Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》, Chapter 4: The Beauty of Transcendence - Sculpture 卷四　超越之美 ■雕琢

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	木受繩則直
2	14	則	zé	a grade; a level	木受繩則直
3	14	則	zé	an example; a model	木受繩則直
4	14	則	zé	a weighing device	木受繩則直
5	14	則	zé	to grade; to rank	木受繩則直
6	14	則	zé	to copy; to imitate; to follow	木受繩則直
7	14	則	zé	to do	木受繩則直
8	14	則	zé	koan; kōan; gong'an	木受繩則直
9	12	受	shòu	to suffer; to be subjected to	木受繩則直
10	12	受	shòu	to transfer; to confer	木受繩則直
11	12	受	shòu	to receive; to accept	木受繩則直
12	12	受	shòu	to tolerate	木受繩則直
13	12	受	shòu	feelings; sensations	木受繩則直
14	12	之	zhī	to go	超越之美
15	12	之	zhī	to arrive; to go	超越之美
16	12	之	zhī	is	超越之美
17	12	之	zhī	to use	超越之美
18	12	之	zhī	Zhi	超越之美
19	11	能	néng	can; able	更能閃耀光芒
20	11	能	néng	ability; capacity	更能閃耀光芒
21	11	能	néng	a mythical bear-like beast	更能閃耀光芒
22	11	能	néng	energy	更能閃耀光芒
23	11	能	néng	function; use	更能閃耀光芒
24	11	能	néng	talent	更能閃耀光芒
25	11	能	néng	expert at	更能閃耀光芒
26	11	能	néng	to be in harmony	更能閃耀光芒
27	11	能	néng	to tend to; to care for	更能閃耀光芒
28	11	能	néng	to reach; to arrive at	更能閃耀光芒
29	11	能	néng	to be able; śak	更能閃耀光芒
30	10	要	yào	to want; to wish for	要方要圓
31	10	要	yào	to want	要方要圓
32	10	要	yāo	a treaty	要方要圓
33	10	要	yào	to request	要方要圓
34	10	要	yào	essential points; crux	要方要圓
35	10	要	yāo	waist	要方要圓
36	10	要	yāo	to cinch	要方要圓
37	10	要	yāo	waistband	要方要圓
38	10	要	yāo	Yao	要方要圓
39	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要方要圓
40	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要方要圓
41	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要方要圓
42	10	要	yāo	to agree with	要方要圓
43	10	要	yāo	to invite; to welcome	要方要圓
44	10	要	yào	to summarize	要方要圓
45	10	要	yào	essential; important	要方要圓
46	10	要	yào	to desire	要方要圓
47	10	要	yào	to demand	要方要圓
48	10	要	yào	to need	要方要圓
49	10	要	yào	should; must	要方要圓
50	10	要	yào	might	要方要圓
51	8	其	qí	Qi	必先利其器
52	7	玉	yù	precious	玉不琢
53	7	玉	yù	jade; a precious stone; a gem	玉不琢
54	7	玉	yù	Kangxi radical 96	玉不琢
55	7	玉	yù	fair; beautiful	玉不琢
56	7	玉	yù	your	玉不琢
57	7	玉	yù	pure white	玉不琢
58	7	玉	yù	to groom	玉不琢
59	7	黃金	huángjīn	gold	黃金人人喜愛
60	7	黃金	huángjīn	copper	黃金人人喜愛
61	6	他	tā	other; another; some other	我們希望他成為什麼樣子
62	6	他	tā	other	我們希望他成為什麼樣子
63	6	他	tā	tha	我們希望他成為什麼樣子
64	6	他	tā	ṭha	我們希望他成為什麼樣子
65	6	他	tā	other; anya	我們希望他成為什麼樣子
66	6	利	lì	gain; advantage; benefit	必先利其器
67	6	利	lì	profit	必先利其器
68	6	利	lì	sharp	必先利其器
69	6	利	lì	to benefit; to serve	必先利其器
70	6	利	lì	Li	必先利其器
71	6	利	lì	to be useful	必先利其器
72	6	利	lì	smooth; without a hitch	必先利其器
73	6	利	lì	benefit; hita	必先利其器
74	6	人	rén	person; people; a human being	所以被人珍藏
75	6	人	rén	Kangxi radical 9	所以被人珍藏
76	6	人	rén	a kind of person	所以被人珍藏
77	6	人	rén	everybody	所以被人珍藏
78	6	人	rén	adult	所以被人珍藏
79	6	人	rén	somebody; others	所以被人珍藏
80	6	人	rén	an upright person	所以被人珍藏
81	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	所以被人珍藏
82	6	也	yě	ya	誠不虛也
83	5	修道	xiūdào	to cultivate	都有他修道的方式
84	5	修道	xiūdào	to practice Taoism	都有他修道的方式
85	5	修道	xiūdào	Practitioner	都有他修道的方式
86	5	修道	xiūdào	the path of cultivation	都有他修道的方式
87	5	諫	jiàn	to remonstrate; to admonish	人受諫則明
88	5	必	bì	must	必先利其器
89	5	必	bì	Bi	必先利其器
90	5	一個	yī gè	one instance; one unit	一個偉大的人物
91	5	一個	yī gè	a certain degreee	一個偉大的人物
92	5	一個	yī gè	whole; entire	一個偉大的人物
93	4	以	yǐ	to use; to grasp	這時就要靠木工以吊繩來檢測
94	4	以	yǐ	to rely on	這時就要靠木工以吊繩來檢測
95	4	以	yǐ	to regard	這時就要靠木工以吊繩來檢測
96	4	以	yǐ	to be able to	這時就要靠木工以吊繩來檢測
97	4	以	yǐ	to order; to command	這時就要靠木工以吊繩來檢測
98	4	以	yǐ	used after a verb	這時就要靠木工以吊繩來檢測
99	4	以	yǐ	a reason; a cause	這時就要靠木工以吊繩來檢測
100	4	以	yǐ	Israel	這時就要靠木工以吊繩來檢測
101	4	以	yǐ	Yi	這時就要靠木工以吊繩來檢測
102	4	以	yǐ	use; yogena	這時就要靠木工以吊繩來檢測
103	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能如願所求
104	4	成為	chéngwéi	to become; to turn into	我們希望他成為什麼樣子
105	4	器	qì	a device; a tool; a utensil; an implement	不成器
106	4	器	qì	an organ	不成器
107	4	器	qì	tolerance	不成器
108	4	器	qì	talent; ability	不成器
109	4	器	qì	to attach importance to	不成器
110	4	器	qì	a container; a vessel	不成器
111	4	器	qì	Qi	不成器
112	4	器	qì	to apply; to implement	不成器
113	4	器	qì	capacity	不成器
114	4	器	qì	vessel; bhājana	不成器
115	4	礪	lì	a whetstone; a grindstone	金受礪則利
116	4	礪	lì	to sharpen; to grind	金受礪則利
117	4	都	dū	capital city	都要經過工具鋸裁
118	4	都	dū	a city; a metropolis	都要經過工具鋸裁
119	4	都	dōu	all	都要經過工具鋸裁
120	4	都	dū	elegant; refined	都要經過工具鋸裁
121	4	都	dū	Du	都要經過工具鋸裁
122	4	都	dū	to establish a capital city	都要經過工具鋸裁
123	4	都	dū	to reside	都要經過工具鋸裁
124	4	都	dū	to total; to tally	都要經過工具鋸裁
125	4	一	yī	one	一
126	4	一	yī	Kangxi radical 1	一
127	4	一	yī	pure; concentrated	一
128	4	一	yī	first	一
129	4	一	yī	the same	一
130	4	一	yī	sole; single	一
131	4	一	yī	a very small amount	一
132	4	一	yī	Yi	一
133	4	一	yī	other	一
134	4	一	yī	to unify	一
135	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一
136	4	一	yī	abruptly; suddenly	一
137	4	一	yī	one; eka	一
138	4	不	bù	infix potential marker	玉不琢
139	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	必須從另外的角度接受一些意見
140	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
141	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
