Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Sentiment and Righteousness” Preface: Promoting perfect Commitment and Righteousness in the World 《有情有義》序 : 願助天下情義圓滿

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 28 我 wǒ self 問我關於佛光山封山的問題
2 28 我 wǒ [my] dear 問我關於佛光山封山的問題
3 28 我 wǒ Wo 問我關於佛光山封山的問題
4 28 我 wǒ self; atman; attan 問我關於佛光山封山的問題
5 28 我 wǒ ga 問我關於佛光山封山的問題
6 18 有情有義 yǒuqíng yǒu yì affectionate and true; loyal 有情有義
7 18 有情有義 yǒu qíng yǒu yì Sentiment and righteousness 有情有義
8 12 能 néng can; able 不是個人有過人之能
9 12 能 néng ability; capacity 不是個人有過人之能
10 12 能 néng a mythical bear-like beast 不是個人有過人之能
11 12 能 néng energy 不是個人有過人之能
12 12 能 néng function; use 不是個人有過人之能
13 12 能 néng talent 不是個人有過人之能
14 12 能 néng expert at 不是個人有過人之能
15 12 能 néng to be in harmony 不是個人有過人之能
16 12 能 néng to tend to; to care for 不是個人有過人之能
17 12 能 néng to reach; to arrive at 不是個人有過人之能
18 12 能 néng to be able; śak 不是個人有過人之能
19 12 也 yě ya 也成為佛教在台灣的重要叢林
20 11 因緣 yīnyuán chance 佛光山的改變只是因緣的一種示現
21 11 因緣 yīnyuán destiny 佛光山的改變只是因緣的一種示現
22 11 因緣 yīnyuán according to this 佛光山的改變只是因緣的一種示現
23 11 因緣 yīnyuán causes and conditions 佛光山的改變只是因緣的一種示現
24 11 因緣 yīnyuán cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna 佛光山的改變只是因緣的一種示現
25 11 因緣 yīnyuán Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life 佛光山的改變只是因緣的一種示現
26 11 因緣 yīnyuán a passage in a sūtra describing the setting 佛光山的改變只是因緣的一種示現
27 11 在 zài in; at 也成為佛教在台灣的重要叢林
28 11 在 zài to exist; to be living 也成為佛教在台灣的重要叢林
29 11 在 zài to consist of 也成為佛教在台灣的重要叢林
30 11 在 zài to be at a post 也成為佛教在台灣的重要叢林
31 11 在 zài in; bhū 也成為佛教在台灣的重要叢林
32 9 人間 rénjiān the human world; the world 是在人間
33 9 人間 rénjiān human world 是在人間
34 9 人間 rénjiān human; human world; manuṣya 是在人間
35 9 願力 yuànlì the power of a vow 而是因緣加上願力所成就的
36 9 願力 yuànlì Power of Vow 而是因緣加上願力所成就的
37 9 都 dū capital city 都只是因緣成熟的示現
38 9 都 dū a city; a metropolis 都只是因緣成熟的示現
39 9 都 dōu all 都只是因緣成熟的示現
40 9 都 dū elegant; refined 都只是因緣成熟的示現
41 9 都 dū Du 都只是因緣成熟的示現
42 9 都 dū to establish a capital city 都只是因緣成熟的示現
43 9 都 dū to reside 都只是因緣成熟的示現
44 9 都 dū to total; to tally 都只是因緣成熟的示現
45 9 與 yǔ to give 與信眾接觸的時間更多
46 9 與 yǔ to accompany 與信眾接觸的時間更多
47 9 與 yù to particate in 與信眾接觸的時間更多
48 9 與 yù of the same kind 與信眾接觸的時間更多
49 9 與 yù to help 與信眾接觸的時間更多
50 9 與 yǔ for 與信眾接觸的時間更多
51 8 眾生 zhòngshēng all living things 才是對眾生最有裨益的佛法
52 8 眾生 zhòngshēng living things other than people 才是對眾生最有裨益的佛法
53 8 眾生 zhòngshēng sentient beings 才是對眾生最有裨益的佛法
54 8 眾生 zhòngshēng beings; all living things; all sentient beings 才是對眾生最有裨益的佛法
55 8 情義 qíngyì affection; comradeship 願助天下情義圓滿
56 8 情義 qíngyì Commitment and Righteousness 願助天下情義圓滿
57 7 成為 chéngwéi to become; to turn into 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
58 7 來 lái to come 大家對於不能隨時到山上來
59 7 來 lái please 大家對於不能隨時到山上來
60 7 來 lái used to substitute for another verb 大家對於不能隨時到山上來
61 7 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 大家對於不能隨時到山上來
62 7 來 lái wheat 大家對於不能隨時到山上來
63 7 來 lái next; future 大家對於不能隨時到山上來
64 7 來 lái a simple complement of direction 大家對於不能隨時到山上來
65 7 來 lái to occur; to arise 大家對於不能隨時到山上來
66 7 來 lái to earn 大家對於不能隨時到山上來
67 7 來 lái to come; āgata 大家對於不能隨時到山上來
68 6 佛教 fójiào Buddhism 也成為佛教在台灣的重要叢林
69 6 佛教 fó jiào the Buddha teachings 也成為佛教在台灣的重要叢林
70 6 一 yī one 佛光山也從一片荒林
71 6 一 yī Kangxi radical 1 佛光山也從一片荒林
72 6 一 yī pure; concentrated 佛光山也從一片荒林
73 6 一 yī first 佛光山也從一片荒林
74 6 一 yī the same 佛光山也從一片荒林
75 6 一 yī sole; single 佛光山也從一片荒林
76 6 一 yī a very small amount 佛光山也從一片荒林
77 6 一 yī Yi 佛光山也從一片荒林
78 6 一 yī other 佛光山也從一片荒林
79 6 一 yī to unify 佛光山也從一片荒林
80 6 一 yī accidentally; coincidentally 佛光山也從一片荒林
81 6 一 yī abruptly; suddenly 佛光山也從一片荒林
82 6 一 yī one; eka 佛光山也從一片荒林
83 5 成就 chéngjiù accomplishment; success; achievement 而是因緣加上願力所成就的
84 5 成就 chéngjiù to succeed; to help someone succeed; to achieve 而是因緣加上願力所成就的
85 5 成就 chéngjiù accomplishment 而是因緣加上願力所成就的
86 5 成就 chéngjiù Achievements 而是因緣加上願力所成就的
87 5 成就 chéngjiù to attained; to obtain 而是因緣加上願力所成就的
88 5 成就 chéngjiù to bring to perfection; complete 而是因緣加上願力所成就的
89 5 成就 chéngjiù attainment; accomplishment; siddhi 而是因緣加上願力所成就的
90 5 山 shān a mountain; a hill; a peak 問我關於佛光山封山的問題
91 5 山 shān Shan 問我關於佛光山封山的問題
92 5 山 shān Kangxi radical 46 問我關於佛光山封山的問題
93 5 山 shān a mountain-like shape 問我關於佛光山封山的問題
94 5 山 shān a gable 問我關於佛光山封山的問題
95 5 山 shān mountain; giri 問我關於佛光山封山的問題
96 5 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 一站上台就發抖的窘況
97 5 就 jiù to assume 一站上台就發抖的窘況
98 5 就 jiù to receive; to suffer 一站上台就發抖的窘況
99 5 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 一站上台就發抖的窘況
100 5 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 一站上台就發抖的窘況
101 5 就 jiù to accomplish 一站上台就發抖的窘況
102 5 就 jiù to go with 一站上台就發抖的窘況
103 5 就 jiù to die 一站上台就發抖的窘況
104 5 所 suǒ a few; various; some 而是因緣加上願力所成就的
105 5 所 suǒ a place; a location 而是因緣加上願力所成就的
106 5 所 suǒ indicates a passive voice 而是因緣加上願力所成就的
107 5 所 suǒ an ordinal number 而是因緣加上願力所成就的
108 5 所 suǒ meaning 而是因緣加上願力所成就的
109 5 所 suǒ garrison 而是因緣加上願力所成就的
110 5 所 suǒ place; pradeśa 而是因緣加上願力所成就的
111 5 台灣 Táiwān Taiwan 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
112 5 到 dào to arrive 大家對於不能隨時到山上來
113 5 到 dào to go 大家對於不能隨時到山上來
114 5 到 dào careful 大家對於不能隨時到山上來
115 5 到 dào Dao 大家對於不能隨時到山上來
116 5 到 dào approach; upagati 大家對於不能隨時到山上來
117 5 弟子 dìzi disciple; follower; student 經常有佛光山的弟子和信徒
118 5 弟子 dìzi youngster 經常有佛光山的弟子和信徒
119 5 弟子 dìzi prostitute 經常有佛光山的弟子和信徒
120 5 弟子 dìzi believer 經常有佛光山的弟子和信徒
121 5 弟子 dìzi disciple 經常有佛光山的弟子和信徒
122 5 弟子 dìzi disciple; śiṣya; śrāvaka 經常有佛光山的弟子和信徒
123 5 圓滿 yuánmǎn satisfactory 願助天下情義圓滿
124 5 圓滿 yuánmǎn Perfection 願助天下情義圓滿
125 5 圓滿 yuánmǎn perfect; complete; paripūrṇa 願助天下情義圓滿
126 5 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 不要說弟子和信徒感到不捨
127 5 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 不要說弟子和信徒感到不捨
128 5 說 shuì to persuade 不要說弟子和信徒感到不捨
129 5 說 shuō to teach; to recite; to explain 不要說弟子和信徒感到不捨
