Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - Interdependence is Difficult 卷三 智慧之喻 圓融之難

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	22	於	yú	to go; to	學道不難於慧解
2	22	於	yú	to rely on; to depend on	學道不難於慧解
3	22	於	yú	Yu	學道不難於慧解
4	22	於	wū	a crow	學道不難於慧解
5	18	難	nán	difficult; arduous; hard	圓融之難
6	18	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	圓融之難
7	18	難	nán	hardly possible; unable	圓融之難
8	18	難	nàn	disaster; calamity	圓融之難
9	18	難	nàn	enemy; foe	圓融之難
10	18	難	nán	bad; unpleasant	圓融之難
11	18	難	nàn	to blame; to rebuke	圓融之難
12	18	難	nàn	to object to; to argue against	圓融之難
13	18	難	nàn	to reject; to repudiate	圓融之難
14	18	難	nán	inopportune; aksana	圓融之難
15	13	不難	bù nán	not difficult	學道不難於慧解
16	9	他	tā	other; another; some other	忍他
17	9	他	tā	other	忍他
18	9	他	tā	tha	忍他
19	9	他	tā	ṭha	忍他
20	9	他	tā	other; anya	忍他
21	9	我	wǒ	self	如我要為社會
22	9	我	wǒ	[my] dear	如我要為社會
23	9	我	wǒ	Wo	如我要為社會
24	9	我	wǒ	self; atman; attan	如我要為社會
25	9	我	wǒ	ga	如我要為社會
26	8	要	yào	to want; to wish for	如我要為社會
27	8	要	yào	to want	如我要為社會
28	8	要	yāo	a treaty	如我要為社會
29	8	要	yào	to request	如我要為社會
30	8	要	yào	essential points; crux	如我要為社會
31	8	要	yāo	waist	如我要為社會
32	8	要	yāo	to cinch	如我要為社會
33	8	要	yāo	waistband	如我要為社會
34	8	要	yāo	Yao	如我要為社會
35	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	如我要為社會
36	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	如我要為社會
37	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	如我要為社會
38	8	要	yāo	to agree with	如我要為社會
39	8	要	yāo	to invite; to welcome	如我要為社會
40	8	要	yào	to summarize	如我要為社會
41	8	要	yào	essential; important	如我要為社會
42	8	要	yào	to desire	如我要為社會
43	8	要	yào	to demand	如我要為社會
44	8	要	yào	to need	如我要為社會
45	8	要	yào	should; must	如我要為社會
46	8	要	yào	might	如我要為社會
47	8	圓融	yuánróng	Perfect Harmony	圓融之難
48	8	圓融	yuánróng	yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration	圓融之難
49	6	能	néng	can; able	也多少能理解
50	6	能	néng	ability; capacity	也多少能理解
51	6	能	néng	a mythical bear-like beast	也多少能理解
52	6	能	néng	energy	也多少能理解
53	6	能	néng	function; use	也多少能理解
54	6	能	néng	talent	也多少能理解
55	6	能	néng	expert at	也多少能理解
56	6	能	néng	to be in harmony	也多少能理解
57	6	能	néng	to tend to; to care for	也多少能理解
58	6	能	néng	to reach; to arrive at	也多少能理解
59	6	能	néng	to be able; śak	也多少能理解
60	6	之	zhī	to go	智慧之喻
61	6	之	zhī	to arrive; to go	智慧之喻
62	6	之	zhī	is	智慧之喻
63	6	之	zhī	to use	智慧之喻
64	6	之	zhī	Zhi	智慧之喻
65	5	耐	nài	to endure; to bear	耐怨
66	5	耐	nài	to resist	耐怨
67	5	耐	nài	to be patient	耐怨
68	5	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	難於深忍
69	5	忍	rěn	callous; heartless	難於深忍
70	5	忍	rěn	Patience	難於深忍
71	5	忍	rěn	tolerance; patience	難於深忍
72	4	接受	jiēshòu	to accept; to receive	研義不難於接受
73	4	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
74	4	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
75	4	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧之喻
76	4	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧之喻
77	4	理解	lǐjiě	to comprehend; to understand	只要認真都不難理解
78	4	理解	lǐjiě	understanding; comprehension	只要認真都不難理解
79	3	第一	dì yī	first	第一
80	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
81	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
82	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
83	3	變化	biànhuà	to change	涉世不難於變化
84	3	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	涉世不難於變化
85	3	精確	jīngquè	accurate; precise; exact	難於精確
86	3	道理	dàolǐ	a principle	書中的道理
87	3	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	書中的道理
88	3	道理	dàolǐ	a plan for handling something	書中的道理
89	3	道理	dàolǐ	a moral principle	書中的道理
90	3	慧	huì	intelligent; clever	學道不難於慧解
91	3	慧	huì	mental ability; intellect	學道不難於慧解
92	3	慧	huì	wisdom; understanding	學道不難於慧解
93	3	慧	huì	Wisdom	學道不難於慧解
94	3	慧	huì	wisdom; prajna	學道不難於慧解
95	3	慧	huì	intellect; mati	學道不難於慧解
96	3	諦聽	dì tīng	listen carefully; listen attentively	諦聽
97	3	諦聽	dì tīng	listen carefully	諦聽
98	3	諦聽	dì tīng	listen carefully; śṛṇotha	諦聽
99	3	功夫	gōngfu	skill; art	的深忍功夫與智慧
100	3	功夫	gōngfu	kungfu	的深忍功夫與智慧
101	3	功夫	gōngfu	time	的深忍功夫與智慧
102	3	功夫	gōngfu	time spent; labor	的深忍功夫與智慧
103	3	證悟	zhèngwù	Attainment	難於證悟
104	3	證悟	zhèngwù	to awaken [to the Truth]	難於證悟
105	3	證悟	zhèngwù	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation	難於證悟
106	3	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	學道不難於慧解
107	3	解	jiě	to explain	學道不難於慧解
108	3	解	jiě	to divide; to separate	學道不難於慧解
109	3	解	jiě	to understand	學道不難於慧解
110	3	解	jiě	to solve a math problem	學道不難於慧解
111	3	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	學道不難於慧解
112	3	解	jiě	to cut; to disect	學道不難於慧解
113	3	解	jiě	to relieve oneself	學道不難於慧解
114	3	解	jiě	a solution	學道不難於慧解
115	3	解	jiè	to escort	學道不難於慧解
116	3	解	xiè	to understand; to be clear	學道不難於慧解
117	3	解	xiè	acrobatic skills	學道不難於慧解
118	3	解	jiě	can; able to	學道不難於慧解
119	3	解	jiě	to liberate	學道不難於慧解
120	3	解	jiě	a stanza	學道不難於慧解
121	3	解	jiè	to send off	學道不難於慧解
122	3	解	xiè	Xie	學道不難於慧解
123	3	解	jiě	exegesis	學道不難於慧解
124	3	解	xiè	laziness	學道不難於慧解
125	3	解	jiè	a government office	學道不難於慧解
126	3	解	jiè	to pawn	學道不難於慧解
127	3	解	jiè	to rent; to lease	學道不難於慧解
128	3	解	jiě	understanding	學道不難於慧解
129	3	而	ér	Kangxi radical 126	以福慧圓融而成正覺
130	3	而	ér	as if; to seem like	以福慧圓融而成正覺
131	3	而	néng	can; able	以福慧圓融而成正覺
132	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	以福慧圓融而成正覺
133	3	而	ér	to arrive; up to	以福慧圓融而成正覺
