Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》, Text - Refining the Mind 文 ■鍊心法

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	之	zhī	to go	莫要於自信之力與鑑別之識
2	17	之	zhī	to arrive; to go	莫要於自信之力與鑑別之識
3	17	之	zhī	is	莫要於自信之力與鑑別之識
4	17	之	zhī	to use	莫要於自信之力與鑑別之識
5	17	之	zhī	Zhi	莫要於自信之力與鑑別之識
6	6	於	yú	to go; to	莫要於自信之力與鑑別之識
7	6	於	yú	to rely on; to depend on	莫要於自信之力與鑑別之識
8	6	於	yú	Yu	莫要於自信之力與鑑別之識
9	6	於	wū	a crow	莫要於自信之力與鑑別之識
10	6	無	wú	Kangxi radical 71	無自信之力
11	6	無	wú	to not have; without	無自信之力
12	6	無	mó	mo	無自信之力
13	6	無	wú	to not have	無自信之力
14	6	無	wú	Wu	無自信之力
15	6	無	mó	mo	無自信之力
16	5	以	yǐ	to use; to grasp	不足以芥蒂於胸
17	5	以	yǐ	to rely on	不足以芥蒂於胸
18	5	以	yǐ	to regard	不足以芥蒂於胸
19	5	以	yǐ	to be able to	不足以芥蒂於胸
20	5	以	yǐ	to order; to command	不足以芥蒂於胸
21	5	以	yǐ	used after a verb	不足以芥蒂於胸
22	5	以	yǐ	a reason; a cause	不足以芥蒂於胸
23	5	以	yǐ	Israel	不足以芥蒂於胸
24	5	以	yǐ	Yi	不足以芥蒂於胸
25	5	以	yǐ	use; yogena	不足以芥蒂於胸
26	4	鍊	liàn	to smelt metals; to forge; to refine	鍊心法
27	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則主見遊移
28	4	則	zé	a grade; a level	則主見遊移
29	4	則	zé	an example; a model	則主見遊移
30	4	則	zé	a weighing device	則主見遊移
31	4	則	zé	to grade; to rank	則主見遊移
32	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則主見遊移
33	4	則	zé	to do	則主見遊移
34	4	則	zé	koan; kōan; gong'an	則主見遊移
35	4	自信	zìxìn	to be confident	莫要於自信之力與鑑別之識
36	4	自信	zìxìn	confident	莫要於自信之力與鑑別之識
37	4	應	yìng	to answer; to respond	決非能於應事之時得之
38	4	應	yìng	to confirm; to verify	決非能於應事之時得之
39	4	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	決非能於應事之時得之
40	4	應	yìng	to accept	決非能於應事之時得之
41	4	應	yìng	to permit; to allow	決非能於應事之時得之
42	4	應	yìng	to echo	決非能於應事之時得之
43	4	應	yìng	to handle; to deal with	決非能於應事之時得之
44	4	應	yìng	Ying	決非能於應事之時得之
45	4	事	shì	matter; thing; item	決非能於應事之時得之
46	4	事	shì	to serve	決非能於應事之時得之
47	4	事	shì	a government post	決非能於應事之時得之
48	4	事	shì	duty; post; work	決非能於應事之時得之
49	4	事	shì	occupation	決非能於應事之時得之
50	4	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	決非能於應事之時得之
51	4	事	shì	an accident	決非能於應事之時得之
52	4	事	shì	to attend	決非能於應事之時得之
53	4	事	shì	an allusion	決非能於應事之時得之
54	4	事	shì	a condition; a state; a situation	決非能於應事之時得之
55	4	事	shì	to engage in	決非能於應事之時得之
56	4	事	shì	to enslave	決非能於應事之時得之
57	4	事	shì	to pursue	決非能於應事之時得之
58	4	事	shì	to administer	決非能於應事之時得之
59	4	事	shì	to appoint	決非能於應事之時得之
60	4	事	shì	meaning; phenomena	決非能於應事之時得之
61	4	事	shì	actions; karma	決非能於應事之時得之
62	3	識	shí	knowledge; understanding	莫要於自信之力與鑑別之識
63	3	識	shí	to know; to be familiar with	莫要於自信之力與鑑別之識
64	3	識	zhì	to record	莫要於自信之力與鑑別之識
65	3	識	shí	thought; cognition	莫要於自信之力與鑑別之識
66	3	識	shí	to understand	莫要於自信之力與鑑別之識
67	3	識	shí	experience; common sense	莫要於自信之力與鑑別之識
68	3	識	shí	a good friend	莫要於自信之力與鑑別之識
69	3	識	zhì	to remember; to memorize	莫要於自信之力與鑑別之識
70	3	識	zhì	a label; a mark	莫要於自信之力與鑑別之識
71	3	識	zhì	an inscription	莫要於自信之力與鑑別之識
72	3	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	莫要於自信之力與鑑別之識
73	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	而必須於應事之前養之
74	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	而必須於應事之前養之
75	3	養	yǎng	Nurture	而必須於應事之前養之
76	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	而必須於應事之前養之
77	3	者	zhě	ca	凡任事者
78	3	其所	qísuǒ	its place; one's appointed place; the place for that	則其所以自信者
79	3	其	qí	Qi	其養維何
80	3	照	zhào	to illuminate; to shine	其所以照物無遁形者
81	3	照	zhào	to photograph	其所以照物無遁形者
82	3	照	zhào	to reflect	其所以照物無遁形者
83	3	照	zhào	a photograph; an image	其所以照物無遁形者
84	3	照	zhào	to take care of; to look after	其所以照物無遁形者
85	3	照	zhào	to contrast; to compare	其所以照物無遁形者
86	3	照	zhào	a permit; a license	其所以照物無遁形者
87	3	照	zhào	to understand	其所以照物無遁形者
88	3	照	zhào	to inform; to notify	其所以照物無遁形者
89	3	照	zhào	a ray of light	其所以照物無遁形者
90	3	照	zhào	to inspect	其所以照物無遁形者
91	3	照	zhào	sunlight	其所以照物無遁形者
92	3	照	zhào	shine; jval	其所以照物無遁形者
93	3	所	suǒ	a few; various; some	如蕺山所云
94	3	所	suǒ	a place; a location	如蕺山所云
95	3	所	suǒ	indicates a passive voice	如蕺山所云
96	3	所	suǒ	an ordinal number	如蕺山所云
97	3	所	suǒ	meaning	如蕺山所云
98	3	所	suǒ	garrison	如蕺山所云
99	3	所	suǒ	place; pradeśa	如蕺山所云
100	3	非	fēi	Kangxi radical 175	見得非處
101	3	非	fēi	wrong; bad; untruthful	見得非處
102	3	非	fēi	different	見得非處
103	3	非	fēi	to not be; to not have	見得非處
104	3	非	fēi	to violate; to be contrary to	見得非處
105	3	非	fēi	Africa	見得非處
106	3	非	fēi	to slander	見得非處
107	3	非	fěi	to avoid	見得非處
108	3	非	fēi	must	見得非處
109	3	非	fēi	an error	見得非處
110	3	非	fēi	a problem; a question	見得非處
111	3	非	fēi	evil	見得非處
112	3	心法	xīn fǎ	mental objects	鍊心法
113	2	物	wù	thing; matter	其所以照物無遁形者
114	2	物	wù	physics	其所以照物無遁形者
115	2	物	wù	living beings; the outside world; other people	其所以照物無遁形者
116	2	物	wù	contents; properties; elements	其所以照物無遁形者
117	2	物	wù	muticolor of an animal's coat	其所以照物無遁形者
118	2	物	wù	mottling	其所以照物無遁形者
119	2	物	wù	variety	其所以照物無遁形者
120	2	物	wù	an institution	其所以照物無遁形者
121	2	物	wù	to select; to choose	其所以照物無遁形者
122	2	物	wù	to seek	其所以照物無遁形者
123	2	見得	jiànde	to seem; to appear; (in a negative or interrogative sentence) to be sure	見得是處
124	2	能	néng	can; able	決非能於應事之時得之
