Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》, Scroll 2: The Four Essentials of Being Human - Upholding the Four Precepts 卷二 為人四要 行為四戒

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	9	人	rén	person; people; a human being	人有生老病死
2	9	人	rén	Kangxi radical 9	人有生老病死
3	9	人	rén	a kind of person	人有生老病死
4	9	人	rén	everybody	人有生老病死
5	9	人	rén	adult	人有生老病死
6	9	人	rén	somebody; others	人有生老病死
7	9	人	rén	an upright person	人有生老病死
8	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有生老病死
9	9	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	做人不可患得患失
10	9	不可	bù kě	improbable	做人不可患得患失
11	6	戒	jiè	to quit	行為四戒
12	6	戒	jiè	to warn against	行為四戒
13	6	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	行為四戒
14	6	戒	jiè	vow	行為四戒
15	6	戒	jiè	to instruct; to command	行為四戒
16	6	戒	jiè	to ordain	行為四戒
17	6	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	行為四戒
18	6	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	行為四戒
19	6	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	行為四戒
20	6	戒	jiè	boundary; realm	行為四戒
21	6	戒	jiè	third finger	行為四戒
22	6	戒	jiè	a precept; a vow; sila	行為四戒
23	6	戒	jiè	morality	行為四戒
24	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	行為上就不會逾矩
25	6	就	jiù	to assume	行為上就不會逾矩
26	6	就	jiù	to receive; to suffer	行為上就不會逾矩
27	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	行為上就不會逾矩
28	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	行為上就不會逾矩
29	6	就	jiù	to accomplish	行為上就不會逾矩
30	6	就	jiù	to go with	行為上就不會逾矩
31	6	就	jiù	to die	行為上就不會逾矩
32	5	要	yào	to want; to wish for	為人四要
33	5	要	yào	to want	為人四要
34	5	要	yāo	a treaty	為人四要
35	5	要	yào	to request	為人四要
36	5	要	yào	essential points; crux	為人四要
37	5	要	yāo	waist	為人四要
38	5	要	yāo	to cinch	為人四要
39	5	要	yāo	waistband	為人四要
40	5	要	yāo	Yao	為人四要
41	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為人四要
42	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為人四要
43	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	為人四要
44	5	要	yāo	to agree with	為人四要
45	5	要	yāo	to invite; to welcome	為人四要
46	5	要	yào	to summarize	為人四要
47	5	要	yào	essential; important	為人四要
48	5	要	yào	to desire	為人四要
49	5	要	yào	to demand	為人四要
50	5	要	yào	to need	為人四要
51	5	要	yào	should; must	為人四要
52	5	要	yào	might	為人四要
53	5	說話	shuōhuà	to speak; to say	說話不可自吹自擂
54	4	生活	shēnghuó	life	生活中有了規則
55	4	生活	shēnghuó	to live	生活中有了規則
56	4	生活	shēnghuó	everyday life	生活中有了規則
57	4	生活	shēnghuó	livelihood	生活中有了規則
58	4	生活	shēnghuó	goods; articles	生活中有了規則
59	4	患得患失	huàn de huàn shī	to worry about gains and losses	做人不可患得患失
60	3	自吹自擂	zì chuī zì lèi	to blow one's own trumpet	說話不可自吹自擂
61	3	走路	zǒulù	to walk	走路不可搖擺蛇行
62	3	蛇行	shéxíng	to crawl	走路不可搖擺蛇行
63	3	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人不可患得患失
64	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以生活裡千萬不要患得患失
65	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以生活裡千萬不要患得患失
66	3	不會	bù huì	will not; not able	行為上就不會逾矩
67	3	不會	bù huì	improbable; unlikely	行為上就不會逾矩
68	3	顧此失彼	gù cǐ shī bǐ	to attend to one thing and lose sight of another; to be unable to manage two or more things at once	做事不可顧此失彼
69	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	都要有全方位的認識
70	3	搖擺	yáobǎi	to waver; to sway; to vacillate	走路不可搖擺蛇行
71	3	搖擺	yáobǎi	to walk around	走路不可搖擺蛇行
72	3	會	huì	can; be able to	就會生起種種罣礙
73	3	會	huì	able to	就會生起種種罣礙
74	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會生起種種罣礙
75	3	會	kuài	to balance an account	就會生起種種罣礙
76	3	會	huì	to assemble	就會生起種種罣礙
77	3	會	huì	to meet	就會生起種種罣礙
78	3	會	huì	a temple fair	就會生起種種罣礙
79	3	會	huì	a religious assembly	就會生起種種罣礙
80	3	會	huì	an association; a society	就會生起種種罣礙
81	3	會	huì	a national or provincial capital	就會生起種種罣礙
82	3	會	huì	an opportunity	就會生起種種罣礙
83	3	會	huì	to understand	就會生起種種罣礙
84	3	會	huì	to be familiar with; to know	就會生起種種罣礙
85	3	會	huì	to be possible; to be likely	就會生起種種罣礙
86	3	會	huì	to be good at	就會生起種種罣礙
87	3	會	huì	a moment	就會生起種種罣礙
88	3	會	huì	to happen to	就會生起種種罣礙
89	3	會	huì	to pay	就會生起種種罣礙
90	3	會	huì	a meeting place	就會生起種種罣礙
91	3	會	kuài	the seam of a cap	就會生起種種罣礙
92	3	會	huì	in accordance with	就會生起種種罣礙
93	3	會	huì	imperial civil service examination	就會生起種種罣礙
94	3	會	huì	to have sexual intercourse	就會生起種種罣礙
95	3	會	huì	Hui	就會生起種種罣礙
96	3	會	huì	combining; samsarga	就會生起種種罣礙
97	3	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	行為四戒
98	3	四	sì	four	為人四要
99	3	四	sì	note a musical scale	為人四要
100	3	四	sì	fourth	為人四要
101	3	四	sì	Si	為人四要
102	3	四	sì	four; catur	為人四要
103	2	生老病死	shēng lǎo bìng sǐ	birth and old age, sickness, and death; the lot of man	人有生老病死
104	2	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	有時重視這件事
105	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	你想要沒有生老病死等
106	2	紀律	jìlǜ	laws; regulations; discipline	而是紀律
107	2	件	jiàn	a document	有時重視這件事
108	2	件	jiàn	an item	有時重視這件事
109	2	在	zài	in; at	一切都在不斷的變異生滅之中
110	2	在	zài	to exist; to be living	一切都在不斷的變異生滅之中
111	2	在	zài	to consist of	一切都在不斷的變異生滅之中
112	2	在	zài	to be at a post	一切都在不斷的變異生滅之中
113	2	在	zài	in; bhū	一切都在不斷的變異生滅之中
114	2	站	zhàn	a station	平時站沒站相
115	2	站	zhàn	to stand up	平時站沒站相
116	2	站	zhàn	to stop	平時站沒站相
117	2	站	zhàn	to occupy [space]	平時站沒站相
118	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
119	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
120	2	說	shuì	to persuade	說
121	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
122	2	說	shuō	a doctrine; a theory	說
123	2	說	shuō	to claim; to assert	說
124	2	說	shuō	allocution	說
125	2	說	shuō	to criticize; to scold	說
126	2	說	shuō	to indicate; to refer to	說
127	2	說	shuō	speach; vāda	說
128	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
129	2	規則	guīzé	rule; regulation; rules and regulations	而是規則