130 5 說 shuō a doctrine; a theory 不要說弟子和信徒感到不捨
131 5 說 shuō to claim; to assert 不要說弟子和信徒感到不捨
132 5 說 shuō allocution 不要說弟子和信徒感到不捨
133 5 說 shuō to criticize; to scold 不要說弟子和信徒感到不捨
134 5 說 shuō to indicate; to refer to 不要說弟子和信徒感到不捨
135 5 說 shuō speach; vāda 不要說弟子和信徒感到不捨
136 5 說 shuō to speak; bhāṣate 不要說弟子和信徒感到不捨
137 4 信徒 xìntú a disciple; a believer 經常有佛光山的弟子和信徒
138 4 信徒 xìntú Devotee 經常有佛光山的弟子和信徒
139 4 為 wéi to act as; to serve 為教撰文
140 4 為 wéi to change into; to become 為教撰文
141 4 為 wéi to be; is 為教撰文
142 4 為 wéi to do 為教撰文
143 4 為 wèi to support; to help 為教撰文
144 4 為 wéi to govern 為教撰文
145 4 生命 shēngmìng life 發展有情有義的生命
146 4 生命 shēngmìng living 發展有情有義的生命
147 4 生命 shēngmìng vivid; lively 發展有情有義的生命
148 4 時候 shíhou a time; a season; a period 剛開始要闢建佛光山的時候
149 4 時候 shíhou time 剛開始要闢建佛光山的時候
150 4 時候 shíhou one of the 12 two-hour periods of the day 剛開始要闢建佛光山的時候
151 4 時候 shíhou a specific period of time 剛開始要闢建佛光山的時候
152 4 不是 bùshì a fault; an error 不是個人有過人之能
153 4 不是 bùshì illegal 不是個人有過人之能
154 4 人 rén person; people; a human being 許多人以為我是天生弘法的人才
155 4 人 rén Kangxi radical 9 許多人以為我是天生弘法的人才
156 4 人 rén a kind of person 許多人以為我是天生弘法的人才
157 4 人 rén everybody 許多人以為我是天生弘法的人才
158 4 人 rén adult 許多人以為我是天生弘法的人才
159 4 人 rén somebody; others 許多人以為我是天生弘法的人才
160 4 人 rén an upright person 許多人以為我是天生弘法的人才
161 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 許多人以為我是天生弘法的人才
162 4 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 散播希望
163 4 希望 xīwàng a wish; a desire 散播希望
164 4 要 yào to want; to wish for 佛光山要封山
165 4 要 yào to want 佛光山要封山
166 4 要 yāo a treaty 佛光山要封山
167 4 要 yào to request 佛光山要封山
168 4 要 yào essential points; crux 佛光山要封山
169 4 要 yāo waist 佛光山要封山
170 4 要 yāo to cinch 佛光山要封山
171 4 要 yāo waistband 佛光山要封山
172 4 要 yāo Yao 佛光山要封山
173 4 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 佛光山要封山
174 4 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 佛光山要封山
175 4 要 yāo to obstruct; to intercept 佛光山要封山
176 4 要 yāo to agree with 佛光山要封山
177 4 要 yāo to invite; to welcome 佛光山要封山
178 4 要 yào to summarize 佛光山要封山
179 4 要 yào essential; important 佛光山要封山
180 4 要 yào to desire 佛光山要封山
181 4 要 yào to demand 佛光山要封山
182 4 要 yào to need 佛光山要封山
183 4 要 yào should; must 佛光山要封山
184 4 要 yào might 佛光山要封山
185 4 做 zuò to make 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
186 4 做 zuò to do; to work 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
187 4 做 zuò to serve as; to become; to act as 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
188 4 做 zuò to conduct; to hold 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
189 4 做 zuò to pretend 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
190 4 和 hé to join together; together with; to accompany 經常有佛光山的弟子和信徒
191 4 和 hé peace; harmony 經常有佛光山的弟子和信徒
192 4 和 hé He 經常有佛光山的弟子和信徒
193 4 和 hé harmonious [sound] 經常有佛光山的弟子和信徒
194 4 和 hé gentle; amiable; acquiescent 經常有佛光山的弟子和信徒
195 4 和 hé warm 經常有佛光山的弟子和信徒
196 4 和 hé to harmonize; to make peace 經常有佛光山的弟子和信徒
197 4 和 hé a transaction 經常有佛光山的弟子和信徒
198 4 和 hé a bell on a chariot 經常有佛光山的弟子和信徒
199 4 和 hé a musical instrument 經常有佛光山的弟子和信徒
200 4 和 hé a military gate 經常有佛光山的弟子和信徒
201 4 和 hé a coffin headboard 經常有佛光山的弟子和信徒
202 4 和 hé a skilled worker 經常有佛光山的弟子和信徒
203 4 和 hé compatible 經常有佛光山的弟子和信徒
204 4 和 hé calm; peaceful 經常有佛光山的弟子和信徒
205 4 和 hè to sing in accompaniment 經常有佛光山的弟子和信徒
206 4 和 hè to write a matching poem 經常有佛光山的弟子和信徒
207 4 和 hé harmony; gentleness 經常有佛光山的弟子和信徒
208 4 和 hé venerable 經常有佛光山的弟子和信徒
209 3 更 gēng to change; to ammend 更早之前到海外普設道場
210 3 更 gēng a watch; a measure of time 更早之前到海外普設道場
211 3 更 gēng to experience 更早之前到海外普設道場
212 3 更 gēng to improve 更早之前到海外普設道場
213 3 更 gēng to replace; to substitute 更早之前到海外普設道場
214 3 更 gēng to compensate 更早之前到海外普設道場
215 3 更 gēng contacts 更早之前到海外普設道場
216 3 更 gèng to increase 更早之前到海外普設道場
217 3 更 gēng forced military service 更早之前到海外普設道場
218 3 更 gēng Geng 更早之前到海外普設道場
219 3 更 jīng to experience 更早之前到海外普設道場
220 3 像 xiàng to appear; to seem; to resemble 這就像當年我從佛光山退位
221 3 像 xiàng image; portrait; statue 這就像當年我從佛光山退位
222 3 像 xiàng appearance 這就像當年我從佛光山退位
223 3 像 xiàng for example 這就像當年我從佛光山退位
224 3 像 xiàng likeness; pratirūpa 這就像當年我從佛光山退位
225 3 下 xià bottom 自幼在偶然的因緣下出家
226 3 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 自幼在偶然的因緣下出家
227 3 下 xià to announce 自幼在偶然的因緣下出家
228 3 下 xià to do 自幼在偶然的因緣下出家
229 3 下 xià to withdraw; to leave; to exit 自幼在偶然的因緣下出家
230 3 下 xià the lower class; a member of the lower class 自幼在偶然的因緣下出家
231 3 下 xià inside 自幼在偶然的因緣下出家
232 3 下 xià an aspect 自幼在偶然的因緣下出家
233 3 下 xià a certain time 自幼在偶然的因緣下出家
234 3 下 xià to capture; to take 自幼在偶然的因緣下出家
235 3 下 xià to put in 自幼在偶然的因緣下出家
236 3 下 xià to enter 自幼在偶然的因緣下出家
237 3 下 xià to eliminate; to remove; to get off 自幼在偶然的因緣下出家
238 3 下 xià to finish work or school 自幼在偶然的因緣下出家
239 3 下 xià to go 自幼在偶然的因緣下出家
240 3 下 xià to scorn; to look down on 自幼在偶然的因緣下出家
241 3 下 xià to modestly decline 自幼在偶然的因緣下出家
242 3 下 xià to produce 自幼在偶然的因緣下出家
243 3 下 xià to stay at; to lodge at 自幼在偶然的因緣下出家
244 3 下 xià to decide 自幼在偶然的因緣下出家
245 3 下 xià to be less than 自幼在偶然的因緣下出家
246 3 下 xià humble; lowly 自幼在偶然的因緣下出家
247 3 下 xià below; adhara 自幼在偶然的因緣下出家
248 3 下 xià lower; inferior; hina 自幼在偶然的因緣下出家
249 3 寺院 sìyuàn Buddhist monastery; temple; cloister 我到寺院請求掛單
250 3 寺院 sìyuàn Monastery 我到寺院請求掛單
251 3 助 zhù to help; to assist 願助天下情義圓滿
252 3 助 zhù taxation 願助天下情義圓滿
253 3 助 zhù help; samavadhāna 願助天下情義圓滿
254 3 助 zhù help; sāhāyya 願助天下情義圓滿
255 3 人才 réncái a talented person 許多人以為我是天生弘法的人才
256 3 人才 réncái talent 許多人以為我是天生弘法的人才
257 3 建 jiàn to build; to construct 剛開始要闢建佛光山的時候
258 3 建 jiàn to establish 剛開始要闢建佛光山的時候
259 3 建 jiàn to propose; to suggest 剛開始要闢建佛光山的時候
260 3 建 jiàn Jian River 剛開始要闢建佛光山的時候
261 3 建 jiàn Fujian 剛開始要闢建佛光山的時候
262 3 建 jiàn build; ucchrayaṇa 剛開始要闢建佛光山的時候
263 3 封 fēng to seal; to close off 問我關於佛光山封山的問題
264 3 封 fēng Feng 問我關於佛光山封山的問題
265 3 封 fēng to confer; to grant 問我關於佛光山封山的問題
266 3 封 fēng an envelope 問我關於佛光山封山的問題
