Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 3 The Path of Noble Character: The Path of Opposites 卷三 君子之道 對治之道

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 12 莫如 mò rú nothing is better than 救寒莫如加裘
2 8 人 rén person; people; a human being 一個人所以遭人毀謗
3 8 人 rén Kangxi radical 9 一個人所以遭人毀謗
4 8 人 rén a kind of person 一個人所以遭人毀謗
5 8 人 rén everybody 一個人所以遭人毀謗
6 8 人 rén adult 一個人所以遭人毀謗
7 8 人 rén somebody; others 一個人所以遭人毀謗
8 8 人 rén an upright person 一個人所以遭人毀謗
9 8 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 一個人所以遭人毀謗
10 6 問題 wèntí a question 世間上的問題層出不窮
11 6 問題 wèntí a problem 世間上的問題層出不窮
12 5 謗 bàng to slander; to defame; to speak ill of 止謗莫如靜修
13 5 之 zhī to go 君子之道
14 5 之 zhī to arrive; to go 君子之道
15 5 之 zhī is 君子之道
16 5 之 zhī to use 君子之道
17 5 之 zhī Zhi 君子之道
18 5 一個 yī gè one instance; one unit 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
19 5 一個 yī gè a certain degreee 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
20 5 一個 yī gè whole; entire 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
21 4 惡 è evil; vice 棄惡莫如揚善
22 4 惡 è evil; wicked; bad; foul; malevolent 棄惡莫如揚善
23 4 惡 ě queasy; nauseous 棄惡莫如揚善
24 4 惡 wù to hate; to detest 棄惡莫如揚善
25 4 惡 è fierce 棄惡莫如揚善
26 4 惡 è detestable; offensive; unpleasant 棄惡莫如揚善
27 4 惡 wù to denounce 棄惡莫如揚善
28 4 惡 è e 棄惡莫如揚善
29 4 惡 è evil 棄惡莫如揚善
30 4 所 suǒ a few; various; some 所賑濟的物品
31 4 所 suǒ a place; a location 所賑濟的物品
32 4 所 suǒ indicates a passive voice 所賑濟的物品
33 4 所 suǒ an ordinal number 所賑濟的物品
34 4 所 suǒ meaning 所賑濟的物品
35 4 所 suǒ garrison 所賑濟的物品
36 4 所 suǒ place; pradeśa 所賑濟的物品
37 4 道 dào way; road; path 君子之道
38 4 道 dào principle; a moral; morality 君子之道
39 4 道 dào Tao; the Way 君子之道
40 4 道 dào to say; to speak; to talk 君子之道
41 4 道 dào to think 君子之道
42 4 道 dào circuit; a province 君子之道
43 4 道 dào a course; a channel 君子之道
44 4 道 dào a method; a way of doing something 君子之道
45 4 道 dào a doctrine 君子之道
46 4 道 dào Taoism; Daoism 君子之道
47 4 道 dào a skill 君子之道
48 4 道 dào a sect 君子之道
49 4 道 dào a line 君子之道
50 4 道 dào Way 君子之道
51 4 道 dào way; path; marga 君子之道
52 4 善 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 棄惡莫如揚善
53 4 善 shàn happy 棄惡莫如揚善
54 4 善 shàn good 棄惡莫如揚善
55 4 善 shàn kind-hearted 棄惡莫如揚善
56 4 善 shàn to be skilled at something 棄惡莫如揚善
57 4 善 shàn familiar 棄惡莫如揚善
58 4 善 shàn to repair 棄惡莫如揚善
59 4 善 shàn to admire 棄惡莫如揚善
60 4 善 shàn to praise 棄惡莫如揚善
61 4 善 shàn Shan 棄惡莫如揚善
62 4 善 shàn kusala; virtuous 棄惡莫如揚善
63 4 都 dū capital city 都是有效的
64 4 都 dū a city; a metropolis 都是有效的
65 4 都 dōu all 都是有效的
66 4 都 dū elegant; refined 都是有效的
67 4 都 dū Du 都是有效的
68 4 都 dū to establish a capital city 都是有效的
69 4 都 dū to reside 都是有效的
70 4 都 dū to total; to tally 都是有效的
71 4 裘 qiú fur garments 救寒莫如加裘
72 4 裘 qiú Qiu 救寒莫如加裘
73 4 止 zhǐ to stop; to halt 止謗莫如靜修
74 4 止 zhǐ Kangxi radical 77 止謗莫如靜修
75 4 止 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress 止謗莫如靜修
76 4 止 zhǐ to remain in one place; to stay 止謗莫如靜修
77 4 止 zhǐ to rest; to settle 止謗莫如靜修
78 4 止 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 止謗莫如靜修
79 4 止 zhǐ foot 止謗莫如靜修
80 4 止 zhǐ calm abiding; cessation; samatha; śamatha 止謗莫如靜修
81 3 靜修 jìng xiū to cultivate through meditation 止謗莫如靜修
82 3 靜修 jìng xiū Hesychasm 止謗莫如靜修
83 3 靜修 jìng xiū Calm Cultivation 止謗莫如靜修
84 3 以 yǐ to use; to grasp 冷靜以對
85 3 以 yǐ to rely on 冷靜以對
86 3 以 yǐ to regard 冷靜以對
87 3 以 yǐ to be able to 冷靜以對
88 3 以 yǐ to order; to command 冷靜以對
89 3 以 yǐ used after a verb 冷靜以對
90 3 以 yǐ a reason; a cause 冷靜以對
91 3 以 yǐ Israel 冷靜以對
92 3 以 yǐ Yi 冷靜以對
93 3 以 yǐ use; yogena 冷靜以對
94 3 揚 yáng to raise; to hoist 棄惡莫如揚善
95 3 揚 yáng to agitate 棄惡莫如揚善
96 3 揚 yáng to praise 棄惡莫如揚善
97 3 揚 yáng to flutter; to swing up 棄惡莫如揚善
98 3 揚 yáng to scatter; to propagate 棄惡莫如揚善
99 3 揚 yáng to display; to flaunt 棄惡莫如揚善
100 3 揚 yáng to put on [clothes] 棄惡莫如揚善
101 3 揚 yáng forehead 棄惡莫如揚善
102 3 揚 yáng open; broad 棄惡莫如揚善
103 3 揚 yáng a battle ax 棄惡莫如揚善
104 3 揚 yáng to recommend 棄惡莫如揚善
105 3 揚 yáng Yang 棄惡莫如揚善
106 3 行善 xíng shàn to do good works; to perform wholesome actions 能夠起而行善
107 3 棄 qì to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 棄惡莫如揚善
108 3 棄 qì to overlook; to forget 棄惡莫如揚善
109 3 棄 qì Qi 棄惡莫如揚善
110 3 棄 qì to expell from the Sangha 棄惡莫如揚善
111 3 救 jiù to save; to rescue 救寒莫如加裘
112 3 救 jiù to cure; to heal 救寒莫如加裘
113 3 救 jiù to prevent; to stop 救寒莫如加裘
114 3 救 jiù to assist 救寒莫如加裘
115 3 救 jiù part of a shoe 救寒莫如加裘
116 3 救 jiù Jiu 救寒莫如加裘
117 3 救 jiū to entangle 救寒莫如加裘
118 3 所謂 suǒwèi so-called 此所謂
119 3 寒 hán cold; wintry; chilly 救寒莫如加裘
120 3 寒 hán poor 救寒莫如加裘
121 3 寒 hán lowly 救寒莫如加裘
122 3 寒 hán coldest part of the year 救寒莫如加裘
123 3 寒 hán Han Zhuo 救寒莫如加裘
124 3 寒 hán Han 救寒莫如加裘
125 3 寒 hán to chill 救寒莫如加裘
126 3 寒 hán to be afraid; to be scared 救寒莫如加裘
127 3 寒 hán to stop; to cease 救寒莫如加裘
128 3 寒 hán cold; śīta 救寒莫如加裘
129 3 所以 suǒyǐ that by which 所以解決問題
130 3 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以解決問題
131 3 對治 duì zhì to remedy 對治之道
132 3 對治 duì zhì an equal to; an opposite; an antidote 對治之道
133 3 於 yú to go; to 最後是非自然止於智者
134 3 於 yú to rely on; to depend on 最後是非自然止於智者
135 3 於 yú Yu 最後是非自然止於智者
136 3 於 wū a crow 最後是非自然止於智者
137 3 能 néng can; able 衣裘最能送暖
138 3 能 néng ability; capacity 衣裘最能送暖