134	3	困難	kùnnan	difficulty; problem	困難的是耐煩
135	3	困難	kùnnan	difficult	困難的是耐煩
136	3	深	shēn	deep	難於深忍
137	3	深	shēn	profound; penetrating	難於深忍
138	3	深	shēn	dark; deep in color	難於深忍
139	3	深	shēn	remote in time	難於深忍
140	3	深	shēn	depth	難於深忍
141	3	深	shēn	far	難於深忍
142	3	深	shēn	to withdraw; to recede	難於深忍
143	3	深	shēn	thick; lush	難於深忍
144	3	深	shēn	intimate; close	難於深忍
145	3	深	shēn	late	難於深忍
146	3	深	shēn	great	難於深忍
147	3	深	shēn	grave; serious	難於深忍
148	3	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	難於深忍
149	3	深	shēn	to survey; to probe	難於深忍
150	3	心	xīn	heart [organ]	恆常心難持
151	3	心	xīn	Kangxi radical 61	恆常心難持
152	3	心	xīn	mind; consciousness	恆常心難持
153	3	心	xīn	the center; the core; the middle	恆常心難持
154	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	恆常心難持
155	3	心	xīn	heart	恆常心難持
156	3	心	xīn	emotion	恆常心難持
157	3	心	xīn	intention; consideration	恆常心難持
158	3	心	xīn	disposition; temperament	恆常心難持
159	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	恆常心難持
160	3	也	yě	ya	也會掌握其中的訣竅
161	3	第二	dì èr	second	第二
162	3	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
163	3	道	dào	way; road; path	道不難
164	3	道	dào	principle; a moral; morality	道不難
165	3	道	dào	Tao; the Way	道不難
166	3	道	dào	to say; to speak; to talk	道不難
167	3	道	dào	to think	道不難
168	3	道	dào	circuit; a province	道不難
169	3	道	dào	a course; a channel	道不難
170	3	道	dào	a method; a way of doing something	道不難
171	3	道	dào	a doctrine	道不難
172	3	道	dào	Taoism; Daoism	道不難
173	3	道	dào	a skill	道不難
174	3	道	dào	a sect	道不難
175	3	道	dào	a line	道不難
176	3	道	dào	Way	道不難
177	3	道	dào	way; path; marga	道不難
178	3	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	無法真正的受用
179	3	持久	chíjiǔ	enduring; lasting	難於持久
180	2	學道	xuédào	examiner	學道不難於慧解
181	2	學道	xuédào	Learning the Way	學道不難於慧解
182	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	俗語說
183	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	俗語說
184	2	說	shuì	to persuade	俗語說
185	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	俗語說
186	2	說	shuō	a doctrine; a theory	俗語說
187	2	說	shuō	to claim; to assert	俗語說
188	2	說	shuō	allocution	俗語說
189	2	說	shuō	to criticize; to scold	俗語說
190	2	說	shuō	to indicate; to refer to	俗語說
191	2	說	shuō	speach; vāda	俗語說
192	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	俗語說
193	2	與	yǔ	to give	的深忍功夫與智慧
194	2	與	yǔ	to accompany	的深忍功夫與智慧
195	2	與	yù	to particate in	的深忍功夫與智慧
196	2	與	yù	of the same kind	的深忍功夫與智慧
197	2	與	yù	to help	的深忍功夫與智慧
198	2	與	yǔ	for	的深忍功夫與智慧
199	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能真正聽到和接受
200	2	義	yì	meaning; sense	研義不難於接受
201	2	義	yì	justice; right action; righteousness	研義不難於接受
202	2	義	yì	artificial; man-made; fake	研義不難於接受
203	2	義	yì	chivalry; generosity	研義不難於接受
204	2	義	yì	just; righteous	研義不難於接受
205	2	義	yì	adopted	研義不難於接受
206	2	義	yì	a relationship	研義不難於接受
207	2	義	yì	volunteer	研義不難於接受
208	2	義	yì	something suitable	研義不難於接受
209	2	義	yì	a martyr	研義不難於接受
210	2	義	yì	a law	研義不難於接受
211	2	義	yì	Yi	研義不難於接受
212	2	義	yì	Righteousness	研義不難於接受
213	2	了	liǎo	to know; to understand	練習久了
214	2	了	liǎo	to understand; to know	練習久了
215	2	了	liào	to look afar from a high place	練習久了
216	2	了	liǎo	to complete	練習久了
217	2	了	liǎo	clever; intelligent	練習久了
218	2	了	liǎo	to know; jñāta	練習久了
219	2	很	hěn	disobey	圓融很重要
220	2	很	hěn	a dispute	圓融很重要
221	2	很	hěn	violent; cruel	圓融很重要
222	2	很	hěn	very; atīva	圓融很重要
223	2	書	shū	book	書中的道理
224	2	書	shū	document; manuscript	書中的道理
225	2	書	shū	letter	書中的道理
226	2	書	Shū	the Cannon of Documents	書中的道理
227	2	書	shū	to write	書中的道理
228	2	書	shū	writing	書中的道理
229	2	書	shū	calligraphy; writing style	書中的道理
230	2	書	shū	Shu	書中的道理
231	2	書	shū	to record	書中的道理
232	2	書	shū	book; pustaka	書中的道理
233	2	書	shū	write; copy; likh	書中的道理
234	2	書	shū	manuscript; lekha	書中的道理
235	2	由	yóu	Kangxi radical 102	由他
236	2	由	yóu	to follow along	由他
237	2	由	yóu	cause; reason	由他
238	2	由	yóu	You	由他
239	2	聽講	tīngjiǎng	to attend a lecture; to listen to a talk	只要勤聽講
240	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	能順應環境和人際的需求
241	2	和	hé	peace; harmony	能順應環境和人際的需求
242	2	和	hé	He	能順應環境和人際的需求
243	2	和	hé	harmonious [sound]	能順應環境和人際的需求
244	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	能順應環境和人際的需求
245	2	和	hé	warm	能順應環境和人際的需求
246	2	和	hé	to harmonize; to make peace	能順應環境和人際的需求
247	2	和	hé	a transaction	能順應環境和人際的需求
248	2	和	hé	a bell on a chariot	能順應環境和人際的需求
249	2	和	hé	a musical instrument	能順應環境和人際的需求
250	2	和	hé	a military gate	能順應環境和人際的需求
251	2	和	hé	a coffin headboard	能順應環境和人際的需求
252	2	和	hé	a skilled worker	能順應環境和人際的需求
253	2	和	hé	compatible	能順應環境和人際的需求
254	2	和	hé	calm; peaceful	能順應環境和人際的需求
255	2	和	hè	to sing in accompaniment	能順應環境和人際的需求
256	2	和	hè	to write a matching poem	能順應環境和人際的需求
257	2	和	hé	harmony; gentleness	能順應環境和人際的需求
258	2	和	hé	venerable	能順應環境和人際的需求
259	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	書中的道理
260	2	敏	mǐn	clever; smart	做事不難於敏達
261	2	敏	mǐn	industrious; diligent	做事不難於敏達
262	2	敏	mǐn	talent	做事不難於敏達
263	2	敏	mǐn	quick; swift; agile	做事不難於敏達
264	2	敏	mǐn	big toe	做事不難於敏達
265	2	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	具有視實際情況而通權達變的機智並不難
266	2	善思	shànsī	thoughtfulness; wholesome thinking	善思念之
267	2	第三	dì sān	third	第三
268	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
269	2	地	dì	soil; ground; land	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
270	2	地	dì	floor	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
