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
271 | 3 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
272 | 3 | 叫 | jiào | to order; to cause | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
273 | 3 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
274 | 3 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
275 | 3 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
276 | 3 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
277 | 3 | 能 | néng | can; able | 能忙能閒 |
278 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能忙能閒 |
279 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能忙能閒 |
280 | 3 | 能 | néng | energy | 能忙能閒 |
281 | 3 | 能 | néng | function; use | 能忙能閒 |
282 | 3 | 能 | néng | talent | 能忙能閒 |
283 | 3 | 能 | néng | expert at | 能忙能閒 |
284 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能忙能閒 |
285 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能忙能閒 |
286 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能忙能閒 |
287 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能忙能閒 |
288 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但也有少部份人閒得無聊 |
289 | 3 | 做 | zuò | to make | 有人說不要做吃力不討好的事 |
290 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 有人說不要做吃力不討好的事 |
291 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 有人說不要做吃力不討好的事 |
292 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 有人說不要做吃力不討好的事 |
293 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 有人說不要做吃力不討好的事 |
294 | 3 | 少 | shǎo | few | 但也有少部份人閒得無聊 |
295 | 3 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 但也有少部份人閒得無聊 |
296 | 3 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 但也有少部份人閒得無聊 |
297 | 3 | 少 | shǎo | to be less than | 但也有少部份人閒得無聊 |
298 | 3 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 但也有少部份人閒得無聊 |
299 | 3 | 少 | shào | young | 但也有少部份人閒得無聊 |
300 | 3 | 少 | shào | youth | 但也有少部份人閒得無聊 |
301 | 3 | 少 | shào | a youth; a young person | 但也有少部份人閒得無聊 |
302 | 3 | 少 | shào | Shao | 但也有少部份人閒得無聊 |
303 | 3 | 少 | shǎo | few | 但也有少部份人閒得無聊 |
304 | 3 | 妄想 | wàngxiǎng | delusions; fantasies | 佛教叫人不要妄想紛飛 |
305 | 3 | 妄想 | wàngxiǎng | delusive thoughts | 佛教叫人不要妄想紛飛 |
306 | 3 | 妄想 | wàngxiǎng | fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa | 佛教叫人不要妄想紛飛 |
307 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 減弱工作奮發的意志 |
308 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 減弱工作奮發的意志 |
309 | 3 | 很 | hěn | disobey | 很多職務其實沒有事情可做 |
310 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 很多職務其實沒有事情可做 |
311 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多職務其實沒有事情可做 |
312 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 很多職務其實沒有事情可做 |
313 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
314 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
315 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
316 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
317 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
318 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
319 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
320 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過個閒適的生活 |
321 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過個閒適的生活 |
322 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過個閒適的生活 |
323 | 2 | 過 | guò | to go | 過個閒適的生活 |
324 | 2 | 過 | guò | a mistake | 過個閒適的生活 |
325 | 2 | 過 | guō | Guo | 過個閒適的生活 |
326 | 2 | 過 | guò | to die | 過個閒適的生活 |
327 | 2 | 過 | guò | to shift | 過個閒適的生活 |
328 | 2 | 過 | guò | to endure | 過個閒適的生活 |
329 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過個閒適的生活 |
330 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 過個閒適的生活 |
331 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 有的人成功 |
332 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 有的人成功 |
333 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 有的人成功 |
334 | 2 | 無關 | wúguān | to be unrelated | 與己無關 |
335 | 2 | 掛 | guà | to hang; to suspend | 但總要請你掛個名 |
336 | 2 | 掛 | guà | to worry | 但總要請你掛個名 |
337 | 2 | 掛 | guà | to droop | 但總要請你掛個名 |
338 | 2 | 掛 | guà | to entangle | 但總要請你掛個名 |
339 | 2 | 掛 | guà | to wear [clothes] | 但總要請你掛個名 |
340 | 2 | 掛 | guà | to enroll | 但總要請你掛個名 |
341 | 2 | 掛 | guà | a trigram | 但總要請你掛個名 |
342 | 2 | 掛 | guà | to carry [a smile] | 但總要請你掛個名 |
343 | 2 | 掛 | guà | to hang up [the phone] | 但總要請你掛個名 |
344 | 2 | 掛 | guà | to make a telephone call | 但總要請你掛個名 |
345 | 2 | 掛 | guà | to die | 但總要請你掛個名 |
346 | 2 | 掛 | guà | to divine | 但總要請你掛個名 |
347 | 2 | 掛 | guà | to distinguish | 但總要請你掛個名 |
348 | 2 | 也罷 | yěbà | (reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation) | 這種閒人不交也罷 |
349 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 說你壞 |
350 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 說你壞 |
351 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 說你壞 |
352 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 說你壞 |
353 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 說你壞 |
354 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 說你壞 |
355 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 說你壞 |
356 | 2 | 來 | lái | to come | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
357 | 2 | 來 | lái | please | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
