Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 4: Teaching and Study - Renewal 卷四 教導後學 更新
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 從 | cóng | to follow | 從複雜中求取單純 |
| 2 | 14 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從複雜中求取單純 |
| 3 | 14 | 從 | cóng | to participate in something | 從複雜中求取單純 |
| 4 | 14 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從複雜中求取單純 |
| 5 | 14 | 從 | cóng | something secondary | 從複雜中求取單純 |
| 6 | 14 | 從 | cóng | remote relatives | 從複雜中求取單純 |
| 7 | 14 | 從 | cóng | secondary | 從複雜中求取單純 |
| 8 | 14 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從複雜中求取單純 |
| 9 | 14 | 從 | cōng | at ease; informal | 從複雜中求取單純 |
| 10 | 14 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從複雜中求取單純 |
| 11 | 14 | 從 | zòng | to release | 從複雜中求取單純 |
| 12 | 14 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從複雜中求取單純 |
| 13 | 13 | 中 | zhōng | middle | 從複雜中求取單純 |
| 14 | 13 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 從複雜中求取單純 |
| 15 | 13 | 中 | zhōng | China | 從複雜中求取單純 |
| 16 | 13 | 中 | zhòng | to hit the mark | 從複雜中求取單純 |
| 17 | 13 | 中 | zhōng | midday | 從複雜中求取單純 |
| 18 | 13 | 中 | zhōng | inside | 從複雜中求取單純 |
| 19 | 13 | 中 | zhōng | during | 從複雜中求取單純 |
| 20 | 13 | 中 | zhōng | Zhong | 從複雜中求取單純 |
| 21 | 13 | 中 | zhōng | intermediary | 從複雜中求取單純 |
| 22 | 13 | 中 | zhōng | half | 從複雜中求取單純 |
| 23 | 13 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 從複雜中求取單純 |
| 24 | 13 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 從複雜中求取單純 |
| 25 | 13 | 中 | zhòng | to obtain | 從複雜中求取單純 |
| 26 | 13 | 中 | zhòng | to pass an exam | 從複雜中求取單純 |
| 27 | 13 | 中 | zhōng | middle | 從複雜中求取單純 |
| 28 | 12 | 求取 | qiúqǔ | to seek after; to strive for | 從複雜中求取單純 |
| 29 | 10 | 更新 | gēngxīn | to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate | 更新 |
| 30 | 7 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能循環流轉 |
| 31 | 6 | 很 | hěn | disobey | 社會很複雜 |
| 32 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 社會很複雜 |
| 33 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 社會很複雜 |
| 34 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 社會很複雜 |
| 35 | 6 | 混亂 | hùnluàn | confusion; chaos | 從混亂中求取安定 |
| 36 | 5 | 變化 | biànhuà | to change | 從變化中求取認同 |
| 37 | 5 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa | 從變化中求取認同 |
| 38 | 5 | 在 | zài | in; at | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 39 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 40 | 5 | 在 | zài | to consist of | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 41 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 42 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 43 | 5 | 複雜 | fùzá | complex | 從複雜中求取單純 |
| 44 | 5 | 能 | néng | can; able | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 45 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 46 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 47 | 5 | 能 | néng | energy | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 48 | 5 | 能 | néng | function; use | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 49 | 5 | 能 | néng | talent | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 50 | 5 | 能 | néng | expert at | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 51 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 52 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 53 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 54 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 55 | 5 | 也 | yě | ya | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 56 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 或許三個人就有四種看法 |
| 57 | 5 | 就 | jiù | to assume | 或許三個人就有四種看法 |
| 58 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 或許三個人就有四種看法 |
| 59 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 或許三個人就有四種看法 |
| 60 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 或許三個人就有四種看法 |
| 61 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 或許三個人就有四種看法 |
| 62 | 5 | 就 | jiù | to go with | 或許三個人就有四種看法 |
| 63 | 5 | 就 | jiù | to die | 或許三個人就有四種看法 |
| 64 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 聲音多不要緊 |
| 65 | 4 | 多 | duó | many; much | 聲音多不要緊 |
| 66 | 4 | 多 | duō | more | 聲音多不要緊 |
| 67 | 4 | 多 | duō | excessive | 聲音多不要緊 |
| 68 | 4 | 多 | duō | abundant | 聲音多不要緊 |
| 69 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 聲音多不要緊 |
| 70 | 4 | 多 | duō | Duo | 聲音多不要緊 |
| 71 | 4 | 多 | duō | ta | 聲音多不要緊 |
| 72 | 4 | 單純 | dānchún | simple; pure | 從複雜中求取單純 |
| 73 | 4 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 從多元中求取統一 |
| 74 | 3 | 多元 | duōyuán | poly-; multi-; multielement | 從多元中求取統一 |
| 75 | 3 | 多元 | duōyuán | multivariate | 從多元中求取統一 |
| 76 | 3 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 77 | 3 | 觀念 | guānniàn | point of view | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 78 | 3 | 觀念 | guānniàn | perception | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 79 | 3 | 認同 | rèntóng | to identify; to approve; to acknowledge | 從變化中求取認同 |
| 80 | 3 | 一 | yī | one | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 81 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 82 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 83 | 3 | 一 | yī | first | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 84 | 3 | 一 | yī | the same | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 85 | 3 | 一 | yī | sole; single | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 86 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 87 | 3 | 一 | yī | Yi | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 88 | 3 | 一 | yī | other | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 89 | 3 | 一 | yī | to unify | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 90 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 91 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 92 | 3 | 一 | yī | one; eka | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 93 | 3 | 平等 | píngděng | be equal in social status | 自他平等 |
| 94 | 3 | 平等 | píngděng | equal | 自他平等 |
| 95 | 3 | 平等 | píngděng | equal; without partiality | 自他平等 |
| 96 | 3 | 平等 | píngděng | equality | 自他平等 |
| 97 | 3 | 萬物 | wànwù | all living things | 萬物才能應運而生 |
| 98 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們也可以單純處理 |
| 99 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我們也可以單純處理 |
| 100 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們也可以單純處理 |
| 101 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我們也可以單純處理 |
| 102 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 103 | 3 | 要 | yào | to want | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 104 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 105 | 3 | 要 | yào | to request | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 106 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 107 | 3 | 要 | yāo | waist | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 108 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 109 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 110 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 111 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 112 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 113 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 114 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 115 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 116 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 117 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 118 | 3 | 要 | yào | to desire | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 119 | 3 | 要 | yào | to demand | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 120 | 3 | 要 | yào | to need | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 121 | 3 | 要 | yào | should; must | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 122 | 3 | 要 | yào | might | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 123 | 3 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 有不同黨派 |
| 124 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 不鑽牛角尖 |
| 125 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 心靈才會清淨 |
