Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》, Text - Admonishment againts being Idle 文 ■誡閑

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 20 zhī to go 世人未有不以閑散為樂而共趣之
2 20 zhī to arrive; to go 世人未有不以閑散為樂而共趣之
3 20 zhī is 世人未有不以閑散為樂而共趣之
4 20 zhī to use 世人未有不以閑散為樂而共趣之
5 20 zhī Zhi 世人未有不以閑散為樂而共趣之
6 7 Qi 逆問其故
7 7 xián a fence; a barrier 誡閑
8 7 xián to defend 誡閑
9 7 xián a stable 誡閑
10 7 xián a standard; a regulation 誡閑
11 7 xián to be well-versed in 誡閑
12 6 ér Kangxi radical 126 世人未有不以閑散為樂而共趣之
13 6 ér as if; to seem like 世人未有不以閑散為樂而共趣之
14 6 néng can; able 世人未有不以閑散為樂而共趣之
15 6 ér whiskers on the cheeks; sideburns 世人未有不以閑散為樂而共趣之
16 6 ér to arrive; up to 世人未有不以閑散為樂而共趣之
17 6 to go; to 以至結於情想
18 6 to rely on; to depend on 以至結於情想
19 6 Yu 以至結於情想
20 6 a crow 以至結於情想
21 6 jìn to the greatest extent; utmost 悉盡其義
22 6 jìn perfect; flawless 悉盡其義
23 6 jìn to give priority to; to do one's utmost 悉盡其義
24 6 jìn to vanish 悉盡其義
25 6 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 悉盡其義
26 6 jìn to die 悉盡其義
27 5 desire 思欲行歌坐忘
28 5 to desire; to wish 思欲行歌坐忘
29 5 to desire; to intend 思欲行歌坐忘
30 5 lust 思欲行歌坐忘
31 5 desire; intention; wish; kāma 思欲行歌坐忘
32 5 ya 雖富貴奚益也
33 5 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 閑則坐消白日
34 5 a grade; a level 閑則坐消白日
35 5 an example; a model 閑則坐消白日
36 5 a weighing device 閑則坐消白日
37 5 to grade; to rank 閑則坐消白日
38 5 to copy; to imitate; to follow 閑則坐消白日
39 5 to do 閑則坐消白日
40 5 koan; kōan; gong'an 閑則坐消白日
41 5 to use; to grasp 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
42 5 to rely on 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
43 5 to regard 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
44 5 to be able to 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
45 5 to order; to command 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
46 5 used after a verb 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
47 5 a reason; a cause 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
48 5 Israel 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
49 5 Yi 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
50 5 use; yogena 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
51 5 dào way; road; path 夫人欲學入世間之道
52 5 dào principle; a moral; morality 夫人欲學入世間之道
53 5 dào Tao; the Way 夫人欲學入世間之道
54 5 dào to say; to speak; to talk 夫人欲學入世間之道
55 5 dào to think 夫人欲學入世間之道
56 5 dào circuit; a province 夫人欲學入世間之道
57 5 dào a course; a channel 夫人欲學入世間之道
58 5 dào a method; a way of doing something 夫人欲學入世間之道
59 5 dào a doctrine 夫人欲學入世間之道
60 5 dào Taoism; Daoism 夫人欲學入世間之道
61 5 dào a skill 夫人欲學入世間之道
62 5 dào a sect 夫人欲學入世間之道
63 5 dào a line 夫人欲學入世間之道
64 5 dào Way 夫人欲學入世間之道
65 5 dào way; path; marga 夫人欲學入世間之道
66 4 zhě ca 蓋欲示後學者知道之不易聞也
67 4 yòu Kangxi radical 29 又何益於理哉
68 4 láo to toil 心志勞而形體
69 4 láo to put somebody to the trouble of 心志勞而形體
70 4 láo labour; work 心志勞而形體
71 4 láo to reward with gifts 心志勞而形體
72 4 láo to worry; to be depressed 心志勞而形體
73 4 láo fatigued; weary 心志勞而形體
74 4 láo achievement; a meritorious deed 心志勞而形體
75 4 láo a worker; a laborer 心志勞而形體
76 4 láo fatigue 心志勞而形體
77 4 lào to express sympathy; to comfort 心志勞而形體
78 4 láo to thank; to recognize 心志勞而形體
79 4 láo toil; śrama 心志勞而形體
80 4 láo tired; exhausted; śrānta 心志勞而形體
81 3 wéi to act as; to serve 世人未有不以閑散為樂而共趣之
82 3 wéi to change into; to become 世人未有不以閑散為樂而共趣之
83 3 wéi to be; is 世人未有不以閑散為樂而共趣之
84 3 wéi to do 世人未有不以閑散為樂而共趣之
85 3 wèi to support; to help 世人未有不以閑散為樂而共趣之
86 3 wéi to govern 世人未有不以閑散為樂而共趣之
87 3 meaning; sense 悉盡其義
88 3 justice; right action; righteousness 悉盡其義
89 3 artificial; man-made; fake 悉盡其義
90 3 chivalry; generosity 悉盡其義
91 3 just; righteous 悉盡其義
92 3 adopted 悉盡其義
93 3 a relationship 悉盡其義
94 3 volunteer 悉盡其義
95 3 something suitable 悉盡其義
96 3 a martyr 悉盡其義
97 3 a law 悉盡其義
98 3 Yi 悉盡其義
99 3 Righteousness 悉盡其義
100 3 yàn to dislike; to detest 厭身世之勞
101 3 to press 厭身世之勞
102 3 to inhibit; to restrain; to block 厭身世之勞
103 3 yàn to satisfy; to be satisfied 厭身世之勞
104 3 yàn to tire of 厭身世之勞
105 3 yàn to dislike; nirvid 厭身世之勞
106 3 jiè to warn; to admonish 誡閑
107 3 jiè warning 誡閑
108 3 jiè to observe a precept 誡閑
109 3 jiè a maxim 誡閑
110 3 入世 rùshì to come into this world; to be of this world 夫人欲學入世間之道
111 3 入世 rùshì to partcipate in society 夫人欲學入世間之道
112 3 入世 rùshì This Worldly 夫人欲學入世間之道
113 3 extra; surplus; remainder 余曰
114 3 to remain 余曰
115 3 the time after an event 余曰
116 3 the others; the rest 余曰
117 3 additional; complementary 余曰
118 2 to think; consider; to ponder 靜而思之
119 2 thinking; consideration 靜而思之
120 2 to miss; to long for 靜而思之
121 2 emotions 靜而思之
122 2 to mourn; to grieve 靜而思之
123 2 Si 靜而思之
124 2 sāi hairy [beard] 靜而思之
125 2 Think 靜而思之
126 2 volition; cetanā 靜而思之
127 2 consciousness, understanding; cetanā 靜而思之
128 2 thought; cintā 靜而思之
129 2 zāi to start 又何益於理哉
130 2 不能 bù néng cannot; must not; should not 或入世不能盡其義
131 2 increase; benefit 雖富貴奚益也