130	2	規則	guīzé	regular	而是規則
131	2	裡	lǐ	inside; interior	所以生活裡千萬不要患得患失
132	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	所以生活裡千萬不要患得患失
133	2	裡	lǐ	a small village; ri	所以生活裡千萬不要患得患失
134	2	裡	lǐ	a residence	所以生活裡千萬不要患得患失
135	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	所以生活裡千萬不要患得患失
136	2	裡	lǐ	a local administrative district	所以生活裡千萬不要患得患失
137	2	相	xiàng	to observe; to assess	平時站沒站相
138	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	平時站沒站相
139	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	平時站沒站相
140	2	相	xiàng	to aid; to help	平時站沒站相
141	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	平時站沒站相
142	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	平時站沒站相
143	2	相	xiāng	alternately; in turn	平時站沒站相
144	2	相	xiāng	Xiang	平時站沒站相
145	2	相	xiāng	form substance	平時站沒站相
146	2	相	xiāng	to express	平時站沒站相
147	2	相	xiàng	to choose	平時站沒站相
148	2	相	xiāng	Xiang	平時站沒站相
149	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	平時站沒站相
150	2	相	xiāng	the seventh lunar month	平時站沒站相
151	2	相	xiāng	to compare	平時站沒站相
152	2	相	xiàng	to divine	平時站沒站相
153	2	相	xiàng	to administer	平時站沒站相
154	2	相	xiàng	helper for a blind person	平時站沒站相
155	2	相	xiāng	rhythm [music]	平時站沒站相
156	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	平時站沒站相
157	2	相	xiāng	coralwood	平時站沒站相
158	2	相	xiàng	ministry	平時站沒站相
159	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	平時站沒站相
160	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	平時站沒站相
161	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	平時站沒站相
162	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	平時站沒站相
163	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	平時站沒站相
164	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	不僅不會受人尊重
165	2	受	shòu	to transfer; to confer	不僅不會受人尊重
166	2	受	shòu	to receive; to accept	不僅不會受人尊重
167	2	受	shòu	to tolerate	不僅不會受人尊重
168	2	受	shòu	feelings; sensations	不僅不會受人尊重
169	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間無常
170	2	世間	shìjiān	world	世間無常
171	2	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	做事不可顧此失彼
172	2	第四	dì sì	fourth	第四
173	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
174	2	第一	dì yī	first	第一
175	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
176	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
177	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
178	2	沒	mò	to drown; to sink	平時站沒站相
179	2	沒	mò	to overflow; to inundate	平時站沒站相
180	2	沒	mò	to confiscate; to impound	平時站沒站相
181	2	沒	mò	to end; to the end	平時站沒站相
182	2	沒	mò	to die	平時站沒站相
183	2	沒	mò	deeply buried	平時站沒站相
184	2	沒	mò	to disappear	平時站沒站相
185	2	沒	méi	not as good as	平時站沒站相
186	2	沒	méi	not	平時站沒站相
187	2	了	liǎo	to know; to understand	生活中有了規則
188	2	了	liǎo	to understand; to know	生活中有了規則
189	2	了	liào	to look afar from a high place	生活中有了規則
190	2	了	liǎo	to complete	生活中有了規則
191	2	了	liǎo	clever; intelligent	生活中有了規則
192	2	了	liǎo	to know; jñāta	生活中有了規則
193	2	事	shì	matter; thing; item	有時重視這件事
194	2	事	shì	to serve	有時重視這件事
195	2	事	shì	a government post	有時重視這件事
196	2	事	shì	duty; post; work	有時重視這件事
197	2	事	shì	occupation	有時重視這件事
198	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	有時重視這件事
199	2	事	shì	an accident	有時重視這件事
200	2	事	shì	to attend	有時重視這件事
201	2	事	shì	an allusion	有時重視這件事
202	2	事	shì	a condition; a state; a situation	有時重視這件事
203	2	事	shì	to engage in	有時重視這件事
204	2	事	shì	to enslave	有時重視這件事
205	2	事	shì	to pursue	有時重視這件事
206	2	事	shì	to administer	有時重視這件事
207	2	事	shì	to appoint	有時重視這件事
208	2	事	shì	meaning; phenomena	有時重視這件事
209	2	事	shì	actions; karma	有時重視這件事
210	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	如此才能得到真正的自由
211	2	都	dū	capital city	一切都在不斷的變異生滅之中
212	2	都	dū	a city; a metropolis	一切都在不斷的變異生滅之中
213	2	都	dōu	all	一切都在不斷的變異生滅之中
214	2	都	dū	elegant; refined	一切都在不斷的變異生滅之中
215	2	都	dū	Du	一切都在不斷的變異生滅之中
216	2	都	dū	to establish a capital city	一切都在不斷的變異生滅之中
217	2	都	dū	to reside	一切都在不斷的變異生滅之中
218	2	都	dū	to total; to tally	一切都在不斷的變異生滅之中
219	2	第二	dì èr	second	第二
220	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
221	2	第三	dì sān	third	第三
222	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
223	2	上	shàng	top; a high position	行為上就不會逾矩
224	2	上	shang	top; the position on or above something	行為上就不會逾矩
225	2	上	shàng	to go up; to go forward	行為上就不會逾矩
226	2	上	shàng	shang	行為上就不會逾矩
227	2	上	shàng	previous; last	行為上就不會逾矩
228	2	上	shàng	high; higher	行為上就不會逾矩
229	2	上	shàng	advanced	行為上就不會逾矩
230	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	行為上就不會逾矩
231	2	上	shàng	time	行為上就不會逾矩
232	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	行為上就不會逾矩
233	2	上	shàng	far	行為上就不會逾矩
234	2	上	shàng	big; as big as	行為上就不會逾矩
235	2	上	shàng	abundant; plentiful	行為上就不會逾矩
236	2	上	shàng	to report	行為上就不會逾矩
237	2	上	shàng	to offer	行為上就不會逾矩
238	2	上	shàng	to go on stage	行為上就不會逾矩
239	2	上	shàng	to take office; to assume a post	行為上就不會逾矩
240	2	上	shàng	to install; to erect	行為上就不會逾矩
241	2	上	shàng	to suffer; to sustain	行為上就不會逾矩
242	2	上	shàng	to burn	行為上就不會逾矩
243	2	上	shàng	to remember	行為上就不會逾矩
244	2	上	shàng	to add	行為上就不會逾矩
245	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	行為上就不會逾矩
246	2	上	shàng	to meet	行為上就不會逾矩
247	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	行為上就不會逾矩
248	2	上	shang	used after a verb indicating a result	行為上就不會逾矩
249	2	上	shàng	a musical note	行為上就不會逾矩
250	2	上	shàng	higher, superior; uttara	行為上就不會逾矩
251	2	坐	zuò	to sit	坐沒坐相
252	2	坐	zuò	to ride	坐沒坐相
253	2	坐	zuò	to visit	坐沒坐相
254	2	坐	zuò	a seat	坐沒坐相
255	2	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	坐沒坐相
256	2	坐	zuò	to be in a position	坐沒坐相
257	2	坐	zuò	to convict; to try	坐沒坐相
258	2	坐	zuò	to stay	坐沒坐相