142	3	琢	zhuó	to polish jade; to cut jade	玉不琢
143	3	琢	zhuó	to consider carefully	玉不琢
144	3	直	zhí	straight	木受繩則直
145	3	直	zhí	upright; honest; upstanding	木受繩則直
146	3	直	zhí	vertical	木受繩則直
147	3	直	zhí	to straighten	木受繩則直
148	3	直	zhí	straightforward; frank	木受繩則直
149	3	直	zhí	stiff; inflexible	木受繩則直
150	3	直	zhí	to undertake; to act as	木受繩則直
151	3	直	zhí	to resist; to confront	木受繩則直
152	3	直	zhí	to be on duty	木受繩則直
153	3	直	zhí	reward; remuneration	木受繩則直
154	3	直	zhí	a vertical stroke	木受繩則直
155	3	直	zhí	to be worth	木受繩則直
156	3	直	zhí	to make happen; to cause	木受繩則直
157	3	直	zhí	Zhi	木受繩則直
158	3	接受	jiēshòu	to accept; to receive	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
159	3	必須	bìxū	to have to; must	就必須從根本開始規範
160	3	等	děng	et cetera; and so on	項鍊等
161	3	等	děng	to wait	項鍊等
162	3	等	děng	to be equal	項鍊等
163	3	等	děng	degree; level	項鍊等
164	3	等	děng	to compare	項鍊等
165	3	明	míng	bright; luminous; brilliant	人受諫則明
166	3	明	míng	Ming	人受諫則明
167	3	明	míng	Ming Dynasty	人受諫則明
168	3	明	míng	obvious; explicit; clear	人受諫則明
169	3	明	míng	intelligent; clever; perceptive	人受諫則明
170	3	明	míng	to illuminate; to shine	人受諫則明
171	3	明	míng	consecrated	人受諫則明
172	3	明	míng	to understand; to comprehend	人受諫則明
173	3	明	míng	to explain; to clarify	人受諫則明
174	3	明	míng	Souther Ming; Later Ming	人受諫則明
175	3	明	míng	the world; the human world; the world of the living	人受諫則明
176	3	明	míng	eyesight; vision	人受諫則明
177	3	明	míng	a god; a spirit	人受諫則明
178	3	明	míng	fame; renown	人受諫則明
179	3	明	míng	open; public	人受諫則明
180	3	明	míng	clear	人受諫則明
181	3	明	míng	to become proficient	人受諫則明
182	3	明	míng	to be proficient	人受諫則明
183	3	明	míng	virtuous	人受諫則明
184	3	明	míng	open and honest	人受諫則明
185	3	明	míng	clean; neat	人受諫則明
186	3	明	míng	remarkable; outstanding; notable	人受諫則明
187	3	明	míng	next; afterwards	人受諫則明
188	3	明	míng	positive	人受諫則明
189	3	明	míng	Clear	人受諫則明
190	3	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	人受諫則明
191	2	四	sì	four	卷四
192	2	四	sì	note a musical scale	卷四
193	2	四	sì	fourth	卷四
194	2	四	sì	Si	卷四
195	2	四	sì	four; catur	卷四
196	2	價值	jiàzhí	monetary value	正是他的價值所在
197	2	價值	jiàzhí	value; worth	正是他的價值所在
198	2	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	正是他的價值所在
199	2	明理	mínglǐ	sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning	雖然有一些教育使他明理
200	2	明理	mínglǐ	Understanding	雖然有一些教育使他明理
201	2	為	wéi	to act as; to serve	張廷玉等一些漢臣之為諫士
202	2	為	wéi	to change into; to become	張廷玉等一些漢臣之為諫士
203	2	為	wéi	to be; is	張廷玉等一些漢臣之為諫士
204	2	為	wéi	to do	張廷玉等一些漢臣之為諫士
205	2	為	wèi	to support; to help	張廷玉等一些漢臣之為諫士
206	2	為	wéi	to govern	張廷玉等一些漢臣之為諫士
207	2	偉大	wěidà	great	玉器成為偉大的藝術品
208	2	不成	bùchéng	unsuccessful	不成方圓
209	2	不成	bùchéng	will not do; will not work	不成方圓
210	2	不成	bùchéng	don't tell me ...	不成方圓
211	2	者	zhě	ca	所以能識得玉之氣質者
212	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	我們希望他成為什麼樣子
213	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	我們希望他成為什麼樣子
214	2	也好	yěhǎo	also good	技精於術也好
215	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就必須從根本開始規範
216	2	就	jiù	to assume	就必須從根本開始規範
217	2	就	jiù	to receive; to suffer	就必須從根本開始規範
218	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就必須從根本開始規範
219	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就必須從根本開始規範
220	2	就	jiù	to accomplish	就必須從根本開始規範
221	2	就	jiù	to go with	就必須從根本開始規範
222	2	就	jiù	to die	就必須從根本開始規範
223	2	在世	zài shì	to live in the world	人在世間每日接受色聲香味觸
224	2	木	mù	wood; lumber	木受繩則直
225	2	木	mù	Kangxi radical 75	木受繩則直
226	2	木	mù	a tree	木受繩則直
227	2	木	mù	wood phase; wood element	木受繩則直
228	2	木	mù	a category of musical instrument	木受繩則直
229	2	木	mù	stiff; rigid	木受繩則直
230	2	木	mù	laurel magnolia	木受繩則直
231	2	木	mù	a coffin	木受繩則直
232	2	木	mù	Jupiter	木受繩則直
233	2	木	mù	Mu	木受繩則直
234	2	木	mù	wooden	木受繩則直
235	2	木	mù	not having perception	木受繩則直
236	2	木	mù	dimwitted	木受繩則直
237	2	木	mù	to loose consciousness	木受繩則直
238	2	木工	mùgōng	woodworker; carpenter	木工裝潢室內
239	2	木工	mùgōng	woodwork; carpentry	木工裝潢室內
240	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	又說
241	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	又說
242	2	說	shuì	to persuade	又說
243	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	又說
244	2	說	shuō	a doctrine; a theory	又說
245	2	說	shuō	to claim; to assert	又說
246	2	說	shuō	allocution	又說
247	2	說	shuō	to criticize; to scold	又說
248	2	說	shuō	to indicate; to refer to	又說
249	2	說	shuō	speach; vāda	又說
250	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	又說
251	2	數	shǔ	to count	茲舉數例說明如下
252	2	數	shù	a number; an amount	茲舉數例說明如下
253	2	數	shù	mathenatics	茲舉數例說明如下
254	2	數	shù	an ancient calculating method	茲舉數例說明如下
255	2	數	shù	several; a few	茲舉數例說明如下
256	2	數	shǔ	to allow; to permit	茲舉數例說明如下
257	2	數	shǔ	to be equal; to compare to	茲舉數例說明如下
258	2	數	shù	numerology; divination by numbers	茲舉數例說明如下
259	2	數	shù	a skill; an art	茲舉數例說明如下
260	2	數	shù	luck; fate	茲舉數例說明如下
261	2	數	shù	a rule	茲舉數例說明如下
262	2	數	shù	legal system	茲舉數例說明如下
263	2	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	茲舉數例說明如下
264	2	數	cù	fine; detailed; dense	茲舉數例說明如下
265	2	數	sù	prayer beads	茲舉數例說明如下
266	2	數	shǔ	number; saṃkhyā	茲舉數例說明如下
267	2	在於	zàiyú	in; consist of	在於藝術家給他的雕刻琢磨