132 2 to increase; to benefit 雖富貴奚益也
133 2 to pour in more 雖富貴奚益也
134 2 to avoid; to shun 或有避父師之訓
135 2 to flee; to escape; to leave 或有避父師之訓
136 2 to hide 或有避父師之訓
137 2 to carry on the shoulder 又何益於理哉
138 2 what 又何益於理哉
139 2 He 又何益於理哉
140 2 zuò to sit 思欲行歌坐忘
141 2 zuò to ride 思欲行歌坐忘
142 2 zuò to visit 思欲行歌坐忘
143 2 zuò a seat 思欲行歌坐忘
144 2 zuò to hold fast to; to stick to 思欲行歌坐忘
145 2 zuò to be in a position 思欲行歌坐忘
146 2 zuò to convict; to try 思欲行歌坐忘
147 2 zuò to stay 思欲行歌坐忘
148 2 zuò to kneel 思欲行歌坐忘
149 2 zuò to violate 思欲行歌坐忘
150 2 zuò to sit; niṣad 思欲行歌坐忘
151 2 jiàng a general; a high ranking officer 余將直言之
152 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 余將直言之
153 2 jiàng to command; to lead 余將直言之
154 2 qiāng to request 余將直言之
155 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 余將直言之
156 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 余將直言之
157 2 jiāng to checkmate 余將直言之
158 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 余將直言之
159 2 jiāng to do; to handle 余將直言之
160 2 jiàng backbone 余將直言之
161 2 jiàng king 余將直言之
162 2 jiāng to rest 余將直言之
163 2 jiàng a senior member of an organization 余將直言之
164 2 jiāng large; great 余將直言之
165 2 事物 shìwù thing; object 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
166 2 聖人 shèngrén a sage 故聖人有動靜二相了然不生之旨
167 2 聖人 shèngrén the Sage [Confucius] 故聖人有動靜二相了然不生之旨
168 2 聖人 shèngrén the Sage [Emperor] 故聖人有動靜二相了然不生之旨
169 2 聖人 shèngrén sake 故聖人有動靜二相了然不生之旨
170 2 聖人 shèngrén a saint 故聖人有動靜二相了然不生之旨
171 2 聖人 shèngrén sage; ārya 故聖人有動靜二相了然不生之旨
172 2 yuē to speak; to say 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
173 2 yuē Kangxi radical 73 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
174 2 yuē to be called 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
175 2 to give 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
176 2 to accompany 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
177 2 to particate in 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
178 2 of the same kind 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
179 2 to help 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
180 2 for 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
181 2 jiān space between 夫人欲學入世間之道
182 2 jiān time interval 夫人欲學入世間之道
183 2 jiān a room 夫人欲學入世間之道
184 2 jiàn to thin out 夫人欲學入世間之道
185 2 jiàn to separate 夫人欲學入世間之道
186 2 jiàn to sow discord; to criticize 夫人欲學入世間之道
187 2 jiàn an opening; a gap 夫人欲學入世間之道
188 2 jiàn a leak; a crevice 夫人欲學入世間之道
189 2 jiàn to mix; to mingle; intermediate 夫人欲學入世間之道
190 2 jiàn to make as a pretext 夫人欲學入世間之道
191 2 jiàn alternately 夫人欲學入世間之道
192 2 jiàn for friends to part 夫人欲學入世間之道
193 2 jiān a place; a space 夫人欲學入世間之道
194 2 jiàn a spy; a treacherous person 夫人欲學入世間之道
195 2 qīn relatives 孝於親
196 2 qīn intimate 孝於親
197 2 qīn a bride 孝於親
198 2 qīn parents 孝於親
199 2 qīn marriage 孝於親
200 2 qīn someone intimately connected to 孝於親
201 2 qīn friendship 孝於親
202 2 qīn Qin 孝於親
203 2 qīn to be close to 孝於親
204 2 qīn to love 孝於親
205 2 qīn to kiss 孝於親
206 2 qīn related [by blood] 孝於親
207 2 qìng relatives by marriage 孝於親
208 2 qīn a hazelnut tree 孝於親
209 2 qīn intimately acquainted; jñāti 孝於親
210 2 無慚 wúcán shamelessness; āhrīkya 故聖人斥之為無慚人
211 2 shì matter; thing; item 則事無貴賤
212 2 shì to serve 則事無貴賤
213 2 shì a government post 則事無貴賤
214 2 shì duty; post; work 則事無貴賤
215 2 shì occupation 則事無貴賤
216 2 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 則事無貴賤
217 2 shì an accident 則事無貴賤
218 2 shì to attend 則事無貴賤
219 2 shì an allusion 則事無貴賤
220 2 shì a condition; a state; a situation 則事無貴賤
221 2 shì to engage in 則事無貴賤
222 2 shì to enslave 則事無貴賤
223 2 shì to pursue 則事無貴賤
224 2 shì to administer 則事無貴賤
225 2 shì to appoint 則事無貴賤
226 2 shì meaning; phenomena 則事無貴賤
227 2 shì actions; karma 則事無貴賤
228 2 出世 chūshì to be born; to come into being 欲究聖賢出世之道
229 2 出世 chūshì Transcending the World 欲究聖賢出世之道
230 2 出世 chūshì to become a monk or num; to leave secular life 欲究聖賢出世之道
231 2 出世 chūshì to appear in this world 欲究聖賢出世之道
232 2 出世 chūshì transcendental 欲究聖賢出世之道
233 2 to respond; to react 二者皆欣厭之情妄耳
234 2 xīn Xin 二者皆欣厭之情妄耳
235 2 máng busy 忙固勞形役慮也
236 2 máng help 忙固勞形役慮也
237 2 máng hasty; flustered 忙固勞形役慮也
238 2 máng to rush 忙固勞形役慮也
239 2 máng Mang 忙固勞形役慮也
240 2 máng agitated; vyagra 忙固勞形役慮也
241 2 shī teacher 或有避父師之訓
242 2 shī multitude 或有避父師之訓
243 2 shī a host; a leader 或有避父師之訓
244 2 shī an expert 或有避父師之訓
245 2 shī an example; a model 或有避父師之訓
246 2 shī master 或有避父師之訓
247 2 shī a capital city; a well protected place 或有避父師之訓
248 2 shī Shi 或有避父師之訓
249 2 shī to imitate 或有避父師之訓
250 2 shī troops 或有避父師之訓
251 2 shī shi 或有避父師之訓
252 2 shī an army division 或有避父師之訓
253 2 shī the 7th hexagram 或有避父師之訓
254 2 shī a lion 或有避父師之訓
255 2 shī spiritual guide; teacher; ācārya 或有避父師之訓
256 2 qíng feeling; emotion; mood 以至結於情想
257 2 qíng passion; affection 以至結於情想
258 2 qíng friendship; kindness 以至結於情想
259 2 qíng face; honor 以至結於情想