259	2	坐	zuò	to kneel	坐沒坐相
260	2	坐	zuò	to violate	坐沒坐相
261	2	坐	zuò	to sit; niṣad	坐沒坐相
262	2	能	néng	can; able	要能
263	2	能	néng	ability; capacity	要能
264	2	能	néng	a mythical bear-like beast	要能
265	2	能	néng	energy	要能
266	2	能	néng	function; use	要能
267	2	能	néng	talent	要能
268	2	能	néng	expert at	要能
269	2	能	néng	to be in harmony	要能
270	2	能	néng	to tend to; to care for	要能
271	2	能	néng	to reach; to arrive at	要能
272	2	能	néng	to be able; śak	要能
273	2	不是	bùshì	a fault; an error	戒不是束縛
274	2	不是	bùshì	illegal	戒不是束縛
275	1	無比	wúbǐ	incomparable; unparalleled	世間上的人事複雜無比
276	1	無比	wúbǐ	incomparable; anupama	世間上的人事複雜無比
277	1	計畫	jìhuà	to plan	事前的計畫
278	1	聞	wén	to hear	聞者皆歡喜
279	1	聞	wén	Wen	聞者皆歡喜
280	1	聞	wén	sniff at; to smell	聞者皆歡喜
281	1	聞	wén	to be widely known	聞者皆歡喜
282	1	聞	wén	to confirm; to accept	聞者皆歡喜
283	1	聞	wén	information	聞者皆歡喜
284	1	聞	wèn	famous; well known	聞者皆歡喜
285	1	聞	wén	knowledge; learning	聞者皆歡喜
286	1	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	聞者皆歡喜
287	1	聞	wén	to question	聞者皆歡喜
288	1	聞	wén	hearing; śruti	聞者皆歡喜
289	1	立如松	lì rú sōng	stand like a pine	立如松
290	1	自我	zìwǒ	self	應該時時自我檢驗
291	1	自我	zìwǒ	Oneself	應該時時自我檢驗
292	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
293	1	卻	què	to reject; to decline	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
294	1	卻	què	to pardon	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
295	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
296	1	譁	huá	crashing clamor; hubbub	譁眾取寵
297	1	關係	guānxi	a relationship; a connection	左右關係
298	1	關係	guānxi	relations	左右關係
299	1	關係	guānxi	influence; bearing; importance	左右關係
300	1	關係	guānxi	a reason	左右關係
301	1	關係	guānxi	to concern; to affect	左右關係
302	1	關係	guānxi	credentials	左右關係
303	1	關係	guānxi	a reference	左右關係
304	1	以	yǐ	to use; to grasp	以深淨妙聲
305	1	以	yǐ	to rely on	以深淨妙聲
306	1	以	yǐ	to regard	以深淨妙聲
307	1	以	yǐ	to be able to	以深淨妙聲
308	1	以	yǐ	to order; to command	以深淨妙聲
309	1	以	yǐ	used after a verb	以深淨妙聲
310	1	以	yǐ	a reason; a cause	以深淨妙聲
311	1	以	yǐ	Israel	以深淨妙聲
312	1	以	yǐ	Yi	以深淨妙聲
313	1	以	yǐ	use; yogena	以深淨妙聲
314	1	道德	dàodé	moral; morality; ethics	一個人內在的道德仁義
315	1	看得起	kàndeqǐ	to show respect for; to think highly of	如何給人看得起呢
316	1	生住異滅	shēngzhùyìmiè	arising, abiding, changing and extinction of all existences	心有生住異滅
317	1	內在	nèizài	intrinsic; innate	一個人內在的道德仁義
318	1	逾	yú	to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over	行為上就不會逾矩
319	1	逾	yú	to pass through; to experience	行為上就不會逾矩
320	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能安然自在
321	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	就顯得非常重要
322	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	就顯得非常重要
323	1	深	shēn	deep	以深淨妙聲
324	1	深	shēn	profound; penetrating	以深淨妙聲
325	1	深	shēn	dark; deep in color	以深淨妙聲
326	1	深	shēn	remote in time	以深淨妙聲
327	1	深	shēn	depth	以深淨妙聲
328	1	深	shēn	far	以深淨妙聲
329	1	深	shēn	to withdraw; to recede	以深淨妙聲
330	1	深	shēn	thick; lush	以深淨妙聲
331	1	深	shēn	intimate; close	以深淨妙聲
332	1	深	shēn	late	以深淨妙聲
333	1	深	shēn	great	以深淨妙聲
334	1	深	shēn	grave; serious	以深淨妙聲
335	1	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	以深淨妙聲
336	1	深	shēn	to survey; to probe	以深淨妙聲
337	1	提供	tígōng	to supply; to provide	茲有四點意見提供
338	1	才	cái	ability; talent	才是真正的善待自己
339	1	才	cái	strength; wisdom	才是真正的善待自己
340	1	才	cái	Cai	才是真正的善待自己
341	1	才	cái	a person of greast talent	才是真正的善待自己
342	1	才	cái	excellence; bhaga	才是真正的善待自己
343	1	等	děng	et cetera; and so on	你想要沒有生老病死等
344	1	等	děng	to wait	你想要沒有生老病死等
345	1	等	děng	to be equal	你想要沒有生老病死等
346	1	等	děng	degree; level	你想要沒有生老病死等
347	1	等	děng	to compare	你想要沒有生老病死等
348	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該時時自我檢驗
349	1	起	qǐ	to arise; to get up	無戒則紛亂必起
350	1	起	qǐ	to rise; to raise	無戒則紛亂必起
351	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	無戒則紛亂必起
352	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	無戒則紛亂必起
353	1	起	qǐ	to start	無戒則紛亂必起
354	1	起	qǐ	to establish; to build	無戒則紛亂必起
355	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	無戒則紛亂必起
356	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	無戒則紛亂必起
357	1	起	qǐ	to get out of bed	無戒則紛亂必起
358	1	起	qǐ	to recover; to heal	無戒則紛亂必起
359	1	起	qǐ	to take out; to extract	無戒則紛亂必起
360	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	無戒則紛亂必起
361	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	無戒則紛亂必起
362	1	起	qǐ	to call back from mourning	無戒則紛亂必起
363	1	起	qǐ	to take place; to occur	無戒則紛亂必起
364	1	起	qǐ	to conjecture	無戒則紛亂必起
365	1	起	qǐ	stand up; utthāna	無戒則紛亂必起
366	1	千萬不要	qiān wàn bú yào	we must never	所以生活裡千萬不要患得患失
367	1	傲慢	àomàn	arrogant; haughty	因為傲慢自大
368	1	都管	dū guǎn	temple administrator; general administrator	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
369	1	暴躁	bàozào	irascible; irritable; violent	輕浮暴躁
370	1	心	xīn	heart [organ]	心有生住異滅
371	1	心	xīn	Kangxi radical 61	心有生住異滅
372	1	心	xīn	mind; consciousness	心有生住異滅
373	1	心	xīn	the center; the core; the middle	心有生住異滅
374	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	心有生住異滅
375	1	心	xīn	heart	心有生住異滅
376	1	心	xīn	emotion	心有生住異滅
377	1	心	xīn	intention; consideration	心有生住異滅
378	1	心	xīn	disposition; temperament	心有生住異滅
379	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心有生住異滅
380	1	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	都要有全方位的認識
381	1	跳躍	tiàoyuè	to jump	奔跑跳躍
382	1	橫遍十方	héng piàn shí fāng	spanning the ten directions	橫遍十方
383	1	橫遍十方	héng piàn shí fāng	across all of space	橫遍十方
384	1	認同	rèntóng	to identify; to approve; to acknowledge	也不會獲得別人的信任與認同
385	1	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	生活中有了規則
386	1	自大	zìdà	proud; arrogant; conceited	因為傲慢自大