271	2	地	dì	the earth	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
272	2	地	dì	fields	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
273	2	地	dì	a place	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
274	2	地	dì	a situation; a position	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
275	2	地	dì	background	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
276	2	地	dì	terrain	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
277	2	地	dì	a territory; a region	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
278	2	地	dì	used after a distance measure	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
279	2	地	dì	coming from the same clan	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
280	2	地	dì	earth; prthivi	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
281	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
282	2	福慧	fúhuì	good moral conduct and wisdom	是因為佛陀福慧兼修
283	2	福慧	fúhuì	Wisdom and Fortune	是因為佛陀福慧兼修
284	2	福慧	fúhuì	Merit and Wisdom	是因為佛陀福慧兼修
285	2	福慧	fúhuì	virtue and wisdom	是因為佛陀福慧兼修
286	2	第五	dì wǔ	fifth	第五
287	2	第五	dì wǔ	fifth; pañcama	第五
288	2	慎重	shènzhòng	cautious; prudent	難於慎重
289	2	在	zài	in; at	在任何變化中能堅守不變的原則
290	2	在	zài	to exist; to be living	在任何變化中能堅守不變的原則
291	2	在	zài	to consist of	在任何變化中能堅守不變的原則
292	2	在	zài	to be at a post	在任何變化中能堅守不變的原則
293	2	在	zài	in; bhū	在任何變化中能堅守不變的原則
294	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	是因為佛陀福慧兼修
295	2	勇銳	yǒngruì	brave	發心不難於勇銳
296	2	人	rén	person; people; a human being	一個人很容易為了一時的感動
297	2	人	rén	Kangxi radical 9	一個人很容易為了一時的感動
298	2	人	rén	a kind of person	一個人很容易為了一時的感動
299	2	人	rén	everybody	一個人很容易為了一時的感動
300	2	人	rén	adult	一個人很容易為了一時的感動
301	2	人	rén	somebody; others	一個人很容易為了一時的感動
302	2	人	rén	an upright person	一個人很容易為了一時的感動
303	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人很容易為了一時的感動
304	2	研	yán	to study; to research	研義不難於接受
305	2	研	yán	to grind; to rub	研義不難於接受
306	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有親自實踐
307	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻不容易做到
308	2	卻	què	to reject; to decline	卻不容易做到
309	2	卻	què	to pardon	卻不容易做到
310	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻不容易做到
311	2	用心	yòngxīn	diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively	我要用心辦道
312	2	用心	yòngxīn	to be diligent; to be attentive	我要用心辦道
313	2	用心	yòngxīn	deliberate; attentive	我要用心辦道
314	2	第四	dì sì	fourth	第四
315	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
316	2	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	卻不容易做到
317	2	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	卻不容易做到
318	2	念	niàn	to read aloud	善思念之
319	2	念	niàn	to remember; to expect	善思念之
320	2	念	niàn	to miss	善思念之
321	2	念	niàn	to consider	善思念之
322	2	念	niàn	to recite; to chant	善思念之
323	2	念	niàn	to show affection for	善思念之
324	2	念	niàn	a thought; an idea	善思念之
325	2	念	niàn	twenty	善思念之
326	2	念	niàn	memory	善思念之
327	2	念	niàn	an instant	善思念之
328	2	念	niàn	Nian	善思念之
329	2	念	niàn	mindfulness; smrti	善思念之
330	2	念	niàn	a thought; citta	善思念之
331	2	恆常	héngcháng	constant	恆常心難持
332	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他
333	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他
334	2	讓	ràng	Give Way	讓他
335	2	達到	dádào	to reach; to attain	要達到敏捷快速
336	2	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	做事不難於敏達
337	2	會	huì	can; be able to	也會掌握其中的訣竅
338	2	會	huì	able to	也會掌握其中的訣竅
339	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也會掌握其中的訣竅
340	2	會	kuài	to balance an account	也會掌握其中的訣竅
341	2	會	huì	to assemble	也會掌握其中的訣竅
342	2	會	huì	to meet	也會掌握其中的訣竅
343	2	會	huì	a temple fair	也會掌握其中的訣竅
344	2	會	huì	a religious assembly	也會掌握其中的訣竅
345	2	會	huì	an association; a society	也會掌握其中的訣竅
346	2	會	huì	a national or provincial capital	也會掌握其中的訣竅
347	2	會	huì	an opportunity	也會掌握其中的訣竅
348	2	會	huì	to understand	也會掌握其中的訣竅
349	2	會	huì	to be familiar with; to know	也會掌握其中的訣竅
350	2	會	huì	to be possible; to be likely	也會掌握其中的訣竅
351	2	會	huì	to be good at	也會掌握其中的訣竅
352	2	會	huì	a moment	也會掌握其中的訣竅
353	2	會	huì	to happen to	也會掌握其中的訣竅
354	2	會	huì	to pay	也會掌握其中的訣竅
355	2	會	huì	a meeting place	也會掌握其中的訣竅
356	2	會	kuài	the seam of a cap	也會掌握其中的訣竅
357	2	會	huì	in accordance with	也會掌握其中的訣竅
358	2	會	huì	imperial civil service examination	也會掌握其中的訣竅
359	2	會	huì	to have sexual intercourse	也會掌握其中的訣竅
360	2	會	huì	Hui	也會掌握其中的訣竅
361	2	會	huì	combining; samsarga	也會掌握其中的訣竅
362	2	為	wéi	to act as; to serve	我們稱佛陀為
363	2	為	wéi	to change into; to become	我們稱佛陀為
364	2	為	wéi	to be; is	我們稱佛陀為
365	2	為	wéi	to do	我們稱佛陀為
366	2	為	wèi	to support; to help	我們稱佛陀為
367	2	為	wéi	to govern	我們稱佛陀為
368	2	發	fà	hair	菩提心易發
369	2	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	菩提心易發
370	2	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	菩提心易發
371	2	發	fā	to express; to show; to be manifest	菩提心易發
372	2	發	fā	to start out; to set off	菩提心易發
373	2	發	fā	to open	菩提心易發
374	2	發	fā	to requisition	菩提心易發
375	2	發	fā	to occur	菩提心易發
376	2	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	菩提心易發
377	2	發	fā	to express; to give vent	菩提心易發
378	2	發	fā	to excavate	菩提心易發
379	2	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	菩提心易發
380	2	發	fā	to get rich	菩提心易發
381	2	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	菩提心易發
382	2	發	fā	to sell	菩提心易發
383	2	發	fā	to shoot with a bow	菩提心易發