267 3 封 fēng a border; a boundary 問我關於佛光山封山的問題
268 3 封 fēng to prohibit 問我關於佛光山封山的問題
269 3 封 fēng to limit 問我關於佛光山封山的問題
270 3 封 fēng to make an earth mound 問我關於佛光山封山的問題
271 3 封 fēng to increase 問我關於佛光山封山的問題
272 3 封 fēng limit; border; bhukti 問我關於佛光山封山的問題
273 3 不捨 bùshě reluctant to part with; unwilling to let go of 感到不捨不慣
274 3 天下 tiānxià the territory ruled by the emperor; China 願助天下情義圓滿
275 3 天下 tiānxià authority over China 願助天下情義圓滿
276 3 天下 tiānxià the world 願助天下情義圓滿
277 3 感到 gǎndào to feel; to sense 感到不捨不慣
278 3 願 yuàn to hope; to wish; to desire 願助天下情義圓滿
279 3 願 yuàn hope 願助天下情義圓滿
280 3 願 yuàn to be ready; to be willing 願助天下情義圓滿
281 3 願 yuàn to ask for; to solicit 願助天下情義圓滿
282 3 願 yuàn a vow 願助天下情義圓滿
283 3 願 yuàn diligent; attentive 願助天下情義圓滿
284 3 願 yuàn to prefer; to select 願助天下情義圓滿
285 3 願 yuàn to admire 願助天下情義圓滿
286 3 願 yuàn a vow; pranidhana 願助天下情義圓滿
287 3 信眾 xìnzhòng devotees 我幫忙招募信眾
288 3 弘法利生 hóngfǎ lìshēng Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings 弘法利生
289 3 弘法利生 hóngfǎ lìshēng Spreading the Dharma to benefit all sentient beings 弘法利生
290 3 弘法利生 hóngfǎ lìshēng propagating the Dharma and benefiting sentient beings 弘法利生
291 3 之 zhī to go 不是個人有過人之能
292 3 之 zhī to arrive; to go 不是個人有過人之能
293 3 之 zhī is 不是個人有過人之能
294 3 之 zhī to use 不是個人有過人之能
295 3 之 zhī Zhi 不是個人有過人之能
296 3 許多 xǔduō very many; a lot 許多信徒看到滿山的野草刺竹
297 3 不可思議 bù kě sīyì inconceivable; unimaginable; unfathomable 因緣是不可思議的
298 3 不可思議 bù kě sīyì acintya; inconceivable 因緣是不可思議的
299 3 一個 yī gè one instance; one unit 幾乎每一個都說
300 3 一個 yī gè a certain degreee 幾乎每一個都說
301 3 一個 yī gè whole; entire 幾乎每一個都說
302 3 無數 wúshù countless; innumerable 曾經帶給無數的人法喜和安慰
303 3 無數 wúshù extremely many 曾經帶給無數的人法喜和安慰
304 2 助人 zhùrén to help others 並且隨喜助人
305 2 世界 shìjiè the world; the universe; the cosmos 有情有義的世界
306 2 世界 shìjiè the earth 有情有義的世界
307 2 世界 shìjiè a domain; a realm 有情有義的世界
308 2 世界 shìjiè the human world 有情有義的世界
309 2 世界 shìjiè the conditions in the world 有情有義的世界
310 2 世界 shìjiè world 有情有義的世界
311 2 世界 shìjiè a world; lokadhatu 有情有義的世界
312 2 三十 sān shí thirty 記得在三十年前
313 2 三十 sān shí thirty; triṃśat; tridaśa 記得在三十年前
314 2 示現 shìxiàn Manifestation 佛光山的改變只是因緣的一種示現
315 2 示現 shìxiàn to manifest 佛光山的改變只是因緣的一種示現
316 2 示現 shìxiàn to manifest; to display 佛光山的改變只是因緣的一種示現
317 2 正心 zhèng xīn an upright mind 正心
318 2 正心 zhèng xīn to train the mind 正心
319 2 好像 hǎoxiàng as if; to seem like 好像一家人
320 2 歡喜 huānxǐ joyful 由於歡喜助人
321 2 歡喜 huānxǐ to like 由於歡喜助人
322 2 歡喜 huānxǐ joy 由於歡喜助人
323 2 歡喜 huānxǐ Nandi 由於歡喜助人
324 2 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 由於歡喜助人
325 2 形成 xíngchéng to form; to take shape 這是因緣和願力所形成的
326 2 恩 ēn kindness; grace; graciousness 滴水之恩
327 2 恩 ēn kind; benevolent 滴水之恩
328 2 恩 ēn affection 滴水之恩
329 2 恩 ēn Gratitude 滴水之恩
330 2 恩 ēn kindness; grace; upakāra 滴水之恩
331 2 問 wèn to ask 問我關於佛光山封山的問題
332 2 問 wèn to inquire after 問我關於佛光山封山的問題
333 2 問 wèn to interrogate 問我關於佛光山封山的問題
334 2 問 wèn to hold responsible 問我關於佛光山封山的問題
335 2 問 wèn to request something 問我關於佛光山封山的問題
336 2 問 wèn to rebuke 問我關於佛光山封山的問題
337 2 問 wèn to send an official mission bearing gifts 問我關於佛光山封山的問題
338 2 問 wèn news 問我關於佛光山封山的問題
339 2 問 wèn to propose marriage 問我關於佛光山封山的問題
340 2 問 wén to inform 問我關於佛光山封山的問題
341 2 問 wèn to research 問我關於佛光山封山的問題
342 2 問 wèn Wen 問我關於佛光山封山的問題
343 2 問 wèn a question 問我關於佛光山封山的問題
344 2 問 wèn ask; prccha 問我關於佛光山封山的問題
345 2 不在 bùzài not here 因緣的成就不在別處
346 2 不在 bùzài to be dead 因緣的成就不在別處
347 2 不在 bùzài to not care about 因緣的成就不在別處
348 2 但 dàn Dan 但因為
349 2 大眾 dàzhòng assembly; people; public; masses; audience 幾乎每天都在為大眾開示
350 2 大眾 dàzhòng Volkswagen 幾乎每天都在為大眾開示
351 2 大眾 dàzhòng Assembly 幾乎每天都在為大眾開示
352 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 甚至連食宿都沒有著落
353 2 前半生 qiánbànshēng first half of one's life 回想我的前半生
354 2 呢 ní woolen material 誰願意再來呢
355 2 闢 pì to open 剛開始要闢建佛光山的時候
356 2 闢 pì to settle; to develop; to open up 剛開始要闢建佛光山的時候
357 2 別處 biéchù elsewhere 因緣的成就不在別處
358 2 自然 zìrán nature 人間自然成為淨土
359 2 自然 zìrán natural 人間自然成為淨土
360 2 幫忙 bāngmáng to help 我幫忙教書
361 2 思想 sīxiǎng thought; ideology 有情有義的思想
362 2 之前 zhīqián before 更早之前到海外普設道場
363 2 平凡 píngfán commonplace; ordinary 我本是揚州鄉下的平凡孩子
364 2 生活 shēnghuó life 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
365 2 生活 shēnghuó to live 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
366 2 生活 shēnghuó everyday life 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
367 2 生活 shēnghuó livelihood 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
368 2 生活 shēnghuó goods; articles 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
369 2 早 zǎo early 更早之前到海外普設道場
370 2 早 zǎo early morning 更早之前到海外普設道場
371 2 早 zǎo a long time ago 更早之前到海外普設道場
372 2 早 zǎo previous 更早之前到海外普設道場
373 2 早 zǎo Zao 更早之前到海外普設道場
374 2 出家人 chūjiā rén a Buddhist monk or nun 有的人認為出家人就應該居於深山斗室
375 2 把 bǎ to hold; to take; to grasp 終於把人人都不願去的荒山野嶺
376 2 把 bà a handle 終於把人人都不願去的荒山野嶺
377 2 把 bǎ to guard 終於把人人都不願去的荒山野嶺
378 2 把 bǎ to regard as 終於把人人都不願去的荒山野嶺
379 2 把 bǎ to give 終於把人人都不願去的荒山野嶺
380 2 把 bǎ approximate 終於把人人都不願去的荒山野嶺
381 2 把 bà a stem 終於把人人都不願去的荒山野嶺
382 2 把 bǎi to grasp 終於把人人都不願去的荒山野嶺
383 2 把 bǎ to control 終於把人人都不願去的荒山野嶺
384 2 把 bǎ a handlebar 終於把人人都不願去的荒山野嶺
385 2 把 bǎ sworn brotherhood 終於把人人都不願去的荒山野嶺
386 2 把 bǎ an excuse; a pretext 終於把人人都不願去的荒山野嶺
387 2 把 pá a claw 終於把人人都不願去的荒山野嶺
388 2 竹 zhú bamboo 許多信徒看到滿山的野草刺竹
389 2 竹 zhú a flute 許多信徒看到滿山的野草刺竹
390 2 竹 zhú Kangxi radical 118 許多信徒看到滿山的野草刺竹
391 2 竹 zhú bamboo slips 許多信徒看到滿山的野草刺竹
392 2 竹 zhú Zhu 許多信徒看到滿山的野草刺竹
393 2 從 cóng to follow 這就像當年我從佛光山退位
394 2 從 cóng to comply; to submit; to defer 這就像當年我從佛光山退位
395 2 從 cóng to participate in something 這就像當年我從佛光山退位
396 2 從 cóng to use a certain method or principle 這就像當年我從佛光山退位
397 2 從 cóng something secondary 這就像當年我從佛光山退位
398 2 從 cóng remote relatives 這就像當年我從佛光山退位
399 2 從 cóng secondary 這就像當年我從佛光山退位
400 2 從 cóng to go on; to advance 這就像當年我從佛光山退位
401 2 從 cōng at ease; informal 這就像當年我從佛光山退位
