Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9－挺胸的意味》, Scroll 3: Acknowledging the World - Great Rewards 卷三 認知世間 大獲得

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	22	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	大獲得
2	12	能	néng	can; able	能吃虧可以獲得大便宜
3	12	能	néng	ability; capacity	能吃虧可以獲得大便宜
4	12	能	néng	a mythical bear-like beast	能吃虧可以獲得大便宜
5	12	能	néng	energy	能吃虧可以獲得大便宜
6	12	能	néng	function; use	能吃虧可以獲得大便宜
7	12	能	néng	talent	能吃虧可以獲得大便宜
8	12	能	néng	expert at	能吃虧可以獲得大便宜
9	12	能	néng	to be in harmony	能吃虧可以獲得大便宜
10	12	能	néng	to tend to; to care for	能吃虧可以獲得大便宜
11	12	能	néng	to reach; to arrive at	能吃虧可以獲得大便宜
12	12	能	néng	to be able; śak	能吃虧可以獲得大便宜
13	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	能吃虧可以獲得大便宜
14	8	可以	kěyǐ	capable; adequate	能吃虧可以獲得大便宜
15	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	能吃虧可以獲得大便宜
16	8	可以	kěyǐ	good	能吃虧可以獲得大便宜
17	7	為	wéi	to act as; to serve	為民謀福
18	7	為	wéi	to change into; to become	為民謀福
19	7	為	wéi	to be; is	為民謀福
20	7	為	wéi	to do	為民謀福
21	7	為	wèi	to support; to help	為民謀福
22	7	為	wéi	to govern	為民謀福
23	6	散	sàn	to scatter	終究會有因緣散去的一天
24	6	散	sàn	to spread	終究會有因緣散去的一天
25	6	散	sàn	to dispel	終究會有因緣散去的一天
26	6	散	sàn	to fire; to discharge	終究會有因緣散去的一天
27	6	散	sǎn	relaxed; idle	終究會有因緣散去的一天
28	6	散	sǎn	scattered	終究會有因緣散去的一天
29	6	散	sǎn	powder; powdered medicine	終究會有因緣散去的一天
30	6	散	sàn	to squander	終究會有因緣散去的一天
31	6	散	sàn	to give up	終究會有因緣散去的一天
32	6	散	sàn	to be distracted	終究會有因緣散去的一天
33	6	散	sǎn	not regulated; lax	終究會有因緣散去的一天
34	6	散	sǎn	not systematic; chaotic	終究會有因緣散去的一天
35	6	散	sǎn	to grind into powder	終究會有因緣散去的一天
36	6	散	sǎn	a melody	終究會有因緣散去的一天
37	6	散	sàn	to flee; to escape	終究會有因緣散去的一天
38	6	散	sǎn	San	終究會有因緣散去的一天
39	6	散	sàn	sa	終究會有因緣散去的一天
40	6	大	dà	big; huge; large	大獲得
41	6	大	dà	Kangxi radical 37	大獲得
42	6	大	dà	great; major; important	大獲得
43	6	大	dà	size	大獲得
44	6	大	dà	old	大獲得
45	6	大	dà	oldest; earliest	大獲得
46	6	大	dà	adult	大獲得
47	6	大	dài	an important person	大獲得
48	6	大	dà	senior	大獲得
49	6	大	dà	an element	大獲得
50	6	大	dà	great; mahā	大獲得
51	5	吃虧	chīkuī	to suffer losses; to come to grief; to lose out	能吃虧可以獲得大便宜
52	5	吃虧	chīkuī	disadvantageous	能吃虧可以獲得大便宜
53	4	了	liǎo	to know; to understand	許多人為了爭一時之氣
54	4	了	liǎo	to understand; to know	許多人為了爭一時之氣
55	4	了	liào	to look afar from a high place	許多人為了爭一時之氣
56	4	了	liǎo	to complete	許多人為了爭一時之氣
57	4	了	liǎo	clever; intelligent	許多人為了爭一時之氣
58	4	了	liǎo	to know; jñāta	許多人為了爭一時之氣
59	4	人	rén	person; people; a human being	佛教教人忍辱負重
60	4	人	rén	Kangxi radical 9	佛教教人忍辱負重
61	4	人	rén	a kind of person	佛教教人忍辱負重
62	4	人	rén	everybody	佛教教人忍辱負重
63	4	人	rén	adult	佛教教人忍辱負重
64	4	人	rén	somebody; others	佛教教人忍辱負重
65	4	人	rén	an upright person	佛教教人忍辱負重
66	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	佛教教人忍辱負重
67	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
68	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
69	4	說	shuì	to persuade	說
70	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
71	4	說	shuō	a doctrine; a theory	說
72	4	說	shuō	to claim; to assert	說
73	4	說	shuō	allocution	說
74	4	說	shuō	to criticize; to scold	說
75	4	說	shuō	to indicate; to refer to	說
76	4	說	shuō	speach; vāda	說
77	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
78	4	氣	qì	gas; vapour; fumes	能平氣可以獲得大力量
79	4	氣	qì	anger; temper	能平氣可以獲得大力量
80	4	氣	qì	Kangxi radical 84	能平氣可以獲得大力量
81	4	氣	qì	to be angry	能平氣可以獲得大力量
82	4	氣	qì	breath	能平氣可以獲得大力量
83	4	氣	qì	a smell; an odour	能平氣可以獲得大力量
84	4	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	能平氣可以獲得大力量
85	4	氣	qì	vital force; material force	能平氣可以獲得大力量
86	4	氣	qì	air	能平氣可以獲得大力量
87	4	氣	qì	weather	能平氣可以獲得大力量
88	4	氣	qì	to make angry	能平氣可以獲得大力量
89	4	氣	qì	morale; spirit	能平氣可以獲得大力量
90	4	氣	qì	to bully; to insult	能平氣可以獲得大力量
91	4	氣	qì	vitality; energy	能平氣可以獲得大力量
92	4	氣	qì	inspiration	能平氣可以獲得大力量
93	4	氣	qì	strength; power	能平氣可以獲得大力量
94	4	氣	qì	mist	能平氣可以獲得大力量
95	4	氣	qì	instrument	能平氣可以獲得大力量
96	4	氣	qì	prana	能平氣可以獲得大力量
97	4	氣	qì	steam; bāṣpa	能平氣可以獲得大力量
98	4	宜	yí	proper; suitable; appropriate	能吃虧可以獲得大便宜
99	4	宜	yí	to be amiable	能吃虧可以獲得大便宜
100	4	宜	yí	a suitable thing; arrangements	能吃虧可以獲得大便宜
101	4	宜	yí	to share	能吃虧可以獲得大便宜
102	4	宜	yí	should	能吃虧可以獲得大便宜
103	4	宜	yí	Yi	能吃虧可以獲得大便宜
104	4	宜	yí	cooking of meat and fish	能吃虧可以獲得大便宜
105	4	宜	yí	nearly; almost	能吃虧可以獲得大便宜
106	4	宜	yí	suitable; pathya	能吃虧可以獲得大便宜
107	4	大便	dàbiàn	to defecate	能吃虧可以獲得大便宜
108	4	大便	dàbiàn	excrement; feces	能吃虧可以獲得大便宜
109	4	積聚	jījù	to gather together; to amass	能散財可以獲得大積聚
110	4	積聚	jījù	accumulation	能散財可以獲得大積聚
111	4	大力	dàlì	energetic; vigorous	能平氣可以獲得大力量
112	4	大力	dàlì	great strength	能平氣可以獲得大力量
113	4	大力	dàlì	great power; mahābala	能平氣可以獲得大力量
114	4	大力	dàlì	Mahavikramin	能平氣可以獲得大力量
115	4	財	cái	money; wealth; riches; valuables	能散財可以獲得大積聚
116	4	財	cái	financial worth	能散財可以獲得大積聚
117	4	財	cái	talent	能散財可以獲得大積聚
118	4	財	cái	to consider	能散財可以獲得大積聚
119	4	財	cái	wealth; dhana; vastu	能散財可以獲得大積聚
120	4	受苦	shòukǔ	to suffer hardship	能受苦可以獲得大安樂
121	4	量	liàng	a quantity; an amount	能平氣可以獲得大力量
122	4	量	liáng	to measure	能平氣可以獲得大力量
123	4	量	liàng	capacity	能平氣可以獲得大力量
124	4	量	liáng	to consider	能平氣可以獲得大力量
125	4	量	liàng	a measuring tool	能平氣可以獲得大力量
126	4	量	liàng	to estimate	能平氣可以獲得大力量
127	4	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	能平氣可以獲得大力量
128	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	是修行的良方