387	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此才能得到真正的自由
388	1	取	qǔ	to take; to get; to fetch	譁眾取寵
389	1	取	qǔ	to obtain	譁眾取寵
390	1	取	qǔ	to choose; to select	譁眾取寵
391	1	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	譁眾取寵
392	1	取	qǔ	to accept; to receive	譁眾取寵
393	1	取	qǔ	to seek	譁眾取寵
394	1	取	qǔ	to take a bride	譁眾取寵
395	1	取	qǔ	Qu	譁眾取寵
396	1	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	譁眾取寵
397	1	四威儀	sì wēiyí	Four Kinds of Comportment; four comportments	沒有四威儀
398	1	者	zhě	ca	聞者皆歡喜
399	1	人事	rénshì	personnel; human resources	世間上的人事複雜無比
400	1	人事	rénshì	human affairs; ways of the world	世間上的人事複雜無比
401	1	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	你想要沒有生老病死等
402	1	處事	chùshì	to handle affairs	做人處事
403	1	無	wú	Kangxi radical 71	無戒則紛亂必起
404	1	無	wú	to not have; without	無戒則紛亂必起
405	1	無	mó	mo	無戒則紛亂必起
406	1	無	wú	to not have	無戒則紛亂必起
407	1	無	wú	Wu	無戒則紛亂必起
408	1	無	mó	mo	無戒則紛亂必起
409	1	檢驗	jiǎnyàn	to inspect; to examine	應該時時自我檢驗
410	1	檢驗	jiǎnyàn	to test	應該時時自我檢驗
411	1	根本	gēnběn	fundamental; basic	戒是安樂的根本
412	1	根本	gēnběn	a foundation; a basis	戒是安樂的根本
413	1	根本	gēnběn	root	戒是安樂的根本
414	1	根本	gēnběn	capital	戒是安樂的根本
415	1	根本	gēnběn	Basis	戒是安樂的根本
416	1	根本	gēnběn	mūla; root	戒是安樂的根本
417	1	成住壞空	chéng zhù huài kōng	formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas	世有成住壞空
418	1	歡喜	huānxǐ	joyful	聞者皆歡喜
419	1	歡喜	huānxǐ	to like	聞者皆歡喜
420	1	歡喜	huānxǐ	joy	聞者皆歡喜
421	1	歡喜	huānxǐ	Nandi	聞者皆歡喜
422	1	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	聞者皆歡喜
423	1	但	dàn	Dan	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
424	1	顧	gù	to look after; to attend to	有時顧到這個人
425	1	顧	gù	to look back	有時顧到這個人
426	1	顧	gù	to look at	有時顧到這個人
427	1	顧	gù	to pay close attention to; to contemplate; to consider	有時顧到這個人
428	1	顧	gù	to attend; to be present at	有時顧到這個人
429	1	顧	gù	to inquire after; to call on	有時顧到這個人
430	1	顧	gù	Gu	有時顧到這個人
431	1	前因後果	qiányīn hòuguǒ	cause and effects; entire process of development	對於前因後果
432	1	紛亂	fēnluàn	numerous and disorderly	無戒則紛亂必起
433	1	一下子	yī xiàzi	in a short while; all at once; all of a sudden	別人不容易一下子就看出
434	1	一下子	yī xiàzi	one time	別人不容易一下子就看出
435	1	一下子	yī xiàzi	slightly	別人不容易一下子就看出
436	1	茲	cí	ci	茲有四點意見提供
437	1	謙虛	qiānxū	modest	要謙虛有禮
438	1	奔跑	bēnpǎo	to run	奔跑跳躍
439	1	複雜	fùzá	complex	世間上的人事複雜無比
440	1	終	zhōng	end; finish; conclusion	終不受惡味
441	1	終	zhōng	to complete; to finish	終不受惡味
442	1	終	zhōng	all; entire; from start to finish	終不受惡味
443	1	終	zhōng	to study in detail	終不受惡味
444	1	終	zhōng	death	終不受惡味
445	1	終	zhōng	Zhong	終不受惡味
446	1	終	zhōng	to die	終不受惡味
447	1	惡	è	evil; vice	終不受惡味
448	1	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	終不受惡味
449	1	惡	ě	queasy; nauseous	終不受惡味
450	1	惡	wù	to hate; to detest	終不受惡味
451	1	惡	è	fierce	終不受惡味
452	1	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	終不受惡味
453	1	惡	wù	to denounce	終不受惡味
454	1	惡	è	e	終不受惡味
455	1	惡	è	evil	終不受惡味
456	1	身	shēn	human body; torso	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
457	1	身	shēn	Kangxi radical 158	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
458	1	身	shēn	self	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
459	1	身	shēn	life	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
460	1	身	shēn	an object	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
461	1	身	shēn	a lifetime	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
462	1	身	shēn	moral character	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
463	1	身	shēn	status; identity; position	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
464	1	身	shēn	pregnancy	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
465	1	身	juān	India	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
466	1	身	shēn	body; kaya	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
467	1	重要	zhòngyào	important; major	就顯得非常重要
468	1	也	yě	ya	也不會獲得別人的信任與認同
469	1	很	hěn	disobey	就很難在人群裡受人重視
470	1	很	hěn	a dispute	就很難在人群裡受人重視
471	1	很	hěn	violent; cruel	就很難在人群裡受人重視
472	1	很	hěn	very; atīva	就很難在人群裡受人重視
473	1	輕浮	qīngfú	frivolous; careless; giddy	輕浮暴躁
474	1	拘束	jūshù	constrained; awkward; uncomfortable; reticent	戒不是拘束
475	1	拘束	jūshù	to restrict; to restrain	戒不是拘束
476	1	法華經	Fǎ Huà Jīng	Lotus Sutra; Lotus Sūtra	法華經
477	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	不僅不會受人尊重
478	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	不僅不會受人尊重
479	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	不僅不會受人尊重
480	1	尊重	zūnzhòng	respect	不僅不會受人尊重
481	1	牆	qiáng	wall	倚牆靠背
482	1	牆	qiáng	fence	倚牆靠背
483	1	牆	qiáng	funerary curtain	倚牆靠背
484	1	不好	bù hǎo	not good	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
485	1	安樂	ānlè	peaceful and happy; content	戒是安樂的根本
486	1	安樂	ānlè	Anle	戒是安樂的根本
487	1	安樂	ānlè	Anle district	戒是安樂的根本
488	1	安樂	ānlè	Stability and Happiness	戒是安樂的根本
489	1	世	shì	a generation	世有成住壞空
490	1	世	shì	a period of thirty years	世有成住壞空
491	1	世	shì	the world	世有成住壞空
492	1	世	shì	years; age	世有成住壞空
493	1	世	shì	a dynasty	世有成住壞空
494	1	世	shì	secular; worldly	世有成住壞空
495	1	世	shì	over generations	世有成住壞空
496	1	世	shì	world	世有成住壞空
497	1	世	shì	an era	世有成住壞空
498	1	世	shì	from generation to generation; across generations	世有成住壞空
499	1	世	shì	to keep good family relations	世有成住壞空
500	1	世	shì	Shi	世有成住壞空

Frequencies of all Words

Top 542

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	14	的	de	possessive particle	戒是安樂的根本
2	14	的	de	structural particle	戒是安樂的根本
3	14	的	de	complement	戒是安樂的根本
4	14	的	de	a substitute for something already referred to	戒是安樂的根本
5	9	人	rén	person; people; a human being	人有生老病死
6	9	人	rén	Kangxi radical 9	人有生老病死
7	9	人	rén	a kind of person	人有生老病死
8	9	人	rén	everybody	人有生老病死
9	9	人	rén	adult	人有生老病死