| 126 | 3 | 會 | huì | able to | 心靈才會清淨 |
| 127 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 心靈才會清淨 |
| 128 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 心靈才會清淨 |
| 129 | 3 | 會 | huì | to assemble | 心靈才會清淨 |
| 130 | 3 | 會 | huì | to meet | 心靈才會清淨 |
| 131 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 心靈才會清淨 |
| 132 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 心靈才會清淨 |
| 133 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 心靈才會清淨 |
| 134 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 心靈才會清淨 |
| 135 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 心靈才會清淨 |
| 136 | 3 | 會 | huì | to understand | 心靈才會清淨 |
| 137 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 心靈才會清淨 |
| 138 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 心靈才會清淨 |
| 139 | 3 | 會 | huì | to be good at | 心靈才會清淨 |
| 140 | 3 | 會 | huì | a moment | 心靈才會清淨 |
| 141 | 3 | 會 | huì | to happen to | 心靈才會清淨 |
| 142 | 3 | 會 | huì | to pay | 心靈才會清淨 |
| 143 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 心靈才會清淨 |
| 144 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 心靈才會清淨 |
| 145 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 心靈才會清淨 |
| 146 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 心靈才會清淨 |
| 147 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 心靈才會清淨 |
| 148 | 3 | 會 | huì | Hui | 心靈才會清淨 |
| 149 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 心靈才會清淨 |
| 150 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 151 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 152 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 對自我利害得失不計較 |
| 153 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 對自我利害得失不計較 |
| 154 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 155 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 身體需要新陳代謝 |
| 156 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 身體需要新陳代謝 |
| 157 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人覺得很複雜 |
| 158 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人覺得很複雜 |
| 159 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 讓人覺得很複雜 |
| 160 | 2 | 人 | rén | everybody | 讓人覺得很複雜 |
| 161 | 2 | 人 | rén | adult | 讓人覺得很複雜 |
| 162 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 讓人覺得很複雜 |
| 163 | 2 | 人 | rén | an upright person | 讓人覺得很複雜 |
| 164 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人覺得很複雜 |
| 165 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 166 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 167 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 168 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 169 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 170 | 2 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 或許三個人就有四種看法 |
| 171 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 社會很複雜 |
| 172 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 但又能進步充實 |
| 173 | 2 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 明白萬物都有因緣 |
| 174 | 2 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 明白萬物都有因緣 |
| 175 | 2 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 明白萬物都有因緣 |
| 176 | 2 | 明白 | míngbai | sober; aware | 明白萬物都有因緣 |
| 177 | 2 | 明白 | míngbai | Understanding | 明白萬物都有因緣 |
| 178 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 才能有所進步 |
| 179 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 才能有所進步 |
| 180 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 才能有所進步 |
| 181 | 2 | 安定 | āndìng | stable; quiet | 從混亂中求取安定 |
| 182 | 2 | 安定 | āndìng | to decide | 從混亂中求取安定 |
| 183 | 2 | 安定 | āndìng | biological equilibrium | 從混亂中求取安定 |
| 184 | 2 | 安定 | āndìng | Calm and Unmoving | 從混亂中求取安定 |
| 185 | 2 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 有四點意見 |
| 186 | 2 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 有四點意見 |
| 187 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而發現一如的真相 |
| 188 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而發現一如的真相 |
| 189 | 2 | 而 | néng | can; able | 而發現一如的真相 |
| 190 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而發現一如的真相 |
| 191 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而發現一如的真相 |
| 192 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 追求生命最高的境界 |
| 193 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 追求生命最高的境界 |
| 194 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 追求生命最高的境界 |
| 195 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自他平等 |
| 196 | 2 | 自 | zì | Zi | 自他平等 |
| 197 | 2 | 自 | zì | a nose | 自他平等 |
| 198 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 自他平等 |
| 199 | 2 | 自 | zì | origin | 自他平等 |
| 200 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 自他平等 |
| 201 | 2 | 自 | zì | to be | 自他平等 |
| 202 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自他平等 |
| 203 | 2 | 斷 | duàn | to judge | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 204 | 2 | 斷 | duàn | to severe; to break | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 205 | 2 | 斷 | duàn | to stop | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 206 | 2 | 斷 | duàn | to quit; to give up | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 207 | 2 | 斷 | duàn | to intercept | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 208 | 2 | 斷 | duàn | to divide | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 209 | 2 | 斷 | duàn | to isolate | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 210 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 自己可以從很多的差別裡 |
| 211 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 自己可以從很多的差別裡 |
| 212 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 自己可以從很多的差別裡 |
| 213 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 自己可以從很多的差別裡 |
| 214 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 自己可以從很多的差別裡 |
| 215 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 自己可以從很多的差別裡 |
| 216 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 就是一種智慧 |
| 217 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 就是一種智慧 |
| 218 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 就是一種智慧 |
| 219 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 就是一種智慧 |
| 220 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 自他平等 |
| 221 | 2 | 他 | tā | other | 自他平等 |
| 222 | 2 | 他 | tā | tha | 自他平等 |
| 223 | 2 | 他 | tā | ṭha | 自他平等 |
| 224 | 2 | 他 | tā | other; anya | 自他平等 |
| 225 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 226 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 227 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 228 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 229 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 230 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 231 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 232 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 233 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 234 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 235 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 236 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 237 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 從是非對待中超越 |
| 238 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 從是非對待中超越 |
| 239 | 2 | 差別 | chābié | a difference; a distinction | 自己可以從很多的差別裡 |
| 240 | 2 | 差別 | chābié | discrimination | 自己可以從很多的差別裡 |
| 241 | 2 | 差別 | chābié | discrimination; pariccheda | 自己可以從很多的差別裡 |
| 242 | 2 | 差別 | chābié | discrimination | 自己可以從很多的差別裡 |
| 243 | 2 | 差別 | chābié | distinction | 自己可以從很多的差別裡 |
| 244 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 245 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 246 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 247 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 248 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 249 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 250 | 2 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 251 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 252 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 253 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 254 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 255 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 256 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 257 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可能整個世界就不一樣了 |