358 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
359 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
360 | 2 | 來 | lái | wheat | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
361 | 2 | 來 | lái | next; future | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
362 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
363 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
364 | 2 | 來 | lái | to earn | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
365 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 你的人生怎麼能活得出自己來呢 |
366 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 閒念不要生 |
367 | 2 | 生 | shēng | to live | 閒念不要生 |
368 | 2 | 生 | shēng | raw | 閒念不要生 |
369 | 2 | 生 | shēng | a student | 閒念不要生 |
370 | 2 | 生 | shēng | life | 閒念不要生 |
371 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 閒念不要生 |
372 | 2 | 生 | shēng | alive | 閒念不要生 |
373 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 閒念不要生 |
374 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 閒念不要生 |
375 | 2 | 生 | shēng | to grow | 閒念不要生 |
376 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 閒念不要生 |
377 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 閒念不要生 |
378 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 閒念不要生 |
379 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 閒念不要生 |
380 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 閒念不要生 |
381 | 2 | 生 | shēng | gender | 閒念不要生 |
382 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 閒念不要生 |
383 | 2 | 生 | shēng | to set up | 閒念不要生 |
384 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 閒念不要生 |
385 | 2 | 生 | shēng | a captive | 閒念不要生 |
386 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 閒念不要生 |
387 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 閒念不要生 |
388 | 2 | 生 | shēng | unripe | 閒念不要生 |
389 | 2 | 生 | shēng | nature | 閒念不要生 |
390 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 閒念不要生 |
391 | 2 | 生 | shēng | destiny | 閒念不要生 |
392 | 2 | 生 | shēng | birth | 閒念不要生 |
393 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
394 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
395 | 2 | 招來 | zhāolái | to solicit; to attract; to incur | 結果招來怨怪 |
396 | 2 | 紛飛 | fēnfēi | to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc); to flutter about | 佛教叫人不要妄想紛飛 |
397 | 2 | 夫妻 | fūqī | man and wife | 夫妻吵架等 |
398 | 2 | 錢 | qián | money; currency | 閒錢不要貪 |
399 | 2 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 閒錢不要貪 |
400 | 2 | 錢 | qián | a copper item | 閒錢不要貪 |
401 | 2 | 錢 | qián | wealth | 閒錢不要貪 |
402 | 2 | 錢 | qián | Qian | 閒錢不要貪 |
403 | 2 | 錢 | qián | holding money | 閒錢不要貪 |
404 | 2 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 閒錢不要貪 |
405 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 很多職務其實沒有事情可做 |
406 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 很多職務其實沒有事情可做 |
407 | 2 | 可 | kě | to be worth | 很多職務其實沒有事情可做 |
408 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 很多職務其實沒有事情可做 |
409 | 2 | 可 | kè | khan | 很多職務其實沒有事情可做 |
410 | 2 | 可 | kě | to recover | 很多職務其實沒有事情可做 |
411 | 2 | 可 | kě | to act as | 很多職務其實沒有事情可做 |
412 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 很多職務其實沒有事情可做 |
413 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 很多職務其實沒有事情可做 |
414 | 2 | 可 | kě | beautiful | 很多職務其實沒有事情可做 |
415 | 2 | 可 | kě | Ke | 很多職務其實沒有事情可做 |
416 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 很多職務其實沒有事情可做 |
417 | 2 | 好 | hǎo | good | 沒有求好的精神 |
418 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 沒有求好的精神 |
419 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 沒有求好的精神 |
420 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 沒有求好的精神 |
421 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 沒有求好的精神 |
422 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 沒有求好的精神 |
423 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 沒有求好的精神 |
424 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 沒有求好的精神 |
425 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 沒有求好的精神 |
426 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 沒有求好的精神 |
427 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 沒有求好的精神 |
428 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 沒有求好的精神 |
429 | 2 | 好 | hào | a fond object | 沒有求好的精神 |
430 | 2 | 好 | hǎo | Good | 沒有求好的精神 |
431 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 沒有求好的精神 |
432 | 2 | 貪小便宜 | tān xiǎo piányi | to conspire for the sake of a small advantage | 人性總是喜歡貪小便宜 |
433 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
434 | 2 | 被 | bèi | to cover | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
435 | 2 | 被 | bèi | a cape | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
436 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
437 | 2 | 被 | bèi | to reach | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
438 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
439 | 2 | 被 | bèi | Bei | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
440 | 2 | 被 | pī | to drape over | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
441 | 2 | 被 | pī | to scatter | 那麼你的生活就會全然被人操縱 |
442 | 2 | 在意 | zàiyì | to care about; to mind; to take to heart | 不去在意自然無 |