10	9	人	rén	somebody; others	人有生老病死
11	9	人	rén	an upright person	人有生老病死
12	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有生老病死
13	9	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	做人不可患得患失
14	9	不可	bù kě	improbable	做人不可患得患失
15	6	戒	jiè	to quit	行為四戒
16	6	戒	jiè	to warn against	行為四戒
17	6	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	行為四戒
18	6	戒	jiè	vow	行為四戒
19	6	戒	jiè	to instruct; to command	行為四戒
20	6	戒	jiè	to ordain	行為四戒
21	6	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	行為四戒
22	6	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	行為四戒
23	6	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	行為四戒
24	6	戒	jiè	boundary; realm	行為四戒
25	6	戒	jiè	third finger	行為四戒
26	6	戒	jiè	a precept; a vow; sila	行為四戒
27	6	戒	jiè	morality	行為四戒
28	6	就	jiù	right away	行為上就不會逾矩
29	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	行為上就不會逾矩
30	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	行為上就不會逾矩
31	6	就	jiù	to assume	行為上就不會逾矩
32	6	就	jiù	to receive; to suffer	行為上就不會逾矩
33	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	行為上就不會逾矩
34	6	就	jiù	precisely; exactly	行為上就不會逾矩
35	6	就	jiù	namely	行為上就不會逾矩
36	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	行為上就不會逾矩
37	6	就	jiù	only; just	行為上就不會逾矩
38	6	就	jiù	to accomplish	行為上就不會逾矩
39	6	就	jiù	to go with	行為上就不會逾矩
40	6	就	jiù	already	行為上就不會逾矩
41	6	就	jiù	as much as	行為上就不會逾矩
42	6	就	jiù	to begin with; as expected	行為上就不會逾矩
43	6	就	jiù	even if	行為上就不會逾矩
44	6	就	jiù	to die	行為上就不會逾矩
45	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	行為上就不會逾矩
46	5	要	yào	to want; to wish for	為人四要
47	5	要	yào	if	為人四要
48	5	要	yào	to be about to; in the future	為人四要
49	5	要	yào	to want	為人四要
50	5	要	yāo	a treaty	為人四要
51	5	要	yào	to request	為人四要
52	5	要	yào	essential points; crux	為人四要
53	5	要	yāo	waist	為人四要
54	5	要	yāo	to cinch	為人四要
55	5	要	yāo	waistband	為人四要
56	5	要	yāo	Yao	為人四要
57	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為人四要
58	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為人四要
59	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	為人四要
60	5	要	yāo	to agree with	為人四要
61	5	要	yāo	to invite; to welcome	為人四要
62	5	要	yào	to summarize	為人四要
63	5	要	yào	essential; important	為人四要
64	5	要	yào	to desire	為人四要
65	5	要	yào	to demand	為人四要
66	5	要	yào	to need	為人四要
67	5	要	yào	should; must	為人四要
68	5	要	yào	might	為人四要
69	5	要	yào	or	為人四要
70	5	說話	shuōhuà	to speak; to say	說話不可自吹自擂
71	4	生活	shēnghuó	life	生活中有了規則
72	4	生活	shēnghuó	to live	生活中有了規則
73	4	生活	shēnghuó	everyday life	生活中有了規則
74	4	生活	shēnghuó	livelihood	生活中有了規則
75	4	生活	shēnghuó	goods; articles	生活中有了規則
76	4	有	yǒu	is; are; to exist	茲有四點意見提供
77	4	有	yǒu	to have; to possess	茲有四點意見提供
78	4	有	yǒu	indicates an estimate	茲有四點意見提供
79	4	有	yǒu	indicates a large quantity	茲有四點意見提供
80	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	茲有四點意見提供
81	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	茲有四點意見提供
82	4	有	yǒu	used to compare two things	茲有四點意見提供
83	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	茲有四點意見提供
84	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	茲有四點意見提供
85	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	茲有四點意見提供
86	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	茲有四點意見提供
87	4	有	yǒu	abundant	茲有四點意見提供
88	4	有	yǒu	purposeful	茲有四點意見提供
89	4	有	yǒu	You	茲有四點意見提供
90	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	茲有四點意見提供
91	4	有	yǒu	becoming; bhava	茲有四點意見提供
92	4	患得患失	huàn de huàn shī	to worry about gains and losses	做人不可患得患失
93	3	自吹自擂	zì chuī zì lèi	to blow one's own trumpet	說話不可自吹自擂
94	3	走路	zǒulù	to walk	走路不可搖擺蛇行
95	3	蛇行	shéxíng	to crawl	走路不可搖擺蛇行
96	3	是	shì	is; are; am; to be	戒是安樂的根本
97	3	是	shì	is exactly	戒是安樂的根本
98	3	是	shì	is suitable; is in contrast	戒是安樂的根本
99	3	是	shì	this; that; those	戒是安樂的根本
100	3	是	shì	really; certainly	戒是安樂的根本
101	3	是	shì	correct; yes; affirmative	戒是安樂的根本
102	3	是	shì	true	戒是安樂的根本
103	3	是	shì	is; has; exists	戒是安樂的根本
104	3	是	shì	used between repetitions of a word	戒是安樂的根本
105	3	是	shì	a matter; an affair	戒是安樂的根本
106	3	是	shì	Shi	戒是安樂的根本
107	3	是	shì	is; bhū	戒是安樂的根本
108	3	是	shì	this; idam	戒是安樂的根本
109	3	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人不可患得患失
110	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以生活裡千萬不要患得患失
111	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以生活裡千萬不要患得患失
112	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以生活裡千萬不要患得患失
113	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以生活裡千萬不要患得患失
114	3	不會	bù huì	will not; not able	行為上就不會逾矩
115	3	不會	bù huì	improbable; unlikely	行為上就不會逾矩
116	3	顧此失彼	gù cǐ shī bǐ	to attend to one thing and lose sight of another; to be unable to manage two or more things at once	做事不可顧此失彼
117	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	都要有全方位的認識
118	3	搖擺	yáobǎi	to waver; to sway; to vacillate	走路不可搖擺蛇行
119	3	搖擺	yáobǎi	to walk around	走路不可搖擺蛇行
120	3	會	huì	can; be able to	就會生起種種罣礙
121	3	會	huì	able to	就會生起種種罣礙
122	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會生起種種罣礙
123	3	會	kuài	to balance an account	就會生起種種罣礙
124	3	會	huì	to assemble	就會生起種種罣礙
125	3	會	huì	to meet	就會生起種種罣礙
126	3	會	huì	a temple fair	就會生起種種罣礙
127	3	會	huì	a religious assembly	就會生起種種罣礙
128	3	會	huì	an association; a society	就會生起種種罣礙
129	3	會	huì	a national or provincial capital	就會生起種種罣礙
130	3	會	huì	an opportunity	就會生起種種罣礙
131	3	會	huì	to understand	就會生起種種罣礙
132	3	會	huì	to be familiar with; to know	就會生起種種罣礙
133	3	會	huì	to be possible; to be likely	就會生起種種罣礙
134	3	會	huì	to be good at	就會生起種種罣礙
135	3	會	huì	a moment	就會生起種種罣礙
136	3	會	huì	to happen to	就會生起種種罣礙
137	3	會	huì	to pay	就會生起種種罣礙
138	3	會	huì	a meeting place	就會生起種種罣礙
139	3	會	kuài	the seam of a cap	就會生起種種罣礙
140	3	會	huì	in accordance with	就會生起種種罣礙
