Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Hitching a Ride 搭便車
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 2 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 3 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 4 | 14 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 5 | 14 | 人 | rén | adult | 人 |
| 6 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 7 | 14 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 8 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人 |
| 9 | 14 | 搭便車 | dā biàn chē | to hitch a ride | 搭便車 |
| 10 | 9 | 給 | gěi | to give | 你給他 |
| 11 | 9 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 你給他 |
| 12 | 9 | 給 | jǐ | salary for government employees | 你給他 |
| 13 | 9 | 給 | jǐ | to confer; to award | 你給他 |
| 14 | 9 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 你給他 |
| 15 | 9 | 給 | jǐ | agile; nimble | 你給他 |
| 16 | 9 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 你給他 |
| 17 | 9 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 你給他 |
| 18 | 9 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 你給他 |
| 19 | 9 | 給 | gěi | to give; deya | 你給他 |
| 20 | 6 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 不肯給人方便 |
| 21 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 不肯給人方便 |
| 22 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 不肯給人方便 |
| 23 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 不肯給人方便 |
| 24 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 不肯給人方便 |
| 25 | 6 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 不肯給人方便 |
| 26 | 6 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 不肯給人方便 |
| 27 | 6 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 不肯給人方便 |
| 28 | 6 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 不肯給人方便 |
| 29 | 6 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 不肯給人方便 |
| 30 | 5 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 31 | 5 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 32 | 5 | 大家 | dàgū | madam | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 33 | 5 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 34 | 5 | 都 | dū | capital city | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 35 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 36 | 5 | 都 | dōu | all | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 37 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 38 | 5 | 都 | dū | Du | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 39 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 40 | 5 | 都 | dū | to reside | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 41 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 42 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 這個社會就會變得更可愛 |
| 43 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 44 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 45 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我 |
| 46 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我 |
| 47 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我 |
| 48 | 4 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 同一個社區的人 |
| 49 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 50 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 51 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 52 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 53 | 4 | 一 | yī | one | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 54 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 55 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 56 | 4 | 一 | yī | first | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 57 | 4 | 一 | yī | the same | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 58 | 4 | 一 | yī | sole; single | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 59 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 60 | 4 | 一 | yī | Yi | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 61 | 4 | 一 | yī | other | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 62 | 4 | 一 | yī | to unify | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 63 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 64 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 65 | 4 | 一 | yī | one; eka | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 66 | 4 | 在 | zài | in; at | 在美國的各大小公路旁 |
| 67 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在美國的各大小公路旁 |
| 68 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在美國的各大小公路旁 |
| 69 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在美國的各大小公路旁 |
| 70 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在美國的各大小公路旁 |
| 71 | 4 | 也 | yě | ya | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 72 | 4 | 不肯 | bùkěn | not willing | 彼此不肯合作 |
| 73 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 74 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 75 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 76 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就連乘車也是希望 |
| 77 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就連乘車也是希望 |
| 78 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就連乘車也是希望 |
| 79 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就連乘車也是希望 |
| 80 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就連乘車也是希望 |
| 81 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就連乘車也是希望 |
| 82 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就連乘車也是希望 |
| 83 | 3 | 就 | jiù | to die | 就連乘車也是希望 |
| 84 | 3 | 小孩 | xiǎohái | child | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 85 | 3 | 同一 | tóngyī | identical; same | 同一個社區的人 |
| 86 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以做好事還要有智慧 |
| 87 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以做好事還要有智慧 |
| 88 | 3 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 所以做好事還要有智慧 |
| 89 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 你的教堂寺院寮房多 |
| 90 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 你的教堂寺院寮房多 |
| 91 | 3 | 我 | wǒ | self | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 92 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 93 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 94 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 95 | 3 | 我 | wǒ | ga | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 96 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是資源的浪費 |
| 97 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是資源的浪費 |
| 98 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 大家應該倡導 |
| 99 | 2 | 光 | guāng | light | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 100 | 2 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 101 | 2 | 光 | guāng | to shine | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 102 | 2 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 103 | 2 | 光 | guāng | bare; naked | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 104 | 2 | 光 | guāng | glory; honor | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 105 | 2 | 光 | guāng | scenery | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 106 | 2 | 光 | guāng | smooth | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 107 | 2 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 108 | 2 | 光 | guāng | time; a moment | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 109 | 2 | 光 | guāng | grace; favor | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 110 | 2 | 光 | guāng | Guang | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 111 | 2 | 光 | guāng | to manifest | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 112 | 2 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 113 | 2 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 114 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 115 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 大家也會給你搭便車 |
| 116 | 2 | 會 | huì | able to | 大家也會給你搭便車 |
| 117 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 大家也會給你搭便車 |
| 118 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 大家也會給你搭便車 |
| 119 | 2 | 會 | huì | to assemble | 大家也會給你搭便車 |
| 120 | 2 | 會 | huì | to meet | 大家也會給你搭便車 |
| 121 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 大家也會給你搭便車 |
| 122 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 大家也會給你搭便車 |
| 123 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 大家也會給你搭便車 |
| 124 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 大家也會給你搭便車 |