443 | 2 | 一事無成 | yī shì wú chéng | to accomplish nothing; to get nowhere | 有的人一事無成 |
444 | 2 | 幾 | jǐ | several | 說你幾句好話 |
445 | 2 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 說你幾句好話 |
446 | 2 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 說你幾句好話 |
447 | 2 | 幾 | jī | sign; omen | 說你幾句好話 |
448 | 2 | 幾 | jī | near to | 說你幾句好話 |
449 | 2 | 幾 | jī | imminent danger | 說你幾句好話 |
450 | 2 | 幾 | jī | circumstances | 說你幾句好話 |
451 | 2 | 幾 | jī | duration; time | 說你幾句好話 |
452 | 2 | 幾 | jī | opportunity | 說你幾句好話 |
453 | 2 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 說你幾句好話 |
454 | 2 | 幾 | jǐ | a small table | 說你幾句好話 |
455 | 2 | 幾 | jǐ | [self] composed | 說你幾句好話 |
456 | 2 | 幾 | jī | ji | 說你幾句好話 |
457 | 2 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 很多職務其實沒有事情可做 |
458 | 2 | 情 | qíng | passion; affection | 很多職務其實沒有事情可做 |
459 | 2 | 情 | qíng | friendship; kindness | 很多職務其實沒有事情可做 |
460 | 2 | 情 | qíng | face; honor | 很多職務其實沒有事情可做 |
461 | 2 | 情 | qíng | condition; state; situation | 很多職務其實沒有事情可做 |
462 | 2 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 很多職務其實沒有事情可做 |
463 | 2 | 情 | qíng | sentience; cognition | 很多職務其實沒有事情可做 |
464 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有求好的精神 |
465 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 只是一個閒職 |
466 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 只是一個閒職 |
467 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 只是一個閒職 |
468 | 2 | 也 | yě | ya | 但也有少部份人閒得無聊 |
469 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 你歡喜 |
470 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 你歡喜 |
471 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 你歡喜 |
472 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 你歡喜 |
473 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 你歡喜 |
474 | 2 | 欲望 | yùwàng | desire; longing; appetite; craving | 人的欲望無窮 |
475 | 2 | 閒暇 | xiánxiá | leisure; free time | 偶而有個閒暇的假期 |
476 | 2 | 閒暇 | xiánxiá | leisure | 偶而有個閒暇的假期 |
477 | 2 | 閒暇 | xiánxiá | stolid; phlegmatic | 偶而有個閒暇的假期 |
478 | 2 | 愈 | yù | to heal | 閒職兼得愈多 |
479 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 閒職兼得愈多 |
480 | 2 | 愈 | yù | Yu | 閒職兼得愈多 |
481 | 2 | 妙 | miào | wonderful; fantastic | 則是少管為妙 |
482 | 2 | 妙 | miào | clever | 則是少管為妙 |
483 | 2 | 妙 | miào | subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical | 則是少管為妙 |
484 | 2 | 妙 | miào | fine; delicate | 則是少管為妙 |
485 | 2 | 妙 | miào | young | 則是少管為妙 |
486 | 2 | 妙 | miào | interesting | 則是少管為妙 |
487 | 2 | 妙 | miào | profound reasoning | 則是少管為妙 |
488 | 2 | 妙 | miào | Miao | 則是少管為妙 |
489 | 2 | 妙 | miào | Wonderful | 則是少管為妙 |
490 | 2 | 妙 | miào | wonderful; beautiful; suksma | 則是少管為妙 |
491 | 2 | 理事 | lǐshì | member of a council | 理事 |
492 | 2 | 理事 | lǐshì | Director (BLIA) | 理事 |
493 | 2 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
494 | 2 | 多管閒事 | duō guǎn xián shì | meddling in other people's business | 有的人為了多管閒事 |
495 | 2 | 句 | jù | sentence | 說你幾句好話 |
496 | 2 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 說你幾句好話 |
497 | 2 | 句 | gōu | to tease | 說你幾句好話 |
498 | 2 | 句 | gōu | to delineate | 說你幾句好話 |
499 | 2 | 句 | gōu | a young bud | 說你幾句好話 |
500 | 2 | 句 | jù | clause; phrase; line | 說你幾句好話 |
Frequencies of all Words
Top 771
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 在忙碌的人生裡 |
2 | 41 | 的 | de | structural particle | 在忙碌的人生裡 |
3 | 41 | 的 | de | complement | 在忙碌的人生裡 |
4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 在忙碌的人生裡 |
5 | 24 | 閒 | xián | liesure | 閒 |
6 | 24 | 閒 | xián | peaceful; tranquil; calm | 閒 |
7 | 24 | 閒 | xián | an easy job posting | 閒 |
8 | 24 | 閒 | xián | idle | 閒 |
9 | 24 | 閒 | xián | unrelated to proper business | 閒 |
10 | 24 | 閒 | xián | arbitrarily; as one pleases | 閒 |
11 | 24 | 閒 | jiàn | interstice | 閒 |
12 | 19 | 不要 | búyào | must not | 閒話不要聽 |
13 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 人要 |
14 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人要 |
15 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 人要 |
16 | 17 | 人 | rén | everybody | 人要 |
17 | 17 | 人 | rén | adult | 人要 |
18 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 人要 |
19 | 17 | 人 | rén | an upright person | 人要 |
20 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人要 |
21 | 11 | 你 | nǐ | you | 你歡喜 |
22 | 9 | 自己 | zìjǐ | self | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
23 | 8 | 閒話 | xiánhuà | a chat; gossip | 閒話不要聽 |
24 | 8 | 閒話 | xiánhuà | digression | 閒話不要聽 |
25 | 8 | 閒話 | xiánhuà | complaining | 閒話不要聽 |
26 | 8 | 閒話 | xiánhuà | digression; gossip; complaint; scandal | 閒話不要聽 |
27 | 8 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說你好 |
28 | 8 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說你好 |
29 | 8 | 說 | shuì | to persuade | 說你好 |
30 | 8 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說你好 |
31 | 8 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說你好 |
32 | 8 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說你好 |
33 | 8 | 說 | shuō | allocution | 說你好 |
34 | 8 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說你好 |
35 | 8 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說你好 |
36 | 8 | 說 | shuō | speach; vāda | 說你好 |
37 | 8 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說你好 |