268	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	當中不知凝聚多少藝術家的心血
269	2	藝術家	yìshùjiā	artist	在於藝術家給他的雕刻琢磨
270	2	磨	mó	to grind	乃至黃金愈磨愈利
271	2	磨	mò	grindstone	乃至黃金愈磨愈利
272	2	磨	mó	to polish; to sharpen; to rub	乃至黃金愈磨愈利
273	2	磨	mò	to turn around	乃至黃金愈磨愈利
274	2	磨	mò	to mill	乃至黃金愈磨愈利
275	2	磨	mó	to eliminate	乃至黃金愈磨愈利
276	2	磨	mó	to be tangled	乃至黃金愈磨愈利
277	2	磨	mó	a difficulty; an obstruction	乃至黃金愈磨愈利
278	2	規範	guīfàn	standard; norm; regulation	就必須從根本開始規範
279	2	規範	guīfàn	an example	就必須從根本開始規範
280	2	靠	kào	to depend upon	這時就要靠木工以吊繩來檢測
281	2	靠	kào	to lean on	這時就要靠木工以吊繩來檢測
282	2	靠	kào	to trust	這時就要靠木工以吊繩來檢測
283	2	靠	kào	near	這時就要靠木工以吊繩來檢測
284	2	中國	zhōngguó	China	中國古代士子外出做官
285	2	中國	zhōngguó	Central States	中國古代士子外出做官
286	2	中國	zhōngguó	imperial court	中國古代士子外出做官
287	2	中國	zhōngguó	the capital	中國古代士子外出做官
288	2	從	cóng	to follow	就必須從根本開始規範
289	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	就必須從根本開始規範
290	2	從	cóng	to participate in something	就必須從根本開始規範
291	2	從	cóng	to use a certain method or principle	就必須從根本開始規範
292	2	從	cóng	something secondary	就必須從根本開始規範
293	2	從	cóng	remote relatives	就必須從根本開始規範
294	2	從	cóng	secondary	就必須從根本開始規範
295	2	從	cóng	to go on; to advance	就必須從根本開始規範
296	2	從	cōng	at ease; informal	就必須從根本開始規範
297	2	從	zòng	a follower; a supporter	就必須從根本開始規範
298	2	從	zòng	to release	就必須從根本開始規範
299	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	就必須從根本開始規範
300	2	被	bèi	a quilt	所以被人珍藏
301	2	被	bèi	to cover	所以被人珍藏
302	2	被	bèi	a cape	所以被人珍藏
303	2	被	bèi	to put over the top of	所以被人珍藏
304	2	被	bèi	to reach	所以被人珍藏
305	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	所以被人珍藏
306	2	被	bèi	Bei	所以被人珍藏
307	2	被	pī	to drape over	所以被人珍藏
308	2	被	pī	to scatter	所以被人珍藏
309	2	木材	mùcái	timber; wood	對於木材建料
310	2	玉器	yùqì	a jade artifact	玉器成為偉大的藝術品
311	2	繩	shéng	rope; string; cord	木受繩則直
312	2	繩	shéng	to measure	木受繩則直
313	2	繩	shéng	to restrain; to confine	木受繩則直
314	2	繩	shéng	a carpenter's line marker	木受繩則直
315	2	繩	shéng	a gauge; a criterion; a rule; a standard	木受繩則直
316	2	繩	shéng	to continue	木受繩則直
317	2	繩	shéng	to commend; to praise	木受繩則直
318	2	繩	shéng	Sheng	木受繩則直
319	2	繩	shéng	to correct	木受繩則直
320	2	而	ér	Kangxi radical 126	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
321	2	而	ér	as if; to seem like	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
322	2	而	néng	can; able	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
323	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
324	2	而	ér	to arrive; up to	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
325	2	金	jīn	gold	金受礪則利
326	2	金	jīn	money	金受礪則利
327	2	金	jīn	Jin; Kim	金受礪則利
328	2	金	jīn	Kangxi radical 167	金受礪則利
329	2	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	金受礪則利
330	2	金	jīn	metal	金受礪則利
331	2	金	jīn	hard	金受礪則利
332	2	金	jīn	a unit of money in China in historic times	金受礪則利
333	2	金	jīn	golden; gold colored	金受礪則利
334	2	金	jīn	a weapon	金受礪則利
335	2	金	jīn	valuable	金受礪則利
336	2	金	jīn	metal agent	金受礪則利
337	2	金	jīn	cymbals	金受礪則利
338	2	金	jīn	Venus	金受礪則利
339	2	金	jīn	gold; hiranya	金受礪則利
340	2	金	jīn	golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana	金受礪則利
341	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	做成各種飾品
342	2	成佛	chéng Fó	Attaining Buddhahood	有人要修道成佛
343	2	成佛	chéng fó	to become a Buddha	有人要修道成佛
344	2	中	zhōng	middle	今日軍中作戰
345	2	中	zhōng	medium; medium sized	今日軍中作戰
346	2	中	zhōng	China	今日軍中作戰
347	2	中	zhòng	to hit the mark	今日軍中作戰
348	2	中	zhōng	midday	今日軍中作戰
349	2	中	zhōng	inside	今日軍中作戰
350	2	中	zhōng	during	今日軍中作戰
351	2	中	zhōng	Zhong	今日軍中作戰
352	2	中	zhōng	intermediary	今日軍中作戰
353	2	中	zhōng	half	今日軍中作戰
354	2	中	zhòng	to reach; to attain	今日軍中作戰
355	2	中	zhòng	to suffer; to infect	今日軍中作戰
356	2	中	zhòng	to obtain	今日軍中作戰
357	2	中	zhòng	to pass an exam	今日軍中作戰
358	2	中	zhōng	middle	今日軍中作戰
359	2	來	lái	to come	做出來的成品才能平穩
360	2	來	lái	please	做出來的成品才能平穩
361	2	來	lái	used to substitute for another verb	做出來的成品才能平穩
362	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	做出來的成品才能平穩
363	2	來	lái	wheat	做出來的成品才能平穩
364	2	來	lái	next; future	做出來的成品才能平穩
365	2	來	lái	a simple complement of direction	做出來的成品才能平穩
366	2	來	lái	to occur; to arise	做出來的成品才能平穩
367	2	來	lái	to earn	做出來的成品才能平穩
368	2	來	lái	to come; āgata	做出來的成品才能平穩
369	2	於	yú	to go; to	參謀人員也居於不可忽視之地位
370	2	於	yú	to rely on; to depend on	參謀人員也居於不可忽視之地位
371	2	於	yú	Yu	參謀人員也居於不可忽視之地位
372	2	於	wū	a crow	參謀人員也居於不可忽視之地位
373	2	道	dào	way; road; path	心受道則佛
374	2	道	dào	principle; a moral; morality	心受道則佛
375	2	道	dào	Tao; the Way	心受道則佛
376	2	道	dào	to say; to speak; to talk	心受道則佛
377	2	道	dào	to think	心受道則佛
378	2	道	dào	circuit; a province	心受道則佛
379	2	道	dào	a course; a channel	心受道則佛
380	2	道	dào	a method; a way of doing something	心受道則佛
381	2	道	dào	a doctrine	心受道則佛
382	2	道	dào	Taoism; Daoism	心受道則佛
383	2	道	dào	a skill	心受道則佛
384	2	道	dào	a sect	心受道則佛
385	2	道	dào	a line	心受道則佛
386	2	道	dào	Way	心受道則佛
387	2	道	dào	way; path; marga	心受道則佛
388	2	愈	yù	to heal	乃至黃金愈磨愈利
389	2	愈	yù	to exceed	乃至黃金愈磨愈利
390	2	愈	yù	Yu	乃至黃金愈磨愈利
391	2	改	gǎi	to change; to alter	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