402 2 從 zòng a follower; a supporter 這就像當年我從佛光山退位
403 2 從 zòng to release 這就像當年我從佛光山退位
404 2 從 zòng perpendicular; longitudinal 這就像當年我從佛光山退位
405 2 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 才是對眾生最有裨益的佛法
406 2 佛法 fófǎ the power of the Buddha 才是對眾生最有裨益的佛法
407 2 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 才是對眾生最有裨益的佛法
408 2 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 才是對眾生最有裨益的佛法
409 2 不願 bùyuàn unwilling; unwillingness 終於把人人都不願去的荒山野嶺
410 2 結緣 jiéyuán Develop Affinities 與無數的眾生結緣
411 2 結緣 jiéyuán to develop affinity 與無數的眾生結緣
412 2 結緣 jiéyuán to form affinities; karmic affinity 與無數的眾生結緣
413 2 法師 fǎshī Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun 法師應接不暇
414 2 法師 fǎshī a Taoist priest 法師應接不暇
415 2 法師 fǎshī Venerable 法師應接不暇
416 2 法師 fǎshī Dharma Teacher 法師應接不暇
417 2 法師 fǎshī Dharma master 法師應接不暇
418 2 誠意 chéngyì sincerity; cordiality 誠意
419 2 片 piàn disc; sheet; slice; splinter; strip 佛光山也從一片荒林
420 2 片 piàn Kangxi radical 91 佛光山也從一片荒林
421 2 片 piàn a minimal amount; a very small amount 佛光山也從一片荒林
422 2 片 piàn a sheet with given name and surname 佛光山也從一片荒林
423 2 片 piàn to slice 佛光山也從一片荒林
424 2 片 piàn single; of a single piece 佛光山也從一片荒林
425 2 片 piàn transient; short 佛光山也從一片荒林
426 2 片 piān disc; sheet; slice 佛光山也從一片荒林
427 2 被 bèi a quilt 總是被拒絕
428 2 被 bèi to cover 總是被拒絕
429 2 被 bèi a cape 總是被拒絕
430 2 被 bèi to put over the top of 總是被拒絕
431 2 被 bèi to reach 總是被拒絕
432 2 被 bèi to encounter; to be subject to; to incur 總是被拒絕
433 2 被 bèi Bei 總是被拒絕
434 2 被 pī to drape over 總是被拒絕
435 2 被 pī to scatter 總是被拒絕
436 2 靠 kào to depend upon 靠的是廣結善緣
437 2 靠 kào to lean on 靠的是廣結善緣
438 2 靠 kào to trust 靠的是廣結善緣
439 2 靠 kào near 靠的是廣結善緣
440 2 廣結善緣 guǎng jié shànyuán to make friends all around 靠的是廣結善緣
441 2 廣結善緣 guǎng jié shànyuán broadly develop good affinities 靠的是廣結善緣
442 2 出家 chūjiā to become ordained as a monk or nun 率領出家弟子同心協力
443 2 出家 chūjiā to renounce 率領出家弟子同心協力
444 2 出家 chūjiā leaving home; to become a monk or nun 率領出家弟子同心協力
445 2 人間淨土 Rénjiān Jìng Tǔ 1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land 人間淨土
446 2 人間淨土 rénjiān jìng tǔ Humanistic Pure Land 人間淨土
447 2 剛 gāng hard; firm 剛開始要闢建佛光山的時候
448 2 剛 gāng strong; powerful 剛開始要闢建佛光山的時候
449 2 剛 gāng upright and selfless 剛開始要闢建佛光山的時候
450 2 剛 gāng Gang 剛開始要闢建佛光山的時候
451 2 剛 gāng strong; bāḍha 剛開始要闢建佛光山的時候
452 2 加上 jiāshàng to put in; to add; to increase 而是因緣加上願力所成就的
453 2 感受 gǎnshòu to sense; to perceive; to feel 有情有義的人才能感受諸佛菩薩的用心良苦
454 2 感受 gǎnshòu to infect 有情有義的人才能感受諸佛菩薩的用心良苦
455 2 和尚 héshang a Buddhist monk 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
456 2 和尚 héshang Most Venerable 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
457 2 和尚 héshang an abbot; senior monk 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
458 2 不能 bù néng cannot; must not; should not 大家對於不能隨時到山上來
459 2 還有 háiyǒu furthermore; in addition; still; also 還有更早之前創建佛光山
460 2 開始 kāishǐ to begin; to start 剛開始要闢建佛光山的時候
461 2 開始 kāishǐ beginning; start 剛開始要闢建佛光山的時候
462 2 去 qù to go 終於把人人都不願去的荒山野嶺
463 2 去 qù to remove; to wipe off; to eliminate 終於把人人都不願去的荒山野嶺
464 2 去 qù to be distant 終於把人人都不願去的荒山野嶺
465 2 去 qù to leave 終於把人人都不願去的荒山野嶺
466 2 去 qù to play a part 終於把人人都不願去的荒山野嶺
467 2 去 qù to abandon; to give up 終於把人人都不願去的荒山野嶺
468 2 去 qù to die 終於把人人都不願去的荒山野嶺
469 2 去 qù previous; past 終於把人人都不願去的荒山野嶺
470 2 去 qù to send out; to issue; to drive away 終於把人人都不願去的荒山野嶺
471 2 去 qù falling tone 終於把人人都不願去的荒山野嶺
472 2 去 qù to lose 終於把人人都不願去的荒山野嶺
473 2 去 qù Qu 終於把人人都不願去的荒山野嶺
474 2 去 qù go; gati 終於把人人都不願去的荒山野嶺
475 2 確實 quèshí reliable; real; true 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
476 2 無情無義 wúqíng wú yì heartless 也就是說成為無情無義的人
477 2 心靈 xīnlíng spirit; heart; mind 有情有義的心靈
478 2 心靈 xīnlíng bright; smart; quick-witted 有情有義的心靈
479 2 充滿 chōngmǎn full of; brimming with; very full; permeated 使眾生都能在佛法中充滿歡喜與慰藉
480 2 過 guò to cross; to go over; to pass 曾經給過我不少的啟發
481 2 過 guò to surpass; to exceed 曾經給過我不少的啟發
482 2 過 guò to experience; to pass time 曾經給過我不少的啟發
483 2 過 guò to go 曾經給過我不少的啟發
484 2 過 guò a mistake 曾經給過我不少的啟發
485 2 過 guō Guo 曾經給過我不少的啟發
486 2 過 guò to die 曾經給過我不少的啟發
487 2 過 guò to shift 曾經給過我不少的啟發
488 2 過 guò to endure 曾經給過我不少的啟發
489 2 過 guò to pay a visit; to call on 曾經給過我不少的啟發
490 2 過 guò gone by, past; atīta 曾經給過我不少的啟發
491 2 就是 jiùshì is precisely; is exactly 就是
492 2 就是 jiùshì agree 就是
493 2 每 měi Mei 每有年節法會總是人山人海
494 2 認為 rènwéi to believe; to think 有的人認為出家人就應該居於深山斗室
495 2 教 jiāo to teach; to educate; to instruct 為教撰文
496 2 教 jiào a school of thought; a sect 為教撰文
497 2 教 jiào to make; to cause 為教撰文
498 2 教 jiào religion 為教撰文
499 2 教 jiào instruction; a teaching 為教撰文
500 2 教 jiào Jiao 為教撰文

Frequencies of all Words

Top 576

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 91 的 de possessive particle 經常有佛光山的弟子和信徒
2 91 的 de structural particle 經常有佛光山的弟子和信徒
3 91 的 de complement 經常有佛光山的弟子和信徒
4 91 的 de a substitute for something already referred to 經常有佛光山的弟子和信徒
5 28 我 wǒ I; me; my 問我關於佛光山封山的問題
6 28 我 wǒ self 問我關於佛光山封山的問題
7 28 我 wǒ we; our 問我關於佛光山封山的問題
8 28 我 wǒ [my] dear 問我關於佛光山封山的問題
9 28 我 wǒ Wo 問我關於佛光山封山的問題
10 28 我 wǒ self; atman; attan 問我關於佛光山封山的問題
11 28 我 wǒ ga 問我關於佛光山封山的問題
12 28 我 wǒ I; aham 問我關於佛光山封山的問題
13 19 是 shì is; are; am; to be 正像是佛光山的闢建
14 19 是 shì is exactly 正像是佛光山的闢建
15 19 是 shì is suitable; is in contrast 正像是佛光山的闢建
16 19 是 shì this; that; those 正像是佛光山的闢建
17 19 是 shì really; certainly 正像是佛光山的闢建
18 19 是 shì correct; yes; affirmative 正像是佛光山的闢建
19 19 是 shì true 正像是佛光山的闢建
20 19 是 shì is; has; exists 正像是佛光山的闢建
21 19 是 shì used between repetitions of a word 正像是佛光山的闢建
22 19 是 shì a matter; an affair 正像是佛光山的闢建
23 19 是 shì Shi 正像是佛光山的闢建
24 19 是 shì is; bhū 正像是佛光山的闢建
25 19 是 shì this; idam 正像是佛光山的闢建
26 18 有情有義 yǒuqíng yǒu yì affectionate and true; loyal 有情有義
27 18 有情有義 yǒu qíng yǒu yì Sentiment and righteousness 有情有義
28 12 能 néng can; able 不是個人有過人之能
29 12 能 néng ability; capacity 不是個人有過人之能