141	3	會	huì	imperial civil service examination	就會生起種種罣礙
142	3	會	huì	to have sexual intercourse	就會生起種種罣礙
143	3	會	huì	Hui	就會生起種種罣礙
144	3	會	huì	combining; samsarga	就會生起種種罣礙
145	3	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	行為四戒
146	3	四	sì	four	為人四要
147	3	四	sì	note a musical scale	為人四要
148	3	四	sì	fourth	為人四要
149	3	四	sì	Si	為人四要
150	3	四	sì	four; catur	為人四要
151	2	生老病死	shēng lǎo bìng sǐ	birth and old age, sickness, and death; the lot of man	人有生老病死
152	2	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	有時重視這件事
153	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	你想要沒有生老病死等
154	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	你想要沒有生老病死等
155	2	紀律	jìlǜ	laws; regulations; discipline	而是紀律
156	2	件	jiàn	a document	有時重視這件事
157	2	件	jiàn	article	有時重視這件事
158	2	件	jiàn	an item	有時重視這件事
159	2	在	zài	in; at	一切都在不斷的變異生滅之中
160	2	在	zài	at	一切都在不斷的變異生滅之中
161	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	一切都在不斷的變異生滅之中
162	2	在	zài	to exist; to be living	一切都在不斷的變異生滅之中
163	2	在	zài	to consist of	一切都在不斷的變異生滅之中
164	2	在	zài	to be at a post	一切都在不斷的變異生滅之中
165	2	在	zài	in; bhū	一切都在不斷的變異生滅之中
166	2	站	zhàn	a station	平時站沒站相
167	2	站	zhàn	to stand up	平時站沒站相
168	2	站	zhàn	to stop	平時站沒站相
169	2	站	zhàn	to occupy [space]	平時站沒站相
170	2	自己	zìjǐ	self	才是真正的善待自己
171	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
172	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
173	2	說	shuì	to persuade	說
174	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
175	2	說	shuō	a doctrine; a theory	說
176	2	說	shuō	to claim; to assert	說
177	2	說	shuō	allocution	說
178	2	說	shuō	to criticize; to scold	說
179	2	說	shuō	to indicate; to refer to	說
180	2	說	shuō	speach; vāda	說
181	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
182	2	規則	guīzé	rule; regulation; rules and regulations	而是規則
183	2	規則	guīzé	regular	而是規則
184	2	裡	lǐ	inside; interior	所以生活裡千萬不要患得患失
185	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	所以生活裡千萬不要患得患失
186	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	所以生活裡千萬不要患得患失
187	2	裡	lǐ	a small village; ri	所以生活裡千萬不要患得患失
188	2	裡	lǐ	inside; within	所以生活裡千萬不要患得患失
189	2	裡	lǐ	a residence	所以生活裡千萬不要患得患失
190	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	所以生活裡千萬不要患得患失
191	2	裡	lǐ	a local administrative district	所以生活裡千萬不要患得患失
192	2	有時	yǒushí	sometimes	有時顧到這個人
193	2	相	xiāng	each other; one another; mutually	平時站沒站相
194	2	相	xiàng	to observe; to assess	平時站沒站相
195	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	平時站沒站相
196	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	平時站沒站相
197	2	相	xiàng	to aid; to help	平時站沒站相
198	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	平時站沒站相
199	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	平時站沒站相
200	2	相	xiāng	alternately; in turn	平時站沒站相
201	2	相	xiāng	Xiang	平時站沒站相
202	2	相	xiāng	form substance	平時站沒站相
203	2	相	xiāng	to express	平時站沒站相
204	2	相	xiàng	to choose	平時站沒站相
205	2	相	xiāng	Xiang	平時站沒站相
206	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	平時站沒站相
207	2	相	xiāng	the seventh lunar month	平時站沒站相
208	2	相	xiāng	to compare	平時站沒站相
209	2	相	xiàng	to divine	平時站沒站相
210	2	相	xiàng	to administer	平時站沒站相
211	2	相	xiàng	helper for a blind person	平時站沒站相
212	2	相	xiāng	rhythm [music]	平時站沒站相
213	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	平時站沒站相
214	2	相	xiāng	coralwood	平時站沒站相
215	2	相	xiàng	ministry	平時站沒站相
216	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	平時站沒站相
217	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	平時站沒站相
218	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	平時站沒站相
219	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	平時站沒站相
220	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	平時站沒站相
221	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	不僅不會受人尊重
222	2	受	shòu	to transfer; to confer	不僅不會受人尊重
223	2	受	shòu	to receive; to accept	不僅不會受人尊重
224	2	受	shòu	to tolerate	不僅不會受人尊重
225	2	受	shòu	suitably	不僅不會受人尊重
226	2	受	shòu	feelings; sensations	不僅不會受人尊重
227	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間無常
228	2	世間	shìjiān	world	世間無常
229	2	別人	biérén	other people; others	也不會獲得別人的信任與認同
230	2	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	做事不可顧此失彼
231	2	第四	dì sì	fourth	第四
232	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
233	2	第一	dì yī	first	第一
234	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
235	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
236	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
237	2	沒	méi	not have	平時站沒站相
238	2	沒	méi	not	平時站沒站相
239	2	沒	mò	to drown; to sink	平時站沒站相
240	2	沒	mò	to overflow; to inundate	平時站沒站相
241	2	沒	mò	to confiscate; to impound	平時站沒站相
242	2	沒	mò	to end; to the end	平時站沒站相
243	2	沒	mò	to die	平時站沒站相
244	2	沒	mò	deeply buried	平時站沒站相
245	2	沒	mò	to disappear	平時站沒站相
246	2	沒	méi	not as good as	平時站沒站相
247	2	沒	méi	not	平時站沒站相
248	2	了	le	completion of an action	生活中有了規則
249	2	了	liǎo	to know; to understand	生活中有了規則
250	2	了	liǎo	to understand; to know	生活中有了規則
251	2	了	liào	to look afar from a high place	生活中有了規則
252	2	了	le	modal particle	生活中有了規則
253	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	生活中有了規則
254	2	了	liǎo	to complete	生活中有了規則
255	2	了	liǎo	completely	生活中有了規則
256	2	了	liǎo	clever; intelligent	生活中有了規則
257	2	了	liǎo	to know; jñāta	生活中有了規則
258	2	事	shì	matter; thing; item	有時重視這件事
259	2	事	shì	to serve	有時重視這件事
260	2	事	shì	a government post	有時重視這件事
261	2	事	shì	duty; post; work	有時重視這件事
262	2	事	shì	occupation	有時重視這件事
263	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	有時重視這件事
264	2	事	shì	an accident	有時重視這件事
265	2	事	shì	to attend	有時重視這件事
266	2	事	shì	an allusion	有時重視這件事
267	2	事	shì	a condition; a state; a situation	有時重視這件事
