Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》, Virtue and Merit in Life Scroll 3: How to Eliminate Worry and Dispel Melancholy 卷三 道德福命 如何消愁解悶
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 2 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 3 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 4 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 5 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 6 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 7 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 8 | 6 | 人 | rén | everybody | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 9 | 6 | 人 | rén | adult | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 10 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 11 | 6 | 人 | rén | an upright person | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 12 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 13 | 6 | 忙 | máng | busy | 那是因為忙得沒有目的 |
| 14 | 6 | 忙 | máng | help | 那是因為忙得沒有目的 |
| 15 | 6 | 忙 | máng | hasty; flustered | 那是因為忙得沒有目的 |
| 16 | 6 | 忙 | máng | to rush | 那是因為忙得沒有目的 |
| 17 | 6 | 忙 | máng | Mang | 那是因為忙得沒有目的 |
| 18 | 6 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 那是因為忙得沒有目的 |
| 19 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 20 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 21 | 5 | 而 | néng | can; able | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 22 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 23 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 24 | 5 | 做 | zuò | to make | 人生無論做什麼事 |
| 25 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 人生無論做什麼事 |
| 26 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 人生無論做什麼事 |
| 27 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 人生無論做什麼事 |
| 28 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 人生無論做什麼事 |
| 29 | 5 | 也 | yě | ya | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 30 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 該閒的時候也要能放下 |
| 31 | 5 | 要 | yào | to want | 該閒的時候也要能放下 |
| 32 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 該閒的時候也要能放下 |
| 33 | 5 | 要 | yào | to request | 該閒的時候也要能放下 |
| 34 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 該閒的時候也要能放下 |
| 35 | 5 | 要 | yāo | waist | 該閒的時候也要能放下 |
| 36 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 該閒的時候也要能放下 |
| 37 | 5 | 要 | yāo | waistband | 該閒的時候也要能放下 |
| 38 | 5 | 要 | yāo | Yao | 該閒的時候也要能放下 |
| 39 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 該閒的時候也要能放下 |
| 40 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 該閒的時候也要能放下 |
| 41 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 該閒的時候也要能放下 |
| 42 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 該閒的時候也要能放下 |
| 43 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 該閒的時候也要能放下 |
| 44 | 5 | 要 | yào | to summarize | 該閒的時候也要能放下 |
| 45 | 5 | 要 | yào | essential; important | 該閒的時候也要能放下 |
| 46 | 5 | 要 | yào | to desire | 該閒的時候也要能放下 |
| 47 | 5 | 要 | yào | to demand | 該閒的時候也要能放下 |
| 48 | 5 | 要 | yào | to need | 該閒的時候也要能放下 |
| 49 | 5 | 要 | yào | should; must | 該閒的時候也要能放下 |
| 50 | 5 | 要 | yào | might | 該閒的時候也要能放下 |
| 51 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 52 | 4 | 能 | néng | can; able | 如果能追本溯源 |
| 53 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 如果能追本溯源 |
| 54 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 如果能追本溯源 |
| 55 | 4 | 能 | néng | energy | 如果能追本溯源 |
| 56 | 4 | 能 | néng | function; use | 如果能追本溯源 |
| 57 | 4 | 能 | néng | talent | 如果能追本溯源 |
| 58 | 4 | 能 | néng | expert at | 如果能追本溯源 |
| 59 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 如果能追本溯源 |
| 60 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 如果能追本溯源 |
| 61 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 如果能追本溯源 |
| 62 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 如果能追本溯源 |
| 63 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那是因為忙得沒有目的 |
| 64 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 65 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 66 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 67 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 68 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 69 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 70 | 4 | 說 | shuō | allocution | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 71 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 72 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 73 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 74 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 75 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 有緣才會有果 |
| 76 | 4 | 會 | huì | able to | 有緣才會有果 |
| 77 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有緣才會有果 |
| 78 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 有緣才會有果 |
| 79 | 4 | 會 | huì | to assemble | 有緣才會有果 |
| 80 | 4 | 會 | huì | to meet | 有緣才會有果 |
| 81 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 有緣才會有果 |
| 82 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 有緣才會有果 |
| 83 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 有緣才會有果 |
| 84 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有緣才會有果 |
| 85 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 有緣才會有果 |
| 86 | 4 | 會 | huì | to understand | 有緣才會有果 |
| 87 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有緣才會有果 |
| 88 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有緣才會有果 |
| 89 | 4 | 會 | huì | to be good at | 有緣才會有果 |
| 90 | 4 | 會 | huì | a moment | 有緣才會有果 |
| 91 | 4 | 會 | huì | to happen to | 有緣才會有果 |
| 92 | 4 | 會 | huì | to pay | 有緣才會有果 |
| 93 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 有緣才會有果 |
| 94 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有緣才會有果 |
| 95 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 有緣才會有果 |
| 96 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有緣才會有果 |
| 97 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有緣才會有果 |
| 98 | 4 | 會 | huì | Hui | 有緣才會有果 |
| 99 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 有緣才會有果 |
| 100 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 本來沒有的事 |
| 101 | 4 | 事 | shì | to serve | 本來沒有的事 |
| 102 | 4 | 事 | shì | a government post | 本來沒有的事 |
| 103 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 本來沒有的事 |
| 104 | 4 | 事 | shì | occupation | 本來沒有的事 |
| 105 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 本來沒有的事 |
| 106 | 4 | 事 | shì | an accident | 本來沒有的事 |
| 107 | 4 | 事 | shì | to attend | 本來沒有的事 |
| 108 | 4 | 事 | shì | an allusion | 本來沒有的事 |
| 109 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 本來沒有的事 |
| 110 | 4 | 事 | shì | to engage in | 本來沒有的事 |
| 111 | 4 | 事 | shì | to enslave | 本來沒有的事 |
| 112 | 4 | 事 | shì | to pursue | 本來沒有的事 |
| 113 | 4 | 事 | shì | to administer | 本來沒有的事 |
| 114 | 4 | 事 | shì | to appoint | 本來沒有的事 |
| 115 | 4 | 事 | shì | meaning; phenomena | 本來沒有的事 |
| 116 | 4 | 事 | shì | actions; karma | 本來沒有的事 |
| 117 | 4 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 色起 |
| 118 | 4 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 色起 |
| 119 | 4 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 色起 |
| 120 | 4 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 色起 |
| 121 | 4 | 起 | qǐ | to start | 色起 |
| 122 | 4 | 起 | qǐ | to establish; to build | 色起 |
| 123 | 4 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 色起 |
| 124 | 4 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 色起 |
| 125 | 4 | 起 | qǐ | to get out of bed | 色起 |
| 126 | 4 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 色起 |
| 127 | 4 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 色起 |
| 128 | 4 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 色起 |
| 129 | 4 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 色起 |
| 130 | 4 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 色起 |