139 3 能 néng a mythical bear-like beast 衣裘最能送暖
140 3 能 néng energy 衣裘最能送暖
141 3 能 néng function; use 衣裘最能送暖
142 3 能 néng talent 衣裘最能送暖
143 3 能 néng expert at 衣裘最能送暖
144 3 能 néng to be in harmony 衣裘最能送暖
145 3 能 néng to tend to; to care for 衣裘最能送暖
146 3 能 néng to reach; to arrive at 衣裘最能送暖
147 3 能 néng to be able; śak 衣裘最能送暖
148 3 毀謗 huǐbàng to slander; to libel; to malign; to disparage 毀謗
149 3 積德 jīdé to accumulate merit 離過莫如積德
150 3 加 jiā to add 救寒莫如加裘
151 3 加 jiā to increase 救寒莫如加裘
152 3 加 jiā to inflict [punishment] 救寒莫如加裘
153 3 加 jiā to append 救寒莫如加裘
154 3 加 jiā Jia 救寒莫如加裘
155 3 加 jiā to wear 救寒莫如加裘
156 3 加 jiā to be appointed [to a position]; to grant 救寒莫如加裘
157 3 加 jiā to pass 救寒莫如加裘
158 3 加 jiā to place above 救寒莫如加裘
159 3 加 jiā to implement; to apply 救寒莫如加裘
160 3 加 jiā to line up the disk and base of a divining board 救寒莫如加裘
161 3 加 jiā to say falsely 救寒莫如加裘
162 3 加 jiā addition 救寒莫如加裘
163 3 加 jiā Canada 救寒莫如加裘
164 3 加 jiā to step over; adhiṣṭhā 救寒莫如加裘
165 3 離過 líguò eliminating faults; vāntadoṣa 離過莫如積德
166 2 第一 dì yī first 第一
167 2 第一 dì yī foremost; first 第一
168 2 第一 dì yī first; prathama 第一
169 2 第一 dì yī foremost; parama 第一
170 2 送 sòng to deliver; to carry; to give 衣裘最能送暖
171 2 送 sòng to see off 衣裘最能送暖
172 2 才 cái ability; talent 才可一勞永逸
173 2 才 cái strength; wisdom 才可一勞永逸
174 2 才 cái Cai 才可一勞永逸
175 2 才 cái a person of greast talent 才可一勞永逸
176 2 才 cái excellence; bhaga 才可一勞永逸
177 2 無 wú Kangxi radical 71 孰能無過
178 2 無 wú to not have; without 孰能無過
179 2 無 mó mo 孰能無過
180 2 無 wú to not have 孰能無過
181 2 無 wú Wu 孰能無過
182 2 無 mó mo 孰能無過
183 2 第四 dì sì fourth 第四
184 2 第四 dì sì fourth; caturtha 第四
185 2 過 guò to cross; to go over; to pass 孰能無過
186 2 過 guò to surpass; to exceed 孰能無過
187 2 過 guò to experience; to pass time 孰能無過
188 2 過 guò to go 孰能無過
189 2 過 guò a mistake 孰能無過
190 2 過 guō Guo 孰能無過
191 2 過 guò to die 孰能無過
192 2 過 guò to shift 孰能無過
193 2 過 guò to endure 孰能無過
194 2 過 guò to pay a visit; to call on 孰能無過
195 2 過 guò gone by, past; atīta 孰能無過
196 2 遭 zāo to come across; to meet with; to encounter 一個人所以遭人毀謗
197 2 遭 zāo to receive 一個人所以遭人毀謗
198 2 遭 zāo luck; fate 一個人所以遭人毀謗
199 2 遭 zāo surroundings 一個人所以遭人毀謗
200 2 衣 yī clothes; clothing 衣裘最能送暖
201 2 衣 yī Kangxi radical 145 衣裘最能送暖
202 2 衣 yì to wear (clothes); to put on 衣裘最能送暖
203 2 衣 yī a cover; a coating 衣裘最能送暖
204 2 衣 yī uppergarment; robe 衣裘最能送暖
205 2 衣 yì to cover 衣裘最能送暖
206 2 衣 yī lichen; moss 衣裘最能送暖
207 2 衣 yī peel; skin 衣裘最能送暖
208 2 衣 yī Yi 衣裘最能送暖
209 2 衣 yì to depend on 衣裘最能送暖
210 2 衣 yī robe; cīvara 衣裘最能送暖
211 2 衣 yī clothes; attire; vastra 衣裘最能送暖
212 2 譽 yù honor; reputation 譽之所至
213 2 譽 yù to praise 譽之所至
214 2 又 yòu Kangxi radical 29 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
215 2 必須 bìxū to have to; must 所以必須多做善事
216 2 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 不但有人的地方就有問題
217 2 就 jiù to assume 不但有人的地方就有問題
218 2 就 jiù to receive; to suffer 不但有人的地方就有問題
219 2 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 不但有人的地方就有問題
220 2 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 不但有人的地方就有問題
221 2 就 jiù to accomplish 不但有人的地方就有問題
222 2 就 jiù to go with 不但有人的地方就有問題
223 2 就 jiù to die 不但有人的地方就有問題
224 2 地 dì soil; ground; land 俯無怍於地
225 2 地 dì floor 俯無怍於地
226 2 地 dì the earth 俯無怍於地
227 2 地 dì fields 俯無怍於地
228 2 地 dì a place 俯無怍於地
229 2 地 dì a situation; a position 俯無怍於地
230 2 地 dì background 俯無怍於地
231 2 地 dì terrain 俯無怍於地
232 2 地 dì a territory; a region 俯無怍於地
233 2 地 dì used after a distance measure 俯無怍於地
234 2 地 dì coming from the same clan 俯無怍於地
235 2 地 dì earth; prthivi 俯無怍於地
236 2 地 dì stage; ground; level; bhumi 俯無怍於地
237 2 常常 chángcháng mediocre; commonplace 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
238 2 罪業 zuìyè sin; karma 但是因為過去所造的罪業還是存在
239 2 戒 jiè to quit 不做惡是消極的止持戒
240 2 戒 jiè to warn against 不做惡是消極的止持戒
241 2 戒 jiè to be purified before a religious ceremony 不做惡是消極的止持戒
242 2 戒 jiè vow 不做惡是消極的止持戒
243 2 戒 jiè to instruct; to command 不做惡是消極的止持戒
244 2 戒 jiè to ordain 不做惡是消極的止持戒
245 2 戒 jiè a genre of writing containing maxims 不做惡是消極的止持戒
246 2 戒 jiè to be cautious; to be prudent 不做惡是消極的止持戒
247 2 戒 jiè to prohibit; to proscribe 不做惡是消極的止持戒
248 2 戒 jiè boundary; realm 不做惡是消極的止持戒
249 2 戒 jiè third finger 不做惡是消極的止持戒
250 2 戒 jiè a precept; a vow; sila 不做惡是消極的止持戒
251 2 戒 jiè morality 不做惡是消極的止持戒
252 2 第三 dì sān third 第三
253 2 第三 dì sān third; tṛtīya 第三
254 2 解決 jiějué to resolve; to settle 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
255 2 解決 jiějué to eliminate 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
256 2 聖賢 shèngxián a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama 人非聖賢
257 2 第二 dì èr second 第二
258 2 第二 dì èr second; dvitīya 第二
259 2 最 zuì superior 衣裘最能送暖
260 2 最 zuì top place 衣裘最能送暖
261 2 最 zuì to assemble together 衣裘最能送暖
262 2 起 qǐ to arise; to get up 能夠起而行善
263 2 起 qǐ to rise; to raise 能夠起而行善
264 2 起 qǐ to grow out of; to bring forth; to emerge 能夠起而行善
265 2 起 qǐ to appoint (to an official post); to take up a post 能夠起而行善
266 2 起 qǐ to start 能夠起而行善
267 2 起 qǐ to establish; to build 能夠起而行善
268 2 起 qǐ to draft; to draw up (a plan) 能夠起而行善
269 2 起 qǐ opening sentence; opening verse 能夠起而行善