| 125 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 大家也會給你搭便車 |
| 126 | 2 | 會 | huì | to understand | 大家也會給你搭便車 |
| 127 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 大家也會給你搭便車 |
| 128 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 大家也會給你搭便車 |
| 129 | 2 | 會 | huì | to be good at | 大家也會給你搭便車 |
| 130 | 2 | 會 | huì | a moment | 大家也會給你搭便車 |
| 131 | 2 | 會 | huì | to happen to | 大家也會給你搭便車 |
| 132 | 2 | 會 | huì | to pay | 大家也會給你搭便車 |
| 133 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 大家也會給你搭便車 |
| 134 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 大家也會給你搭便車 |
| 135 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 大家也會給你搭便車 |
| 136 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 大家也會給你搭便車 |
| 137 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 大家也會給你搭便車 |
| 138 | 2 | 會 | huì | Hui | 大家也會給你搭便車 |
| 139 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 大家也會給你搭便車 |
| 140 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 你家的書房大 |
| 141 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 你家的書房大 |
| 142 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 你家的書房大 |
| 143 | 2 | 大 | dà | size | 你家的書房大 |
| 144 | 2 | 大 | dà | old | 你家的書房大 |
| 145 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 你家的書房大 |
| 146 | 2 | 大 | dà | adult | 你家的書房大 |
| 147 | 2 | 大 | dài | an important person | 你家的書房大 |
| 148 | 2 | 大 | dà | senior | 你家的書房大 |
| 149 | 2 | 大 | dà | an element | 你家的書房大 |
| 150 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 你家的書房大 |
| 151 | 2 | 借住 | jièzhù | to lodge | 我的客人可以來借住一宿 |
| 152 | 2 | 借 | jiè | to borrow | 跟你商借一下 |
| 153 | 2 | 借 | jiè | to lend | 跟你商借一下 |
| 154 | 2 | 借 | jiè | to rely on; to make use of | 跟你商借一下 |
| 155 | 2 | 借 | jiè | to adopt | 跟你商借一下 |
| 156 | 2 | 借 | jiè | to help; to contribute | 跟你商借一下 |
| 157 | 2 | 借 | jiè | to praise | 跟你商借一下 |
| 158 | 2 | 借 | jiè | to make an excuse; make pretext of | 跟你商借一下 |
| 159 | 2 | 借 | jiè | borrowed; yācita | 跟你商借一下 |
| 160 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 是好事 |
| 161 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 是好事 |
| 162 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 是好事 |
| 163 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 是好事 |
| 164 | 2 | 高 | gāo | high; tall | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 165 | 2 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 166 | 2 | 高 | gāo | height | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 167 | 2 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 168 | 2 | 高 | gāo | high pitched; loud | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 169 | 2 | 高 | gāo | fine; good | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 170 | 2 | 高 | gāo | senior | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 171 | 2 | 高 | gāo | expensive | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 172 | 2 | 高 | gāo | Gao | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 173 | 2 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 174 | 2 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 175 | 2 | 高 | gāo | to respect | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 176 | 2 | 高 | gāo | height; samucchraya | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 177 | 2 | 高 | gāo | eminent; unnata | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 178 | 2 | 時間 | shíjiān | time | 一方面節省時間 |
| 179 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 所以有很多好事 |
| 180 | 2 | 多 | duó | many; much | 所以有很多好事 |
| 181 | 2 | 多 | duō | more | 所以有很多好事 |
| 182 | 2 | 多 | duō | excessive | 所以有很多好事 |
| 183 | 2 | 多 | duō | abundant | 所以有很多好事 |
| 184 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 所以有很多好事 |
| 185 | 2 | 多 | duō | Duo | 所以有很多好事 |
| 186 | 2 | 多 | duō | ta | 所以有很多好事 |
| 187 | 2 | 家的 | jiāde | wife | 你家的設備比我家好 |
| 188 | 2 | 家的 | jiāde | belonging to the family | 你家的設備比我家好 |
| 189 | 2 | 一部 | yībù | radical one | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 190 | 2 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 191 | 2 | 乘 | chéng | to multiply | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 192 | 2 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 193 | 2 | 乘 | chéng | to ride | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 194 | 2 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 195 | 2 | 乘 | chéng | to prevail | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 196 | 2 | 乘 | chéng | to pursue | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 197 | 2 | 乘 | chéng | to calculate | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 198 | 2 | 乘 | chéng | a four horse team | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 199 | 2 | 乘 | chéng | to drive; to control | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 200 | 2 | 乘 | chéng | Cheng | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 201 | 2 | 乘 | shèng | historical records | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 202 | 2 | 乘 | shèng | vehicle; a school of teaching; yana | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 203 | 2 | 乘 | chéng | mounted; ārūḍha | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 204 | 2 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 壞人難料 |
| 205 | 2 | 來 | lái | to come | 經常看到有人豎起手來 |
| 206 | 2 | 來 | lái | please | 經常看到有人豎起手來 |
| 207 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 經常看到有人豎起手來 |
| 208 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 經常看到有人豎起手來 |
| 209 | 2 | 來 | lái | wheat | 經常看到有人豎起手來 |
| 210 | 2 | 來 | lái | next; future | 經常看到有人豎起手來 |
| 211 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 經常看到有人豎起手來 |
| 212 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 經常看到有人豎起手來 |
| 213 | 2 | 來 | lái | to earn | 經常看到有人豎起手來 |
| 214 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 經常看到有人豎起手來 |
| 215 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 例如要開會 |
| 216 | 2 | 要 | yào | to want | 例如要開會 |
| 217 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 例如要開會 |
| 218 | 2 | 要 | yào | to request | 例如要開會 |
| 219 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 例如要開會 |
| 220 | 2 | 要 | yāo | waist | 例如要開會 |
| 221 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 例如要開會 |
| 222 | 2 | 要 | yāo | waistband | 例如要開會 |
| 223 | 2 | 要 | yāo | Yao | 例如要開會 |
| 224 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 例如要開會 |
| 225 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 例如要開會 |
| 226 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 例如要開會 |
| 227 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 例如要開會 |
| 228 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 例如要開會 |
| 229 | 2 | 要 | yào | to summarize | 例如要開會 |
| 230 | 2 | 要 | yào | essential; important | 例如要開會 |
| 231 | 2 | 要 | yào | to desire | 例如要開會 |
| 232 | 2 | 要 | yào | to demand | 例如要開會 |
| 233 | 2 | 要 | yào | to need | 例如要開會 |
| 234 | 2 | 要 | yào | should; must | 例如要開會 |
| 235 | 2 | 要 | yào | might | 例如要開會 |
| 236 | 2 | 很 | hěn | disobey | 所以有很多好事 |
| 237 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 所以有很多好事 |
| 238 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 所以有很多好事 |
| 239 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 所以有很多好事 |
| 240 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 在不用花費之間給人助緣 |
| 241 | 2 | 宗教團體 | zōngjiāo tuántǐ | religious organization | 目前有許多宗教團體 |
| 242 | 2 | 宗教團體 | zōngjiào tuántǐ | religious organization | 目前有許多宗教團體 |
| 243 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 結果遇上壞人 |
| 244 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 結果遇上壞人 |
| 245 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 結果遇上壞人 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | shang | 結果遇上壞人 |
| 247 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 結果遇上壞人 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 結果遇上壞人 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | advanced | 結果遇上壞人 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 結果遇上壞人 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | time | 結果遇上壞人 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 結果遇上壞人 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | far | 結果遇上壞人 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 結果遇上壞人 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 結果遇上壞人 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | to report | 結果遇上壞人 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | to offer | 結果遇上壞人 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 結果遇上壞人 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 結果遇上壞人 |