| 131 | 4 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 色起 |
| 132 | 4 | 起 | qǐ | to conjecture | 色起 |
| 133 | 4 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 色起 |
| 134 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不但會為自己帶來困擾 |
| 135 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 不但會為自己帶來困擾 |
| 136 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 不但會為自己帶來困擾 |
| 137 | 3 | 為 | wéi | to do | 不但會為自己帶來困擾 |
| 138 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 不但會為自己帶來困擾 |
| 139 | 3 | 為 | wéi | to govern | 不但會為自己帶來困擾 |
| 140 | 3 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 沒有疑慮的性格 |
| 141 | 3 | 性格 | xìnggé | unique character | 沒有疑慮的性格 |
| 142 | 3 | 消愁解悶 | xiāo chóu jiě mēn | to eliminate worry and dispel melancholy; diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time | 如何消愁解悶 |
| 143 | 3 | 事理 | shìlǐ | reason; logic | 想通事理的原委 |
| 144 | 3 | 該 | gāi | should; ought to | 該忙的時候就忙 |
| 145 | 3 | 該 | gāi | to owe | 該忙的時候就忙 |
| 146 | 3 | 該 | gāi | to serve someone right; to deserve | 該忙的時候就忙 |
| 147 | 3 | 該 | gāi | to be somebody's turn | 該忙的時候就忙 |
| 148 | 3 | 該 | gāi | to possess | 該忙的時候就忙 |
| 149 | 3 | 該 | gāi | to bring together | 該忙的時候就忙 |
| 150 | 3 | 該 | gāi | to be doomed; to be destined | 該忙的時候就忙 |
| 151 | 3 | 疑慮 | yílǜ | hesitation; misgivings; doubt | 沒有疑慮的性格 |
| 152 | 3 | 什麼事 | shénme shì | what?; which? | 人生無論做什麼事 |
| 153 | 3 | 原委 | yuánwěi | whole story | 想通事理的原委 |
| 154 | 3 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 惱苦令起 |
| 155 | 3 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 惱苦令起 |
| 156 | 3 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 惱苦令起 |
| 157 | 3 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 惱苦令起 |
| 158 | 3 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 惱苦令起 |
| 159 | 3 | 苦 | kǔ | bitter | 惱苦令起 |
| 160 | 3 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 惱苦令起 |
| 161 | 3 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 惱苦令起 |
| 162 | 3 | 苦 | kǔ | painful | 惱苦令起 |
| 163 | 3 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 惱苦令起 |
| 164 | 3 | 色 | sè | color | 色起 |
| 165 | 3 | 色 | sè | form; matter | 色起 |
| 166 | 3 | 色 | shǎi | dice | 色起 |
| 167 | 3 | 色 | sè | Kangxi radical 139 | 色起 |
| 168 | 3 | 色 | sè | countenance | 色起 |
| 169 | 3 | 色 | sè | scene; sight | 色起 |
| 170 | 3 | 色 | sè | feminine charm; female beauty | 色起 |
| 171 | 3 | 色 | sè | kind; type | 色起 |
| 172 | 3 | 色 | sè | quality | 色起 |
| 173 | 3 | 色 | sè | to be angry | 色起 |
| 174 | 3 | 色 | sè | to seek; to search for | 色起 |
| 175 | 3 | 色 | sè | lust; sexual desire | 色起 |
| 176 | 3 | 色 | sè | form; rupa | 色起 |
| 177 | 3 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 煩惱也是如此 |
| 178 | 2 | 憂 | yōu | to worry; to be concerned | 未起憂 |
| 179 | 2 | 憂 | yōu | a worry; a concern; grief | 未起憂 |
| 180 | 2 | 憂 | yōu | sad; grieved | 未起憂 |
| 181 | 2 | 憂 | yōu | funeral arrangements for parents | 未起憂 |
| 182 | 2 | 憂 | yōu | a sickness; an ailment | 未起憂 |
| 183 | 2 | 憂 | yōu | melancholy; daurmanasya | 未起憂 |
| 184 | 2 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 明朗坦白的處世 |
| 185 | 2 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 悲 |
| 186 | 2 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 悲 |
| 187 | 2 | 悲 | bēi | to think fondly of | 悲 |
| 188 | 2 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 悲 |
| 189 | 2 | 悲 | bēi | to sigh | 悲 |
| 190 | 2 | 悲 | bēi | Kindness | 悲 |
| 191 | 2 | 悲 | bēi | compassion; empathy; karuna | 悲 |
| 192 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 該忙的時候就忙 |
| 193 | 2 | 時候 | shíhou | time | 該忙的時候就忙 |
| 194 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 該忙的時候就忙 |
| 195 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 該忙的時候就忙 |
| 196 | 2 | 愁緒 | chóuxù | melancholy | 放開閒情的愁緒 |
| 197 | 2 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 都應該以開放的心情面對 |
| 198 | 2 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 都應該以開放的心情面對 |
| 199 | 2 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 生活才能過得自在 |
| 200 | 2 | 自在 | zìzài | Carefree | 生活才能過得自在 |
| 201 | 2 | 自在 | zìzài | perfect ease | 生活才能過得自在 |
| 202 | 2 | 自在 | zìzài | Isvara | 生活才能過得自在 |
| 203 | 2 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 生活才能過得自在 |
| 204 | 2 | 放開 | fàngkāi | to let go; to release | 放開閒情的愁緒 |
| 205 | 2 | 重 | zhòng | heavy | 惱苦重令增廣 |
| 206 | 2 | 重 | chóng | to repeat | 惱苦重令增廣 |
| 207 | 2 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 惱苦重令增廣 |
| 208 | 2 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 惱苦重令增廣 |
| 209 | 2 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 惱苦重令增廣 |
| 210 | 2 | 重 | zhòng | sad | 惱苦重令增廣 |
| 211 | 2 | 重 | zhòng | a weight | 惱苦重令增廣 |
| 212 | 2 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 惱苦重令增廣 |
| 213 | 2 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 惱苦重令增廣 |
| 214 | 2 | 重 | zhòng | to prefer | 惱苦重令增廣 |
| 215 | 2 | 重 | zhòng | to add | 惱苦重令增廣 |
| 216 | 2 | 重 | zhòng | heavy; guru | 惱苦重令增廣 |
| 217 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 否則一旦做了不該做的事 |
| 218 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 否則一旦做了不該做的事 |
| 219 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 否則一旦做了不該做的事 |
| 220 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 否則一旦做了不該做的事 |
| 221 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 否則一旦做了不該做的事 |
| 222 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 否則一旦做了不該做的事 |
| 223 | 2 | 閒情 | xiánqíng | leisurely frame of mind | 放開閒情的愁緒 |
| 224 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 225 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 226 | 2 | 不該 | bùgāi | should not; to owe nothing | 什麼事不該做 |
| 227 | 2 | 從 | cóng | to follow | 煩惱從心底生起 |
| 228 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 煩惱從心底生起 |
| 229 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 煩惱從心底生起 |
| 230 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 煩惱從心底生起 |
| 231 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 煩惱從心底生起 |
| 232 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 煩惱從心底生起 |
| 233 | 2 | 從 | cóng | secondary | 煩惱從心底生起 |
| 234 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 煩惱從心底生起 |
| 235 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 煩惱從心底生起 |
| 236 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 煩惱從心底生起 |
| 237 | 2 | 從 | zòng | to release | 煩惱從心底生起 |
| 238 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 煩惱從心底生起 |
| 239 | 2 | 必 | bì | must | 後必有害 |
| 240 | 2 | 必 | bì | Bi | 後必有害 |
| 241 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 242 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 還使得心情大受影響 |
| 243 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 還使得心情大受影響 |
| 244 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 還使得心情大受影響 |
| 245 | 2 | 大 | dà | size | 還使得心情大受影響 |
| 246 | 2 | 大 | dà | old | 還使得心情大受影響 |
| 247 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 還使得心情大受影響 |
| 248 | 2 | 大 | dà | adult | 還使得心情大受影響 |
| 249 | 2 | 大 | dài | an important person | 還使得心情大受影響 |
| 250 | 2 | 大 | dà | senior | 還使得心情大受影響 |
| 251 | 2 | 大 | dà | an element | 還使得心情大受影響 |
| 252 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 還使得心情大受影響 |
| 253 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 254 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 255 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 256 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 257 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 258 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 就要從心裡消除 |
| 259 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 就要從心裡消除 |
| 260 | 2 | 想通 | xiǎngtōng | to figure out; to realize; to become convinced; to come round (to an idea); to get over it | 想通事理的原委 |
