Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Having Meaningful Interests 生活的情趣
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 27 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的情趣 |
2 | 27 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的情趣 |
3 | 27 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的情趣 |
4 | 27 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的情趣 |
5 | 27 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的情趣 |
6 | 17 | 情趣 | qíngqù | emotional appeal | 生活的情趣 |
7 | 5 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 畫畫能增加生活情趣 |
8 | 4 | 能 | néng | can; able | 畫畫能增加生活情趣 |
9 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 畫畫能增加生活情趣 |
10 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 畫畫能增加生活情趣 |
11 | 4 | 能 | néng | energy | 畫畫能增加生活情趣 |
12 | 4 | 能 | néng | function; use | 畫畫能增加生活情趣 |
13 | 4 | 能 | néng | talent | 畫畫能增加生活情趣 |
14 | 4 | 能 | néng | expert at | 畫畫能增加生活情趣 |
15 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 畫畫能增加生活情趣 |
16 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 畫畫能增加生活情趣 |
17 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 畫畫能增加生活情趣 |
18 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 畫畫能增加生活情趣 |
19 | 4 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 有人愛好畫畫 |
20 | 4 | 畫 | huà | to draw | 有人愛好畫畫 |
21 | 3 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 尤其生活中培養情趣 |
22 | 3 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 尤其生活中培養情趣 |
23 | 3 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 尤其生活中培養情趣 |
24 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為沒有生活情趣 |
25 | 3 | 很 | hěn | disobey | 但是他日子過得很苦惱 |
26 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 但是他日子過得很苦惱 |
27 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 但是他日子過得很苦惱 |
28 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 但是他日子過得很苦惱 |
29 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他就是希望找尋生活的情趣 |
30 | 3 | 他 | tā | other | 他就是希望找尋生活的情趣 |
31 | 3 | 他 | tā | tha | 他就是希望找尋生活的情趣 |
32 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他就是希望找尋生活的情趣 |
33 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他就是希望找尋生活的情趣 |
34 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人家財萬貫 |
35 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人家財萬貫 |
36 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人家財萬貫 |
37 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人家財萬貫 |
38 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人家財萬貫 |
39 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人家財萬貫 |
40 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人家財萬貫 |
41 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人家財萬貫 |
42 | 3 | 中 | zhōng | middle | 尤其生活中培養情趣 |
43 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 尤其生活中培養情趣 |
44 | 3 | 中 | zhōng | China | 尤其生活中培養情趣 |
45 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 尤其生活中培養情趣 |
46 | 3 | 中 | zhōng | midday | 尤其生活中培養情趣 |
47 | 3 | 中 | zhōng | inside | 尤其生活中培養情趣 |
48 | 3 | 中 | zhōng | during | 尤其生活中培養情趣 |
49 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 尤其生活中培養情趣 |
50 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 尤其生活中培養情趣 |
51 | 3 | 中 | zhōng | half | 尤其生活中培養情趣 |
52 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 尤其生活中培養情趣 |
53 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 尤其生活中培養情趣 |
54 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 尤其生活中培養情趣 |
55 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 尤其生活中培養情趣 |
56 | 3 | 中 | zhōng | middle | 尤其生活中培養情趣 |
57 | 2 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 生活不光只是穿衣吃飯 |
58 | 2 | 穿衣 | chuānyī | to wear clothes; clothing | 生活不光只是穿衣吃飯 |
59 | 2 | 愛好 | àihào | hobby; interest | 有人愛好畫畫 |