384	2	發	fā	to rise in revolt	菩提心易發
385	2	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	菩提心易發
386	2	發	fā	to enlighten; to inspire	菩提心易發
387	2	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	菩提心易發
388	2	發	fā	to ignite; to set on fire	菩提心易發
389	2	發	fā	to sing; to play	菩提心易發
390	2	發	fā	to feel; to sense	菩提心易發
391	2	發	fā	to act; to do	菩提心易發
392	2	發	fà	grass and moss	菩提心易發
393	2	發	fà	Fa	菩提心易發
394	2	發	fā	to issue; to emit; utpāda	菩提心易發
395	2	涉世	shèshì	to see the world; to go out into society; to gain experience	涉世不難於變化
396	2	辱	rǔ	humiliation	耐辱
397	2	辱	rǔ	to dishonor; to disgrace; ; to insult; to abuse	耐辱
398	2	辱	rǔ	damp; moist	耐辱
399	2	達	dá	to attain; to reach	做事不難於敏達
400	2	達	dá	Da	做事不難於敏達
401	2	達	dá	intelligent proficient	做事不難於敏達
402	2	達	dá	to be open; to be connected	做事不難於敏達
403	2	達	dá	to realize; to complete; to accomplish	做事不難於敏達
404	2	達	dá	to display; to manifest	做事不難於敏達
405	2	達	dá	to tell; to inform; to say	做事不難於敏達
406	2	達	dá	illustrious; influential; prestigious	做事不難於敏達
407	2	達	dá	everlasting; constant; unchanging	做事不難於敏達
408	2	達	dá	generous; magnanimous	做事不難於敏達
409	2	達	tà	arbitrary; freely come and go	做事不難於敏達
410	2	達	dá	dha	做事不難於敏達
411	2	恆	héng	constant; regular	君子立恆志
412	2	恆	héng	permanent; lasting; perpetual	君子立恆志
413	2	恆	héng	perseverance	君子立恆志
414	2	恆	héng	ordinary; common	君子立恆志
415	2	恆	héng	Constancy [hexagram]	君子立恆志
416	2	恆	gèng	crescent moon	君子立恆志
417	2	恆	gèng	to spread; to expand	君子立恆志
418	2	恆	héng	Heng	君子立恆志
419	2	恆	héng	Eternity	君子立恆志
420	2	恆	héng	eternal	君子立恆志
421	2	恆	gèng	Ganges	君子立恆志
422	2	思考	sīkǎo	to consider; to reflect on; to ponder over	還要用心思考
423	2	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心不難於勇銳
424	2	發心	fàxīn	Resolve	發心不難於勇銳
425	2	發心	fàxīn	to resolve	發心不難於勇銳
426	2	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心不難於勇銳
427	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是沒有
428	2	就是	jiùshì	agree	就是沒有
429	2	做	zuò	to make	我們做什麼事情
430	2	做	zuò	to do; to work	我們做什麼事情
431	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	我們做什麼事情
432	2	做	zuò	to conduct; to hold	我們做什麼事情
433	2	做	zuò	to pretend	我們做什麼事情
434	2	層	céng	a layer; a level; a storey; a floor; a stratum	是第一層功夫
435	2	層	céng	overlapping; layered	是第一層功夫
436	2	層	céng	rank	是第一層功夫
437	2	層	céng	part of a house; pariṣaṇḍa	是第一層功夫
438	1	持	chí	to grasp; to hold	恆常心難持
439	1	持	chí	to resist; to oppose	恆常心難持
440	1	持	chí	to uphold	恆常心難持
441	1	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	恆常心難持
442	1	持	chí	to administer; to manage	恆常心難持
443	1	持	chí	to control	恆常心難持
444	1	持	chí	to be cautious	恆常心難持
445	1	持	chí	to remember	恆常心難持
446	1	持	chí	to assist	恆常心難持
447	1	持	chí	to hold; dhara	恆常心難持
448	1	持	chí	with; using	恆常心難持
449	1	點	diǎn	a dot	有五點
450	1	點	diǎn	point; degree	有五點
451	1	點	diǎn	to appoint; to designate	有五點
452	1	點	diǎn	to light on fire	有五點
453	1	點	diǎn	to dot	有五點
454	1	點	diǎn	to nod one's head	有五點
455	1	點	diǎn	to count; to check	有五點
456	1	點	diǎn	to apply drip by drip	有五點
457	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	有五點
458	1	點	diǎn	to give directions	有五點
459	1	點	diǎn	pastry	有五點
460	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	有五點
461	1	點	diǎn	a place	有五點
462	1	點	diǎn	an item	有五點
463	1	點	diǎn	one fifth of a watch	有五點
464	1	點	diǎn	o'clock'	有五點
465	1	點	diǎn	to order [from a menu]	有五點
466	1	點	diǎn	a speck; a small granule	有五點
467	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	有五點
468	1	點	diǎn	a point	有五點
469	1	點	diǎn	a little	有五點
470	1	鐘	zhōng	clock	只有五分鐘的熱度
471	1	鐘	zhōng	bell	只有五分鐘的熱度
472	1	鐘	zhōng	cup; glass; goblet	只有五分鐘的熱度
473	1	鐘	zhōng	Zhong	只有五分鐘的熱度
474	1	鐘	zhōng	to concentrate; to accumulate	只有五分鐘的熱度
475	1	立志	lìzhì	to be determined; to be resolved	小人恆立志
476	1	立志	lìzhì	Aspire	小人恆立志
477	1	譏	jī	to ridicule; to jeer; to mock	耐譏
478	1	譏	jī	to inspect; to interrogate	耐譏
479	1	譏	jī	to criticize; to denounce	耐譏
480	1	謗	bàng	to slander; to defame; to speak ill of	謗我
481	1	喻	yù	an analogy; a simile; a metaphor; an allegory	智慧之喻
482	1	喻	yù	Yu	智慧之喻
483	1	喻	yù	to explain	智慧之喻
484	1	喻	yù	to understand	智慧之喻
485	1	喻	yù	allegory; dṛṣṭānta	智慧之喻
486	1	實踐	shíjiàn	to practice; to put into practice; to fulfill	沒有親自實踐
487	1	稱佛	chēng fó	to recite the Buddha's name	我們稱佛陀為
488	1	不理	bùlǐ	to refuse to acknowledge; to take no notice of; to ignore	不理他
489	1	中都	Zhōngdū	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing	希望大家在日常生活中都能惕勵敬謹
490	1	說法	shuō fǎ	a statement; wording	佛陀說法時
491	1	說法	shuō fǎ	a opinion; view; understanding	佛陀說法時
492	1	說法	shuō fǎ	words from the heart	佛陀說法時
493	1	說法	shuō fǎ	Expounding the Dharma	佛陀說法時
494	1	說法	shuō fǎ	to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana	佛陀說法時
495	1	兩足尊	liǎng zú zūn	Honored One Among Two-Legged Beings	兩足尊
496	1	兩足尊	liǎng zú zūn	supreme among two-legged creatures	兩足尊
497	1	久	jiǔ	old	練習久了
498	1	久	jiǔ	age	練習久了
499	1	久	jiǔ	to remain	練習久了
500	1	久	jiǔ	extending; ayata	練習久了

Frequencies of all Words

Top 646

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	的	de	possessive particle	例如數學上的三角函數
2	22	的	de	structural particle	例如數學上的三角函數
3	22	的	de	complement	例如數學上的三角函數
4	22	的	de	a substitute for something already referred to	例如數學上的三角函數
5	22	於	yú	in; at	學道不難於慧解
6	22	於	yú	in; at	學道不難於慧解
7	22	於	yú	in; at; to; from	學道不難於慧解
8	22	於	yú	to go; to	學道不難於慧解