| 258 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可能整個世界就不一樣了 |
| 259 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可能整個世界就不一樣了 |
| 260 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 可能整個世界就不一樣了 |
| 261 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可能整個世界就不一樣了 |
| 262 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可能整個世界就不一樣了 |
| 263 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但又能進步充實 |
| 264 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 265 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 266 | 2 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 一時一時在變化 |
| 267 | 2 | 一時 | yīshí | at the same time | 一時一時在變化 |
| 268 | 2 | 一時 | yīshí | sometimes | 一時一時在變化 |
| 269 | 2 | 一時 | yīshí | accidentally | 一時一時在變化 |
| 270 | 2 | 一時 | yīshí | at one time | 一時一時在變化 |
| 271 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 272 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 273 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 就會看到很多混亂的現象 |
| 274 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 明白萬物都有因緣 |
| 275 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 明白萬物都有因緣 |
| 276 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 明白萬物都有因緣 |
| 277 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 明白萬物都有因緣 |
| 278 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 明白萬物都有因緣 |
| 279 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 明白萬物都有因緣 |
| 280 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 明白萬物都有因緣 |
| 281 | 1 | 一如 | yīrú | to be exactly the same | 而發現一如的真相 |
| 282 | 1 | 隨波逐流 | suíbō zhú liú | to drift with the waves and go with the flow; to follow the crowd blindly | 這樣才能免於隨波逐流 |
| 283 | 1 | 居家 | jūjiā | to live at home | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 284 | 1 | 居家 | jūjiā | family life | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 285 | 1 | 居家 | jūjiā | to run a household | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 286 | 1 | 居家 | jūjiā | a residence | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 287 | 1 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 288 | 1 | 三界 | Sān Jiè | Three Realms | 不著三界 |
| 289 | 1 | 三界 | sān Jiè | The Three Realms | 不著三界 |
| 290 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 我們可以學習陶淵明的 |
| 291 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 能明白真理 |
| 292 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 能明白真理 |
| 293 | 1 | 通達 | tōngdá | to understand thoroughly; to access | 通達情理 |
| 294 | 1 | 通達 | tōngdá | [of transportation] to be open; to be unblocked | 通達情理 |
| 295 | 1 | 通達 | tōngdá | Thorough Understanding | 通達情理 |
| 296 | 1 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 是不斷淨化 |
| 297 | 1 | 聲音 | shēngyīn | voice; sound | 聲音多不要緊 |
| 298 | 1 | 追求 | zhuīqiú | to pursue; to seek after; to court | 追求生命最高的境界 |
| 299 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 300 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 301 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 302 | 1 | 將 | qiāng | to request | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 303 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 304 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 305 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 306 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 307 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 308 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 309 | 1 | 將 | jiàng | king | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 310 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 311 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 312 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 313 | 1 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 我們也可以單純處理 |
| 314 | 1 | 情理 | qínglǐ | reason; sense | 通達情理 |
| 315 | 1 | 車馬 | chēmǎ | a vehicle and horses | 而無車馬喧 |
| 316 | 1 | 喧 | xuān | loud; noisy | 而無車馬喧 |
| 317 | 1 | 喧 | xuān | to talk loudly | 而無車馬喧 |
| 318 | 1 | 喧 | xuān | confused noise; kalakala | 而無車馬喧 |
| 319 | 1 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 報章媒體也是眾多的人我是非 |
| 320 | 1 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 找出自己安身立命的辦法 |
| 321 | 1 | 程 | chéng | journey; trip; leg of a journey | 程灝說的 |
| 322 | 1 | 程 | chéng | Cheng | 程灝說的 |
| 323 | 1 | 程 | chéng | career | 程灝說的 |
| 324 | 1 | 程 | chéng | schedule; agenda | 程灝說的 |
| 325 | 1 | 程 | chéng | a measurement | 程灝說的 |
| 326 | 1 | 程 | chéng | progress; a step in a process | 程灝說的 |
| 327 | 1 | 程 | chéng | a rule; a method; a model; a standard | 程灝說的 |
| 328 | 1 | 程 | chéng | to estimate; to reckon | 程灝說的 |
| 329 | 1 | 程 | chéng | to evaluate; to consider | 程灝說的 |
| 330 | 1 | 程 | chéng | to manifest; to display | 程灝說的 |
| 331 | 1 | 程 | chéng | percentage | 程灝說的 |
| 332 | 1 | 如同 | rútóng | to be like | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 333 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 心靈才會清淨 |
| 334 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 心靈才會清淨 |
| 335 | 1 | 才 | cái | Cai | 心靈才會清淨 |
| 336 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 心靈才會清淨 |
| 337 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 心靈才會清淨 |
| 338 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 才能活得自在 |
| 339 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 才能活得自在 |
| 340 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 才能活得自在 |
| 341 | 1 | 得 | dé | de | 才能活得自在 |
| 342 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 才能活得自在 |
| 343 | 1 | 得 | dé | to result in | 才能活得自在 |
| 344 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 才能活得自在 |
| 345 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 才能活得自在 |
| 346 | 1 | 得 | dé | to be finished | 才能活得自在 |
| 347 | 1 | 得 | děi | satisfying | 才能活得自在 |
| 348 | 1 | 得 | dé | to contract | 才能活得自在 |
| 349 | 1 | 得 | dé | to hear | 才能活得自在 |
| 350 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 才能活得自在 |
| 351 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 才能活得自在 |
| 352 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 才能活得自在 |
| 353 | 1 | 保有 | bǎoyǒu | to keep; to retain | 保有真心 |
| 354 | 1 | 佛國淨土 | fó guó jìng tǔ | The Kingdom of Buddha, a Pureland | 甚至佛國淨土有東方琉璃世界 |
| 355 | 1 | 灝 | hào | vast; large; grand; expansive | 程灝說的 |
| 356 | 1 | 隨 | suí | to follow | 但心不隨境轉 |
| 357 | 1 | 隨 | suí | to listen to | 但心不隨境轉 |
| 358 | 1 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 但心不隨境轉 |
| 359 | 1 | 隨 | suí | to be obsequious | 但心不隨境轉 |
| 360 | 1 | 隨 | suí | 17th hexagram | 但心不隨境轉 |
| 361 | 1 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 但心不隨境轉 |
| 362 | 1 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 但心不隨境轉 |
| 363 | 1 | 不論 | bùlùn | to do without discussion | 不論做人處世 |
| 364 | 1 | 不論 | bùlùn | do not say that; be quiet | 不論做人處世 |
| 365 | 1 | 整個 | zhěnggè | whole; entire | 可能整個世界就不一樣了 |
| 366 | 1 | 異議 | yìyì | objection; dissent | 儘管有很多異議的言論看法 |
| 367 | 1 | 技術 | jìshù | technology | 技術更新 |
| 368 | 1 | 技術 | jìshù | technique; skill | 技術更新 |
| 369 | 1 | 提綱挈領 | tígāng qiè lǐng | to concentrate on the main points; to bring out the essentials | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 370 | 1 | 覺得 | juéde | to feel | 讓人覺得很複雜 |
| 371 | 1 | 覺得 | juéde | to think | 讓人覺得很複雜 |
| 372 | 1 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 就會看到很多混亂的現象 |
| 373 | 1 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 就會看到很多混亂的現象 |
| 374 | 1 | 生生不息 | shēngshēng bùxī | to grow and multiply without end | 生生不息 |
| 375 | 1 | 生生不息 | shēng shēng bù xí | Life Continues Without End | 生生不息 |
| 376 | 1 | 辦法 | bànfǎ | means; method | 找出自己安身立命的辦法 |
| 377 | 1 | 都 | dū | capital city | 明白萬物都有因緣 |
| 378 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 明白萬物都有因緣 |
| 379 | 1 | 都 | dōu | all | 明白萬物都有因緣 |
| 380 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 明白萬物都有因緣 |