125	2	能	néng	ability; capacity	決非能於應事之時得之
126	2	能	néng	a mythical bear-like beast	決非能於應事之時得之
127	2	能	néng	energy	決非能於應事之時得之
128	2	能	néng	function; use	決非能於應事之時得之
129	2	能	néng	talent	決非能於應事之時得之
130	2	能	néng	expert at	決非能於應事之時得之
131	2	能	néng	to be in harmony	決非能於應事之時得之
132	2	能	néng	to tend to; to care for	決非能於應事之時得之
133	2	能	néng	to reach; to arrive at	決非能於應事之時得之
134	2	能	néng	to be able; śak	決非能於應事之時得之
135	2	而	ér	Kangxi radical 126	而必須於應事之前養之
136	2	而	ér	as if; to seem like	而必須於應事之前養之
137	2	而	néng	can; able	而必須於應事之前養之
138	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而必須於應事之前養之
139	2	而	ér	to arrive; up to	而必須於應事之前養之
140	2	然	rán	to approve; to endorse	然此識
141	2	然	rán	to burn	然此識
142	2	然	rán	to pledge; to promise	然此識
143	2	然	rán	Ran	然此識
144	2	鑑別	jiànbié	to differentiate; to distinguish	莫要於自信之力與鑑別之識
145	2	鑑別	jiànbié	to differentiate; to distinguish	莫要於自信之力與鑑別之識
146	2	山	shān	a mountain; a hill; a peak	如蕺山所云
147	2	山	shān	Shan	如蕺山所云
148	2	山	shān	Kangxi radical 46	如蕺山所云
149	2	山	shān	a mountain-like shape	如蕺山所云
150	2	山	shān	a gable	如蕺山所云
151	2	山	shān	mountain; giri	如蕺山所云
152	2	處	chù	a place; location; a spot; a point	見得是處
153	2	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	見得是處
154	2	處	chù	an office; a department; a bureau	見得是處
155	2	處	chù	a part; an aspect	見得是處
156	2	處	chǔ	to be in; to be in a position of	見得是處
157	2	處	chǔ	to get along with	見得是處
158	2	處	chǔ	to deal with; to manage	見得是處
159	2	處	chǔ	to punish; to sentence	見得是處
160	2	處	chǔ	to stop; to pause	見得是處
161	2	處	chǔ	to be associated with	見得是處
162	2	處	chǔ	to situate; to fix a place for	見得是處
163	2	處	chǔ	to occupy; to control	見得是處
164	2	處	chù	circumstances; situation	見得是處
165	2	處	chù	an occasion; a time	見得是處
166	2	云	yún	cloud	如蕺山所云
167	2	云	yún	Yunnan	如蕺山所云
168	2	云	yún	Yun	如蕺山所云
169	2	云	yún	to say	如蕺山所云
170	2	云	yún	to have	如蕺山所云
171	2	云	yún	cloud; megha	如蕺山所云
172	2	云	yún	to say; iti	如蕺山所云
173	2	鏡	jìng	mirror	若斑垢昏霾之鏡
174	2	鏡	jìng	lens	若斑垢昏霾之鏡
175	2	鏡	jìng	glass	若斑垢昏霾之鏡
176	2	鏡	jìng	glasses	若斑垢昏霾之鏡
177	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	不能得五分之用
178	2	得	děi	to want to; to need to	不能得五分之用
179	2	得	děi	must; ought to	不能得五分之用
180	2	得	dé	de	不能得五分之用
181	2	得	de	infix potential marker	不能得五分之用
182	2	得	dé	to result in	不能得五分之用
183	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	不能得五分之用
184	2	得	dé	to be satisfied	不能得五分之用
185	2	得	dé	to be finished	不能得五分之用
186	2	得	děi	satisfying	不能得五分之用
187	2	得	dé	to contract	不能得五分之用
188	2	得	dé	to hear	不能得五分之用
189	2	得	dé	to have; there is	不能得五分之用
190	2	得	dé	marks time passed	不能得五分之用
191	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	不能得五分之用
192	2	斷然	duànrán	resolute; definitive; categorically; absolutely	斷然如此
193	2	力	lì	force	莫要於自信之力與鑑別之識
194	2	力	lì	Kangxi radical 19	莫要於自信之力與鑑別之識
195	2	力	lì	to exert oneself; to make an effort	莫要於自信之力與鑑別之識
196	2	力	lì	to force	莫要於自信之力與鑑別之識
197	2	力	lì	labor; forced labor	莫要於自信之力與鑑別之識
198	2	力	lì	physical strength	莫要於自信之力與鑑別之識
199	2	力	lì	power	莫要於自信之力與鑑別之識
200	2	力	lì	Li	莫要於自信之力與鑑別之識
201	2	力	lì	ability; capability	莫要於自信之力與鑑別之識
202	2	力	lì	influence	莫要於自信之力與鑑別之識
203	2	力	lì	strength; power; bala	莫要於自信之力與鑑別之識
204	2	蕺	jí	\N	如蕺山所云
205	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能得五分之用
206	1	塵埃	chénāi	dirt; dust	勿使惹塵埃
207	1	塵埃	chénāi	dirt; defilements	勿使惹塵埃
208	1	胸	xiōng	breast; bosom; chest	不足以芥蒂於胸
209	1	胸	xiōng	center; middle	不足以芥蒂於胸
210	1	胸	xiōng	personal character	不足以芥蒂於胸
211	1	駟	sì	a team of four horses	雖千駟萬鍾不回
212	1	文	wén	writing; text	文
213	1	文	wén	Kangxi radical 67	文
214	1	文	wén	Wen	文
215	1	文	wén	lines or grain on an object	文
216	1	文	wén	culture	文
217	1	文	wén	refined writings	文
218	1	文	wén	civil; non-military	文
219	1	文	wén	to conceal a fault; gloss over	文
220	1	文	wén	wen	文
221	1	文	wén	ornamentation; adornment	文
222	1	文	wén	to ornament; to adorn	文
223	1	文	wén	beautiful	文
224	1	文	wén	a text; a manuscript	文
225	1	文	wén	a group responsible for ritual and music	文
226	1	文	wén	the text of an imperial order	文
227	1	文	wén	liberal arts	文
228	1	文	wén	a rite; a ritual	文
229	1	文	wén	a tattoo	文
230	1	文	wén	a classifier for copper coins	文
231	1	文	wén	text; grantha	文
232	1	梁啟超	Liáng Qǐchāo	Liang Qichao	梁啟超
233	1	勤	qín	attendance	時時勤拂拭
234	1	勤	qín	duty; work	時時勤拂拭
235	1	勤	qín	Qin	時時勤拂拭
236	1	勤	qín	to force to do physical labor	時時勤拂拭
237	1	勤	qín	to help out recover from a disaster	時時勤拂拭
238	1	勤	qín	labor	時時勤拂拭
239	1	勤	qín	sincere	時時勤拂拭
240	1	勤	qín	diligence; perseverance; virya	時時勤拂拭
241	1	見	jiàn	to see	吾皆灼然見其本相而應之
242	1	見	jiàn	opinion; view; understanding	吾皆灼然見其本相而應之
243	1	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	吾皆灼然見其本相而應之
244	1	見	jiàn	refer to; for details see	吾皆灼然見其本相而應之
245	1	見	jiàn	to appear	吾皆灼然見其本相而應之
246	1	見	jiàn	to meet	吾皆灼然見其本相而應之
247	1	見	jiàn	to receive (a guest)	吾皆灼然見其本相而應之
248	1	見	jiàn	let me; kindly	吾皆灼然見其本相而應之
249	1	見	jiàn	Jian	吾皆灼然見其本相而應之
250	1	見	xiàn	to appear	吾皆灼然見其本相而應之
251	1	見	xiàn	to introduce	吾皆灼然見其本相而應之
252	1	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	吾皆灼然見其本相而應之