| 261 | 2 | 都 | dū | capital city | 任何事情都不會唐突發生 |
| 262 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 任何事情都不會唐突發生 |
| 263 | 2 | 都 | dōu | all | 任何事情都不會唐突發生 |
| 264 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 任何事情都不會唐突發生 |
| 265 | 2 | 都 | dū | Du | 任何事情都不會唐突發生 |
| 266 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 任何事情都不會唐突發生 |
| 267 | 2 | 都 | dū | to reside | 任何事情都不會唐突發生 |
| 268 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 任何事情都不會唐突發生 |
| 269 | 2 | 有限 | yǒuxiàn | limited | 漫苦如今有限身 |
| 270 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 271 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 272 | 2 | 惱 | nǎo | to be angry; to hate | 惱苦令起 |
| 273 | 2 | 惱 | nǎo | to provoke; to tease | 惱苦令起 |
| 274 | 2 | 惱 | nǎo | disturbed; troubled; dejected | 惱苦令起 |
| 275 | 2 | 惱 | nǎo | distressing; viheṭhana | 惱苦令起 |
| 276 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 煩惱從心底生起 |
| 277 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 278 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生無論做什麼事 |
| 279 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生無論做什麼事 |
| 280 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生無論做什麼事 |
| 281 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 心結自然就能打開 |
| 282 | 2 | 就 | jiù | to assume | 心結自然就能打開 |
| 283 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 心結自然就能打開 |
| 284 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 心結自然就能打開 |
| 285 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 心結自然就能打開 |
| 286 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 心結自然就能打開 |
| 287 | 2 | 就 | jiù | to go with | 心結自然就能打開 |
| 288 | 2 | 就 | jiù | to die | 心結自然就能打開 |
| 289 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 290 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 291 | 2 | 宅 | zhái | residence; dwelling; home | 和樂天高相宅 |
| 292 | 2 | 宅 | zhái | a grave | 和樂天高相宅 |
| 293 | 2 | 宅 | zhái | a neighborhood | 和樂天高相宅 |
| 294 | 2 | 宅 | zhái | to live at [a place]; to reside at; to rest at | 和樂天高相宅 |
| 295 | 2 | 宅 | zhái | to accommodate | 和樂天高相宅 |
| 296 | 2 | 宅 | zhái | official place of business | 和樂天高相宅 |
| 297 | 2 | 宅 | zhái | home; gṛha | 和樂天高相宅 |
| 298 | 2 | 明朗 | mínglǎng | bright; clear; obvious; forthright; open-minded; bright and cheerful | 明朗坦白的處世 |
| 299 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活才能過得自在 |
| 300 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活才能過得自在 |
| 301 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活才能過得自在 |
| 302 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活才能過得自在 |
| 303 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活才能過得自在 |
| 304 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都應該以開放的心情面對 |
| 305 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 生活才會快樂自在 |
| 306 | 2 | 後 | hòu | after; later | 後必有害 |
| 307 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 後必有害 |
| 308 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 後必有害 |
| 309 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 後必有害 |
| 310 | 2 | 後 | hòu | late; later | 後必有害 |
| 311 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 後必有害 |
| 312 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 後必有害 |
| 313 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 後必有害 |
| 314 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 後必有害 |
| 315 | 2 | 後 | hòu | Hou | 後必有害 |
| 316 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 後必有害 |
| 317 | 2 | 後 | hòu | following | 後必有害 |
| 318 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 後必有害 |
| 319 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 後必有害 |
| 320 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 後必有害 |
| 321 | 2 | 後 | hòu | Hou | 後必有害 |
| 322 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 後必有害 |
| 323 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 後必有害 |
| 324 | 2 | 對得起 | duìdeqǐ | to be worthy of; to not to let somebody down | 處世之道要能對得起自己 |
| 325 | 2 | 愛 | ài | to love | 愛吃 |
| 326 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛吃 |
| 327 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛吃 |
| 328 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 愛吃 |
| 329 | 2 | 愛 | ài | to like | 愛吃 |
| 330 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛吃 |
| 331 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 愛吃 |
| 332 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛吃 |
| 333 | 2 | 愛 | ài | my dear | 愛吃 |
| 334 | 2 | 愛 | ài | Ai | 愛吃 |
| 335 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛吃 |
| 336 | 2 | 愛 | ài | Love | 愛吃 |
| 337 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 愛吃 |
| 338 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 339 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 340 | 2 | 卻 | què | to pardon | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 341 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 342 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還使得心情大受影響 |
| 343 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還使得心情大受影響 |
| 344 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還使得心情大受影響 |
| 345 | 2 | 還 | huán | Huan | 還使得心情大受影響 |
| 346 | 2 | 還 | huán | to revert | 還使得心情大受影響 |
| 347 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還使得心情大受影響 |
| 348 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還使得心情大受影響 |
| 349 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還使得心情大受影響 |
| 350 | 2 | 還 | huán | since | 還使得心情大受影響 |
| 351 | 2 | 來 | lái | to come | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 352 | 2 | 來 | lái | please | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 353 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 354 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 355 | 2 | 來 | lái | wheat | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 356 | 2 | 來 | lái | next; future | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 357 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 358 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 359 | 2 | 來 | lái | to earn | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 360 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 361 | 2 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 惱苦令起 |
| 362 | 2 | 令 | lìng | to issue a command | 惱苦令起 |
| 363 | 2 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 惱苦令起 |
| 364 | 2 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 惱苦令起 |
| 365 | 2 | 令 | lìng | a season | 惱苦令起 |
| 366 | 2 | 令 | lìng | respected; good reputation | 惱苦令起 |
| 367 | 2 | 令 | lìng | good | 惱苦令起 |
| 368 | 2 | 令 | lìng | pretentious | 惱苦令起 |
| 369 | 2 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 惱苦令起 |
| 370 | 2 | 令 | lìng | a commander | 惱苦令起 |
| 371 | 2 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 惱苦令起 |
| 372 | 2 | 令 | lìng | lyrics | 惱苦令起 |
| 373 | 2 | 令 | lìng | Ling | 惱苦令起 |
| 374 | 2 | 令 | lìng | instruction by a teacher; adhīṣṭa | 惱苦令起 |
| 375 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 有因 |
| 376 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 有因 |
| 377 | 2 | 因 | yīn | to follow | 有因 |
| 378 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 有因 |
| 379 | 2 | 因 | yīn | via; through | 有因 |
| 380 | 2 | 因 | yīn | to continue | 有因 |
| 381 | 2 | 因 | yīn | to receive | 有因 |
| 382 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 有因 |
| 383 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 有因 |
| 384 | 2 | 因 | yīn | to be like | 有因 |
| 385 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 有因 |
| 386 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 有因 |
| 387 | 2 | 滿足 | mǎnzú | to satisfy; to fulfill | 不能滿足時 |
| 388 | 2 | 滿足 | mǎnzú | to be satisfied; to be fulfilled | 不能滿足時 |