9	22	於	yú	to rely on; to depend on	學道不難於慧解
10	22	於	yú	to go to; to arrive at	學道不難於慧解
11	22	於	yú	from	學道不難於慧解
12	22	於	yú	give	學道不難於慧解
13	22	於	yú	oppposing	學道不難於慧解
14	22	於	yú	and	學道不難於慧解
15	22	於	yú	compared to	學道不難於慧解
16	22	於	yú	by	學道不難於慧解
17	22	於	yú	and; as well as	學道不難於慧解
18	22	於	yú	for	學道不難於慧解
19	22	於	yú	Yu	學道不難於慧解
20	22	於	wū	a crow	學道不難於慧解
21	22	於	wū	whew; wow	學道不難於慧解
22	18	難	nán	difficult; arduous; hard	圓融之難
23	18	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	圓融之難
24	18	難	nán	hardly possible; unable	圓融之難
25	18	難	nàn	disaster; calamity	圓融之難
26	18	難	nàn	enemy; foe	圓融之難
27	18	難	nán	bad; unpleasant	圓融之難
28	18	難	nàn	to blame; to rebuke	圓融之難
29	18	難	nàn	to object to; to argue against	圓融之難
30	18	難	nàn	to reject; to repudiate	圓融之難
31	18	難	nán	inopportune; aksana	圓融之難
32	13	不難	bù nán	not difficult	學道不難於慧解
33	9	他	tā	he; him	忍他
34	9	他	tā	another aspect	忍他
35	9	他	tā	other; another; some other	忍他
36	9	他	tā	everybody	忍他
37	9	他	tā	other	忍他
38	9	他	tuō	other; another; some other	忍他
39	9	他	tā	tha	忍他
40	9	他	tā	ṭha	忍他
41	9	他	tā	other; anya	忍他
42	9	我	wǒ	I; me; my	如我要為社會
43	9	我	wǒ	self	如我要為社會
44	9	我	wǒ	we; our	如我要為社會
45	9	我	wǒ	[my] dear	如我要為社會
46	9	我	wǒ	Wo	如我要為社會
47	9	我	wǒ	self; atman; attan	如我要為社會
48	9	我	wǒ	ga	如我要為社會
49	9	我	wǒ	I; aham	如我要為社會
50	8	要	yào	to want; to wish for	如我要為社會
51	8	要	yào	if	如我要為社會
52	8	要	yào	to be about to; in the future	如我要為社會
53	8	要	yào	to want	如我要為社會
54	8	要	yāo	a treaty	如我要為社會
55	8	要	yào	to request	如我要為社會
56	8	要	yào	essential points; crux	如我要為社會
57	8	要	yāo	waist	如我要為社會
58	8	要	yāo	to cinch	如我要為社會
59	8	要	yāo	waistband	如我要為社會
60	8	要	yāo	Yao	如我要為社會
61	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	如我要為社會
62	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	如我要為社會
63	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	如我要為社會
64	8	要	yāo	to agree with	如我要為社會
65	8	要	yāo	to invite; to welcome	如我要為社會
66	8	要	yào	to summarize	如我要為社會
67	8	要	yào	essential; important	如我要為社會
68	8	要	yào	to desire	如我要為社會
69	8	要	yào	to demand	如我要為社會
70	8	要	yào	to need	如我要為社會
71	8	要	yào	should; must	如我要為社會
72	8	要	yào	might	如我要為社會
73	8	要	yào	or	如我要為社會
74	8	圓融	yuánróng	Perfect Harmony	圓融之難
75	8	圓融	yuánróng	yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration	圓融之難
76	6	是	shì	is; are; am; to be	是因為佛陀福慧兼修
77	6	是	shì	is exactly	是因為佛陀福慧兼修
78	6	是	shì	is suitable; is in contrast	是因為佛陀福慧兼修
79	6	是	shì	this; that; those	是因為佛陀福慧兼修
80	6	是	shì	really; certainly	是因為佛陀福慧兼修
81	6	是	shì	correct; yes; affirmative	是因為佛陀福慧兼修
82	6	是	shì	true	是因為佛陀福慧兼修
83	6	是	shì	is; has; exists	是因為佛陀福慧兼修
84	6	是	shì	used between repetitions of a word	是因為佛陀福慧兼修
85	6	是	shì	a matter; an affair	是因為佛陀福慧兼修
86	6	是	shì	Shi	是因為佛陀福慧兼修
87	6	是	shì	is; bhū	是因為佛陀福慧兼修
88	6	是	shì	this; idam	是因為佛陀福慧兼修
89	6	能	néng	can; able	也多少能理解
90	6	能	néng	ability; capacity	也多少能理解
91	6	能	néng	a mythical bear-like beast	也多少能理解
92	6	能	néng	energy	也多少能理解
93	6	能	néng	function; use	也多少能理解
94	6	能	néng	may; should; permitted to	也多少能理解
95	6	能	néng	talent	也多少能理解
96	6	能	néng	expert at	也多少能理解
97	6	能	néng	to be in harmony	也多少能理解
98	6	能	néng	to tend to; to care for	也多少能理解
99	6	能	néng	to reach; to arrive at	也多少能理解
100	6	能	néng	as long as; only	也多少能理解
101	6	能	néng	even if	也多少能理解
102	6	能	néng	but	也多少能理解
103	6	能	néng	in this way	也多少能理解
104	6	能	néng	to be able; śak	也多少能理解
105	6	之	zhī	him; her; them; that	智慧之喻
106	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	智慧之喻
107	6	之	zhī	to go	智慧之喻
108	6	之	zhī	this; that	智慧之喻
109	6	之	zhī	genetive marker	智慧之喻
110	6	之	zhī	it	智慧之喻
111	6	之	zhī	in	智慧之喻
112	6	之	zhī	all	智慧之喻
113	6	之	zhī	and	智慧之喻
114	6	之	zhī	however	智慧之喻
115	6	之	zhī	if	智慧之喻
116	6	之	zhī	then	智慧之喻
117	6	之	zhī	to arrive; to go	智慧之喻
118	6	之	zhī	is	智慧之喻
119	6	之	zhī	to use	智慧之喻
120	6	之	zhī	Zhi	智慧之喻
121	5	有	yǒu	is; are; to exist	有五點
122	5	有	yǒu	to have; to possess	有五點
123	5	有	yǒu	indicates an estimate	有五點
124	5	有	yǒu	indicates a large quantity	有五點
125	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	有五點
126	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有五點
127	5	有	yǒu	used to compare two things	有五點
128	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有五點
129	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	有五點
130	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	有五點
131	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	有五點
132	5	有	yǒu	abundant	有五點
133	5	有	yǒu	purposeful	有五點
134	5	有	yǒu	You	有五點
135	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有五點
136	5	有	yǒu	becoming; bhava	有五點
137	5	耐	nài	to endure; to bear	耐怨
138	5	耐	nài	to resist	耐怨
139	5	耐	nài	to be patient	耐怨
140	5	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	難於深忍
141	5	忍	rěn	willingly	難於深忍
142	5	忍	rěn	callous; heartless	難於深忍
143	5	忍	rěn	Patience	難於深忍
144	5	忍	rěn	tolerance; patience	難於深忍
145	4	接受	jiēshòu	to accept; to receive	研義不難於接受
146	4	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
147	4	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
148	4	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧之喻
149	4	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧之喻
150	4	理解	lǐjiě	to comprehend; to understand	只要認真都不難理解
151	4	理解	lǐjiě	understanding; comprehension	只要認真都不難理解
152	3	第一	dì yī	first	第一
153	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
154	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