30 12 能 néng a mythical bear-like beast 不是個人有過人之能
31 12 能 néng energy 不是個人有過人之能
32 12 能 néng function; use 不是個人有過人之能
33 12 能 néng may; should; permitted to 不是個人有過人之能
34 12 能 néng talent 不是個人有過人之能
35 12 能 néng expert at 不是個人有過人之能
36 12 能 néng to be in harmony 不是個人有過人之能
37 12 能 néng to tend to; to care for 不是個人有過人之能
38 12 能 néng to reach; to arrive at 不是個人有過人之能
39 12 能 néng as long as; only 不是個人有過人之能
40 12 能 néng even if 不是個人有過人之能
41 12 能 néng but 不是個人有過人之能
42 12 能 néng in this way 不是個人有過人之能
43 12 能 néng to be able; śak 不是個人有過人之能
44 12 也 yě also; too 也成為佛教在台灣的重要叢林
45 12 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 也成為佛教在台灣的重要叢林
46 12 也 yě either 也成為佛教在台灣的重要叢林
47 12 也 yě even 也成為佛教在台灣的重要叢林
48 12 也 yě used to soften the tone 也成為佛教在台灣的重要叢林
49 12 也 yě used for emphasis 也成為佛教在台灣的重要叢林
50 12 也 yě used to mark contrast 也成為佛教在台灣的重要叢林
51 12 也 yě used to mark compromise 也成為佛教在台灣的重要叢林
52 12 也 yě ya 也成為佛教在台灣的重要叢林
53 11 因緣 yīnyuán chance 佛光山的改變只是因緣的一種示現
54 11 因緣 yīnyuán destiny 佛光山的改變只是因緣的一種示現
55 11 因緣 yīnyuán according to this 佛光山的改變只是因緣的一種示現
56 11 因緣 yīnyuán causes and conditions 佛光山的改變只是因緣的一種示現
57 11 因緣 yīnyuán cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna 佛光山的改變只是因緣的一種示現
58 11 因緣 yīnyuán Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life 佛光山的改變只是因緣的一種示現
59 11 因緣 yīnyuán a passage in a sūtra describing the setting 佛光山的改變只是因緣的一種示現
60 11 在 zài in; at 也成為佛教在台灣的重要叢林
61 11 在 zài at 也成為佛教在台灣的重要叢林
62 11 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 也成為佛教在台灣的重要叢林
63 11 在 zài to exist; to be living 也成為佛教在台灣的重要叢林
64 11 在 zài to consist of 也成為佛教在台灣的重要叢林
65 11 在 zài to be at a post 也成為佛教在台灣的重要叢林
66 11 在 zài in; bhū 也成為佛教在台灣的重要叢林
67 9 人間 rénjiān the human world; the world 是在人間
68 9 人間 rénjiān human world 是在人間
69 9 人間 rénjiān human; human world; manuṣya 是在人間
70 9 願力 yuànlì the power of a vow 而是因緣加上願力所成就的
71 9 願力 yuànlì Power of Vow 而是因緣加上願力所成就的
72 9 都 dōu all 都只是因緣成熟的示現
73 9 都 dū capital city 都只是因緣成熟的示現
74 9 都 dū a city; a metropolis 都只是因緣成熟的示現
75 9 都 dōu all 都只是因緣成熟的示現
76 9 都 dū elegant; refined 都只是因緣成熟的示現
77 9 都 dū Du 都只是因緣成熟的示現
78 9 都 dōu already 都只是因緣成熟的示現
79 9 都 dū to establish a capital city 都只是因緣成熟的示現
80 9 都 dū to reside 都只是因緣成熟的示現
81 9 都 dū to total; to tally 都只是因緣成熟的示現
82 9 都 dōu all; sarva 都只是因緣成熟的示現
83 9 與 yǔ and 與信眾接觸的時間更多
84 9 與 yǔ to give 與信眾接觸的時間更多
85 9 與 yǔ together with 與信眾接觸的時間更多
86 9 與 yú interrogative particle 與信眾接觸的時間更多
87 9 與 yǔ to accompany 與信眾接觸的時間更多
88 9 與 yù to particate in 與信眾接觸的時間更多
89 9 與 yù of the same kind 與信眾接觸的時間更多
90 9 與 yù to help 與信眾接觸的時間更多
91 9 與 yǔ for 與信眾接觸的時間更多
92 8 眾生 zhòngshēng all living things 才是對眾生最有裨益的佛法
93 8 眾生 zhòngshēng living things other than people 才是對眾生最有裨益的佛法
94 8 眾生 zhòngshēng sentient beings 才是對眾生最有裨益的佛法
95 8 眾生 zhòngshēng beings; all living things; all sentient beings 才是對眾生最有裨益的佛法
96 8 情義 qíngyì affection; comradeship 願助天下情義圓滿
97 8 情義 qíngyì Commitment and Righteousness 願助天下情義圓滿
98 7 成為 chéngwéi to become; to turn into 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
99 7 來 lái to come 大家對於不能隨時到山上來
100 7 來 lái indicates an approximate quantity 大家對於不能隨時到山上來
101 7 來 lái please 大家對於不能隨時到山上來
102 7 來 lái used to substitute for another verb 大家對於不能隨時到山上來
103 7 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 大家對於不能隨時到山上來
104 7 來 lái ever since 大家對於不能隨時到山上來
105 7 來 lái wheat 大家對於不能隨時到山上來
106 7 來 lái next; future 大家對於不能隨時到山上來
107 7 來 lái a simple complement of direction 大家對於不能隨時到山上來
108 7 來 lái to occur; to arise 大家對於不能隨時到山上來
109 7 來 lái to earn 大家對於不能隨時到山上來
110 7 來 lái to come; āgata 大家對於不能隨時到山上來
111 6 佛教 fójiào Buddhism 也成為佛教在台灣的重要叢林
112 6 佛教 fó jiào the Buddha teachings 也成為佛教在台灣的重要叢林
113 6 一 yī one 佛光山也從一片荒林
114 6 一 yī Kangxi radical 1 佛光山也從一片荒林
115 6 一 yī as soon as; all at once 佛光山也從一片荒林
116 6 一 yī pure; concentrated 佛光山也從一片荒林
117 6 一 yì whole; all 佛光山也從一片荒林
118 6 一 yī first 佛光山也從一片荒林
119 6 一 yī the same 佛光山也從一片荒林
120 6 一 yī each 佛光山也從一片荒林
121 6 一 yī certain 佛光山也從一片荒林
122 6 一 yī throughout 佛光山也從一片荒林
123 6 一 yī used in between a reduplicated verb 佛光山也從一片荒林
124 6 一 yī sole; single 佛光山也從一片荒林
125 6 一 yī a very small amount 佛光山也從一片荒林
126 6 一 yī Yi 佛光山也從一片荒林
127 6 一 yī other 佛光山也從一片荒林
128 6 一 yī to unify 佛光山也從一片荒林
129 6 一 yī accidentally; coincidentally 佛光山也從一片荒林
130 6 一 yī abruptly; suddenly 佛光山也從一片荒林
131 6 一 yī or 佛光山也從一片荒林
132 6 一 yī one; eka 佛光山也從一片荒林
133 5 成就 chéngjiù accomplishment; success; achievement 而是因緣加上願力所成就的
134 5 成就 chéngjiù to succeed; to help someone succeed; to achieve 而是因緣加上願力所成就的
135 5 成就 chéngjiù accomplishment 而是因緣加上願力所成就的
136 5 成就 chéngjiù Achievements 而是因緣加上願力所成就的
137 5 成就 chéngjiù to attained; to obtain 而是因緣加上願力所成就的
138 5 成就 chéngjiù to bring to perfection; complete 而是因緣加上願力所成就的
139 5 成就 chéngjiù attainment; accomplishment; siddhi 而是因緣加上願力所成就的
140 5 山 shān a mountain; a hill; a peak 問我關於佛光山封山的問題
141 5 山 shān Shan 問我關於佛光山封山的問題
142 5 山 shān Kangxi radical 46 問我關於佛光山封山的問題
143 5 山 shān a mountain-like shape 問我關於佛光山封山的問題
144 5 山 shān a gable 問我關於佛光山封山的問題
145 5 山 shān mountain; giri 問我關於佛光山封山的問題
146 5 就 jiù right away 一站上台就發抖的窘況
147 5 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 一站上台就發抖的窘況
148 5 就 jiù with regard to; concerning; to follow 一站上台就發抖的窘況
149 5 就 jiù to assume 一站上台就發抖的窘況
150 5 就 jiù to receive; to suffer 一站上台就發抖的窘況
151 5 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 一站上台就發抖的窘況
152 5 就 jiù precisely; exactly 一站上台就發抖的窘況
153 5 就 jiù namely 一站上台就發抖的窘況
154 5 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 一站上台就發抖的窘況
155 5 就 jiù only; just 一站上台就發抖的窘況
156 5 就 jiù to accomplish 一站上台就發抖的窘況
157 5 就 jiù to go with 一站上台就發抖的窘況
158 5 就 jiù already 一站上台就發抖的窘況
159 5 就 jiù as much as 一站上台就發抖的窘況
160 5 就 jiù to begin with; as expected 一站上台就發抖的窘況
161 5 就 jiù even if 一站上台就發抖的窘況
162 5 就 jiù to die 一站上台就發抖的窘況
163 5 就 jiù for instance; namely; yathā 一站上台就發抖的窘況
164 5 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 而是因緣加上願力所成就的
165 5 所 suǒ an office; an institute 而是因緣加上願力所成就的