392	2	改	gǎi	Gai	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
393	2	更	gēng	to change; to ammend	更能閃耀光芒
394	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更能閃耀光芒
395	2	更	gēng	to experience	更能閃耀光芒
396	2	更	gēng	to improve	更能閃耀光芒
397	2	更	gēng	to replace; to substitute	更能閃耀光芒
398	2	更	gēng	to compensate	更能閃耀光芒
399	2	更	gēng	contacts	更能閃耀光芒
400	2	更	gèng	to increase	更能閃耀光芒
401	2	更	gēng	forced military service	更能閃耀光芒
402	2	更	gēng	Geng	更能閃耀光芒
403	2	更	jīng	to experience	更能閃耀光芒
404	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如玉屏風
405	1	士子	shìzǐ	official; scholar	中國古代士子外出做官
406	1	從政	cóngzhèng	to work in government service	成為從政者必讀之書
407	1	心受	xīn shòu	mental perception	心受道則佛
408	1	美	měi	beautiful	超越之美
409	1	美	měi	America	超越之美
410	1	美	měi	good; pleasing	超越之美
411	1	美	měi	United States of America	超越之美
412	1	美	měi	to beautify	超越之美
413	1	美	měi	to be satisfied with oneself	超越之美
414	1	美	měi	tasty	超越之美
415	1	美	měi	satisying; pleasing	超越之美
416	1	美	měi	a beautiful lady	超越之美
417	1	美	měi	a beautiful thing	超越之美
418	1	美	měi	to exaggerate	超越之美
419	1	美	měi	Beauty	超越之美
420	1	美	měi	beautiful; sundara	超越之美
421	1	美	měi	sweet; madhura	超越之美
422	1	不依	bùyī	not to comply; not to go along with; not to let off easily; not to let somebody get away with it	不依規矩
423	1	人性	rénxìng	humanity	則人性難免不被蠱惑而迷糊
424	1	人性	rénxing	human nature	則人性難免不被蠱惑而迷糊
425	1	料	liào	material; items	對於木材建料
426	1	料	liào	content	對於木材建料
427	1	料	liào	food; grain; feed	對於木材建料
428	1	料	liào	human talent	對於木材建料
429	1	料	liào	to assess; to conjecture	對於木材建料
430	1	料	liào	to calculate; to check	對於木材建料
431	1	料	liào	to take care of; to handle; to process	對於木材建料
432	1	料	liào	to lose	對於木材建料
433	1	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	參謀人員也居於不可忽視之地位
434	1	不可	bù kě	improbable	參謀人員也居於不可忽視之地位
435	1	術	shù	method; tactics	技精於術也好
436	1	術	shù	skill	技精於術也好
437	1	術	shù	art	技精於術也好
438	1	術	shù	specialized; technical	技精於術也好
439	1	術	shù	a stree; a road	技精於術也好
440	1	術	shù	divination	技精於術也好
441	1	術	suì	administrative division	技精於術也好
442	1	術	shù	to narrate; to recount	技精於術也好
443	1	術	shù	shu	技精於術也好
444	1	未能	wèinéng	to fail to	雖然未能即刻成佛
445	1	財色	cáisè	wealth and female companionship	以及財色名食睡
446	1	書	shū	book	成為從政者必讀之書
447	1	書	shū	document; manuscript	成為從政者必讀之書
448	1	書	shū	letter	成為從政者必讀之書
449	1	書	Shū	the Cannon of Documents	成為從政者必讀之書
450	1	書	shū	to write	成為從政者必讀之書
451	1	書	shū	writing	成為從政者必讀之書
452	1	書	shū	calligraphy; writing style	成為從政者必讀之書
453	1	書	shū	Shu	成為從政者必讀之書
454	1	書	shū	to record	成為從政者必讀之書
455	1	書	shū	book; pustaka	成為從政者必讀之書
456	1	書	shū	write; copy; likh	成為從政者必讀之書
457	1	書	shū	manuscript; lekha	成為從政者必讀之書
458	1	地位	dìwèi	position; status; place	參謀人員也居於不可忽視之地位
459	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	心受道則佛
460	1	佛	fó	relating to Buddhism	心受道則佛
461	1	佛	fó	a statue or image of a Buddha	心受道則佛
462	1	佛	fó	a Buddhist text	心受道則佛
463	1	佛	fú	to touch; to stroke	心受道則佛
464	1	佛	fó	Buddha	心受道則佛
465	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	心受道則佛
466	1	修道者	xiūdào zhě	spiritual practitioners	修道者
467	1	手術	shǒushù	surgical operation ; surgery	醫療用的手術刀等
468	1	藉助	jízhù	to depend on help from others	甚至有的人希望藉助修道
469	1	方式	fāngshì	pattern; style; mode; manner	都有他修道的方式
470	1	政要	zhèngyào	political program	貞觀政要
471	1	政要	zhèngyào	important political figures	貞觀政要
472	1	切割	qiēgē	to cut	尤其黃金一經切割磨練
473	1	戒指	jièzhi	wedding ring	戒指
474	1	珍藏	zhēn cáng	to collect	所以被人珍藏
475	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	因此現在很多武器
476	1	多	duó	many; much	因此現在很多武器
477	1	多	duō	more	因此現在很多武器
478	1	多	duō	excessive	因此現在很多武器
479	1	多	duō	abundant	因此現在很多武器
480	1	多	duō	to multiply; to acrue	因此現在很多武器
481	1	多	duō	Duo	因此現在很多武器
482	1	多	duō	ta	因此現在很多武器
483	1	國事	guóshì	affairs of the nation	國事都有新意
484	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
485	1	把	bà	a handle	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
486	1	把	bǎ	to guard	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
487	1	把	bǎ	to regard as	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
488	1	把	bǎ	to give	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
489	1	把	bǎ	approximate	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
490	1	把	bà	a stem	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
491	1	把	bǎi	to grasp	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
492	1	把	bǎ	to control	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
493	1	把	bǎ	a handlebar	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
494	1	把	bǎ	sworn brotherhood	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
495	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
496	1	把	pá	a claw	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
497	1	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	大家吉祥
498	1	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	大家吉祥
499	1	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	大家吉祥
500	1	喜愛	xǐ ài	to like; to love	黃金人人喜愛

Frequencies of all Words

Top 695

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	20	的	de	possessive particle	做出來的成品才能平穩