268	2	事	shì	to engage in	有時重視這件事
269	2	事	shì	to enslave	有時重視這件事
270	2	事	shì	to pursue	有時重視這件事
271	2	事	shì	to administer	有時重視這件事
272	2	事	shì	to appoint	有時重視這件事
273	2	事	shì	a piece	有時重視這件事
274	2	事	shì	meaning; phenomena	有時重視這件事
275	2	事	shì	actions; karma	有時重視這件事
276	2	而是	érshì	rather	而是規則
277	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	如此才能得到真正的自由
278	2	都	dōu	all	一切都在不斷的變異生滅之中
279	2	都	dū	capital city	一切都在不斷的變異生滅之中
280	2	都	dū	a city; a metropolis	一切都在不斷的變異生滅之中
281	2	都	dōu	all	一切都在不斷的變異生滅之中
282	2	都	dū	elegant; refined	一切都在不斷的變異生滅之中
283	2	都	dū	Du	一切都在不斷的變異生滅之中
284	2	都	dōu	already	一切都在不斷的變異生滅之中
285	2	都	dū	to establish a capital city	一切都在不斷的變異生滅之中
286	2	都	dū	to reside	一切都在不斷的變異生滅之中
287	2	都	dū	to total; to tally	一切都在不斷的變異生滅之中
288	2	都	dōu	all; sarva	一切都在不斷的變異生滅之中
289	2	第二	dì èr	second	第二
290	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
291	2	第三	dì sān	third	第三
292	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
293	2	上	shàng	top; a high position	行為上就不會逾矩
294	2	上	shang	top; the position on or above something	行為上就不會逾矩
295	2	上	shàng	to go up; to go forward	行為上就不會逾矩
296	2	上	shàng	shang	行為上就不會逾矩
297	2	上	shàng	previous; last	行為上就不會逾矩
298	2	上	shàng	high; higher	行為上就不會逾矩
299	2	上	shàng	advanced	行為上就不會逾矩
300	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	行為上就不會逾矩
301	2	上	shàng	time	行為上就不會逾矩
302	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	行為上就不會逾矩
303	2	上	shàng	far	行為上就不會逾矩
304	2	上	shàng	big; as big as	行為上就不會逾矩
305	2	上	shàng	abundant; plentiful	行為上就不會逾矩
306	2	上	shàng	to report	行為上就不會逾矩
307	2	上	shàng	to offer	行為上就不會逾矩
308	2	上	shàng	to go on stage	行為上就不會逾矩
309	2	上	shàng	to take office; to assume a post	行為上就不會逾矩
310	2	上	shàng	to install; to erect	行為上就不會逾矩
311	2	上	shàng	to suffer; to sustain	行為上就不會逾矩
312	2	上	shàng	to burn	行為上就不會逾矩
313	2	上	shàng	to remember	行為上就不會逾矩
314	2	上	shang	on; in	行為上就不會逾矩
315	2	上	shàng	upward	行為上就不會逾矩
316	2	上	shàng	to add	行為上就不會逾矩
317	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	行為上就不會逾矩
318	2	上	shàng	to meet	行為上就不會逾矩
319	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	行為上就不會逾矩
320	2	上	shang	used after a verb indicating a result	行為上就不會逾矩
321	2	上	shàng	a musical note	行為上就不會逾矩
322	2	上	shàng	higher, superior; uttara	行為上就不會逾矩
323	2	坐	zuò	to sit	坐沒坐相
324	2	坐	zuò	to ride	坐沒坐相
325	2	坐	zuò	to visit	坐沒坐相
326	2	坐	zuò	a seat	坐沒坐相
327	2	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	坐沒坐相
328	2	坐	zuò	to be in a position	坐沒坐相
329	2	坐	zuò	because; for	坐沒坐相
330	2	坐	zuò	to convict; to try	坐沒坐相
331	2	坐	zuò	to stay	坐沒坐相
332	2	坐	zuò	to kneel	坐沒坐相
333	2	坐	zuò	to violate	坐沒坐相
334	2	坐	zuò	to sit; niṣad	坐沒坐相
335	2	能	néng	can; able	要能
336	2	能	néng	ability; capacity	要能
337	2	能	néng	a mythical bear-like beast	要能
338	2	能	néng	energy	要能
339	2	能	néng	function; use	要能
340	2	能	néng	may; should; permitted to	要能
341	2	能	néng	talent	要能
342	2	能	néng	expert at	要能
343	2	能	néng	to be in harmony	要能
344	2	能	néng	to tend to; to care for	要能
345	2	能	néng	to reach; to arrive at	要能
346	2	能	néng	as long as; only	要能
347	2	能	néng	even if	要能
348	2	能	néng	but	要能
349	2	能	néng	in this way	要能
350	2	能	néng	to be able; śak	要能
351	2	不是	bùshi	no; is not; not	戒不是束縛
352	2	不是	bùshì	a fault; an error	戒不是束縛
353	2	不是	bùshì	illegal	戒不是束縛
354	2	不是	bùshì	or else; otherwise	戒不是束縛
355	1	無比	wúbǐ	incomparable; unparalleled	世間上的人事複雜無比
356	1	無比	wúbǐ	incomparable; anupama	世間上的人事複雜無比
357	1	計畫	jìhuà	to plan	事前的計畫
358	1	聞	wén	to hear	聞者皆歡喜
359	1	聞	wén	Wen	聞者皆歡喜
360	1	聞	wén	sniff at; to smell	聞者皆歡喜
361	1	聞	wén	to be widely known	聞者皆歡喜
362	1	聞	wén	to confirm; to accept	聞者皆歡喜
363	1	聞	wén	information	聞者皆歡喜
364	1	聞	wèn	famous; well known	聞者皆歡喜
365	1	聞	wén	knowledge; learning	聞者皆歡喜
366	1	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	聞者皆歡喜
367	1	聞	wén	to question	聞者皆歡喜
368	1	聞	wén	hearing; śruti	聞者皆歡喜
369	1	皆	jiē	all; each and every; in all cases	聞者皆歡喜
370	1	皆	jiē	same; equally	聞者皆歡喜
371	1	立如松	lì rú sōng	stand like a pine	立如松
372	1	自我	zìwǒ	self	應該時時自我檢驗
373	1	自我	zìwǒ	Oneself	應該時時自我檢驗
374	1	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
375	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
376	1	卻	què	still	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
377	1	卻	què	to reject; to decline	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
378	1	卻	què	to pardon	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
379	1	卻	què	just now	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
380	1	卻	què	marks completion	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
381	1	卻	què	marks comparison	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
382	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	但外在的生活威儀卻能一目瞭然
383	1	譁	huá	crashing clamor; hubbub	譁眾取寵
384	1	關係	guānxi	a relationship; a connection	左右關係
385	1	關係	guānxi	relations	左右關係
386	1	關係	guānxi	influence; bearing; importance	左右關係
387	1	關係	guānxi	a reason	左右關係
388	1	關係	guānxi	to concern; to affect	左右關係
389	1	關係	guānxi	credentials	左右關係
390	1	關係	guānxi	a reference	左右關係
391	1	以	yǐ	so as to; in order to	以深淨妙聲
392	1	以	yǐ	to use; to regard as	以深淨妙聲
393	1	以	yǐ	to use; to grasp	以深淨妙聲
394	1	以	yǐ	according to	以深淨妙聲
395	1	以	yǐ	because of	以深淨妙聲
396	1	以	yǐ	on a certain date	以深淨妙聲
397	1	以	yǐ	and; as well as	以深淨妙聲
398	1	以	yǐ	to rely on	以深淨妙聲
399	1	以	yǐ	to regard	以深淨妙聲
400	1	以	yǐ	to be able to	以深淨妙聲
401	1	以	yǐ	to order; to command	以深淨妙聲
402	1	以	yǐ	further; moreover	以深淨妙聲
403	1	以	yǐ	used after a verb	以深淨妙聲
404	1	以	yǐ	very	以深淨妙聲
405	1	以	yǐ	already	以深淨妙聲
406	1	以	yǐ	increasingly	以深淨妙聲
407	1	以	yǐ	a reason; a cause	以深淨妙聲
408	1	以	yǐ	Israel	以深淨妙聲