270 2 起 qǐ to get out of bed 能夠起而行善
271 2 起 qǐ to recover; to heal 能夠起而行善
272 2 起 qǐ to take out; to extract 能夠起而行善
273 2 起 qǐ marks the beginning of an action 能夠起而行善
274 2 起 qǐ marks the sufficiency of an action 能夠起而行善
275 2 起 qǐ to call back from mourning 能夠起而行善
276 2 起 qǐ to take place; to occur 能夠起而行善
277 2 起 qǐ to conjecture 能夠起而行善
278 2 起 qǐ stand up; utthāna 能夠起而行善
279 2 來 lái to come 以行善培福來消弭罪業
280 2 來 lái please 以行善培福來消弭罪業
281 2 來 lái used to substitute for another verb 以行善培福來消弭罪業
282 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 以行善培福來消弭罪業
283 2 來 lái wheat 以行善培福來消弭罪業
284 2 來 lái next; future 以行善培福來消弭罪業
285 2 來 lái a simple complement of direction 以行善培福來消弭罪業
286 2 來 lái to occur; to arise 以行善培福來消弭罪業
287 2 來 lái to earn 以行善培福來消弭罪業
288 2 來 lái to come; āgata 以行善培福來消弭罪業
289 2 辦法 bànfǎ means; method 這都不是很高明的辦法
290 2 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 能夠起而行善
291 2 與 yǔ to give 譽與謗常常
292 2 與 yǔ to accompany 譽與謗常常
293 2 與 yù to particate in 譽與謗常常
294 2 與 yù of the same kind 譽與謗常常
295 2 與 yù to help 譽與謗常常
296 2 與 yǔ for 譽與謗常常
297 2 寒冬 hándōng a cold winter; winter 每年寒冬
298 2 做 zuò to make 不做惡是消極的止持戒
299 2 做 zuò to do; to work 不做惡是消極的止持戒
300 2 做 zuò to serve as; to become; to act as 不做惡是消極的止持戒
301 2 做 zuò to conduct; to hold 不做惡是消極的止持戒
302 2 做 zuò to pretend 不做惡是消極的止持戒
303 1 長大 zhǎngdà to grow up 一旦禾苗長大
304 1 長大 zhǎngdà tall and great 一旦禾苗長大
305 1 培 péi to bank up with dirt 以行善培福來消弭罪業
306 1 培 péi to cultivate 以行善培福來消弭罪業
307 1 立德 lìdé to establish virtue 立德
308 1 打官司 dǎ guānsī to file a lawsuit; to sue; to dispute 或是打官司
309 1 講 jiǎng to speak; to say; to tell 佛經講
310 1 講 jiǎng a speech; a lecture 佛經講
311 1 講 jiǎng to explain; to interpret; to analyze; to discuss 佛經講
312 1 講 jiǎng to negotiate; to bargain 佛經講
313 1 講 jiǎng to be particular about; to pay attention to; to stress 佛經講
314 1 講 jiǎng to reconcile; to resolve 佛經講
315 1 講 jiǎng to drill; to practice 佛經講
316 1 消極 xiāojí negative; passive; inactive 不做惡是消極的止持戒
317 1 消極 xiāojí 1. passive; 2. negative 不做惡是消極的止持戒
318 1 雜草 zácǎo a weed 下面縱有一些雜草
319 1 常 cháng Chang 但另一方面又常因言論失當
320 1 常 cháng common; general; ordinary 但另一方面又常因言論失當
321 1 常 cháng a principle; a rule 但另一方面又常因言論失當
322 1 常 cháng eternal; nitya 但另一方面又常因言論失當
323 1 裡 lǐ inside; interior 行善就像是在田地裡施肥
324 1 裡 lǐ Kangxi radical 166 行善就像是在田地裡施肥
325 1 裡 lǐ a small village; ri 行善就像是在田地裡施肥
326 1 裡 lǐ a residence 行善就像是在田地裡施肥
327 1 裡 lǐ a neighborhood; an alley 行善就像是在田地裡施肥
328 1 裡 lǐ a local administrative district 行善就像是在田地裡施肥
329 1 而 ér Kangxi radical 126 能夠起而行善
330 1 而 ér as if; to seem like 能夠起而行善
331 1 而 néng can; able 能夠起而行善
332 1 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 能夠起而行善
333 1 而 ér to arrive; up to 能夠起而行善
334 1 茁壯 zhuózhuàng healthy and strong; sturdy; thriving; vigorous; robust; flourishing 茁壯
335 1 利益 lìyì benefit; interest 積極以行動來利益世人
336 1 利益 lìyì benefit 積極以行動來利益世人
337 1 利益 lìyì benefit; upakara 積極以行動來利益世人
338 1 立言 lìyán establish in speech 立言
339 1 說明 shuōmíng to explain 說明如下
340 1 說明 shuōmíng explanation; directions; caption 說明如下
341 1 禦寒 yùhán to defend against the cold; to keep warm 大衣等禦寒的衣物
342 1 失當 shīdāng inappropriate 但另一方面又常因言論失當
343 1 立功 lìgōng to establish merit 立功
344 1 另一 lìngyī another 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
345 1 世人 shìrén mankind 積極以行動來利益世人
346 1 世人 shìrén people of the world; jana 積極以行動來利益世人
347 1 三 sān three 卷三
348 1 三 sān third 卷三
349 1 三 sān more than two 卷三
350 1 三 sān very few 卷三
351 1 三 sān San 卷三
352 1 三 sān three; tri 卷三
353 1 三 sān sa 卷三
354 1 四點 sì diǎn name of alternate form of Kangxi radical 86 因此四點
355 1 但 dàn Dan 但另一方面又常因言論失當
356 1 受 shòu to suffer; to be subjected to 一個人當受人批評
357 1 受 shòu to transfer; to confer 一個人當受人批評
358 1 受 shòu to receive; to accept 一個人當受人批評
359 1 受 shòu to tolerate 一個人當受人批評
360 1 受 shòu feelings; sensations 一個人當受人批評
361 1 跟 gēn to follow; to go with 切忌跟他舌戰
362 1 跟 gēn heel 切忌跟他舌戰
363 1 要 yào to want; to wish for 時刻都要小心謹慎地修養身心
364 1 要 yào to want 時刻都要小心謹慎地修養身心
365 1 要 yāo a treaty 時刻都要小心謹慎地修養身心
366 1 要 yào to request 時刻都要小心謹慎地修養身心
367 1 要 yào essential points; crux 時刻都要小心謹慎地修養身心
368 1 要 yāo waist 時刻都要小心謹慎地修養身心
369 1 要 yāo to cinch 時刻都要小心謹慎地修養身心
370 1 要 yāo waistband 時刻都要小心謹慎地修養身心
371 1 要 yāo Yao 時刻都要小心謹慎地修養身心
372 1 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 時刻都要小心謹慎地修養身心
373 1 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 時刻都要小心謹慎地修養身心
374 1 要 yāo to obstruct; to intercept 時刻都要小心謹慎地修養身心
375 1 要 yāo to agree with 時刻都要小心謹慎地修養身心
376 1 要 yāo to invite; to welcome 時刻都要小心謹慎地修養身心
377 1 要 yào to summarize 時刻都要小心謹慎地修養身心
378 1 要 yào essential; important 時刻都要小心謹慎地修養身心
379 1 要 yào to desire 時刻都要小心謹慎地修養身心
380 1 要 yào to demand 時刻都要小心謹慎地修養身心
381 1 要 yào to need 時刻都要小心謹慎地修養身心
382 1 要 yào should; must 時刻都要小心謹慎地修養身心
383 1 要 yào might 時刻都要小心謹慎地修養身心
384 1 俯 fǔ to bow down; to face down; to look down 俯無怍於地
385 1 俯 fǔ falling down; nipatana 俯無怍於地
386 1 每年 měi nián every year; each year; yearly 每年寒冬
387 1 如影隨形 rú yǐng suí xíng closely associated with each other; to follow closely 如影隨形
388 1 如影隨形 rú yǐng suí xíng like shadows following the body 如影隨形
389 1 提供 tígōng to supply; to provide 提供參考
390 1 寺廟 sìmiào temple; monastery; shrine 一般的寺廟