38 | 7 | 事 | shì | matter; thing; item | 未嘗不是快事 |
39 | 7 | 事 | shì | to serve | 未嘗不是快事 |
40 | 7 | 事 | shì | a government post | 未嘗不是快事 |
41 | 7 | 事 | shì | duty; post; work | 未嘗不是快事 |
42 | 7 | 事 | shì | occupation | 未嘗不是快事 |
43 | 7 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 未嘗不是快事 |
44 | 7 | 事 | shì | an accident | 未嘗不是快事 |
45 | 7 | 事 | shì | to attend | 未嘗不是快事 |
46 | 7 | 事 | shì | an allusion | 未嘗不是快事 |
47 | 7 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 未嘗不是快事 |
48 | 7 | 事 | shì | to engage in | 未嘗不是快事 |
49 | 7 | 事 | shì | to enslave | 未嘗不是快事 |
50 | 7 | 事 | shì | to pursue | 未嘗不是快事 |
51 | 7 | 事 | shì | to administer | 未嘗不是快事 |
52 | 7 | 事 | shì | to appoint | 未嘗不是快事 |
53 | 7 | 事 | shì | a piece | 未嘗不是快事 |
54 | 7 | 事 | shì | meaning; phenomena | 未嘗不是快事 |
55 | 7 | 事 | shì | actions; karma | 未嘗不是快事 |
56 | 7 | 職 | zhí | office; post | 閒職不要兼 |
57 | 7 | 職 | zhí | profession | 閒職不要兼 |
58 | 7 | 職 | zhí | to be responsible for | 閒職不要兼 |
59 | 7 | 職 | zhí | duty; responsibility | 閒職不要兼 |
60 | 7 | 職 | zhí | an essential matter | 閒職不要兼 |
61 | 7 | 職 | zhí | to offer as a tribute | 閒職不要兼 |
62 | 7 | 職 | zhì | a record | 閒職不要兼 |
63 | 7 | 職 | zhí | types of duty; work classification | 閒職不要兼 |
64 | 7 | 職 | zhí | vocational college | 閒職不要兼 |
65 | 7 | 職 | zhí | Zhi | 閒職不要兼 |
66 | 7 | 職 | zhí | only | 閒職不要兼 |
67 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 重要的是 |
68 | 7 | 是 | shì | is exactly | 重要的是 |
69 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 重要的是 |
70 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 重要的是 |
71 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 重要的是 |
72 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 重要的是 |
73 | 7 | 是 | shì | true | 重要的是 |
74 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 重要的是 |
75 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 重要的是 |
76 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 重要的是 |
77 | 7 | 是 | shì | Shi | 重要的是 |
78 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 重要的是 |
79 | 7 | 是 | shì | this; idam | 重要的是 |
80 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 偶而有個閒暇的假期 |
81 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 偶而有個閒暇的假期 |
82 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 偶而有個閒暇的假期 |
83 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 偶而有個閒暇的假期 |
84 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 偶而有個閒暇的假期 |
85 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 偶而有個閒暇的假期 |
86 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 偶而有個閒暇的假期 |
87 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 偶而有個閒暇的假期 |
88 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 偶而有個閒暇的假期 |
89 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 偶而有個閒暇的假期 |
90 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 偶而有個閒暇的假期 |
91 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 偶而有個閒暇的假期 |
92 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 偶而有個閒暇的假期 |
93 | 6 | 有 | yǒu | You | 偶而有個閒暇的假期 |
94 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 偶而有個閒暇的假期 |
95 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 偶而有個閒暇的假期 |
96 | 6 | 了 | le | completion of an action | 聽了不要著意 |
97 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 聽了不要著意 |
98 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 聽了不要著意 |
99 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 聽了不要著意 |
100 | 6 | 了 | le | modal particle | 聽了不要著意 |
101 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 聽了不要著意 |
102 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 聽了不要著意 |
103 | 6 | 了 | liǎo | completely | 聽了不要著意 |
104 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 聽了不要著意 |
105 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 聽了不要著意 |
106 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 在忙碌的人生裡 |
107 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 在忙碌的人生裡 |
108 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 在忙碌的人生裡 |
109 | 6 | 有的 | yǒude | some | 有的人成功 |
110 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人成功 |
111 | 5 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 閒事不要管 |
112 | 5 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 閒事不要管 |
113 | 5 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 閒事不要管 |
114 | 5 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 閒事不要管 |
115 | 5 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 閒事不要管 |
116 | 5 | 管 | guǎn | guaranteed | 閒事不要管 |
117 | 5 | 管 | guǎn | to be called | 閒事不要管 |
118 | 5 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 閒事不要管 |
119 | 5 | 管 | guǎn | a writing brush | 閒事不要管 |
120 | 5 | 管 | guǎn | a key | 閒事不要管 |
121 | 5 | 管 | guǎn | Guan | 閒事不要管 |
122 | 5 | 管 | guǎn | to pay attention to | 閒事不要管 |
123 | 5 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 閒事不要管 |
124 | 5 | 都 | dōu | all | 都有一些勤於工作 |
125 | 5 | 都 | dū | capital city | 都有一些勤於工作 |
126 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有一些勤於工作 |
127 | 5 | 都 | dōu | all | 都有一些勤於工作 |
128 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都有一些勤於工作 |
129 | 5 | 都 | dū | Du | 都有一些勤於工作 |
130 | 5 | 都 | dōu | already | 都有一些勤於工作 |
131 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有一些勤於工作 |