60 | 2 | 愛好 | àihào | to enjoy doing something | 有人愛好畫畫 |
61 | 2 | 愛好 | àihǎo | to like; to take pleasure in | 有人愛好畫畫 |
62 | 2 | 愛好 | àihǎo | interest; hobby | 有人愛好畫畫 |
63 | 2 | 應酬 | yìngchou | to engage in social activities; to have social interaction | 交際應酬之外 |
64 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 味道就不一樣了 |
65 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 味道就不一樣了 |
66 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 味道就不一樣了 |
67 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 味道就不一樣了 |
68 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 味道就不一樣了 |
69 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 味道就不一樣了 |
70 | 2 | 都 | dū | capital city | 他們都是懂得生活情趣的人 |
71 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 他們都是懂得生活情趣的人 |
72 | 2 | 都 | dōu | all | 他們都是懂得生活情趣的人 |
73 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 他們都是懂得生活情趣的人 |
74 | 2 | 都 | dū | Du | 他們都是懂得生活情趣的人 |
75 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 他們都是懂得生活情趣的人 |
76 | 2 | 都 | dū | to reside | 他們都是懂得生活情趣的人 |
77 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 他們都是懂得生活情趣的人 |
78 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 或是上教堂做禮拜 |
79 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 或是上教堂做禮拜 |
80 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 或是上教堂做禮拜 |
81 | 2 | 上 | shàng | shang | 或是上教堂做禮拜 |
82 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 或是上教堂做禮拜 |
83 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 或是上教堂做禮拜 |
84 | 2 | 上 | shàng | advanced | 或是上教堂做禮拜 |
85 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 或是上教堂做禮拜 |
86 | 2 | 上 | shàng | time | 或是上教堂做禮拜 |
87 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 或是上教堂做禮拜 |
88 | 2 | 上 | shàng | far | 或是上教堂做禮拜 |
89 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 或是上教堂做禮拜 |
90 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 或是上教堂做禮拜 |
91 | 2 | 上 | shàng | to report | 或是上教堂做禮拜 |
92 | 2 | 上 | shàng | to offer | 或是上教堂做禮拜 |
93 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 或是上教堂做禮拜 |
94 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 或是上教堂做禮拜 |
95 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 或是上教堂做禮拜 |
96 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 或是上教堂做禮拜 |
97 | 2 | 上 | shàng | to burn | 或是上教堂做禮拜 |
98 | 2 | 上 | shàng | to remember | 或是上教堂做禮拜 |
99 | 2 | 上 | shàng | to add | 或是上教堂做禮拜 |
100 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 或是上教堂做禮拜 |
101 | 2 | 上 | shàng | to meet | 或是上教堂做禮拜 |
102 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 或是上教堂做禮拜 |
103 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 或是上教堂做禮拜 |
104 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 或是上教堂做禮拜 |
105 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 或是上教堂做禮拜 |
106 | 2 | 在 | zài | in; at | 海明威在海邊欣賞波浪 |
107 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 海明威在海邊欣賞波浪 |
108 | 2 | 在 | zài | to consist of | 海明威在海邊欣賞波浪 |
109 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 海明威在海邊欣賞波浪 |
110 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 海明威在海邊欣賞波浪 |
111 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人家財萬貫 |
112 | 2 | 教堂 | jiàotáng | church | 或是上教堂做禮拜 |
113 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 味道就不一樣了 |
114 | 2 | 就 | jiù | to assume | 味道就不一樣了 |
115 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 味道就不一樣了 |
116 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 味道就不一樣了 |
117 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 味道就不一樣了 |
118 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 味道就不一樣了 |
119 | 2 | 就 | jiù | to go with | 味道就不一樣了 |
120 | 2 | 就 | jiù | to die | 味道就不一樣了 |