391 1 慈善 císhàn benevolent; charitable 慈善團體
392 1 慈善 císhàn Compassion and Virtue 慈善團體
393 1 批評 pīpíng to criticize 一個人當受人批評
394 1 奉行 fèngxíng to pursue; to practice 才是菩薩道所應奉行的作持戒
395 1 奉行 fèngxíng Uphold 才是菩薩道所應奉行的作持戒
396 1 作 zuò to do 尤其對於一個曾經壞事作盡
397 1 作 zuò to act as; to serve as 尤其對於一個曾經壞事作盡
398 1 作 zuò to start 尤其對於一個曾經壞事作盡
399 1 作 zuò a writing; a work 尤其對於一個曾經壞事作盡
400 1 作 zuò to dress as; to be disguised as 尤其對於一個曾經壞事作盡
401 1 作 zuō to create; to make 尤其對於一個曾經壞事作盡
402 1 作 zuō a workshop 尤其對於一個曾經壞事作盡
403 1 作 zuō to write; to compose 尤其對於一個曾經壞事作盡
404 1 作 zuò to rise 尤其對於一個曾經壞事作盡
405 1 作 zuò to be aroused 尤其對於一個曾經壞事作盡
406 1 作 zuò activity; action; undertaking 尤其對於一個曾經壞事作盡
407 1 作 zuò to regard as 尤其對於一個曾經壞事作盡
408 1 作 zuò action; kāraṇa 尤其對於一個曾經壞事作盡
409 1 一致 yīzhì unanimous; identical 能夠建立古今聖賢一致推崇的三不朽事業
410 1 卷 juǎn to coil; to roll 卷三
411 1 卷 juǎn a coil; a roll; a scroll 卷三
412 1 卷 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 卷三
413 1 卷 juǎn to sweep up; to carry away 卷三
414 1 卷 juǎn to involve; to embroil 卷三
415 1 卷 juǎn a break roll 卷三
416 1 卷 juàn an examination paper 卷三
417 1 卷 juàn a file 卷三
418 1 卷 quán crinkled; curled 卷三
419 1 卷 juǎn to include 卷三
420 1 卷 juǎn to store away 卷三
421 1 卷 juǎn to sever; to break off 卷三
422 1 卷 juǎn Juan 卷三
423 1 卷 juàn tired 卷三
424 1 卷 quán beautiful 卷三
425 1 卷 juǎn wrapped 卷三
426 1 如下 rú xià as follows 說明如下
427 1 另一方面 lìngyīfāngmiàn on the other hand; another aspect 但另一方面又常因言論失當
428 1 因應 yīnyīng to respond accordingly to; to adapt to 同時要有因應問題的智慧與辦法
429 1 行動 xíngdòng movement 積極以行動來利益世人
430 1 行動 xíngdòng to move 積極以行動來利益世人
431 1 他 tā other; another; some other 切忌跟他舌戰
432 1 他 tā other 切忌跟他舌戰
433 1 他 tā tha 切忌跟他舌戰
434 1 他 tā ṭha 切忌跟他舌戰
435 1 他 tā other; anya 切忌跟他舌戰
436 1 講究 jiǎngjiu to pay attention to; to be particular about 現代的社會講究言論自由
437 1 講究 jiǎngjiu elegant; refined; to make refined 現代的社會講究言論自由
438 1 講究 jiǎngjiu to explain; to discuss 現代的社會講究言論自由
439 1 知 zhī to know 知過能改
440 1 知 zhī to comprehend 知過能改
441 1 知 zhī to inform; to tell 知過能改
442 1 知 zhī to administer 知過能改
443 1 知 zhī to distinguish; to discern 知過能改
444 1 知 zhī to be close friends 知過能改
445 1 知 zhī to feel; to sense; to perceive 知過能改
446 1 知 zhī to receive; to entertain 知過能改
447 1 知 zhī knowledge 知過能改
448 1 知 zhī consciousness; perception 知過能改
449 1 知 zhī a close friend 知過能改
450 1 知 zhì wisdom 知過能改
451 1 知 zhì Zhi 知過能改
452 1 知 zhī Understanding 知過能改
453 1 知 zhī know; jña 知過能改
454 1 眾善奉行 zhòng shàn fèng xíng Uphold All Good Deeds 眾善奉行
455 1 眾善奉行 zhòng shàn fèng xíng do all that is wholesome 眾善奉行
456 1 人心 rénxīn popular feeling 最是溫暖人心
457 1 人心 rénxīn a person's character 最是溫暖人心
458 1 人心 rénxīn a kind heart 最是溫暖人心
459 1 人心 rénxīn repayment for good intentions 最是溫暖人心
460 1 人心 rénxīn the mind of a human 最是溫暖人心
461 1 衍生 yǎnshēng to give rise to; to derive 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
462 1 時候 shíhou a time; a season; a period 毀謗的時候
463 1 時候 shíhou time 毀謗的時候
464 1 時候 shíhou one of the 12 two-hour periods of the day 毀謗的時候
465 1 時候 shíhou a specific period of time 毀謗的時候
466 1 作持 zuòchí exhortative observance 才是菩薩道所應奉行的作持戒
467 1 像 xiàng to appear; to seem; to resemble 行善就像是在田地裡施肥
468 1 像 xiàng image; portrait; statue 行善就像是在田地裡施肥
469 1 像 xiàng appearance 行善就像是在田地裡施肥
470 1 像 xiàng for example 行善就像是在田地裡施肥
471 1 像 xiàng likeness; pratirūpa 行善就像是在田地裡施肥
472 1 無愧 wúkuì to have a clear conscience 必然仰無愧於天
473 1 無愧 wúkuì With a Clear Conscience 必然仰無愧於天
474 1 無愧 wúkuì shamelessness 必然仰無愧於天
475 1 無愧 wúkuì disregard; lack of propriety; anapatrāpya 必然仰無愧於天
476 1 對 duì to oppose; to face; to regard 冷靜以對
477 1 對 duì correct; right 冷靜以對
478 1 對 duì opposing; opposite 冷靜以對
479 1 對 duì duilian; couplet 冷靜以對
480 1 對 duì yes; affirmative 冷靜以對
481 1 對 duì to treat; to regard 冷靜以對
482 1 對 duì to confirm; to agree 冷靜以對
483 1 對 duì to correct; to make conform; to check 冷靜以對
484 1 對 duì to mix 冷靜以對
485 1 對 duì a pair 冷靜以對
486 1 對 duì to respond; to answer 冷靜以對
487 1 對 duì mutual 冷靜以對
488 1 對 duì parallel; alternating 冷靜以對
489 1 對 duì a command to appear as an audience 冷靜以對
490 1 良知 liángzhī intuitive knowledge 雖然良知發現
491 1 下定決心 xià dìng jué xīn to make a firm resolution 必須下定決心
492 1 下定決心 xià dìng jué xīn to make a firm resolution 必須下定決心
493 1 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子之道
494 1 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子之道
495 1 存在 cúnzài to exist 但是因為過去所造的罪業還是存在
496 1 存在 cúnzài existence 但是因為過去所造的罪業還是存在
497 1 物品 wùpǐn materials; articles; goods 所賑濟的物品
498 1 暖 nuǎn warm 衣裘最能送暖
499 1 暖 nuǎn genial 衣裘最能送暖
500 1 最後 zuìhòu final; last 最後是非自然止於智者

Frequencies of all Words

Top 581

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 15 的 de possessive particle 世間上的問題層出不窮
2 15 的 de structural particle 世間上的問題層出不窮
3 15 的 de complement 世間上的問題層出不窮
4 15 的 de a substitute for something already referred to 世間上的問題層出不窮
5 12 莫如 mò rú nothing is better than 救寒莫如加裘
6 8 人 rén person; people; a human being 一個人所以遭人毀謗
7 8 人 rén Kangxi radical 9 一個人所以遭人毀謗
8 8 人 rén a kind of person 一個人所以遭人毀謗
9 8 人 rén everybody 一個人所以遭人毀謗
10 8 人 rén adult 一個人所以遭人毀謗
11 8 人 rén somebody; others 一個人所以遭人毀謗
12 8 人 rén an upright person 一個人所以遭人毀謗