| 260 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 結果遇上壞人 |
| 261 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 結果遇上壞人 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | to burn | 結果遇上壞人 |
| 263 | 2 | 上 | shàng | to remember | 結果遇上壞人 |
| 264 | 2 | 上 | shàng | to add | 結果遇上壞人 |
| 265 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 結果遇上壞人 |
| 266 | 2 | 上 | shàng | to meet | 結果遇上壞人 |
| 267 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 結果遇上壞人 |
| 268 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 結果遇上壞人 |
| 269 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 結果遇上壞人 |
| 270 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 結果遇上壞人 |
| 271 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 272 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 273 | 2 | 車子 | chēzi | a small vehicle | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 274 | 2 | 開放 | kāifàng | to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 275 | 2 | 開放 | kāifàng | to open; to bloom | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 276 | 2 | 開放 | kāifàng | to release; to set free; to liberate | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 277 | 2 | 開放 | kāifàng | to shoot; to fire; to launch | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 278 | 2 | 開放 | kāifàng | to be open-minded | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 279 | 2 | 開放 | kāifàng | Openness | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 280 | 2 | 倡導 | chàngdǎo | to advocate; to initiate; to propose | 大家應該倡導 |
| 281 | 2 | 一方面 | yīfāngmiàn | one aspect | 一方面節約能源 |
| 282 | 2 | 載 | zài | to carry; to convey; to load; to hold | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 283 | 2 | 載 | zài | to record in writing | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 284 | 2 | 載 | zǎi | to ride | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 285 | 2 | 載 | zài | to receive | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 286 | 2 | 載 | zài | to fill | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 287 | 2 | 連 | lián | to join; to connect; to link | 就連乘車也是希望 |
| 288 | 2 | 連 | lián | (military) company | 就連乘車也是希望 |
| 289 | 2 | 連 | lián | to merge together | 就連乘車也是希望 |
| 290 | 2 | 連 | lián | to implicate in | 就連乘車也是希望 |
| 291 | 2 | 連 | lián | to obtain simultaneously | 就連乘車也是希望 |
| 292 | 2 | 連 | lián | related by marriage | 就連乘車也是希望 |
| 293 | 2 | 連 | lián | raw lead | 就連乘車也是希望 |
| 294 | 2 | 連 | lián | (administrative) unit | 就連乘車也是希望 |
| 295 | 2 | 連 | lián | Lian | 就連乘車也是希望 |
| 296 | 2 | 連 | lián | continuous | 就連乘車也是希望 |
| 297 | 2 | 連 | lián | joined; connected; lagna | 就連乘車也是希望 |
| 298 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 萬一為了好心 |
| 299 | 2 | 能源 | néngyuán | energy; power source | 一方面節約能源 |
| 300 | 2 | 我家 | wǒjiā | my family | 你家的設備比我家好 |
| 301 | 2 | 輪流 | lúnliú | to alternate | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 302 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 的觀念 |
| 303 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 的觀念 |
| 304 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 的觀念 |
| 305 | 2 | 滿 | mǎn | full | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 306 | 2 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 307 | 2 | 滿 | mǎn | to fill | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 308 | 2 | 滿 | mǎn | conceited | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 309 | 2 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 310 | 2 | 滿 | mǎn | whole; entire | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 311 | 2 | 滿 | mǎn | Manchu | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 312 | 2 | 滿 | mǎn | Man | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 313 | 2 | 滿 | mǎn | Full | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 314 | 2 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 315 | 2 | 與 | yǔ | to give | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 316 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 317 | 2 | 與 | yù | to particate in | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 318 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 319 | 2 | 與 | yù | to help | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 320 | 2 | 與 | yǔ | for | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 321 | 2 | 豎起 | shùqǐ | to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers) | 經常看到有人豎起手來 |
| 322 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 人與人之間彼此互相助成 |
| 323 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 人與人之間彼此互相助成 |
| 324 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 人與人之間彼此互相助成 |
| 325 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 人與人之間彼此互相助成 |
| 326 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 人與人之間彼此互相助成 |
| 327 | 1 | 成 | chéng | whole | 人與人之間彼此互相助成 |
| 328 | 1 | 成 | chéng | set; established | 人與人之間彼此互相助成 |
| 329 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 人與人之間彼此互相助成 |
| 330 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 人與人之間彼此互相助成 |
| 331 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 人與人之間彼此互相助成 |
| 332 | 1 | 成 | chéng | composed of | 人與人之間彼此互相助成 |
| 333 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 人與人之間彼此互相助成 |
| 334 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 人與人之間彼此互相助成 |
| 335 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 人與人之間彼此互相助成 |
| 336 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 人與人之間彼此互相助成 |
| 337 | 1 | 成 | chéng | Become | 人與人之間彼此互相助成 |
| 338 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 人與人之間彼此互相助成 |
| 339 | 1 | 教育 | jiàoyù | education | 就應該要有一種社會教育 |
| 340 | 1 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 就應該要有一種社會教育 |
| 341 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 跟你商借一下 |
| 342 | 1 | 跟 | gēn | heel | 跟你商借一下 |
| 343 | 1 | 窄 | zhǎi | narrow; tight | 家裡很窄 |
| 344 | 1 | 窄 | zhǎi | narrow-minded | 家裡很窄 |
| 345 | 1 | 否決 | fǒujué | to veto; to overrule | 完全否決 |
| 346 | 1 | 增進 | zēngjìn | to promote; to enhance | 增進人際的互動 |
| 347 | 1 | 高速公路 | gāosù gōnglù | freeway; motorway | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 348 | 1 | 助緣 | zhù yuán | Supporting Conditions | 在不用花費之間給人助緣 |
| 349 | 1 | 助緣 | zhù yuán | supportive conditions | 在不用花費之間給人助緣 |
| 350 | 1 | 設備 | shèbèi | equipment; facilities | 你家的設備比我家好 |
| 351 | 1 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 造成社會自私 |
| 352 | 1 | 人際 | rénjì | human relationships; interpersonal | 增進人際的互動 |
| 353 | 1 | 便宜 | piányi | cheap; inexpensive | 希望占人便宜 |
| 354 | 1 | 便宜 | piányi | an unearned advantage | 希望占人便宜 |
| 355 | 1 | 便宜 | piányi | to let off lightly | 希望占人便宜 |
| 356 | 1 | 便宜 | biànyi | convenient | 希望占人便宜 |
| 357 | 1 | 便宜 | biànyi | acting independently | 希望占人便宜 |
| 358 | 1 | 便宜 | biànyi | suitable | 希望占人便宜 |
| 359 | 1 | 乘車 | chéngchē | to ride in a car or carriage | 就連乘車也是希望 |
| 360 | 1 | 乘車 | chéngchē | to ride in a carriage; yānarūḍha | 就連乘車也是希望 |
| 361 | 1 | 力 | lì | force | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 362 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 363 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 364 | 1 | 力 | lì | to force | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 365 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 366 | 1 | 力 | lì | physical strength | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 367 | 1 | 力 | lì | power | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 368 | 1 | 力 | lì | Li | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 369 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 370 | 1 | 力 | lì | influence | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 371 | 1 | 力 | lì | strength; power; bala | 一個國家如果想要提升社會力 |
| 372 | 1 | 互動 | hùdòng | to interact | 增進人際的互動 |
| 373 | 1 | 互動 | hùdòng | to cooperate | 增進人際的互動 |
| 374 | 1 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 實在令人感到遺憾 |