121 | 2 | 也 | yě | ya | 唱歌也能增加生活情趣 |
122 | 1 | 出巡 | chūxún | to go on an inspection tour | 古代帝王微服出巡 |
123 | 1 | 宗教徒 | zōngjiāotú | adherent of religion; disciple | 宗教徒上寺院 |
124 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了情趣 |
125 | 1 | 假日 | jiàrì | a holiday | 假日到農莊渡假 |
126 | 1 | 軒 | xuān | xuan; a pavilion with a view; a balcony | 開軒面敞圃 |
127 | 1 | 軒 | xuān | high | 開軒面敞圃 |
128 | 1 | 軒 | xuān | a carriage | 開軒面敞圃 |
129 | 1 | 軒 | xuān | wide | 開軒面敞圃 |
130 | 1 | 軒 | xuān | Xuan | 開軒面敞圃 |
131 | 1 | 陪 | péi | to accompany | 甚至在家陪王子過家居生活 |
132 | 1 | 陪 | péi | duplicate mounds | 甚至在家陪王子過家居生活 |
133 | 1 | 陪 | péi | a person accompanying on an enterprise | 甚至在家陪王子過家居生活 |
134 | 1 | 陪 | péi | a guest | 甚至在家陪王子過家居生活 |
135 | 1 | 陪 | péi | to assist; to aide | 甚至在家陪王子過家居生活 |
136 | 1 | 陪 | péi | to compensate; to make up | 甚至在家陪王子過家居生活 |
137 | 1 | 陪 | péi | to lose | 甚至在家陪王子過家居生活 |
138 | 1 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 雖然生活條件艱難 |
139 | 1 | 艱難 | jiānnán | difficult | 雖然生活條件艱難 |
140 | 1 | 艱難 | jiānnán | hardship; kṛcchra | 雖然生活條件艱難 |
141 | 1 | 酒色財氣 | jiǔ sè cái qì | wine, sex, avarice and temper; four cardinal vices | 有的人沉迷在酒色財氣之中 |
142 | 1 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事慈善公益 |
143 | 1 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事慈善公益 |
144 | 1 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事慈善公益 |
145 | 1 | 棋 | qí | chess; any game similar to chess | 奕棋 |
146 | 1 | 棋 | jī | basis; foundation | 奕棋 |
147 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 甚至在家陪王子過家居生活 |
148 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 甚至在家陪王子過家居生活 |
149 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 甚至在家陪王子過家居生活 |
150 | 1 | 過 | guò | to go | 甚至在家陪王子過家居生活 |
151 | 1 | 過 | guò | a mistake | 甚至在家陪王子過家居生活 |
152 | 1 | 過 | guō | Guo | 甚至在家陪王子過家居生活 |
153 | 1 | 過 | guò | to die | 甚至在家陪王子過家居生活 |
154 | 1 | 過 | guò | to shift | 甚至在家陪王子過家居生活 |
155 | 1 | 過 | guò | to endure | 甚至在家陪王子過家居生活 |
156 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 甚至在家陪王子過家居生活 |
157 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 甚至在家陪王子過家居生活 |
158 | 1 | 非洲 | fēizhōu | Africa | 史懷哲非洲行醫 |
159 | 1 | 歌唱 | gēchàng | sing | 有人愛好音樂歌唱 |
160 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
161 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
162 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
163 | 1 | 聲光 | shēngguāng | audio and lighting | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
164 | 1 | 聲光 | shēngguāng | a person's reputation | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
165 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
166 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
167 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
168 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
169 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
170 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
171 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
172 | 1 | 王妃 | wángfēi | a princess | 英國王妃黛安娜 |
173 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 開軒面敞圃 |
174 | 1 | 面 | miàn | flour | 開軒面敞圃 |
175 | 1 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 開軒面敞圃 |
176 | 1 | 面 | miàn | a rural district; a township | 開軒面敞圃 |
177 | 1 | 面 | miàn | face | 開軒面敞圃 |
178 | 1 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 開軒面敞圃 |
179 | 1 | 面 | miàn | noodles | 開軒面敞圃 |
180 | 1 | 面 | miàn | powder | 開軒面敞圃 |
181 | 1 | 面 | miàn | soft and mushy | 開軒面敞圃 |
182 | 1 | 面 | miàn | an aspect | 開軒面敞圃 |
183 | 1 | 面 | miàn | a direction | 開軒面敞圃 |
184 | 1 | 面 | miàn | to meet | 開軒面敞圃 |
185 | 1 | 面 | miàn | face; vaktra | 開軒面敞圃 |
186 | 1 | 桑 | sāng | mulberry tree | 把酒話桑麻 |