13 8 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 一個人所以遭人毀謗
14 6 是 shì is; are; am; to be 都是有效的
15 6 是 shì is exactly 都是有效的
16 6 是 shì is suitable; is in contrast 都是有效的
17 6 是 shì this; that; those 都是有效的
18 6 是 shì really; certainly 都是有效的
19 6 是 shì correct; yes; affirmative 都是有效的
20 6 是 shì true 都是有效的
21 6 是 shì is; has; exists 都是有效的
22 6 是 shì used between repetitions of a word 都是有效的
23 6 是 shì a matter; an affair 都是有效的
24 6 是 shì Shi 都是有效的
25 6 是 shì is; bhū 都是有效的
26 6 是 shì this; idam 都是有效的
27 6 問題 wèntí a question 世間上的問題層出不窮
28 6 問題 wèntí a problem 世間上的問題層出不窮
29 5 謗 bàng to slander; to defame; to speak ill of 止謗莫如靜修
30 5 之 zhī him; her; them; that 君子之道
31 5 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 君子之道
32 5 之 zhī to go 君子之道
33 5 之 zhī this; that 君子之道
34 5 之 zhī genetive marker 君子之道
35 5 之 zhī it 君子之道
36 5 之 zhī in 君子之道
37 5 之 zhī all 君子之道
38 5 之 zhī and 君子之道
39 5 之 zhī however 君子之道
40 5 之 zhī if 君子之道
41 5 之 zhī then 君子之道
42 5 之 zhī to arrive; to go 君子之道
43 5 之 zhī is 君子之道
44 5 之 zhī to use 君子之道
45 5 之 zhī Zhi 君子之道
46 5 一個 yī gè one instance; one unit 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
47 5 一個 yī gè a certain degreee 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
48 5 一個 yī gè whole; entire 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
49 4 惡 è evil; vice 棄惡莫如揚善
50 4 惡 è evil; wicked; bad; foul; malevolent 棄惡莫如揚善
51 4 惡 ě queasy; nauseous 棄惡莫如揚善
52 4 惡 wù to hate; to detest 棄惡莫如揚善
53 4 惡 wū how? 棄惡莫如揚善
54 4 惡 è fierce 棄惡莫如揚善
55 4 惡 è detestable; offensive; unpleasant 棄惡莫如揚善
56 4 惡 wù to denounce 棄惡莫如揚善
57 4 惡 wū oh! 棄惡莫如揚善
58 4 惡 è e 棄惡莫如揚善
59 4 惡 è evil 棄惡莫如揚善
60 4 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 所賑濟的物品
61 4 所 suǒ an office; an institute 所賑濟的物品
62 4 所 suǒ introduces a relative clause 所賑濟的物品
63 4 所 suǒ it 所賑濟的物品
64 4 所 suǒ if; supposing 所賑濟的物品
65 4 所 suǒ a few; various; some 所賑濟的物品
66 4 所 suǒ a place; a location 所賑濟的物品
67 4 所 suǒ indicates a passive voice 所賑濟的物品
68 4 所 suǒ that which 所賑濟的物品
69 4 所 suǒ an ordinal number 所賑濟的物品
70 4 所 suǒ meaning 所賑濟的物品
71 4 所 suǒ garrison 所賑濟的物品
72 4 所 suǒ place; pradeśa 所賑濟的物品
73 4 所 suǒ that which; yad 所賑濟的物品
74 4 道 dào way; road; path 君子之道
75 4 道 dào principle; a moral; morality 君子之道
76 4 道 dào Tao; the Way 君子之道
77 4 道 dào measure word for long things 君子之道
78 4 道 dào to say; to speak; to talk 君子之道
79 4 道 dào to think 君子之道
80 4 道 dào times 君子之道
81 4 道 dào circuit; a province 君子之道
82 4 道 dào a course; a channel 君子之道
83 4 道 dào a method; a way of doing something 君子之道
84 4 道 dào measure word for doors and walls 君子之道
85 4 道 dào measure word for courses of a meal 君子之道
86 4 道 dào a centimeter 君子之道
87 4 道 dào a doctrine 君子之道
88 4 道 dào Taoism; Daoism 君子之道
89 4 道 dào a skill 君子之道
90 4 道 dào a sect 君子之道
91 4 道 dào a line 君子之道
92 4 道 dào Way 君子之道
93 4 道 dào way; path; marga 君子之道
94 4 善 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 棄惡莫如揚善
95 4 善 shàn happy 棄惡莫如揚善
96 4 善 shàn good 棄惡莫如揚善
97 4 善 shàn kind-hearted 棄惡莫如揚善
98 4 善 shàn to be skilled at something 棄惡莫如揚善
99 4 善 shàn familiar 棄惡莫如揚善
100 4 善 shàn to repair 棄惡莫如揚善
101 4 善 shàn to admire 棄惡莫如揚善
102 4 善 shàn to praise 棄惡莫如揚善
103 4 善 shàn numerous; frequent; easy 棄惡莫如揚善
104 4 善 shàn Shan 棄惡莫如揚善
105 4 善 shàn kusala; virtuous 棄惡莫如揚善
106 4 都 dōu all 都是有效的
107 4 都 dū capital city 都是有效的
108 4 都 dū a city; a metropolis 都是有效的
109 4 都 dōu all 都是有效的
110 4 都 dū elegant; refined 都是有效的
111 4 都 dū Du 都是有效的
112 4 都 dōu already 都是有效的
113 4 都 dū to establish a capital city 都是有效的
114 4 都 dū to reside 都是有效的
115 4 都 dū to total; to tally 都是有效的
116 4 都 dōu all; sarva 都是有效的
117 4 裘 qiú fur garments 救寒莫如加裘
118 4 裘 qiú Qiu 救寒莫如加裘
119 4 止 zhǐ to stop; to halt 止謗莫如靜修
120 4 止 zhǐ until; to end 止謗莫如靜修
121 4 止 zhǐ Kangxi radical 77 止謗莫如靜修
122 4 止 zhǐ only 止謗莫如靜修
123 4 止 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress 止謗莫如靜修
124 4 止 zhǐ to remain in one place; to stay 止謗莫如靜修
125 4 止 zhǐ to rest; to settle 止謗莫如靜修
126 4 止 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 止謗莫如靜修
127 4 止 zhǐ a particle at the end of a phrase 止謗莫如靜修
128 4 止 zhǐ foot 止謗莫如靜修
129 4 止 zhǐ calm abiding; cessation; samatha; śamatha 止謗莫如靜修
130 3 靜修 jìng xiū to cultivate through meditation 止謗莫如靜修
131 3 靜修 jìng xiū Hesychasm 止謗莫如靜修
132 3 靜修 jìng xiū Calm Cultivation 止謗莫如靜修
133 3 以 yǐ so as to; in order to 冷靜以對
134 3 以 yǐ to use; to regard as 冷靜以對
135 3 以 yǐ to use; to grasp 冷靜以對
136 3 以 yǐ according to 冷靜以對
137 3 以 yǐ because of 冷靜以對
138 3 以 yǐ on a certain date 冷靜以對
139 3 以 yǐ and; as well as 冷靜以對
140 3 以 yǐ to rely on 冷靜以對
141 3 以 yǐ to regard 冷靜以對
142 3 以 yǐ to be able to 冷靜以對
143 3 以 yǐ to order; to command 冷靜以對
144 3 以 yǐ further; moreover 冷靜以對
145 3 以 yǐ used after a verb 冷靜以對
146 3 以 yǐ very 冷靜以對
147 3 以 yǐ already 冷靜以對
148 3 以 yǐ increasingly 冷靜以對
149 3 以 yǐ a reason; a cause 冷靜以對
150 3 以 yǐ Israel 冷靜以對
151 3 以 yǐ Yi 冷靜以對
152 3 以 yǐ use; yogena 冷靜以對
153 3 揚 yáng to raise; to hoist 棄惡莫如揚善
154 3 揚 yáng to agitate 棄惡莫如揚善
155 3 揚 yáng to praise 棄惡莫如揚善
156 3 揚 yáng to flutter; to swing up 棄惡莫如揚善
157 3 揚 yáng to scatter; to propagate 棄惡莫如揚善
158 3 揚 yáng to display; to flaunt 棄惡莫如揚善
159 3 揚 yáng to put on [clothes] 棄惡莫如揚善