| 375 | 1 | 上下 | shàngxià | to go up and down | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 376 | 1 | 上下 | shàngxià | to increase and decrease | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 377 | 1 | 上下 | shàngxià | face-to-face | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 378 | 1 | 上下 | shàngxià | approximately | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 379 | 1 | 上下 | shàngxià | top and bottom | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 380 | 1 | 上下 | shàngxià | a bailiff | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 381 | 1 | 上下 | shàngxià | to ask about a taboo name | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 382 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 家中要請客 |
| 383 | 1 | 家 | jiā | family | 家中要請客 |
| 384 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 家中要請客 |
| 385 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 家中要請客 |
| 386 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 家中要請客 |
| 387 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 家中要請客 |
| 388 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 家中要請客 |
| 389 | 1 | 家 | jiā | domestic | 家中要請客 |
| 390 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 家中要請客 |
| 391 | 1 | 家 | jiā | side; party | 家中要請客 |
| 392 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 家中要請客 |
| 393 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 家中要請客 |
| 394 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 家中要請客 |
| 395 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 家中要請客 |
| 396 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 家中要請客 |
| 397 | 1 | 家 | jiā | district | 家中要請客 |
| 398 | 1 | 家 | jiā | private propery | 家中要請客 |
| 399 | 1 | 家 | jiā | Jia | 家中要請客 |
| 400 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 家中要請客 |
| 401 | 1 | 家 | gū | lady | 家中要請客 |
| 402 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 家中要請客 |
| 403 | 1 | 車輛 | chēliàng | vehicle | 讓兩個人以上的車輛行駛 |
| 404 | 1 | 書房 | shūfáng | a study; a study room; a studio | 你家的書房大 |
| 405 | 1 | 想到 | xiǎngdào | to think of; to call to mind; to anticipate | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 406 | 1 | 劇場 | jùchǎng | theater | 劇場 |
| 407 | 1 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 值得倡導 |
| 408 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 壞人難料 |
| 409 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 壞人難料 |
| 410 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 壞人難料 |
| 411 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 壞人難料 |
| 412 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 壞人難料 |
| 413 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 壞人難料 |
| 414 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 壞人難料 |
| 415 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 壞人難料 |
| 416 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 壞人難料 |
| 417 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 壞人難料 |
| 418 | 1 | 西方 | xīfāng | the West | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 419 | 1 | 西方 | xīfāng | west side | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 420 | 1 | 西方 | xīfāng | the Western [Pureland] | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 421 | 1 | 西方 | xīfāng | Xifang | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 422 | 1 | 西方 | xīfāng | West | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 423 | 1 | 空氣污染 | kōngqì wūrǎn | air pollution | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 424 | 1 | 條 | tiáo | a strip | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 425 | 1 | 條 | tiáo | a twig | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 426 | 1 | 條 | tiáo | an item; an article | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 427 | 1 | 條 | tiáo | striped | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 428 | 1 | 條 | tiáo | an order | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 429 | 1 | 條 | tiáo | a short note | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 430 | 1 | 條 | tiáo | a string | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 431 | 1 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 432 | 1 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 433 | 1 | 條 | tiáo | long | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 434 | 1 | 條 | tiáo | a mesh opening | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 435 | 1 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 436 | 1 | 條 | tiáo | to reach to | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 437 | 1 | 條 | tiáo | catalpa tree | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 438 | 1 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 439 | 1 | 條 | tiáo | spring breeze | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 440 | 1 | 條 | tiáo | Seleucia | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 441 | 1 | 條 | tiáo | unimpeded | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 442 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 有子女就讀同一所學校的家長 |
| 443 | 1 | 手 | shǒu | hand | 經常看到有人豎起手來 |
| 444 | 1 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 經常看到有人豎起手來 |
| 445 | 1 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 經常看到有人豎起手來 |
| 446 | 1 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 經常看到有人豎起手來 |
| 447 | 1 | 手 | shǒu | a person with skill | 經常看到有人豎起手來 |
| 448 | 1 | 手 | shǒu | convenient; portable | 經常看到有人豎起手來 |
| 449 | 1 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 經常看到有人豎起手來 |
| 450 | 1 | 手 | shǒu | a method; a technique | 經常看到有人豎起手來 |
| 451 | 1 | 手 | shǒu | personally written | 經常看到有人豎起手來 |
| 452 | 1 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 經常看到有人豎起手來 |
| 453 | 1 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 經常看到有人豎起手來 |
| 454 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年十一月三十日 |
| 455 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年十一月三十日 |
| 456 | 1 | 日 | rì | a day | 一年十一月三十日 |
| 457 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年十一月三十日 |
| 458 | 1 | 日 | rì | sun | 一年十一月三十日 |
| 459 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年十一月三十日 |
| 460 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年十一月三十日 |
| 461 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年十一月三十日 |
| 462 | 1 | 日 | rì | season | 一年十一月三十日 |
| 463 | 1 | 日 | rì | available time | 一年十一月三十日 |
| 464 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年十一月三十日 |
| 465 | 1 | 日 | mì | mi | 一年十一月三十日 |
| 466 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年十一月三十日 |
| 467 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年十一月三十日 |
| 468 | 1 | 四 | sì | four | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 469 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 470 | 1 | 四 | sì | fourth | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 471 | 1 | 四 | sì | Si | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 472 | 1 | 四 | sì | four; catur | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 473 | 1 | 及 | jí | to reach | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 474 | 1 | 及 | jí | to attain | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 475 | 1 | 及 | jí | to understand | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 476 | 1 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 477 | 1 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 478 | 1 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 479 | 1 | 及 | jí | and; ca; api | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 480 | 1 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 實在令人感到遺憾 |
| 481 | 1 | 提倡 | tíchàng | to promote; to advocate | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 482 | 1 | 避免 | bìmiǎn | to avert; to prevent; to avoid | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 483 | 1 | 有子 | yǒu zǐ | Master You | 有子女就讀同一所學校的家長 |
| 484 | 1 | 各 | gè | ka | 在美國的各大小公路旁 |
| 485 | 1 | 遺憾 | yíhàn | regret; pity | 實在令人感到遺憾 |