187 | 1 | 桑 | sāng | Sang | 把酒話桑麻 |
188 | 1 | 簡單 | jiǎndān | simple | 雖然生活簡單 |
189 | 1 | 簡單 | jiǎndān | ordinary | 雖然生活簡單 |
190 | 1 | 簡單 | jiǎndān | careless | 雖然生活簡單 |
191 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如讀書 |
192 | 1 | 他日 | tārì | one day; another day | 但是他日子過得很苦惱 |
193 | 1 | 做禮拜 | zuòlǐbài | to go to church on Sunday | 或是上教堂做禮拜 |
194 | 1 | 精神生活 | jīngshén shēnghuó | spiritual or moral life | 但是豐富的精神生活 |
195 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
196 | 1 | 史 | shǐ | history | 史懷哲非洲行醫 |
197 | 1 | 史 | shǐ | Shi | 史懷哲非洲行醫 |
198 | 1 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 史懷哲非洲行醫 |
199 | 1 | 史 | shǐ | a historian | 史懷哲非洲行醫 |
200 | 1 | 史 | shǐ | diverse | 史懷哲非洲行醫 |
201 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年十一月二十日 |
202 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年十一月二十日 |
203 | 1 | 日 | rì | a day | 一年十一月二十日 |
204 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年十一月二十日 |
205 | 1 | 日 | rì | sun | 一年十一月二十日 |
206 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年十一月二十日 |
207 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年十一月二十日 |
208 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年十一月二十日 |
209 | 1 | 日 | rì | season | 一年十一月二十日 |
210 | 1 | 日 | rì | available time | 一年十一月二十日 |
211 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年十一月二十日 |
212 | 1 | 日 | mì | mi | 一年十一月二十日 |
213 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年十一月二十日 |
214 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年十一月二十日 |
215 | 1 | 迷失 | míshī | to be lost | 迷失了自己 |
216 | 1 | 迷失 | míshī | to be confused | 迷失了自己 |
217 | 1 | 成群 | chéngqún | to be in a group; to be in a herd | 回到家中僮僕成群 |
218 | 1 | 開 | kāi | to open | 開軒面敞圃 |
219 | 1 | 開 | kāi | Kai | 開軒面敞圃 |
220 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 開軒面敞圃 |
221 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 開軒面敞圃 |
222 | 1 | 開 | kāi | to boil | 開軒面敞圃 |
223 | 1 | 開 | kāi | to melt | 開軒面敞圃 |
224 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 開軒面敞圃 |
225 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 開軒面敞圃 |
226 | 1 | 開 | kāi | to write | 開軒面敞圃 |
227 | 1 | 開 | kāi | to issue | 開軒面敞圃 |
228 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 開軒面敞圃 |
229 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 開軒面敞圃 |
230 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 開軒面敞圃 |
231 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 開軒面敞圃 |
232 | 1 | 開 | kāi | to fire | 開軒面敞圃 |
233 | 1 | 開 | kāi | to eat | 開軒面敞圃 |
234 | 1 | 開 | kāi | to clear | 開軒面敞圃 |
235 | 1 | 開 | kāi | to divide | 開軒面敞圃 |
236 | 1 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 開軒面敞圃 |
237 | 1 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 開軒面敞圃 |
238 | 1 | 開 | kāi | to reveal; to display | 開軒面敞圃 |
239 | 1 | 開 | kāi | to inspire | 開軒面敞圃 |
240 | 1 | 開 | kāi | open | 開軒面敞圃 |
241 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; unparalleled | 帶給他無比充實的人生 |
242 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; anupama | 帶給他無比充實的人生 |
243 | 1 | 追求 | zhuīqiú | to pursue; to seek after; to court | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
244 | 1 | 皋 | gāo | the high land along a river | 登東皋以舒嘯 |
245 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 看海鷗飛翔 |
246 | 1 | 看 | kàn | to visit | 看海鷗飛翔 |
247 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看海鷗飛翔 |
248 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看海鷗飛翔 |
249 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看海鷗飛翔 |
250 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 看海鷗飛翔 |
251 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 看海鷗飛翔 |