129	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	是修行的良方
130	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	是修行的良方
131	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	是修行的良方
132	3	被	bèi	a quilt	最後被公推為皇帝
133	3	被	bèi	to cover	最後被公推為皇帝
134	3	被	bèi	a cape	最後被公推為皇帝
135	3	被	bèi	to put over the top of	最後被公推為皇帝
136	3	被	bèi	to reach	最後被公推為皇帝
137	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	最後被公推為皇帝
138	3	被	bèi	Bei	最後被公推為皇帝
139	3	被	pī	to drape over	最後被公推為皇帝
140	3	被	pī	to scatter	最後被公推為皇帝
141	3	不	bù	infix potential marker	才能歷久不失
142	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能歷久不失
143	3	大安	dà'ān	great peace	能受苦可以獲得大安樂
144	3	大安	dà'ān	Ta'an	能受苦可以獲得大安樂
145	3	大安	dà'ān	Da'an	能受苦可以獲得大安樂
146	3	大安	dà'ān	Da'an; Ta'an	能受苦可以獲得大安樂
147	3	大安	dà'ān	Da'an; Ta'an	能受苦可以獲得大安樂
148	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則不知懈怠尤苦
149	3	則	zé	a grade; a level	則不知懈怠尤苦
150	3	則	zé	an example; a model	則不知懈怠尤苦
151	3	則	zé	a weighing device	則不知懈怠尤苦
152	3	則	zé	to grade; to rank	則不知懈怠尤苦
153	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則不知懈怠尤苦
154	3	則	zé	to do	則不知懈怠尤苦
155	3	則	zé	koan; kōan; gong'an	則不知懈怠尤苦
156	3	而	ér	Kangxi radical 126	三過家門而不入
157	3	而	ér	as if; to seem like	三過家門而不入
158	3	而	néng	can; able	三過家門而不入
159	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	三過家門而不入
160	3	而	ér	to arrive; up to	三過家門而不入
161	3	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	能受苦可以獲得大安樂
162	3	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	能受苦可以獲得大安樂
163	3	樂	lè	Le	能受苦可以獲得大安樂
164	3	樂	yuè	music	能受苦可以獲得大安樂
165	3	樂	yuè	a musical instrument	能受苦可以獲得大安樂
166	3	樂	yuè	tone [of voice]; expression	能受苦可以獲得大安樂
167	3	樂	yuè	a musician	能受苦可以獲得大安樂
168	3	樂	lè	joy; pleasure	能受苦可以獲得大安樂
169	3	樂	yuè	the Book of Music	能受苦可以獲得大安樂
170	3	樂	lào	Lao	能受苦可以獲得大安樂
171	3	樂	lè	to laugh	能受苦可以獲得大安樂
172	3	樂	lè	Joy	能受苦可以獲得大安樂
173	3	樂	lè	joy, delight; sukhā	能受苦可以獲得大安樂
174	3	平	píng	flat; level; smooth	能平氣可以獲得大力量
175	3	平	píng	calm; peaceful	能平氣可以獲得大力量
176	3	平	píng	Ping	能平氣可以獲得大力量
177	3	平	píng	equal	能平氣可以獲得大力量
178	3	平	píng	to conquer	能平氣可以獲得大力量
179	3	平	píng	to regulate; to control	能平氣可以獲得大力量
180	3	平	píng	to tie; to draw	能平氣可以獲得大力量
181	3	平	píng	to pacify	能平氣可以獲得大力量
182	3	平	píng	to make level	能平氣可以獲得大力量
183	3	平	píng	to be at the same level	能平氣可以獲得大力量
184	3	平	píng	fair; impartial	能平氣可以獲得大力量
185	3	平	píng	to restrain anger	能平氣可以獲得大力量
186	3	平	píng	ordinary; common	能平氣可以獲得大力量
187	3	平	píng	a level tone	能平氣可以獲得大力量
188	3	平	píng	a unit of weight	能平氣可以獲得大力量
189	3	平	píng	peaceful	能平氣可以獲得大力量
190	3	平	píng	equal; ordinary	能平氣可以獲得大力量
191	3	安樂	ānlè	peaceful and happy; content	吃苦是安樂的逆增上緣
192	3	安樂	ānlè	Anle	吃苦是安樂的逆增上緣
193	3	安樂	ānlè	Anle district	吃苦是安樂的逆增上緣
194	3	安樂	ānlè	Stability and Happiness	吃苦是安樂的逆增上緣
195	2	一時	yīshí	a period of time; a while	一時的勤勞苦修
196	2	一時	yīshí	at the same time	一時的勤勞苦修
197	2	一時	yīshí	sometimes	一時的勤勞苦修
198	2	一時	yīshí	accidentally	一時的勤勞苦修
199	2	一時	yīshí	at one time	一時的勤勞苦修
200	2	第四	dì sì	fourth	第四
201	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
202	2	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	忍苦精進
203	2	忍	rěn	callous; heartless	忍苦精進
204	2	忍	rěn	Patience	忍苦精進
205	2	忍	rěn	tolerance; patience	忍苦精進
206	2	第三	dì sān	third	第三
207	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
208	2	鮑叔牙	bào shūyá	Bao Shuya	管仲常佔鮑叔牙便宜
209	2	承擔	chéngdān	to undertake; to assume; to bear	酸甜苦辣自承擔
210	2	也	yě	ya	也利益國家百姓
211	2	生	shēng	to be born; to give birth	十生百
212	2	生	shēng	to live	十生百
213	2	生	shēng	raw	十生百
214	2	生	shēng	a student	十生百
215	2	生	shēng	life	十生百
216	2	生	shēng	to produce; to give rise	十生百
217	2	生	shēng	alive	十生百
218	2	生	shēng	a lifetime	十生百
219	2	生	shēng	to initiate; to become	十生百
220	2	生	shēng	to grow	十生百
221	2	生	shēng	unfamiliar	十生百
222	2	生	shēng	not experienced	十生百
223	2	生	shēng	hard; stiff; strong	十生百
224	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	十生百
225	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	十生百
226	2	生	shēng	gender	十生百
227	2	生	shēng	to develop; to grow	十生百
228	2	生	shēng	to set up	十生百
229	2	生	shēng	a prostitute	十生百
230	2	生	shēng	a captive	十生百
231	2	生	shēng	a gentleman	十生百
232	2	生	shēng	Kangxi radical 100	十生百
233	2	生	shēng	unripe	十生百
234	2	生	shēng	nature	十生百
235	2	生	shēng	to inherit; to succeed	十生百
236	2	生	shēng	destiny	十生百
237	2	生	shēng	birth	十生百
238	2	利用	lìyòng	to make use of; to use	被人利用不是壞事
239	2	利用	lìyòng	generally useful	被人利用不是壞事
240	2	利用	lìyòng	to display goods	被人利用不是壞事
241	2	利用	lìyòng	to exploit; to take advantage of	被人利用不是壞事
242	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	沒有十年寒窗努力
243	2	懈怠	xièdài	lazy	則不知懈怠尤苦
244	2	懈怠	xièdài	arrogant	則不知懈怠尤苦
245	2	懈怠	xièdài	laziness	則不知懈怠尤苦
246	2	懈怠	xièdài	kausidya; laziness	則不知懈怠尤苦
247	2	三	sān	three	卷三
248	2	三	sān	third	卷三
249	2	三	sān	more than two	卷三
250	2	三	sān	very few	卷三
251	2	三	sān	San	卷三
252	2	三	sān	three; tri	卷三
253	2	三	sān	sa	卷三
254	2	以	yǐ	to use; to grasp	若以修行為苦
255	2	以	yǐ	to rely on	若以修行為苦
256	2	以	yǐ	to regard	若以修行為苦
257	2	以	yǐ	to be able to	若以修行為苦
258	2	以	yǐ	to order; to command	若以修行為苦
259	2	以	yǐ	used after a verb	若以修行為苦
260	2	以	yǐ	a reason; a cause	若以修行為苦
261	2	以	yǐ	Israel	若以修行為苦
262	2	以	yǐ	Yi	若以修行為苦
263	2	以	yǐ	use; yogena	若以修行為苦
264	2	上	shàng	top; a high position	但這些事相上的獲得