155	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
156	3	變化	biànhuà	to change	涉世不難於變化
157	3	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	涉世不難於變化
158	3	精確	jīngquè	accurate; precise; exact	難於精確
159	3	道理	dàolǐ	a principle	書中的道理
160	3	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	書中的道理
161	3	道理	dàolǐ	a plan for handling something	書中的道理
162	3	道理	dàolǐ	a moral principle	書中的道理
163	3	我們	wǒmen	we	我們稱佛陀為
164	3	慧	huì	intelligent; clever	學道不難於慧解
165	3	慧	huì	mental ability; intellect	學道不難於慧解
166	3	慧	huì	wisdom; understanding	學道不難於慧解
167	3	慧	huì	Wisdom	學道不難於慧解
168	3	慧	huì	wisdom; prajna	學道不難於慧解
169	3	慧	huì	intellect; mati	學道不難於慧解
170	3	諦聽	dì tīng	listen carefully; listen attentively	諦聽
171	3	諦聽	dì tīng	listen carefully	諦聽
172	3	諦聽	dì tīng	listen carefully; śṛṇotha	諦聽
173	3	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要認真都不難理解
174	3	功夫	gōngfu	skill; art	的深忍功夫與智慧
175	3	功夫	gōngfu	kungfu	的深忍功夫與智慧
176	3	功夫	gōngfu	time	的深忍功夫與智慧
177	3	功夫	gōngfu	time spent; labor	的深忍功夫與智慧
178	3	證悟	zhèngwù	Attainment	難於證悟
179	3	證悟	zhèngwù	to awaken [to the Truth]	難於證悟
180	3	證悟	zhèngwù	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation	難於證悟
181	3	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	學道不難於慧解
182	3	解	jiě	to explain	學道不難於慧解
183	3	解	jiě	to divide; to separate	學道不難於慧解
184	3	解	jiě	to understand	學道不難於慧解
185	3	解	jiě	to solve a math problem	學道不難於慧解
186	3	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	學道不難於慧解
187	3	解	jiě	to cut; to disect	學道不難於慧解
188	3	解	jiě	to relieve oneself	學道不難於慧解
189	3	解	jiě	a solution	學道不難於慧解
190	3	解	jiè	to escort	學道不難於慧解
191	3	解	xiè	to understand; to be clear	學道不難於慧解
192	3	解	xiè	acrobatic skills	學道不難於慧解
193	3	解	jiě	can; able to	學道不難於慧解
194	3	解	jiě	to liberate	學道不難於慧解
195	3	解	jiě	a stanza	學道不難於慧解
196	3	解	jiè	to send off	學道不難於慧解
197	3	解	xiè	Xie	學道不難於慧解
198	3	解	jiě	exegesis	學道不難於慧解
199	3	解	xiè	laziness	學道不難於慧解
200	3	解	jiè	a government office	學道不難於慧解
201	3	解	jiè	to pawn	學道不難於慧解
202	3	解	jiè	to rent; to lease	學道不難於慧解
203	3	解	jiě	understanding	學道不難於慧解
204	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	以福慧圓融而成正覺
205	3	而	ér	Kangxi radical 126	以福慧圓融而成正覺
206	3	而	ér	you	以福慧圓融而成正覺
207	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	以福慧圓融而成正覺
208	3	而	ér	right away; then	以福慧圓融而成正覺
209	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	以福慧圓融而成正覺
210	3	而	ér	if; in case; in the event that	以福慧圓融而成正覺
211	3	而	ér	therefore; as a result; thus	以福慧圓融而成正覺
212	3	而	ér	how can it be that?	以福慧圓融而成正覺
213	3	而	ér	so as to	以福慧圓融而成正覺
214	3	而	ér	only then	以福慧圓融而成正覺
215	3	而	ér	as if; to seem like	以福慧圓融而成正覺
216	3	而	néng	can; able	以福慧圓融而成正覺
217	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	以福慧圓融而成正覺
218	3	而	ér	me	以福慧圓融而成正覺
219	3	而	ér	to arrive; up to	以福慧圓融而成正覺
220	3	而	ér	possessive	以福慧圓融而成正覺
221	3	困難	kùnnan	difficulty; problem	困難的是耐煩
222	3	困難	kùnnan	difficult	困難的是耐煩
223	3	深	shēn	deep	難於深忍
224	3	深	shēn	profound; penetrating	難於深忍
225	3	深	shēn	dark; deep in color	難於深忍
226	3	深	shēn	remote in time	難於深忍
227	3	深	shēn	depth	難於深忍
228	3	深	shēn	far	難於深忍
229	3	深	shēn	to withdraw; to recede	難於深忍
230	3	深	shēn	thick; lush	難於深忍
231	3	深	shēn	intimate; close	難於深忍
232	3	深	shēn	late	難於深忍
233	3	深	shēn	great	難於深忍
234	3	深	shēn	grave; serious	難於深忍
235	3	深	shēn	very	難於深忍
236	3	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	難於深忍
237	3	深	shēn	to survey; to probe	難於深忍
238	3	心	xīn	heart [organ]	恆常心難持
239	3	心	xīn	Kangxi radical 61	恆常心難持
240	3	心	xīn	mind; consciousness	恆常心難持
241	3	心	xīn	the center; the core; the middle	恆常心難持
242	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	恆常心難持
243	3	心	xīn	heart	恆常心難持
244	3	心	xīn	emotion	恆常心難持
245	3	心	xīn	intention; consideration	恆常心難持
246	3	心	xīn	disposition; temperament	恆常心難持
247	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	恆常心難持
248	3	也	yě	also; too	也會掌握其中的訣竅
249	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也會掌握其中的訣竅
250	3	也	yě	either	也會掌握其中的訣竅
251	3	也	yě	even	也會掌握其中的訣竅
252	3	也	yě	used to soften the tone	也會掌握其中的訣竅
253	3	也	yě	used for emphasis	也會掌握其中的訣竅
254	3	也	yě	used to mark contrast	也會掌握其中的訣竅
255	3	也	yě	used to mark compromise	也會掌握其中的訣竅
256	3	也	yě	ya	也會掌握其中的訣竅
257	3	第二	dì èr	second	第二
258	3	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
259	3	道	dào	way; road; path	道不難
260	3	道	dào	principle; a moral; morality	道不難
261	3	道	dào	Tao; the Way	道不難
262	3	道	dào	measure word for long things	道不難
263	3	道	dào	to say; to speak; to talk	道不難
264	3	道	dào	to think	道不難
265	3	道	dào	times	道不難
266	3	道	dào	circuit; a province	道不難
267	3	道	dào	a course; a channel	道不難
268	3	道	dào	a method; a way of doing something	道不難
269	3	道	dào	measure word for doors and walls	道不難
270	3	道	dào	measure word for courses of a meal	道不難
271	3	道	dào	a centimeter	道不難
272	3	道	dào	a doctrine	道不難
273	3	道	dào	Taoism; Daoism	道不難
274	3	道	dào	a skill	道不難
275	3	道	dào	a sect	道不難
276	3	道	dào	a line	道不難
277	3	道	dào	Way	道不難
278	3	道	dào	way; path; marga	道不難
279	3	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	無法真正的受用
280	3	持久	chíjiǔ	enduring; lasting	難於持久
281	2	學道	xuédào	examiner	學道不難於慧解
282	2	學道	xuédào	Learning the Way	學道不難於慧解
283	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	俗語說
284	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	俗語說
285	2	說	shuì	to persuade	俗語說