252 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看海鷗飛翔 |
253 | 1 | 看 | kàn | see | 看海鷗飛翔 |
254 | 1 | 爬山 | páshān | to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering | 爬山 |
255 | 1 | 王子 | wángzǐ | a prince | 甚至在家陪王子過家居生活 |
256 | 1 | 王子 | wángzǐ | prince; rājakumāra | 甚至在家陪王子過家居生活 |
257 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 他就是希望找尋生活的情趣 |
258 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 他就是希望找尋生活的情趣 |
259 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 很煩惱 |
260 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 很煩惱 |
261 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 很煩惱 |
262 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 很煩惱 |
263 | 1 | 圃 | pǔ | a garden; an orchard | 開軒面敞圃 |
264 | 1 | 過得 | guòde | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well | 但是他日子過得很苦惱 |
265 | 1 | 黛安娜 | dàiānnà | Diana | 英國王妃黛安娜 |
266 | 1 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 古人清茶淡飯 |
267 | 1 | 賦詩 | fù shī | to versify; to compose poetry | 臨清流而賦詩 |
268 | 1 | 王羲之 | wáng Xīzhī | Wang Xizhi | 王羲之 |
269 | 1 | 日子 | rìzi | a day | 日子就好過 |
270 | 1 | 日子 | rìzi | a date | 日子就好過 |
271 | 1 | 日子 | rìzi | days of one's life | 日子就好過 |
272 | 1 | 英國 | Yīngguó | England | 英國王妃黛安娜 |
273 | 1 | 東 | dōng | east | 登東皋以舒嘯 |
274 | 1 | 東 | dōng | master; host | 登東皋以舒嘯 |
275 | 1 | 東 | dōng | Dong | 登東皋以舒嘯 |
276 | 1 | 交際 | jiāojì | to have social interaction | 交際應酬之外 |
277 | 1 | 交際 | jiāojì | to have sexual intercourse | 交際應酬之外 |
278 | 1 | 文人 | wénrén | a man of letters | 文人雅集 |
279 | 1 | 找到 | zhǎodào | to find | 他也能找到生活的情趣 |
280 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
281 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
282 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
283 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
284 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
285 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
286 | 1 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 奉獻的生活 |
287 | 1 | 充實 | chōngshí | rich; substantial | 帶給他無比充實的人生 |
288 | 1 | 充實 | chōngshí | to enrich | 帶給他無比充實的人生 |
289 | 1 | 娛樂 | yúlè | entertainment; amusement | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
290 | 1 | 娛樂 | yúlè | to entertain | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
291 | 1 | 奕 | yì | abundant; radiant | 奕棋 |
292 | 1 | 奕 | yì | great; grand | 奕棋 |
293 | 1 | 奕 | yì | accumulated | 奕棋 |
294 | 1 | 奕 | yì | beautiful | 奕棋 |
295 | 1 | 奕 | yì | skilled | 奕棋 |
296 | 1 | 奕 | yì | weiqi; the game of go | 奕棋 |
297 | 1 | 奕 | yì | in sequence; orderly | 奕棋 |
298 | 1 | 奕 | yì | impelled; jūta | 奕棋 |
299 | 1 | 電腦 | diànnǎo | computer | 電腦上網 |
300 | 1 | 上網 | shàngwǎng | to be on the internet | 電腦上網 |
301 | 1 | 好過 | hǎoguò | to have an easy time; (feel) well | 日子就好過 |
302 | 1 | 禪 | chán | Chan; Zen | 三五好友談禪論道等 |
303 | 1 | 禪 | chán | meditation | 三五好友談禪論道等 |
304 | 1 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 三五好友談禪論道等 |
305 | 1 | 禪 | shàn | to abdicate | 三五好友談禪論道等 |
306 | 1 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 三五好友談禪論道等 |
307 | 1 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 三五好友談禪論道等 |
308 | 1 | 禪 | chán | Chan | 三五好友談禪論道等 |
309 | 1 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 三五好友談禪論道等 |
310 | 1 | 禪 | chán | Chan; Zen | 三五好友談禪論道等 |
311 | 1 | 年 | nián | year | 一年十一月二十日 |
312 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 一年十一月二十日 |
313 | 1 | 年 | nián | age | 一年十一月二十日 |
314 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年十一月二十日 |
315 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 一年十一月二十日 |
316 | 1 | 年 | nián | a date | 一年十一月二十日 |
317 | 1 | 年 | nián | time; years | 一年十一月二十日 |