| 486 | 1 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 487 | 1 | 壞 | huài | to go bad; to break | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 488 | 1 | 壞 | huài | to defeat | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 489 | 1 | 壞 | huài | sinister; evil | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 490 | 1 | 壞 | huài | to decline; to wane | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 491 | 1 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 492 | 1 | 壞 | huài | breaking; bheda | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 493 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 494 | 1 | 把 | bà | a handle | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 495 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 496 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 497 | 1 | 把 | bǎ | to give | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 498 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 499 | 1 | 把 | bà | a stem | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 500 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
Frequencies of all Words
Top 595
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 的 | de | possessive particle | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 2 | 20 | 的 | de | structural particle | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 3 | 20 | 的 | de | complement | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 4 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 5 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 6 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 7 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 8 | 14 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 9 | 14 | 人 | rén | adult | 人 |
| 10 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 11 | 14 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 12 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人 |
| 13 | 14 | 搭便車 | dā biàn chē | to hitch a ride | 搭便車 |
| 14 | 9 | 給 | gěi | to give | 你給他 |
| 15 | 9 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 你給他 |
| 16 | 9 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 你給他 |
| 17 | 9 | 給 | jǐ | salary for government employees | 你給他 |
| 18 | 9 | 給 | jǐ | to confer; to award | 你給他 |
| 19 | 9 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 你給他 |
| 20 | 9 | 給 | jǐ | agile; nimble | 你給他 |
| 21 | 9 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 你給他 |
| 22 | 9 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 你給他 |
| 23 | 9 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 你給他 |
| 24 | 9 | 給 | gěi | to give; deya | 你給他 |
| 25 | 7 | 你 | nǐ | you | 你給他 |
| 26 | 6 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 不肯給人方便 |
| 27 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 不肯給人方便 |
| 28 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 不肯給人方便 |
| 29 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 不肯給人方便 |
| 30 | 6 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 不肯給人方便 |
| 31 | 6 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 不肯給人方便 |
| 32 | 6 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 不肯給人方便 |
| 33 | 6 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 不肯給人方便 |
| 34 | 6 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 不肯給人方便 |
| 35 | 6 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 不肯給人方便 |
| 36 | 5 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 37 | 5 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 38 | 5 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 39 | 5 | 大家 | dàgū | madam | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 40 | 5 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 41 | 5 | 都 | dōu | all | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 42 | 5 | 都 | dū | capital city | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 43 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 44 | 5 | 都 | dōu | all | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 45 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 46 | 5 | 都 | dū | Du | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 47 | 5 | 都 | dōu | already | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 48 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 49 | 5 | 都 | dū | to reside | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 50 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 51 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 52 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 這個社會就會變得更可愛 |
| 53 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 54 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 55 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我 |
| 56 | 5 | 讓 | ràng | by | 讓我 |
| 57 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我 |
| 58 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我 |
| 59 | 4 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 同一個社區的人 |
| 60 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 61 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 62 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 63 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 64 | 4 | 一 | yī | one | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 65 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 66 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 67 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 68 | 4 | 一 | yì | whole; all | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 69 | 4 | 一 | yī | first | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 70 | 4 | 一 | yī | the same | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 71 | 4 | 一 | yī | each | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 72 | 4 | 一 | yī | certain | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 73 | 4 | 一 | yī | throughout | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 74 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 75 | 4 | 一 | yī | sole; single | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 76 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 77 | 4 | 一 | yī | Yi | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 78 | 4 | 一 | yī | other | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 79 | 4 | 一 | yī | to unify | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 80 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 81 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 82 | 4 | 一 | yī | or | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 83 | 4 | 一 | yī | one; eka | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 84 | 4 | 在 | zài | in; at | 在美國的各大小公路旁 |
| 85 | 4 | 在 | zài | at | 在美國的各大小公路旁 |
| 86 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在美國的各大小公路旁 |
| 87 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在美國的各大小公路旁 |
| 88 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在美國的各大小公路旁 |
| 89 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在美國的各大小公路旁 |
| 90 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在美國的各大小公路旁 |
| 91 | 4 | 也 | yě | also; too | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 92 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 93 | 4 | 也 | yě | either | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 94 | 4 | 也 | yě | even | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 95 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 96 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 97 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 98 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 99 | 4 | 也 | yě | ya | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 100 | 4 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 反而彼此分派 |
| 101 | 4 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 反而彼此分派 |
| 102 | 4 | 不肯 | bùkěn | not willing | 彼此不肯合作 |
| 103 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 104 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 105 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 也不要把世界上的每一個人都看得很壞 |
| 106 | 3 | 就 | jiù | right away | 就連乘車也是希望 |
| 107 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就連乘車也是希望 |
| 108 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就連乘車也是希望 |
| 109 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就連乘車也是希望 |
| 110 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就連乘車也是希望 |
| 111 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就連乘車也是希望 |
| 112 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就連乘車也是希望 |
| 113 | 3 | 就 | jiù | namely | 就連乘車也是希望 |
| 114 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就連乘車也是希望 |
| 115 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就連乘車也是希望 |
| 116 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就連乘車也是希望 |
| 117 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就連乘車也是希望 |