| 389 | 2 | 滿足 | mǎnzú | complete; satisfied; tṛpti | 不能滿足時 |
| 390 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 391 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 392 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 393 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 394 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 395 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 396 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 397 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 398 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 399 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 400 | 2 | 坦白 | tǎnbái | frank | 明朗坦白的處世 |
| 401 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 有緣才會有果 |
| 402 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 有緣才會有果 |
| 403 | 2 | 才 | cái | Cai | 有緣才會有果 |
| 404 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 有緣才會有果 |
| 405 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 有緣才會有果 |
| 406 | 1 | 唐突 | tángtū | to be rude; to treat irreverently | 任何事情都不會唐突發生 |
| 407 | 1 | 有緣 | yǒuyuán | having karmic affinity; having a karmic connection | 有緣才會有果 |
| 408 | 1 | 有緣 | yǒuyuán | to have a cause, link, or connection | 有緣才會有果 |
| 409 | 1 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 410 | 1 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 411 | 1 | 帶來 | dàilái | to bring | 不但會為自己帶來困擾 |
| 412 | 1 | 使得 | shǐde | to make; to cause | 還使得心情大受影響 |
| 413 | 1 | 使得 | shǐde | usable; workable; feasible; doable | 還使得心情大受影響 |
| 414 | 1 | 如今 | rújīn | nowadays; now | 漫苦如今有限身 |
| 415 | 1 | 幾多 | jǐduō | how much; how many; how (smart etc); such ... | 一家知換幾多人 |
| 416 | 1 | 只 | zhī | single | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 417 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 418 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 419 | 1 | 只 | zhī | unique | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 420 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 421 | 1 | 悔 | huǐ | to regret | 後必有悔 |
| 422 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 後必有悔 |
| 423 | 1 | 悔 | huǐ | to repent; to correct | 後必有悔 |
| 424 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 顧小而忘大 |
| 425 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 顧小而忘大 |
| 426 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 顧小而忘大 |
| 427 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 顧小而忘大 |
| 428 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 顧小而忘大 |
| 429 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 顧小而忘大 |
| 430 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 顧小而忘大 |
| 431 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 顧小而忘大 |
| 432 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 顧小而忘大 |
| 433 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 顧小而忘大 |
| 434 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 顧小而忘大 |
| 435 | 1 | 小 | xiǎo | young | 顧小而忘大 |
| 436 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 顧小而忘大 |
| 437 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 顧小而忘大 |
| 438 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 顧小而忘大 |
| 439 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 顧小而忘大 |
| 440 | 1 | 漫 | màn | overflow of water | 漫苦如今有限身 |
| 441 | 1 | 漫 | màn | spreading | 漫苦如今有限身 |
| 442 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 漫苦如今有限身 |
| 443 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 漫苦如今有限身 |
| 444 | 1 | 身 | shēn | self | 漫苦如今有限身 |
| 445 | 1 | 身 | shēn | life | 漫苦如今有限身 |
| 446 | 1 | 身 | shēn | an object | 漫苦如今有限身 |
| 447 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 漫苦如今有限身 |
| 448 | 1 | 身 | shēn | moral character | 漫苦如今有限身 |
| 449 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 漫苦如今有限身 |
| 450 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 漫苦如今有限身 |
| 451 | 1 | 身 | juān | India | 漫苦如今有限身 |
| 452 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 漫苦如今有限身 |
| 453 | 1 | 健康 | jiànkāng | health | 病患為了健康不佳而煩惱 |
| 454 | 1 | 健康 | jiànkāng | healthy | 病患為了健康不佳而煩惱 |
| 455 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 任何事情都不會唐突發生 |
| 456 | 1 | 打開 | dǎkāi | to open | 心結自然就能打開 |
| 457 | 1 | 打開 | dǎkāi | to untie; to undo | 心結自然就能打開 |
| 458 | 1 | 打開 | dǎkāi | to uncover | 心結自然就能打開 |
| 459 | 1 | 打開 | dǎkāi | to turn on; to switch on | 心結自然就能打開 |
| 460 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 還使得心情大受影響 |
| 461 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 還使得心情大受影響 |
| 462 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 還使得心情大受影響 |
| 463 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 還使得心情大受影響 |
| 464 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 還使得心情大受影響 |
| 465 | 1 | 突然 | tūrán | sudden; abrupt | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 466 | 1 | 襲 | xí | to attack by surprise | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 467 | 1 | 襲 | xí | to inherit | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 468 | 1 | 襲 | xí | clothes of the dead | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 469 | 1 | 襲 | xí | Xi | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 470 | 1 | 襲 | xí | to put on clothes for the dead | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 471 | 1 | 襲 | xí | to put on an extra coat | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 472 | 1 | 襲 | xí | to wear; to put on | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 473 | 1 | 襲 | xí | to repeat | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 474 | 1 | 襲 | xí | to continue as before | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 475 | 1 | 襲 | xí | to rush at | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 476 | 1 | 上心 | shàngxīn | carefully; meticulously; to set one's heart on sth | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 477 | 1 | 那是 | nàshì | of course; naturally; indeed | 那是因為忙得沒有目的 |
| 478 | 1 | 環境 | huánjìng | environment | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 479 | 1 | 處世之道 | chǔshì zhī dào | way of life; attitude; modus operandi | 處世之道要能對得起自己 |
| 480 | 1 | 情緒 | qíngxù | mood; emotion; feeling; sentiment | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 481 | 1 | 情緒 | qíngxù | morale | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 482 | 1 | 情緒 | qíngxù | depression | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 483 | 1 | 情緒 | qíngxù | affection | 憂愁的情緒會突然襲上心頭 |
| 484 | 1 | 色有 | sèyǒu | material existence | 色有故 |
| 485 | 1 | 追本溯源 | zhuī běn sùyuán | to trace something back to its origin | 如果能追本溯源 |
| 486 | 1 | 總會 | zǒnghuì | a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union | 總會有產生的原因 |
| 487 | 1 | 總會 | zǒnghuì | to combined groups of organizations | 總會有產生的原因 |
| 488 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 489 | 1 | 對 | duì | correct; right | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 490 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 491 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 492 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 493 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 494 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 495 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 496 | 1 | 對 | duì | to mix | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 497 | 1 | 對 | duì | a pair | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 498 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 499 | 1 | 對 | duì | mutual | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 500 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
Frequencies of all Words
Top 643