2	20	的	de	structural particle	做出來的成品才能平穩
3	20	的	de	complement	做出來的成品才能平穩
4	20	的	de	a substitute for something already referred to	做出來的成品才能平穩
5	14	則	zé	otherwise; but; however	木受繩則直
6	14	則	zé	then	木受繩則直
7	14	則	zé	measure word for short sections of text	木受繩則直
8	14	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	木受繩則直
9	14	則	zé	a grade; a level	木受繩則直
10	14	則	zé	an example; a model	木受繩則直
11	14	則	zé	a weighing device	木受繩則直
12	14	則	zé	to grade; to rank	木受繩則直
13	14	則	zé	to copy; to imitate; to follow	木受繩則直
14	14	則	zé	to do	木受繩則直
15	14	則	zé	only	木受繩則直
16	14	則	zé	immediately	木受繩則直
17	14	則	zé	then; moreover; atha	木受繩則直
18	14	則	zé	koan; kōan; gong'an	木受繩則直
19	12	受	shòu	to suffer; to be subjected to	木受繩則直
20	12	受	shòu	to transfer; to confer	木受繩則直
21	12	受	shòu	to receive; to accept	木受繩則直
22	12	受	shòu	to tolerate	木受繩則直
23	12	受	shòu	suitably	木受繩則直
24	12	受	shòu	feelings; sensations	木受繩則直
25	12	之	zhī	him; her; them; that	超越之美
26	12	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	超越之美
27	12	之	zhī	to go	超越之美
28	12	之	zhī	this; that	超越之美
29	12	之	zhī	genetive marker	超越之美
30	12	之	zhī	it	超越之美
31	12	之	zhī	in	超越之美
32	12	之	zhī	all	超越之美
33	12	之	zhī	and	超越之美
34	12	之	zhī	however	超越之美
35	12	之	zhī	if	超越之美
36	12	之	zhī	then	超越之美
37	12	之	zhī	to arrive; to go	超越之美
38	12	之	zhī	is	超越之美
39	12	之	zhī	to use	超越之美
40	12	之	zhī	Zhi	超越之美
41	11	能	néng	can; able	更能閃耀光芒
42	11	能	néng	ability; capacity	更能閃耀光芒
43	11	能	néng	a mythical bear-like beast	更能閃耀光芒
44	11	能	néng	energy	更能閃耀光芒
45	11	能	néng	function; use	更能閃耀光芒
46	11	能	néng	may; should; permitted to	更能閃耀光芒
47	11	能	néng	talent	更能閃耀光芒
48	11	能	néng	expert at	更能閃耀光芒
49	11	能	néng	to be in harmony	更能閃耀光芒
50	11	能	néng	to tend to; to care for	更能閃耀光芒
51	11	能	néng	to reach; to arrive at	更能閃耀光芒
52	11	能	néng	as long as; only	更能閃耀光芒
53	11	能	néng	even if	更能閃耀光芒
54	11	能	néng	but	更能閃耀光芒
55	11	能	néng	in this way	更能閃耀光芒
56	11	能	néng	to be able; śak	更能閃耀光芒
57	10	要	yào	to want; to wish for	要方要圓
58	10	要	yào	if	要方要圓
59	10	要	yào	to be about to; in the future	要方要圓
60	10	要	yào	to want	要方要圓
61	10	要	yāo	a treaty	要方要圓
62	10	要	yào	to request	要方要圓
63	10	要	yào	essential points; crux	要方要圓
64	10	要	yāo	waist	要方要圓
65	10	要	yāo	to cinch	要方要圓
66	10	要	yāo	waistband	要方要圓
67	10	要	yāo	Yao	要方要圓
68	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要方要圓
69	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要方要圓
70	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要方要圓
71	10	要	yāo	to agree with	要方要圓
72	10	要	yāo	to invite; to welcome	要方要圓
73	10	要	yào	to summarize	要方要圓
74	10	要	yào	essential; important	要方要圓
75	10	要	yào	to desire	要方要圓
76	10	要	yào	to demand	要方要圓
77	10	要	yào	to need	要方要圓
78	10	要	yào	should; must	要方要圓
79	10	要	yào	might	要方要圓
80	10	要	yào	or	要方要圓
81	8	其	qí	his; hers; its; theirs	必先利其器
82	8	其	qí	to add emphasis	必先利其器
83	8	其	qí	used when asking a question in reply to a question	必先利其器
84	8	其	qí	used when making a request or giving an order	必先利其器
85	8	其	qí	he; her; it; them	必先利其器
86	8	其	qí	probably; likely	必先利其器
87	8	其	qí	will	必先利其器
88	8	其	qí	may	必先利其器
89	8	其	qí	if	必先利其器
90	8	其	qí	or	必先利其器
91	8	其	qí	Qi	必先利其器
92	8	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	必先利其器
93	7	玉	yù	precious	玉不琢
94	7	玉	yù	jade; a precious stone; a gem	玉不琢
95	7	玉	yù	Kangxi radical 96	玉不琢
96	7	玉	yù	fair; beautiful	玉不琢
97	7	玉	yù	your	玉不琢
98	7	玉	yù	pure white	玉不琢
99	7	玉	yù	to groom	玉不琢
100	7	黃金	huángjīn	gold	黃金人人喜愛
101	7	黃金	huángjīn	copper	黃金人人喜愛
102	6	他	tā	he; him	我們希望他成為什麼樣子
103	6	他	tā	another aspect	我們希望他成為什麼樣子
104	6	他	tā	other; another; some other	我們希望他成為什麼樣子
105	6	他	tā	everybody	我們希望他成為什麼樣子
106	6	他	tā	other	我們希望他成為什麼樣子
107	6	他	tuō	other; another; some other	我們希望他成為什麼樣子
108	6	他	tā	tha	我們希望他成為什麼樣子
109	6	他	tā	ṭha	我們希望他成為什麼樣子
110	6	他	tā	other; anya	我們希望他成為什麼樣子
111	6	利	lì	gain; advantage; benefit	必先利其器
112	6	利	lì	profit	必先利其器
113	6	利	lì	sharp	必先利其器
114	6	利	lì	to benefit; to serve	必先利其器
115	6	利	lì	Li	必先利其器
116	6	利	lì	to be useful	必先利其器
117	6	利	lì	smooth; without a hitch	必先利其器
118	6	利	lì	benefit; hita	必先利其器
119	6	人	rén	person; people; a human being	所以被人珍藏
120	6	人	rén	Kangxi radical 9	所以被人珍藏
121	6	人	rén	a kind of person	所以被人珍藏
122	6	人	rén	everybody	所以被人珍藏
123	6	人	rén	adult	所以被人珍藏
124	6	人	rén	somebody; others	所以被人珍藏
125	6	人	rén	an upright person	所以被人珍藏
126	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	所以被人珍藏
127	6	如	rú	such as; for example; for instance	如耳環
128	6	如	rú	if	如耳環
129	6	如	rú	in accordance with	如耳環
130	6	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如耳環
131	6	如	rú	this	如耳環
132	6	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如耳環
133	6	如	rú	to go to	如耳環
134	6	如	rú	to meet	如耳環
135	6	如	rú	to appear; to seem; to be like	如耳環
136	6	如	rú	at least as good as	如耳環
137	6	如	rú	and	如耳環
138	6	如	rú	or	如耳環
139	6	如	rú	but	如耳環
140	6	如	rú	then	如耳環
141	6	如	rú	naturally	如耳環
142	6	如	rú	expresses a question or doubt	如耳環
143	6	如	rú	you	如耳環
144	6	如	rú	the second lunar month	如耳環
145	6	如	rú	in; at	如耳環
146	6	如	rú	Ru	如耳環
147	6	如	rú	Thus	如耳環
148	6	如	rú	thus; tathā	如耳環
149	6	如	rú	like; iva	如耳環
150	6	有	yǒu	is; are; to exist	其背後必有一個智慧的賢妻