| 381 | 1 | 都 | dū | Du | 明白萬物都有因緣 |
| 382 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 明白萬物都有因緣 |
| 383 | 1 | 都 | dū | to reside | 明白萬物都有因緣 |
| 384 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 明白萬物都有因緣 |
| 385 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 但心不隨境轉 |
| 386 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 但心不隨境轉 |
| 387 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 但心不隨境轉 |
| 388 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 但心不隨境轉 |
| 389 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 但心不隨境轉 |
| 390 | 1 | 心 | xīn | heart | 但心不隨境轉 |
| 391 | 1 | 心 | xīn | emotion | 但心不隨境轉 |
| 392 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 但心不隨境轉 |
| 393 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 但心不隨境轉 |
| 394 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 但心不隨境轉 |
| 395 | 1 | 循環 | xúnhuán | to cycle; to loop | 才能循環流轉 |
| 396 | 1 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 不論做人處世 |
| 397 | 1 | 眼 | yǎn | eye | 眼觀歌舞 |
| 398 | 1 | 眼 | yǎn | eyeball | 眼觀歌舞 |
| 399 | 1 | 眼 | yǎn | sight | 眼觀歌舞 |
| 400 | 1 | 眼 | yǎn | the present moment | 眼觀歌舞 |
| 401 | 1 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 眼觀歌舞 |
| 402 | 1 | 眼 | yǎn | a trap | 眼觀歌舞 |
| 403 | 1 | 眼 | yǎn | insight | 眼觀歌舞 |
| 404 | 1 | 眼 | yǎn | a salitent point | 眼觀歌舞 |
| 405 | 1 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 眼觀歌舞 |
| 406 | 1 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 眼觀歌舞 |
| 407 | 1 | 眼 | yǎn | to see proof | 眼觀歌舞 |
| 408 | 1 | 眼 | yǎn | eye; locana | 眼觀歌舞 |
| 409 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 結廬在人間 |
| 410 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 結廬在人間 |
| 411 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 結廬在人間 |
| 412 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 在這許多混亂之中 |
| 413 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 在這許多混亂之中 |
| 414 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 在這許多混亂之中 |
| 415 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 懂得自他平等 |
| 416 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 方法也要不斷的推陳出新 |
| 417 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 方法也要不斷的推陳出新 |
| 418 | 1 | 自我的昇華 | zìwǒ de shēnghuà | elevating oneself | 是自我的昇華 |
| 419 | 1 | 世代交替 | shì dài jiāo tì | alternation of generations | 要世代交替 |
| 420 | 1 | 世代交替 | shì dài jiāo tì | alternation of generations; handing down of the baton | 要世代交替 |
| 421 | 1 | 在世 | zài shì | to live in the world | 人在世間 |
| 422 | 1 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 心靈才會清淨 |
| 423 | 1 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 心靈才會清淨 |
| 424 | 1 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 追求生命最高的境界 |
| 425 | 1 | 境界 | jìngjiè | place; area | 追求生命最高的境界 |
| 426 | 1 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 追求生命最高的境界 |
| 427 | 1 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 追求生命最高的境界 |
| 428 | 1 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 追求生命最高的境界 |
| 429 | 1 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 眼觀歌舞 |
| 430 | 1 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 眼觀歌舞 |
| 431 | 1 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 眼觀歌舞 |
| 432 | 1 | 觀 | guān | Guan | 眼觀歌舞 |
| 433 | 1 | 觀 | guān | appearance; looks | 眼觀歌舞 |
| 434 | 1 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 眼觀歌舞 |
| 435 | 1 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 眼觀歌舞 |
| 436 | 1 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 眼觀歌舞 |
| 437 | 1 | 觀 | guàn | an announcement | 眼觀歌舞 |
| 438 | 1 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 眼觀歌舞 |
| 439 | 1 | 觀 | guān | Surview | 眼觀歌舞 |
| 440 | 1 | 觀 | guān | Observe | 眼觀歌舞 |
| 441 | 1 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 眼觀歌舞 |
| 442 | 1 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 眼觀歌舞 |
| 443 | 1 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 眼觀歌舞 |
| 444 | 1 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 眼觀歌舞 |
| 445 | 1 | 眾多 | zhòngduō | numerous | 報章媒體也是眾多的人我是非 |
| 446 | 1 | 應運而生 | yìng yùn ér shēng | emerging to meet the needs of the time; to rise to the occasion | 萬物才能應運而生 |
| 447 | 1 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 不論做人處世 |
| 448 | 1 | 結廬 | jiélú | to build a house | 結廬在人間 |
| 449 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四 |
| 450 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四 |
| 451 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四 |
| 452 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四 |
| 453 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四 |
| 454 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四 |
| 455 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四 |
| 456 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷四 |
| 457 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四 |
| 458 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷四 |
| 459 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四 |
| 460 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四 |
| 461 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四 |
| 462 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷四 |
| 463 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷四 |
| 464 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷四 |
| 465 | 1 | 矛盾 | máodùn | contradiction | 從矛盾中求取統一 |
| 466 | 1 | 矛盾 | máodùn | contradiction | 從矛盾中求取統一 |
| 467 | 1 | 矛盾 | máodùn | to contradict | 從矛盾中求取統一 |
| 468 | 1 | 矛盾 | máo dùn | spear and shield | 從矛盾中求取統一 |
| 469 | 1 | 鑽牛角尖 | zuān niújiǎo jiān | to penetrate into a bull's horn; to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley | 不鑽牛角尖 |
| 470 | 1 | 陶淵明 | Táo Yuānmíng | Tao Yuanming | 我們可以學習陶淵明的 |
| 471 | 1 | 流轉 | liúzhuàn | to be on the move; to roam or wander | 才能循環流轉 |
| 472 | 1 | 流轉 | liúzhuàn | to spread | 才能循環流轉 |
| 473 | 1 | 流轉 | liúzhuàn | to circulate | 才能循環流轉 |
| 474 | 1 | 流轉 | liúzhuàn | to gradually disappear; to fade away | 才能循環流轉 |
| 475 | 1 | 流轉 | liúzhuàn | transmigration | 才能循環流轉 |
| 476 | 1 | 流轉 | liúzhuàn | transmigration; samsara | 才能循環流轉 |
| 477 | 1 | 流轉 | liúzhuàn | moving onwards; pravṛtti | 才能循環流轉 |
| 478 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生也很複雜 |
| 479 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生也很複雜 |
| 480 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生也很複雜 |
| 481 | 1 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 是開發潛能 |
| 482 | 1 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 是開發潛能 |
| 483 | 1 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 是開發潛能 |
| 484 | 1 | 開發 | kāifa | to pay | 是開發潛能 |
| 485 | 1 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 是開發潛能 |
| 486 | 1 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 是開發潛能 |
| 487 | 1 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 保有真心 |
| 488 | 1 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 保有真心 |
| 489 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 佛教也有八宗之分 |
| 490 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 佛教也有八宗之分 |
| 491 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 佛教也有八宗之分 |
| 492 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 佛教也有八宗之分 |
| 493 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 佛教也有八宗之分 |
| 494 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 佛教也有八宗之分 |
| 495 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 佛教也有八宗之分 |
| 496 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 佛教也有八宗之分 |
| 497 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 佛教也有八宗之分 |
| 498 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 佛教也有八宗之分 |
| 499 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 佛教也有八宗之分 |
| 500 | 1 | 分 | fēn | equinox | 佛教也有八宗之分 |
Frequencies of all Words
Top 542
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 的 | de | possessive particle | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 2 | 16 | 的 | de | structural particle | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 3 | 16 | 的 | de | complement | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 4 | 16 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 5 | 14 | 從 | cóng | from | 從複雜中求取單純 |