260 2 qíng condition; state; situation 以至結於情想
261 2 qíng relating to male-female relations 以至結於情想
262 2 qíng sentience; cognition 以至結於情想
263 2 infix potential marker 倘不忘餐廢寢
264 2 不忙 bùmáng there's no hurry; take one's time 不可不忙
265 2 ān calm; still; quiet; peaceful 不得一日之安
266 2 ān to calm; to pacify 不得一日之安
267 2 ān safe; secure 不得一日之安
268 2 ān comfortable; happy 不得一日之安
269 2 ān to find a place for 不得一日之安
270 2 ān to install; to fix; to fit 不得一日之安
271 2 ān to be content 不得一日之安
272 2 ān to cherish 不得一日之安
273 2 ān to bestow; to confer 不得一日之安
274 2 ān amphetamine 不得一日之安
275 2 ān ampere 不得一日之安
276 2 ān to add; to submit 不得一日之安
277 2 ān to reside; to live at 不得一日之安
278 2 ān to be used to; to be familiar with 不得一日之安
279 2 ān an 不得一日之安
280 2 ān Ease 不得一日之安
281 2 ān e 不得一日之安
282 2 ān an 不得一日之安
283 2 ān peace 不得一日之安
284 2 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 不可不忙
285 2 不可 bù kě improbable 不可不忙
286 1 fán ordinary; common 凡有識者
287 1 fán the ordinary world 凡有識者
288 1 fán an outline 凡有識者
289 1 fán secular 凡有識者
290 1 fán ordinary people 凡有識者
291 1 fán an ordinary person 凡有識者
292 1 fán common; unrefined; prākṛta 凡有識者
293 1 to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 由是一切棄之
294 1 to overlook; to forget 由是一切棄之
295 1 Qi 由是一切棄之
296 1 to expell from the Sangha 由是一切棄之
297 1 不生 bùshēng nonarising; anutpāda 故聖人有動靜二相了然不生之旨
298 1 不生 bùshēng nonarising; not produced; not conditioned; anutpada 故聖人有動靜二相了然不生之旨
299 1 chí to go quickly or swiftly 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
300 1 chí to hurry 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
301 1 無利 wúlì no profit; not profitable; a hindrance; (to lend money) at no interest 則根無利鈍
302 1 太虛 tàixū sky 心等太虛之無為
303 1 太虛 tàixū a void 心等太虛之無為
304 1 太虛 tàixū Taixu 心等太虛之無為
305 1 past; former times 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
306 1 Xi 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
307 1 cuò rough; coarse 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
308 1 night 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
309 1 水火 shuǐ huǒ water and fire 望治生如避水火
310 1 水火 shuǐ huǒ extreme misery 望治生如避水火
311 1 水火 shuǐ huǒ urine and stool 望治生如避水火
312 1 水火 shuǐ huǒ flood and fire disasters 望治生如避水火
313 1 水火 shuǐ huǒ opposites 望治生如避水火
314 1 水火 shuǐ huǒ necessities for living 望治生如避水火
315 1 勤勞 qínláo hardworking; industrious; diligent 苟不服勤勞役
316 1 動靜 dòngjìng sign of activity; news of activity 故聖人有動靜二相了然不生之旨
317 1 動靜 dòngjìng movement and stillness 故聖人有動靜二相了然不生之旨
318 1 動靜 dòngjìng conduct 故聖人有動靜二相了然不生之旨
319 1 動靜 dòngjing circumstances; situation 故聖人有動靜二相了然不生之旨
320 1 動靜 dòngjing sound 故聖人有動靜二相了然不生之旨
321 1 無由 wúyóu to be unable (to do sth); no reason to ...; without rhyme or reason 皆無由成
322 1 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 皆無由成
323 1 chéng to become; to turn into 皆無由成
324 1 chéng to grow up; to ripen; to mature 皆無由成
325 1 chéng to set up; to establish; to develop; to form 皆無由成
326 1 chéng a full measure of 皆無由成
327 1 chéng whole 皆無由成
328 1 chéng set; established 皆無由成
329 1 chéng to reache a certain degree; to amount to 皆無由成
330 1 chéng to reconcile 皆無由成
331 1 chéng to resmble; to be similar to 皆無由成
332 1 chéng composed of 皆無由成
333 1 chéng a result; a harvest; an achievement 皆無由成
334 1 chéng capable; able; accomplished 皆無由成
335 1 chéng to help somebody achieve something 皆無由成
336 1 chéng Cheng 皆無由成
337 1 chéng Become 皆無由成
338 1 chéng becoming; bhāva 皆無由成
339 1 雪山 xuěshān The Himalayas 故雪山大士捨身命如微塵數
340 1 wén to hear 蓋欲示後學者知道之不易聞也
341 1 wén Wen 蓋欲示後學者知道之不易聞也
342 1 wén sniff at; to smell 蓋欲示後學者知道之不易聞也
343 1 wén to be widely known 蓋欲示後學者知道之不易聞也
344 1 wén to confirm; to accept 蓋欲示後學者知道之不易聞也
345 1 wén information 蓋欲示後學者知道之不易聞也
346 1 wèn famous; well known 蓋欲示後學者知道之不易聞也
347 1 wén knowledge; learning 蓋欲示後學者知道之不易聞也
348 1 wèn popularity; prestige; reputation 蓋欲示後學者知道之不易聞也
349 1 wén to question 蓋欲示後學者知道之不易聞也
350 1 wén hearing; śruti 蓋欲示後學者知道之不易聞也
351 1 心志 xīnzhì will 心志勞而形體
352 1 世間 shìjiān world; the human world 然悟世間虛妄
353 1 世間 shìjiān world 然悟世間虛妄
354 1 wàng absurd; fantastic; presumptuous 二者皆欣厭之情妄耳
355 1 wàng irregular (behavior) 二者皆欣厭之情妄耳
356 1 wàng arrogant 二者皆欣厭之情妄耳
357 1 wàng falsely; mithyā 二者皆欣厭之情妄耳
358 1 a slave; a servant 雖富貴奚益也
359 1 Kumo Xi; Xi; Tatabi 雖富貴奚益也
360 1 Kumo Xi; Xi; Tatabi 雖富貴奚益也
361 1 Xi 雖富貴奚益也
362 1 kǎi music for a triumphant return of troops 豈一閑字可與同日語哉
363 1 kǎi harmonious; happy 豈一閑字可與同日語哉
364 1 to think over; to consider 忙固勞形役慮也
365 1 to worry; to be concerned about 忙固勞形役慮也
366 1 to exect 忙固勞形役慮也
367 1 anxiety 忙固勞形役慮也
368 1 to investigate; to interrogate 忙固勞形役慮也
369 1 a plan 忙固勞形役慮也
370 1 an idea; a thought 忙固勞形役慮也
371 1 Lu 忙固勞形役慮也
372 1 imagination; manojalpa 忙固勞形役慮也
373 1 shì to show; to reveal 蓋欲示後學者知道之不易聞也
374 1 shì Kangxi radical 113 蓋欲示後學者知道之不易聞也
375 1 shì to notify; to inform 蓋欲示後學者知道之不易聞也
376 1 shì to guide; to show the way 蓋欲示後學者知道之不易聞也