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 2 | 25 | 的 | de | structural particle | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 3 | 25 | 的 | de | complement | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 5 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 6 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 7 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 8 | 9 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 9 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 10 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 11 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 12 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 13 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 14 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 15 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 16 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 17 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 18 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 19 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 20 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 21 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 22 | 8 | 有 | yǒu | You | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 23 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 24 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 25 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 26 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 27 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 28 | 6 | 人 | rén | everybody | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 29 | 6 | 人 | rén | adult | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 30 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 31 | 6 | 人 | rén | an upright person | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 32 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 33 | 6 | 忙 | máng | busy | 那是因為忙得沒有目的 |
| 34 | 6 | 忙 | máng | help | 那是因為忙得沒有目的 |
| 35 | 6 | 忙 | máng | hasty; flustered | 那是因為忙得沒有目的 |
| 36 | 6 | 忙 | máng | to rush | 那是因為忙得沒有目的 |
| 37 | 6 | 忙 | máng | Mang | 那是因為忙得沒有目的 |
| 38 | 6 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 那是因為忙得沒有目的 |
| 39 | 5 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 40 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 41 | 5 | 而 | ér | you | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 42 | 5 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 43 | 5 | 而 | ér | right away; then | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 44 | 5 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 45 | 5 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 46 | 5 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 47 | 5 | 而 | ér | how can it be that? | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 48 | 5 | 而 | ér | so as to | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 49 | 5 | 而 | ér | only then | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 50 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 51 | 5 | 而 | néng | can; able | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 52 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 53 | 5 | 而 | ér | me | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 54 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 55 | 5 | 而 | ér | possessive | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 56 | 5 | 做 | zuò | to make | 人生無論做什麼事 |
| 57 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 人生無論做什麼事 |
| 58 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 人生無論做什麼事 |
| 59 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 人生無論做什麼事 |
| 60 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 人生無論做什麼事 |
| 61 | 5 | 也 | yě | also; too | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 62 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 63 | 5 | 也 | yě | either | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 64 | 5 | 也 | yě | even | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 65 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 66 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 67 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 68 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 69 | 5 | 也 | yě | ya | 也有人以忙來滿足內心的成就感 |
| 70 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 該閒的時候也要能放下 |
| 71 | 5 | 要 | yào | if | 該閒的時候也要能放下 |
| 72 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 該閒的時候也要能放下 |
| 73 | 5 | 要 | yào | to want | 該閒的時候也要能放下 |
| 74 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 該閒的時候也要能放下 |
| 75 | 5 | 要 | yào | to request | 該閒的時候也要能放下 |
| 76 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 該閒的時候也要能放下 |
| 77 | 5 | 要 | yāo | waist | 該閒的時候也要能放下 |
| 78 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 該閒的時候也要能放下 |
| 79 | 5 | 要 | yāo | waistband | 該閒的時候也要能放下 |
| 80 | 5 | 要 | yāo | Yao | 該閒的時候也要能放下 |
| 81 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 該閒的時候也要能放下 |
| 82 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 該閒的時候也要能放下 |
| 83 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 該閒的時候也要能放下 |
| 84 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 該閒的時候也要能放下 |
| 85 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 該閒的時候也要能放下 |
| 86 | 5 | 要 | yào | to summarize | 該閒的時候也要能放下 |
| 87 | 5 | 要 | yào | essential; important | 該閒的時候也要能放下 |
| 88 | 5 | 要 | yào | to desire | 該閒的時候也要能放下 |
| 89 | 5 | 要 | yào | to demand | 該閒的時候也要能放下 |
| 90 | 5 | 要 | yào | to need | 該閒的時候也要能放下 |
| 91 | 5 | 要 | yào | should; must | 該閒的時候也要能放下 |
| 92 | 5 | 要 | yào | might | 該閒的時候也要能放下 |
| 93 | 5 | 要 | yào | or | 該閒的時候也要能放下 |
| 94 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 95 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 商人為了事業不順利而煩惱 |
| 96 | 4 | 能 | néng | can; able | 如果能追本溯源 |
| 97 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 如果能追本溯源 |
| 98 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 如果能追本溯源 |
| 99 | 4 | 能 | néng | energy | 如果能追本溯源 |
| 100 | 4 | 能 | néng | function; use | 如果能追本溯源 |
| 101 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 如果能追本溯源 |
| 102 | 4 | 能 | néng | talent | 如果能追本溯源 |
| 103 | 4 | 能 | néng | expert at | 如果能追本溯源 |
| 104 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 如果能追本溯源 |
| 105 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 如果能追本溯源 |
| 106 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 如果能追本溯源 |
| 107 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 如果能追本溯源 |
| 108 | 4 | 能 | néng | even if | 如果能追本溯源 |
| 109 | 4 | 能 | néng | but | 如果能追本溯源 |
| 110 | 4 | 能 | néng | in this way | 如果能追本溯源 |
| 111 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 如果能追本溯源 |
| 112 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 卻因為自己的猜疑 |
| 113 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那是因為忙得沒有目的 |
| 114 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那是因為忙得沒有目的 |
| 115 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 116 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 117 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 118 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 119 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 120 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 121 | 4 | 說 | shuō | allocution | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 122 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 123 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 124 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 125 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛教說人有八萬四千煩惱 |
| 126 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 有緣才會有果 |
| 127 | 4 | 會 | huì | able to | 有緣才會有果 |
| 128 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有緣才會有果 |