166 5 所 suǒ introduces a relative clause 而是因緣加上願力所成就的
167 5 所 suǒ it 而是因緣加上願力所成就的
168 5 所 suǒ if; supposing 而是因緣加上願力所成就的
169 5 所 suǒ a few; various; some 而是因緣加上願力所成就的
170 5 所 suǒ a place; a location 而是因緣加上願力所成就的
171 5 所 suǒ indicates a passive voice 而是因緣加上願力所成就的
172 5 所 suǒ that which 而是因緣加上願力所成就的
173 5 所 suǒ an ordinal number 而是因緣加上願力所成就的
174 5 所 suǒ meaning 而是因緣加上願力所成就的
175 5 所 suǒ garrison 而是因緣加上願力所成就的
176 5 所 suǒ place; pradeśa 而是因緣加上願力所成就的
177 5 所 suǒ that which; yad 而是因緣加上願力所成就的
178 5 這 zhè this; these 這是因緣和願力所形成的
179 5 這 zhèi this; these 這是因緣和願力所形成的
180 5 這 zhè now 這是因緣和願力所形成的
181 5 這 zhè immediately 這是因緣和願力所形成的
182 5 這 zhè particle with no meaning 這是因緣和願力所形成的
183 5 這 zhè this; ayam; idam 這是因緣和願力所形成的
184 5 台灣 Táiwān Taiwan 佛光山確實已成為台灣民眾生活的一部分
185 5 到 dào to arrive 大家對於不能隨時到山上來
186 5 到 dào arrive; receive 大家對於不能隨時到山上來
187 5 到 dào to go 大家對於不能隨時到山上來
188 5 到 dào careful 大家對於不能隨時到山上來
189 5 到 dào Dao 大家對於不能隨時到山上來
190 5 到 dào approach; upagati 大家對於不能隨時到山上來
191 5 弟子 dìzi disciple; follower; student 經常有佛光山的弟子和信徒
192 5 弟子 dìzi youngster 經常有佛光山的弟子和信徒
193 5 弟子 dìzi prostitute 經常有佛光山的弟子和信徒
194 5 弟子 dìzi believer 經常有佛光山的弟子和信徒
195 5 弟子 dìzi disciple 經常有佛光山的弟子和信徒
196 5 弟子 dìzi disciple; śiṣya; śrāvaka 經常有佛光山的弟子和信徒
197 5 圓滿 yuánmǎn satisfactory 願助天下情義圓滿
198 5 圓滿 yuánmǎn Perfection 願助天下情義圓滿
199 5 圓滿 yuánmǎn perfect; complete; paripūrṇa 願助天下情義圓滿
200 5 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 不要說弟子和信徒感到不捨
201 5 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 不要說弟子和信徒感到不捨
202 5 說 shuì to persuade 不要說弟子和信徒感到不捨
203 5 說 shuō to teach; to recite; to explain 不要說弟子和信徒感到不捨
204 5 說 shuō a doctrine; a theory 不要說弟子和信徒感到不捨
205 5 說 shuō to claim; to assert 不要說弟子和信徒感到不捨
206 5 說 shuō allocution 不要說弟子和信徒感到不捨
207 5 說 shuō to criticize; to scold 不要說弟子和信徒感到不捨
208 5 說 shuō to indicate; to refer to 不要說弟子和信徒感到不捨
209 5 說 shuō speach; vāda 不要說弟子和信徒感到不捨
210 5 說 shuō to speak; bhāṣate 不要說弟子和信徒感到不捨
211 4 信徒 xìntú a disciple; a believer 經常有佛光山的弟子和信徒
212 4 信徒 xìntú Devotee 經常有佛光山的弟子和信徒
213 4 為 wèi for; to 為教撰文
214 4 為 wèi because of 為教撰文
215 4 為 wéi to act as; to serve 為教撰文
216 4 為 wéi to change into; to become 為教撰文
217 4 為 wéi to be; is 為教撰文
218 4 為 wéi to do 為教撰文
219 4 為 wèi for 為教撰文
220 4 為 wèi because of; for; to 為教撰文
221 4 為 wèi to 為教撰文
222 4 為 wéi in a passive construction 為教撰文
223 4 為 wéi forming a rehetorical question 為教撰文
224 4 為 wéi forming an adverb 為教撰文
225 4 為 wéi to add emphasis 為教撰文
226 4 為 wèi to support; to help 為教撰文
227 4 為 wéi to govern 為教撰文
228 4 有人 yǒurén a person; anyone; someone 有人興學
229 4 有 yǒu is; are; to exist 經常有佛光山的弟子和信徒
230 4 有 yǒu to have; to possess 經常有佛光山的弟子和信徒
231 4 有 yǒu indicates an estimate 經常有佛光山的弟子和信徒
232 4 有 yǒu indicates a large quantity 經常有佛光山的弟子和信徒
233 4 有 yǒu indicates an affirmative response 經常有佛光山的弟子和信徒
234 4 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 經常有佛光山的弟子和信徒
235 4 有 yǒu used to compare two things 經常有佛光山的弟子和信徒
236 4 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 經常有佛光山的弟子和信徒
237 4 有 yǒu used before the names of dynasties 經常有佛光山的弟子和信徒
238 4 有 yǒu a certain thing; what exists 經常有佛光山的弟子和信徒
239 4 有 yǒu multiple of ten and ... 經常有佛光山的弟子和信徒
240 4 有 yǒu abundant 經常有佛光山的弟子和信徒
241 4 有 yǒu purposeful 經常有佛光山的弟子和信徒
242 4 有 yǒu You 經常有佛光山的弟子和信徒
243 4 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 經常有佛光山的弟子和信徒
244 4 有 yǒu becoming; bhava 經常有佛光山的弟子和信徒
245 4 生命 shēngmìng life 發展有情有義的生命
246 4 生命 shēngmìng living 發展有情有義的生命
247 4 生命 shēngmìng vivid; lively 發展有情有義的生命
248 4 時候 shíhou a time; a season; a period 剛開始要闢建佛光山的時候
249 4 時候 shíhou time 剛開始要闢建佛光山的時候
250 4 時候 shíhou one of the 12 two-hour periods of the day 剛開始要闢建佛光山的時候
251 4 時候 shíhou a specific period of time 剛開始要闢建佛光山的時候
252 4 不是 bùshi no; is not; not 不是個人有過人之能
253 4 不是 bùshì a fault; an error 不是個人有過人之能
254 4 不是 bùshì illegal 不是個人有過人之能
255 4 不是 bùshì or else; otherwise 不是個人有過人之能
256 4 人 rén person; people; a human being 許多人以為我是天生弘法的人才
257 4 人 rén Kangxi radical 9 許多人以為我是天生弘法的人才
258 4 人 rén a kind of person 許多人以為我是天生弘法的人才
259 4 人 rén everybody 許多人以為我是天生弘法的人才
260 4 人 rén adult 許多人以為我是天生弘法的人才
261 4 人 rén somebody; others 許多人以為我是天生弘法的人才
262 4 人 rén an upright person 許多人以為我是天生弘法的人才
263 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 許多人以為我是天生弘法的人才
264 4 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 散播希望
265 4 希望 xīwàng a wish; a desire 散播希望
266 4 要 yào to want; to wish for 佛光山要封山
267 4 要 yào if 佛光山要封山
268 4 要 yào to be about to; in the future 佛光山要封山
269 4 要 yào to want 佛光山要封山
270 4 要 yāo a treaty 佛光山要封山
271 4 要 yào to request 佛光山要封山
272 4 要 yào essential points; crux 佛光山要封山
273 4 要 yāo waist 佛光山要封山
274 4 要 yāo to cinch 佛光山要封山
275 4 要 yāo waistband 佛光山要封山
276 4 要 yāo Yao 佛光山要封山
277 4 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 佛光山要封山
278 4 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 佛光山要封山
279 4 要 yāo to obstruct; to intercept 佛光山要封山
280 4 要 yāo to agree with 佛光山要封山
281 4 要 yāo to invite; to welcome 佛光山要封山
282 4 要 yào to summarize 佛光山要封山
283 4 要 yào essential; important 佛光山要封山
284 4 要 yào to desire 佛光山要封山
285 4 要 yào to demand 佛光山要封山
286 4 要 yào to need 佛光山要封山
287 4 要 yào should; must 佛光山要封山
288 4 要 yào might 佛光山要封山
289 4 要 yào or 佛光山要封山
290 4 做 zuò to make 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
291 4 做 zuò to do; to work 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
292 4 做 zuò to serve as; to become; to act as 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
293 4 做 zuò to conduct; to hold 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
294 4 做 zuò to pretend 只想一心一意做一個本份的平凡和尚
295 4 和 hé and 經常有佛光山的弟子和信徒
296 4 和 hé to join together; together with; to accompany 經常有佛光山的弟子和信徒
297 4 和 hé peace; harmony 經常有佛光山的弟子和信徒
298 4 和 hé He 經常有佛光山的弟子和信徒
299 4 和 hé harmonious [sound] 經常有佛光山的弟子和信徒
300 4 和 hé gentle; amiable; acquiescent 經常有佛光山的弟子和信徒
301 4 和 hé warm 經常有佛光山的弟子和信徒
302 4 和 hé to harmonize; to make peace 經常有佛光山的弟子和信徒
303 4 和 hé a transaction 經常有佛光山的弟子和信徒