377 1 shì to appear; to manifest 蓋欲示後學者知道之不易聞也
378 1 shì an order; a notice 蓋欲示後學者知道之不易聞也
379 1 earth spirit 蓋欲示後學者知道之不易聞也
380 1 to complete; to finish 既盡其義
381 1 Ji 既盡其義
382 1 xīn heart [organ] 心等太虛之無為
383 1 xīn Kangxi radical 61 心等太虛之無為
384 1 xīn mind; consciousness 心等太虛之無為
385 1 xīn the center; the core; the middle 心等太虛之無為
386 1 xīn one of the 28 star constellations 心等太虛之無為
387 1 xīn heart 心等太虛之無為
388 1 xīn emotion 心等太虛之無為
389 1 xīn intention; consideration 心等太虛之無為
390 1 xīn disposition; temperament 心等太虛之無為
391 1 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 心等太虛之無為
392 1 can; may; permissible 豈一閑字可與同日語哉
393 1 to approve; to permit 豈一閑字可與同日語哉
394 1 to be worth 豈一閑字可與同日語哉
395 1 to suit; to fit 豈一閑字可與同日語哉
396 1 khan 豈一閑字可與同日語哉
397 1 to recover 豈一閑字可與同日語哉
398 1 to act as 豈一閑字可與同日語哉
399 1 to be worth; to deserve 豈一閑字可與同日語哉
400 1 used to add emphasis 豈一閑字可與同日語哉
401 1 beautiful 豈一閑字可與同日語哉
402 1 Ke 豈一閑字可與同日語哉
403 1 can; may; śakta 豈一閑字可與同日語哉
404 1 contrary; opposite; backwards; upside down 逆問其故
405 1 to go against; to oppose 逆問其故
406 1 to welcome 逆問其故
407 1 to confront; to meet straight on 逆問其故
408 1 to betray; to rebel 逆問其故
409 1 to presume; to anticipate 逆問其故
410 1 to receive 逆問其故
411 1 to guess; to conjecture 逆問其故
412 1 to resist 逆問其故
413 1 to disobey 逆問其故
414 1 to present a petition to the emperor 逆問其故
415 1 adverse; unfavorable 逆問其故
416 1 a traitor 逆問其故
417 1 人生 rénshēng life 人生幾何
418 1 人生 rénshēng Human Life Magazine 人生幾何
419 1 人生 rénshēng life 人生幾何
420 1 形役 xíngyì to do work; to do manual labor 忙固勞形役慮也
421 1 affairs; business; matter; activity 惟孜孜以安閑不擾為務
422 1 to labor at 惟孜孜以安閑不擾為務
423 1 to pursue; to seek; to strive for 惟孜孜以安閑不擾為務
424 1 a necessity 惟孜孜以安閑不擾為務
425 1 tax office 惟孜孜以安閑不擾為務
426 1 Wu 惟孜孜以安閑不擾為務
427 1 chì to scold; to upbraid; to accuse; to reproach 故聖人斥之為無慚人
428 1 chì widely; many 故聖人斥之為無慚人
429 1 chì to refer to; to point out 故聖人斥之為無慚人
430 1 chì to expand; to enlarge 故聖人斥之為無慚人
431 1 chì to spy; to survey; to probe 故聖人斥之為無慚人
432 1 chì a salt marsh 故聖人斥之為無慚人
433 1 chì to make use of 故聖人斥之為無慚人
434 1 chì to dismiss; to reject 故聖人斥之為無慚人
435 1 恆河沙 hénghéshā grains of sand in the Ganges River; innumerable 事知識如恆河沙
436 1 恆河沙 hénghé shā the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges 事知識如恆河沙
437 1 恆河沙 hénghé shā Sands of the Ganges 事知識如恆河沙
438 1 service; labor 苟不服勤勞役
439 1 a servant; a laborer 苟不服勤勞役
440 1 a campaign; a battle 苟不服勤勞役
441 1 service in the military 苟不服勤勞役
442 1 forced labor 苟不服勤勞役
443 1 to serve; to work 苟不服勤勞役
444 1 a person working in an official capacity 苟不服勤勞役
445 1 a slave 苟不服勤勞役
446 1 a disciple 苟不服勤勞役
447 1 to guard a border 苟不服勤勞役
448 1 to order somebody to do something 苟不服勤勞役
449 1 to use; to implement 苟不服勤勞役
450 1 to attract; to involve 苟不服勤勞役
451 1 a soldier 苟不服勤勞役
452 1 虛妄 xūwàng illusory 然悟世間虛妄
453 1 虛妄 xūwàng not real; illusory 然悟世間虛妄
454 1 夫人 fūren wife 夫人欲學入世間之道
455 1 夫人 fūren Mrs. 夫人欲學入世間之道
456 1 夫人 fūren the wife of a feudal lord 夫人欲學入世間之道
457 1 夫人 fūren a consort of the emperor 夫人欲學入世間之道
458 1 夫人 fūren lady; madam 夫人欲學入世間之道
459 1 happy; glad; cheerful; joyful 世人未有不以閑散為樂而共趣之
460 1 to take joy in; to be happy; to be cheerful 世人未有不以閑散為樂而共趣之
461 1 Le 世人未有不以閑散為樂而共趣之
462 1 yuè music 世人未有不以閑散為樂而共趣之
463 1 yuè a musical instrument 世人未有不以閑散為樂而共趣之
464 1 yuè tone [of voice]; expression 世人未有不以閑散為樂而共趣之
465 1 yuè a musician 世人未有不以閑散為樂而共趣之
466 1 joy; pleasure 世人未有不以閑散為樂而共趣之
467 1 yuè the Book of Music 世人未有不以閑散為樂而共趣之
468 1 lào Lao 世人未有不以閑散為樂而共趣之
469 1 to laugh 世人未有不以閑散為樂而共趣之
470 1 Joy 世人未有不以閑散為樂而共趣之
471 1 joy, delight; sukhā 世人未有不以閑散為樂而共趣之
472 1 ěr ear 二者皆欣厭之情妄耳
473 1 ěr Kangxi radical 128 二者皆欣厭之情妄耳
474 1 ěr an ear-shaped object 二者皆欣厭之情妄耳
475 1 ěr on both sides 二者皆欣厭之情妄耳
476 1 ěr a vessel handle 二者皆欣厭之情妄耳
477 1 jiàn to see 將見體如泰山之不動
478 1 jiàn opinion; view; understanding 將見體如泰山之不動
479 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 將見體如泰山之不動
480 1 jiàn refer to; for details see 將見體如泰山之不動
481 1 jiàn to appear 將見體如泰山之不動
482 1 jiàn to meet 將見體如泰山之不動
483 1 jiàn to receive (a guest) 將見體如泰山之不動
484 1 jiàn let me; kindly 將見體如泰山之不動
485 1 jiàn Jian 將見體如泰山之不動
486 1 xiàn to appear 將見體如泰山之不動
487 1 xiàn to introduce 將見體如泰山之不動
488 1 jiàn view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi 將見體如泰山之不動
489 1 guān to look at; to watch; to observe 觀青天白雲
490 1 guàn Taoist monastery; monastery 觀青天白雲
491 1 guān to display; to show; to make visible 觀青天白雲
492 1 guān Guan 觀青天白雲
493 1 guān appearance; looks 觀青天白雲
494 1 guān a sight; a view; a vista 觀青天白雲
495 1 guān a concept; a viewpoint; a perspective 觀青天白雲
496 1 guān to appreciate; to enjoy; to admire 觀青天白雲
497 1 guàn an announcement 觀青天白雲
498 1 guàn a high tower; a watchtower 觀青天白雲
499 1 guān Surview 觀青天白雲
500 1 guān Observe 觀青天白雲

Frequencies of all Words

Top 827

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 20 zhī him; her; them; that 世人未有不以閑散為樂而共趣之
2 20 zhī used between a modifier and a word to form a word group 世人未有不以閑散為樂而共趣之