| 6 | 14 | 從 | cóng | to follow | 從複雜中求取單純 |
| 7 | 14 | 從 | cóng | past; through | 從複雜中求取單純 |
| 8 | 14 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從複雜中求取單純 |
| 9 | 14 | 從 | cóng | to participate in something | 從複雜中求取單純 |
| 10 | 14 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從複雜中求取單純 |
| 11 | 14 | 從 | cóng | usually | 從複雜中求取單純 |
| 12 | 14 | 從 | cóng | something secondary | 從複雜中求取單純 |
| 13 | 14 | 從 | cóng | remote relatives | 從複雜中求取單純 |
| 14 | 14 | 從 | cóng | secondary | 從複雜中求取單純 |
| 15 | 14 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從複雜中求取單純 |
| 16 | 14 | 從 | cōng | at ease; informal | 從複雜中求取單純 |
| 17 | 14 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從複雜中求取單純 |
| 18 | 14 | 從 | zòng | to release | 從複雜中求取單純 |
| 19 | 14 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從複雜中求取單純 |
| 20 | 14 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從複雜中求取單純 |
| 21 | 13 | 中 | zhōng | middle | 從複雜中求取單純 |
| 22 | 13 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 從複雜中求取單純 |
| 23 | 13 | 中 | zhōng | China | 從複雜中求取單純 |
| 24 | 13 | 中 | zhòng | to hit the mark | 從複雜中求取單純 |
| 25 | 13 | 中 | zhōng | in; amongst | 從複雜中求取單純 |
| 26 | 13 | 中 | zhōng | midday | 從複雜中求取單純 |
| 27 | 13 | 中 | zhōng | inside | 從複雜中求取單純 |
| 28 | 13 | 中 | zhōng | during | 從複雜中求取單純 |
| 29 | 13 | 中 | zhōng | Zhong | 從複雜中求取單純 |
| 30 | 13 | 中 | zhōng | intermediary | 從複雜中求取單純 |
| 31 | 13 | 中 | zhōng | half | 從複雜中求取單純 |
| 32 | 13 | 中 | zhōng | just right; suitably | 從複雜中求取單純 |
| 33 | 13 | 中 | zhōng | while | 從複雜中求取單純 |
| 34 | 13 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 從複雜中求取單純 |
| 35 | 13 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 從複雜中求取單純 |
| 36 | 13 | 中 | zhòng | to obtain | 從複雜中求取單純 |
| 37 | 13 | 中 | zhòng | to pass an exam | 從複雜中求取單純 |
| 38 | 13 | 中 | zhōng | middle | 從複雜中求取單純 |
| 39 | 12 | 求取 | qiúqǔ | to seek after; to strive for | 從複雜中求取單純 |
| 40 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有四點意見 |
| 41 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有四點意見 |
| 42 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有四點意見 |
| 43 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有四點意見 |
| 44 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有四點意見 |
| 45 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有四點意見 |
| 46 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有四點意見 |
| 47 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有四點意見 |
| 48 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有四點意見 |
| 49 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有四點意見 |
| 50 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有四點意見 |
| 51 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 有四點意見 |
| 52 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 有四點意見 |
| 53 | 10 | 有 | yǒu | You | 有四點意見 |
| 54 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有四點意見 |
| 55 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有四點意見 |
| 56 | 10 | 更新 | gēngxīn | to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate | 更新 |
| 57 | 7 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能循環流轉 |
| 58 | 6 | 很 | hěn | very | 社會很複雜 |
| 59 | 6 | 很 | hěn | disobey | 社會很複雜 |
| 60 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 社會很複雜 |
| 61 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 社會很複雜 |
| 62 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 社會很複雜 |
| 63 | 6 | 混亂 | hùnluàn | confusion; chaos | 從混亂中求取安定 |
| 64 | 5 | 我們 | wǒmen | we | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 65 | 5 | 變化 | biànhuà | to change | 從變化中求取認同 |
| 66 | 5 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa | 從變化中求取認同 |
| 67 | 5 | 在 | zài | in; at | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 68 | 5 | 在 | zài | at | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 69 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 70 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 71 | 5 | 在 | zài | to consist of | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 72 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 73 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 74 | 5 | 複雜 | fùzá | complex | 從複雜中求取單純 |
| 75 | 5 | 能 | néng | can; able | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 76 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 77 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 78 | 5 | 能 | néng | energy | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 79 | 5 | 能 | néng | function; use | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 80 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 81 | 5 | 能 | néng | talent | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 82 | 5 | 能 | néng | expert at | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 83 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 84 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 85 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 86 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 87 | 5 | 能 | néng | even if | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 88 | 5 | 能 | néng | but | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 89 | 5 | 能 | néng | in this way | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 90 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 91 | 5 | 也 | yě | also; too | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 92 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 93 | 5 | 也 | yě | either | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 94 | 5 | 也 | yě | even | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 95 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 96 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 97 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 98 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 99 | 5 | 也 | yě | ya | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 100 | 5 | 就 | jiù | right away | 或許三個人就有四種看法 |
| 101 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 或許三個人就有四種看法 |
| 102 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 或許三個人就有四種看法 |
| 103 | 5 | 就 | jiù | to assume | 或許三個人就有四種看法 |
| 104 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 或許三個人就有四種看法 |
| 105 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 或許三個人就有四種看法 |
| 106 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 或許三個人就有四種看法 |
| 107 | 5 | 就 | jiù | namely | 或許三個人就有四種看法 |
| 108 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 或許三個人就有四種看法 |
| 109 | 5 | 就 | jiù | only; just | 或許三個人就有四種看法 |
| 110 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 或許三個人就有四種看法 |
| 111 | 5 | 就 | jiù | to go with | 或許三個人就有四種看法 |
| 112 | 5 | 就 | jiù | already | 或許三個人就有四種看法 |
| 113 | 5 | 就 | jiù | as much as | 或許三個人就有四種看法 |
| 114 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 或許三個人就有四種看法 |
| 115 | 5 | 就 | jiù | even if | 或許三個人就有四種看法 |
| 116 | 5 | 就 | jiù | to die | 或許三個人就有四種看法 |
| 117 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 或許三個人就有四種看法 |
| 118 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 聲音多不要緊 |
| 119 | 4 | 多 | duó | many; much | 聲音多不要緊 |
| 120 | 4 | 多 | duō | more | 聲音多不要緊 |
| 121 | 4 | 多 | duō | an unspecified extent | 聲音多不要緊 |
| 122 | 4 | 多 | duō | used in exclamations | 聲音多不要緊 |
| 123 | 4 | 多 | duō | excessive | 聲音多不要緊 |
| 124 | 4 | 多 | duō | to what extent | 聲音多不要緊 |
| 125 | 4 | 多 | duō | abundant | 聲音多不要緊 |
| 126 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 聲音多不要緊 |
| 127 | 4 | 多 | duō | mostly | 聲音多不要緊 |
| 128 | 4 | 多 | duō | simply; merely | 聲音多不要緊 |
| 129 | 4 | 多 | duō | frequently | 聲音多不要緊 |
| 130 | 4 | 多 | duō | very | 聲音多不要緊 |
| 131 | 4 | 多 | duō | Duo | 聲音多不要緊 |
| 132 | 4 | 多 | duō | ta | 聲音多不要緊 |
| 133 | 4 | 多 | duō | many; bahu | 聲音多不要緊 |
| 134 | 4 | 單純 | dānchún | simple; pure | 從複雜中求取單純 |
| 135 | 4 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 從多元中求取統一 |
| 136 | 3 | 多元 | duōyuán | poly-; multi-; multielement | 從多元中求取統一 |
| 137 | 3 | 多元 | duōyuán | multivariate | 從多元中求取統一 |