| 118 | 3 | 就 | jiù | already | 就連乘車也是希望 |
| 119 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就連乘車也是希望 |
| 120 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就連乘車也是希望 |
| 121 | 3 | 就 | jiù | even if | 就連乘車也是希望 |
| 122 | 3 | 就 | jiù | to die | 就連乘車也是希望 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就連乘車也是希望 |
| 124 | 3 | 小孩 | xiǎohái | child | 大家輪流接送小孩上下學 |
| 125 | 3 | 同一 | tóngyī | identical; same | 同一個社區的人 |
| 126 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是善行 |
| 127 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是善行 |
| 128 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是善行 |
| 129 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是善行 |
| 130 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是善行 |
| 131 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是善行 |
| 132 | 3 | 是 | shì | true | 是善行 |
| 133 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是善行 |
| 134 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是善行 |
| 135 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是善行 |
| 136 | 3 | 是 | shì | Shi | 是善行 |
| 137 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 是善行 |
| 138 | 3 | 是 | shì | this; idam | 是善行 |
| 139 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以做好事還要有智慧 |
| 140 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以做好事還要有智慧 |
| 141 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以做好事還要有智慧 |
| 142 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以做好事還要有智慧 |
| 143 | 3 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 所以做好事還要有智慧 |
| 144 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 你的教堂寺院寮房多 |
| 145 | 3 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 你的教堂寺院寮房多 |
| 146 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 147 | 3 | 我 | wǒ | self | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 148 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 149 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 150 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 151 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 152 | 3 | 我 | wǒ | ga | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 153 | 3 | 我 | wǒ | I; aham | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 154 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是資源的浪費 |
| 155 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是資源的浪費 |
| 156 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是資源的浪費 |
| 157 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是資源的浪費 |
| 158 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 159 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 160 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 161 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 162 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 163 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 164 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 165 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 166 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 167 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 168 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 169 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 170 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 171 | 3 | 有 | yǒu | You | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 172 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 173 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 174 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 大家應該倡導 |
| 175 | 2 | 光 | guāng | light | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 176 | 2 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 177 | 2 | 光 | guāng | to shine | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 178 | 2 | 光 | guāng | only | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 179 | 2 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 180 | 2 | 光 | guāng | bare; naked | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 181 | 2 | 光 | guāng | glory; honor | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 182 | 2 | 光 | guāng | scenery | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 183 | 2 | 光 | guāng | smooth | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 184 | 2 | 光 | guāng | used up | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 185 | 2 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 186 | 2 | 光 | guāng | time; a moment | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 187 | 2 | 光 | guāng | grace; favor | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 188 | 2 | 光 | guāng | Guang | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 189 | 2 | 光 | guāng | to manifest | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 190 | 2 | 光 | guāng | welcome | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 191 | 2 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 192 | 2 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 一點光都不肯讓人均霑 |
| 193 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 194 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 大家也會給你搭便車 |
| 195 | 2 | 會 | huì | able to | 大家也會給你搭便車 |
| 196 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 大家也會給你搭便車 |
| 197 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 大家也會給你搭便車 |
| 198 | 2 | 會 | huì | to assemble | 大家也會給你搭便車 |
| 199 | 2 | 會 | huì | to meet | 大家也會給你搭便車 |
| 200 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 大家也會給你搭便車 |
| 201 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 大家也會給你搭便車 |
| 202 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 大家也會給你搭便車 |
| 203 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 大家也會給你搭便車 |
| 204 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 大家也會給你搭便車 |
| 205 | 2 | 會 | huì | to understand | 大家也會給你搭便車 |
| 206 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 大家也會給你搭便車 |
| 207 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 大家也會給你搭便車 |
| 208 | 2 | 會 | huì | to be good at | 大家也會給你搭便車 |
| 209 | 2 | 會 | huì | a moment | 大家也會給你搭便車 |
| 210 | 2 | 會 | huì | to happen to | 大家也會給你搭便車 |
| 211 | 2 | 會 | huì | to pay | 大家也會給你搭便車 |
| 212 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 大家也會給你搭便車 |
| 213 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 大家也會給你搭便車 |
| 214 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 大家也會給你搭便車 |
| 215 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 大家也會給你搭便車 |
| 216 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 大家也會給你搭便車 |
| 217 | 2 | 會 | huì | Hui | 大家也會給你搭便車 |
| 218 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 大家也會給你搭便車 |
| 219 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 你家的書房大 |
| 220 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 你家的書房大 |
| 221 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 你家的書房大 |
| 222 | 2 | 大 | dà | size | 你家的書房大 |
| 223 | 2 | 大 | dà | old | 你家的書房大 |
| 224 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 你家的書房大 |
| 225 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 你家的書房大 |
| 226 | 2 | 大 | dà | adult | 你家的書房大 |
| 227 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 你家的書房大 |
| 228 | 2 | 大 | dài | an important person | 你家的書房大 |
| 229 | 2 | 大 | dà | senior | 你家的書房大 |
| 230 | 2 | 大 | dà | approximately | 你家的書房大 |
| 231 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 你家的書房大 |
| 232 | 2 | 大 | dà | an element | 你家的書房大 |
| 233 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 你家的書房大 |
| 234 | 2 | 借住 | jièzhù | to lodge | 我的客人可以來借住一宿 |
| 235 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至也有一些人主動邀約同一社區 |
| 236 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至也有一些人主動邀約同一社區 |
| 237 | 2 | 借 | jiè | to borrow | 跟你商借一下 |
| 238 | 2 | 借 | jiè | to lend | 跟你商借一下 |
| 239 | 2 | 借 | jiè | to rely on; to make use of | 跟你商借一下 |
| 240 | 2 | 借 | jiè | to adopt | 跟你商借一下 |
| 241 | 2 | 借 | jiè | if it were | 跟你商借一下 |
| 242 | 2 | 借 | jiè | to help; to contribute | 跟你商借一下 |
| 243 | 2 | 借 | jiè | to praise | 跟你商借一下 |
| 244 | 2 | 借 | jiè | to make an excuse; make pretext of | 跟你商借一下 |
| 245 | 2 | 借 | jiè | borrowed; yācita | 跟你商借一下 |
| 246 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 是好事 |
| 247 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 是好事 |
| 248 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 是好事 |