132 | 5 | 都 | dū | to reside | 都有一些勤於工作 |
133 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都有一些勤於工作 |
134 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都有一些勤於工作 |
135 | 5 | 就 | jiù | right away | 你就生氣 |
136 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你就生氣 |
137 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 你就生氣 |
138 | 5 | 就 | jiù | to assume | 你就生氣 |
139 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你就生氣 |
140 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你就生氣 |
141 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 你就生氣 |
142 | 5 | 就 | jiù | namely | 你就生氣 |
143 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你就生氣 |
144 | 5 | 就 | jiù | only; just | 你就生氣 |
145 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 你就生氣 |
146 | 5 | 就 | jiù | to go with | 你就生氣 |
147 | 5 | 就 | jiù | already | 你就生氣 |
148 | 5 | 就 | jiù | as much as | 你就生氣 |
149 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 你就生氣 |
150 | 5 | 就 | jiù | even if | 你就生氣 |
151 | 5 | 就 | jiù | to die | 你就生氣 |
152 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 你就生氣 |
153 | 5 | 個 | ge | unit | 偶而有個閒暇的假期 |
154 | 5 | 個 | gè | before an approximate number | 偶而有個閒暇的假期 |
155 | 5 | 個 | gè | after a verb and between its object | 偶而有個閒暇的假期 |
156 | 5 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 偶而有個閒暇的假期 |
157 | 5 | 個 | gè | individual | 偶而有個閒暇的假期 |
158 | 5 | 個 | gè | height | 偶而有個閒暇的假期 |
159 | 5 | 個 | gè | this | 偶而有個閒暇的假期 |
160 | 5 | 不 | bù | not; no | 不去在意自然無 |
161 | 5 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不去在意自然無 |
162 | 5 | 不 | bù | as a correlative | 不去在意自然無 |
163 | 5 | 不 | bù | no (answering a question) | 不去在意自然無 |
164 | 5 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不去在意自然無 |
165 | 5 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不去在意自然無 |
166 | 5 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不去在意自然無 |
167 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 不去在意自然無 |
168 | 5 | 不 | bù | no; na | 不去在意自然無 |
169 | 4 | 閒人 | xiánrén | idle person; idler; unconcerned person | 閒人不要交 |
170 | 4 | 為 | wèi | for; to | 則是少管為妙 |
171 | 4 | 為 | wèi | because of | 則是少管為妙 |
172 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 則是少管為妙 |
173 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 則是少管為妙 |
174 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 則是少管為妙 |
175 | 4 | 為 | wéi | to do | 則是少管為妙 |
176 | 4 | 為 | wèi | for | 則是少管為妙 |
177 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 則是少管為妙 |
178 | 4 | 為 | wèi | to | 則是少管為妙 |
179 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 則是少管為妙 |
180 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 則是少管為妙 |
181 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 則是少管為妙 |
182 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 則是少管為妙 |
183 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 則是少管為妙 |
184 | 4 | 為 | wéi | to govern | 則是少管為妙 |
185 | 4 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 未嘗不是快事 |
186 | 4 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 未嘗不是快事 |
187 | 4 | 不是 | bùshì | illegal | 未嘗不是快事 |
188 | 4 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 未嘗不是快事 |
189 | 4 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 閒錢不要貪 |
190 | 4 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 閒錢不要貪 |
191 | 4 | 貪 | tān | to prefer | 閒錢不要貪 |
192 | 4 | 貪 | tān | to search for; to seek | 閒錢不要貪 |
193 | 4 | 貪 | tān | corrupt | 閒錢不要貪 |
194 | 4 | 貪 | tān | greed; desire; craving; rāga | 閒錢不要貪 |
195 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
196 | 4 | 會 | huì | able to | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
197 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
198 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
199 | 4 | 會 | huì | to assemble | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
200 | 4 | 會 | huì | to meet | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
201 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
202 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
203 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
204 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
205 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
206 | 4 | 會 | huì | to understand | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
207 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
208 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
209 | 4 | 會 | huì | to be good at | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
210 | 4 | 會 | huì | a moment | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
211 | 4 | 會 | huì | to happen to | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
212 | 4 | 會 | huì | to pay | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
213 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
214 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
215 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
216 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
217 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
218 | 4 | 會 | huì | Hui | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
219 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 必然會經常聽到他人批評自己的閒話 |