| 129 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 有緣才會有果 |
| 130 | 4 | 會 | huì | to assemble | 有緣才會有果 |
| 131 | 4 | 會 | huì | to meet | 有緣才會有果 |
| 132 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 有緣才會有果 |
| 133 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 有緣才會有果 |
| 134 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 有緣才會有果 |
| 135 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有緣才會有果 |
| 136 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 有緣才會有果 |
| 137 | 4 | 會 | huì | to understand | 有緣才會有果 |
| 138 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有緣才會有果 |
| 139 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有緣才會有果 |
| 140 | 4 | 會 | huì | to be good at | 有緣才會有果 |
| 141 | 4 | 會 | huì | a moment | 有緣才會有果 |
| 142 | 4 | 會 | huì | to happen to | 有緣才會有果 |
| 143 | 4 | 會 | huì | to pay | 有緣才會有果 |
| 144 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 有緣才會有果 |
| 145 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有緣才會有果 |
| 146 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 有緣才會有果 |
| 147 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有緣才會有果 |
| 148 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有緣才會有果 |
| 149 | 4 | 會 | huì | Hui | 有緣才會有果 |
| 150 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 有緣才會有果 |
| 151 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 本來沒有的事 |
| 152 | 4 | 事 | shì | to serve | 本來沒有的事 |
| 153 | 4 | 事 | shì | a government post | 本來沒有的事 |
| 154 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 本來沒有的事 |
| 155 | 4 | 事 | shì | occupation | 本來沒有的事 |
| 156 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 本來沒有的事 |
| 157 | 4 | 事 | shì | an accident | 本來沒有的事 |
| 158 | 4 | 事 | shì | to attend | 本來沒有的事 |
| 159 | 4 | 事 | shì | an allusion | 本來沒有的事 |
| 160 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 本來沒有的事 |
| 161 | 4 | 事 | shì | to engage in | 本來沒有的事 |
| 162 | 4 | 事 | shì | to enslave | 本來沒有的事 |
| 163 | 4 | 事 | shì | to pursue | 本來沒有的事 |
| 164 | 4 | 事 | shì | to administer | 本來沒有的事 |
| 165 | 4 | 事 | shì | to appoint | 本來沒有的事 |
| 166 | 4 | 事 | shì | a piece | 本來沒有的事 |
| 167 | 4 | 事 | shì | meaning; phenomena | 本來沒有的事 |
| 168 | 4 | 事 | shì | actions; karma | 本來沒有的事 |
| 169 | 4 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 色起 |
| 170 | 4 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 色起 |
| 171 | 4 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 色起 |
| 172 | 4 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 色起 |
| 173 | 4 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 色起 |
| 174 | 4 | 起 | qǐ | to start | 色起 |
| 175 | 4 | 起 | qǐ | to establish; to build | 色起 |
| 176 | 4 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 色起 |
| 177 | 4 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 色起 |
| 178 | 4 | 起 | qǐ | to get out of bed | 色起 |
| 179 | 4 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 色起 |
| 180 | 4 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 色起 |
| 181 | 4 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 色起 |
| 182 | 4 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 色起 |
| 183 | 4 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 色起 |
| 184 | 4 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 色起 |
| 185 | 4 | 起 | qǐ | from | 色起 |
| 186 | 4 | 起 | qǐ | to conjecture | 色起 |
| 187 | 4 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 色起 |
| 188 | 3 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何消愁解悶 |
| 189 | 3 | 為 | wèi | for; to | 不但會為自己帶來困擾 |
| 190 | 3 | 為 | wèi | because of | 不但會為自己帶來困擾 |
| 191 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不但會為自己帶來困擾 |
| 192 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 不但會為自己帶來困擾 |
| 193 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 不但會為自己帶來困擾 |
| 194 | 3 | 為 | wéi | to do | 不但會為自己帶來困擾 |
| 195 | 3 | 為 | wèi | for | 不但會為自己帶來困擾 |
| 196 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 不但會為自己帶來困擾 |
| 197 | 3 | 為 | wèi | to | 不但會為自己帶來困擾 |
| 198 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 不但會為自己帶來困擾 |
| 199 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 不但會為自己帶來困擾 |
| 200 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 不但會為自己帶來困擾 |
| 201 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 不但會為自己帶來困擾 |
| 202 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 不但會為自己帶來困擾 |
| 203 | 3 | 為 | wéi | to govern | 不但會為自己帶來困擾 |
| 204 | 3 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 沒有疑慮的性格 |
| 205 | 3 | 性格 | xìnggé | unique character | 沒有疑慮的性格 |
| 206 | 3 | 消愁解悶 | xiāo chóu jiě mēn | to eliminate worry and dispel melancholy; diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time | 如何消愁解悶 |
| 207 | 3 | 事理 | shìlǐ | reason; logic | 想通事理的原委 |
| 208 | 3 | 該 | gāi | should; ought to | 該忙的時候就忙 |
| 209 | 3 | 該 | gāi | most likely | 該忙的時候就忙 |
| 210 | 3 | 該 | gāi | that; above-mentioned | 該忙的時候就忙 |
| 211 | 3 | 該 | gāi | should | 該忙的時候就忙 |
| 212 | 3 | 該 | gāi | to owe | 該忙的時候就忙 |
| 213 | 3 | 該 | gāi | to serve someone right; to deserve | 該忙的時候就忙 |
| 214 | 3 | 該 | gāi | wholly; completely | 該忙的時候就忙 |
| 215 | 3 | 該 | gāi | to be somebody's turn | 該忙的時候就忙 |
| 216 | 3 | 該 | gāi | to possess | 該忙的時候就忙 |
| 217 | 3 | 該 | gāi | to bring together | 該忙的時候就忙 |
| 218 | 3 | 該 | gāi | to be doomed; to be destined | 該忙的時候就忙 |
| 219 | 3 | 疑慮 | yílǜ | hesitation; misgivings; doubt | 沒有疑慮的性格 |
| 220 | 3 | 什麼事 | shénme shì | what?; which? | 人生無論做什麼事 |
| 221 | 3 | 原委 | yuánwěi | whole story | 想通事理的原委 |
| 222 | 3 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 惱苦令起 |
| 223 | 3 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 惱苦令起 |
| 224 | 3 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 惱苦令起 |
| 225 | 3 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 惱苦令起 |
| 226 | 3 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 惱苦令起 |
| 227 | 3 | 苦 | kǔ | bitter | 惱苦令起 |
| 228 | 3 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 惱苦令起 |
| 229 | 3 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 惱苦令起 |
| 230 | 3 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 惱苦令起 |
| 231 | 3 | 苦 | kǔ | painful | 惱苦令起 |
| 232 | 3 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 惱苦令起 |
| 233 | 3 | 色 | sè | color | 色起 |
| 234 | 3 | 色 | sè | form; matter | 色起 |
| 235 | 3 | 色 | shǎi | dice | 色起 |
| 236 | 3 | 色 | sè | Kangxi radical 139 | 色起 |
| 237 | 3 | 色 | sè | countenance | 色起 |
| 238 | 3 | 色 | sè | scene; sight | 色起 |
| 239 | 3 | 色 | sè | feminine charm; female beauty | 色起 |
| 240 | 3 | 色 | sè | kind; type | 色起 |
| 241 | 3 | 色 | sè | quality | 色起 |
| 242 | 3 | 色 | sè | to be angry | 色起 |
| 243 | 3 | 色 | sè | to seek; to search for | 色起 |
| 244 | 3 | 色 | sè | lust; sexual desire | 色起 |
| 245 | 3 | 色 | sè | form; rupa | 色起 |
| 246 | 3 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 煩惱也是如此 |
| 247 | 2 | 憂 | yōu | to worry; to be concerned | 未起憂 |
| 248 | 2 | 憂 | yōu | a worry; a concern; grief | 未起憂 |
| 249 | 2 | 憂 | yōu | sad; grieved | 未起憂 |
| 250 | 2 | 憂 | yōu | funeral arrangements for parents | 未起憂 |
| 251 | 2 | 憂 | yōu | a sickness; an ailment | 未起憂 |
| 252 | 2 | 憂 | yōu | melancholy; daurmanasya | 未起憂 |
| 253 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 那是因為忙得沒有目的 |
| 254 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 不但弄巧成拙 |
| 255 | 2 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 明朗坦白的處世 |
| 256 | 2 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 悲 |
| 257 | 2 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 悲 |
| 258 | 2 | 悲 | bēi | to think fondly of | 悲 |
| 259 | 2 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 悲 |
| 260 | 2 | 悲 | bēi | to sigh | 悲 |
| 261 | 2 | 悲 | bēi | Kindness | 悲 |
| 262 | 2 | 悲 | bēi | compassion; empathy; karuna | 悲 |