253	1	更	gēng	to change; to ammend	更無鍊事法
254	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更無鍊事法
255	1	更	gēng	to experience	更無鍊事法
256	1	更	gēng	to improve	更無鍊事法
257	1	更	gēng	to replace; to substitute	更無鍊事法
258	1	更	gēng	to compensate	更無鍊事法
259	1	更	gēng	contacts	更無鍊事法
260	1	更	gèng	to increase	更無鍊事法
261	1	更	gēng	forced military service	更無鍊事法
262	1	更	gēng	Geng	更無鍊事法
263	1	更	jīng	to experience	更無鍊事法
264	1	惹	rě	to vex; to offend; to incite	勿使惹塵埃
265	1	惹	rě	to attract	勿使惹塵埃
266	1	惹	rě	to worry about	勿使惹塵埃
267	1	惹	rě	to infect	勿使惹塵埃
268	1	惹	rě	injure; viheṭhaka	勿使惹塵埃
269	1	避	bì	to avoid; to shun	雖鬼神不避
270	1	避	bì	to flee; to escape; to leave	雖鬼神不避
271	1	避	bì	to hide	雖鬼神不避
272	1	任事	rènshì	appointment to an important post	凡任事者
273	1	形相	xíngxiāng	appearance; features	形相必不確實
274	1	形相	xíngxiāng	to look over carefully; to scrutinize	形相必不確實
275	1	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	遇事不能應
276	1	遇	yù	an opportunity	遇事不能應
277	1	遇	yù	Yu	遇事不能應
278	1	遇	yù	to handle; to treat	遇事不能應
279	1	遇	yù	to get along with	遇事不能應
280	1	遇	ǒu	to succeed	遇事不能應
281	1	遇	ǒu	to suffer; to sustain	遇事不能應
282	1	鍾	zhōng	clock	雖千駟萬鍾不回
283	1	鍾	zhōng	bell	雖千駟萬鍾不回
284	1	鍾	zhōng	cup; glass; goblet	雖千駟萬鍾不回
285	1	鍾	zhōng	Zhong	雖千駟萬鍾不回
286	1	鍾	zhōng	to concentrate; to accumulate	雖千駟萬鍾不回
287	1	力強	lì qiáng	to force; to compell	自信之力強矣
288	1	凡	fán	ordinary; common	凡任事者
289	1	凡	fán	the ordinary world	凡任事者
290	1	凡	fán	an outline	凡任事者
291	1	凡	fán	secular	凡任事者
292	1	凡	fán	ordinary people	凡任事者
293	1	凡	fán	an ordinary person	凡任事者
294	1	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡任事者
295	1	霾	mái	haze; a dust-storm	若斑垢昏霾之鏡
296	1	霾	mái	misty; foggy	若斑垢昏霾之鏡
297	1	心	xīn	heart [organ]	亦養之於心而已
298	1	心	xīn	Kangxi radical 61	亦養之於心而已
299	1	心	xīn	mind; consciousness	亦養之於心而已
300	1	心	xīn	the center; the core; the middle	亦養之於心而已
301	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	亦養之於心而已
302	1	心	xīn	heart	亦養之於心而已
303	1	心	xīn	emotion	亦養之於心而已
304	1	心	xīn	intention; consideration	亦養之於心而已
305	1	心	xīn	disposition; temperament	亦養之於心而已
306	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	亦養之於心而已
307	1	具	jù	tool; device; utensil; equipment; instrument	雖有十分才具
308	1	具	jù	to possess; to have	雖有十分才具
309	1	具	jù	to prepare	雖有十分才具
310	1	具	jù	to write; to describe; to state	雖有十分才具
311	1	具	jù	Ju	雖有十分才具
312	1	具	jù	talent; ability	雖有十分才具
313	1	具	jù	a feast; food	雖有十分才具
314	1	具	jù	a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana	雖有十分才具
315	1	具	jù	to arrange; to provide	雖有十分才具
316	1	具	jù	furnishings	雖有十分才具
317	1	具	jù	to understand	雖有十分才具
318	1	小小	xiǎo xiǎo	very small	則外境界一切小小利害
319	1	使	shǐ	to make; to cause	勿使惹塵埃
320	1	使	shǐ	to make use of for labor	勿使惹塵埃
321	1	使	shǐ	to indulge	勿使惹塵埃
322	1	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	勿使惹塵埃
323	1	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	勿使惹塵埃
324	1	使	shǐ	to dispatch	勿使惹塵埃
325	1	使	shǐ	to use	勿使惹塵埃
326	1	使	shǐ	to be able to	勿使惹塵埃
327	1	使	shǐ	messenger; dūta	勿使惹塵埃
328	1	言	yán	to speak; to say; said	可謂一針見血之言也
329	1	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	可謂一針見血之言也
330	1	言	yán	Kangxi radical 149	可謂一針見血之言也
331	1	言	yán	phrase; sentence	可謂一針見血之言也
332	1	言	yán	a word; a syllable	可謂一針見血之言也
333	1	言	yán	a theory; a doctrine	可謂一針見血之言也
334	1	言	yán	to regard as	可謂一針見血之言也
335	1	言	yán	to act as	可謂一針見血之言也
336	1	言	yán	speech; vāc	可謂一針見血之言也
337	1	言	yán	speak; vad	可謂一針見血之言也
338	1	千	qiān	one thousand	雖千駟萬鍾不回
339	1	千	qiān	many; numerous; countless	雖千駟萬鍾不回
340	1	千	qiān	a cheat; swindler	雖千駟萬鍾不回
341	1	如此	rúcǐ	in this way; so	斷然如此
342	1	萬象	wànxiàng	every manifestation of nature	故能照萬象
343	1	移	yí	to move; to shift; to remove	則主見遊移
344	1	移	yí	to change; to alter	則主見遊移
345	1	移	yí	to circulate a document	則主見遊移
346	1	移	yí	to transplant seedlings	則主見遊移
347	1	移	yí	to shake	則主見遊移
348	1	移	yí	to write	則主見遊移
349	1	移	yí	to donate; to give	則主見遊移
350	1	移	yí	Yi	則主見遊移
351	1	移	yì	to lead to envy	則主見遊移
352	1	移	chǐ	to lead to admiration	則主見遊移
353	1	必須	bìxū	to have to; must	而必須於應事之前養之
354	1	遊	yóu	to swim	則主見遊移
355	1	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	則主見遊移
356	1	遊	yóu	to tour	則主見遊移
357	1	遊	yóu	to make friends with; to associate with	則主見遊移
358	1	遊	yóu	to walk	則主見遊移
359	1	遊	yóu	to seek knowledge; to study	則主見遊移
360	1	遊	yóu	to take an official post	則主見遊移
361	1	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	則主見遊移
362	1	遊	yóu	to drift	則主見遊移
363	1	遊	yóu	to roam	則主見遊移
364	1	遊	yóu	to tour	則主見遊移
365	1	吾	wú	Wu	吾皆灼然見其本相而應之
366	1	何	hè	to carry on the shoulder	其養維何
367	1	何	hé	what	其養維何
368	1	何	hé	He	其養維何
369	1	外境	wàijìng	external realm of objects	則外境界一切小小利害
370	1	利害	lìhài	pros and cons; advantages and disadvantages	則外境界一切小小利害
371	1	利害	lìhai	formidable; serious	則外境界一切小小利害
372	1	利害	lìhài	relationship; connection	則外境界一切小小利害
373	1	利害	lìhai	fierce	則外境界一切小小利害
374	1	昏	hūn	dusk; nightfall; twilight	若斑垢昏霾之鏡
375	1	昏	hūn	to faint; to lose consciousness	若斑垢昏霾之鏡
376	1	昏	hūn	muddle-headed	若斑垢昏霾之鏡
377	1	昏	hūn	marriage	若斑垢昏霾之鏡