220 | 4 | 一 | yī | one | 一 |
221 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
222 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
223 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
224 | 4 | 一 | yì | whole; all | 一 |
225 | 4 | 一 | yī | first | 一 |
226 | 4 | 一 | yī | the same | 一 |
227 | 4 | 一 | yī | each | 一 |
228 | 4 | 一 | yī | certain | 一 |
229 | 4 | 一 | yī | throughout | 一 |
230 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
231 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一 |
232 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
233 | 4 | 一 | yī | Yi | 一 |
234 | 4 | 一 | yī | other | 一 |
235 | 4 | 一 | yī | to unify | 一 |
236 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
237 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
238 | 4 | 一 | yī | or | 一 |
239 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一 |
240 | 4 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要升官發財 |
241 | 4 | 想 | xiǎng | to think | 只想偷閒懶散 |
242 | 4 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 只想偷閒懶散 |
243 | 4 | 想 | xiǎng | to want | 只想偷閒懶散 |
244 | 4 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 只想偷閒懶散 |
245 | 4 | 想 | xiǎng | to plan | 只想偷閒懶散 |
246 | 4 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 只想偷閒懶散 |
247 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在忙碌的人生裡 |
248 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在忙碌的人生裡 |
249 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在忙碌的人生裡 |
250 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在忙碌的人生裡 |
251 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 在忙碌的人生裡 |
252 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 在忙碌的人生裡 |
253 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在忙碌的人生裡 |
254 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在忙碌的人生裡 |
255 | 4 | 聲 | shēng | sound | 風聲雨聲讀書聲 |
256 | 4 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 風聲雨聲讀書聲 |
257 | 4 | 聲 | shēng | sheng | 風聲雨聲讀書聲 |
258 | 4 | 聲 | shēng | voice | 風聲雨聲讀書聲 |
259 | 4 | 聲 | shēng | music | 風聲雨聲讀書聲 |
260 | 4 | 聲 | shēng | language | 風聲雨聲讀書聲 |
261 | 4 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 風聲雨聲讀書聲 |
262 | 4 | 聲 | shēng | a message | 風聲雨聲讀書聲 |
263 | 4 | 聲 | shēng | an utterance | 風聲雨聲讀書聲 |
264 | 4 | 聲 | shēng | a consonant | 風聲雨聲讀書聲 |
265 | 4 | 聲 | shēng | a tone | 風聲雨聲讀書聲 |
266 | 4 | 聲 | shēng | to announce | 風聲雨聲讀書聲 |
267 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 人要 |
268 | 4 | 要 | yào | if | 人要 |
269 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 人要 |
270 | 4 | 要 | yào | to want | 人要 |
271 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 人要 |
272 | 4 | 要 | yào | to request | 人要 |
273 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 人要 |
274 | 4 | 要 | yāo | waist | 人要 |
275 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 人要 |
276 | 4 | 要 | yāo | waistband | 人要 |
277 | 4 | 要 | yāo | Yao | 人要 |
278 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人要 |
279 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人要 |
280 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人要 |
281 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 人要 |
282 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人要 |
283 | 4 | 要 | yào | to summarize | 人要 |
284 | 4 | 要 | yào | essential; important | 人要 |
285 | 4 | 要 | yào | to desire | 人要 |
286 | 4 | 要 | yào | to demand | 人要 |
287 | 4 | 要 | yào | to need | 人要 |
288 | 4 | 要 | yào | should; must | 人要 |
289 | 4 | 要 | yào | might | 人要 |
290 | 4 | 要 | yào | or | 人要 |
291 | 4 | 名 | míng | measure word for people | 有一副名聯說 |
292 | 4 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 有一副名聯說 |
293 | 4 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 有一副名聯說 |
294 | 4 | 名 | míng | rank; position | 有一副名聯說 |
295 | 4 | 名 | míng | an excuse | 有一副名聯說 |
296 | 4 | 名 | míng | life | 有一副名聯說 |
297 | 4 | 名 | míng | to name; to call | 有一副名聯說 |
298 | 4 | 名 | míng | to express; to describe | 有一副名聯說 |
299 | 4 | 名 | míng | to be called; to have the name | 有一副名聯說 |
300 | 4 | 名 | míng | to own; to possess | 有一副名聯說 |
301 | 4 | 名 | míng | famous; renowned | 有一副名聯說 |
302 | 4 | 名 | míng | moral | 有一副名聯說 |
303 | 4 | 名 | míng | name; naman | 有一副名聯說 |
304 | 4 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 有一副名聯說 |
305 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 過個閒適的生活 |
306 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 過個閒適的生活 |
307 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 過個閒適的生活 |
308 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 過個閒適的生活 |
309 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 過個閒適的生活 |
310 | 4 | 兼 | jiān | simultaneously | 閒職不要兼 |
311 | 4 | 兼 | jiān | to merge; to combine | 閒職不要兼 |
312 | 4 | 兼 | jiān | to double | 閒職不要兼 |
313 | 4 | 兼 | jiān | to repeat; to accumulate | 閒職不要兼 |
314 | 4 | 兼 | jiān | all; totally; entirely | 閒職不要兼 |
315 | 4 | 兼 | jiān | in addition to; also | 閒職不要兼 |
316 | 4 | 兼 | jiān | equal to | 閒職不要兼 |
317 | 4 | 兼 | jiān | not selective; impartial | 閒職不要兼 |
318 | 4 | 兼 | jiān | even more; exceeding | 閒職不要兼 |
319 | 4 | 兼 | jiān | together; saha | 閒職不要兼 |
320 | 4 | 念 | niàn | to read aloud | 閒念不要生 |