3 20 zhī to go 世人未有不以閑散為樂而共趣之
4 20 zhī this; that 世人未有不以閑散為樂而共趣之
5 20 zhī genetive marker 世人未有不以閑散為樂而共趣之
6 20 zhī it 世人未有不以閑散為樂而共趣之
7 20 zhī in 世人未有不以閑散為樂而共趣之
8 20 zhī all 世人未有不以閑散為樂而共趣之
9 20 zhī and 世人未有不以閑散為樂而共趣之
10 20 zhī however 世人未有不以閑散為樂而共趣之
11 20 zhī if 世人未有不以閑散為樂而共趣之
12 20 zhī then 世人未有不以閑散為樂而共趣之
13 20 zhī to arrive; to go 世人未有不以閑散為樂而共趣之
14 20 zhī is 世人未有不以閑散為樂而共趣之
15 20 zhī to use 世人未有不以閑散為樂而共趣之
16 20 zhī Zhi 世人未有不以閑散為樂而共趣之
17 7 his; hers; its; theirs 逆問其故
18 7 to add emphasis 逆問其故
19 7 used when asking a question in reply to a question 逆問其故
20 7 used when making a request or giving an order 逆問其故
21 7 he; her; it; them 逆問其故
22 7 probably; likely 逆問其故
23 7 will 逆問其故
24 7 may 逆問其故
25 7 if 逆問其故
26 7 or 逆問其故
27 7 Qi 逆問其故
28 7 he; her; it; saḥ; sā; tad 逆問其故
29 7 xián idle 誡閑
30 7 xián a fence; a barrier 誡閑
31 7 xián to defend 誡閑
32 7 xián a stable 誡閑
33 7 xián a standard; a regulation 誡閑
34 7 xián to be well-versed in 誡閑
35 6 ér and; as well as; but (not); yet (not) 世人未有不以閑散為樂而共趣之
36 6 ér Kangxi radical 126 世人未有不以閑散為樂而共趣之
37 6 ér you 世人未有不以閑散為樂而共趣之
38 6 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 世人未有不以閑散為樂而共趣之
39 6 ér right away; then 世人未有不以閑散為樂而共趣之
40 6 ér but; yet; however; while; nevertheless 世人未有不以閑散為樂而共趣之
41 6 ér if; in case; in the event that 世人未有不以閑散為樂而共趣之
42 6 ér therefore; as a result; thus 世人未有不以閑散為樂而共趣之
43 6 ér how can it be that? 世人未有不以閑散為樂而共趣之
44 6 ér so as to 世人未有不以閑散為樂而共趣之
45 6 ér only then 世人未有不以閑散為樂而共趣之
46 6 ér as if; to seem like 世人未有不以閑散為樂而共趣之
47 6 néng can; able 世人未有不以閑散為樂而共趣之
48 6 ér whiskers on the cheeks; sideburns 世人未有不以閑散為樂而共趣之
49 6 ér me 世人未有不以閑散為樂而共趣之
50 6 ér to arrive; up to 世人未有不以閑散為樂而共趣之
51 6 ér possessive 世人未有不以閑散為樂而共趣之
52 6 in; at 以至結於情想
53 6 in; at 以至結於情想
54 6 in; at; to; from 以至結於情想
55 6 to go; to 以至結於情想
56 6 to rely on; to depend on 以至結於情想
57 6 to go to; to arrive at 以至結於情想
58 6 from 以至結於情想
59 6 give 以至結於情想
60 6 oppposing 以至結於情想
61 6 and 以至結於情想
62 6 compared to 以至結於情想
63 6 by 以至結於情想
64 6 and; as well as 以至結於情想
65 6 for 以至結於情想
66 6 Yu 以至結於情想
67 6 a crow 以至結於情想
68 6 whew; wow 以至結於情想
69 6 purposely; intentionally; deliberately; knowingly 逆問其故
70 6 old; ancient; former; past 逆問其故
71 6 reason; cause; purpose 逆問其故
72 6 to die 逆問其故
73 6 so; therefore; hence 逆問其故
74 6 original 逆問其故
75 6 accident; happening; instance 逆問其故
76 6 a friend; an acquaintance; friendship 逆問其故
77 6 something in the past 逆問其故
78 6 deceased; dead 逆問其故
79 6 still; yet 逆問其故
80 6 jìn to the greatest extent; utmost 悉盡其義
81 6 jìn all; every 悉盡其義
82 6 jìn perfect; flawless 悉盡其義
83 6 jìn to give priority to; to do one's utmost 悉盡其義
84 6 jìn furthest; extreme 悉盡其義
85 6 jìn to vanish 悉盡其義
86 6 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 悉盡其義
87 6 jìn to be within the limit 悉盡其義
88 6 jìn all; every 悉盡其義
89 6 jìn to die 悉盡其義
90 5 desire 思欲行歌坐忘
91 5 to desire; to wish 思欲行歌坐忘
92 5 almost; nearly; about to occur 思欲行歌坐忘
93 5 to desire; to intend 思欲行歌坐忘
94 5 lust 思欲行歌坐忘
95 5 desire; intention; wish; kāma 思欲行歌坐忘
96 5 also; too 雖富貴奚益也
97 5 a final modal particle indicating certainy or decision 雖富貴奚益也
98 5 either 雖富貴奚益也
99 5 even 雖富貴奚益也
100 5 used to soften the tone 雖富貴奚益也
101 5 used for emphasis 雖富貴奚益也
102 5 used to mark contrast 雖富貴奚益也
103 5 used to mark compromise 雖富貴奚益也
104 5 ya 雖富貴奚益也
105 5 otherwise; but; however 閑則坐消白日
106 5 then 閑則坐消白日
107 5 measure word for short sections of text 閑則坐消白日
108 5 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 閑則坐消白日
109 5 a grade; a level 閑則坐消白日
110 5 an example; a model 閑則坐消白日
111 5 a weighing device 閑則坐消白日
112 5 to grade; to rank 閑則坐消白日
113 5 to copy; to imitate; to follow 閑則坐消白日
114 5 to do 閑則坐消白日
115 5 only 閑則坐消白日
116 5 immediately 閑則坐消白日
117 5 then; moreover; atha 閑則坐消白日
118 5 koan; kōan; gong'an 閑則坐消白日
119 5 so as to; in order to 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
120 5 to use; to regard as 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
121 5 to use; to grasp 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
122 5 according to 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
123 5 because of 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
124 5 on a certain date 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
125 5 and; as well as 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
126 5 to rely on 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
127 5 to regard 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
128 5 to be able to 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
129 5 to order; to command 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
130 5 further; moreover 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
131 5 used after a verb 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
132 5 very 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
133 5 already 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