304 4 和 hé a bell on a chariot 經常有佛光山的弟子和信徒
305 4 和 hé a musical instrument 經常有佛光山的弟子和信徒
306 4 和 hé a military gate 經常有佛光山的弟子和信徒
307 4 和 hé a coffin headboard 經常有佛光山的弟子和信徒
308 4 和 hé a skilled worker 經常有佛光山的弟子和信徒
309 4 和 hé compatible 經常有佛光山的弟子和信徒
310 4 和 hé calm; peaceful 經常有佛光山的弟子和信徒
311 4 和 hè to sing in accompaniment 經常有佛光山的弟子和信徒
312 4 和 hè to write a matching poem 經常有佛光山的弟子和信徒
313 4 和 hé Harmony 經常有佛光山的弟子和信徒
314 4 和 hé harmony; gentleness 經常有佛光山的弟子和信徒
315 4 和 hé venerable 經常有佛光山的弟子和信徒
316 3 再 zài again; once more; re-; repeatedly 誰願意再來呢
317 3 再 zài twice 誰願意再來呢
318 3 再 zài even though 誰願意再來呢
319 3 再 zài in addition; even more 誰願意再來呢
320 3 再 zài expressing that if a condition continues then something will occur 誰願意再來呢
321 3 再 zài again; punar 誰願意再來呢
322 3 更 gèng more; even more 更早之前到海外普設道場
323 3 更 gēng to change; to ammend 更早之前到海外普設道場
324 3 更 gēng a watch; a measure of time 更早之前到海外普設道場
325 3 更 gèng again; also 更早之前到海外普設道場
326 3 更 gēng to experience 更早之前到海外普設道場
327 3 更 gēng to improve 更早之前到海外普設道場
328 3 更 gēng to replace; to substitute 更早之前到海外普設道場
329 3 更 gēng to compensate 更早之前到海外普設道場
330 3 更 gēng contacts 更早之前到海外普設道場
331 3 更 gèng furthermore; even if 更早之前到海外普設道場
332 3 更 gèng other 更早之前到海外普設道場
333 3 更 gèng to increase 更早之前到海外普設道場
334 3 更 gēng forced military service 更早之前到海外普設道場
335 3 更 gēng Geng 更早之前到海外普設道場
336 3 更 gèng finally; eventually 更早之前到海外普設道場
337 3 更 jīng to experience 更早之前到海外普設道場
338 3 像 xiàng to appear; to seem; to resemble 這就像當年我從佛光山退位
339 3 像 xiàng image; portrait; statue 這就像當年我從佛光山退位
340 3 像 xiàng appearance 這就像當年我從佛光山退位
341 3 像 xiàng for example 這就像當年我從佛光山退位
342 3 像 xiàng likeness; pratirūpa 這就像當年我從佛光山退位
343 3 自己 zìjǐ self 希望自己也能生生世世來娑婆世界度化眾生
344 3 下 xià next 自幼在偶然的因緣下出家
345 3 下 xià bottom 自幼在偶然的因緣下出家
346 3 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 自幼在偶然的因緣下出家
347 3 下 xià measure word for time 自幼在偶然的因緣下出家
348 3 下 xià expresses completion of an action 自幼在偶然的因緣下出家
349 3 下 xià to announce 自幼在偶然的因緣下出家
350 3 下 xià to do 自幼在偶然的因緣下出家
351 3 下 xià to withdraw; to leave; to exit 自幼在偶然的因緣下出家
352 3 下 xià under; below 自幼在偶然的因緣下出家
353 3 下 xià the lower class; a member of the lower class 自幼在偶然的因緣下出家
354 3 下 xià inside 自幼在偶然的因緣下出家
355 3 下 xià an aspect 自幼在偶然的因緣下出家
356 3 下 xià a certain time 自幼在偶然的因緣下出家
357 3 下 xià a time; an instance 自幼在偶然的因緣下出家
358 3 下 xià to capture; to take 自幼在偶然的因緣下出家
359 3 下 xià to put in 自幼在偶然的因緣下出家
360 3 下 xià to enter 自幼在偶然的因緣下出家
361 3 下 xià to eliminate; to remove; to get off 自幼在偶然的因緣下出家
362 3 下 xià to finish work or school 自幼在偶然的因緣下出家
363 3 下 xià to go 自幼在偶然的因緣下出家
364 3 下 xià to scorn; to look down on 自幼在偶然的因緣下出家
365 3 下 xià to modestly decline 自幼在偶然的因緣下出家
366 3 下 xià to produce 自幼在偶然的因緣下出家
367 3 下 xià to stay at; to lodge at 自幼在偶然的因緣下出家
368 3 下 xià to decide 自幼在偶然的因緣下出家
369 3 下 xià to be less than 自幼在偶然的因緣下出家
370 3 下 xià humble; lowly 自幼在偶然的因緣下出家
371 3 下 xià below; adhara 自幼在偶然的因緣下出家
372 3 下 xià lower; inferior; hina 自幼在偶然的因緣下出家
373 3 寺院 sìyuàn Buddhist monastery; temple; cloister 我到寺院請求掛單
374 3 寺院 sìyuàn Monastery 我到寺院請求掛單
375 3 助 zhù to help; to assist 願助天下情義圓滿
376 3 助 zhù taxation 願助天下情義圓滿
377 3 助 zhù help; samavadhāna 願助天下情義圓滿
378 3 助 zhù help; sāhāyya 願助天下情義圓滿
379 3 人才 réncái a talented person 許多人以為我是天生弘法的人才
380 3 人才 réncái talent 許多人以為我是天生弘法的人才
381 3 建 jiàn to build; to construct 剛開始要闢建佛光山的時候
382 3 建 jiàn to establish 剛開始要闢建佛光山的時候
383 3 建 jiàn to propose; to suggest 剛開始要闢建佛光山的時候
384 3 建 jiàn Jian River 剛開始要闢建佛光山的時候
385 3 建 jiàn Fujian 剛開始要闢建佛光山的時候
386 3 建 jiàn build; ucchrayaṇa 剛開始要闢建佛光山的時候
387 3 封 fēng to seal; to close off 問我關於佛光山封山的問題
388 3 封 fēng a measure word for sealed objects 問我關於佛光山封山的問題
389 3 封 fēng Feng 問我關於佛光山封山的問題
390 3 封 fēng to confer; to grant 問我關於佛光山封山的問題
391 3 封 fēng an envelope 問我關於佛光山封山的問題
392 3 封 fēng a border; a boundary 問我關於佛光山封山的問題
393 3 封 fēng to prohibit 問我關於佛光山封山的問題
394 3 封 fēng to limit 問我關於佛光山封山的問題
395 3 封 fēng to make an earth mound 問我關於佛光山封山的問題
396 3 封 fēng to increase 問我關於佛光山封山的問題
397 3 封 fēng limit; border; bhukti 問我關於佛光山封山的問題
398 3 曾經 céngjīng once; already; former; previously; ever 曾經帶給無數的人法喜和安慰
399 3 不捨 bùshě reluctant to part with; unwilling to let go of 感到不捨不慣
400 3 天下 tiānxià the territory ruled by the emperor; China 願助天下情義圓滿
401 3 天下 tiānxià authority over China 願助天下情義圓滿
402 3 天下 tiānxià the world 願助天下情義圓滿
403 3 感到 gǎndào to feel; to sense 感到不捨不慣
404 3 願 yuàn to hope; to wish; to desire 願助天下情義圓滿
405 3 願 yuàn hope 願助天下情義圓滿
406 3 願 yuàn to be ready; to be willing 願助天下情義圓滿
407 3 願 yuàn to ask for; to solicit 願助天下情義圓滿
408 3 願 yuàn a vow 願助天下情義圓滿
409 3 願 yuàn diligent; attentive 願助天下情義圓滿
410 3 願 yuàn to prefer; to select 願助天下情義圓滿
411 3 願 yuàn to admire 願助天下情義圓滿
412 3 願 yuàn a vow; pranidhana 願助天下情義圓滿
413 3 信眾 xìnzhòng devotees 我幫忙招募信眾
414 3 弘法利生 hóngfǎ lìshēng Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings 弘法利生
415 3 弘法利生 hóngfǎ lìshēng Spreading the Dharma to benefit all sentient beings 弘法利生
416 3 弘法利生 hóngfǎ lìshēng propagating the Dharma and benefiting sentient beings 弘法利生
417 3 只是 zhǐshì merely; simply; only 佛光山的改變只是因緣的一種示現
418 3 只是 zhǐshì but 佛光山的改變只是因緣的一種示現
419 3 只是 zhǐshì only because 佛光山的改變只是因緣的一種示現
420 3 之 zhī him; her; them; that 不是個人有過人之能
421 3 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 不是個人有過人之能
422 3 之 zhī to go 不是個人有過人之能
423 3 之 zhī this; that 不是個人有過人之能
424 3 之 zhī genetive marker 不是個人有過人之能
425 3 之 zhī it 不是個人有過人之能
426 3 之 zhī in 不是個人有過人之能
427 3 之 zhī all 不是個人有過人之能
428 3 之 zhī and 不是個人有過人之能
429 3 之 zhī however 不是個人有過人之能
430 3 之 zhī if 不是個人有過人之能
431 3 之 zhī then 不是個人有過人之能
432 3 之 zhī to arrive; to go 不是個人有過人之能
433 3 之 zhī is 不是個人有過人之能
434 3 之 zhī to use 不是個人有過人之能
435 3 之 zhī Zhi 不是個人有過人之能
436 3 許多 xǔduō many; much 許多信徒看到滿山的野草刺竹
437 3 許多 xǔduō very many; a lot 許多信徒看到滿山的野草刺竹
438 3 不可思議 bù kě sīyì inconceivable; unimaginable; unfathomable 因緣是不可思議的
439 3 不可思議 bù kě sīyì acintya; inconceivable 因緣是不可思議的
440 3 一個 yī gè one instance; one unit 幾乎每一個都說
441 3 一個 yī gè a certain degreee 幾乎每一個都說