409	1	以	yǐ	Yi	以深淨妙聲
410	1	以	yǐ	use; yogena	以深淨妙聲
411	1	道德	dàodé	moral; morality; ethics	一個人內在的道德仁義
412	1	看得起	kàndeqǐ	to show respect for; to think highly of	如何給人看得起呢
413	1	生住異滅	shēngzhùyìmiè	arising, abiding, changing and extinction of all existences	心有生住異滅
414	1	內在	nèizài	intrinsic; innate	一個人內在的道德仁義
415	1	逾	yú	to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over	行為上就不會逾矩
416	1	逾	yú	to pass through; to experience	行為上就不會逾矩
417	1	逾	yú	even more	行為上就不會逾矩
418	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能安然自在
419	1	非常	fēicháng	extraordinarily; very	就顯得非常重要
420	1	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	就顯得非常重要
421	1	非常	fēicháng	impermanent; transient	就顯得非常重要
422	1	深	shēn	deep	以深淨妙聲
423	1	深	shēn	profound; penetrating	以深淨妙聲
424	1	深	shēn	dark; deep in color	以深淨妙聲
425	1	深	shēn	remote in time	以深淨妙聲
426	1	深	shēn	depth	以深淨妙聲
427	1	深	shēn	far	以深淨妙聲
428	1	深	shēn	to withdraw; to recede	以深淨妙聲
429	1	深	shēn	thick; lush	以深淨妙聲
430	1	深	shēn	intimate; close	以深淨妙聲
431	1	深	shēn	late	以深淨妙聲
432	1	深	shēn	great	以深淨妙聲
433	1	深	shēn	grave; serious	以深淨妙聲
434	1	深	shēn	very	以深淨妙聲
435	1	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	以深淨妙聲
436	1	深	shēn	to survey; to probe	以深淨妙聲
437	1	提供	tígōng	to supply; to provide	茲有四點意見提供
438	1	才	cái	just now	才是真正的善待自己
439	1	才	cái	not until; only then	才是真正的善待自己
440	1	才	cái	ability; talent	才是真正的善待自己
441	1	才	cái	strength; wisdom	才是真正的善待自己
442	1	才	cái	Cai	才是真正的善待自己
443	1	才	cái	merely; barely	才是真正的善待自己
444	1	才	cái	a person of greast talent	才是真正的善待自己
445	1	才	cái	excellence; bhaga	才是真正的善待自己
446	1	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於前因後果
447	1	等	děng	et cetera; and so on	你想要沒有生老病死等
448	1	等	děng	to wait	你想要沒有生老病死等
449	1	等	děng	degree; kind	你想要沒有生老病死等
450	1	等	děng	plural	你想要沒有生老病死等
451	1	等	děng	to be equal	你想要沒有生老病死等
452	1	等	děng	degree; level	你想要沒有生老病死等
453	1	等	děng	to compare	你想要沒有生老病死等
454	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該時時自我檢驗
455	1	起	qǐ	to arise; to get up	無戒則紛亂必起
456	1	起	qǐ	case; instance; batch; group	無戒則紛亂必起
457	1	起	qǐ	to rise; to raise	無戒則紛亂必起
458	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	無戒則紛亂必起
459	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	無戒則紛亂必起
460	1	起	qǐ	to start	無戒則紛亂必起
461	1	起	qǐ	to establish; to build	無戒則紛亂必起
462	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	無戒則紛亂必起
463	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	無戒則紛亂必起
464	1	起	qǐ	to get out of bed	無戒則紛亂必起
465	1	起	qǐ	to recover; to heal	無戒則紛亂必起
466	1	起	qǐ	to take out; to extract	無戒則紛亂必起
467	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	無戒則紛亂必起
468	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	無戒則紛亂必起
469	1	起	qǐ	to call back from mourning	無戒則紛亂必起
470	1	起	qǐ	to take place; to occur	無戒則紛亂必起
471	1	起	qǐ	from	無戒則紛亂必起
472	1	起	qǐ	to conjecture	無戒則紛亂必起
473	1	起	qǐ	stand up; utthāna	無戒則紛亂必起
474	1	千萬不要	qiān wàn bú yào	we must never	所以生活裡千萬不要患得患失
475	1	傲慢	àomàn	arrogant; haughty	因為傲慢自大
476	1	都管	dū guǎn	temple administrator; general administrator	自己的眼耳鼻舌身都管理不好
477	1	暴躁	bàozào	irascible; irritable; violent	輕浮暴躁
478	1	心	xīn	heart [organ]	心有生住異滅
479	1	心	xīn	Kangxi radical 61	心有生住異滅
480	1	心	xīn	mind; consciousness	心有生住異滅
481	1	心	xīn	the center; the core; the middle	心有生住異滅
482	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	心有生住異滅
483	1	心	xīn	heart	心有生住異滅
484	1	心	xīn	emotion	心有生住異滅
485	1	心	xīn	intention; consideration	心有生住異滅
486	1	心	xīn	disposition; temperament	心有生住異滅
487	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心有生住異滅
488	1	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	都要有全方位的認識
489	1	跳躍	tiàoyuè	to jump	奔跑跳躍
490	1	橫遍十方	héng piàn shí fāng	spanning the ten directions	橫遍十方
491	1	橫遍十方	héng piàn shí fāng	across all of space	橫遍十方
492	1	認同	rèntóng	to identify; to approve; to acknowledge	也不會獲得別人的信任與認同
493	1	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為傲慢自大
494	1	中有	zhōngyǒu	an intermediate existence between death and rebirth	生活中有了規則
495	1	自大	zìdà	proud; arrogant; conceited	因為傲慢自大
496	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此才能得到真正的自由
497	1	取	qǔ	to take; to get; to fetch	譁眾取寵
498	1	取	qǔ	to obtain	譁眾取寵
499	1	取	qǔ	to choose; to select	譁眾取寵
500	1	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	譁眾取寵

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
戒		jiè jiè	a precept; a vow; sila morality
就		jiù	for instance; namely; yathā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
是		shì shì	is; bhū this; idam
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
会	會	huì	combining; samsarga
四		sì	four; catur
在		zài	in; bhū
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
法华经	法華經	70	Lotus Sutra; Lotus Sūtra
佛光菜根谭	佛光菜根譚	102	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 18.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安然自在		196	Peaceful and Carefree
叉手		99	hands folded
成住坏空	成住壞空	99	formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas
都管		100	temple administrator; general administrator
罣碍	罣礙	103	a hindrance; an impediment affliction Hindrance
横遍十方	橫遍十方	104	spanning the ten directions across all of space
净妙	淨妙	106	pure and subtle
立如松		108	stand like a pine
舌根		115	organ of taste; tongue
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
生起		115	cause; arising
生住异灭	生住異滅	115	arising, abiding, changing and extinction of all existences
竖穷三际	豎窮三際	115	across all time
四威仪	四威儀	115	Four Kinds of Comportment; four comportments
卧如弓	臥如弓	119	sleep like a bow
行如风	行如風	120	walk like the wind
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
坐如钟	坐如鐘	122	sit like a bell sit like a bell