134 5 increasingly 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
135 5 a reason; a cause 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
136 5 Israel 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
137 5 Yi 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
138 5 use; yogena 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
139 5 dào way; road; path 夫人欲學入世間之道
140 5 dào principle; a moral; morality 夫人欲學入世間之道
141 5 dào Tao; the Way 夫人欲學入世間之道
142 5 dào measure word for long things 夫人欲學入世間之道
143 5 dào to say; to speak; to talk 夫人欲學入世間之道
144 5 dào to think 夫人欲學入世間之道
145 5 dào times 夫人欲學入世間之道
146 5 dào circuit; a province 夫人欲學入世間之道
147 5 dào a course; a channel 夫人欲學入世間之道
148 5 dào a method; a way of doing something 夫人欲學入世間之道
149 5 dào measure word for doors and walls 夫人欲學入世間之道
150 5 dào measure word for courses of a meal 夫人欲學入世間之道
151 5 dào a centimeter 夫人欲學入世間之道
152 5 dào a doctrine 夫人欲學入世間之道
153 5 dào Taoism; Daoism 夫人欲學入世間之道
154 5 dào a skill 夫人欲學入世間之道
155 5 dào a sect 夫人欲學入世間之道
156 5 dào a line 夫人欲學入世間之道
157 5 dào Way 夫人欲學入世間之道
158 5 dào way; path; marga 夫人欲學入世間之道
159 4 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 蓋欲示後學者知道之不易聞也
160 4 zhě that 蓋欲示後學者知道之不易聞也
161 4 zhě nominalizing function word 蓋欲示後學者知道之不易聞也
162 4 zhě used to mark a definition 蓋欲示後學者知道之不易聞也
163 4 zhě used to mark a pause 蓋欲示後學者知道之不易聞也
164 4 zhě topic marker; that; it 蓋欲示後學者知道之不易聞也
165 4 zhuó according to 蓋欲示後學者知道之不易聞也
166 4 zhě ca 蓋欲示後學者知道之不易聞也
167 4 yòu again; also 又何益於理哉
168 4 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 又何益於理哉
169 4 yòu Kangxi radical 29 又何益於理哉
170 4 yòu and 又何益於理哉
171 4 yòu furthermore 又何益於理哉
172 4 yòu in addition 又何益於理哉
173 4 yòu but 又何益於理哉
174 4 yòu again; also; punar 又何益於理哉
175 4 láo to toil 心志勞而形體
176 4 láo to put somebody to the trouble of 心志勞而形體
177 4 láo labour; work 心志勞而形體
178 4 láo to reward with gifts 心志勞而形體
179 4 láo to worry; to be depressed 心志勞而形體
180 4 láo fatigued; weary 心志勞而形體
181 4 láo achievement; a meritorious deed 心志勞而形體
182 4 láo a worker; a laborer 心志勞而形體
183 4 láo fatigue 心志勞而形體
184 4 lào to express sympathy; to comfort 心志勞而形體
185 4 láo to thank; to recognize 心志勞而形體
186 4 láo toil; śrama 心志勞而形體
187 4 láo tired; exhausted; śrānta 心志勞而形體
188 4 such as; for example; for instance 望治生如避水火
189 4 if 望治生如避水火
190 4 in accordance with 望治生如避水火
191 4 to be appropriate; should; with regard to 望治生如避水火
192 4 this 望治生如避水火
193 4 it is so; it is thus; can be compared with 望治生如避水火
194 4 to go to 望治生如避水火
195 4 to meet 望治生如避水火
196 4 to appear; to seem; to be like 望治生如避水火
197 4 at least as good as 望治生如避水火
198 4 and 望治生如避水火
199 4 or 望治生如避水火
200 4 but 望治生如避水火
201 4 then 望治生如避水火
202 4 naturally 望治生如避水火
203 4 expresses a question or doubt 望治生如避水火
204 4 you 望治生如避水火
205 4 the second lunar month 望治生如避水火
206 4 in; at 望治生如避水火
207 4 Ru 望治生如避水火
208 4 Thus 望治生如避水火
209 4 thus; tathā 望治生如避水火
210 4 like; iva 望治生如避水火
211 3 wèi for; to 世人未有不以閑散為樂而共趣之
212 3 wèi because of 世人未有不以閑散為樂而共趣之
213 3 wéi to act as; to serve 世人未有不以閑散為樂而共趣之
214 3 wéi to change into; to become 世人未有不以閑散為樂而共趣之
215 3 wéi to be; is 世人未有不以閑散為樂而共趣之
216 3 wéi to do 世人未有不以閑散為樂而共趣之
217 3 wèi for 世人未有不以閑散為樂而共趣之
218 3 wèi because of; for; to 世人未有不以閑散為樂而共趣之
219 3 wèi to 世人未有不以閑散為樂而共趣之
220 3 wéi in a passive construction 世人未有不以閑散為樂而共趣之
221 3 wéi forming a rehetorical question 世人未有不以閑散為樂而共趣之
222 3 wéi forming an adverb 世人未有不以閑散為樂而共趣之
223 3 wéi to add emphasis 世人未有不以閑散為樂而共趣之
224 3 wèi to support; to help 世人未有不以閑散為樂而共趣之
225 3 wéi to govern 世人未有不以閑散為樂而共趣之
226 3 meaning; sense 悉盡其義
227 3 justice; right action; righteousness 悉盡其義
228 3 artificial; man-made; fake 悉盡其義
229 3 chivalry; generosity 悉盡其義
230 3 just; righteous 悉盡其義
231 3 adopted 悉盡其義
232 3 a relationship 悉盡其義
233 3 volunteer 悉盡其義
234 3 something suitable 悉盡其義
235 3 a martyr 悉盡其義
236 3 a law 悉盡其義
237 3 Yi 悉盡其義
238 3 Righteousness 悉盡其義
239 3 yàn to dislike; to detest 厭身世之勞
240 3 to press 厭身世之勞
241 3 to inhibit; to restrain; to block 厭身世之勞
242 3 yàn to satisfy; to be satisfied 厭身世之勞
243 3 yàn to tire of 厭身世之勞
244 3 yàn to dislike; nirvid 厭身世之勞
245 3 jiè to warn; to admonish 誡閑
246 3 jiè warning 誡閑
247 3 jiè to observe a precept 誡閑
248 3 jiè a maxim 誡閑
249 3 入世 rùshì to come into this world; to be of this world 夫人欲學入世間之道
250 3 入世 rùshì to partcipate in society 夫人欲學入世間之道
251 3 入世 rùshì This Worldly 夫人欲學入世間之道
252 3 extra; surplus; remainder 余曰
253 3 odd 余曰
254 3 I 余曰
255 3 to remain 余曰
256 3 the time after an event 余曰
257 3 the others; the rest 余曰
258 3 additional; complementary 余曰
259 3 yǒu is; are; to exist 或有避父師之訓
260 3 yǒu to have; to possess 或有避父師之訓
261 3 yǒu indicates an estimate 或有避父師之訓
262 3 yǒu indicates a large quantity 或有避父師之訓
263 3 yǒu indicates an affirmative response 或有避父師之訓
264 3 yǒu a certain; used before a person, time, or place 或有避父師之訓
265 3 yǒu used to compare two things 或有避父師之訓
266 3 yǒu used in a polite formula before certain verbs 或有避父師之訓