265	2	上	shang	top; the position on or above something	但這些事相上的獲得
266	2	上	shàng	to go up; to go forward	但這些事相上的獲得
267	2	上	shàng	shang	但這些事相上的獲得
268	2	上	shàng	previous; last	但這些事相上的獲得
269	2	上	shàng	high; higher	但這些事相上的獲得
270	2	上	shàng	advanced	但這些事相上的獲得
271	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	但這些事相上的獲得
272	2	上	shàng	time	但這些事相上的獲得
273	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	但這些事相上的獲得
274	2	上	shàng	far	但這些事相上的獲得
275	2	上	shàng	big; as big as	但這些事相上的獲得
276	2	上	shàng	abundant; plentiful	但這些事相上的獲得
277	2	上	shàng	to report	但這些事相上的獲得
278	2	上	shàng	to offer	但這些事相上的獲得
279	2	上	shàng	to go on stage	但這些事相上的獲得
280	2	上	shàng	to take office; to assume a post	但這些事相上的獲得
281	2	上	shàng	to install; to erect	但這些事相上的獲得
282	2	上	shàng	to suffer; to sustain	但這些事相上的獲得
283	2	上	shàng	to burn	但這些事相上的獲得
284	2	上	shàng	to remember	但這些事相上的獲得
285	2	上	shàng	to add	但這些事相上的獲得
286	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	但這些事相上的獲得
287	2	上	shàng	to meet	但這些事相上的獲得
288	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	但這些事相上的獲得
289	2	上	shang	used after a verb indicating a result	但這些事相上的獲得
290	2	上	shàng	a musical note	但這些事相上的獲得
291	2	上	shàng	higher, superior; uttara	但這些事相上的獲得
292	2	智慧	zhìhuì	wisdom	才能長養智慧
293	2	智慧	zhìhuì	wisdom	才能長養智慧
294	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	才能長養智慧
295	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	才能長養智慧
296	2	第一	dì yī	first	第一
297	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
298	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
299	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
300	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像尼拘陀樹種子
301	2	就	jiù	to assume	就像尼拘陀樹種子
302	2	就	jiù	to receive; to suffer	就像尼拘陀樹種子
303	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像尼拘陀樹種子
304	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像尼拘陀樹種子
305	2	就	jiù	to accomplish	就像尼拘陀樹種子
306	2	就	jiù	to go with	就像尼拘陀樹種子
307	2	就	jiù	to die	就像尼拘陀樹種子
308	2	布施	bùshī	generosity	布施
309	2	布施	bùshī	dana; giving; generosity	布施
310	2	第二	dì èr	second	第二
311	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
312	2	會	huì	can; be able to	終究會有因緣散去的一天
313	2	會	huì	able to	終究會有因緣散去的一天
314	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	終究會有因緣散去的一天
315	2	會	kuài	to balance an account	終究會有因緣散去的一天
316	2	會	huì	to assemble	終究會有因緣散去的一天
317	2	會	huì	to meet	終究會有因緣散去的一天
318	2	會	huì	a temple fair	終究會有因緣散去的一天
319	2	會	huì	a religious assembly	終究會有因緣散去的一天
320	2	會	huì	an association; a society	終究會有因緣散去的一天
321	2	會	huì	a national or provincial capital	終究會有因緣散去的一天
322	2	會	huì	an opportunity	終究會有因緣散去的一天
323	2	會	huì	to understand	終究會有因緣散去的一天
324	2	會	huì	to be familiar with; to know	終究會有因緣散去的一天
325	2	會	huì	to be possible; to be likely	終究會有因緣散去的一天
326	2	會	huì	to be good at	終究會有因緣散去的一天
327	2	會	huì	a moment	終究會有因緣散去的一天
328	2	會	huì	to happen to	終究會有因緣散去的一天
329	2	會	huì	to pay	終究會有因緣散去的一天
330	2	會	huì	a meeting place	終究會有因緣散去的一天
331	2	會	kuài	the seam of a cap	終究會有因緣散去的一天
332	2	會	huì	in accordance with	終究會有因緣散去的一天
333	2	會	huì	imperial civil service examination	終究會有因緣散去的一天
334	2	會	huì	to have sexual intercourse	終究會有因緣散去的一天
335	2	會	huì	Hui	終究會有因緣散去的一天
336	2	會	huì	combining; samsarga	終究會有因緣散去的一天
337	2	呢	ní	woolen material	呢
338	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像尼拘陀樹種子
339	2	像	xiàng	image; portrait; statue	就像尼拘陀樹種子
340	2	像	xiàng	appearance	就像尼拘陀樹種子
341	2	像	xiàng	for example	就像尼拘陀樹種子
342	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像尼拘陀樹種子
343	2	來	lái	to come	梅花香自苦寒來
344	2	來	lái	please	梅花香自苦寒來
345	2	來	lái	used to substitute for another verb	梅花香自苦寒來
346	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	梅花香自苦寒來
347	2	來	lái	wheat	梅花香自苦寒來
348	2	來	lái	next; future	梅花香自苦寒來
349	2	來	lái	a simple complement of direction	梅花香自苦寒來
350	2	來	lái	to occur; to arise	梅花香自苦寒來
351	2	來	lái	to earn	梅花香自苦寒來
352	2	來	lái	to come; āgata	梅花香自苦寒來
353	2	永劫	yǒngjié	eternity	安樂永劫
354	2	心平氣和	xīn píng qì hé	tranquil and even-tempered; calmly and without stress	心平氣和
355	2	失	shī	to lose	才能歷久不失
356	2	失	shī	to violate; to go against the norm	才能歷久不失
357	2	失	shī	to fail; to miss out	才能歷久不失
358	2	失	shī	to be lost	才能歷久不失
359	2	失	shī	to make a mistake	才能歷久不失
360	2	失	shī	to let go of	才能歷久不失
361	2	失	shī	loss; nāśa	才能歷久不失
362	2	十	shí	ten	一生十
363	2	十	shí	Kangxi radical 24	一生十
364	2	十	shí	tenth	一生十
365	2	十	shí	complete; perfect	一生十
366	2	十	shí	ten; daśa	一生十
367	2	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	若以修行為苦
368	2	苦	kǔ	hardship; suffering	若以修行為苦
369	2	苦	kǔ	to make things difficult for	若以修行為苦
370	2	苦	kǔ	to train; to practice	若以修行為苦
371	2	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	若以修行為苦
372	2	苦	kǔ	bitter	若以修行為苦
373	2	苦	kǔ	grieved; facing hardship	若以修行為苦
374	2	苦	kǔ	in low spirits; depressed	若以修行為苦
375	2	苦	kǔ	painful	若以修行為苦
376	2	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	若以修行為苦
377	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	成就開悟大法
378	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	成就開悟大法
379	2	成就	chéngjiù	accomplishment	成就開悟大法
380	2	成就	chéngjiù	Achievements	成就開悟大法
381	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	成就開悟大法
382	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	成就開悟大法