378	1	昏	hūn	dark	若斑垢昏霾之鏡
379	1	昏	hūn	obscure; not clear	若斑垢昏霾之鏡
380	1	昏	hūn	to be confused	若斑垢昏霾之鏡
381	1	本相	běnxiāng	original form	吾皆灼然見其本相而應之
382	1	本相	běnxiāng	original state of existence; having its own specific characteristics	吾皆灼然見其本相而應之
383	1	本相	běnxiāng	an omen	吾皆灼然見其本相而應之
384	1	要	yào	to want; to wish for	莫要於自信之力與鑑別之識
385	1	要	yào	to want	莫要於自信之力與鑑別之識
386	1	要	yāo	a treaty	莫要於自信之力與鑑別之識
387	1	要	yào	to request	莫要於自信之力與鑑別之識
388	1	要	yào	essential points; crux	莫要於自信之力與鑑別之識
389	1	要	yāo	waist	莫要於自信之力與鑑別之識
390	1	要	yāo	to cinch	莫要於自信之力與鑑別之識
391	1	要	yāo	waistband	莫要於自信之力與鑑別之識
392	1	要	yāo	Yao	莫要於自信之力與鑑別之識
393	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	莫要於自信之力與鑑別之識
394	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	莫要於自信之力與鑑別之識
395	1	要	yāo	to obstruct; to intercept	莫要於自信之力與鑑別之識
396	1	要	yāo	to agree with	莫要於自信之力與鑑別之識
397	1	要	yāo	to invite; to welcome	莫要於自信之力與鑑別之識
398	1	要	yào	to summarize	莫要於自信之力與鑑別之識
399	1	要	yào	essential; important	莫要於自信之力與鑑別之識
400	1	要	yào	to desire	莫要於自信之力與鑑別之識
401	1	要	yào	to demand	莫要於自信之力與鑑別之識
402	1	要	yào	to need	莫要於自信之力與鑑別之識
403	1	要	yào	should; must	莫要於自信之力與鑑別之識
404	1	要	yào	might	莫要於自信之力與鑑別之識
405	1	不回	bù huí	to not go back	雖千駟萬鍾不回
406	1	之前	zhīqián	before	而必須於應事之前養之
407	1	亦	yì	Yi	亦養之於心而已
408	1	象	xiàng	figure; image; appearance	鏡惟無一象
409	1	象	xiàng	elephant	鏡惟無一象
410	1	象	xiàng	ivory	鏡惟無一象
411	1	象	xiàng	to be like; to seem	鏡惟無一象
412	1	象	xiàng	premier	鏡惟無一象
413	1	象	xiàng	a representation; an icon; an effigy	鏡惟無一象
414	1	象	xiàng	phenomena	鏡惟無一象
415	1	象	xiàng	a decree; an ordinance; a law	鏡惟無一象
416	1	象	xiàng	image commentary	鏡惟無一象
417	1	象	xiàng	a kind of weapon	鏡惟無一象
418	1	象	xiàng	Xiang	鏡惟無一象
419	1	象	xiàng	to imitate	鏡惟無一象
420	1	象	xiàng	elephant; gaja	鏡惟無一象
421	1	才	cái	ability; talent	雖有十分才具
422	1	才	cái	strength; wisdom	雖有十分才具
423	1	才	cái	Cai	雖有十分才具
424	1	才	cái	a person of greast talent	雖有十分才具
425	1	才	cái	excellence; bhaga	雖有十分才具
426	1	可信	kěxìn	trustworthy	或非其所可信
427	1	斑	bān	mottled; striped; freckle	若斑垢昏霾之鏡
428	1	不	bù	infix potential marker	雖鬼神不避
429	1	垢	gòu	dirt; filth	若斑垢昏霾之鏡
430	1	垢	gòu	defilement; disgrace; shame; humiliation	若斑垢昏霾之鏡
431	1	垢	gòu	evil	若斑垢昏霾之鏡
432	1	垢	gòu	dirty; filthy; unclean	若斑垢昏霾之鏡
433	1	垢	gòu	messy; disorderly	若斑垢昏霾之鏡
434	1	垢	gòu	filth; mala	若斑垢昏霾之鏡
435	1	拂拭	fúshì	to wipe off; to clean; to wisk	時時勤拂拭
436	1	莫	mò	Mo	莫要於自信之力與鑑別之識
437	1	法	fǎ	method; way	更無鍊事法
438	1	法	fǎ	France	更無鍊事法
439	1	法	fǎ	the law; rules; regulations	更無鍊事法
440	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	更無鍊事法
441	1	法	fǎ	a standard; a norm	更無鍊事法
442	1	法	fǎ	an institution	更無鍊事法
443	1	法	fǎ	to emulate	更無鍊事法
444	1	法	fǎ	magic; a magic trick	更無鍊事法
445	1	法	fǎ	punishment	更無鍊事法
446	1	法	fǎ	Fa	更無鍊事法
447	1	法	fǎ	a precedent	更無鍊事法
448	1	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	更無鍊事法
449	1	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	更無鍊事法
450	1	法	fǎ	Dharma	更無鍊事法
451	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	更無鍊事法
452	1	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	更無鍊事法
453	1	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	更無鍊事法
454	1	法	fǎ	quality; characteristic	更無鍊事法
455	1	芥蒂	jièdì	something unimportant	不足以芥蒂於胸
456	1	與	yǔ	to give	莫要於自信之力與鑑別之識
457	1	與	yǔ	to accompany	莫要於自信之力與鑑別之識
458	1	與	yù	to particate in	莫要於自信之力與鑑別之識
459	1	與	yù	of the same kind	莫要於自信之力與鑑別之識
460	1	與	yù	to help	莫要於自信之力與鑑別之識
461	1	與	yǔ	for	莫要於自信之力與鑑別之識
462	1	本體	běntǐ	the thing in itself; noumenon	以其有本體之明
463	1	本體	běntǐ	the main part	以其有本體之明
464	1	本體	běntǐ	ontology; a naming system	以其有本體之明
465	1	本體	běntǐ	intrinsic nature	以其有本體之明
466	1	惟	wéi	thought	鏡惟無一象
467	1	惟	wéi	to think; to consider	鏡惟無一象
468	1	惟	wéi	is	鏡惟無一象
469	1	惟	wéi	has	鏡惟無一象
470	1	惟	wéi	to understand	鏡惟無一象
471	1	一針見血	yīzhēn jiànxuè	hit the nail on the head	可謂一針見血之言也
472	1	一切	yīqiè	temporary	則外境界一切小小利害
473	1	一切	yīqiè	the same	則外境界一切小小利害
474	1	不足	bùzú	not worth	不足以芥蒂於胸
475	1	不足	bùzú	not enough	不足以芥蒂於胸
476	1	不足	bùzú	not capable	不足以芥蒂於胸
477	1	不足	bùzú	not capable	不足以芥蒂於胸
478	1	決	jué	to decide; to determine; to judge	決非能於應事之時得之
479	1	決	jué	to rupture; to breach [a dam]	決非能於應事之時得之
480	1	決	jué	to make a final determination [in a competition]	決非能於應事之時得之
481	1	決	jué	to punish by execution	決非能於應事之時得之
482	1	決	jué	to open up	決非能於應事之時得之
483	1	決	jué	to break from; to escape	決非能於應事之時得之
484	1	決	jué	to cut off; to sever	決非能於應事之時得之
485	1	決	jué	to leave; to say goodbye	決非能於應事之時得之
486	1	決	jué	to dredge; to scoop out	決非能於應事之時得之
487	1	心理	xīnlǐ	mental; psychological	心理如明鏡然
488	1	心理	xīnlǐ	mind and reason	心理如明鏡然
489	1	心理	xīnlǐ	Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung	心理如明鏡然
490	1	原	yuán	source; origin	以為之原
491	1	原	yuán	former; original; primary	以為之原
492	1	原	yuán	raw; crude	以為之原
493	1	原	yuán	a steppe; a plain	以為之原
494	1	原	yuán	a graveyard	以為之原
495	1	原	yuán	to excuse; to pardon	以為之原
496	1	原	yuán	Yuan	以為之原
497	1	主見	zhǔjiàn	a definite opinion; one's own judgement	則主見遊移
498	1	民國	mínguó	a republic	民國
499	1	民國	mínguó	Republic of China	民國