| 263 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 學生為了課業不及別人而煩惱 |
| 264 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 該忙的時候就忙 |
| 265 | 2 | 時候 | shíhou | time | 該忙的時候就忙 |
| 266 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 該忙的時候就忙 |
| 267 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 該忙的時候就忙 |
| 268 | 2 | 愁緒 | chóuxù | melancholy | 放開閒情的愁緒 |
| 269 | 2 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 都應該以開放的心情面對 |
| 270 | 2 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 都應該以開放的心情面對 |
| 271 | 2 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 生活才能過得自在 |
| 272 | 2 | 自在 | zìzài | Carefree | 生活才能過得自在 |
| 273 | 2 | 自在 | zìzài | perfect ease | 生活才能過得自在 |
| 274 | 2 | 自在 | zìzài | Isvara | 生活才能過得自在 |
| 275 | 2 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 生活才能過得自在 |
| 276 | 2 | 放開 | fàngkāi | to let go; to release | 放開閒情的愁緒 |
| 277 | 2 | 重 | zhòng | heavy | 惱苦重令增廣 |
| 278 | 2 | 重 | chóng | to repeat | 惱苦重令增廣 |
| 279 | 2 | 重 | chóng | repetition; iteration; layer | 惱苦重令增廣 |
| 280 | 2 | 重 | chóng | again | 惱苦重令增廣 |
| 281 | 2 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 惱苦重令增廣 |
| 282 | 2 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 惱苦重令增廣 |
| 283 | 2 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 惱苦重令增廣 |
| 284 | 2 | 重 | zhòng | sad | 惱苦重令增廣 |
| 285 | 2 | 重 | zhòng | a weight | 惱苦重令增廣 |
| 286 | 2 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 惱苦重令增廣 |
| 287 | 2 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 惱苦重令增廣 |
| 288 | 2 | 重 | zhòng | to prefer | 惱苦重令增廣 |
| 289 | 2 | 重 | zhòng | to add | 惱苦重令增廣 |
| 290 | 2 | 重 | zhòng | cautiously; prudently | 惱苦重令增廣 |
| 291 | 2 | 重 | zhòng | heavy; guru | 惱苦重令增廣 |
| 292 | 2 | 了 | le | completion of an action | 否則一旦做了不該做的事 |
| 293 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 否則一旦做了不該做的事 |
| 294 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 否則一旦做了不該做的事 |
| 295 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 否則一旦做了不該做的事 |
| 296 | 2 | 了 | le | modal particle | 否則一旦做了不該做的事 |
| 297 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 否則一旦做了不該做的事 |
| 298 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 否則一旦做了不該做的事 |
| 299 | 2 | 了 | liǎo | completely | 否則一旦做了不該做的事 |
| 300 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 否則一旦做了不該做的事 |
| 301 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 否則一旦做了不該做的事 |
| 302 | 2 | 閒情 | xiánqíng | leisurely frame of mind | 放開閒情的愁緒 |
| 303 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 304 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 305 | 2 | 不該 | bùgāi | should not; to owe nothing | 什麼事不該做 |
| 306 | 2 | 從 | cóng | from | 煩惱從心底生起 |
| 307 | 2 | 從 | cóng | to follow | 煩惱從心底生起 |
| 308 | 2 | 從 | cóng | past; through | 煩惱從心底生起 |
| 309 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 煩惱從心底生起 |
| 310 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 煩惱從心底生起 |
| 311 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 煩惱從心底生起 |
| 312 | 2 | 從 | cóng | usually | 煩惱從心底生起 |
| 313 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 煩惱從心底生起 |
| 314 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 煩惱從心底生起 |
| 315 | 2 | 從 | cóng | secondary | 煩惱從心底生起 |
| 316 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 煩惱從心底生起 |
| 317 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 煩惱從心底生起 |
| 318 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 煩惱從心底生起 |
| 319 | 2 | 從 | zòng | to release | 煩惱從心底生起 |
| 320 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 煩惱從心底生起 |
| 321 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 煩惱從心底生起 |
| 322 | 2 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 後必有害 |
| 323 | 2 | 必 | bì | must | 後必有害 |
| 324 | 2 | 必 | bì | if; suppose | 後必有害 |
| 325 | 2 | 必 | bì | Bi | 後必有害 |
| 326 | 2 | 必 | bì | certainly; avaśyam | 後必有害 |
| 327 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 328 | 2 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 色有故 |
| 329 | 2 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 色有故 |
| 330 | 2 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 色有故 |
| 331 | 2 | 故 | gù | to die | 色有故 |
| 332 | 2 | 故 | gù | so; therefore; hence | 色有故 |
| 333 | 2 | 故 | gù | original | 色有故 |
| 334 | 2 | 故 | gù | accident; happening; instance | 色有故 |
| 335 | 2 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 色有故 |
| 336 | 2 | 故 | gù | something in the past | 色有故 |
| 337 | 2 | 故 | gù | deceased; dead | 色有故 |
| 338 | 2 | 故 | gù | still; yet | 色有故 |
| 339 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 還使得心情大受影響 |
| 340 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 還使得心情大受影響 |
| 341 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 還使得心情大受影響 |
| 342 | 2 | 大 | dà | size | 還使得心情大受影響 |
| 343 | 2 | 大 | dà | old | 還使得心情大受影響 |
| 344 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 還使得心情大受影響 |
| 345 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 還使得心情大受影響 |
| 346 | 2 | 大 | dà | adult | 還使得心情大受影響 |
| 347 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 還使得心情大受影響 |
| 348 | 2 | 大 | dài | an important person | 還使得心情大受影響 |
| 349 | 2 | 大 | dà | senior | 還使得心情大受影響 |
| 350 | 2 | 大 | dà | approximately | 還使得心情大受影響 |
| 351 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 還使得心情大受影響 |
| 352 | 2 | 大 | dà | an element | 還使得心情大受影響 |
| 353 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 還使得心情大受影響 |
| 354 | 2 | 有的 | yǒude | some | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 355 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 甚至有的人只為了一點雞毛蒜皮的小事 |
| 356 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 357 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 358 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 359 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 360 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 就要從心裡消除 |
| 361 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 就要從心裡消除 |
| 362 | 2 | 想通 | xiǎngtōng | to figure out; to realize; to become convinced; to come round (to an idea); to get over it | 想通事理的原委 |
| 363 | 2 | 都 | dōu | all | 任何事情都不會唐突發生 |
| 364 | 2 | 都 | dū | capital city | 任何事情都不會唐突發生 |
| 365 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 任何事情都不會唐突發生 |
| 366 | 2 | 都 | dōu | all | 任何事情都不會唐突發生 |
| 367 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 任何事情都不會唐突發生 |
| 368 | 2 | 都 | dū | Du | 任何事情都不會唐突發生 |
| 369 | 2 | 都 | dōu | already | 任何事情都不會唐突發生 |
| 370 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 任何事情都不會唐突發生 |
| 371 | 2 | 都 | dū | to reside | 任何事情都不會唐突發生 |
| 372 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 任何事情都不會唐突發生 |
| 373 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 任何事情都不會唐突發生 |
| 374 | 2 | 有限 | yǒuxiàn | limited | 漫苦如今有限身 |
| 375 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 376 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 377 | 2 | 惱 | nǎo | to be angry; to hate | 惱苦令起 |
| 378 | 2 | 惱 | nǎo | to provoke; to tease | 惱苦令起 |
| 379 | 2 | 惱 | nǎo | disturbed; troubled; dejected | 惱苦令起 |
| 380 | 2 | 惱 | nǎo | distressing; viheṭhana | 惱苦令起 |
| 381 | 2 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 煩惱從心底生起 |
| 382 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 383 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生無論做什麼事 |
| 384 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生無論做什麼事 |
| 385 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生無論做什麼事 |
| 386 | 2 | 就 | jiù | right away | 心結自然就能打開 |
| 387 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 心結自然就能打開 |
| 388 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 心結自然就能打開 |
| 389 | 2 | 就 | jiù | to assume | 心結自然就能打開 |
| 390 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 心結自然就能打開 |