383	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	成就開悟大法
384	2	與	yǔ	to give	與人結惡
385	2	與	yǔ	to accompany	與人結惡
386	2	與	yù	to particate in	與人結惡
387	2	與	yù	of the same kind	與人結惡
388	2	與	yù	to help	與人結惡
389	2	與	yǔ	for	與人結惡
390	2	便宜	piányi	cheap; inexpensive	其實是獲得便宜
391	2	便宜	piányi	an unearned advantage	其實是獲得便宜
392	2	便宜	piányi	to let off lightly	其實是獲得便宜
393	2	便宜	biànyi	convenient	其實是獲得便宜
394	2	便宜	biànyi	acting independently	其實是獲得便宜
395	2	便宜	biànyi	suitable	其實是獲得便宜
396	2	勤勞	qínláo	hardworking; industrious; diligent	修行則勤勞暫時
397	1	認知	rènzhī	cognition	認知世間
398	1	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	還有存在的價值
399	1	急	jí	worried	調御躁急
400	1	急	jí	urgent; pressing; important	調御躁急
401	1	急	jí	fast; rapid	調御躁急
402	1	急	jí	vigorous; not relenting	調御躁急
403	1	急	jí	to be eager to help	調御躁急
404	1	急	jí	a difficulty	調御躁急
405	1	急	jí	a grave danger	調御躁急
406	1	急	jí	hasty; tvarita	調御躁急
407	1	黑	hēi	black	密勒日巴為消黑業
408	1	黑	hēi	Heilongjiang	密勒日巴為消黑業
409	1	黑	hēi	Kangxi radical 203	密勒日巴為消黑業
410	1	黑	hēi	dark	密勒日巴為消黑業
411	1	黑	hēi	evil; sinister; malicious	密勒日巴為消黑業
412	1	黑	hēi	Hei	密勒日巴為消黑業
413	1	黑	hēi	to embezzle	密勒日巴為消黑業
414	1	黑	hēi	secret	密勒日巴為消黑業
415	1	黑	hēi	illegal	密勒日巴為消黑業
416	1	黑	hēi	black; dark; kala	密勒日巴為消黑業
417	1	人事	rénshì	personnel; human resources	在違逆的人事
418	1	人事	rénshì	human affairs; ways of the world	在違逆的人事
419	1	大禹	dàyǔ	Yu the Great	大禹治水
420	1	一生	yīshēng	all one's life	一生十
421	1	一生	yīshēng	one life	一生十
422	1	一生	yīshēng	all one's life	一生十
423	1	纍纍	léiléi	clusters of; piles of; heaps of	將來自然結實纍纍
424	1	纍纍	lèilèi	many and varied	將來自然結實纍纍
425	1	濟	jì	to ferry	須達長者歡喜濟弱扶孤
426	1	濟	jì	to aid	須達長者歡喜濟弱扶孤
427	1	濟	jì	to achieve; to succeed in attaining a goal	須達長者歡喜濟弱扶孤
428	1	濟	jì	completed crossing	須達長者歡喜濟弱扶孤
429	1	濟	jì	to add	須達長者歡喜濟弱扶孤
430	1	濟	jì	to benefit	須達長者歡喜濟弱扶孤
431	1	濟	jì	to use	須達長者歡喜濟弱扶孤
432	1	濟	jì	to stop	須達長者歡喜濟弱扶孤
433	1	濟	jì	Ji	須達長者歡喜濟弱扶孤
434	1	濟	jǐ	multiple	須達長者歡喜濟弱扶孤
435	1	濟	jǐ	Ji	須達長者歡喜濟弱扶孤
436	1	廣結善緣	guǎng jié shànyuán	to make friends all around	廣結善緣
437	1	廣結善緣	guǎng jié shànyuán	broadly develop good affinities	廣結善緣
438	1	老病死生	lǎo bìng sǐ shēng	old age, sickness, death, and rebirth	老病死生誰替得
439	1	播種	bōzhǒng	to sow seeds	現在播種
440	1	自然	zìrán	nature	將來自然結實纍纍
441	1	自然	zìrán	natural	將來自然結實纍纍
442	1	都	dū	capital city	人人都希望獲得
443	1	都	dū	a city; a metropolis	人人都希望獲得
444	1	都	dōu	all	人人都希望獲得
445	1	都	dū	elegant; refined	人人都希望獲得
446	1	都	dū	Du	人人都希望獲得
447	1	都	dū	to establish a capital city	人人都希望獲得
448	1	都	dū	to reside	人人都希望獲得
449	1	都	dū	to total; to tally	人人都希望獲得
450	1	宰相	zǎixiàng	chancellor; prime minister	鮑叔牙卻推薦他作宰相
451	1	必	bì	must	最終必會獲得大便宜
452	1	必	bì	Bi	最終必會獲得大便宜
453	1	愛情	àiqíng	romantic love	獲得愛情
454	1	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	以下四點貢獻
455	1	佔	zhàn	to occupy; to sieze	管仲常佔鮑叔牙便宜
456	1	佔	zhān	to peep; to spy on	管仲常佔鮑叔牙便宜
457	1	佔	zhān	visible	管仲常佔鮑叔牙便宜
458	1	學習	xuéxí	to learn; to study	學習吃虧能養德修福
459	1	劑	jì	a medicinal preparation	一劑養神平胃散
460	1	劑	jì	to adjust; to reconcile	一劑養神平胃散
461	1	培根	péigēn	bacon	培根說
462	1	培根	Péigēn	Francis Bacon	培根說
463	1	悶悶不樂	mēn mēn bù lè	sad; depressed	受苦而悶悶不樂嗎
464	1	勇於	yǒngyú	to dare	勇於承擔
465	1	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有十年寒窗努力
466	1	一世	yīshì	generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings)	懈怠則偷安一世
467	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	獲得事業
468	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	獲得事業
469	1	唯有	wěiyǒu	only; alone	唯有精神上的獲得
470	1	進	jìn	to enter	忍苦精進
471	1	進	jìn	to advance	忍苦精進
472	1	進	jìn	diligence; perseverance	忍苦精進
473	1	做出	zuòchū	to put out; to issue	不正為此做出最佳的佐證
474	1	甲	jiǎ	armor	霍元甲幼時多病
475	1	甲	jiǎ	first	霍元甲幼時多病
476	1	甲	jiǎ	First Heavenly Stem	霍元甲幼時多病
477	1	甲	jiǎ	Kangxi radical 102	霍元甲幼時多病
478	1	甲	jiǎ	finger and toe nails; claw; talon	霍元甲幼時多病
479	1	甲	jiǎ	shell	霍元甲幼時多病
480	1	甲	jiǎ	administrative unit; a group of ten households	霍元甲幼時多病
481	1	甲	jiǎ	sheath	霍元甲幼時多病
482	1	甲	jià	a class of animals with shells	霍元甲幼時多病
483	1	甲	jiǎ	soldier	霍元甲幼時多病
484	1	甲	jiǎ	military armor	霍元甲幼時多病
485	1	甲	jiǎ	exeeding the norm /to be outstanding	霍元甲幼時多病
486	1	尼拘陀	níjūtuó	Indian banyan; nyagrodha tree	就像尼拘陀樹種子
487	1	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	唯有精神上的獲得
488	1	精神	jīngshén	spirit; soul	唯有精神上的獲得
489	1	精神	jīngshén	main idea	唯有精神上的獲得
490	1	精神	jīngshén	state of mind	唯有精神上的獲得
491	1	精神	jīngshén	consciousness	唯有精神上的獲得
492	1	謀	móu	to plan	為民謀福
493	1	謀	móu	a strategem; a plan	為民謀福
494	1	謀	móu	to strive; to seek	為民謀福
495	1	謀	móu	to deliberate; to consult	為民謀福
496	1	謀	móu	to advise	為民謀福
497	1	謀	móu	to secretly plot [against somebody]	為民謀福
498	1	管仲	Guǎn Zhòng	Guanzi; Guan Zhong	管仲常佔鮑叔牙便宜
499	1	他	tā	other; another; some other	鮑叔牙卻推薦他作宰相
500	1	他	tā	other	鮑叔牙卻推薦他作宰相

Frequencies of all Words

Top 618

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	大獲得
2	12	的	de	possessive particle	但這些事相上的獲得
3	12	的	de	structural particle	但這些事相上的獲得
4	12	的	de	complement	但這些事相上的獲得
5	12	的	de	a substitute for something already referred to	但這些事相上的獲得
6	12	能	néng	can; able	能吃虧可以獲得大便宜
7	12	能	néng	ability; capacity	能吃虧可以獲得大便宜
8	12	能	néng	a mythical bear-like beast	能吃虧可以獲得大便宜
9	12	能	néng	energy	能吃虧可以獲得大便宜
10	12	能	néng	function; use	能吃虧可以獲得大便宜
11	12	能	néng	may; should; permitted to	能吃虧可以獲得大便宜