| 138 | 3 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 139 | 3 | 觀念 | guānniàn | point of view | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 140 | 3 | 觀念 | guānniàn | perception | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 141 | 3 | 認同 | rèntóng | to identify; to approve; to acknowledge | 從變化中求取認同 |
| 142 | 3 | 一 | yī | one | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 143 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 144 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 145 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 146 | 3 | 一 | yì | whole; all | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 147 | 3 | 一 | yī | first | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 148 | 3 | 一 | yī | the same | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 149 | 3 | 一 | yī | each | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 150 | 3 | 一 | yī | certain | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 151 | 3 | 一 | yī | throughout | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 152 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 153 | 3 | 一 | yī | sole; single | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 154 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 155 | 3 | 一 | yī | Yi | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 156 | 3 | 一 | yī | other | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 157 | 3 | 一 | yī | to unify | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 158 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 159 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 160 | 3 | 一 | yī | or | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 161 | 3 | 一 | yī | one; eka | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 162 | 3 | 平等 | píngděng | be equal in social status | 自他平等 |
| 163 | 3 | 平等 | píngděng | equal | 自他平等 |
| 164 | 3 | 平等 | píngděng | equal; without partiality | 自他平等 |
| 165 | 3 | 平等 | píngděng | equality | 自他平等 |
| 166 | 3 | 萬物 | wànwù | all living things | 萬物才能應運而生 |
| 167 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 自己可以從很多的差別裡 |
| 168 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是開發潛能 |
| 169 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是開發潛能 |
| 170 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是開發潛能 |
| 171 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是開發潛能 |
| 172 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是開發潛能 |
| 173 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是開發潛能 |
| 174 | 3 | 是 | shì | true | 是開發潛能 |
| 175 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是開發潛能 |
| 176 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是開發潛能 |
| 177 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是開發潛能 |
| 178 | 3 | 是 | shì | Shi | 是開發潛能 |
| 179 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 是開發潛能 |
| 180 | 3 | 是 | shì | this; idam | 是開發潛能 |
| 181 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們也可以單純處理 |
| 182 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我們也可以單純處理 |
| 183 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們也可以單純處理 |
| 184 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我們也可以單純處理 |
| 185 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 186 | 3 | 要 | yào | if | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 187 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 188 | 3 | 要 | yào | to want | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 189 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 190 | 3 | 要 | yào | to request | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 191 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 192 | 3 | 要 | yāo | waist | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 193 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 194 | 3 | 要 | yāo | waistband | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 195 | 3 | 要 | yāo | Yao | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 196 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 197 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 198 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 199 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 200 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 201 | 3 | 要 | yào | to summarize | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 202 | 3 | 要 | yào | essential; important | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 203 | 3 | 要 | yào | to desire | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 204 | 3 | 要 | yào | to demand | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 205 | 3 | 要 | yào | to need | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 206 | 3 | 要 | yào | should; must | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 207 | 3 | 要 | yào | might | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 208 | 3 | 要 | yào | or | 我們要從變化中委屈宛轉 |
| 209 | 3 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 有不同黨派 |
| 210 | 3 | 不 | bù | not; no | 不鑽牛角尖 |
| 211 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不鑽牛角尖 |
| 212 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 不鑽牛角尖 |
| 213 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 不鑽牛角尖 |
| 214 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不鑽牛角尖 |
| 215 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不鑽牛角尖 |
| 216 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不鑽牛角尖 |
| 217 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 不鑽牛角尖 |
| 218 | 3 | 不 | bù | no; na | 不鑽牛角尖 |
| 219 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 心靈才會清淨 |
| 220 | 3 | 會 | huì | able to | 心靈才會清淨 |
| 221 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 心靈才會清淨 |
| 222 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 心靈才會清淨 |
| 223 | 3 | 會 | huì | to assemble | 心靈才會清淨 |
| 224 | 3 | 會 | huì | to meet | 心靈才會清淨 |
| 225 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 心靈才會清淨 |
| 226 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 心靈才會清淨 |
| 227 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 心靈才會清淨 |
| 228 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 心靈才會清淨 |
| 229 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 心靈才會清淨 |
| 230 | 3 | 會 | huì | to understand | 心靈才會清淨 |
| 231 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 心靈才會清淨 |
| 232 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 心靈才會清淨 |
| 233 | 3 | 會 | huì | to be good at | 心靈才會清淨 |
| 234 | 3 | 會 | huì | a moment | 心靈才會清淨 |
| 235 | 3 | 會 | huì | to happen to | 心靈才會清淨 |
| 236 | 3 | 會 | huì | to pay | 心靈才會清淨 |
| 237 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 心靈才會清淨 |
| 238 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 心靈才會清淨 |
| 239 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 心靈才會清淨 |
| 240 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 心靈才會清淨 |
| 241 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 心靈才會清淨 |
| 242 | 3 | 會 | huì | Hui | 心靈才會清淨 |
| 243 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 心靈才會清淨 |
| 244 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管有很多異議的言論看法 |
| 245 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管有很多異議的言論看法 |
| 246 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 247 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 248 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 對自我利害得失不計較 |
| 249 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 對自我利害得失不計較 |
| 250 | 2 | 分鐘 | fēnzhōng | minute | 前一分鐘與後一分鐘 |
| 251 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 252 | 2 | 要不 | yàobù | otherwise; or else | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 253 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 身體需要新陳代謝 |
| 254 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 身體需要新陳代謝 |
| 255 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人覺得很複雜 |
| 256 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人覺得很複雜 |
| 257 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 讓人覺得很複雜 |
| 258 | 2 | 人 | rén | everybody | 讓人覺得很複雜 |
| 259 | 2 | 人 | rén | adult | 讓人覺得很複雜 |