500	1	鬼神	guǐshén	spirits and devils; a demon	雖鬼神不避

Frequencies of all Words

Top 768

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	17	之	zhī	him; her; them; that	莫要於自信之力與鑑別之識
2	17	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	莫要於自信之力與鑑別之識
3	17	之	zhī	to go	莫要於自信之力與鑑別之識
4	17	之	zhī	this; that	莫要於自信之力與鑑別之識
5	17	之	zhī	genetive marker	莫要於自信之力與鑑別之識
6	17	之	zhī	it	莫要於自信之力與鑑別之識
7	17	之	zhī	in	莫要於自信之力與鑑別之識
8	17	之	zhī	all	莫要於自信之力與鑑別之識
9	17	之	zhī	and	莫要於自信之力與鑑別之識
10	17	之	zhī	however	莫要於自信之力與鑑別之識
11	17	之	zhī	if	莫要於自信之力與鑑別之識
12	17	之	zhī	then	莫要於自信之力與鑑別之識
13	17	之	zhī	to arrive; to go	莫要於自信之力與鑑別之識
14	17	之	zhī	is	莫要於自信之力與鑑別之識
15	17	之	zhī	to use	莫要於自信之力與鑑別之識
16	17	之	zhī	Zhi	莫要於自信之力與鑑別之識
17	6	於	yú	in; at	莫要於自信之力與鑑別之識
18	6	於	yú	in; at	莫要於自信之力與鑑別之識
19	6	於	yú	in; at; to; from	莫要於自信之力與鑑別之識
20	6	於	yú	to go; to	莫要於自信之力與鑑別之識
21	6	於	yú	to rely on; to depend on	莫要於自信之力與鑑別之識
22	6	於	yú	to go to; to arrive at	莫要於自信之力與鑑別之識
23	6	於	yú	from	莫要於自信之力與鑑別之識
24	6	於	yú	give	莫要於自信之力與鑑別之識
25	6	於	yú	oppposing	莫要於自信之力與鑑別之識
26	6	於	yú	and	莫要於自信之力與鑑別之識
27	6	於	yú	compared to	莫要於自信之力與鑑別之識
28	6	於	yú	by	莫要於自信之力與鑑別之識
29	6	於	yú	and; as well as	莫要於自信之力與鑑別之識
30	6	於	yú	for	莫要於自信之力與鑑別之識
31	6	於	yú	Yu	莫要於自信之力與鑑別之識
32	6	於	wū	a crow	莫要於自信之力與鑑別之識
33	6	於	wū	whew; wow	莫要於自信之力與鑑別之識
34	6	無	wú	no	無自信之力
35	6	無	wú	Kangxi radical 71	無自信之力
36	6	無	wú	to not have; without	無自信之力
37	6	無	wú	has not yet	無自信之力
38	6	無	mó	mo	無自信之力
39	6	無	wú	do not	無自信之力
40	6	無	wú	not; -less; un-	無自信之力
41	6	無	wú	regardless of	無自信之力
42	6	無	wú	to not have	無自信之力
43	6	無	wú	um	無自信之力
44	6	無	wú	Wu	無自信之力
45	6	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無自信之力
46	6	無	wú	not; non-	無自信之力
47	6	無	mó	mo	無自信之力
48	5	以	yǐ	so as to; in order to	不足以芥蒂於胸
49	5	以	yǐ	to use; to regard as	不足以芥蒂於胸
50	5	以	yǐ	to use; to grasp	不足以芥蒂於胸
51	5	以	yǐ	according to	不足以芥蒂於胸
52	5	以	yǐ	because of	不足以芥蒂於胸
53	5	以	yǐ	on a certain date	不足以芥蒂於胸
54	5	以	yǐ	and; as well as	不足以芥蒂於胸
55	5	以	yǐ	to rely on	不足以芥蒂於胸
56	5	以	yǐ	to regard	不足以芥蒂於胸
57	5	以	yǐ	to be able to	不足以芥蒂於胸
58	5	以	yǐ	to order; to command	不足以芥蒂於胸
59	5	以	yǐ	further; moreover	不足以芥蒂於胸
60	5	以	yǐ	used after a verb	不足以芥蒂於胸
61	5	以	yǐ	very	不足以芥蒂於胸
62	5	以	yǐ	already	不足以芥蒂於胸
63	5	以	yǐ	increasingly	不足以芥蒂於胸
64	5	以	yǐ	a reason; a cause	不足以芥蒂於胸
65	5	以	yǐ	Israel	不足以芥蒂於胸
66	5	以	yǐ	Yi	不足以芥蒂於胸
67	5	以	yǐ	use; yogena	不足以芥蒂於胸
68	4	鍊	liàn	to smelt metals; to forge; to refine	鍊心法
69	4	則	zé	otherwise; but; however	則主見遊移
70	4	則	zé	then	則主見遊移
71	4	則	zé	measure word for short sections of text	則主見遊移
72	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則主見遊移
73	4	則	zé	a grade; a level	則主見遊移
74	4	則	zé	an example; a model	則主見遊移
75	4	則	zé	a weighing device	則主見遊移
76	4	則	zé	to grade; to rank	則主見遊移
77	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則主見遊移
78	4	則	zé	to do	則主見遊移
79	4	則	zé	only	則主見遊移
80	4	則	zé	immediately	則主見遊移
81	4	則	zé	then; moreover; atha	則主見遊移
82	4	則	zé	koan; kōan; gong'an	則主見遊移
83	4	自信	zìxìn	to be confident	莫要於自信之力與鑑別之識
84	4	自信	zìxìn	confident	莫要於自信之力與鑑別之識
85	4	應	yīng	should; ought	決非能於應事之時得之
86	4	應	yìng	to answer; to respond	決非能於應事之時得之
87	4	應	yìng	to confirm; to verify	決非能於應事之時得之
88	4	應	yīng	soon; immediately	決非能於應事之時得之
89	4	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	決非能於應事之時得之
90	4	應	yìng	to accept	決非能於應事之時得之
91	4	應	yīng	or; either	決非能於應事之時得之
92	4	應	yìng	to permit; to allow	決非能於應事之時得之
93	4	應	yìng	to echo	決非能於應事之時得之
94	4	應	yìng	to handle; to deal with	決非能於應事之時得之
95	4	應	yìng	Ying	決非能於應事之時得之
96	4	應	yīng	suitable; yukta	決非能於應事之時得之
97	4	事	shì	matter; thing; item	決非能於應事之時得之
98	4	事	shì	to serve	決非能於應事之時得之
99	4	事	shì	a government post	決非能於應事之時得之
100	4	事	shì	duty; post; work	決非能於應事之時得之
101	4	事	shì	occupation	決非能於應事之時得之
102	4	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	決非能於應事之時得之
103	4	事	shì	an accident	決非能於應事之時得之
104	4	事	shì	to attend	決非能於應事之時得之
105	4	事	shì	an allusion	決非能於應事之時得之
106	4	事	shì	a condition; a state; a situation	決非能於應事之時得之
107	4	事	shì	to engage in	決非能於應事之時得之
108	4	事	shì	to enslave	決非能於應事之時得之
109	4	事	shì	to pursue	決非能於應事之時得之
110	4	事	shì	to administer	決非能於應事之時得之
111	4	事	shì	to appoint	決非能於應事之時得之
112	4	事	shì	a piece	決非能於應事之時得之
113	4	事	shì	meaning; phenomena	決非能於應事之時得之
114	4	事	shì	actions; karma	決非能於應事之時得之
115	3	識	shí	knowledge; understanding	莫要於自信之力與鑑別之識
116	3	識	shí	to know; to be familiar with	莫要於自信之力與鑑別之識
117	3	識	zhì	to record	莫要於自信之力與鑑別之識
118	3	識	shí	thought; cognition	莫要於自信之力與鑑別之識
119	3	識	shí	to understand	莫要於自信之力與鑑別之識
120	3	識	shí	experience; common sense	莫要於自信之力與鑑別之識
121	3	識	shí	a good friend	莫要於自信之力與鑑別之識
122	3	識	zhì	to remember; to memorize	莫要於自信之力與鑑別之識
123	3	識	zhì	a label; a mark	莫要於自信之力與鑑別之識
124	3	識	zhì	an inscription	莫要於自信之力與鑑別之識
125	3	識	zhì	just now	莫要於自信之力與鑑別之識
126	3	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	莫要於自信之力與鑑別之識
127	3	如	rú	such as; for example; for instance	如蕺山所云
128	3	如	rú	if	如蕺山所云
129	3	如	rú	in accordance with	如蕺山所云
130	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如蕺山所云
131	3	如	rú	this	如蕺山所云
132	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如蕺山所云