12	12	能	néng	talent	能吃虧可以獲得大便宜
13	12	能	néng	expert at	能吃虧可以獲得大便宜
14	12	能	néng	to be in harmony	能吃虧可以獲得大便宜
15	12	能	néng	to tend to; to care for	能吃虧可以獲得大便宜
16	12	能	néng	to reach; to arrive at	能吃虧可以獲得大便宜
17	12	能	néng	as long as; only	能吃虧可以獲得大便宜
18	12	能	néng	even if	能吃虧可以獲得大便宜
19	12	能	néng	but	能吃虧可以獲得大便宜
20	12	能	néng	in this way	能吃虧可以獲得大便宜
21	12	能	néng	to be able; śak	能吃虧可以獲得大便宜
22	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	能吃虧可以獲得大便宜
23	8	可以	kěyǐ	capable; adequate	能吃虧可以獲得大便宜
24	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	能吃虧可以獲得大便宜
25	8	可以	kěyǐ	good	能吃虧可以獲得大便宜
26	7	是	shì	is; are; am; to be	其實是獲得便宜
27	7	是	shì	is exactly	其實是獲得便宜
28	7	是	shì	is suitable; is in contrast	其實是獲得便宜
29	7	是	shì	this; that; those	其實是獲得便宜
30	7	是	shì	really; certainly	其實是獲得便宜
31	7	是	shì	correct; yes; affirmative	其實是獲得便宜
32	7	是	shì	true	其實是獲得便宜
33	7	是	shì	is; has; exists	其實是獲得便宜
34	7	是	shì	used between repetitions of a word	其實是獲得便宜
35	7	是	shì	a matter; an affair	其實是獲得便宜
36	7	是	shì	Shi	其實是獲得便宜
37	7	是	shì	is; bhū	其實是獲得便宜
38	7	是	shì	this; idam	其實是獲得便宜
39	7	為	wèi	for; to	為民謀福
40	7	為	wèi	because of	為民謀福
41	7	為	wéi	to act as; to serve	為民謀福
42	7	為	wéi	to change into; to become	為民謀福
43	7	為	wéi	to be; is	為民謀福
44	7	為	wéi	to do	為民謀福
45	7	為	wèi	for	為民謀福
46	7	為	wèi	because of; for; to	為民謀福
47	7	為	wèi	to	為民謀福
48	7	為	wéi	in a passive construction	為民謀福
49	7	為	wéi	forming a rehetorical question	為民謀福
50	7	為	wéi	forming an adverb	為民謀福
51	7	為	wéi	to add emphasis	為民謀福
52	7	為	wèi	to support; to help	為民謀福
53	7	為	wéi	to govern	為民謀福
54	6	散	sàn	to scatter	終究會有因緣散去的一天
55	6	散	sàn	to spread	終究會有因緣散去的一天
56	6	散	sàn	to dispel	終究會有因緣散去的一天
57	6	散	sàn	to fire; to discharge	終究會有因緣散去的一天
58	6	散	sǎn	relaxed; idle	終究會有因緣散去的一天
59	6	散	sǎn	scattered	終究會有因緣散去的一天
60	6	散	sǎn	powder; powdered medicine	終究會有因緣散去的一天
61	6	散	sàn	to squander	終究會有因緣散去的一天
62	6	散	sàn	to give up	終究會有因緣散去的一天
63	6	散	sàn	to be distracted	終究會有因緣散去的一天
64	6	散	sǎn	not regulated; lax	終究會有因緣散去的一天
65	6	散	sǎn	not systematic; chaotic	終究會有因緣散去的一天
66	6	散	sǎn	to grind into powder	終究會有因緣散去的一天
67	6	散	sǎn	a melody	終究會有因緣散去的一天
68	6	散	sàn	to flee; to escape	終究會有因緣散去的一天
69	6	散	sǎn	San	終究會有因緣散去的一天
70	6	散	sàn	sa	終究會有因緣散去的一天
71	6	大	dà	big; huge; large	大獲得
72	6	大	dà	Kangxi radical 37	大獲得
73	6	大	dà	great; major; important	大獲得
74	6	大	dà	size	大獲得
75	6	大	dà	old	大獲得
76	6	大	dà	greatly; very	大獲得
77	6	大	dà	oldest; earliest	大獲得
78	6	大	dà	adult	大獲得
79	6	大	tài	greatest; grand	大獲得
80	6	大	dài	an important person	大獲得
81	6	大	dà	senior	大獲得
82	6	大	dà	approximately	大獲得
83	6	大	tài	greatest; grand	大獲得
84	6	大	dà	an element	大獲得
85	6	大	dà	great; mahā	大獲得
86	5	吃虧	chīkuī	to suffer losses; to come to grief; to lose out	能吃虧可以獲得大便宜
87	5	吃虧	chīkuī	disadvantageous	能吃虧可以獲得大便宜
88	4	了	le	completion of an action	許多人為了爭一時之氣
89	4	了	liǎo	to know; to understand	許多人為了爭一時之氣
90	4	了	liǎo	to understand; to know	許多人為了爭一時之氣
91	4	了	liào	to look afar from a high place	許多人為了爭一時之氣
92	4	了	le	modal particle	許多人為了爭一時之氣
93	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	許多人為了爭一時之氣
94	4	了	liǎo	to complete	許多人為了爭一時之氣
95	4	了	liǎo	completely	許多人為了爭一時之氣
96	4	了	liǎo	clever; intelligent	許多人為了爭一時之氣
97	4	了	liǎo	to know; jñāta	許多人為了爭一時之氣
98	4	人	rén	person; people; a human being	佛教教人忍辱負重
99	4	人	rén	Kangxi radical 9	佛教教人忍辱負重
100	4	人	rén	a kind of person	佛教教人忍辱負重
101	4	人	rén	everybody	佛教教人忍辱負重
102	4	人	rén	adult	佛教教人忍辱負重
103	4	人	rén	somebody; others	佛教教人忍辱負重
104	4	人	rén	an upright person	佛教教人忍辱負重
105	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	佛教教人忍辱負重
106	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
107	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
108	4	說	shuì	to persuade	說
109	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
110	4	說	shuō	a doctrine; a theory	說
111	4	說	shuō	to claim; to assert	說
112	4	說	shuō	allocution	說
113	4	說	shuō	to criticize; to scold	說
114	4	說	shuō	to indicate; to refer to	說
115	4	說	shuō	speach; vāda	說
116	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
117	4	氣	qì	gas; vapour; fumes	能平氣可以獲得大力量
118	4	氣	qì	anger; temper	能平氣可以獲得大力量
119	4	氣	qì	Kangxi radical 84	能平氣可以獲得大力量
120	4	氣	qì	to be angry	能平氣可以獲得大力量
121	4	氣	qì	breath	能平氣可以獲得大力量
122	4	氣	qì	a smell; an odour	能平氣可以獲得大力量
123	4	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	能平氣可以獲得大力量
124	4	氣	qì	vital force; material force	能平氣可以獲得大力量
125	4	氣	qì	air	能平氣可以獲得大力量
126	4	氣	qì	weather	能平氣可以獲得大力量
127	4	氣	qì	to make angry	能平氣可以獲得大力量
128	4	氣	qì	morale; spirit	能平氣可以獲得大力量
129	4	氣	qì	to bully; to insult	能平氣可以獲得大力量
130	4	氣	qì	vitality; energy	能平氣可以獲得大力量
131	4	氣	qì	inspiration	能平氣可以獲得大力量
132	4	氣	qì	strength; power	能平氣可以獲得大力量
133	4	氣	qì	mist	能平氣可以獲得大力量
134	4	氣	qì	instrument	能平氣可以獲得大力量
135	4	氣	qì	prana	能平氣可以獲得大力量
136	4	氣	qì	steam; bāṣpa	能平氣可以獲得大力量
137	4	宜	yí	proper; suitable; appropriate	能吃虧可以獲得大便宜
138	4	宜	yí	to be amiable	能吃虧可以獲得大便宜
139	4	宜	yí	a suitable thing; arrangements	能吃虧可以獲得大便宜
140	4	宜	yí	to share	能吃虧可以獲得大便宜
141	4	宜	yí	should	能吃虧可以獲得大便宜
142	4	宜	yí	no doubt; of course	能吃虧可以獲得大便宜
143	4	宜	yí	Yi	能吃虧可以獲得大便宜
144	4	宜	yí	cooking of meat and fish	能吃虧可以獲得大便宜
145	4	宜	yí	nearly; almost	能吃虧可以獲得大便宜
146	4	宜	yí	suitable; pathya	能吃虧可以獲得大便宜
147	4	大便	dàbiàn	to defecate	能吃虧可以獲得大便宜
148	4	大便	dàbiàn	excrement; feces	能吃虧可以獲得大便宜