| 260 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 讓人覺得很複雜 |
| 261 | 2 | 人 | rén | an upright person | 讓人覺得很複雜 |
| 262 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人覺得很複雜 |
| 263 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 264 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 265 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 266 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 267 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 268 | 2 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 或許三個人就有四種看法 |
| 269 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 社會很複雜 |
| 270 | 2 | 又 | yòu | again; also | 但又能進步充實 |
| 271 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 但又能進步充實 |
| 272 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 但又能進步充實 |
| 273 | 2 | 又 | yòu | and | 但又能進步充實 |
| 274 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 但又能進步充實 |
| 275 | 2 | 又 | yòu | in addition | 但又能進步充實 |
| 276 | 2 | 又 | yòu | but | 但又能進步充實 |
| 277 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 但又能進步充實 |
| 278 | 2 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 明白萬物都有因緣 |
| 279 | 2 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 明白萬物都有因緣 |
| 280 | 2 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 明白萬物都有因緣 |
| 281 | 2 | 明白 | míngbai | sober; aware | 明白萬物都有因緣 |
| 282 | 2 | 明白 | míngbai | Understanding | 明白萬物都有因緣 |
| 283 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 才能有所進步 |
| 284 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 才能有所進步 |
| 285 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 才能有所進步 |
| 286 | 2 | 安定 | āndìng | stable; quiet | 從混亂中求取安定 |
| 287 | 2 | 安定 | āndìng | to decide | 從混亂中求取安定 |
| 288 | 2 | 安定 | āndìng | biological equilibrium | 從混亂中求取安定 |
| 289 | 2 | 安定 | āndìng | Calm and Unmoving | 從混亂中求取安定 |
| 290 | 2 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 有四點意見 |
| 291 | 2 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 有四點意見 |
| 292 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而發現一如的真相 |
| 293 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而發現一如的真相 |
| 294 | 2 | 而 | ér | you | 而發現一如的真相 |
| 295 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而發現一如的真相 |
| 296 | 2 | 而 | ér | right away; then | 而發現一如的真相 |
| 297 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而發現一如的真相 |
| 298 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而發現一如的真相 |
| 299 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而發現一如的真相 |
| 300 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 而發現一如的真相 |
| 301 | 2 | 而 | ér | so as to | 而發現一如的真相 |
| 302 | 2 | 而 | ér | only then | 而發現一如的真相 |
| 303 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而發現一如的真相 |
| 304 | 2 | 而 | néng | can; able | 而發現一如的真相 |
| 305 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而發現一如的真相 |
| 306 | 2 | 而 | ér | me | 而發現一如的真相 |
| 307 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而發現一如的真相 |
| 308 | 2 | 而 | ér | possessive | 而發現一如的真相 |
| 309 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 追求生命最高的境界 |
| 310 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 追求生命最高的境界 |
| 311 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 追求生命最高的境界 |
| 312 | 2 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 自他平等 |
| 313 | 2 | 自 | zì | from; since | 自他平等 |
| 314 | 2 | 自 | zì | self; oneself; itself | 自他平等 |
| 315 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自他平等 |
| 316 | 2 | 自 | zì | Zi | 自他平等 |
| 317 | 2 | 自 | zì | a nose | 自他平等 |
| 318 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 自他平等 |
| 319 | 2 | 自 | zì | origin | 自他平等 |
| 320 | 2 | 自 | zì | originally | 自他平等 |
| 321 | 2 | 自 | zì | still; to remain | 自他平等 |
| 322 | 2 | 自 | zì | in person; personally | 自他平等 |
| 323 | 2 | 自 | zì | in addition; besides | 自他平等 |
| 324 | 2 | 自 | zì | if; even if | 自他平等 |
| 325 | 2 | 自 | zì | but | 自他平等 |
| 326 | 2 | 自 | zì | because | 自他平等 |
| 327 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 自他平等 |
| 328 | 2 | 自 | zì | to be | 自他平等 |
| 329 | 2 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 自他平等 |
| 330 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自他平等 |
| 331 | 2 | 斷 | duàn | absolutely; decidedly | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 332 | 2 | 斷 | duàn | to judge | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 333 | 2 | 斷 | duàn | to severe; to break | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 334 | 2 | 斷 | duàn | to stop | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 335 | 2 | 斷 | duàn | to quit; to give up | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 336 | 2 | 斷 | duàn | to intercept | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 337 | 2 | 斷 | duàn | to divide | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 338 | 2 | 斷 | duàn | to isolate | 我們的思想觀念也要不斷更新 |
| 339 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 自己可以從很多的差別裡 |
| 340 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 自己可以從很多的差別裡 |
| 341 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 自己可以從很多的差別裡 |
| 342 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 自己可以從很多的差別裡 |
| 343 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 自己可以從很多的差別裡 |
| 344 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 自己可以從很多的差別裡 |
| 345 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 自己可以從很多的差別裡 |
| 346 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 自己可以從很多的差別裡 |
| 347 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 就是一種智慧 |
| 348 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 就是一種智慧 |
| 349 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 就是一種智慧 |
| 350 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 就是一種智慧 |
| 351 | 2 | 他 | tā | he; him | 自他平等 |
| 352 | 2 | 他 | tā | another aspect | 自他平等 |
| 353 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 自他平等 |
| 354 | 2 | 他 | tā | everybody | 自他平等 |
| 355 | 2 | 他 | tā | other | 自他平等 |
| 356 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 自他平等 |
| 357 | 2 | 他 | tā | tha | 自他平等 |
| 358 | 2 | 他 | tā | ṭha | 自他平等 |
| 359 | 2 | 他 | tā | other; anya | 自他平等 |
| 360 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 361 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 362 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 363 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 364 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 365 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 366 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 367 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 368 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 369 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 370 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 371 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 這個世界不但一天一天在變化 |
| 372 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 從是非對待中超越 |
| 373 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 從是非對待中超越 |
| 374 | 2 | 差別 | chābié | a difference; a distinction | 自己可以從很多的差別裡 |
| 375 | 2 | 差別 | chābié | discrimination | 自己可以從很多的差別裡 |
| 376 | 2 | 差別 | chābié | discrimination; pariccheda | 自己可以從很多的差別裡 |
| 377 | 2 | 差別 | chābié | discrimination | 自己可以從很多的差別裡 |
| 378 | 2 | 差別 | chābié | distinction | 自己可以從很多的差別裡 |
| 379 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 380 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 381 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 382 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 383 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 384 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 385 | 2 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 386 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 387 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 388 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 389 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 390 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 391 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 392 | 2 | 了 | le | completion of an action | 可能整個世界就不一樣了 |