321 | 4 | 念 | niàn | to remember; to expect | 閒念不要生 |
322 | 4 | 念 | niàn | to miss | 閒念不要生 |
323 | 4 | 念 | niàn | to consider | 閒念不要生 |
324 | 4 | 念 | niàn | to recite; to chant | 閒念不要生 |
325 | 4 | 念 | niàn | to show affection for | 閒念不要生 |
326 | 4 | 念 | niàn | a thought; an idea | 閒念不要生 |
327 | 4 | 念 | niàn | twenty | 閒念不要生 |
328 | 4 | 念 | niàn | memory | 閒念不要生 |
329 | 4 | 念 | niàn | an instant | 閒念不要生 |
330 | 4 | 念 | niàn | Nian | 閒念不要生 |
331 | 4 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 閒念不要生 |
332 | 4 | 念 | niàn | a thought; citta | 閒念不要生 |
333 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 應該要多管 |
334 | 4 | 多 | duó | many; much | 應該要多管 |
335 | 4 | 多 | duō | more | 應該要多管 |
336 | 4 | 多 | duō | an unspecified extent | 應該要多管 |
337 | 4 | 多 | duō | used in exclamations | 應該要多管 |
338 | 4 | 多 | duō | excessive | 應該要多管 |
339 | 4 | 多 | duō | to what extent | 應該要多管 |
340 | 4 | 多 | duō | abundant | 應該要多管 |
341 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 應該要多管 |
342 | 4 | 多 | duō | mostly | 應該要多管 |
343 | 4 | 多 | duō | simply; merely | 應該要多管 |
344 | 4 | 多 | duō | frequently | 應該要多管 |
345 | 4 | 多 | duō | very | 應該要多管 |
346 | 4 | 多 | duō | Duo | 應該要多管 |
347 | 4 | 多 | duō | ta | 應該要多管 |
348 | 4 | 多 | duō | many; bahu | 應該要多管 |
349 | 3 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 閒人不要交 |
350 | 3 | 交 | jiāo | to make friends | 閒人不要交 |
351 | 3 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 閒人不要交 |
352 | 3 | 交 | jiāo | mutually | 閒人不要交 |
353 | 3 | 交 | jiāo | to communicate with | 閒人不要交 |
354 | 3 | 交 | jiāo | to cross legs | 閒人不要交 |
355 | 3 | 交 | jiāo | to mix | 閒人不要交 |
356 | 3 | 交 | jiāo | to have sex | 閒人不要交 |
357 | 3 | 交 | jiāo | to cause | 閒人不要交 |
358 | 3 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 閒人不要交 |
359 | 3 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 閒人不要交 |
360 | 3 | 交 | jiāo | a somersault | 閒人不要交 |
361 | 3 | 交 | jiāo | Jiao | 閒人不要交 |
362 | 3 | 交 | jiāo | simultaneously | 閒人不要交 |
363 | 3 | 交 | jiāo | sequentially | 閒人不要交 |
364 | 3 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 閒人不要交 |
365 | 3 | 忙 | máng | busy | 能忙能閒 |
366 | 3 | 忙 | máng | help | 能忙能閒 |
367 | 3 | 忙 | máng | hasty; flustered | 能忙能閒 |
368 | 3 | 忙 | máng | to rush | 能忙能閒 |
369 | 3 | 忙 | máng | Mang | 能忙能閒 |
370 | 3 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 能忙能閒 |
371 | 3 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 對於閒話 |
372 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 專門在旁邊說一些洩氣的閒話 |
373 | 3 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 像這種閒人 |
374 | 3 | 聽 | tīng | to listen | 閒話不要聽 |
375 | 3 | 聽 | tīng | to obey | 閒話不要聽 |
376 | 3 | 聽 | tīng | to understand | 閒話不要聽 |
377 | 3 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 閒話不要聽 |
378 | 3 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 閒話不要聽 |
379 | 3 | 聽 | tīng | to await | 閒話不要聽 |
380 | 3 | 聽 | tīng | to acknowledge | 閒話不要聽 |
381 | 3 | 聽 | tīng | a tin can | 閒話不要聽 |
382 | 3 | 聽 | tīng | information | 閒話不要聽 |
383 | 3 | 聽 | tīng | a hall | 閒話不要聽 |
384 | 3 | 聽 | tīng | Ting | 閒話不要聽 |
385 | 3 | 聽 | tìng | to administer; to process | 閒話不要聽 |
386 | 3 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
387 | 3 | 叫 | jiào | by | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
388 | 3 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
389 | 3 | 叫 | jiào | to order; to cause | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
390 | 3 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
391 | 3 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
392 | 3 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
393 | 3 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 這都是叫我們不要多管閒事的意思 |
394 | 3 | 能 | néng | can; able | 能忙能閒 |
395 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能忙能閒 |
396 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能忙能閒 |
397 | 3 | 能 | néng | energy | 能忙能閒 |
398 | 3 | 能 | néng | function; use | 能忙能閒 |
399 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能忙能閒 |
400 | 3 | 能 | néng | talent | 能忙能閒 |
401 | 3 | 能 | néng | expert at | 能忙能閒 |
402 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能忙能閒 |
403 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能忙能閒 |
404 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能忙能閒 |
405 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 能忙能閒 |
406 | 3 | 能 | néng | even if | 能忙能閒 |
407 | 3 | 能 | néng | but | 能忙能閒 |
408 | 3 | 能 | néng | in this way | 能忙能閒 |
409 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能忙能閒 |
410 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但也有少部份人閒得無聊 |
411 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但也有少部份人閒得無聊 |
412 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但也有少部份人閒得無聊 |
413 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但也有少部份人閒得無聊 |
414 | 3 | 但 | dàn | all | 但也有少部份人閒得無聊 |
415 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但也有少部份人閒得無聊 |
416 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但也有少部份人閒得無聊 |
417 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
418 | 3 | 做 | zuò | to make | 有人說不要做吃力不討好的事 |
419 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 有人說不要做吃力不討好的事 |