267 3 yǒu used before the names of dynasties 或有避父師之訓
268 3 yǒu a certain thing; what exists 或有避父師之訓
269 3 yǒu multiple of ten and ... 或有避父師之訓
270 3 yǒu abundant 或有避父師之訓
271 3 yǒu purposeful 或有避父師之訓
272 3 yǒu You 或有避父師之訓
273 3 yǒu 1. existence; 2. becoming 或有避父師之訓
274 3 yǒu becoming; bhava 或有避父師之訓
275 3 this; these 正不必厭此忙而欣彼之閑也
276 3 in this way 正不必厭此忙而欣彼之閑也
277 3 otherwise; but; however; so 正不必厭此忙而欣彼之閑也
278 3 at this time; now; here 正不必厭此忙而欣彼之閑也
279 3 this; here; etad 正不必厭此忙而欣彼之閑也
280 2 to think; consider; to ponder 靜而思之
281 2 particle 靜而思之
282 2 thinking; consideration 靜而思之
283 2 to miss; to long for 靜而思之
284 2 emotions 靜而思之
285 2 to mourn; to grieve 靜而思之
286 2 Si 靜而思之
287 2 sāi hairy [beard] 靜而思之
288 2 Think 靜而思之
289 2 volition; cetanā 靜而思之
290 2 consciousness, understanding; cetanā 靜而思之
291 2 thought; cintā 靜而思之
292 2 huò or; either; else 或有避父師之訓
293 2 huò maybe; perhaps; might; possibly 或有避父師之訓
294 2 huò some; someone 或有避父師之訓
295 2 míngnián suddenly 或有避父師之訓
296 2 huò or; vā 或有避父師之訓
297 2 zāi exclamatory particle 又何益於理哉
298 2 zāi interrogative particle 又何益於理哉
299 2 zāi to start 又何益於理哉
300 2 不能 bù néng cannot; must not; should not 或入世不能盡其義
301 2 increase; benefit 雖富貴奚益也
302 2 to increase; to benefit 雖富貴奚益也
303 2 to pour in more 雖富貴奚益也
304 2 to avoid; to shun 或有避父師之訓
305 2 to flee; to escape; to leave 或有避父師之訓
306 2 to hide 或有避父師之訓
307 2 what; where; which 又何益於理哉
308 2 to carry on the shoulder 又何益於理哉
309 2 who 又何益於理哉
310 2 what 又何益於理哉
311 2 why 又何益於理哉
312 2 how 又何益於理哉
313 2 how much 又何益於理哉
314 2 He 又何益於理哉
315 2 what; kim 又何益於理哉
316 2 zuò to sit 思欲行歌坐忘
317 2 zuò to ride 思欲行歌坐忘
318 2 zuò to visit 思欲行歌坐忘
319 2 zuò a seat 思欲行歌坐忘
320 2 zuò to hold fast to; to stick to 思欲行歌坐忘
321 2 zuò to be in a position 思欲行歌坐忘
322 2 zuò because; for 思欲行歌坐忘
323 2 zuò to convict; to try 思欲行歌坐忘
324 2 zuò to stay 思欲行歌坐忘
325 2 zuò to kneel 思欲行歌坐忘
326 2 zuò to violate 思欲行歌坐忘
327 2 zuò to sit; niṣad 思欲行歌坐忘
328 2 jiē all; each and every; in all cases 二者皆欣厭之情妄耳
329 2 jiē same; equally 二者皆欣厭之情妄耳
330 2 jiāng will; shall (future tense) 余將直言之
331 2 jiāng to get; to use; marker for direct-object 余將直言之
332 2 jiàng a general; a high ranking officer 余將直言之
333 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 余將直言之
334 2 jiāng and; or 余將直言之
335 2 jiàng to command; to lead 余將直言之
336 2 qiāng to request 余將直言之
337 2 jiāng approximately 余將直言之
338 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 余將直言之
339 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 余將直言之
340 2 jiāng to checkmate 余將直言之
341 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 余將直言之
342 2 jiāng to do; to handle 余將直言之
343 2 jiāng placed between a verb and a complement of direction 余將直言之
344 2 jiāng furthermore; moreover 余將直言之
345 2 jiàng backbone 余將直言之
346 2 jiàng king 余將直言之
347 2 jiāng might; possibly 余將直言之
348 2 jiāng just; a short time ago 余將直言之
349 2 jiāng to rest 余將直言之
350 2 jiāng to the side 余將直言之
351 2 jiàng a senior member of an organization 余將直言之
352 2 jiāng large; great 余將直言之
353 2 jiāng intending to; abhimukha 余將直言之
354 2 事物 shìwù thing; object 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
355 2 聖人 shèngrén a sage 故聖人有動靜二相了然不生之旨
356 2 聖人 shèngrén the Sage [Confucius] 故聖人有動靜二相了然不生之旨
357 2 聖人 shèngrén the Sage [Emperor] 故聖人有動靜二相了然不生之旨
358 2 聖人 shèngrén sake 故聖人有動靜二相了然不生之旨
359 2 聖人 shèngrén a saint 故聖人有動靜二相了然不生之旨
360 2 聖人 shèngrén sage; ārya 故聖人有動靜二相了然不生之旨
361 2 yuē to speak; to say 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
362 2 yuē Kangxi radical 73 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
363 2 yuē to be called 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
364 2 yuē particle without meaning 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
365 2 and 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
366 2 to give 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
367 2 together with 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
368 2 interrogative particle 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
369 2 to accompany 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
370 2 to particate in 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
371 2 of the same kind 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
372 2 to help 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
373 2 for 乃曰昔嘗以榮辱是非累日與事物相交馳
374 2 jiān measure word for rooms, houses, luggage, etc 夫人欲學入世間之道
375 2 jiān space between 夫人欲學入世間之道
376 2 jiān between; among 夫人欲學入世間之道
377 2 jiān time interval 夫人欲學入世間之道
378 2 jiān a room 夫人欲學入世間之道
379 2 jiàn to thin out 夫人欲學入世間之道
380 2 jiàn to separate 夫人欲學入世間之道
381 2 jiàn to sow discord; to criticize 夫人欲學入世間之道
382 2 jiàn an opening; a gap 夫人欲學入世間之道
383 2 jiàn a leak; a crevice 夫人欲學入世間之道
384 2 jiàn to mix; to mingle; intermediate 夫人欲學入世間之道
385 2 jiàn to make as a pretext 夫人欲學入世間之道
386 2 jiàn alternately 夫人欲學入世間之道
387 2 jiàn for friends to part 夫人欲學入世間之道