151	6	有	yǒu	to have; to possess	其背後必有一個智慧的賢妻
152	6	有	yǒu	indicates an estimate	其背後必有一個智慧的賢妻
153	6	有	yǒu	indicates a large quantity	其背後必有一個智慧的賢妻
154	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	其背後必有一個智慧的賢妻
155	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	其背後必有一個智慧的賢妻
156	6	有	yǒu	used to compare two things	其背後必有一個智慧的賢妻
157	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	其背後必有一個智慧的賢妻
158	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	其背後必有一個智慧的賢妻
159	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	其背後必有一個智慧的賢妻
160	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	其背後必有一個智慧的賢妻
161	6	有	yǒu	abundant	其背後必有一個智慧的賢妻
162	6	有	yǒu	purposeful	其背後必有一個智慧的賢妻
163	6	有	yǒu	You	其背後必有一個智慧的賢妻
164	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	其背後必有一個智慧的賢妻
165	6	有	yǒu	becoming; bhava	其背後必有一個智慧的賢妻
166	6	也	yě	also; too	誠不虛也
167	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	誠不虛也
168	6	也	yě	either	誠不虛也
169	6	也	yě	even	誠不虛也
170	6	也	yě	used to soften the tone	誠不虛也
171	6	也	yě	used for emphasis	誠不虛也
172	6	也	yě	used to mark contrast	誠不虛也
173	6	也	yě	used to mark compromise	誠不虛也
174	6	也	yě	ya	誠不虛也
175	5	修道	xiūdào	to cultivate	都有他修道的方式
176	5	修道	xiūdào	to practice Taoism	都有他修道的方式
177	5	修道	xiūdào	Practitioner	都有他修道的方式
178	5	修道	xiūdào	the path of cultivation	都有他修道的方式
179	5	諫	jiàn	to remonstrate; to admonish	人受諫則明
180	5	必	bì	certainly; must; will; necessarily	必先利其器
181	5	必	bì	must	必先利其器
182	5	必	bì	if; suppose	必先利其器
183	5	必	bì	Bi	必先利其器
184	5	必	bì	certainly; avaśyam	必先利其器
185	5	一個	yī gè	one instance; one unit	一個偉大的人物
186	5	一個	yī gè	a certain degreee	一個偉大的人物
187	5	一個	yī gè	whole; entire	一個偉大的人物
188	4	以	yǐ	so as to; in order to	這時就要靠木工以吊繩來檢測
189	4	以	yǐ	to use; to regard as	這時就要靠木工以吊繩來檢測
190	4	以	yǐ	to use; to grasp	這時就要靠木工以吊繩來檢測
191	4	以	yǐ	according to	這時就要靠木工以吊繩來檢測
192	4	以	yǐ	because of	這時就要靠木工以吊繩來檢測
193	4	以	yǐ	on a certain date	這時就要靠木工以吊繩來檢測
194	4	以	yǐ	and; as well as	這時就要靠木工以吊繩來檢測
195	4	以	yǐ	to rely on	這時就要靠木工以吊繩來檢測
196	4	以	yǐ	to regard	這時就要靠木工以吊繩來檢測
197	4	以	yǐ	to be able to	這時就要靠木工以吊繩來檢測
198	4	以	yǐ	to order; to command	這時就要靠木工以吊繩來檢測
199	4	以	yǐ	further; moreover	這時就要靠木工以吊繩來檢測
200	4	以	yǐ	used after a verb	這時就要靠木工以吊繩來檢測
201	4	以	yǐ	very	這時就要靠木工以吊繩來檢測
202	4	以	yǐ	already	這時就要靠木工以吊繩來檢測
203	4	以	yǐ	increasingly	這時就要靠木工以吊繩來檢測
204	4	以	yǐ	a reason; a cause	這時就要靠木工以吊繩來檢測
205	4	以	yǐ	Israel	這時就要靠木工以吊繩來檢測
206	4	以	yǐ	Yi	這時就要靠木工以吊繩來檢測
207	4	以	yǐ	use; yogena	這時就要靠木工以吊繩來檢測
208	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能如願所求
209	4	成為	chéngwéi	to become; to turn into	我們希望他成為什麼樣子
210	4	器	qì	a device; a tool; a utensil; an implement	不成器
211	4	器	qì	an organ	不成器
212	4	器	qì	tolerance	不成器
213	4	器	qì	talent; ability	不成器
214	4	器	qì	to attach importance to	不成器
215	4	器	qì	a container; a vessel	不成器
216	4	器	qì	Qi	不成器
217	4	器	qì	to apply; to implement	不成器
218	4	器	qì	capacity	不成器
219	4	器	qì	vessel; bhājana	不成器
220	4	礪	lì	a whetstone; a grindstone	金受礪則利
221	4	礪	lì	to sharpen; to grind	金受礪則利
222	4	都	dōu	all	都要經過工具鋸裁
223	4	都	dū	capital city	都要經過工具鋸裁
224	4	都	dū	a city; a metropolis	都要經過工具鋸裁
225	4	都	dōu	all	都要經過工具鋸裁
226	4	都	dū	elegant; refined	都要經過工具鋸裁
227	4	都	dū	Du	都要經過工具鋸裁
228	4	都	dōu	already	都要經過工具鋸裁
229	4	都	dū	to establish a capital city	都要經過工具鋸裁
230	4	都	dū	to reside	都要經過工具鋸裁
231	4	都	dū	to total; to tally	都要經過工具鋸裁
232	4	都	dōu	all; sarva	都要經過工具鋸裁
233	4	一	yī	one	一
234	4	一	yī	Kangxi radical 1	一
235	4	一	yī	as soon as; all at once	一
236	4	一	yī	pure; concentrated	一
237	4	一	yì	whole; all	一
238	4	一	yī	first	一
239	4	一	yī	the same	一
240	4	一	yī	each	一
241	4	一	yī	certain	一
242	4	一	yī	throughout	一
243	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
244	4	一	yī	sole; single	一
245	4	一	yī	a very small amount	一
246	4	一	yī	Yi	一
247	4	一	yī	other	一
248	4	一	yī	to unify	一
249	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一
250	4	一	yī	abruptly; suddenly	一
251	4	一	yī	or	一
252	4	一	yī	one; eka	一
253	4	不	bù	not; no	玉不琢
254	4	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	玉不琢
255	4	不	bù	as a correlative	玉不琢
256	4	不	bù	no (answering a question)	玉不琢
257	4	不	bù	forms a negative adjective from a noun	玉不琢
258	4	不	bù	at the end of a sentence to form a question	玉不琢
259	4	不	bù	to form a yes or no question	玉不琢
260	4	不	bù	infix potential marker	玉不琢
261	4	不	bù	no; na	玉不琢
262	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	必須從另外的角度接受一些意見
263	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
264	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
265	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以
266	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
267	3	琢	zhuó	to polish jade; to cut jade	玉不琢
268	3	琢	zhuó	to consider carefully	玉不琢
269	3	直	zhí	straight	木受繩則直
270	3	直	zhí	upright; honest; upstanding	木受繩則直
271	3	直	zhí	vertical	木受繩則直
272	3	直	zhí	to straighten	木受繩則直
273	3	直	zhí	straightforward; frank	木受繩則直
274	3	直	zhí	stiff; inflexible	木受繩則直
275	3	直	zhí	only; but; just	木受繩則直
276	3	直	zhí	unexpectedly	木受繩則直
277	3	直	zhí	continuously; directly	木受繩則直
278	3	直	zhí	to undertake; to act as	木受繩則直