160 3 揚 yáng forehead 棄惡莫如揚善
161 3 揚 yáng open; broad 棄惡莫如揚善
162 3 揚 yáng a battle ax 棄惡莫如揚善
163 3 揚 yáng to recommend 棄惡莫如揚善
164 3 揚 yáng Yang 棄惡莫如揚善
165 3 行善 xíng shàn to do good works; to perform wholesome actions 能夠起而行善
166 3 棄 qì to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 棄惡莫如揚善
167 3 棄 qì to overlook; to forget 棄惡莫如揚善
168 3 棄 qì Qi 棄惡莫如揚善
169 3 棄 qì to expell from the Sangha 棄惡莫如揚善
170 3 救 jiù to save; to rescue 救寒莫如加裘
171 3 救 jiù to cure; to heal 救寒莫如加裘
172 3 救 jiù to prevent; to stop 救寒莫如加裘
173 3 救 jiù to assist 救寒莫如加裘
174 3 救 jiù part of a shoe 救寒莫如加裘
175 3 救 jiù Jiu 救寒莫如加裘
176 3 救 jiū to entangle 救寒莫如加裘
177 3 所謂 suǒwèi so-called 此所謂
178 3 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 因為天寒地凍
179 3 寒 hán cold; wintry; chilly 救寒莫如加裘
180 3 寒 hán poor 救寒莫如加裘
181 3 寒 hán lowly 救寒莫如加裘
182 3 寒 hán coldest part of the year 救寒莫如加裘
183 3 寒 hán Han Zhuo 救寒莫如加裘
184 3 寒 hán Han 救寒莫如加裘
185 3 寒 hán to chill 救寒莫如加裘
186 3 寒 hán to be afraid; to be scared 救寒莫如加裘
187 3 寒 hán to stop; to cease 救寒莫如加裘
188 3 寒 hán cold; śīta 救寒莫如加裘
189 3 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以解決問題
190 3 所以 suǒyǐ that by which 所以解決問題
191 3 所以 suǒyǐ how; why 所以解決問題
192 3 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以解決問題
193 3 對治 duì zhì to remedy 對治之道
194 3 對治 duì zhì an equal to; an opposite; an antidote 對治之道
195 3 於 yú in; at 最後是非自然止於智者
196 3 於 yú in; at 最後是非自然止於智者
197 3 於 yú in; at; to; from 最後是非自然止於智者
198 3 於 yú to go; to 最後是非自然止於智者
199 3 於 yú to rely on; to depend on 最後是非自然止於智者
200 3 於 yú to go to; to arrive at 最後是非自然止於智者
201 3 於 yú from 最後是非自然止於智者
202 3 於 yú give 最後是非自然止於智者
203 3 於 yú oppposing 最後是非自然止於智者
204 3 於 yú and 最後是非自然止於智者
205 3 於 yú compared to 最後是非自然止於智者
206 3 於 yú by 最後是非自然止於智者
207 3 於 yú and; as well as 最後是非自然止於智者
208 3 於 yú for 最後是非自然止於智者
209 3 於 yú Yu 最後是非自然止於智者
210 3 於 wū a crow 最後是非自然止於智者
211 3 於 wū whew; wow 最後是非自然止於智者
212 3 能 néng can; able 衣裘最能送暖
213 3 能 néng ability; capacity 衣裘最能送暖
214 3 能 néng a mythical bear-like beast 衣裘最能送暖
215 3 能 néng energy 衣裘最能送暖
216 3 能 néng function; use 衣裘最能送暖
217 3 能 néng may; should; permitted to 衣裘最能送暖
218 3 能 néng talent 衣裘最能送暖
219 3 能 néng expert at 衣裘最能送暖
220 3 能 néng to be in harmony 衣裘最能送暖
221 3 能 néng to tend to; to care for 衣裘最能送暖
222 3 能 néng to reach; to arrive at 衣裘最能送暖
223 3 能 néng as long as; only 衣裘最能送暖
224 3 能 néng even if 衣裘最能送暖
225 3 能 néng but 衣裘最能送暖
226 3 能 néng in this way 衣裘最能送暖
227 3 能 néng to be able; śak 衣裘最能送暖
228 3 毀謗 huǐbàng to slander; to libel; to malign; to disparage 毀謗
229 3 積德 jīdé to accumulate merit 離過莫如積德
230 3 加 jiā to add 救寒莫如加裘
231 3 加 jiā to increase 救寒莫如加裘
232 3 加 jiā to inflict [punishment] 救寒莫如加裘
233 3 加 jiā to append 救寒莫如加裘
234 3 加 jiā Jia 救寒莫如加裘
235 3 加 jiā to wear 救寒莫如加裘
236 3 加 jiā to be appointed [to a position]; to grant 救寒莫如加裘
237 3 加 jiā to pass 救寒莫如加裘
238 3 加 jiā to place above 救寒莫如加裘
239 3 加 jiā to implement; to apply 救寒莫如加裘
240 3 加 jiā increasingly 救寒莫如加裘
241 3 加 jiā to line up the disk and base of a divining board 救寒莫如加裘
242 3 加 jiā to say falsely 救寒莫如加裘
243 3 加 jiā addition 救寒莫如加裘
244 3 加 jiā Canada 救寒莫如加裘
245 3 加 jiā to step over; adhiṣṭhā 救寒莫如加裘
246 3 離過 líguò eliminating faults; vāntadoṣa 離過莫如積德
247 2 第一 dì yī first 第一
248 2 第一 dì yī foremost; first 第一
249 2 第一 dì yī first; prathama 第一
250 2 第一 dì yī foremost; parama 第一
251 2 送 sòng to deliver; to carry; to give 衣裘最能送暖
252 2 送 sòng to see off 衣裘最能送暖
253 2 才 cái just now 才可一勞永逸
254 2 才 cái not until; only then 才可一勞永逸
255 2 才 cái ability; talent 才可一勞永逸
256 2 才 cái strength; wisdom 才可一勞永逸
257 2 才 cái Cai 才可一勞永逸
258 2 才 cái merely; barely 才可一勞永逸
259 2 才 cái a person of greast talent 才可一勞永逸
260 2 才 cái excellence; bhaga 才可一勞永逸
261 2 無 wú no 孰能無過
262 2 無 wú Kangxi radical 71 孰能無過
263 2 無 wú to not have; without 孰能無過
264 2 無 wú has not yet 孰能無過
265 2 無 mó mo 孰能無過
266 2 無 wú do not 孰能無過
267 2 無 wú not; -less; un- 孰能無過
268 2 無 wú regardless of 孰能無過
269 2 無 wú to not have 孰能無過
270 2 無 wú um 孰能無過
271 2 無 wú Wu 孰能無過
272 2 無 wú Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. 孰能無過
273 2 無 wú not; non- 孰能無過
274 2 無 mó mo 孰能無過
275 2 第四 dì sì fourth 第四
276 2 第四 dì sì fourth; caturtha 第四
277 2 過 guò to cross; to go over; to pass 孰能無過
278 2 過 guò too 孰能無過
279 2 過 guò particle to indicate experience 孰能無過
280 2 過 guò to surpass; to exceed 孰能無過
281 2 過 guò to experience; to pass time 孰能無過
282 2 過 guò to go 孰能無過
283 2 過 guò a mistake 孰能無過
284 2 過 guò a time; a round 孰能無過
285 2 過 guō Guo 孰能無過
286 2 過 guò to die 孰能無過
287 2 過 guò to shift 孰能無過
288 2 過 guò to endure 孰能無過
289 2 過 guò to pay a visit; to call on 孰能無過
290 2 過 guò gone by, past; atīta 孰能無過
291 2 遭 zāo to come across; to meet with; to encounter 一個人所以遭人毀謗
292 2 遭 zāo measure word for for events, such as time, turn, and incidents 一個人所以遭人毀謗
293 2 遭 zāo to receive 一個人所以遭人毀謗
294 2 遭 zāo luck; fate 一個人所以遭人毀謗
295 2 遭 zāo surroundings 一個人所以遭人毀謗
296 2 衣 yī clothes; clothing 衣裘最能送暖
297 2 衣 yī Kangxi radical 145 衣裘最能送暖
298 2 衣 yì to wear (clothes); to put on 衣裘最能送暖
299 2 衣 yī a cover; a coating 衣裘最能送暖
300 2 衣 yī uppergarment; robe 衣裘最能送暖
301 2 衣 yì to cover 衣裘最能送暖
302 2 衣 yī lichen; moss 衣裘最能送暖
303 2 衣 yī peel; skin 衣裘最能送暖
304 2 衣 yī Yi 衣裘最能送暖