149	4	積聚	jījù	to gather together; to amass	能散財可以獲得大積聚
150	4	積聚	jījù	accumulation	能散財可以獲得大積聚
151	4	大力	dàlì	energetic; vigorous	能平氣可以獲得大力量
152	4	大力	dàlì	great strength	能平氣可以獲得大力量
153	4	大力	dàlì	great power; mahābala	能平氣可以獲得大力量
154	4	大力	dàlì	Mahavikramin	能平氣可以獲得大力量
155	4	財	cái	money; wealth; riches; valuables	能散財可以獲得大積聚
156	4	財	cái	financial worth	能散財可以獲得大積聚
157	4	財	cái	talent	能散財可以獲得大積聚
158	4	財	cái	to consider	能散財可以獲得大積聚
159	4	財	cái	only	能散財可以獲得大積聚
160	4	財	cái	wealth; dhana; vastu	能散財可以獲得大積聚
161	4	受苦	shòukǔ	to suffer hardship	能受苦可以獲得大安樂
162	4	量	liàng	a quantity; an amount	能平氣可以獲得大力量
163	4	量	liáng	to measure	能平氣可以獲得大力量
164	4	量	liàng	capacity	能平氣可以獲得大力量
165	4	量	liáng	to consider	能平氣可以獲得大力量
166	4	量	liàng	a measuring tool	能平氣可以獲得大力量
167	4	量	liàng	to estimate	能平氣可以獲得大力量
168	4	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	能平氣可以獲得大力量
169	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	是修行的良方
170	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	是修行的良方
171	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	是修行的良方
172	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	是修行的良方
173	3	被	bèi	by	最後被公推為皇帝
174	3	被	bèi	a quilt	最後被公推為皇帝
175	3	被	bèi	to cover	最後被公推為皇帝
176	3	被	bèi	a cape	最後被公推為皇帝
177	3	被	bèi	to put over the top of	最後被公推為皇帝
178	3	被	bèi	to reach	最後被公推為皇帝
179	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	最後被公推為皇帝
180	3	被	bèi	because	最後被公推為皇帝
181	3	被	bèi	Bei	最後被公推為皇帝
182	3	被	pī	to drape over	最後被公推為皇帝
183	3	被	pī	to scatter	最後被公推為皇帝
184	3	不	bù	not; no	才能歷久不失
185	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	才能歷久不失
186	3	不	bù	as a correlative	才能歷久不失
187	3	不	bù	no (answering a question)	才能歷久不失
188	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	才能歷久不失
189	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	才能歷久不失
190	3	不	bù	to form a yes or no question	才能歷久不失
191	3	不	bù	infix potential marker	才能歷久不失
192	3	不	bù	no; na	才能歷久不失
193	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能歷久不失
194	3	大安	dà'ān	great peace	能受苦可以獲得大安樂
195	3	大安	dà'ān	Ta'an	能受苦可以獲得大安樂
196	3	大安	dà'ān	Da'an	能受苦可以獲得大安樂
197	3	大安	dà'ān	Da'an; Ta'an	能受苦可以獲得大安樂
198	3	大安	dà'ān	Da'an; Ta'an	能受苦可以獲得大安樂
199	3	則	zé	otherwise; but; however	則不知懈怠尤苦
200	3	則	zé	then	則不知懈怠尤苦
201	3	則	zé	measure word for short sections of text	則不知懈怠尤苦
202	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則不知懈怠尤苦
203	3	則	zé	a grade; a level	則不知懈怠尤苦
204	3	則	zé	an example; a model	則不知懈怠尤苦
205	3	則	zé	a weighing device	則不知懈怠尤苦
206	3	則	zé	to grade; to rank	則不知懈怠尤苦
207	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則不知懈怠尤苦
208	3	則	zé	to do	則不知懈怠尤苦
209	3	則	zé	only	則不知懈怠尤苦
210	3	則	zé	immediately	則不知懈怠尤苦
211	3	則	zé	then; moreover; atha	則不知懈怠尤苦
212	3	則	zé	koan; kōan; gong'an	則不知懈怠尤苦
213	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	三過家門而不入
214	3	而	ér	Kangxi radical 126	三過家門而不入
215	3	而	ér	you	三過家門而不入
216	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	三過家門而不入
217	3	而	ér	right away; then	三過家門而不入
218	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	三過家門而不入
219	3	而	ér	if; in case; in the event that	三過家門而不入
220	3	而	ér	therefore; as a result; thus	三過家門而不入
221	3	而	ér	how can it be that?	三過家門而不入
222	3	而	ér	so as to	三過家門而不入
223	3	而	ér	only then	三過家門而不入
224	3	而	ér	as if; to seem like	三過家門而不入
225	3	而	néng	can; able	三過家門而不入
226	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	三過家門而不入
227	3	而	ér	me	三過家門而不入
228	3	而	ér	to arrive; up to	三過家門而不入
229	3	而	ér	possessive	三過家門而不入
230	3	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	能受苦可以獲得大安樂
231	3	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	能受苦可以獲得大安樂
232	3	樂	lè	Le	能受苦可以獲得大安樂
233	3	樂	yuè	music	能受苦可以獲得大安樂
234	3	樂	yuè	a musical instrument	能受苦可以獲得大安樂
235	3	樂	yuè	tone [of voice]; expression	能受苦可以獲得大安樂
236	3	樂	yuè	a musician	能受苦可以獲得大安樂
237	3	樂	lè	joy; pleasure	能受苦可以獲得大安樂
238	3	樂	yuè	the Book of Music	能受苦可以獲得大安樂
239	3	樂	lào	Lao	能受苦可以獲得大安樂
240	3	樂	lè	to laugh	能受苦可以獲得大安樂
241	3	樂	lè	Joy	能受苦可以獲得大安樂
242	3	樂	lè	joy, delight; sukhā	能受苦可以獲得大安樂
243	3	平	píng	flat; level; smooth	能平氣可以獲得大力量
244	3	平	píng	calm; peaceful	能平氣可以獲得大力量
245	3	平	píng	Ping	能平氣可以獲得大力量
246	3	平	píng	equal	能平氣可以獲得大力量
247	3	平	píng	to conquer	能平氣可以獲得大力量
248	3	平	píng	to regulate; to control	能平氣可以獲得大力量
249	3	平	píng	to tie; to draw	能平氣可以獲得大力量
250	3	平	píng	to pacify	能平氣可以獲得大力量
251	3	平	píng	to make level	能平氣可以獲得大力量
252	3	平	píng	to be at the same level	能平氣可以獲得大力量
253	3	平	píng	fair; impartial	能平氣可以獲得大力量
254	3	平	píng	to restrain anger	能平氣可以獲得大力量
255	3	平	píng	ordinary; common	能平氣可以獲得大力量
256	3	平	píng	a level tone	能平氣可以獲得大力量
257	3	平	píng	a unit of weight	能平氣可以獲得大力量
258	3	平	píng	ordinarily	能平氣可以獲得大力量
259	3	平	píng	peaceful	能平氣可以獲得大力量
260	3	平	píng	equal; ordinary	能平氣可以獲得大力量
261	3	你	nǐ	you	你正為吃虧
262	3	安樂	ānlè	peaceful and happy; content	吃苦是安樂的逆增上緣
263	3	安樂	ānlè	Anle	吃苦是安樂的逆增上緣
264	3	安樂	ānlè	Anle district	吃苦是安樂的逆增上緣
265	3	安樂	ānlè	Stability and Happiness	吃苦是安樂的逆增上緣
266	2	一時	yīshí	a period of time; a while	一時的勤勞苦修
267	2	一時	yīshí	at one time; temporarily; momentarily; simultaneously	一時的勤勞苦修
268	2	一時	yīshí	at the same time	一時的勤勞苦修
269	2	一時	yīshí	sometimes	一時的勤勞苦修
270	2	一時	yīshí	accidentally	一時的勤勞苦修
271	2	一時	yīshí	at one time	一時的勤勞苦修
272	2	第四	dì sì	fourth	第四
273	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