| 249 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 是好事 |
| 250 | 2 | 高 | gāo | high; tall | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 251 | 2 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 252 | 2 | 高 | gāo | height | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 253 | 2 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 254 | 2 | 高 | gāo | high pitched; loud | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 255 | 2 | 高 | gāo | fine; good | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 256 | 2 | 高 | gāo | senior | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 257 | 2 | 高 | gāo | expensive | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 258 | 2 | 高 | gāo | Gao | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 259 | 2 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 260 | 2 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 261 | 2 | 高 | gāo | to respect | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 262 | 2 | 高 | gāo | height; samucchraya | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 263 | 2 | 高 | gāo | eminent; unnata | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 264 | 2 | 時間 | shíjiān | time | 一方面節省時間 |
| 265 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 所以有很多好事 |
| 266 | 2 | 多 | duó | many; much | 所以有很多好事 |
| 267 | 2 | 多 | duō | more | 所以有很多好事 |
| 268 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 所以有很多好事 |
| 269 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 所以有很多好事 |
| 270 | 2 | 多 | duō | excessive | 所以有很多好事 |
| 271 | 2 | 多 | duō | to what extent | 所以有很多好事 |
| 272 | 2 | 多 | duō | abundant | 所以有很多好事 |
| 273 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 所以有很多好事 |
| 274 | 2 | 多 | duō | mostly | 所以有很多好事 |
| 275 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 所以有很多好事 |
| 276 | 2 | 多 | duō | frequently | 所以有很多好事 |
| 277 | 2 | 多 | duō | very | 所以有很多好事 |
| 278 | 2 | 多 | duō | Duo | 所以有很多好事 |
| 279 | 2 | 多 | duō | ta | 所以有很多好事 |
| 280 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 所以有很多好事 |
| 281 | 2 | 家的 | jiāde | wife | 你家的設備比我家好 |
| 282 | 2 | 家的 | jiāde | belonging to the family | 你家的設備比我家好 |
| 283 | 2 | 一部 | yībù | radical one | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 284 | 2 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 285 | 2 | 乘 | chéng | to multiply | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 286 | 2 | 乘 | shèng | measure word for chariots | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 287 | 2 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 288 | 2 | 乘 | chéng | to ride | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 289 | 2 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 290 | 2 | 乘 | chéng | to prevail | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 291 | 2 | 乘 | chéng | to pursue | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 292 | 2 | 乘 | chéng | to calculate | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 293 | 2 | 乘 | chéng | a four horse team | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 294 | 2 | 乘 | chéng | to drive; to control | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 295 | 2 | 乘 | chéng | Cheng | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 296 | 2 | 乘 | shèng | historical records | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 297 | 2 | 乘 | shèng | vehicle; a school of teaching; yana | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 298 | 2 | 乘 | chéng | mounted; ārūḍha | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 299 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 就連乘車也是希望 |
| 300 | 2 | 也是 | yěshì | either | 就連乘車也是希望 |
| 301 | 2 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 壞人難料 |
| 302 | 2 | 來 | lái | to come | 經常看到有人豎起手來 |
| 303 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 經常看到有人豎起手來 |
| 304 | 2 | 來 | lái | please | 經常看到有人豎起手來 |
| 305 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 經常看到有人豎起手來 |
| 306 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 經常看到有人豎起手來 |
| 307 | 2 | 來 | lái | ever since | 經常看到有人豎起手來 |
| 308 | 2 | 來 | lái | wheat | 經常看到有人豎起手來 |
| 309 | 2 | 來 | lái | next; future | 經常看到有人豎起手來 |
| 310 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 經常看到有人豎起手來 |
| 311 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 經常看到有人豎起手來 |
| 312 | 2 | 來 | lái | to earn | 經常看到有人豎起手來 |
| 313 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 經常看到有人豎起手來 |
| 314 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 例如要開會 |
| 315 | 2 | 要 | yào | if | 例如要開會 |
| 316 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 例如要開會 |
| 317 | 2 | 要 | yào | to want | 例如要開會 |
| 318 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 例如要開會 |
| 319 | 2 | 要 | yào | to request | 例如要開會 |
| 320 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 例如要開會 |
| 321 | 2 | 要 | yāo | waist | 例如要開會 |
| 322 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 例如要開會 |
| 323 | 2 | 要 | yāo | waistband | 例如要開會 |
| 324 | 2 | 要 | yāo | Yao | 例如要開會 |
| 325 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 例如要開會 |
| 326 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 例如要開會 |
| 327 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 例如要開會 |
| 328 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 例如要開會 |
| 329 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 例如要開會 |
| 330 | 2 | 要 | yào | to summarize | 例如要開會 |
| 331 | 2 | 要 | yào | essential; important | 例如要開會 |
| 332 | 2 | 要 | yào | to desire | 例如要開會 |
| 333 | 2 | 要 | yào | to demand | 例如要開會 |
| 334 | 2 | 要 | yào | to need | 例如要開會 |
| 335 | 2 | 要 | yào | should; must | 例如要開會 |
| 336 | 2 | 要 | yào | might | 例如要開會 |
| 337 | 2 | 要 | yào | or | 例如要開會 |
| 338 | 2 | 很 | hěn | very | 所以有很多好事 |
| 339 | 2 | 很 | hěn | disobey | 所以有很多好事 |
| 340 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 所以有很多好事 |
| 341 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 所以有很多好事 |
| 342 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 所以有很多好事 |
| 343 | 2 | 一下 | yīxià | one time; once; for a short time | 社區公共的會所可以方便借用一下 |
| 344 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 在不用花費之間給人助緣 |
| 345 | 2 | 宗教團體 | zōngjiāo tuántǐ | religious organization | 目前有許多宗教團體 |
| 346 | 2 | 宗教團體 | zōngjiào tuántǐ | religious organization | 目前有許多宗教團體 |
| 347 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 結果遇上壞人 |
| 348 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 結果遇上壞人 |
| 349 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 結果遇上壞人 |
| 350 | 2 | 上 | shàng | shang | 結果遇上壞人 |
| 351 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 結果遇上壞人 |
| 352 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 結果遇上壞人 |
| 353 | 2 | 上 | shàng | advanced | 結果遇上壞人 |
| 354 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 結果遇上壞人 |
| 355 | 2 | 上 | shàng | time | 結果遇上壞人 |
| 356 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 結果遇上壞人 |
| 357 | 2 | 上 | shàng | far | 結果遇上壞人 |
| 358 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 結果遇上壞人 |
| 359 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 結果遇上壞人 |
| 360 | 2 | 上 | shàng | to report | 結果遇上壞人 |
| 361 | 2 | 上 | shàng | to offer | 結果遇上壞人 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 結果遇上壞人 |
| 363 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 結果遇上壞人 |
| 364 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 結果遇上壞人 |
| 365 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 結果遇上壞人 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | to burn | 結果遇上壞人 |
| 367 | 2 | 上 | shàng | to remember | 結果遇上壞人 |
| 368 | 2 | 上 | shang | on; in | 結果遇上壞人 |
| 369 | 2 | 上 | shàng | upward | 結果遇上壞人 |
| 370 | 2 | 上 | shàng | to add | 結果遇上壞人 |
| 371 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 結果遇上壞人 |
| 372 | 2 | 上 | shàng | to meet | 結果遇上壞人 |
| 373 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 結果遇上壞人 |
| 374 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 結果遇上壞人 |
| 375 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 結果遇上壞人 |
| 376 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 結果遇上壞人 |
| 377 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 378 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 379 | 2 | 車子 | chēzi | a small vehicle | 希望路過的車子順道帶我一程 |