305 2 衣 yì to depend on 衣裘最能送暖
306 2 衣 yī robe; cīvara 衣裘最能送暖
307 2 衣 yī clothes; attire; vastra 衣裘最能送暖
308 2 譽 yù honor; reputation 譽之所至
309 2 譽 yù to praise 譽之所至
310 2 又 yòu again; also 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
311 2 又 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
312 2 又 yòu Kangxi radical 29 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
313 2 又 yòu and 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
314 2 又 yòu furthermore 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
315 2 又 yòu in addition 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
316 2 又 yòu but 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
317 2 又 yòu again; also; punar 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
318 2 必須 bìxū to have to; must 所以必須多做善事
319 2 就 jiù right away 不但有人的地方就有問題
320 2 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 不但有人的地方就有問題
321 2 就 jiù with regard to; concerning; to follow 不但有人的地方就有問題
322 2 就 jiù to assume 不但有人的地方就有問題
323 2 就 jiù to receive; to suffer 不但有人的地方就有問題
324 2 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 不但有人的地方就有問題
325 2 就 jiù precisely; exactly 不但有人的地方就有問題
326 2 就 jiù namely 不但有人的地方就有問題
327 2 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 不但有人的地方就有問題
328 2 就 jiù only; just 不但有人的地方就有問題
329 2 就 jiù to accomplish 不但有人的地方就有問題
330 2 就 jiù to go with 不但有人的地方就有問題
331 2 就 jiù already 不但有人的地方就有問題
332 2 就 jiù as much as 不但有人的地方就有問題
333 2 就 jiù to begin with; as expected 不但有人的地方就有問題
334 2 就 jiù even if 不但有人的地方就有問題
335 2 就 jiù to die 不但有人的地方就有問題
336 2 就 jiù for instance; namely; yathā 不但有人的地方就有問題
337 2 地 dì soil; ground; land 俯無怍於地
338 2 地 de subordinate particle 俯無怍於地
339 2 地 dì floor 俯無怍於地
340 2 地 dì the earth 俯無怍於地
341 2 地 dì fields 俯無怍於地
342 2 地 dì a place 俯無怍於地
343 2 地 dì a situation; a position 俯無怍於地
344 2 地 dì background 俯無怍於地
345 2 地 dì terrain 俯無怍於地
346 2 地 dì a territory; a region 俯無怍於地
347 2 地 dì used after a distance measure 俯無怍於地
348 2 地 dì coming from the same clan 俯無怍於地
349 2 地 dì earth; prthivi 俯無怍於地
350 2 地 dì stage; ground; level; bhumi 俯無怍於地
351 2 常常 chángcháng frequently; usually; often 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
352 2 常常 chángcháng mediocre; commonplace 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
353 2 罪業 zuìyè sin; karma 但是因為過去所造的罪業還是存在
354 2 戒 jiè to quit 不做惡是消極的止持戒
355 2 戒 jiè to warn against 不做惡是消極的止持戒
356 2 戒 jiè to be purified before a religious ceremony 不做惡是消極的止持戒
357 2 戒 jiè vow 不做惡是消極的止持戒
358 2 戒 jiè to instruct; to command 不做惡是消極的止持戒
359 2 戒 jiè to ordain 不做惡是消極的止持戒
360 2 戒 jiè a genre of writing containing maxims 不做惡是消極的止持戒
361 2 戒 jiè to be cautious; to be prudent 不做惡是消極的止持戒
362 2 戒 jiè to prohibit; to proscribe 不做惡是消極的止持戒
363 2 戒 jiè boundary; realm 不做惡是消極的止持戒
364 2 戒 jiè third finger 不做惡是消極的止持戒
365 2 戒 jiè a precept; a vow; sila 不做惡是消極的止持戒
366 2 戒 jiè morality 不做惡是消極的止持戒
367 2 第三 dì sān third 第三
368 2 第三 dì sān third; tṛtīya 第三
369 2 解決 jiějué to resolve; to settle 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
370 2 解決 jiějué to eliminate 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
371 2 聖賢 shèngxián a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama 人非聖賢
372 2 因此 yīncǐ for that reason; therefore; for this reason 因此
373 2 第二 dì èr second 第二
374 2 第二 dì èr second; dvitīya 第二
375 2 最 zuì most; extremely; exceedingly 衣裘最能送暖
376 2 最 zuì superior 衣裘最能送暖
377 2 最 zuì top place 衣裘最能送暖
378 2 最 zuì in sum; altogether 衣裘最能送暖
379 2 最 zuì to assemble together 衣裘最能送暖
380 2 起 qǐ to arise; to get up 能夠起而行善
381 2 起 qǐ case; instance; batch; group 能夠起而行善
382 2 起 qǐ to rise; to raise 能夠起而行善
383 2 起 qǐ to grow out of; to bring forth; to emerge 能夠起而行善
384 2 起 qǐ to appoint (to an official post); to take up a post 能夠起而行善
385 2 起 qǐ to start 能夠起而行善
386 2 起 qǐ to establish; to build 能夠起而行善
387 2 起 qǐ to draft; to draw up (a plan) 能夠起而行善
388 2 起 qǐ opening sentence; opening verse 能夠起而行善
389 2 起 qǐ to get out of bed 能夠起而行善
390 2 起 qǐ to recover; to heal 能夠起而行善
391 2 起 qǐ to take out; to extract 能夠起而行善
392 2 起 qǐ marks the beginning of an action 能夠起而行善
393 2 起 qǐ marks the sufficiency of an action 能夠起而行善
394 2 起 qǐ to call back from mourning 能夠起而行善
395 2 起 qǐ to take place; to occur 能夠起而行善
396 2 起 qǐ from 能夠起而行善
397 2 起 qǐ to conjecture 能夠起而行善
398 2 起 qǐ stand up; utthāna 能夠起而行善
399 2 來 lái to come 以行善培福來消弭罪業
400 2 來 lái indicates an approximate quantity 以行善培福來消弭罪業
401 2 來 lái please 以行善培福來消弭罪業
402 2 來 lái used to substitute for another verb 以行善培福來消弭罪業
403 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 以行善培福來消弭罪業
404 2 來 lái ever since 以行善培福來消弭罪業
405 2 來 lái wheat 以行善培福來消弭罪業
406 2 來 lái next; future 以行善培福來消弭罪業
407 2 來 lái a simple complement of direction 以行善培福來消弭罪業
408 2 來 lái to occur; to arise 以行善培福來消弭罪業
409 2 來 lái to earn 以行善培福來消弭罪業
410 2 來 lái to come; āgata 以行善培福來消弭罪業
411 2 辦法 bànfǎ means; method 這都不是很高明的辦法
412 2 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 能夠起而行善
413 2 與 yǔ and 譽與謗常常
414 2 與 yǔ to give 譽與謗常常
415 2 與 yǔ together with 譽與謗常常
416 2 與 yú interrogative particle 譽與謗常常
417 2 與 yǔ to accompany 譽與謗常常
418 2 與 yù to particate in 譽與謗常常