133	3	如	rú	to go to	如蕺山所云
134	3	如	rú	to meet	如蕺山所云
135	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	如蕺山所云
136	3	如	rú	at least as good as	如蕺山所云
137	3	如	rú	and	如蕺山所云
138	3	如	rú	or	如蕺山所云
139	3	如	rú	but	如蕺山所云
140	3	如	rú	then	如蕺山所云
141	3	如	rú	naturally	如蕺山所云
142	3	如	rú	expresses a question or doubt	如蕺山所云
143	3	如	rú	you	如蕺山所云
144	3	如	rú	the second lunar month	如蕺山所云
145	3	如	rú	in; at	如蕺山所云
146	3	如	rú	Ru	如蕺山所云
147	3	如	rú	Thus	如蕺山所云
148	3	如	rú	thus; tathā	如蕺山所云
149	3	如	rú	like; iva	如蕺山所云
150	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	而必須於應事之前養之
151	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	而必須於應事之前養之
152	3	養	yǎng	Nurture	而必須於應事之前養之
153	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	而必須於應事之前養之
154	3	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	凡任事者
155	3	者	zhě	that	凡任事者
156	3	者	zhě	nominalizing function word	凡任事者
157	3	者	zhě	used to mark a definition	凡任事者
158	3	者	zhě	used to mark a pause	凡任事者
159	3	者	zhě	topic marker; that; it	凡任事者
160	3	者	zhuó	according to	凡任事者
161	3	者	zhě	ca	凡任事者
162	3	其所	qísuǒ	its place; one's appointed place; the place for that	則其所以自信者
163	3	其	qí	his; hers; its; theirs	其養維何
164	3	其	qí	to add emphasis	其養維何
165	3	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其養維何
166	3	其	qí	used when making a request or giving an order	其養維何
167	3	其	qí	he; her; it; them	其養維何
168	3	其	qí	probably; likely	其養維何
169	3	其	qí	will	其養維何
170	3	其	qí	may	其養維何
171	3	其	qí	if	其養維何
172	3	其	qí	or	其養維何
173	3	其	qí	Qi	其養維何
174	3	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	其養維何
175	3	照	zhào	to illuminate; to shine	其所以照物無遁形者
176	3	照	zhào	according to; in accordance with	其所以照物無遁形者
177	3	照	zhào	to photograph	其所以照物無遁形者
178	3	照	zhào	to reflect	其所以照物無遁形者
179	3	照	zhào	a photograph; an image	其所以照物無遁形者
180	3	照	zhào	to take care of; to look after	其所以照物無遁形者
181	3	照	zhào	to contrast; to compare	其所以照物無遁形者
182	3	照	zhào	a permit; a license	其所以照物無遁形者
183	3	照	zhào	to understand	其所以照物無遁形者
184	3	照	zhào	to inform; to notify	其所以照物無遁形者
185	3	照	zhào	towards	其所以照物無遁形者
186	3	照	zhào	a ray of light	其所以照物無遁形者
187	3	照	zhào	to inspect	其所以照物無遁形者
188	3	照	zhào	sunlight	其所以照物無遁形者
189	3	照	zhào	shine; jval	其所以照物無遁形者
190	3	雖	suī	although; even though	雖有十分才具
191	3	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	如蕺山所云
192	3	所	suǒ	an office; an institute	如蕺山所云
193	3	所	suǒ	introduces a relative clause	如蕺山所云
194	3	所	suǒ	it	如蕺山所云
195	3	所	suǒ	if; supposing	如蕺山所云
196	3	所	suǒ	a few; various; some	如蕺山所云
197	3	所	suǒ	a place; a location	如蕺山所云
198	3	所	suǒ	indicates a passive voice	如蕺山所云
199	3	所	suǒ	that which	如蕺山所云
200	3	所	suǒ	an ordinal number	如蕺山所云
201	3	所	suǒ	meaning	如蕺山所云
202	3	所	suǒ	garrison	如蕺山所云
203	3	所	suǒ	place; pradeśa	如蕺山所云
204	3	所	suǒ	that which; yad	如蕺山所云
205	3	非	fēi	not; non-; un-	見得非處
206	3	非	fēi	Kangxi radical 175	見得非處
207	3	非	fēi	wrong; bad; untruthful	見得非處
208	3	非	fēi	different	見得非處
209	3	非	fēi	to not be; to not have	見得非處
210	3	非	fēi	to violate; to be contrary to	見得非處
211	3	非	fēi	Africa	見得非處
212	3	非	fēi	to slander	見得非處
213	3	非	fěi	to avoid	見得非處
214	3	非	fēi	must	見得非處
215	3	非	fēi	an error	見得非處
216	3	非	fēi	a problem; a question	見得非處
217	3	非	fēi	evil	見得非處
218	3	非	fēi	besides; except; unless	見得非處
219	3	心法	xīn fǎ	mental objects	鍊心法
220	2	物	wù	thing; matter	其所以照物無遁形者
221	2	物	wù	physics	其所以照物無遁形者
222	2	物	wù	living beings; the outside world; other people	其所以照物無遁形者
223	2	物	wù	contents; properties; elements	其所以照物無遁形者
224	2	物	wù	muticolor of an animal's coat	其所以照物無遁形者
225	2	物	wù	mottling	其所以照物無遁形者
226	2	物	wù	variety	其所以照物無遁形者
227	2	物	wù	an institution	其所以照物無遁形者
228	2	物	wù	to select; to choose	其所以照物無遁形者
229	2	物	wù	to seek	其所以照物無遁形者
230	2	見得	jiànde	to seem; to appear; (in a negative or interrogative sentence) to be sure	見得是處
231	2	能	néng	can; able	決非能於應事之時得之
232	2	能	néng	ability; capacity	決非能於應事之時得之
233	2	能	néng	a mythical bear-like beast	決非能於應事之時得之
234	2	能	néng	energy	決非能於應事之時得之
235	2	能	néng	function; use	決非能於應事之時得之
236	2	能	néng	may; should; permitted to	決非能於應事之時得之
237	2	能	néng	talent	決非能於應事之時得之
238	2	能	néng	expert at	決非能於應事之時得之
239	2	能	néng	to be in harmony	決非能於應事之時得之
240	2	能	néng	to tend to; to care for	決非能於應事之時得之
241	2	能	néng	to reach; to arrive at	決非能於應事之時得之
242	2	能	néng	as long as; only	決非能於應事之時得之
243	2	能	néng	even if	決非能於應事之時得之
244	2	能	néng	but	決非能於應事之時得之
245	2	能	néng	in this way	決非能於應事之時得之
246	2	能	néng	to be able; śak	決非能於應事之時得之
247	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而必須於應事之前養之
248	2	而	ér	Kangxi radical 126	而必須於應事之前養之
249	2	而	ér	you	而必須於應事之前養之
250	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而必須於應事之前養之
251	2	而	ér	right away; then	而必須於應事之前養之
252	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而必須於應事之前養之
253	2	而	ér	if; in case; in the event that	而必須於應事之前養之
254	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而必須於應事之前養之
255	2	而	ér	how can it be that?	而必須於應事之前養之
256	2	而	ér	so as to	而必須於應事之前養之
257	2	而	ér	only then	而必須於應事之前養之
258	2	而	ér	as if; to seem like	而必須於應事之前養之