286	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	俗語說
287	2	說	shuō	a doctrine; a theory	俗語說
288	2	說	shuō	to claim; to assert	俗語說
289	2	說	shuō	allocution	俗語說
290	2	說	shuō	to criticize; to scold	俗語說
291	2	說	shuō	to indicate; to refer to	俗語說
292	2	說	shuō	speach; vāda	俗語說
293	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	俗語說
294	2	與	yǔ	and	的深忍功夫與智慧
295	2	與	yǔ	to give	的深忍功夫與智慧
296	2	與	yǔ	together with	的深忍功夫與智慧
297	2	與	yú	interrogative particle	的深忍功夫與智慧
298	2	與	yǔ	to accompany	的深忍功夫與智慧
299	2	與	yù	to particate in	的深忍功夫與智慧
300	2	與	yù	of the same kind	的深忍功夫與智慧
301	2	與	yù	to help	的深忍功夫與智慧
302	2	與	yǔ	for	的深忍功夫與智慧
303	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能真正聽到和接受
304	2	義	yì	meaning; sense	研義不難於接受
305	2	義	yì	justice; right action; righteousness	研義不難於接受
306	2	義	yì	artificial; man-made; fake	研義不難於接受
307	2	義	yì	chivalry; generosity	研義不難於接受
308	2	義	yì	just; righteous	研義不難於接受
309	2	義	yì	adopted	研義不難於接受
310	2	義	yì	a relationship	研義不難於接受
311	2	義	yì	volunteer	研義不難於接受
312	2	義	yì	something suitable	研義不難於接受
313	2	義	yì	a martyr	研義不難於接受
314	2	義	yì	a law	研義不難於接受
315	2	義	yì	Yi	研義不難於接受
316	2	義	yì	Righteousness	研義不難於接受
317	2	了	le	completion of an action	練習久了
318	2	了	liǎo	to know; to understand	練習久了
319	2	了	liǎo	to understand; to know	練習久了
320	2	了	liào	to look afar from a high place	練習久了
321	2	了	le	modal particle	練習久了
322	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	練習久了
323	2	了	liǎo	to complete	練習久了
324	2	了	liǎo	completely	練習久了
325	2	了	liǎo	clever; intelligent	練習久了
326	2	了	liǎo	to know; jñāta	練習久了
327	2	很	hěn	very	圓融很重要
328	2	很	hěn	disobey	圓融很重要
329	2	很	hěn	a dispute	圓融很重要
330	2	很	hěn	violent; cruel	圓融很重要
331	2	很	hěn	very; atīva	圓融很重要
332	2	書	shū	book	書中的道理
333	2	書	shū	document; manuscript	書中的道理
334	2	書	shū	letter	書中的道理
335	2	書	Shū	the Cannon of Documents	書中的道理
336	2	書	shū	to write	書中的道理
337	2	書	shū	writing	書中的道理
338	2	書	shū	calligraphy; writing style	書中的道理
339	2	書	shū	Shu	書中的道理
340	2	書	shū	to record	書中的道理
341	2	書	shū	book; pustaka	書中的道理
342	2	書	shū	write; copy; likh	書中的道理
343	2	書	shū	manuscript; lekha	書中的道理
344	2	由	yóu	follow; from; it is for...to	由他
345	2	由	yóu	Kangxi radical 102	由他
346	2	由	yóu	to follow along	由他
347	2	由	yóu	cause; reason	由他
348	2	由	yóu	by somebody; up to somebody	由他
349	2	由	yóu	from a starting point	由他
350	2	由	yóu	You	由他
351	2	雖	suī	although; even though	微積分雖難
352	2	聽講	tīngjiǎng	to attend a lecture; to listen to a talk	只要勤聽講
353	2	和	hé	and	能順應環境和人際的需求
354	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	能順應環境和人際的需求
355	2	和	hé	peace; harmony	能順應環境和人際的需求
356	2	和	hé	He	能順應環境和人際的需求
357	2	和	hé	harmonious [sound]	能順應環境和人際的需求
358	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	能順應環境和人際的需求
359	2	和	hé	warm	能順應環境和人際的需求
360	2	和	hé	to harmonize; to make peace	能順應環境和人際的需求
361	2	和	hé	a transaction	能順應環境和人際的需求
362	2	和	hé	a bell on a chariot	能順應環境和人際的需求
363	2	和	hé	a musical instrument	能順應環境和人際的需求
364	2	和	hé	a military gate	能順應環境和人際的需求
365	2	和	hé	a coffin headboard	能順應環境和人際的需求
366	2	和	hé	a skilled worker	能順應環境和人際的需求
367	2	和	hé	compatible	能順應環境和人際的需求
368	2	和	hé	calm; peaceful	能順應環境和人際的需求
369	2	和	hè	to sing in accompaniment	能順應環境和人際的需求
370	2	和	hè	to write a matching poem	能順應環境和人際的需求
371	2	和	hé	Harmony	能順應環境和人際的需求
372	2	和	hé	harmony; gentleness	能順應環境和人際的需求
373	2	和	hé	venerable	能順應環境和人際的需求
374	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	書中的道理
375	2	敏	mǐn	clever; smart	做事不難於敏達
376	2	敏	mǐn	industrious; diligent	做事不難於敏達
377	2	敏	mǐn	talent	做事不難於敏達
378	2	敏	mǐn	quick; swift; agile	做事不難於敏達
379	2	敏	mǐn	big toe	做事不難於敏達
380	2	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	具有視實際情況而通權達變的機智並不難
381	2	善思	shànsī	thoughtfulness; wholesome thinking	善思念之
382	2	第三	dì sān	third	第三
383	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
384	2	地	dì	soil; ground; land	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
385	2	地	de	subordinate particle	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
386	2	地	dì	floor	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
387	2	地	dì	the earth	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
388	2	地	dì	fields	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
389	2	地	dì	a place	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
390	2	地	dì	a situation; a position	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
391	2	地	dì	background	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
392	2	地	dì	terrain	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
393	2	地	dì	a territory; a region	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
394	2	地	dì	used after a distance measure	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
395	2	地	dì	coming from the same clan	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
396	2	地	dì	earth; prthivi	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
397	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	優遊自在地浮沉於人生洪流裡
398	2	福慧	fúhuì	good moral conduct and wisdom	是因為佛陀福慧兼修
399	2	福慧	fúhuì	Wisdom and Fortune	是因為佛陀福慧兼修
400	2	福慧	fúhuì	Merit and Wisdom	是因為佛陀福慧兼修
401	2	福慧	fúhuì	virtue and wisdom	是因為佛陀福慧兼修
402	2	第五	dì wǔ	fifth	第五
403	2	第五	dì wǔ	fifth; pañcama	第五
404	2	慎重	shènzhòng	cautious; prudent	難於慎重
405	2	在	zài	in; at	在任何變化中能堅守不變的原則
406	2	在	zài	at	在任何變化中能堅守不變的原則
407	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在任何變化中能堅守不變的原則