419 2 與 yù of the same kind 譽與謗常常
420 2 與 yù to help 譽與謗常常
421 2 與 yǔ for 譽與謗常常
422 2 寒冬 hándōng a cold winter; winter 每年寒冬
423 2 做 zuò to make 不做惡是消極的止持戒
424 2 做 zuò to do; to work 不做惡是消極的止持戒
425 2 做 zuò to serve as; to become; to act as 不做惡是消極的止持戒
426 2 做 zuò to conduct; to hold 不做惡是消極的止持戒
427 2 做 zuò to pretend 不做惡是消極的止持戒
428 1 長大 zhǎngdà to grow up 一旦禾苗長大
429 1 長大 zhǎngdà tall and great 一旦禾苗長大
430 1 培 péi to bank up with dirt 以行善培福來消弭罪業
431 1 培 péi to cultivate 以行善培福來消弭罪業
432 1 立德 lìdé to establish virtue 立德
433 1 打官司 dǎ guānsī to file a lawsuit; to sue; to dispute 或是打官司
434 1 講 jiǎng to speak; to say; to tell 佛經講
435 1 講 jiǎng a speech; a lecture 佛經講
436 1 講 jiǎng to explain; to interpret; to analyze; to discuss 佛經講
437 1 講 jiǎng to negotiate; to bargain 佛經講
438 1 講 jiǎng to be particular about; to pay attention to; to stress 佛經講
439 1 講 jiǎng as regards; as far as that is concerned; when it comes to 佛經講
440 1 講 jiǎng to reconcile; to resolve 佛經講
441 1 講 jiǎng to drill; to practice 佛經講
442 1 消極 xiāojí negative; passive; inactive 不做惡是消極的止持戒
443 1 消極 xiāojí 1. passive; 2. negative 不做惡是消極的止持戒
444 1 出 chū to go out; to leave 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
445 1 出 chū measure word for dramas, plays, operas, etc 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
446 1 出 chū to produce; to put forth; to issue; to grow up 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
447 1 出 chū to extend; to spread 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
448 1 出 chū to appear 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
449 1 出 chū to exceed 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
450 1 出 chū to publish; to post 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
451 1 出 chū to take up an official post 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
452 1 出 chū to give birth 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
453 1 出 chū a verb complement 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
454 1 出 chū to occur; to happen 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
455 1 出 chū to divorce 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
456 1 出 chū to chase away 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
457 1 出 chū to escape; to leave 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
458 1 出 chū to give 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
459 1 出 chū to emit 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
460 1 出 chū quoted from 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
461 1 出 chū to go out; to leave 而且常常為了解決一個問題又再衍生出另一個問題
462 1 雜草 zácǎo a weed 下面縱有一些雜草
463 1 常 cháng always; ever; often; frequently; constantly 但另一方面又常因言論失當
464 1 常 cháng Chang 但另一方面又常因言論失當
465 1 常 cháng long-lasting 但另一方面又常因言論失當
466 1 常 cháng common; general; ordinary 但另一方面又常因言論失當
467 1 常 cháng a principle; a rule 但另一方面又常因言論失當
468 1 常 cháng eternal; nitya 但另一方面又常因言論失當
469 1 裡 lǐ inside; interior 行善就像是在田地裡施肥
470 1 裡 lǐ Kangxi radical 166 行善就像是在田地裡施肥
471 1 裡 lǐ li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 行善就像是在田地裡施肥
472 1 裡 lǐ a small village; ri 行善就像是在田地裡施肥
473 1 裡 lǐ inside; within 行善就像是在田地裡施肥
474 1 裡 lǐ a residence 行善就像是在田地裡施肥
475 1 裡 lǐ a neighborhood; an alley 行善就像是在田地裡施肥
476 1 裡 lǐ a local administrative district 行善就像是在田地裡施肥
477 1 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 能夠起而行善
478 1 而 ér Kangxi radical 126 能夠起而行善
479 1 而 ér you 能夠起而行善
480 1 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 能夠起而行善
481 1 而 ér right away; then 能夠起而行善
482 1 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 能夠起而行善
483 1 而 ér if; in case; in the event that 能夠起而行善
484 1 而 ér therefore; as a result; thus 能夠起而行善
485 1 而 ér how can it be that? 能夠起而行善
486 1 而 ér so as to 能夠起而行善
487 1 而 ér only then 能夠起而行善
488 1 而 ér as if; to seem like 能夠起而行善
489 1 而 néng can; able 能夠起而行善
490 1 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 能夠起而行善
491 1 而 ér me 能夠起而行善
492 1 而 ér to arrive; up to 能夠起而行善
493 1 而 ér possessive 能夠起而行善
494 1 隨之 suízhī thereupon; subsequently; accordingly 謗亦隨之
495 1 這 zhè this; these 這都不是很高明的辦法
496 1 這 zhèi this; these 這都不是很高明的辦法
497 1 這 zhè now 這都不是很高明的辦法
498 1 這 zhè immediately 這都不是很高明的辦法
499 1 這 zhè particle with no meaning 這都不是很高明的辦法
500 1 這 zhè this; ayam; idam 這都不是很高明的辦法

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
恶 惡
  1. è
  2. è
  1. e
  2. evil
所
  1. suǒ
  2. suǒ
  1. place; pradeśa
  2. that which; yad
道
  1. dào
  2. dào
  1. Way
  2. way; path; marga
善 shàn kusala; virtuous
都 dōu all; sarva
止 zhǐ calm abiding; cessation; samatha; śamatha
静修 靜修 jìng xiū Calm Cultivation
以 yǐ use; yogena

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
菩萨道 菩薩道 112
  1. Bodhisattva Path
  2. Bodhisattva Path

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified Traditional Pinyin English
对治 對治 100
  1. to remedy
  2. an equal to; an opposite; an antidote
离过 離過 108 eliminating faults; vāntadoṣa
止持 122
  1. Observance
  2. proscriptive observance
众善奉行 眾善奉行 122
  1. Uphold All Good Deeds
  2. do all that is wholesome
诸恶莫作 諸惡莫作 122 do nothing that is unwholesome
罪业 罪業 122 sin; karma
作持 122 exhortative observance