259	2	而	néng	can; able	而必須於應事之前養之
260	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而必須於應事之前養之
261	2	而	ér	me	而必須於應事之前養之
262	2	而	ér	to arrive; up to	而必須於應事之前養之
263	2	而	ér	possessive	而必須於應事之前養之
264	2	有	yǒu	is; are; to exist	雖有十分才具
265	2	有	yǒu	to have; to possess	雖有十分才具
266	2	有	yǒu	indicates an estimate	雖有十分才具
267	2	有	yǒu	indicates a large quantity	雖有十分才具
268	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	雖有十分才具
269	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	雖有十分才具
270	2	有	yǒu	used to compare two things	雖有十分才具
271	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	雖有十分才具
272	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	雖有十分才具
273	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	雖有十分才具
274	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	雖有十分才具
275	2	有	yǒu	abundant	雖有十分才具
276	2	有	yǒu	purposeful	雖有十分才具
277	2	有	yǒu	You	雖有十分才具
278	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	雖有十分才具
279	2	有	yǒu	becoming; bhava	雖有十分才具
280	2	然	rán	correct; right; certainly	然此識
281	2	然	rán	so; thus	然此識
282	2	然	rán	to approve; to endorse	然此識
283	2	然	rán	to burn	然此識
284	2	然	rán	to pledge; to promise	然此識
285	2	然	rán	but	然此識
286	2	然	rán	although; even though	然此識
287	2	然	rán	after; after that; afterwards	然此識
288	2	然	rán	used after a verb	然此識
289	2	然	rán	used at the end of a sentence	然此識
290	2	然	rán	expresses doubt	然此識
291	2	然	rán	ok; alright	然此識
292	2	然	rán	Ran	然此識
293	2	鑑別	jiànbié	to differentiate; to distinguish	莫要於自信之力與鑑別之識
294	2	鑑別	jiànbié	to differentiate; to distinguish	莫要於自信之力與鑑別之識
295	2	山	shān	a mountain; a hill; a peak	如蕺山所云
296	2	山	shān	Shan	如蕺山所云
297	2	山	shān	Kangxi radical 46	如蕺山所云
298	2	山	shān	a mountain-like shape	如蕺山所云
299	2	山	shān	a gable	如蕺山所云
300	2	山	shān	mountain; giri	如蕺山所云
301	2	處	chù	a place; location; a spot; a point	見得是處
302	2	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	見得是處
303	2	處	chù	location	見得是處
304	2	處	chù	an office; a department; a bureau	見得是處
305	2	處	chù	a part; an aspect	見得是處
306	2	處	chǔ	to be in; to be in a position of	見得是處
307	2	處	chǔ	to get along with	見得是處
308	2	處	chǔ	to deal with; to manage	見得是處
309	2	處	chǔ	to punish; to sentence	見得是處
310	2	處	chǔ	to stop; to pause	見得是處
311	2	處	chǔ	to be associated with	見得是處
312	2	處	chǔ	to situate; to fix a place for	見得是處
313	2	處	chǔ	to occupy; to control	見得是處
314	2	處	chù	circumstances; situation	見得是處
315	2	處	chù	an occasion; a time	見得是處
316	2	云	yún	cloud	如蕺山所云
317	2	云	yún	Yunnan	如蕺山所云
318	2	云	yún	Yun	如蕺山所云
319	2	云	yún	to say	如蕺山所云
320	2	云	yún	to have	如蕺山所云
321	2	云	yún	a particle with no meaning	如蕺山所云
322	2	云	yún	in this way	如蕺山所云
323	2	云	yún	cloud; megha	如蕺山所云
324	2	云	yún	to say; iti	如蕺山所云
325	2	此	cǐ	this; these	斷然不如此
326	2	此	cǐ	in this way	斷然不如此
327	2	此	cǐ	otherwise; but; however; so	斷然不如此
328	2	此	cǐ	at this time; now; here	斷然不如此
329	2	此	cǐ	this; here; etad	斷然不如此
330	2	鏡	jìng	mirror	若斑垢昏霾之鏡
331	2	鏡	jìng	lens	若斑垢昏霾之鏡
332	2	鏡	jìng	glass	若斑垢昏霾之鏡
333	2	鏡	jìng	glasses	若斑垢昏霾之鏡
334	2	得	de	potential marker	不能得五分之用
335	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	不能得五分之用
336	2	得	děi	must; ought to	不能得五分之用
337	2	得	děi	to want to; to need to	不能得五分之用
338	2	得	děi	must; ought to	不能得五分之用
339	2	得	dé	de	不能得五分之用
340	2	得	de	infix potential marker	不能得五分之用
341	2	得	dé	to result in	不能得五分之用
342	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	不能得五分之用
343	2	得	dé	to be satisfied	不能得五分之用
344	2	得	dé	to be finished	不能得五分之用
345	2	得	de	result of degree	不能得五分之用
346	2	得	de	marks completion of an action	不能得五分之用
347	2	得	děi	satisfying	不能得五分之用
348	2	得	dé	to contract	不能得五分之用
349	2	得	dé	marks permission or possibility	不能得五分之用
350	2	得	dé	expressing frustration	不能得五分之用
351	2	得	dé	to hear	不能得五分之用
352	2	得	dé	to have; there is	不能得五分之用
353	2	得	dé	marks time passed	不能得五分之用
354	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	不能得五分之用
355	2	斷然	duànrán	resolute; definitive; categorically; absolutely	斷然如此
356	2	力	lì	force	莫要於自信之力與鑑別之識
357	2	力	lì	Kangxi radical 19	莫要於自信之力與鑑別之識
358	2	力	lì	to exert oneself; to make an effort	莫要於自信之力與鑑別之識
359	2	力	lì	to force	莫要於自信之力與鑑別之識
360	2	力	lì	resolutely; strenuously	莫要於自信之力與鑑別之識
361	2	力	lì	labor; forced labor	莫要於自信之力與鑑別之識
362	2	力	lì	physical strength	莫要於自信之力與鑑別之識
363	2	力	lì	power	莫要於自信之力與鑑別之識
364	2	力	lì	Li	莫要於自信之力與鑑別之識
365	2	力	lì	ability; capability	莫要於自信之力與鑑別之識
366	2	力	lì	influence	莫要於自信之力與鑑別之識
367	2	力	lì	strength; power; bala	莫要於自信之力與鑑別之識
368	2	蕺	jí	\N	如蕺山所云
369	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能得五分之用
370	1	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故能照萬象
371	1	故	gù	old; ancient; former; past	故能照萬象
372	1	故	gù	reason; cause; purpose	故能照萬象
373	1	故	gù	to die	故能照萬象
374	1	故	gù	so; therefore; hence	故能照萬象
375	1	故	gù	original	故能照萬象
376	1	故	gù	accident; happening; instance	故能照萬象
377	1	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故能照萬象
378	1	故	gù	something in the past	故能照萬象
379	1	故	gù	deceased; dead	故能照萬象
380	1	故	gù	still; yet	故能照萬象
381	1	塵埃	chénāi	dirt; dust	勿使惹塵埃
382	1	塵埃	chénāi	dirt; defilements	勿使惹塵埃