274	2	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	忍苦精進
275	2	忍	rěn	willingly	忍苦精進
276	2	忍	rěn	callous; heartless	忍苦精進
277	2	忍	rěn	Patience	忍苦精進
278	2	忍	rěn	tolerance; patience	忍苦精進
279	2	第三	dì sān	third	第三
280	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
281	2	鮑叔牙	bào shūyá	Bao Shuya	管仲常佔鮑叔牙便宜
282	2	承擔	chéngdān	to undertake; to assume; to bear	酸甜苦辣自承擔
283	2	也	yě	also; too	也利益國家百姓
284	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也利益國家百姓
285	2	也	yě	either	也利益國家百姓
286	2	也	yě	even	也利益國家百姓
287	2	也	yě	used to soften the tone	也利益國家百姓
288	2	也	yě	used for emphasis	也利益國家百姓
289	2	也	yě	used to mark contrast	也利益國家百姓
290	2	也	yě	used to mark compromise	也利益國家百姓
291	2	也	yě	ya	也利益國家百姓
292	2	生	shēng	to be born; to give birth	十生百
293	2	生	shēng	to live	十生百
294	2	生	shēng	raw	十生百
295	2	生	shēng	a student	十生百
296	2	生	shēng	life	十生百
297	2	生	shēng	to produce; to give rise	十生百
298	2	生	shēng	alive	十生百
299	2	生	shēng	a lifetime	十生百
300	2	生	shēng	to initiate; to become	十生百
301	2	生	shēng	to grow	十生百
302	2	生	shēng	unfamiliar	十生百
303	2	生	shēng	not experienced	十生百
304	2	生	shēng	hard; stiff; strong	十生百
305	2	生	shēng	very; extremely	十生百
306	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	十生百
307	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	十生百
308	2	生	shēng	gender	十生百
309	2	生	shēng	to develop; to grow	十生百
310	2	生	shēng	to set up	十生百
311	2	生	shēng	a prostitute	十生百
312	2	生	shēng	a captive	十生百
313	2	生	shēng	a gentleman	十生百
314	2	生	shēng	Kangxi radical 100	十生百
315	2	生	shēng	unripe	十生百
316	2	生	shēng	nature	十生百
317	2	生	shēng	to inherit; to succeed	十生百
318	2	生	shēng	destiny	十生百
319	2	生	shēng	birth	十生百
320	2	利用	lìyòng	to make use of; to use	被人利用不是壞事
321	2	利用	lìyòng	generally useful	被人利用不是壞事
322	2	利用	lìyòng	to display goods	被人利用不是壞事
323	2	利用	lìyòng	to exploit; to take advantage of	被人利用不是壞事
324	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	沒有十年寒窗努力
325	2	懈怠	xièdài	lazy	則不知懈怠尤苦
326	2	懈怠	xièdài	arrogant	則不知懈怠尤苦
327	2	懈怠	xièdài	laziness	則不知懈怠尤苦
328	2	懈怠	xièdài	kausidya; laziness	則不知懈怠尤苦
329	2	三	sān	three	卷三
330	2	三	sān	third	卷三
331	2	三	sān	more than two	卷三
332	2	三	sān	very few	卷三
333	2	三	sān	repeatedly	卷三
334	2	三	sān	San	卷三
335	2	三	sān	three; tri	卷三
336	2	三	sān	sa	卷三
337	2	嗎	ma	indicates a question	受苦而悶悶不樂嗎
338	2	以	yǐ	so as to; in order to	若以修行為苦
339	2	以	yǐ	to use; to regard as	若以修行為苦
340	2	以	yǐ	to use; to grasp	若以修行為苦
341	2	以	yǐ	according to	若以修行為苦
342	2	以	yǐ	because of	若以修行為苦
343	2	以	yǐ	on a certain date	若以修行為苦
344	2	以	yǐ	and; as well as	若以修行為苦
345	2	以	yǐ	to rely on	若以修行為苦
346	2	以	yǐ	to regard	若以修行為苦
347	2	以	yǐ	to be able to	若以修行為苦
348	2	以	yǐ	to order; to command	若以修行為苦
349	2	以	yǐ	further; moreover	若以修行為苦
350	2	以	yǐ	used after a verb	若以修行為苦
351	2	以	yǐ	very	若以修行為苦
352	2	以	yǐ	already	若以修行為苦
353	2	以	yǐ	increasingly	若以修行為苦
354	2	以	yǐ	a reason; a cause	若以修行為苦
355	2	以	yǐ	Israel	若以修行為苦
356	2	以	yǐ	Yi	若以修行為苦
357	2	以	yǐ	use; yogena	若以修行為苦
358	2	上	shàng	top; a high position	但這些事相上的獲得
359	2	上	shang	top; the position on or above something	但這些事相上的獲得
360	2	上	shàng	to go up; to go forward	但這些事相上的獲得
361	2	上	shàng	shang	但這些事相上的獲得
362	2	上	shàng	previous; last	但這些事相上的獲得
363	2	上	shàng	high; higher	但這些事相上的獲得
364	2	上	shàng	advanced	但這些事相上的獲得
365	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	但這些事相上的獲得
366	2	上	shàng	time	但這些事相上的獲得
367	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	但這些事相上的獲得
368	2	上	shàng	far	但這些事相上的獲得
369	2	上	shàng	big; as big as	但這些事相上的獲得
370	2	上	shàng	abundant; plentiful	但這些事相上的獲得
371	2	上	shàng	to report	但這些事相上的獲得
372	2	上	shàng	to offer	但這些事相上的獲得
373	2	上	shàng	to go on stage	但這些事相上的獲得
374	2	上	shàng	to take office; to assume a post	但這些事相上的獲得
375	2	上	shàng	to install; to erect	但這些事相上的獲得
376	2	上	shàng	to suffer; to sustain	但這些事相上的獲得
377	2	上	shàng	to burn	但這些事相上的獲得
378	2	上	shàng	to remember	但這些事相上的獲得
379	2	上	shang	on; in	但這些事相上的獲得
380	2	上	shàng	upward	但這些事相上的獲得
381	2	上	shàng	to add	但這些事相上的獲得
382	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	但這些事相上的獲得
383	2	上	shàng	to meet	但這些事相上的獲得
384	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	但這些事相上的獲得
385	2	上	shang	used after a verb indicating a result	但這些事相上的獲得
386	2	上	shàng	a musical note	但這些事相上的獲得
387	2	上	shàng	higher, superior; uttara	但這些事相上的獲得
388	2	智慧	zhìhuì	wisdom	才能長養智慧
389	2	智慧	zhìhuì	wisdom	才能長養智慧
390	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	才能長養智慧
391	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	才能長養智慧
392	2	第一	dì yī	first	第一
393	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
394	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
395	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
396	2	就	jiù	right away	就像尼拘陀樹種子
397	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像尼拘陀樹種子
398	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就像尼拘陀樹種子
399	2	就	jiù	to assume	就像尼拘陀樹種子
400	2	就	jiù	to receive; to suffer	就像尼拘陀樹種子
401	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像尼拘陀樹種子
402	2	就	jiù	precisely; exactly	就像尼拘陀樹種子
403	2	就	jiù	namely	就像尼拘陀樹種子
404	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像尼拘陀樹種子
405	2	就	jiù	only; just	就像尼拘陀樹種子
406	2	就	jiù	to accomplish	就像尼拘陀樹種子
407	2	就	jiù	to go with	就像尼拘陀樹種子
408	2	就	jiù	already	就像尼拘陀樹種子
409	2	就	jiù	as much as	就像尼拘陀樹種子
410	2	就	jiù	to begin with; as expected	就像尼拘陀樹種子
411	2	就	jiù	even if	就像尼拘陀樹種子
412	2	就	jiù	to die	就像尼拘陀樹種子
413	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	就像尼拘陀樹種子
414	2	布施	bùshī	generosity	布施
415	2	布施	bùshī	dana; giving; generosity	布施
416	2	第二	dì èr	second	第二
417	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
418	2	會	huì	can; be able to	終究會有因緣散去的一天
419	2	會	huì	able to	終究會有因緣散去的一天
420	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	終究會有因緣散去的一天
421	2	會	kuài	to balance an account	終究會有因緣散去的一天
422	2	會	huì	to assemble	終究會有因緣散去的一天
423	2	會	huì	to meet	終究會有因緣散去的一天
424	2	會	huì	a temple fair	終究會有因緣散去的一天
425	2	會	huì	a religious assembly	終究會有因緣散去的一天
426	2	會	huì	an association; a society	終究會有因緣散去的一天
427	2	會	huì	a national or provincial capital	終究會有因緣散去的一天
428	2	會	huì	an opportunity	終究會有因緣散去的一天
429	2	會	huì	to understand	終究會有因緣散去的一天
430	2	會	huì	to be familiar with; to know	終究會有因緣散去的一天
431	2	會	huì	to be possible; to be likely	終究會有因緣散去的一天
432	2	會	huì	to be good at	終究會有因緣散去的一天
433	2	會	huì	a moment	終究會有因緣散去的一天
434	2	會	huì	to happen to	終究會有因緣散去的一天
435	2	會	huì	to pay	終究會有因緣散去的一天
436	2	會	huì	a meeting place	終究會有因緣散去的一天
437	2	會	kuài	the seam of a cap	終究會有因緣散去的一天
438	2	會	huì	in accordance with	終究會有因緣散去的一天
439	2	會	huì	imperial civil service examination	終究會有因緣散去的一天
440	2	會	huì	to have sexual intercourse	終究會有因緣散去的一天
441	2	會	huì	Hui	終究會有因緣散去的一天
442	2	會	huì	combining; samsarga	終究會有因緣散去的一天
443	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	呢
444	2	呢	ní	woolen material	呢
445	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像尼拘陀樹種子
446	2	像	xiàng	image; portrait; statue	就像尼拘陀樹種子
447	2	像	xiàng	appearance	就像尼拘陀樹種子
448	2	像	xiàng	for example	就像尼拘陀樹種子
449	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像尼拘陀樹種子
450	2	來	lái	to come	梅花香自苦寒來
451	2	來	lái	indicates an approximate quantity	梅花香自苦寒來
452	2	來	lái	please	梅花香自苦寒來
453	2	來	lái	used to substitute for another verb	梅花香自苦寒來
454	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	梅花香自苦寒來
455	2	來	lái	ever since	梅花香自苦寒來
456	2	來	lái	wheat	梅花香自苦寒來
457	2	來	lái	next; future	梅花香自苦寒來
458	2	來	lái	a simple complement of direction	梅花香自苦寒來
459	2	來	lái	to occur; to arise	梅花香自苦寒來
460	2	來	lái	to earn	梅花香自苦寒來
461	2	來	lái	to come; āgata	梅花香自苦寒來
462	2	永劫	yǒngjié	eternity	安樂永劫
463	2	心平氣和	xīn píng qì hé	tranquil and even-tempered; calmly and without stress	心平氣和
464	2	失	shī	to lose	才能歷久不失
465	2	失	shī	to violate; to go against the norm	才能歷久不失
466	2	失	shī	to fail; to miss out	才能歷久不失
467	2	失	shī	to be lost	才能歷久不失
468	2	失	shī	to make a mistake	才能歷久不失
469	2	失	shī	to let go of	才能歷久不失
470	2	失	shī	loss; nāśa	才能歷久不失
471	2	十	shí	ten	一生十
472	2	十	shí	Kangxi radical 24	一生十
473	2	十	shí	tenth	一生十
474	2	十	shí	complete; perfect	一生十
475	2	十	shí	ten; daśa	一生十
476	2	它	tā	it	它是智慧
477	2	它	tā	other	它是智慧
478	2	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	若以修行為苦
479	2	苦	kǔ	hardship; suffering	若以修行為苦
480	2	苦	kǔ	to make things difficult for	若以修行為苦
481	2	苦	kǔ	to train; to practice	若以修行為苦
482	2	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	若以修行為苦
483	2	苦	kǔ	bitter	若以修行為苦
484	2	苦	kǔ	grieved; facing hardship	若以修行為苦
485	2	苦	kǔ	in low spirits; depressed	若以修行為苦
486	2	苦	kǔ	assiduously; to do one's best; to strive as much as possible	若以修行為苦
487	2	苦	kǔ	painful	若以修行為苦
488	2	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	若以修行為苦
489	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	成就開悟大法
490	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	成就開悟大法
491	2	成就	chéngjiù	accomplishment	成就開悟大法
492	2	成就	chéngjiù	Achievements	成就開悟大法
493	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	成就開悟大法
494	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	成就開悟大法
495	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	成就開悟大法
496	2	與	yǔ	and	與人結惡
497	2	與	yǔ	to give	與人結惡
498	2	與	yǔ	together with	與人結惡
499	2	與	yú	interrogative particle	與人結惡
500	2	與	yǔ	to accompany	與人結惡

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能		néng	to be able; śak
是		shì shì	is; bhū this; idam
散		sàn	sa
大		dà dà	an element great; mahā
了		liǎo	to know; jñāta
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
气	氣	qì	steam; bāṣpa
宜		yí	suitable; pathya
积聚	積聚	jījù	accumulation

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
鲍叔牙	鮑叔牙	98	Bao Shuya
重和		99	Chonghe
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an Da'an; Ta'an
大禹		100	Yu the Great
佛光菜根谭	佛光菜根譚	102	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
管仲		71	Guanzi; Guan Zhong
憨山大师	憨山大師	72	Hanshan; Master Hanshan
给孤独长者	給孤獨長者	106	Anāthapiṇḍada
密勒日巴		77	Milarepa Milarepa; Milaraspa
劝发菩提心文	勸發菩提心文	113	An Inspiration to Give Rise to the Bodhi Mind
须达长者	須達長者	88	Elder Sudatta
宰相		122	chancellor; prime minister

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布施		98	generosity dana; giving; generosity
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
多生		100	many births; many rebirths
罣碍	罣礙	103	a hindrance; an impediment affliction Hindrance
老病死生		108	old age, sickness, death, and rebirth
逆增上缘	逆增上緣	110	reverse contributive factors
尼拘陀		110	Indian banyan; nyagrodha tree
事相		115	phenomenon; esoteric practice
养德	養德	121	Foster Virtue
永劫		121	eternity
执着	執著	122	attachment grasping