420 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 有人說不要做吃力不討好的事 |
421 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 有人說不要做吃力不討好的事 |
422 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 有人說不要做吃力不討好的事 |
423 | 3 | 少 | shǎo | few | 但也有少部份人閒得無聊 |
424 | 3 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 但也有少部份人閒得無聊 |
425 | 3 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 但也有少部份人閒得無聊 |
426 | 3 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 但也有少部份人閒得無聊 |
427 | 3 | 少 | shǎo | to be less than | 但也有少部份人閒得無聊 |
428 | 3 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 但也有少部份人閒得無聊 |
429 | 3 | 少 | shǎo | short-term | 但也有少部份人閒得無聊 |
430 | 3 | 少 | shǎo | infrequently | 但也有少部份人閒得無聊 |
431 | 3 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 但也有少部份人閒得無聊 |
432 | 3 | 少 | shào | young | 但也有少部份人閒得無聊 |
433 | 3 | 少 | shào | youth | 但也有少部份人閒得無聊 |
434 | 3 | 少 | shào | a youth; a young person | 但也有少部份人閒得無聊 |
435 | 3 | 少 | shào | Shao | 但也有少部份人閒得無聊 |
436 | 3 | 少 | shǎo | few | 但也有少部份人閒得無聊 |
437 | 3 | 妄想 | wàngxiǎng | delusions; fantasies | 佛教叫人不要妄想紛飛 |
438 | 3 | 妄想 | wàngxiǎng | delusive thoughts | 佛教叫人不要妄想紛飛 |
439 | 3 | 妄想 | wàngxiǎng | fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa | 佛教叫人不要妄想紛飛 |
440 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 減弱工作奮發的意志 |
441 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 減弱工作奮發的意志 |
442 | 3 | 很 | hěn | very | 很多職務其實沒有事情可做 |
443 | 3 | 很 | hěn | disobey | 很多職務其實沒有事情可做 |
444 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 很多職務其實沒有事情可做 |
445 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多職務其實沒有事情可做 |
446 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 很多職務其實沒有事情可做 |
447 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
448 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
449 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
450 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
451 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
452 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
453 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
454 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
455 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是什麼原因 |
456 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是什麼原因 |
457 | 2 | 這 | zhè | now | 這是什麼原因 |
458 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是什麼原因 |
459 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是什麼原因 |
460 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是什麼原因 |
461 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過個閒適的生活 |
462 | 2 | 過 | guò | too | 過個閒適的生活 |
463 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 過個閒適的生活 |
464 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過個閒適的生活 |
465 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過個閒適的生活 |
466 | 2 | 過 | guò | to go | 過個閒適的生活 |
467 | 2 | 過 | guò | a mistake | 過個閒適的生活 |
468 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 過個閒適的生活 |
469 | 2 | 過 | guō | Guo | 過個閒適的生活 |
470 | 2 | 過 | guò | to die | 過個閒適的生活 |
471 | 2 | 過 | guò | to shift | 過個閒適的生活 |
472 | 2 | 過 | guò | to endure | 過個閒適的生活 |
473 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過個閒適的生活 |
474 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 過個閒適的生活 |
475 | 2 | 總是 | zǒngshì | always | 人性總是喜歡貪小便宜 |
476 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 有的人成功 |
477 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 有的人成功 |
478 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 有的人成功 |
479 | 2 | 無關 | wúguān | to be unrelated | 與己無關 |
480 | 2 | 掛 | guà | to hang; to suspend | 但總要請你掛個名 |
481 | 2 | 掛 | guà | to worry | 但總要請你掛個名 |
482 | 2 | 掛 | guà | to droop | 但總要請你掛個名 |
483 | 2 | 掛 | guà | to entangle | 但總要請你掛個名 |
484 | 2 | 掛 | guà | to wear [clothes] | 但總要請你掛個名 |
485 | 2 | 掛 | guà | to enroll | 但總要請你掛個名 |
486 | 2 | 掛 | guà | a trigram | 但總要請你掛個名 |
487 | 2 | 掛 | guà | to carry [a smile] | 但總要請你掛個名 |
488 | 2 | 掛 | guà | to hang up [the phone] | 但總要請你掛個名 |
489 | 2 | 掛 | guà | to make a telephone call | 但總要請你掛個名 |
490 | 2 | 掛 | guà | to die | 但總要請你掛個名 |
491 | 2 | 掛 | guà | a row; a set | 但總要請你掛個名 |
492 | 2 | 掛 | guà | to divine | 但總要請你掛個名 |
493 | 2 | 掛 | guà | to distinguish | 但總要請你掛個名 |
494 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 因為別人的一句閒話 |
495 | 2 | 也罷 | yěbà | (reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation) | 這種閒人不交也罷 |
496 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 說你壞 |
497 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 說你壞 |
498 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 說你壞 |
499 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 說你壞 |
500 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 說你壞 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
说 | 說 |
|
|
事 |
|
|
|
是 |
|
|
|
有 |
|
|
|
了 | liǎo | to know; jñāta | |
人生 |
|
|
|
都 | dōu | all; sarva | |
就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
不 | bù | no; na |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
中国人大 | 中國人大 | 90 | China National People's Congress |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
贪念 | 貪念 | 116 | Greed |
无所得 | 無所得 | 119 | nothing to be attained |
一句 | 121 |
|
|
做好事 | 122 |
|