383	1	胸	xiōng	breast; bosom; chest	不足以芥蒂於胸
384	1	胸	xiōng	center; middle	不足以芥蒂於胸
385	1	胸	xiōng	personal character	不足以芥蒂於胸
386	1	駟	sì	a team of four horses	雖千駟萬鍾不回
387	1	文	wén	writing; text	文
388	1	文	wén	Kangxi radical 67	文
389	1	文	wén	Wen	文
390	1	文	wén	lines or grain on an object	文
391	1	文	wén	culture	文
392	1	文	wén	refined writings	文
393	1	文	wén	civil; non-military	文
394	1	文	wén	to conceal a fault; gloss over	文
395	1	文	wén	wen	文
396	1	文	wén	ornamentation; adornment	文
397	1	文	wén	to ornament; to adorn	文
398	1	文	wén	beautiful	文
399	1	文	wén	a text; a manuscript	文
400	1	文	wén	a group responsible for ritual and music	文
401	1	文	wén	the text of an imperial order	文
402	1	文	wén	liberal arts	文
403	1	文	wén	a rite; a ritual	文
404	1	文	wén	a tattoo	文
405	1	文	wén	a classifier for copper coins	文
406	1	文	wén	text; grantha	文
407	1	梁啟超	Liáng Qǐchāo	Liang Qichao	梁啟超
408	1	勤	qín	diligently; industriously	時時勤拂拭
409	1	勤	qín	attendance	時時勤拂拭
410	1	勤	qín	duty; work	時時勤拂拭
411	1	勤	qín	freqently; often	時時勤拂拭
412	1	勤	qín	Qin	時時勤拂拭
413	1	勤	qín	to force to do physical labor	時時勤拂拭
414	1	勤	qín	to help out recover from a disaster	時時勤拂拭
415	1	勤	qín	labor	時時勤拂拭
416	1	勤	qín	sincere	時時勤拂拭
417	1	勤	qín	diligence; perseverance; virya	時時勤拂拭
418	1	見	jiàn	to see	吾皆灼然見其本相而應之
419	1	見	jiàn	opinion; view; understanding	吾皆灼然見其本相而應之
420	1	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	吾皆灼然見其本相而應之
421	1	見	jiàn	refer to; for details see	吾皆灼然見其本相而應之
422	1	見	jiàn	to appear	吾皆灼然見其本相而應之
423	1	見	jiàn	passive marker	吾皆灼然見其本相而應之
424	1	見	jiàn	to meet	吾皆灼然見其本相而應之
425	1	見	jiàn	to receive (a guest)	吾皆灼然見其本相而應之
426	1	見	jiàn	let me; kindly	吾皆灼然見其本相而應之
427	1	見	jiàn	Jian	吾皆灼然見其本相而應之
428	1	見	xiàn	to appear	吾皆灼然見其本相而應之
429	1	見	xiàn	to introduce	吾皆灼然見其本相而應之
430	1	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	吾皆灼然見其本相而應之
431	1	更	gèng	more; even more	更無鍊事法
432	1	更	gēng	to change; to ammend	更無鍊事法
433	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更無鍊事法
434	1	更	gèng	again; also	更無鍊事法
435	1	更	gēng	to experience	更無鍊事法
436	1	更	gēng	to improve	更無鍊事法
437	1	更	gēng	to replace; to substitute	更無鍊事法
438	1	更	gēng	to compensate	更無鍊事法
439	1	更	gēng	contacts	更無鍊事法
440	1	更	gèng	furthermore; even if	更無鍊事法
441	1	更	gèng	other	更無鍊事法
442	1	更	gèng	to increase	更無鍊事法
443	1	更	gēng	forced military service	更無鍊事法
444	1	更	gēng	Geng	更無鍊事法
445	1	更	gèng	finally; eventually	更無鍊事法
446	1	更	jīng	to experience	更無鍊事法
447	1	惹	rě	to vex; to offend; to incite	勿使惹塵埃
448	1	惹	rě	to attract	勿使惹塵埃
449	1	惹	rě	to worry about	勿使惹塵埃
450	1	惹	rě	to infect	勿使惹塵埃
451	1	惹	rě	injure; viheṭhaka	勿使惹塵埃
452	1	避	bì	to avoid; to shun	雖鬼神不避
453	1	避	bì	to flee; to escape; to leave	雖鬼神不避
454	1	避	bì	to hide	雖鬼神不避
455	1	任事	rènshì	appointment to an important post	凡任事者
456	1	形相	xíngxiāng	appearance; features	形相必不確實
457	1	形相	xíngxiāng	to look over carefully; to scrutinize	形相必不確實
458	1	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	遇事不能應
459	1	遇	yù	an opportunity	遇事不能應
460	1	遇	yù	Yu	遇事不能應
461	1	遇	yù	to handle; to treat	遇事不能應
462	1	遇	yù	to get along with	遇事不能應
463	1	遇	ǒu	accidentally	遇事不能應
464	1	遇	ǒu	to succeed	遇事不能應
465	1	遇	ǒu	to suffer; to sustain	遇事不能應
466	1	鍾	zhōng	clock	雖千駟萬鍾不回
467	1	鍾	zhōng	bell	雖千駟萬鍾不回
468	1	鍾	zhōng	cup; glass; goblet	雖千駟萬鍾不回
469	1	鍾	zhōng	Zhong	雖千駟萬鍾不回
470	1	鍾	zhōng	time	雖千駟萬鍾不回
471	1	鍾	zhōng	to concentrate; to accumulate	雖千駟萬鍾不回
472	1	鍾	zhōng	a measure of volume	雖千駟萬鍾不回
473	1	力強	lì qiáng	to force; to compell	自信之力強矣
474	1	凡	fán	ordinary; common	凡任事者
475	1	凡	fán	the ordinary world	凡任事者
476	1	凡	fán	an outline	凡任事者
477	1	凡	fán	secular	凡任事者
478	1	凡	fán	all	凡任事者
479	1	凡	fán	altogether; in sum; in all; in total	凡任事者
480	1	凡	fán	ordinary people	凡任事者
481	1	凡	fán	an ordinary person	凡任事者
482	1	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡任事者
483	1	霾	mái	haze; a dust-storm	若斑垢昏霾之鏡
484	1	霾	mái	misty; foggy	若斑垢昏霾之鏡
485	1	若	ruò	to seem; to be like; as	若斑垢昏霾之鏡
486	1	若	ruò	seemingly	若斑垢昏霾之鏡
487	1	若	ruò	if	若斑垢昏霾之鏡
488	1	若	ruò	you	若斑垢昏霾之鏡
489	1	若	ruò	this; that	若斑垢昏霾之鏡
490	1	若	ruò	and; or	若斑垢昏霾之鏡
491	1	若	ruò	as for; pertaining to	若斑垢昏霾之鏡
492	1	若	rě	pomegranite	若斑垢昏霾之鏡
493	1	若	ruò	to choose	若斑垢昏霾之鏡
494	1	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若斑垢昏霾之鏡
495	1	若	ruò	thus	若斑垢昏霾之鏡
496	1	若	ruò	pollia	若斑垢昏霾之鏡
497	1	若	ruò	Ruo	若斑垢昏霾之鏡
498	1	若	ruò	only then	若斑垢昏霾之鏡
499	1	若	rě	ja	若斑垢昏霾之鏡
500	1	若	rě	jñā	若斑垢昏霾之鏡

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
无	無	wú wú mó	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. not; non- mo
以		yǐ	use; yogena
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an
应	應	yīng	suitable; yukta
事		shì shì	meaning; phenomena actions; karma
识	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
养	養	yǎng yǎng	Nurture nourishing; poṣa
者		zhě	ca
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
梁启超	梁啟超	76	Liang Qichao

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
外境		119	external realm of objects
五分		119	five parts five part teaching
心法		120	mental objects