408	2	在	zài	to exist; to be living	在任何變化中能堅守不變的原則
409	2	在	zài	to consist of	在任何變化中能堅守不變的原則
410	2	在	zài	to be at a post	在任何變化中能堅守不變的原則
411	2	在	zài	in; bhū	在任何變化中能堅守不變的原則
412	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	是因為佛陀福慧兼修
413	2	勇銳	yǒngruì	brave	發心不難於勇銳
414	2	人	rén	person; people; a human being	一個人很容易為了一時的感動
415	2	人	rén	Kangxi radical 9	一個人很容易為了一時的感動
416	2	人	rén	a kind of person	一個人很容易為了一時的感動
417	2	人	rén	everybody	一個人很容易為了一時的感動
418	2	人	rén	adult	一個人很容易為了一時的感動
419	2	人	rén	somebody; others	一個人很容易為了一時的感動
420	2	人	rén	an upright person	一個人很容易為了一時的感動
421	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人很容易為了一時的感動
422	2	研	yán	to study; to research	研義不難於接受
423	2	研	yán	to grind; to rub	研義不難於接受
424	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有親自實踐
425	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有親自實踐
426	2	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻不容易做到
427	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻不容易做到
428	2	卻	què	still	卻不容易做到
429	2	卻	què	to reject; to decline	卻不容易做到
430	2	卻	què	to pardon	卻不容易做到
431	2	卻	què	just now	卻不容易做到
432	2	卻	què	marks completion	卻不容易做到
433	2	卻	què	marks comparison	卻不容易做到
434	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻不容易做到
435	2	可是	kěshì	but; however	可是
436	2	用心	yòngxīn	diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively	我要用心辦道
437	2	用心	yòngxīn	to be diligent; to be attentive	我要用心辦道
438	2	用心	yòngxīn	deliberate; attentive	我要用心辦道
439	2	第四	dì sì	fourth	第四
440	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
441	2	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	卻不容易做到
442	2	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	卻不容易做到
443	2	念	niàn	to read aloud	善思念之
444	2	念	niàn	to remember; to expect	善思念之
445	2	念	niàn	to miss	善思念之
446	2	念	niàn	to consider	善思念之
447	2	念	niàn	to recite; to chant	善思念之
448	2	念	niàn	to show affection for	善思念之
449	2	念	niàn	a thought; an idea	善思念之
450	2	念	niàn	twenty	善思念之
451	2	念	niàn	memory	善思念之
452	2	念	niàn	an instant	善思念之
453	2	念	niàn	Nian	善思念之
454	2	念	niàn	mindfulness; smrti	善思念之
455	2	念	niàn	a thought; citta	善思念之
456	2	無法	wúfǎ	unable; incapable	也無法悟道
457	2	無法	wúfǎ	with no regard for the law	也無法悟道
458	2	無法	wúfǎ	No-Dharma	也無法悟道
459	2	恆常	héngcháng	constant	恆常心難持
460	2	恆常	héngcháng	frequently; constantly; regularly; often	恆常心難持
461	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他
462	2	讓	ràng	by	讓他
463	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他
464	2	讓	ràng	Give Way	讓他
465	2	達到	dádào	to reach; to attain	要達到敏捷快速
466	2	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	做事不難於敏達
467	2	會	huì	can; be able to	也會掌握其中的訣竅
468	2	會	huì	able to	也會掌握其中的訣竅
469	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也會掌握其中的訣竅
470	2	會	kuài	to balance an account	也會掌握其中的訣竅
471	2	會	huì	to assemble	也會掌握其中的訣竅
472	2	會	huì	to meet	也會掌握其中的訣竅
473	2	會	huì	a temple fair	也會掌握其中的訣竅
474	2	會	huì	a religious assembly	也會掌握其中的訣竅
475	2	會	huì	an association; a society	也會掌握其中的訣竅
476	2	會	huì	a national or provincial capital	也會掌握其中的訣竅
477	2	會	huì	an opportunity	也會掌握其中的訣竅
478	2	會	huì	to understand	也會掌握其中的訣竅
479	2	會	huì	to be familiar with; to know	也會掌握其中的訣竅
480	2	會	huì	to be possible; to be likely	也會掌握其中的訣竅
481	2	會	huì	to be good at	也會掌握其中的訣竅
482	2	會	huì	a moment	也會掌握其中的訣竅
483	2	會	huì	to happen to	也會掌握其中的訣竅
484	2	會	huì	to pay	也會掌握其中的訣竅
485	2	會	huì	a meeting place	也會掌握其中的訣竅
486	2	會	kuài	the seam of a cap	也會掌握其中的訣竅
487	2	會	huì	in accordance with	也會掌握其中的訣竅
488	2	會	huì	imperial civil service examination	也會掌握其中的訣竅
489	2	會	huì	to have sexual intercourse	也會掌握其中的訣竅
490	2	會	huì	Hui	也會掌握其中的訣竅
491	2	會	huì	combining; samsarga	也會掌握其中的訣竅
492	2	為	wèi	for; to	我們稱佛陀為
493	2	為	wèi	because of	我們稱佛陀為
494	2	為	wéi	to act as; to serve	我們稱佛陀為
495	2	為	wéi	to change into; to become	我們稱佛陀為
496	2	為	wéi	to be; is	我們稱佛陀為
497	2	為	wéi	to do	我們稱佛陀為
498	2	為	wèi	for	我們稱佛陀為
499	2	為	wèi	because of; for; to	我們稱佛陀為
500	2	為	wèi	to	我們稱佛陀為

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
难	難	nán	inopportune; aksana
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
圆融	圓融	yuánróng yuánróng	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
是		shì shì	is; bhū this; idam
能		néng	to be able; śak
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
忍		rěn rěn	Patience tolerance; patience
智慧		zhìhuì zhìhuì zhìhuì	wisdom jñāna; knowledge wisdom; prajñā
第一		dì yī dì yī	first; prathama foremost; parama

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
学道	學道	120	examiner Learning the Way
中都		90	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 15.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
办道	辦道	98	to carry out spiritual practice
不变随缘	不變隨緣	98	remain unmoved while following the conditions
称佛	稱佛	99	to recite the Buddha's name
成正觉	成正覺	99	to become a Buddha
初发心	初發心	99	initial determination
出世间	出世間	99	transcendental world; lokottara
大愿	大願	100	a great vow
两足尊	兩足尊	108	Honored One Among Two-Legged Beings supreme among two-legged creatures
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
善思		115	thoughtfulness; wholesome thinking
什深	甚深	115	very profound; what is deep
随缘不变	隨緣不變	115	to follow conditions while remaining unmoved
五分		119	five parts five part teaching
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation