Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9－挺胸的意味》, Scroll 3: Acknowledging the World - Serving as a Model for Others 卷三 認知世間 為人師表
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 老師 | lǎoshī | teacher | 學生經過老師的教導 |
| 2 | 13 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 學生經過老師的教導 |
| 3 | 11 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 學生經過老師的教導 |
| 4 | 11 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 學生經過老師的教導 |
| 5 | 11 | 學生 | xuésheng | a disciple | 學生經過老師的教導 |
| 6 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 其教導的內容要合乎道德 |
| 7 | 10 | 要 | yào | to want | 其教導的內容要合乎道德 |
| 8 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 其教導的內容要合乎道德 |
| 9 | 10 | 要 | yào | to request | 其教導的內容要合乎道德 |
| 10 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 其教導的內容要合乎道德 |
| 11 | 10 | 要 | yāo | waist | 其教導的內容要合乎道德 |
| 12 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 其教導的內容要合乎道德 |
| 13 | 10 | 要 | yāo | waistband | 其教導的內容要合乎道德 |
| 14 | 10 | 要 | yāo | Yao | 其教導的內容要合乎道德 |
| 15 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 其教導的內容要合乎道德 |
| 16 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 其教導的內容要合乎道德 |
| 17 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 其教導的內容要合乎道德 |
| 18 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 其教導的內容要合乎道德 |
| 19 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 其教導的內容要合乎道德 |
| 20 | 10 | 要 | yào | to summarize | 其教導的內容要合乎道德 |
| 21 | 10 | 要 | yào | essential; important | 其教導的內容要合乎道德 |
| 22 | 10 | 要 | yào | to desire | 其教導的內容要合乎道德 |
| 23 | 10 | 要 | yào | to demand | 其教導的內容要合乎道德 |
| 24 | 10 | 要 | yào | to need | 其教導的內容要合乎道德 |
| 25 | 10 | 要 | yào | should; must | 其教導的內容要合乎道德 |
| 26 | 10 | 要 | yào | might | 其教導的內容要合乎道德 |
| 27 | 7 | 也 | yě | ya | 解惑也 |
| 28 | 7 | 我 | wǒ | self | 父母養我色身 |
| 29 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 父母養我色身 |
| 30 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 父母養我色身 |
| 31 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 父母養我色身 |
| 32 | 7 | 我 | wǒ | ga | 父母養我色身 |
| 33 | 5 | 做 | zuò | to make | 如何做一個老師呢 |
| 34 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 如何做一個老師呢 |
| 35 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 如何做一個老師呢 |
| 36 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 如何做一個老師呢 |
| 37 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 如何做一個老師呢 |
| 38 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能具備常識 |
| 39 | 4 | 知識 | zhīshi | knowledge | 不正的知識 |
| 40 | 4 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 不正的知識 |
| 41 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 有時師不像師 |
| 42 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 43 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 44 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 45 | 4 | 合乎 | héhū | to accord with; to conform with | 其教導的內容要合乎道德 |
| 46 | 4 | 教導 | jiàodǎo | to instruct; to teach | 學生經過老師的教導 |
| 47 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 以備在人生道路上 |
| 48 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 以備在人生道路上 |
| 49 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 以備在人生道路上 |
| 50 | 4 | 上 | shàng | shang | 以備在人生道路上 |
| 51 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 以備在人生道路上 |
| 52 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 以備在人生道路上 |
| 53 | 4 | 上 | shàng | advanced | 以備在人生道路上 |
| 54 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 以備在人生道路上 |
| 55 | 4 | 上 | shàng | time | 以備在人生道路上 |
| 56 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 以備在人生道路上 |
| 57 | 4 | 上 | shàng | far | 以備在人生道路上 |
| 58 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 以備在人生道路上 |
| 59 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 以備在人生道路上 |
| 60 | 4 | 上 | shàng | to report | 以備在人生道路上 |
| 61 | 4 | 上 | shàng | to offer | 以備在人生道路上 |
| 62 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 以備在人生道路上 |
| 63 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 以備在人生道路上 |
| 64 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 以備在人生道路上 |
| 65 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 以備在人生道路上 |
| 66 | 4 | 上 | shàng | to burn | 以備在人生道路上 |
| 67 | 4 | 上 | shàng | to remember | 以備在人生道路上 |
| 68 | 4 | 上 | shàng | to add | 以備在人生道路上 |
| 69 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 以備在人生道路上 |
| 70 | 4 | 上 | shàng | to meet | 以備在人生道路上 |
| 71 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 以備在人生道路上 |
| 72 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 以備在人生道路上 |
| 73 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 以備在人生道路上 |
| 74 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 以備在人生道路上 |
| 75 | 4 | 其 | qí | Qi | 其教導的內容要合乎道德 |
| 76 | 4 | 解惑 | jiě huò | to dispel doubts | 解惑也 |
| 77 | 4 | 解惑 | jiě huò | understanding and confusion | 解惑也 |
| 78 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 培養道德 |
| 79 | 3 | 外 | wài | outside | 除了傳授學業外 |
| 80 | 3 | 外 | wài | external; outer | 除了傳授學業外 |
| 81 | 3 | 外 | wài | foreign countries | 除了傳授學業外 |
| 82 | 3 | 外 | wài | exterior; outer surface | 除了傳授學業外 |
| 83 | 3 | 外 | wài | a remote place | 除了傳授學業外 |
| 84 | 3 | 外 | wài | husband | 除了傳授學業外 |
| 85 | 3 | 外 | wài | other | 除了傳授學業外 |
| 86 | 3 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 除了傳授學業外 |
| 87 | 3 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 除了傳授學業外 |
| 88 | 3 | 外 | wài | role of an old man | 除了傳授學業外 |
| 89 | 3 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 除了傳授學業外 |
| 90 | 3 | 外 | wài | to betray; to forsake | 除了傳授學業外 |
| 91 | 3 | 外 | wài | outside; exterior | 除了傳授學業外 |
| 92 | 3 | 師 | shī | teacher | 師者 |
| 93 | 3 | 師 | shī | multitude | 師者 |
| 94 | 3 | 師 | shī | a host; a leader | 師者 |
| 95 | 3 | 師 | shī | an expert | 師者 |
| 96 | 3 | 師 | shī | an example; a model | 師者 |
| 97 | 3 | 師 | shī | master | 師者 |
| 98 | 3 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 師者 |
| 99 | 3 | 師 | shī | Shi | 師者 |
| 100 | 3 | 師 | shī | to imitate | 師者 |
| 101 | 3 | 師 | shī | troops | 師者 |
| 102 | 3 | 師 | shī | shi | 師者 |
| 103 | 3 | 師 | shī | an army division | 師者 |
| 104 | 3 | 師 | shī | the 7th hexagram | 師者 |
| 105 | 3 | 師 | shī | a lion | 師者 |
| 106 | 3 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 師者 |
| 107 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 發揮更大的能量 |
| 108 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 發揮更大的能量 |
| 109 | 3 | 更 | gēng | to experience | 發揮更大的能量 |
| 110 | 3 | 更 | gēng | to improve | 發揮更大的能量 |
| 111 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 發揮更大的能量 |
| 112 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 發揮更大的能量 |
| 113 | 3 | 更 | gēng | contacts | 發揮更大的能量 |
| 114 | 3 | 更 | gèng | to increase | 發揮更大的能量 |
| 115 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 發揮更大的能量 |
| 116 | 3 | 更 | gēng | Geng | 發揮更大的能量 |
| 117 | 3 | 更 | jīng | to experience | 發揮更大的能量 |
| 118 | 3 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 合乎做人道理 |
| 119 | 3 | 者 | zhě | ca | 師者 |
| 120 | 3 | 授業 | shòuyè | to teach; to bequeath | 授業 |
| 121 | 3 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 也要給予學生一些技術課程 |
| 122 | 3 | 不正 | bùzhèng | irregular; not upright | 教導不正的思想 |
| 123 | 3 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 培養道德 |
| 124 | 3 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 培養道德 |
| 125 | 3 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 培養道德 |
| 126 | 3 | 身為 | shēnwèi | in the capacity of; as | 身為老師 |
| 127 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓老師清高 |
| 128 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓老師清高 |
| 129 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓老師清高 |
| 130 | 3 | 傳道 | chuándào | to lecture on doctrine/to expound the wisdom of ancient sages/to preach | 所以傳道 |
| 131 | 3 | 傳道 | chuándào | Transmission of the Way | 所以傳道 |
| 132 | 3 | 傳授 | chuánshòu | to teach; to impart | 除了傳授學業外 |
| 133 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 134 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 135 | 2 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 才能具備常識 |
| 136 | 2 | 具備 | jùbèi | to be complete | 才能具備常識 |
| 137 | 2 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 才能具備常識 |
| 138 | 2 | 示範 | shìfàn | to show how to do something; to set an example | 示範 |
| 139 | 2 | 身教 | shēnjiāo | to teach by example | 身教重於言教 |
| 140 | 2 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 士不像士 |
| 141 | 2 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 士不像士 |
| 142 | 2 | 士 | shì | a soldier | 士不像士 |
| 143 | 2 | 士 | shì | a social stratum | 士不像士 |
| 144 | 2 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 士不像士 |
| 145 | 2 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 士不像士 |
| 146 | 2 | 士 | shì | a scholar | 士不像士 |
| 147 | 2 | 士 | shì | a respectful term for a person | 士不像士 |
| 148 | 2 | 士 | shì | corporal; sergeant | 士不像士 |
| 149 | 2 | 士 | shì | Shi | 士不像士 |
| 150 | 2 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 士不像士 |
| 151 | 2 | 能 | néng | can; able | 就能發揮一己之長 |
| 152 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 就能發揮一己之長 |
| 153 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 就能發揮一己之長 |
| 154 | 2 | 能 | néng | energy | 就能發揮一己之長 |
| 155 | 2 | 能 | néng | function; use | 就能發揮一己之長 |
| 156 | 2 | 能 | néng | talent | 就能發揮一己之長 |
| 157 | 2 | 能 | néng | expert at | 就能發揮一己之長 |
| 158 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 就能發揮一己之長 |
| 159 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 就能發揮一己之長 |
| 160 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 就能發揮一己之長 |
| 161 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 就能發揮一己之長 |
| 162 | 2 | 為人師表 | wèirénshībiǎo | to serve as a model for others; to be a worthy teacher | 為人師表 |
| 163 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在學習過程中 |
| 164 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在學習過程中 |
| 165 | 2 | 中 | zhōng | China | 在學習過程中 |
| 166 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在學習過程中 |
| 167 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在學習過程中 |
| 168 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在學習過程中 |
| 169 | 2 | 中 | zhōng | during | 在學習過程中 |
| 170 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在學習過程中 |
| 171 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在學習過程中 |
| 172 | 2 | 中 | zhōng | half | 在學習過程中 |
| 173 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在學習過程中 |
| 174 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在學習過程中 |
| 175 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在學習過程中 |
| 176 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在學習過程中 |
| 177 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在學習過程中 |
| 178 | 2 | 御 | yù | to defend; to resist | 禮樂射御書數 |
| 179 | 2 | 御 | yù | imperial | 禮樂射御書數 |
| 180 | 2 | 御 | yù | to drive a chariot | 禮樂射御書數 |
| 181 | 2 | 御 | yù | charioteer | 禮樂射御書數 |
| 182 | 2 | 御 | yù | to govern; to administer | 禮樂射御書數 |
| 183 | 2 | 御 | yù | to attend | 禮樂射御書數 |
| 184 | 2 | 御 | yù | to offer | 禮樂射御書數 |
| 185 | 2 | 御 | yù | to prevent; to block | 禮樂射御書數 |
| 186 | 2 | 御 | yù | an attendant; a servant | 禮樂射御書數 |
| 187 | 2 | 御 | yù | Yu | 禮樂射御書數 |
| 188 | 2 | 御 | yà | to welcome; to greet | 禮樂射御書數 |
| 189 | 2 | 御 | yù | to transport; vah | 禮樂射御書數 |
| 190 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 191 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 192 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 193 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 學生必定有許多疑惑 |
| 194 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對國家社會大眾有用 |
| 195 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對國家社會大眾有用 |
| 196 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對國家社會大眾有用 |
| 197 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對國家社會大眾有用 |
| 198 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對國家社會大眾有用 |
| 199 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對國家社會大眾有用 |
| 200 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對國家社會大眾有用 |
| 201 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對國家社會大眾有用 |
| 202 | 2 | 對 | duì | to mix | 對國家社會大眾有用 |
| 203 | 2 | 對 | duì | a pair | 對國家社會大眾有用 |
| 204 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對國家社會大眾有用 |
| 205 | 2 | 對 | duì | mutual | 對國家社會大眾有用 |
| 206 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對國家社會大眾有用 |
| 207 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對國家社會大眾有用 |
| 208 | 2 | 良好 | liánghǎo | good; favorable | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 209 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 210 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 211 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 212 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 213 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 214 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 215 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 216 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 學生必定有許多疑惑 |
| 217 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 218 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 219 | 2 | 人際關係 | rénjì guānxì | interpersonal relationship | 人際關係 |
| 220 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為其釋疑 |
| 221 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為其釋疑 |
| 222 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為其釋疑 |
| 223 | 2 | 為 | wéi | to do | 為其釋疑 |
| 224 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為其釋疑 |
| 225 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為其釋疑 |
| 226 | 2 | 聞 | wén | to hear | 誨其未聞 |
| 227 | 2 | 聞 | wén | Wen | 誨其未聞 |
| 228 | 2 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 誨其未聞 |
| 229 | 2 | 聞 | wén | to be widely known | 誨其未聞 |
| 230 | 2 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 誨其未聞 |
| 231 | 2 | 聞 | wén | information | 誨其未聞 |
| 232 | 2 | 聞 | wèn | famous; well known | 誨其未聞 |
| 233 | 2 | 聞 | wén | knowledge; learning | 誨其未聞 |
| 234 | 2 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 誨其未聞 |
| 235 | 2 | 聞 | wén | to question | 誨其未聞 |
| 236 | 2 | 聞 | wén | hearing; śruti | 誨其未聞 |
| 237 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 可說是廣大又深遠 |
| 238 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 可說是廣大又深遠 |
| 239 | 2 | 可 | kě | to be worth | 可說是廣大又深遠 |
| 240 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 可說是廣大又深遠 |
| 241 | 2 | 可 | kè | khan | 可說是廣大又深遠 |
| 242 | 2 | 可 | kě | to recover | 可說是廣大又深遠 |
| 243 | 2 | 可 | kě | to act as | 可說是廣大又深遠 |
| 244 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可說是廣大又深遠 |
| 245 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 可說是廣大又深遠 |
| 246 | 2 | 可 | kě | beautiful | 可說是廣大又深遠 |
| 247 | 2 | 可 | kě | Ke | 可說是廣大又深遠 |
| 248 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 可說是廣大又深遠 |
| 249 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 250 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 251 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 252 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 253 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 254 | 2 | 人 | rén | everybody | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 255 | 2 | 人 | rén | adult | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 256 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 257 | 2 | 人 | rén | an upright person | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 258 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 259 | 2 | 師長 | shīzhǎng | teacher | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 260 | 2 | 師長 | shīzhǎng | military division level commander | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 261 | 2 | 師長 | shīzhǎng | minister; senior court official | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 262 | 2 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 尊嚴的形象 |
| 263 | 2 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 尊嚴的形象 |
| 264 | 2 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 尊嚴的形象 |
| 265 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以備在人生道路上 |
| 266 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以備在人生道路上 |
| 267 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以備在人生道路上 |
| 268 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以備在人生道路上 |
| 269 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以備在人生道路上 |
| 270 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以備在人生道路上 |
| 271 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以備在人生道路上 |
| 272 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以備在人生道路上 |
| 273 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以備在人生道路上 |
| 274 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以備在人生道路上 |
| 275 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 有時師不像師 |
| 276 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 有時師不像師 |
| 277 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 有時師不像師 |
| 278 | 2 | 像 | xiàng | for example | 有時師不像師 |
| 279 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 有時師不像師 |
| 280 | 2 | 教授 | jiàoshòu | professor | 也要教授 |
| 281 | 2 | 教授 | jiàoshòu | to instruct; to lecture | 也要教授 |
| 282 | 2 | 教授 | jiàoshòu | Jiaoshou | 也要教授 |
| 283 | 2 | 教授 | jiàoshòu | Professor | 也要教授 |
| 284 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 285 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 286 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 287 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 288 | 2 | 在 | zài | in; at | 以備在人生道路上 |
| 289 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 以備在人生道路上 |
| 290 | 2 | 在 | zài | to consist of | 以備在人生道路上 |
| 291 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 以備在人生道路上 |
| 292 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 以備在人生道路上 |
| 293 | 2 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 就能發揮一己之長 |
| 294 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 教育可使平庸者優秀 |
| 295 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 教育可使平庸者優秀 |
| 296 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 教育可使平庸者優秀 |
| 297 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 教育可使平庸者優秀 |
| 298 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 教育可使平庸者優秀 |
| 299 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 教育可使平庸者優秀 |
| 300 | 2 | 使 | shǐ | to use | 教育可使平庸者優秀 |
| 301 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 教育可使平庸者優秀 |
| 302 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 教育可使平庸者優秀 |
| 303 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 現代老師也是如此 |
| 304 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習力上 |
| 305 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 啟發思想 |
| 306 | 1 | 深遠 | shēnyuǎn | profound and lasting; far-reaching | 可說是廣大又深遠 |
| 307 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 自己也要日日進步 |
| 308 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 自己也要日日進步 |
| 309 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 自己也要日日進步 |
| 310 | 1 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 好比傳統美德 |
| 311 | 1 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 好比傳統美德 |
| 312 | 1 | 六藝 | liù yì | the Six Arts | 六藝 |
| 313 | 1 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代老師也是如此 |
| 314 | 1 | 現代 | xiàndài | modern | 現代老師也是如此 |
| 315 | 1 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代老師也是如此 |
| 316 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 一生至少要有三張執照 |
| 317 | 1 | 烹飪 | pēngrèn | cooking; culinary arts | 烹飪 |
| 318 | 1 | 不佳 | bùjiā | not good; bad | 情緒管理不佳 |
| 319 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 老師對學生的影響 |
| 320 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 老師對學生的影響 |
| 321 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 才能讓學生自然效尤 |
| 322 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 才能讓學生自然效尤 |
| 323 | 1 | 誨 | huì | to instruct; to teach | 誨其未聞 |
| 324 | 1 | 誨 | huì | to encourage | 誨其未聞 |
| 325 | 1 | 水電 | shuǐdiàn | hydroelectricity | 水電 |
| 326 | 1 | 樂於 | lèyú | to be willing; to take pleasure in | 樂於交遊 |
| 327 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 也要給予學生一些技術課程 |
| 328 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 如何面對 |
| 329 | 1 | 白 | bái | white | 會有許多的不明白 |
| 330 | 1 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 會有許多的不明白 |
| 331 | 1 | 白 | bái | plain | 會有許多的不明白 |
| 332 | 1 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 會有許多的不明白 |
| 333 | 1 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 會有許多的不明白 |
| 334 | 1 | 白 | bái | bright | 會有許多的不明白 |
| 335 | 1 | 白 | bái | a wrongly written character | 會有許多的不明白 |
| 336 | 1 | 白 | bái | clear | 會有許多的不明白 |
| 337 | 1 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 會有許多的不明白 |
| 338 | 1 | 白 | bái | reactionary | 會有許多的不明白 |
| 339 | 1 | 白 | bái | a wine cup | 會有許多的不明白 |
| 340 | 1 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 會有許多的不明白 |
| 341 | 1 | 白 | bái | a dialect | 會有許多的不明白 |
| 342 | 1 | 白 | bái | to understand | 會有許多的不明白 |
| 343 | 1 | 白 | bái | to report | 會有許多的不明白 |
| 344 | 1 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 會有許多的不明白 |
| 345 | 1 | 白 | bái | empty; blank | 會有許多的不明白 |
| 346 | 1 | 白 | bái | free | 會有許多的不明白 |
| 347 | 1 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 會有許多的不明白 |
| 348 | 1 | 白 | bái | relating to funerals | 會有許多的不明白 |
| 349 | 1 | 白 | bái | Bai | 會有許多的不明白 |
| 350 | 1 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 會有許多的不明白 |
| 351 | 1 | 白 | bái | a symbol for silver | 會有許多的不明白 |
| 352 | 1 | 白 | bái | clean; avadāta | 會有許多的不明白 |
| 353 | 1 | 白 | bái | white; śukla; pāṇḍara | 會有許多的不明白 |
| 354 | 1 | 疑惑 | yíhuò | to feel uncertain | 學生必定有許多疑惑 |
| 355 | 1 | 增廣 | zēngguǎng | to widen | 增廣見識 |
| 356 | 1 | 專業 | zhuānyè | college major | 除了專業知識上給予指導外 |
| 357 | 1 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 除了專業知識上給予指導外 |
| 358 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 對國家社會大眾有用 |
| 359 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 對國家社會大眾有用 |
| 360 | 1 | 學業 | xuéyè | schoolwork; study material; a course of study | 除了傳授學業外 |
| 361 | 1 | 表現 | biǎoxiàn | to display; to manifest; to show | 具有良好的表現 |
| 362 | 1 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 除了各種教學外 |
| 363 | 1 | 進退 | jìntuì | to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety | 知進退 |
| 364 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以傳道 |
| 365 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以傳道 |
| 366 | 1 | 有用 | yǒuyòng | useful | 對國家社會大眾有用 |
| 367 | 1 | 日日 | rìrì | every day | 自己也要日日進步 |
| 368 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 369 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 370 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 371 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 372 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
| 373 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 |
| 374 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 |
| 375 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 |
| 376 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 |
| 377 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 |
| 378 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 |
| 379 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 |
| 380 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 |
| 381 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 |
| 382 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 |
| 383 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 |
| 384 | 1 | 平庸 | píngyōng | mediocre; indifferent; commonplace | 教育可使平庸者優秀 |
| 385 | 1 | 色身 | sè shēn | Physical Body | 父母養我色身 |
| 386 | 1 | 色身 | sè shēn | the physical body; rupakaya | 父母養我色身 |
| 387 | 1 | 道業 | dàoyè | a virtue; a merit | 我傳授學生道業 |
| 388 | 1 | 道業 | dàoyè | a career; a profession | 我傳授學生道業 |
| 389 | 1 | 道業 | dàoyè | work to follow the teachings of the Buddha | 我傳授學生道業 |
| 390 | 1 | 於 | yú | to go; to | 身教重於言教 |
| 391 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 身教重於言教 |
| 392 | 1 | 於 | yú | Yu | 身教重於言教 |
| 393 | 1 | 於 | wū | a crow | 身教重於言教 |
| 394 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 395 | 1 | 奉行 | fèngxíng | to pursue; to practice | 自己也要奉行 |
| 396 | 1 | 奉行 | fèngxíng | Uphold | 自己也要奉行 |
| 397 | 1 | 備 | bèi | to prepare; get ready | 以備在人生道路上 |
| 398 | 1 | 備 | bèi | gathered; udyojita | 以備在人生道路上 |
| 399 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 禮義廉恥等 |
| 400 | 1 | 等 | děng | to wait | 禮義廉恥等 |
| 401 | 1 | 等 | děng | to be equal | 禮義廉恥等 |
| 402 | 1 | 等 | děng | degree; level | 禮義廉恥等 |
| 403 | 1 | 等 | děng | to compare | 禮義廉恥等 |
| 404 | 1 | 執照 | zhízhào | a license; a permit | 一生至少要有三張執照 |
| 405 | 1 | 執照 | zhízhào | a certificate | 一生至少要有三張執照 |
| 406 | 1 | 指導 | zhǐdǎo | to guide; to direct | 除了專業知識上給予指導外 |
| 407 | 1 | 指導 | zhǐdǎo | guidance; tuition | 除了專業知識上給予指導外 |
| 408 | 1 | 韓愈 | Hán yù | Han Yu | 韓愈云 |
| 409 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 可說是廣大又深遠 |
| 410 | 1 | 打字 | dǎzì | to type | 打字 |
| 411 | 1 | 清高 | qīnggāo | noble and virtuous | 讓老師清高 |
| 412 | 1 | 見識 | jiànshi | knowledge and experience | 增廣見識 |
| 413 | 1 | 見識 | jiànshi | to increase one's knowledge through firsthand experience | 增廣見識 |
| 414 | 1 | 見識 | jiànshi | a method | 增廣見識 |
| 415 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 情緒管理不佳 |
| 416 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 情緒管理不佳 |
| 417 | 1 | 不和 | bùhé | not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord | 人際關係不和諧 |
| 418 | 1 | 愛 | ài | to love | 以愛教導 |
| 419 | 1 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 以愛教導 |
| 420 | 1 | 愛 | ài | somebody who is loved | 以愛教導 |
| 421 | 1 | 愛 | ài | love; affection | 以愛教導 |
| 422 | 1 | 愛 | ài | to like | 以愛教導 |
| 423 | 1 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 以愛教導 |
| 424 | 1 | 愛 | ài | to begrudge | 以愛教導 |
| 425 | 1 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 以愛教導 |
| 426 | 1 | 愛 | ài | my dear | 以愛教導 |
| 427 | 1 | 愛 | ài | Ai | 以愛教導 |
| 428 | 1 | 愛 | ài | loved; beloved | 以愛教導 |
| 429 | 1 | 愛 | ài | Love | 以愛教導 |
| 430 | 1 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 以愛教導 |
| 431 | 1 | 義 | yì | meaning; sense | 令解善義 |
| 432 | 1 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 令解善義 |
| 433 | 1 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 令解善義 |
| 434 | 1 | 義 | yì | chivalry; generosity | 令解善義 |
| 435 | 1 | 義 | yì | just; righteous | 令解善義 |
| 436 | 1 | 義 | yì | adopted | 令解善義 |
| 437 | 1 | 義 | yì | a relationship | 令解善義 |
| 438 | 1 | 義 | yì | volunteer | 令解善義 |
| 439 | 1 | 義 | yì | something suitable | 令解善義 |
| 440 | 1 | 義 | yì | a martyr | 令解善義 |
| 441 | 1 | 義 | yì | a law | 令解善義 |
| 442 | 1 | 義 | yì | Yi | 令解善義 |
| 443 | 1 | 義 | yì | Righteousness | 令解善義 |
| 444 | 1 | 等等 | děngděng | wait a moment | 等等 |
| 445 | 1 | 道路 | dàolù | a road; a path | 以備在人生道路上 |
| 446 | 1 | 道路 | dàolù | a method; a way | 以備在人生道路上 |
| 447 | 1 | 道路 | dàolù | progression; course of events | 以備在人生道路上 |
| 448 | 1 | 正知正見 | zhèng zhī zhèng jiàn | Right Understanding and Right Views | 自己也要正知正見 |
| 449 | 1 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 歸納以上四點 |
| 450 | 1 | 不捨 | bùshě | reluctant to part with; unwilling to let go of | 教授不捨 |
| 451 | 1 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 遇到挫折困難 |
| 452 | 1 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 令解善義 |
| 453 | 1 | 善 | shàn | happy | 令解善義 |
| 454 | 1 | 善 | shàn | good | 令解善義 |
| 455 | 1 | 善 | shàn | kind-hearted | 令解善義 |
| 456 | 1 | 善 | shàn | to be skilled at something | 令解善義 |
| 457 | 1 | 善 | shàn | familiar | 令解善義 |
| 458 | 1 | 善 | shàn | to repair | 令解善義 |
| 459 | 1 | 善 | shàn | to admire | 令解善義 |
| 460 | 1 | 善 | shàn | to praise | 令解善義 |
| 461 | 1 | 善 | shàn | Shan | 令解善義 |
| 462 | 1 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 令解善義 |
| 463 | 1 | 德 | dé | Germany | 我要學生能有道德 |
| 464 | 1 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 我要學生能有道德 |
| 465 | 1 | 德 | dé | kindness; favor | 我要學生能有道德 |
| 466 | 1 | 德 | dé | conduct; behavior | 我要學生能有道德 |
| 467 | 1 | 德 | dé | to be grateful | 我要學生能有道德 |
| 468 | 1 | 德 | dé | heart; intention | 我要學生能有道德 |
| 469 | 1 | 德 | dé | De | 我要學生能有道德 |
| 470 | 1 | 德 | dé | potency; natural power | 我要學生能有道德 |
| 471 | 1 | 德 | dé | wholesome; good | 我要學生能有道德 |
| 472 | 1 | 德 | dé | Virtue | 我要學生能有道德 |
| 473 | 1 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 我要學生能有道德 |
| 474 | 1 | 德 | dé | guṇa | 我要學生能有道德 |
| 475 | 1 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 歸納以上四點 |
| 476 | 1 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 誨其未聞 |
| 477 | 1 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 誨其未聞 |
| 478 | 1 | 未 | wèi | to taste | 誨其未聞 |
| 479 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vast; extensive | 可說是廣大又深遠 |
| 480 | 1 | 廣大 | guǎngdà | with a wide scope; extensive content | 可說是廣大又深遠 |
| 481 | 1 | 廣大 | guǎngdà | magnanimous; generous | 可說是廣大又深遠 |
| 482 | 1 | 廣大 | guǎngdà | to expand | 可說是廣大又深遠 |
| 483 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vaipulya; vast; extended | 可說是廣大又深遠 |
| 484 | 1 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母養我色身 |
| 485 | 1 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母養我色身 |
| 486 | 1 | 教學 | jiàoxué | education | 除了各種教學外 |
| 487 | 1 | 教學 | jiàoxué | to instruct at school | 除了各種教學外 |
| 488 | 1 | 釋疑 | shì yí | explanation of doubts | 為其釋疑 |
| 489 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | ethics | 合乎倫理 |
| 490 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | the order of things | 合乎倫理 |
| 491 | 1 | 損害 | sǔnhài | to harm; to damage; to injure | 受到損害 |
| 492 | 1 | 都 | dū | capital city | 都具備一個人基本的條件 |
| 493 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都具備一個人基本的條件 |
| 494 | 1 | 都 | dōu | all | 都具備一個人基本的條件 |
| 495 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 都具備一個人基本的條件 |
| 496 | 1 | 都 | dū | Du | 都具備一個人基本的條件 |
| 497 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 都具備一個人基本的條件 |
| 498 | 1 | 都 | dū | to reside | 都具備一個人基本的條件 |
| 499 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 都具備一個人基本的條件 |
| 500 | 1 | 諧 | xié | to harmonize; to agree | 人際關係不和諧 |
Frequencies of all Words
Top 522
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 的 | de | possessive particle | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 2 | 17 | 的 | de | structural particle | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 3 | 17 | 的 | de | complement | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 4 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 5 | 13 | 老師 | lǎoshī | teacher | 學生經過老師的教導 |
| 6 | 13 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 學生經過老師的教導 |
| 7 | 11 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 學生經過老師的教導 |
| 8 | 11 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 學生經過老師的教導 |
| 9 | 11 | 學生 | xuésheng | a disciple | 學生經過老師的教導 |
| 10 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 其教導的內容要合乎道德 |
| 11 | 10 | 要 | yào | if | 其教導的內容要合乎道德 |
| 12 | 10 | 要 | yào | to be about to; in the future | 其教導的內容要合乎道德 |
| 13 | 10 | 要 | yào | to want | 其教導的內容要合乎道德 |
| 14 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 其教導的內容要合乎道德 |
| 15 | 10 | 要 | yào | to request | 其教導的內容要合乎道德 |
| 16 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 其教導的內容要合乎道德 |
| 17 | 10 | 要 | yāo | waist | 其教導的內容要合乎道德 |
| 18 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 其教導的內容要合乎道德 |
| 19 | 10 | 要 | yāo | waistband | 其教導的內容要合乎道德 |
| 20 | 10 | 要 | yāo | Yao | 其教導的內容要合乎道德 |
| 21 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 其教導的內容要合乎道德 |
| 22 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 其教導的內容要合乎道德 |
| 23 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 其教導的內容要合乎道德 |
| 24 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 其教導的內容要合乎道德 |
| 25 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 其教導的內容要合乎道德 |
| 26 | 10 | 要 | yào | to summarize | 其教導的內容要合乎道德 |
| 27 | 10 | 要 | yào | essential; important | 其教導的內容要合乎道德 |
| 28 | 10 | 要 | yào | to desire | 其教導的內容要合乎道德 |
| 29 | 10 | 要 | yào | to demand | 其教導的內容要合乎道德 |
| 30 | 10 | 要 | yào | to need | 其教導的內容要合乎道德 |
| 31 | 10 | 要 | yào | should; must | 其教導的內容要合乎道德 |
| 32 | 10 | 要 | yào | might | 其教導的內容要合乎道德 |
| 33 | 10 | 要 | yào | or | 其教導的內容要合乎道德 |
| 34 | 7 | 也 | yě | also; too | 解惑也 |
| 35 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 解惑也 |
| 36 | 7 | 也 | yě | either | 解惑也 |
| 37 | 7 | 也 | yě | even | 解惑也 |
| 38 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 解惑也 |
| 39 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 解惑也 |
| 40 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 解惑也 |
| 41 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 解惑也 |
| 42 | 7 | 也 | yě | ya | 解惑也 |
| 43 | 7 | 我 | wǒ | I; me; my | 父母養我色身 |
| 44 | 7 | 我 | wǒ | self | 父母養我色身 |
| 45 | 7 | 我 | wǒ | we; our | 父母養我色身 |
| 46 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 父母養我色身 |
| 47 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 父母養我色身 |
| 48 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 父母養我色身 |
| 49 | 7 | 我 | wǒ | ga | 父母養我色身 |
| 50 | 7 | 我 | wǒ | I; aham | 父母養我色身 |
| 51 | 5 | 做 | zuò | to make | 如何做一個老師呢 |
| 52 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 如何做一個老師呢 |
| 53 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 如何做一個老師呢 |
| 54 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 如何做一個老師呢 |
| 55 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 如何做一個老師呢 |
| 56 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能具備常識 |
| 57 | 4 | 知識 | zhīshi | knowledge | 不正的知識 |
| 58 | 4 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 不正的知識 |
| 59 | 4 | 不 | bù | not; no | 有時師不像師 |
| 60 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 有時師不像師 |
| 61 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 有時師不像師 |
| 62 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 有時師不像師 |
| 63 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 有時師不像師 |
| 64 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 有時師不像師 |
| 65 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 有時師不像師 |
| 66 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 有時師不像師 |
| 67 | 4 | 不 | bù | no; na | 有時師不像師 |
| 68 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 69 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 70 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 71 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 甚至自己的行為也不合乎道德 |
| 72 | 4 | 合乎 | héhū | to accord with; to conform with | 其教導的內容要合乎道德 |
| 73 | 4 | 教導 | jiàodǎo | to instruct; to teach | 學生經過老師的教導 |
| 74 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 以備在人生道路上 |
| 75 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 以備在人生道路上 |
| 76 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 以備在人生道路上 |
| 77 | 4 | 上 | shàng | shang | 以備在人生道路上 |
| 78 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 以備在人生道路上 |
| 79 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 以備在人生道路上 |
| 80 | 4 | 上 | shàng | advanced | 以備在人生道路上 |
| 81 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 以備在人生道路上 |
| 82 | 4 | 上 | shàng | time | 以備在人生道路上 |
| 83 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 以備在人生道路上 |
| 84 | 4 | 上 | shàng | far | 以備在人生道路上 |
| 85 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 以備在人生道路上 |
| 86 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 以備在人生道路上 |
| 87 | 4 | 上 | shàng | to report | 以備在人生道路上 |
| 88 | 4 | 上 | shàng | to offer | 以備在人生道路上 |
| 89 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 以備在人生道路上 |
| 90 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 以備在人生道路上 |
| 91 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 以備在人生道路上 |
| 92 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 以備在人生道路上 |
| 93 | 4 | 上 | shàng | to burn | 以備在人生道路上 |
| 94 | 4 | 上 | shàng | to remember | 以備在人生道路上 |
| 95 | 4 | 上 | shang | on; in | 以備在人生道路上 |
| 96 | 4 | 上 | shàng | upward | 以備在人生道路上 |
| 97 | 4 | 上 | shàng | to add | 以備在人生道路上 |
| 98 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 以備在人生道路上 |
| 99 | 4 | 上 | shàng | to meet | 以備在人生道路上 |
| 100 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 以備在人生道路上 |
| 101 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 以備在人生道路上 |
| 102 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 以備在人生道路上 |
| 103 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 以備在人生道路上 |
| 104 | 4 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其教導的內容要合乎道德 |
| 105 | 4 | 其 | qí | to add emphasis | 其教導的內容要合乎道德 |
| 106 | 4 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其教導的內容要合乎道德 |
| 107 | 4 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其教導的內容要合乎道德 |
| 108 | 4 | 其 | qí | he; her; it; them | 其教導的內容要合乎道德 |
| 109 | 4 | 其 | qí | probably; likely | 其教導的內容要合乎道德 |
| 110 | 4 | 其 | qí | will | 其教導的內容要合乎道德 |
| 111 | 4 | 其 | qí | may | 其教導的內容要合乎道德 |
| 112 | 4 | 其 | qí | if | 其教導的內容要合乎道德 |
| 113 | 4 | 其 | qí | or | 其教導的內容要合乎道德 |
| 114 | 4 | 其 | qí | Qi | 其教導的內容要合乎道德 |
| 115 | 4 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 其教導的內容要合乎道德 |
| 116 | 4 | 解惑 | jiě huò | to dispel doubts | 解惑也 |
| 117 | 4 | 解惑 | jiě huò | understanding and confusion | 解惑也 |
| 118 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 培養道德 |
| 119 | 3 | 外 | wài | outside | 除了傳授學業外 |
| 120 | 3 | 外 | wài | out; outer | 除了傳授學業外 |
| 121 | 3 | 外 | wài | external; outer | 除了傳授學業外 |
| 122 | 3 | 外 | wài | foreign countries | 除了傳授學業外 |
| 123 | 3 | 外 | wài | exterior; outer surface | 除了傳授學業外 |
| 124 | 3 | 外 | wài | a remote place | 除了傳授學業外 |
| 125 | 3 | 外 | wài | maternal side; wife's family members | 除了傳授學業外 |
| 126 | 3 | 外 | wài | husband | 除了傳授學業外 |
| 127 | 3 | 外 | wài | other | 除了傳授學業外 |
| 128 | 3 | 外 | wài | to be extra; to be additional | 除了傳授學業外 |
| 129 | 3 | 外 | wài | unofficial; informal; exoteric | 除了傳授學業外 |
| 130 | 3 | 外 | wài | role of an old man | 除了傳授學業外 |
| 131 | 3 | 外 | wài | to drift apart; to become estranged | 除了傳授學業外 |
| 132 | 3 | 外 | wài | to betray; to forsake | 除了傳授學業外 |
| 133 | 3 | 外 | wài | outside; exterior | 除了傳授學業外 |
| 134 | 3 | 除了 | chúle | except | 除了傳授學業外 |
| 135 | 3 | 師 | shī | teacher | 師者 |
| 136 | 3 | 師 | shī | multitude | 師者 |
| 137 | 3 | 師 | shī | a host; a leader | 師者 |
| 138 | 3 | 師 | shī | an expert | 師者 |
| 139 | 3 | 師 | shī | an example; a model | 師者 |
| 140 | 3 | 師 | shī | master | 師者 |
| 141 | 3 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 師者 |
| 142 | 3 | 師 | shī | Shi | 師者 |
| 143 | 3 | 師 | shī | to imitate | 師者 |
| 144 | 3 | 師 | shī | troops | 師者 |
| 145 | 3 | 師 | shī | shi | 師者 |
| 146 | 3 | 師 | shī | an army division | 師者 |
| 147 | 3 | 師 | shī | the 7th hexagram | 師者 |
| 148 | 3 | 師 | shī | a lion | 師者 |
| 149 | 3 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 師者 |
| 150 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 發揮更大的能量 |
| 151 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 發揮更大的能量 |
| 152 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 發揮更大的能量 |
| 153 | 3 | 更 | gèng | again; also | 發揮更大的能量 |
| 154 | 3 | 更 | gēng | to experience | 發揮更大的能量 |
| 155 | 3 | 更 | gēng | to improve | 發揮更大的能量 |
| 156 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 發揮更大的能量 |
| 157 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 發揮更大的能量 |
| 158 | 3 | 更 | gēng | contacts | 發揮更大的能量 |
| 159 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 發揮更大的能量 |
| 160 | 3 | 更 | gèng | other | 發揮更大的能量 |
| 161 | 3 | 更 | gèng | to increase | 發揮更大的能量 |
| 162 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 發揮更大的能量 |
| 163 | 3 | 更 | gēng | Geng | 發揮更大的能量 |
| 164 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 發揮更大的能量 |
| 165 | 3 | 更 | jīng | to experience | 發揮更大的能量 |
| 166 | 3 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 合乎做人道理 |
| 167 | 3 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 師者 |
| 168 | 3 | 者 | zhě | that | 師者 |
| 169 | 3 | 者 | zhě | nominalizing function word | 師者 |
| 170 | 3 | 者 | zhě | used to mark a definition | 師者 |
| 171 | 3 | 者 | zhě | used to mark a pause | 師者 |
| 172 | 3 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 師者 |
| 173 | 3 | 者 | zhuó | according to | 師者 |
| 174 | 3 | 者 | zhě | ca | 師者 |
| 175 | 3 | 授業 | shòuyè | to teach; to bequeath | 授業 |
| 176 | 3 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 也要給予學生一些技術課程 |
| 177 | 3 | 不正 | bùzhèng | irregular; not upright | 教導不正的思想 |
| 178 | 3 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 培養道德 |
| 179 | 3 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 培養道德 |
| 180 | 3 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 培養道德 |
| 181 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 學生必定有許多疑惑 |
| 182 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 學生必定有許多疑惑 |
| 183 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 學生必定有許多疑惑 |
| 184 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 學生必定有許多疑惑 |
| 185 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 學生必定有許多疑惑 |
| 186 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 學生必定有許多疑惑 |
| 187 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 學生必定有許多疑惑 |
| 188 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 學生必定有許多疑惑 |
| 189 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 學生必定有許多疑惑 |
| 190 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 學生必定有許多疑惑 |
| 191 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 學生必定有許多疑惑 |
| 192 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 學生必定有許多疑惑 |
| 193 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 學生必定有許多疑惑 |
| 194 | 3 | 有 | yǒu | You | 學生必定有許多疑惑 |
| 195 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 學生必定有許多疑惑 |
| 196 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 學生必定有許多疑惑 |
| 197 | 3 | 身為 | shēnwèi | in the capacity of; as | 身為老師 |
| 198 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 可說是廣大又深遠 |
| 199 | 3 | 是 | shì | is exactly | 可說是廣大又深遠 |
| 200 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 可說是廣大又深遠 |
| 201 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 可說是廣大又深遠 |
| 202 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 可說是廣大又深遠 |
| 203 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 可說是廣大又深遠 |
| 204 | 3 | 是 | shì | true | 可說是廣大又深遠 |
| 205 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 可說是廣大又深遠 |
| 206 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 可說是廣大又深遠 |
| 207 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 可說是廣大又深遠 |
| 208 | 3 | 是 | shì | Shi | 可說是廣大又深遠 |
| 209 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 可說是廣大又深遠 |
| 210 | 3 | 是 | shì | this; idam | 可說是廣大又深遠 |
| 211 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓老師清高 |
| 212 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓老師清高 |
| 213 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓老師清高 |
| 214 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓老師清高 |
| 215 | 3 | 傳道 | chuándào | to lecture on doctrine/to expound the wisdom of ancient sages/to preach | 所以傳道 |
| 216 | 3 | 傳道 | chuándào | Transmission of the Way | 所以傳道 |
| 217 | 3 | 傳授 | chuánshòu | to teach; to impart | 除了傳授學業外 |
| 218 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 219 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 220 | 2 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 才能具備常識 |
| 221 | 2 | 具備 | jùbèi | to be complete | 才能具備常識 |
| 222 | 2 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 才能具備常識 |
| 223 | 2 | 示範 | shìfàn | to show how to do something; to set an example | 示範 |
| 224 | 2 | 身教 | shēnjiāo | to teach by example | 身教重於言教 |
| 225 | 2 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 士不像士 |
| 226 | 2 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 士不像士 |
| 227 | 2 | 士 | shì | a soldier | 士不像士 |
| 228 | 2 | 士 | shì | a social stratum | 士不像士 |
| 229 | 2 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 士不像士 |
| 230 | 2 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 士不像士 |
| 231 | 2 | 士 | shì | a scholar | 士不像士 |
| 232 | 2 | 士 | shì | a respectful term for a person | 士不像士 |
| 233 | 2 | 士 | shì | corporal; sergeant | 士不像士 |
| 234 | 2 | 士 | shì | Shi | 士不像士 |
| 235 | 2 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 士不像士 |
| 236 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何做一個老師呢 |
| 237 | 2 | 能 | néng | can; able | 就能發揮一己之長 |
| 238 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 就能發揮一己之長 |
| 239 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 就能發揮一己之長 |
| 240 | 2 | 能 | néng | energy | 就能發揮一己之長 |
| 241 | 2 | 能 | néng | function; use | 就能發揮一己之長 |
| 242 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 就能發揮一己之長 |
| 243 | 2 | 能 | néng | talent | 就能發揮一己之長 |
| 244 | 2 | 能 | néng | expert at | 就能發揮一己之長 |
| 245 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 就能發揮一己之長 |
| 246 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 就能發揮一己之長 |
| 247 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 就能發揮一己之長 |
| 248 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 就能發揮一己之長 |
| 249 | 2 | 能 | néng | even if | 就能發揮一己之長 |
| 250 | 2 | 能 | néng | but | 就能發揮一己之長 |
| 251 | 2 | 能 | néng | in this way | 就能發揮一己之長 |
| 252 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 就能發揮一己之長 |
| 253 | 2 | 為人師表 | wèirénshībiǎo | to serve as a model for others; to be a worthy teacher | 為人師表 |
| 254 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在學習過程中 |
| 255 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在學習過程中 |
| 256 | 2 | 中 | zhōng | China | 在學習過程中 |
| 257 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在學習過程中 |
| 258 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 在學習過程中 |
| 259 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在學習過程中 |
| 260 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在學習過程中 |
| 261 | 2 | 中 | zhōng | during | 在學習過程中 |
| 262 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在學習過程中 |
| 263 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在學習過程中 |
| 264 | 2 | 中 | zhōng | half | 在學習過程中 |
| 265 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在學習過程中 |
| 266 | 2 | 中 | zhōng | while | 在學習過程中 |
| 267 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在學習過程中 |
| 268 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在學習過程中 |
| 269 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在學習過程中 |
| 270 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在學習過程中 |
| 271 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在學習過程中 |
| 272 | 2 | 御 | yù | to defend; to resist | 禮樂射御書數 |
| 273 | 2 | 御 | yù | imperial | 禮樂射御書數 |
| 274 | 2 | 御 | yù | to drive a chariot | 禮樂射御書數 |
| 275 | 2 | 御 | yù | charioteer | 禮樂射御書數 |
| 276 | 2 | 御 | yù | to govern; to administer | 禮樂射御書數 |
| 277 | 2 | 御 | yù | to attend | 禮樂射御書數 |
| 278 | 2 | 御 | yù | to offer | 禮樂射御書數 |
| 279 | 2 | 御 | yù | to prevent; to block | 禮樂射御書數 |
| 280 | 2 | 御 | yù | an attendant; a servant | 禮樂射御書數 |
| 281 | 2 | 御 | yù | Yu | 禮樂射御書數 |
| 282 | 2 | 御 | yà | to welcome; to greet | 禮樂射御書數 |
| 283 | 2 | 御 | yù | to transport; vah | 禮樂射御書數 |
| 284 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 285 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 286 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 287 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 學生必定有許多疑惑 |
| 288 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 學生必定有許多疑惑 |
| 289 | 2 | 對 | duì | to; toward | 對國家社會大眾有用 |
| 290 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對國家社會大眾有用 |
| 291 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對國家社會大眾有用 |
| 292 | 2 | 對 | duì | pair | 對國家社會大眾有用 |
| 293 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對國家社會大眾有用 |
| 294 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對國家社會大眾有用 |
| 295 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對國家社會大眾有用 |
| 296 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對國家社會大眾有用 |
| 297 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對國家社會大眾有用 |
| 298 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對國家社會大眾有用 |
| 299 | 2 | 對 | duì | to mix | 對國家社會大眾有用 |
| 300 | 2 | 對 | duì | a pair | 對國家社會大眾有用 |
| 301 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對國家社會大眾有用 |
| 302 | 2 | 對 | duì | mutual | 對國家社會大眾有用 |
| 303 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對國家社會大眾有用 |
| 304 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對國家社會大眾有用 |
| 305 | 2 | 良好 | liánghǎo | good; favorable | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 306 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 307 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 308 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 309 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 310 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 311 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 312 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 313 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 314 | 2 | 必定 | bìdìng | certainly | 學生必定有許多疑惑 |
| 315 | 2 | 必定 | bìdìng | niyata | 學生必定有許多疑惑 |
| 316 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 317 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 318 | 2 | 人際關係 | rénjì guānxì | interpersonal relationship | 人際關係 |
| 319 | 2 | 為 | wèi | for; to | 為其釋疑 |
| 320 | 2 | 為 | wèi | because of | 為其釋疑 |
| 321 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為其釋疑 |
| 322 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為其釋疑 |
| 323 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為其釋疑 |
| 324 | 2 | 為 | wéi | to do | 為其釋疑 |
| 325 | 2 | 為 | wèi | for | 為其釋疑 |
| 326 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 為其釋疑 |
| 327 | 2 | 為 | wèi | to | 為其釋疑 |
| 328 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 為其釋疑 |
| 329 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為其釋疑 |
| 330 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 為其釋疑 |
| 331 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 為其釋疑 |
| 332 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為其釋疑 |
| 333 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為其釋疑 |
| 334 | 2 | 那麼 | nàme | or so; so; so very much; about; in that case | 那麼 |
| 335 | 2 | 那麼 | nàme | like that; in that way | 那麼 |
| 336 | 2 | 那麼 | nàme | there | 那麼 |
| 337 | 2 | 聞 | wén | to hear | 誨其未聞 |
| 338 | 2 | 聞 | wén | Wen | 誨其未聞 |
| 339 | 2 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 誨其未聞 |
| 340 | 2 | 聞 | wén | to be widely known | 誨其未聞 |
| 341 | 2 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 誨其未聞 |
| 342 | 2 | 聞 | wén | information | 誨其未聞 |
| 343 | 2 | 聞 | wèn | famous; well known | 誨其未聞 |
| 344 | 2 | 聞 | wén | knowledge; learning | 誨其未聞 |
| 345 | 2 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 誨其未聞 |
| 346 | 2 | 聞 | wén | to question | 誨其未聞 |
| 347 | 2 | 聞 | wén | hearing; śruti | 誨其未聞 |
| 348 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 可說是廣大又深遠 |
| 349 | 2 | 可 | kě | but | 可說是廣大又深遠 |
| 350 | 2 | 可 | kě | such; so | 可說是廣大又深遠 |
| 351 | 2 | 可 | kě | able to; possibly | 可說是廣大又深遠 |
| 352 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 可說是廣大又深遠 |
| 353 | 2 | 可 | kě | to be worth | 可說是廣大又深遠 |
| 354 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 可說是廣大又深遠 |
| 355 | 2 | 可 | kè | khan | 可說是廣大又深遠 |
| 356 | 2 | 可 | kě | to recover | 可說是廣大又深遠 |
| 357 | 2 | 可 | kě | to act as | 可說是廣大又深遠 |
| 358 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可說是廣大又深遠 |
| 359 | 2 | 可 | kě | approximately; probably | 可說是廣大又深遠 |
| 360 | 2 | 可 | kě | expresses doubt | 可說是廣大又深遠 |
| 361 | 2 | 可 | kě | really; truely | 可說是廣大又深遠 |
| 362 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 可說是廣大又深遠 |
| 363 | 2 | 可 | kě | beautiful | 可說是廣大又深遠 |
| 364 | 2 | 可 | kě | Ke | 可說是廣大又深遠 |
| 365 | 2 | 可 | kě | used to ask a question | 可說是廣大又深遠 |
| 366 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 可說是廣大又深遠 |
| 367 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 368 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 369 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 370 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 371 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 372 | 2 | 人 | rén | everybody | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 373 | 2 | 人 | rén | adult | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 374 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 375 | 2 | 人 | rén | an upright person | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 376 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 377 | 2 | 師長 | shīzhǎng | teacher | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 378 | 2 | 師長 | shīzhǎng | military division level commander | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 379 | 2 | 師長 | shīzhǎng | minister; senior court official | 而一個人獲得師長良好的教育 |
| 380 | 2 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 尊嚴的形象 |
| 381 | 2 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 尊嚴的形象 |
| 382 | 2 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 尊嚴的形象 |
| 383 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以備在人生道路上 |
| 384 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以備在人生道路上 |
| 385 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以備在人生道路上 |
| 386 | 2 | 以 | yǐ | according to | 以備在人生道路上 |
| 387 | 2 | 以 | yǐ | because of | 以備在人生道路上 |
| 388 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 以備在人生道路上 |
| 389 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 以備在人生道路上 |
| 390 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以備在人生道路上 |
| 391 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以備在人生道路上 |
| 392 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以備在人生道路上 |
| 393 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以備在人生道路上 |
| 394 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 以備在人生道路上 |
| 395 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以備在人生道路上 |
| 396 | 2 | 以 | yǐ | very | 以備在人生道路上 |
| 397 | 2 | 以 | yǐ | already | 以備在人生道路上 |
| 398 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 以備在人生道路上 |
| 399 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以備在人生道路上 |
| 400 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以備在人生道路上 |
| 401 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以備在人生道路上 |
| 402 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以備在人生道路上 |
| 403 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 有時師不像師 |
| 404 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 有時師不像師 |
| 405 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 有時師不像師 |
| 406 | 2 | 像 | xiàng | for example | 有時師不像師 |
| 407 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 有時師不像師 |
| 408 | 2 | 教授 | jiàoshòu | professor | 也要教授 |
| 409 | 2 | 教授 | jiàoshòu | to instruct; to lecture | 也要教授 |
| 410 | 2 | 教授 | jiàoshòu | Jiaoshou | 也要教授 |
| 411 | 2 | 教授 | jiàoshòu | Professor | 也要教授 |
| 412 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 413 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 414 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 415 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 416 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 現代老師也是如此 |
| 417 | 2 | 也是 | yěshì | either | 現代老師也是如此 |
| 418 | 2 | 在 | zài | in; at | 以備在人生道路上 |
| 419 | 2 | 在 | zài | at | 以備在人生道路上 |
| 420 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 以備在人生道路上 |
| 421 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 以備在人生道路上 |
| 422 | 2 | 在 | zài | to consist of | 以備在人生道路上 |
| 423 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 以備在人生道路上 |
| 424 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 以備在人生道路上 |
| 425 | 2 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 就能發揮一己之長 |
| 426 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 教育可使平庸者優秀 |
| 427 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 教育可使平庸者優秀 |
| 428 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 教育可使平庸者優秀 |
| 429 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 教育可使平庸者優秀 |
| 430 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 教育可使平庸者優秀 |
| 431 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 教育可使平庸者優秀 |
| 432 | 2 | 使 | shǐ | if | 教育可使平庸者優秀 |
| 433 | 2 | 使 | shǐ | to use | 教育可使平庸者優秀 |
| 434 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 教育可使平庸者優秀 |
| 435 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 教育可使平庸者優秀 |
| 436 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 現代老師也是如此 |
| 437 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習力上 |
| 438 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 啟發思想 |
| 439 | 1 | 深遠 | shēnyuǎn | profound and lasting; far-reaching | 可說是廣大又深遠 |
| 440 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 自己也要日日進步 |
| 441 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 自己也要日日進步 |
| 442 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 自己也要日日進步 |
| 443 | 1 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 好比傳統美德 |
| 444 | 1 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 好比傳統美德 |
| 445 | 1 | 六藝 | liù yì | the Six Arts | 六藝 |
| 446 | 1 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代老師也是如此 |
| 447 | 1 | 現代 | xiàndài | modern | 現代老師也是如此 |
| 448 | 1 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代老師也是如此 |
| 449 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 一生至少要有三張執照 |
| 450 | 1 | 烹飪 | pēngrèn | cooking; culinary arts | 烹飪 |
| 451 | 1 | 不佳 | bùjiā | not good; bad | 情緒管理不佳 |
| 452 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 老師對學生的影響 |
| 453 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 老師對學生的影響 |
| 454 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 才能讓學生自然效尤 |
| 455 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 才能讓學生自然效尤 |
| 456 | 1 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 才能讓學生自然效尤 |
| 457 | 1 | 誨 | huì | to instruct; to teach | 誨其未聞 |
| 458 | 1 | 誨 | huì | to encourage | 誨其未聞 |
| 459 | 1 | 水電 | shuǐdiàn | hydroelectricity | 水電 |
| 460 | 1 | 樂於 | lèyú | to be willing; to take pleasure in | 樂於交遊 |
| 461 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 也要給予學生一些技術課程 |
| 462 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 如何面對 |
| 463 | 1 | 白 | bái | white | 會有許多的不明白 |
| 464 | 1 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 會有許多的不明白 |
| 465 | 1 | 白 | bái | plain | 會有許多的不明白 |
| 466 | 1 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 會有許多的不明白 |
| 467 | 1 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 會有許多的不明白 |
| 468 | 1 | 白 | bái | bright | 會有許多的不明白 |
| 469 | 1 | 白 | bái | a wrongly written character | 會有許多的不明白 |
| 470 | 1 | 白 | bái | clear | 會有許多的不明白 |
| 471 | 1 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 會有許多的不明白 |
| 472 | 1 | 白 | bái | reactionary | 會有許多的不明白 |
| 473 | 1 | 白 | bái | a wine cup | 會有許多的不明白 |
| 474 | 1 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 會有許多的不明白 |
| 475 | 1 | 白 | bái | a dialect | 會有許多的不明白 |
| 476 | 1 | 白 | bái | to understand | 會有許多的不明白 |
| 477 | 1 | 白 | bái | to report | 會有許多的不明白 |
| 478 | 1 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 會有許多的不明白 |
| 479 | 1 | 白 | bái | in vain; to no purpose; for nothing | 會有許多的不明白 |
| 480 | 1 | 白 | bái | merely; simply; only | 會有許多的不明白 |
| 481 | 1 | 白 | bái | empty; blank | 會有許多的不明白 |
| 482 | 1 | 白 | bái | free | 會有許多的不明白 |
| 483 | 1 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 會有許多的不明白 |
| 484 | 1 | 白 | bái | relating to funerals | 會有許多的不明白 |
| 485 | 1 | 白 | bái | Bai | 會有許多的不明白 |
| 486 | 1 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 會有許多的不明白 |
| 487 | 1 | 白 | bái | a symbol for silver | 會有許多的不明白 |
| 488 | 1 | 白 | bái | clean; avadāta | 會有許多的不明白 |
| 489 | 1 | 白 | bái | white; śukla; pāṇḍara | 會有許多的不明白 |
| 490 | 1 | 疑惑 | yíhuò | to feel uncertain | 學生必定有許多疑惑 |
| 491 | 1 | 增廣 | zēngguǎng | to widen | 增廣見識 |
| 492 | 1 | 專業 | zhuānyè | college major | 除了專業知識上給予指導外 |
| 493 | 1 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 除了專業知識上給予指導外 |
| 494 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 對國家社會大眾有用 |
| 495 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 對國家社會大眾有用 |
| 496 | 1 | 學業 | xuéyè | schoolwork; study material; a course of study | 除了傳授學業外 |
| 497 | 1 | 表現 | biǎoxiàn | to display; to manifest; to show | 具有良好的表現 |
| 498 | 1 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 除了各種教學外 |
| 499 | 1 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 除了各種教學外 |
| 500 | 1 | 進退 | jìntuì | to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety | 知進退 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 我 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 解惑 | jiě huò | understanding and confusion | |
| 外 | wài | outside; exterior | |
| 师 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya |
| 更 | gēng | contacts | |
| 者 | zhě | ca |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 韩愈 | 韓愈 | 72 | Han Yu |
| 六艺 | 六藝 | 108 | the Six Arts |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 色身 | 115 |
|
|
| 释疑 | 釋疑 | 115 | explanation of doubts |
| 我法 | 119 |
|
|
| 信义和平 | 信義和平 | 120 | Righteousness and Peace |
| 言教 | 121 | ability to understand etymology and usage of words; nirukti | |
| 正知正见 | 正知正見 | 122 | Right Understanding and Right Views |
| 忠孝仁爱 | 忠孝仁愛 | 122 | Loyalty, Filial Devotion, Benevolence |