| 393 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可能整個世界就不一樣了 |
| 394 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可能整個世界就不一樣了 |
| 395 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可能整個世界就不一樣了 |
| 396 | 2 | 了 | le | modal particle | 可能整個世界就不一樣了 |
| 397 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 可能整個世界就不一樣了 |
| 398 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 可能整個世界就不一樣了 |
| 399 | 2 | 了 | liǎo | completely | 可能整個世界就不一樣了 |
| 400 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可能整個世界就不一樣了 |
| 401 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可能整個世界就不一樣了 |
| 402 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但又能進步充實 |
| 403 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但又能進步充實 |
| 404 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但又能進步充實 |
| 405 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但又能進步充實 |
| 406 | 2 | 但 | dàn | all | 但又能進步充實 |
| 407 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但又能進步充實 |
| 408 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但又能進步充實 |
| 409 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 410 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 411 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何更新呢 |
| 412 | 2 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 一時一時在變化 |
| 413 | 2 | 一時 | yīshí | at one time; temporarily; momentarily; simultaneously | 一時一時在變化 |
| 414 | 2 | 一時 | yīshí | at the same time | 一時一時在變化 |
| 415 | 2 | 一時 | yīshí | sometimes | 一時一時在變化 |
| 416 | 2 | 一時 | yīshí | accidentally | 一時一時在變化 |
| 417 | 2 | 一時 | yīshí | at one time | 一時一時在變化 |
| 418 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 419 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 420 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 就會看到很多混亂的現象 |
| 421 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 明白萬物都有因緣 |
| 422 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 明白萬物都有因緣 |
| 423 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 明白萬物都有因緣 |
| 424 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 明白萬物都有因緣 |
| 425 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 明白萬物都有因緣 |
| 426 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 明白萬物都有因緣 |
| 427 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 明白萬物都有因緣 |
| 428 | 1 | 一如 | yīrú | to be exactly the same | 而發現一如的真相 |
| 429 | 1 | 隨波逐流 | suíbō zhú liú | to drift with the waves and go with the flow; to follow the crowd blindly | 這樣才能免於隨波逐流 |
| 430 | 1 | 居家 | jūjiā | to live at home | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 431 | 1 | 居家 | jūjiā | family life | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 432 | 1 | 居家 | jūjiā | to run a household | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 433 | 1 | 居家 | jūjiā | a residence | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 434 | 1 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 435 | 1 | 三界 | Sān Jiè | Three Realms | 不著三界 |
| 436 | 1 | 三界 | sān Jiè | The Three Realms | 不著三界 |
| 437 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 我們可以學習陶淵明的 |
| 438 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 能明白真理 |
| 439 | 1 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 能明白真理 |
| 440 | 1 | 通達 | tōngdá | to understand thoroughly; to access | 通達情理 |
| 441 | 1 | 通達 | tōngdá | [of transportation] to be open; to be unblocked | 通達情理 |
| 442 | 1 | 通達 | tōngdá | Thorough Understanding | 通達情理 |
| 443 | 1 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 是不斷淨化 |
| 444 | 1 | 聲音 | shēngyīn | voice; sound | 聲音多不要緊 |
| 445 | 1 | 追求 | zhuīqiú | to pursue; to seek after; to court | 追求生命最高的境界 |
| 446 | 1 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 447 | 1 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 448 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 449 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 450 | 1 | 將 | jiāng | and; or | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 451 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 452 | 1 | 將 | qiāng | to request | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 453 | 1 | 將 | jiāng | approximately | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 454 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 455 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 456 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 457 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 458 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 459 | 1 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 460 | 1 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 461 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 462 | 1 | 將 | jiàng | king | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 463 | 1 | 將 | jiāng | might; possibly | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 464 | 1 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 465 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 466 | 1 | 將 | jiāng | to the side | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 467 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 468 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 469 | 1 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 能將世間萬物提綱挈領 |
| 470 | 1 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 我們也可以單純處理 |
| 471 | 1 | 情理 | qínglǐ | reason; sense | 通達情理 |
| 472 | 1 | 車馬 | chēmǎ | a vehicle and horses | 而無車馬喧 |
| 473 | 1 | 喧 | xuān | loud; noisy | 而無車馬喧 |
| 474 | 1 | 喧 | xuān | to talk loudly | 而無車馬喧 |
| 475 | 1 | 喧 | xuān | confused noise; kalakala | 而無車馬喧 |
| 476 | 1 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 報章媒體也是眾多的人我是非 |
| 477 | 1 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 找出自己安身立命的辦法 |
| 478 | 1 | 程 | chéng | journey; trip; leg of a journey | 程灝說的 |
| 479 | 1 | 程 | chéng | Cheng | 程灝說的 |
| 480 | 1 | 程 | chéng | career | 程灝說的 |
| 481 | 1 | 程 | chéng | schedule; agenda | 程灝說的 |
| 482 | 1 | 程 | chéng | a measurement | 程灝說的 |
| 483 | 1 | 程 | chéng | progress; a step in a process | 程灝說的 |
| 484 | 1 | 程 | chéng | a rule; a method; a model; a standard | 程灝說的 |
| 485 | 1 | 程 | chéng | to estimate; to reckon | 程灝說的 |
| 486 | 1 | 程 | chéng | to evaluate; to consider | 程灝說的 |
| 487 | 1 | 程 | chéng | to manifest; to display | 程灝說的 |
| 488 | 1 | 程 | chéng | percentage | 程灝說的 |
| 489 | 1 | 如同 | rútóng | to be like | 如同維摩詰居士的雖處居家 |
| 490 | 1 | 才 | cái | just now | 心靈才會清淨 |
| 491 | 1 | 才 | cái | not until; only then | 心靈才會清淨 |
| 492 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 心靈才會清淨 |
| 493 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 心靈才會清淨 |
| 494 | 1 | 才 | cái | Cai | 心靈才會清淨 |
| 495 | 1 | 才 | cái | merely; barely | 心靈才會清淨 |
| 496 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 心靈才會清淨 |
| 497 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 心靈才會清淨 |
| 498 | 1 | 得 | de | potential marker | 才能活得自在 |
| 499 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 才能活得自在 |
| 500 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 才能活得自在 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
| 中 | zhōng | middle | |
| 有 |
|
|
|
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 变化 | 變化 | biànhuà | transformation; nirmāṇa |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 也 | yě | ya | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 多 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 东方 | 東方 | 100 | The East; The Orient |
| 六祖坛经 | 六祖壇經 | 108 | Platform Sutra of the Sixth Patriarch; Platform Sutra; Liuzu Tan Jing |
| 陶渊明 | 陶淵明 | 84 | Tao Yuanming |
| 维摩诘居士 | 維摩詰居士 | 119 | Vimalakirti |
| 西方极乐世界 | 西方極樂世界 | 120 | Western Pure Land; Sukhavati |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安然自在 | 196 | Peaceful and Carefree | |
| 八宗 | 98 | eight sects | |
| 佛国净土 | 佛國淨土 | 102 | The Kingdom of Buddha, a Pureland |
| 琉璃世界 | 108 | Pure Land of Crystal Radiance | |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 生佛平等 | 115 | equality between sentient beings and the Buddha | |
| 自我的升华 | 自我的昇華 | 122 | elevating oneself |