| 380 | 2 | 開放 | kāifàng | to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 381 | 2 | 開放 | kāifàng | to open; to bloom | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 382 | 2 | 開放 | kāifàng | to release; to set free; to liberate | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 383 | 2 | 開放 | kāifàng | to shoot; to fire; to launch | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 384 | 2 | 開放 | kāifàng | to be open-minded | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 385 | 2 | 開放 | kāifàng | Openness | 從搭便車讓人連想到大學也可以開放旁聽 |
| 386 | 2 | 倡導 | chàngdǎo | to advocate; to initiate; to propose | 大家應該倡導 |
| 387 | 2 | 一方面 | yīfāngmiàn | one aspect | 一方面節約能源 |
| 388 | 2 | 一方面 | yīfāngmiàn | on the one hand; on the other hand | 一方面節約能源 |
| 389 | 2 | 載 | zài | to carry; to convey; to load; to hold | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 390 | 2 | 載 | zài | to record in writing | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 391 | 2 | 載 | zǎi | to ride | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 392 | 2 | 載 | zài | to receive | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 393 | 2 | 載 | zài | to fill | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 394 | 2 | 載 | zài | and; also | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 395 | 2 | 載 | zài | period [of time] | 現在西方國家提倡高乘載 |
| 396 | 2 | 連 | lián | even; all | 就連乘車也是希望 |
| 397 | 2 | 連 | lián | to join; to connect; to link | 就連乘車也是希望 |
| 398 | 2 | 連 | lián | (military) company | 就連乘車也是希望 |
| 399 | 2 | 連 | lián | including; also | 就連乘車也是希望 |
| 400 | 2 | 連 | lián | to merge together | 就連乘車也是希望 |
| 401 | 2 | 連 | lián | to implicate in | 就連乘車也是希望 |
| 402 | 2 | 連 | lián | to obtain simultaneously | 就連乘車也是希望 |
| 403 | 2 | 連 | lián | related by marriage | 就連乘車也是希望 |
| 404 | 2 | 連 | lián | raw lead | 就連乘車也是希望 |
| 405 | 2 | 連 | lián | by | 就連乘車也是希望 |
| 406 | 2 | 連 | lián | (administrative) unit | 就連乘車也是希望 |
| 407 | 2 | 連 | lián | Lian | 就連乘車也是希望 |
| 408 | 2 | 連 | lián | continuous | 就連乘車也是希望 |
| 409 | 2 | 連 | lián | joined; connected; lagna | 就連乘車也是希望 |
| 410 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 萬一為了好心 |
| 411 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 萬一為了好心 |
| 412 | 2 | 能源 | néngyuán | energy; power source | 一方面節約能源 |
| 413 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如范仲淹 |
| 414 | 2 | 如 | rú | if | 如范仲淹 |
| 415 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如范仲淹 |
| 416 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如范仲淹 |
| 417 | 2 | 如 | rú | this | 如范仲淹 |
| 418 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如范仲淹 |
| 419 | 2 | 如 | rú | to go to | 如范仲淹 |
| 420 | 2 | 如 | rú | to meet | 如范仲淹 |
| 421 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如范仲淹 |
| 422 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如范仲淹 |
| 423 | 2 | 如 | rú | and | 如范仲淹 |
| 424 | 2 | 如 | rú | or | 如范仲淹 |
| 425 | 2 | 如 | rú | but | 如范仲淹 |
| 426 | 2 | 如 | rú | then | 如范仲淹 |
| 427 | 2 | 如 | rú | naturally | 如范仲淹 |
| 428 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如范仲淹 |
| 429 | 2 | 如 | rú | you | 如范仲淹 |
| 430 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如范仲淹 |
| 431 | 2 | 如 | rú | in; at | 如范仲淹 |
| 432 | 2 | 如 | rú | Ru | 如范仲淹 |
| 433 | 2 | 如 | rú | Thus | 如范仲淹 |
| 434 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如范仲淹 |
| 435 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如范仲淹 |
| 436 | 2 | 同時 | tóngshí | at the same time; simultaneously | 同時避免空氣污染及交通阻塞 |
| 437 | 2 | 我家 | wǒjiā | my family | 你家的設備比我家好 |
| 438 | 2 | 我家 | wǒjiā | me | 你家的設備比我家好 |
| 439 | 2 | 輪流 | lúnliú | to alternate | 大家相約四個人輪流開一部車上班 |
| 440 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 的觀念 |
| 441 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 的觀念 |
| 442 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 的觀念 |
| 443 | 2 | 滿 | mǎn | full | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 444 | 2 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 445 | 2 | 滿 | mǎn | to fill | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 446 | 2 | 滿 | mǎn | conceited | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 447 | 2 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 448 | 2 | 滿 | mǎn | whole; entire | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 449 | 2 | 滿 | mǎn | completely | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 450 | 2 | 滿 | mǎn | Manchu | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 451 | 2 | 滿 | mǎn | very | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 452 | 2 | 滿 | mǎn | Man | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 453 | 2 | 滿 | mǎn | Full | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 454 | 2 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 一部車子裡只要還有一個空位沒坐滿 |
| 455 | 2 | 與 | yǔ | and | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 456 | 2 | 與 | yǔ | to give | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 457 | 2 | 與 | yǔ | together with | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 458 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 459 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 460 | 2 | 與 | yù | to particate in | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 461 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 462 | 2 | 與 | yù | to help | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 463 | 2 | 與 | yǔ | for | 都有一種希望討巧的心理與想法 |
| 464 | 2 | 豎起 | shùqǐ | to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers) | 經常看到有人豎起手來 |
| 465 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 人與人之間彼此互相助成 |
| 466 | 1 | 成 | chéng | one tenth | 人與人之間彼此互相助成 |
| 467 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 人與人之間彼此互相助成 |
| 468 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 人與人之間彼此互相助成 |
| 469 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 人與人之間彼此互相助成 |
| 470 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 人與人之間彼此互相助成 |
| 471 | 1 | 成 | chéng | whole | 人與人之間彼此互相助成 |
| 472 | 1 | 成 | chéng | set; established | 人與人之間彼此互相助成 |
| 473 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 人與人之間彼此互相助成 |
| 474 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 人與人之間彼此互相助成 |
| 475 | 1 | 成 | chéng | alright; OK | 人與人之間彼此互相助成 |
| 476 | 1 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 人與人之間彼此互相助成 |
| 477 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 人與人之間彼此互相助成 |
| 478 | 1 | 成 | chéng | composed of | 人與人之間彼此互相助成 |
| 479 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 人與人之間彼此互相助成 |
| 480 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 人與人之間彼此互相助成 |
| 481 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 人與人之間彼此互相助成 |
| 482 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 人與人之間彼此互相助成 |
| 483 | 1 | 成 | chéng | Become | 人與人之間彼此互相助成 |
| 484 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 人與人之間彼此互相助成 |
| 485 | 1 | 教育 | jiàoyù | education | 就應該要有一種社會教育 |
| 486 | 1 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 就應該要有一種社會教育 |
| 487 | 1 | 跟 | gēn | and | 跟你商借一下 |
| 488 | 1 | 跟 | gēn | with; to | 跟你商借一下 |
| 489 | 1 | 跟 | gēn | to follow; to go with | 跟你商借一下 |
| 490 | 1 | 跟 | gēn | heel | 跟你商借一下 |
| 491 | 1 | 窄 | zhǎi | narrow; tight | 家裡很窄 |
| 492 | 1 | 窄 | zhǎi | narrow-minded | 家裡很窄 |
| 493 | 1 | 否決 | fǒujué | to veto; to overrule | 完全否決 |
| 494 | 1 | 增進 | zēngjìn | to promote; to enhance | 增進人際的互動 |
| 495 | 1 | 高速公路 | gāosù gōnglù | freeway; motorway | 在高速公路上特闢一條高乘載的專用道 |
| 496 | 1 | 助緣 | zhù yuán | Supporting Conditions | 在不用花費之間給人助緣 |
| 497 | 1 | 助緣 | zhù yuán | supportive conditions | 在不用花費之間給人助緣 |
| 498 | 1 | 設備 | shèbèi | equipment; facilities | 你家的設備比我家好 |
| 499 | 1 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 造成社會自私 |
| 500 | 1 | 人際 | rénjì | human relationships; interpersonal | 增進人際的互動 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 方便 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 一 | yī | one; eka | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 也 | yě | ya | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 是 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 范仲淹 | 70 | Fan Zhongyan | |
| 吕蒙正 | 呂蒙正 | 76 | Lu Mengzheng |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十一月 | 115 |
|
|
| 西方 | 120 |
|
|
| 有子 | 121 | Master You |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 天下一家 | 116 | One World, One Family | |
| 助缘 | 助緣 | 122 |
|
| 做好事 | 122 |
|