279	3	直	zhí	to resist; to confront	木受繩則直
280	3	直	zhí	to be on duty	木受繩則直
281	3	直	zhí	reward; remuneration	木受繩則直
282	3	直	zhí	a vertical stroke	木受繩則直
283	3	直	zhí	to be worth	木受繩則直
284	3	直	zhí	particularly	木受繩則直
285	3	直	zhí	to make happen; to cause	木受繩則直
286	3	直	zhí	Zhi	木受繩則直
287	3	接受	jiēshòu	to accept; to receive	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
288	3	必須	bìxū	to have to; must	就必須從根本開始規範
289	3	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	有人要修道升天
290	3	等	děng	et cetera; and so on	項鍊等
291	3	等	děng	to wait	項鍊等
292	3	等	děng	degree; kind	項鍊等
293	3	等	děng	plural	項鍊等
294	3	等	děng	to be equal	項鍊等
295	3	等	děng	degree; level	項鍊等
296	3	等	děng	to compare	項鍊等
297	3	明	míng	bright; luminous; brilliant	人受諫則明
298	3	明	míng	Ming	人受諫則明
299	3	明	míng	Ming Dynasty	人受諫則明
300	3	明	míng	obvious; explicit; clear	人受諫則明
301	3	明	míng	intelligent; clever; perceptive	人受諫則明
302	3	明	míng	to illuminate; to shine	人受諫則明
303	3	明	míng	consecrated	人受諫則明
304	3	明	míng	to understand; to comprehend	人受諫則明
305	3	明	míng	to explain; to clarify	人受諫則明
306	3	明	míng	Souther Ming; Later Ming	人受諫則明
307	3	明	míng	the world; the human world; the world of the living	人受諫則明
308	3	明	míng	eyesight; vision	人受諫則明
309	3	明	míng	a god; a spirit	人受諫則明
310	3	明	míng	fame; renown	人受諫則明
311	3	明	míng	open; public	人受諫則明
312	3	明	míng	clear	人受諫則明
313	3	明	míng	to become proficient	人受諫則明
314	3	明	míng	to be proficient	人受諫則明
315	3	明	míng	virtuous	人受諫則明
316	3	明	míng	open and honest	人受諫則明
317	3	明	míng	clean; neat	人受諫則明
318	3	明	míng	remarkable; outstanding; notable	人受諫則明
319	3	明	míng	next; afterwards	人受諫則明
320	3	明	míng	positive	人受諫則明
321	3	明	míng	Clear	人受諫則明
322	3	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	人受諫則明
323	2	四	sì	four	卷四
324	2	四	sì	note a musical scale	卷四
325	2	四	sì	fourth	卷四
326	2	四	sì	Si	卷四
327	2	四	sì	four; catur	卷四
328	2	以及	yǐjí	as well as; too; and	以及各種玉器
329	2	皆	jiē	all; each and every; in all cases	皆非等閒之輩也
330	2	皆	jiē	same; equally	皆非等閒之輩也
331	2	價值	jiàzhí	monetary value	正是他的價值所在
332	2	價值	jiàzhí	value; worth	正是他的價值所在
333	2	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	正是他的價值所在
334	2	雖然	suīrán	although; even though	雖然有一些教育使他明理
335	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此現在很多武器
336	2	明理	mínglǐ	sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning	雖然有一些教育使他明理
337	2	明理	mínglǐ	Understanding	雖然有一些教育使他明理
338	2	為	wèi	for; to	張廷玉等一些漢臣之為諫士
339	2	為	wèi	because of	張廷玉等一些漢臣之為諫士
340	2	為	wéi	to act as; to serve	張廷玉等一些漢臣之為諫士
341	2	為	wéi	to change into; to become	張廷玉等一些漢臣之為諫士
342	2	為	wéi	to be; is	張廷玉等一些漢臣之為諫士
343	2	為	wéi	to do	張廷玉等一些漢臣之為諫士
344	2	為	wèi	for	張廷玉等一些漢臣之為諫士
345	2	為	wèi	because of; for; to	張廷玉等一些漢臣之為諫士
346	2	為	wèi	to	張廷玉等一些漢臣之為諫士
347	2	為	wéi	in a passive construction	張廷玉等一些漢臣之為諫士
348	2	為	wéi	forming a rehetorical question	張廷玉等一些漢臣之為諫士
349	2	為	wéi	forming an adverb	張廷玉等一些漢臣之為諫士
350	2	為	wéi	to add emphasis	張廷玉等一些漢臣之為諫士
351	2	為	wèi	to support; to help	張廷玉等一些漢臣之為諫士
352	2	為	wéi	to govern	張廷玉等一些漢臣之為諫士
353	2	偉大	wěidà	great	玉器成為偉大的藝術品
354	2	不成	bùchéng	unsuccessful	不成方圓
355	2	不成	bùchéng	will not do; will not work	不成方圓
356	2	不成	bùchéng	don't tell me ...	不成方圓
357	2	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於萬物
358	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	所以能識得玉之氣質者
359	2	者	zhě	that	所以能識得玉之氣質者
360	2	者	zhě	nominalizing function word	所以能識得玉之氣質者
361	2	者	zhě	used to mark a definition	所以能識得玉之氣質者
362	2	者	zhě	used to mark a pause	所以能識得玉之氣質者
363	2	者	zhě	topic marker; that; it	所以能識得玉之氣質者
364	2	者	zhuó	according to	所以能識得玉之氣質者
365	2	者	zhě	ca	所以能識得玉之氣質者
366	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	我們希望他成為什麼樣子
367	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	我們希望他成為什麼樣子
368	2	也好	yěhǎo	also good	技精於術也好
369	2	就	jiù	right away	就必須從根本開始規範
370	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就必須從根本開始規範
371	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就必須從根本開始規範
372	2	就	jiù	to assume	就必須從根本開始規範
373	2	就	jiù	to receive; to suffer	就必須從根本開始規範
374	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就必須從根本開始規範
375	2	就	jiù	precisely; exactly	就必須從根本開始規範
376	2	就	jiù	namely	就必須從根本開始規範
377	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就必須從根本開始規範
378	2	就	jiù	only; just	就必須從根本開始規範
379	2	就	jiù	to accomplish	就必須從根本開始規範
380	2	就	jiù	to go with	就必須從根本開始規範
381	2	就	jiù	already	就必須從根本開始規範
382	2	就	jiù	as much as	就必須從根本開始規範
383	2	就	jiù	to begin with; as expected	就必須從根本開始規範
384	2	就	jiù	even if	就必須從根本開始規範
385	2	就	jiù	to die	就必須從根本開始規範
386	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	就必須從根本開始規範
387	2	在世	zài shì	to live in the world	人在世間每日接受色聲香味觸
388	2	木	mù	wood; lumber	木受繩則直
389	2	木	mù	Kangxi radical 75	木受繩則直
390	2	木	mù	a tree	木受繩則直
391	2	木	mù	wood phase; wood element	木受繩則直
392	2	木	mù	a category of musical instrument	木受繩則直
393	2	木	mù	stiff; rigid	木受繩則直
394	2	木	mù	laurel magnolia	木受繩則直
395	2	木	mù	a coffin	木受繩則直
396	2	木	mù	Jupiter	木受繩則直
397	2	木	mù	Mu	木受繩則直
398	2	木	mù	wooden	木受繩則直
399	2	木	mù	not having perception	木受繩則直
400	2	木	mù	dimwitted	木受繩則直
401	2	木	mù	to loose consciousness	木受繩則直