442 3 一個 yī gè whole; entire 幾乎每一個都說
443 3 無數 wúshù countless; innumerable 曾經帶給無數的人法喜和安慰
444 3 無數 wúshù extremely many 曾經帶給無數的人法喜和安慰
445 2 助人 zhùrén to help others 並且隨喜助人
446 2 世界 shìjiè the world; the universe; the cosmos 有情有義的世界
447 2 世界 shìjiè the earth 有情有義的世界
448 2 世界 shìjiè a domain; a realm 有情有義的世界
449 2 世界 shìjiè the human world 有情有義的世界
450 2 世界 shìjiè the conditions in the world 有情有義的世界
451 2 世界 shìjiè world 有情有義的世界
452 2 世界 shìjiè a world; lokadhatu 有情有義的世界
453 2 三十 sān shí thirty 記得在三十年前
454 2 三十 sān shí thirty; triṃśat; tridaśa 記得在三十年前
455 2 示現 shìxiàn Manifestation 佛光山的改變只是因緣的一種示現
456 2 示現 shìxiàn to manifest 佛光山的改變只是因緣的一種示現
457 2 示現 shìxiàn to manifest; to display 佛光山的改變只是因緣的一種示現
458 2 正心 zhèng xīn an upright mind 正心
459 2 正心 zhèng xīn to train the mind 正心
460 2 好像 hǎoxiàng as if; to seem like 好像一家人
461 2 歡喜 huānxǐ joyful 由於歡喜助人
462 2 歡喜 huānxǐ to like 由於歡喜助人
463 2 歡喜 huānxǐ joy 由於歡喜助人
464 2 歡喜 huānxǐ Nandi 由於歡喜助人
465 2 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 由於歡喜助人
466 2 人人 rénrén everyone; everybody 終於把人人都不願去的荒山野嶺
467 2 形成 xíngchéng to form; to take shape 這是因緣和願力所形成的
468 2 恩 ēn kindness; grace; graciousness 滴水之恩
469 2 恩 ēn kind; benevolent 滴水之恩
470 2 恩 ēn affection 滴水之恩
471 2 恩 ēn Gratitude 滴水之恩
472 2 恩 ēn kindness; grace; upakāra 滴水之恩
473 2 問 wèn to ask 問我關於佛光山封山的問題
474 2 問 wèn to inquire after 問我關於佛光山封山的問題
475 2 問 wèn to interrogate 問我關於佛光山封山的問題
476 2 問 wèn to hold responsible 問我關於佛光山封山的問題
477 2 問 wèn to request something 問我關於佛光山封山的問題
478 2 問 wèn to rebuke 問我關於佛光山封山的問題
479 2 問 wèn to send an official mission bearing gifts 問我關於佛光山封山的問題
480 2 問 wèn news 問我關於佛光山封山的問題
481 2 問 wèn to propose marriage 問我關於佛光山封山的問題
482 2 問 wén to inform 問我關於佛光山封山的問題
483 2 問 wèn to research 問我關於佛光山封山的問題
484 2 問 wèn Wen 問我關於佛光山封山的問題
485 2 問 wèn to 問我關於佛光山封山的問題
486 2 問 wèn a question 問我關於佛光山封山的問題
487 2 問 wèn ask; prccha 問我關於佛光山封山的問題
488 2 不在 bùzài not here 因緣的成就不在別處
489 2 不在 bùzài to be dead 因緣的成就不在別處
490 2 不在 bùzài to not care about 因緣的成就不在別處
491 2 但 dàn but; yet; however 但因為
492 2 但 dàn merely; only 但因為
493 2 但 dàn vainly 但因為
494 2 但 dàn promptly 但因為
495 2 但 dàn all 但因為
496 2 但 dàn Dan 但因為
497 2 但 dàn only; kevala 但因為
498 2 大眾 dàzhòng assembly; people; public; masses; audience 幾乎每天都在為大眾開示
499 2 大眾 dàzhòng Volkswagen 幾乎每天都在為大眾開示
500 2 大眾 dàzhòng Assembly 幾乎每天都在為大眾開示

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
有情有义 有情有義 yǒu qíng yǒu yì Sentiment and righteousness
能 néng to be able; śak
也 yě ya
因缘 因緣
  1. yīnyuán
  2. yīnyuán
  3. yīnyuán
  4. yīnyuán
  1. causes and conditions
  2. cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna
  3. Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life
  4. a passage in a sūtra describing the setting
在 zài in; bhū
人间 人間
  1. rénjiān
  2. rénjiān
  1. human world
  2. human; human world; manuṣya
愿力 願力
  1. yuànlì
  2. yuànlì
  1. the power of a vow
  2. Power of Vow
都 dōu all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
法海 102
  1. Fa Hai
  2. Fa Hai
  3. Dharma sea
法身 70
  1. Dharma body
  2. Dharma Body
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
简志忠 簡志忠 106 Jian Zhizhong
人间佛教 人間佛教 82
  1. Humanistic Buddhism
  2. Humanistic Buddhism
人间净土 人間淨土 82
  1. 1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land
  2. Humanistic Pure Land
山上 115 Shanshang
娑婆世界 115 Saha World; the World of Suffering
台湾 台灣 84 Taiwan
太虚大师 太虛大師 84 Venerable Master Taixu
小乘 120 Hinayana
西方极乐世界 西方極樂世界 120 Western Pure Land; Sukhavati
扬州 揚州 89 Yangzhou
印光大师 印光大師 121 Venerable Master Yingguang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 31.

Simplified Traditional Pinyin English
悲愿 悲願 98
  1. Compassionate Vow
  2. the great compassionate vow
成道 99 awakening; to become enlightened; to become a Buddha
慈心 99 compassion; a compassionate mind
大慈 100 great great compassion; mahākāruṇika
度化 100 Deliver
法会 法會 102 a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法门 法門 102
  1. Dharma gate
  2. dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
法缘 法緣 102
  1. Dharma Affinity
  2. causes and conditions that accord with the Buddhadharma
  3. conditions leading to dharmas
  4. affinity with the Buddhadharma
感应道交 感應道交 103 mutual interaction between those cultivating on the path and the Buddha
挂单 掛單 103
  1. lodging
  2. Get Lodging
  3. temporary monastic lodging; to stay overnight at a monastery
弘法 104
  1. Dharma Propagation
  2. to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生 104
  1. Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings
  2. Spreading the Dharma to benefit all sentient beings
  3. propagating the Dharma and benefiting sentient beings
化缘 化緣 104
  1. the reason of a Buddha's or bodhisattva's coming to the world to teach
  2. the conditions or opportunity for transformation
  3. to collect alms
讲经 講經 106
  1. to teach the sutras
  2. to teach sutras
  3. Expounding the Dharma
结缘 結緣 106
  1. Develop Affinities
  2. to develop affinity
  3. to form affinities; karmic affinity
南无阿弥陀佛 南無阿彌陀佛 110 Namo Amitābha
人成即佛成 114
  1. Buddhahood is attained the instant our characters are perfected
  2. when one perfects what it means to be human, Buddhahood is attained
人法 114 people and dharmas; people and teachings
三涂 三塗 115
  1. the three evil states of existence
  2. the three evil rebirths; the three evil realms
示现 示現 115
  1. Manifestation
  2. to manifest
  3. to manifest; to display
四重 115 four grave prohibitions
随喜 隨喜 115
  1. to rejoice [in the welfare of others]
  2. anumodana; admiration
同体大悲 同體大悲 116 a unified body with great compassion
往生 119
  1. to be reborn
  2. a future life
信众 信眾 120 devotees
修法 120 a ritual
愿力 願力 121
  1. the power of a vow
  2. Power of Vow
缘生 緣生 121 dependent origination; conditioned origination; dependent arising
赞歎 讚歎 122 praise
诸佛 諸佛 122 Buddhas; all Buddhas
宗风 宗風 122
  1. the customs and traditions of one of the schools of Chan
  2. FGS Philosophy