388 2 jiān a place; a space 夫人欲學入世間之道
389 2 jiàn a spy; a treacherous person 夫人欲學入世間之道
390 2 jiàn occasionally 夫人欲學入世間之道
391 2 jiàn in private; secretly 夫人欲學入世間之道
392 2 qīn relatives 孝於親
393 2 qīn intimate 孝於親
394 2 qīn a bride 孝於親
395 2 qīn parents 孝於親
396 2 qīn marriage 孝於親
397 2 qīn personally 孝於親
398 2 qīn someone intimately connected to 孝於親
399 2 qīn friendship 孝於親
400 2 qīn Qin 孝於親
401 2 qīn to be close to 孝於親
402 2 qīn to love 孝於親
403 2 qīn to kiss 孝於親
404 2 qīn related [by blood] 孝於親
405 2 qìng relatives by marriage 孝於親
406 2 qīn a hazelnut tree 孝於親
407 2 qīn intimately acquainted; jñāti 孝於親
408 2 無慚 wúcán shamelessness; āhrīkya 故聖人斥之為無慚人
409 2 shì matter; thing; item 則事無貴賤
410 2 shì to serve 則事無貴賤
411 2 shì a government post 則事無貴賤
412 2 shì duty; post; work 則事無貴賤
413 2 shì occupation 則事無貴賤
414 2 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 則事無貴賤
415 2 shì an accident 則事無貴賤
416 2 shì to attend 則事無貴賤
417 2 shì an allusion 則事無貴賤
418 2 shì a condition; a state; a situation 則事無貴賤
419 2 shì to engage in 則事無貴賤
420 2 shì to enslave 則事無貴賤
421 2 shì to pursue 則事無貴賤
422 2 shì to administer 則事無貴賤
423 2 shì to appoint 則事無貴賤
424 2 shì a piece 則事無貴賤
425 2 shì meaning; phenomena 則事無貴賤
426 2 shì actions; karma 則事無貴賤
427 2 出世 chūshì to be born; to come into being 欲究聖賢出世之道
428 2 出世 chūshì Transcending the World 欲究聖賢出世之道
429 2 出世 chūshì to become a monk or num; to leave secular life 欲究聖賢出世之道
430 2 出世 chūshì to appear in this world 欲究聖賢出世之道
431 2 出世 chūshì transcendental 欲究聖賢出世之道
432 2 xīn happily 二者皆欣厭之情妄耳
433 2 to respond; to react 二者皆欣厭之情妄耳
434 2 xīn Xin 二者皆欣厭之情妄耳
435 2 máng busy 忙固勞形役慮也
436 2 máng help 忙固勞形役慮也
437 2 máng hasty; flustered 忙固勞形役慮也
438 2 máng to rush 忙固勞形役慮也
439 2 máng Mang 忙固勞形役慮也
440 2 máng agitated; vyagra 忙固勞形役慮也
441 2 shī teacher 或有避父師之訓
442 2 shī multitude 或有避父師之訓
443 2 shī a host; a leader 或有避父師之訓
444 2 shī an expert 或有避父師之訓
445 2 shī an example; a model 或有避父師之訓
446 2 shī master 或有避父師之訓
447 2 shī a capital city; a well protected place 或有避父師之訓
448 2 shī Shi 或有避父師之訓
449 2 shī to imitate 或有避父師之訓
450 2 shī troops 或有避父師之訓
451 2 shī shi 或有避父師之訓
452 2 shī an army division 或有避父師之訓
453 2 shī the 7th hexagram 或有避父師之訓
454 2 shī a lion 或有避父師之訓
455 2 shī spiritual guide; teacher; ācārya 或有避父師之訓
456 2 qíng feeling; emotion; mood 以至結於情想
457 2 qíng passion; affection 以至結於情想
458 2 qíng friendship; kindness 以至結於情想
459 2 qíng face; honor 以至結於情想
460 2 qíng condition; state; situation 以至結於情想
461 2 qíng relating to male-female relations 以至結於情想
462 2 qíng obviously; clearly 以至結於情想
463 2 qíng sentience; cognition 以至結於情想
464 2 not; no 倘不忘餐廢寢
465 2 expresses that a certain condition cannot be acheived 倘不忘餐廢寢
466 2 as a correlative 倘不忘餐廢寢
467 2 no (answering a question) 倘不忘餐廢寢
468 2 forms a negative adjective from a noun 倘不忘餐廢寢
469 2 at the end of a sentence to form a question 倘不忘餐廢寢
470 2 to form a yes or no question 倘不忘餐廢寢
471 2 infix potential marker 倘不忘餐廢寢
472 2 no; na 倘不忘餐廢寢
473 2 不忙 bùmáng there's no hurry; take one's time 不可不忙
474 2 ān calm; still; quiet; peaceful 不得一日之安
475 2 ān to calm; to pacify 不得一日之安
476 2 ān where 不得一日之安
477 2 ān safe; secure 不得一日之安
478 2 ān comfortable; happy 不得一日之安
479 2 ān to find a place for 不得一日之安
480 2 ān to install; to fix; to fit 不得一日之安
481 2 ān to be content 不得一日之安
482 2 ān to cherish 不得一日之安
483 2 ān to bestow; to confer 不得一日之安
484 2 ān amphetamine 不得一日之安
485 2 ān ampere 不得一日之安
486 2 ān to add; to submit 不得一日之安
487 2 ān to reside; to live at 不得一日之安
488 2 ān to be used to; to be familiar with 不得一日之安
489 2 ān how; why 不得一日之安
490 2 ān thus; so; therefore 不得一日之安
491 2 ān deliberately 不得一日之安
492 2 ān naturally 不得一日之安
493 2 ān an 不得一日之安
494 2 ān Ease 不得一日之安
495 2 ān e 不得一日之安
496 2 ān an 不得一日之安
497 2 ān peace 不得一日之安
498 2 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 不可不忙
499 2 不可 bù kě improbable 不可不忙
500 1 fán ordinary; common 凡有識者

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
he; her; it; saḥ; sā; tad
desire; intention; wish; kāma
ya
  1. then; moreover; atha
  2. koan; kōan; gong'an
use; yogena
  1. dào
  2. dào
  1. Way
  2. way; path; marga
zhě ca
yòu again; also; punar
  1. láo
  2. láo
  1. toil; śrama
  2. tired; exhausted; śrānta
  1. Thus
  2. thus; tathā
  3. like; iva

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
泰山 84 Mount Tai
120
  1. what?; where?; why?
  2. a slave; a servant
  3. Kumo Xi; Xi; Tatabi
  4. Kumo Xi; Xi; Tatabi
  5. Xi
雪山 120 The Himalayas

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified Traditional Pinyin English
不生 98
  1. nonarising; anutpāda
  2. nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
朝参 朝參 99 morning assembly
出世间 出世間 99 transcendental world; lokottara
二相 195 the two attributes
恒河沙 104
  1. grains of sand in the Ganges River; innumerable
  2. the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges
  3. Sands of the Ganges
微尘数 微塵數 119 as numerous as atoms
无惭 無慚 119 shamelessness; āhrīkya