402	2	木工	mùgōng	woodworker; carpenter	木工裝潢室內
403	2	木工	mùgōng	woodwork; carpentry	木工裝潢室內
404	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	又說
405	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	又說
406	2	說	shuì	to persuade	又說
407	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	又說
408	2	說	shuō	a doctrine; a theory	又說
409	2	說	shuō	to claim; to assert	又說
410	2	說	shuō	allocution	又說
411	2	說	shuō	to criticize; to scold	又說
412	2	說	shuō	to indicate; to refer to	又說
413	2	說	shuō	speach; vāda	又說
414	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	又說
415	2	數	shǔ	to count	茲舉數例說明如下
416	2	數	shù	a number; an amount	茲舉數例說明如下
417	2	數	shuò	frequently; repeatedly	茲舉數例說明如下
418	2	數	shù	mathenatics	茲舉數例說明如下
419	2	數	shù	an ancient calculating method	茲舉數例說明如下
420	2	數	shù	several; a few	茲舉數例說明如下
421	2	數	shǔ	to allow; to permit	茲舉數例說明如下
422	2	數	shǔ	to be equal; to compare to	茲舉數例說明如下
423	2	數	shù	numerology; divination by numbers	茲舉數例說明如下
424	2	數	shù	a skill; an art	茲舉數例說明如下
425	2	數	shù	luck; fate	茲舉數例說明如下
426	2	數	shù	a rule	茲舉數例說明如下
427	2	數	shù	legal system	茲舉數例說明如下
428	2	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	茲舉數例說明如下
429	2	數	shǔ	outstanding	茲舉數例說明如下
430	2	數	cù	fine; detailed; dense	茲舉數例說明如下
431	2	數	sù	prayer beads	茲舉數例說明如下
432	2	數	shǔ	number; saṃkhyā	茲舉數例說明如下
433	2	在於	zàiyú	in; consist of	在於藝術家給他的雕刻琢磨
434	2	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	當中不知凝聚多少藝術家的心血
435	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	當中不知凝聚多少藝術家的心血
436	2	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	當中不知凝聚多少藝術家的心血
437	2	藝術家	yìshùjiā	artist	在於藝術家給他的雕刻琢磨
438	2	磨	mó	to grind	乃至黃金愈磨愈利
439	2	磨	mò	grindstone	乃至黃金愈磨愈利
440	2	磨	mó	to polish; to sharpen; to rub	乃至黃金愈磨愈利
441	2	磨	mò	to turn around	乃至黃金愈磨愈利
442	2	磨	mò	to mill	乃至黃金愈磨愈利
443	2	磨	mó	to eliminate	乃至黃金愈磨愈利
444	2	磨	mó	to be tangled	乃至黃金愈磨愈利
445	2	磨	mó	a difficulty; an obstruction	乃至黃金愈磨愈利
446	2	規範	guīfàn	standard; norm; regulation	就必須從根本開始規範
447	2	規範	guīfàn	an example	就必須從根本開始規範
448	2	靠	kào	to depend upon	這時就要靠木工以吊繩來檢測
449	2	靠	kào	to lean on	這時就要靠木工以吊繩來檢測
450	2	靠	kào	to trust	這時就要靠木工以吊繩來檢測
451	2	靠	kào	near	這時就要靠木工以吊繩來檢測
452	2	中國	zhōngguó	China	中國古代士子外出做官
453	2	中國	zhōngguó	Central States	中國古代士子外出做官
454	2	中國	zhōngguó	imperial court	中國古代士子外出做官
455	2	中國	zhōngguó	the capital	中國古代士子外出做官
456	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
457	2	甚至	shènzhì	even	甚至即使把它丟到骯髒污穢的地方
458	2	從	cóng	from	就必須從根本開始規範
459	2	從	cóng	to follow	就必須從根本開始規範
460	2	從	cóng	past; through	就必須從根本開始規範
461	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	就必須從根本開始規範
462	2	從	cóng	to participate in something	就必須從根本開始規範
463	2	從	cóng	to use a certain method or principle	就必須從根本開始規範
464	2	從	cóng	usually	就必須從根本開始規範
465	2	從	cóng	something secondary	就必須從根本開始規範
466	2	從	cóng	remote relatives	就必須從根本開始規範
467	2	從	cóng	secondary	就必須從根本開始規範
468	2	從	cóng	to go on; to advance	就必須從根本開始規範
469	2	從	cōng	at ease; informal	就必須從根本開始規範
470	2	從	zòng	a follower; a supporter	就必須從根本開始規範
471	2	從	zòng	to release	就必須從根本開始規範
472	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	就必須從根本開始規範
473	2	從	cóng	receiving; upādāya	就必須從根本開始規範
474	2	被	bèi	by	所以被人珍藏
475	2	被	bèi	a quilt	所以被人珍藏
476	2	被	bèi	to cover	所以被人珍藏
477	2	被	bèi	a cape	所以被人珍藏
478	2	被	bèi	to put over the top of	所以被人珍藏
479	2	被	bèi	to reach	所以被人珍藏
480	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	所以被人珍藏
481	2	被	bèi	because	所以被人珍藏
482	2	被	bèi	Bei	所以被人珍藏
483	2	被	pī	to drape over	所以被人珍藏
484	2	被	pī	to scatter	所以被人珍藏
485	2	木材	mùcái	timber; wood	對於木材建料
486	2	玉器	yùqì	a jade artifact	玉器成為偉大的藝術品
487	2	繩	shéng	rope; string; cord	木受繩則直
488	2	繩	shéng	to measure	木受繩則直
489	2	繩	shéng	to restrain; to confine	木受繩則直
490	2	繩	shéng	a carpenter's line marker	木受繩則直
491	2	繩	shéng	a gauge; a criterion; a rule; a standard	木受繩則直
492	2	繩	shéng	to continue	木受繩則直
493	2	繩	shéng	to commend; to praise	木受繩則直
494	2	繩	shéng	Sheng	木受繩則直
495	2	繩	shéng	to correct	木受繩則直
496	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
497	2	而	ér	Kangxi radical 126	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
498	2	而	ér	you	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
499	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質
500	2	而	ér	right away; then	黃金因為能接受鑽礪研磨而不改其本質

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an
受		shòu	feelings; sensations
能		néng	to be able; śak
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
利		lì	benefit; hita
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
狄仁杰	狄仁傑	100	Di Renjie
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
汉高祖	漢高祖	72	Han Gao Zu; Liu Bang
和氏璧		72	He Shi Bi
康熙		75	Emperor Kang Xi
唐太宗		84	Emperor Taizong of Tang
魏征	魏徵	87	Wei Zheng
武则天	武則天	87	Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao
艺术家	藝術家	121	artist
张廷玉	張廷玉	122	Zhang Tingyu
贞观	貞觀	90	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
等智		100	secular knowledge
人中		114	mānuṣyaka; a multitude of men
色声	色聲	115	the visible and the audible
五受		119	five sensations
心受		120	mental perception
修道者		120	spiritual practitioners