| 391 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 心結自然就能打開 |
| 392 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 心結自然就能打開 |
| 393 | 2 | 就 | jiù | namely | 心結自然就能打開 |
| 394 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 心結自然就能打開 |
| 395 | 2 | 就 | jiù | only; just | 心結自然就能打開 |
| 396 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 心結自然就能打開 |
| 397 | 2 | 就 | jiù | to go with | 心結自然就能打開 |
| 398 | 2 | 就 | jiù | already | 心結自然就能打開 |
| 399 | 2 | 就 | jiù | as much as | 心結自然就能打開 |
| 400 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 心結自然就能打開 |
| 401 | 2 | 就 | jiù | even if | 心結自然就能打開 |
| 402 | 2 | 就 | jiù | to die | 心結自然就能打開 |
| 403 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 心結自然就能打開 |
| 404 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 405 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 406 | 2 | 宅 | zhái | residence; dwelling; home | 和樂天高相宅 |
| 407 | 2 | 宅 | zhái | a grave | 和樂天高相宅 |
| 408 | 2 | 宅 | zhái | a neighborhood | 和樂天高相宅 |
| 409 | 2 | 宅 | zhái | to live at [a place]; to reside at; to rest at | 和樂天高相宅 |
| 410 | 2 | 宅 | zhái | to accommodate | 和樂天高相宅 |
| 411 | 2 | 宅 | zhái | official place of business | 和樂天高相宅 |
| 412 | 2 | 宅 | zhái | home; gṛha | 和樂天高相宅 |
| 413 | 2 | 明朗 | mínglǎng | bright; clear; obvious; forthright; open-minded; bright and cheerful | 明朗坦白的處世 |
| 414 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活才能過得自在 |
| 415 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活才能過得自在 |
| 416 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活才能過得自在 |
| 417 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活才能過得自在 |
| 418 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活才能過得自在 |
| 419 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都應該以開放的心情面對 |
| 420 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 生活才會快樂自在 |
| 421 | 2 | 後 | hòu | after; later | 後必有害 |
| 422 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 後必有害 |
| 423 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 後必有害 |
| 424 | 2 | 後 | hòu | behind | 後必有害 |
| 425 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 後必有害 |
| 426 | 2 | 後 | hòu | late; later | 後必有害 |
| 427 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 後必有害 |
| 428 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 後必有害 |
| 429 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 後必有害 |
| 430 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 後必有害 |
| 431 | 2 | 後 | hòu | then | 後必有害 |
| 432 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 後必有害 |
| 433 | 2 | 後 | hòu | Hou | 後必有害 |
| 434 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 後必有害 |
| 435 | 2 | 後 | hòu | following | 後必有害 |
| 436 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 後必有害 |
| 437 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 後必有害 |
| 438 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 後必有害 |
| 439 | 2 | 後 | hòu | Hou | 後必有害 |
| 440 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 後必有害 |
| 441 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 後必有害 |
| 442 | 2 | 對得起 | duìdeqǐ | to be worthy of; to not to let somebody down | 處世之道要能對得起自己 |
| 443 | 2 | 愛 | ài | to love | 愛吃 |
| 444 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛吃 |
| 445 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛吃 |
| 446 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 愛吃 |
| 447 | 2 | 愛 | ài | to like | 愛吃 |
| 448 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛吃 |
| 449 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 愛吃 |
| 450 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛吃 |
| 451 | 2 | 愛 | ài | my dear | 愛吃 |
| 452 | 2 | 愛 | ài | Ai | 愛吃 |
| 453 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛吃 |
| 454 | 2 | 愛 | ài | Love | 愛吃 |
| 455 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 愛吃 |
| 456 | 2 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 457 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 458 | 2 | 卻 | què | still | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 459 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 460 | 2 | 卻 | què | to pardon | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 461 | 2 | 卻 | què | just now | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 462 | 2 | 卻 | què | marks completion | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 463 | 2 | 卻 | què | marks comparison | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 464 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 最後卻也因忙而茫茫然 |
| 465 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 還使得心情大受影響 |
| 466 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還使得心情大受影響 |
| 467 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還使得心情大受影響 |
| 468 | 2 | 還 | hái | yet; still | 還使得心情大受影響 |
| 469 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 還使得心情大受影響 |
| 470 | 2 | 還 | hái | fairly | 還使得心情大受影響 |
| 471 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還使得心情大受影響 |
| 472 | 2 | 還 | huán | Huan | 還使得心情大受影響 |
| 473 | 2 | 還 | huán | to revert | 還使得心情大受影響 |
| 474 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還使得心情大受影響 |
| 475 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還使得心情大受影響 |
| 476 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還使得心情大受影響 |
| 477 | 2 | 還 | huán | since | 還使得心情大受影響 |
| 478 | 2 | 還 | hái | however | 還使得心情大受影響 |
| 479 | 2 | 還 | hái | already | 還使得心情大受影響 |
| 480 | 2 | 還 | hái | already | 還使得心情大受影響 |
| 481 | 2 | 還 | hái | or | 還使得心情大受影響 |
| 482 | 2 | 來 | lái | to come | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 483 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 484 | 2 | 來 | lái | please | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 485 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 486 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 487 | 2 | 來 | lái | ever since | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 488 | 2 | 來 | lái | wheat | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 489 | 2 | 來 | lái | next; future | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 490 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 491 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 492 | 2 | 來 | lái | to earn | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 493 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 或者習慣用忙來掩飾內心對周遭環境 |
| 494 | 2 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 惱苦令起 |
| 495 | 2 | 令 | lìng | to issue a command | 惱苦令起 |
| 496 | 2 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 惱苦令起 |
| 497 | 2 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 惱苦令起 |
| 498 | 2 | 令 | lìng | a season | 惱苦令起 |
| 499 | 2 | 令 | lìng | respected; good reputation | 惱苦令起 |
| 500 | 2 | 令 | lìng | good | 惱苦令起 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 烦恼 | 煩惱 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 忙 | máng | agitated; vyagra | |
| 也 | yě | ya | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 说 | 說 |
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 事 |
|
|
|
| 起 | qǐ | stand up; utthāna |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 过得 | 過得 | 103 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well |
| 司马迁 | 司馬遷 | 83 | Sima Qian |
| 西汉 | 西漢 | 88 | Western Han |
| 想通 | 120 | to figure out; to realize; to become convinced; to come round (to an idea); to get over it | |
| 元稹 | 89 | Yuan Zhen | |
| 杂阿含经 | 雜阿含經 | 122 | Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama |
| 中说 | 中說 | 122 | Zhong Shuo |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 好因好缘 | 好因好緣 | 104 | Good Causes and Good Conditions |
| 色有 | 115 | material existence | |
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 贪爱 | 貪愛 | 116 |
|
| 有缘 | 有緣 | 121 |
|
| 执着 | 執著 | 122 |
|