318 | 1 | 年 | nián | harvest | 一年十一月二十日 |
319 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 一年十一月二十日 |
320 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 一年十一月二十日 |
321 | 1 | 美國總統 | měiguó zǒngtǒng | President of the United States | 美國總統柯林頓 |
322 | 1 | 寫字 | xiězì | to write characters | 甚至寫字 |
323 | 1 | 味道 | wèidào | flavor | 味道就不一樣了 |
324 | 1 | 代步 | dàibù | to get around using a conveyance (car, bicycle, sedan chair etc); to ride (or drive); means of transportation | 出門轎車代步 |
325 | 1 | 作 | zuò | to do | 吟詩作賦 |
326 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 吟詩作賦 |
327 | 1 | 作 | zuò | to start | 吟詩作賦 |
328 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 吟詩作賦 |
329 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 吟詩作賦 |
330 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 吟詩作賦 |
331 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 吟詩作賦 |
332 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 吟詩作賦 |
333 | 1 | 作 | zuò | to rise | 吟詩作賦 |
334 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 吟詩作賦 |
335 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 吟詩作賦 |
336 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 吟詩作賦 |
337 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 吟詩作賦 |
338 | 1 | 僮僕 | tóngpú | a boy servant | 回到家中僮僕成群 |
339 | 1 | 洋房 | yángfáng | western-style house | 身居洋房別墅 |
340 | 1 | 臨清 | Línqīng | Linqing | 臨清流而賦詩 |
341 | 1 | 家居 | jiājū | home; residence; to stay at home (unemployed) | 甚至在家陪王子過家居生活 |
342 | 1 | 海明威 | hǎimíngwēi | Ernest Hemingway | 海明威在海邊欣賞波浪 |
343 | 1 | 入迷 | rùmí | to be fascinated; to be enchanted | 但是如果入迷 |
344 | 1 | 清茶 | qīngchá | green tea; only tea (without food) | 古人清茶淡飯 |
345 | 1 | 登 | dēng | to rise; to ascend; to climb | 登東皋以舒嘯 |
346 | 1 | 登 | dēng | to publish | 登東皋以舒嘯 |
347 | 1 | 登 | dēng | to step; to tread | 登東皋以舒嘯 |
348 | 1 | 登 | dēng | to become ripe | 登東皋以舒嘯 |
349 | 1 | 登 | dēng | elevated; high | 登東皋以舒嘯 |
350 | 1 | 登 | dēng | to be promoted | 登東皋以舒嘯 |
351 | 1 | 登 | dēng | to increase | 登東皋以舒嘯 |
352 | 1 | 登 | dēng | to thank when accepting a gift | 登東皋以舒嘯 |
353 | 1 | 登 | dēng | to record; to register | 登東皋以舒嘯 |
354 | 1 | 登 | dēng | to pass an exam | 登東皋以舒嘯 |
355 | 1 | 登 | dēng | to put on clothes | 登東皋以舒嘯 |
356 | 1 | 登 | dēng | Deng | 登東皋以舒嘯 |
357 | 1 | 淡 | dàn | weak; watery | 古人清茶淡飯 |
358 | 1 | 淡 | dàn | indifferent | 古人清茶淡飯 |
359 | 1 | 淡 | dàn | sluggish; slow | 古人清茶淡飯 |
360 | 1 | 淡 | dàn | tranquil; contented; calm | 古人清茶淡飯 |
361 | 1 | 淡 | dàn | pale [color] | 古人清茶淡飯 |
362 | 1 | 淡 | dàn | boring conversation | 古人清茶淡飯 |
363 | 1 | 淡 | dàn | Dan | 古人清茶淡飯 |
364 | 1 | 淡 | dàn | insipid; tasteless; not salty | 古人清茶淡飯 |
365 | 1 | 淡 | dàn | Simplicity | 古人清茶淡飯 |
366 | 1 | 淡 | dàn | a dull or yellowish red robe; kaṣāya | 古人清茶淡飯 |
367 | 1 | 欲樂 | yù lè | the joy of the five desires | 欲樂 |
368 | 1 | 趣味 | qùwèi | an interest | 沒有趣味 |
369 | 1 | 一味 | yīwèi | one flavor [of dharma] | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
370 | 1 | 一 | yī | one | 一年十一月二十日 |
371 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一年十一月二十日 |
372 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 一年十一月二十日 |
373 | 1 | 一 | yī | first | 一年十一月二十日 |
374 | 1 | 一 | yī | the same | 一年十一月二十日 |
375 | 1 | 一 | yī | sole; single | 一年十一月二十日 |
376 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 一年十一月二十日 |
377 | 1 | 一 | yī | Yi | 一年十一月二十日 |
378 | 1 | 一 | yī | other | 一年十一月二十日 |
379 | 1 | 一 | yī | to unify | 一年十一月二十日 |
380 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一年十一月二十日 |
381 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一年十一月二十日 |
382 | 1 | 一 | yī | one; eka | 一年十一月二十日 |
383 | 1 | 慈善 | císhàn | benevolent; charitable | 從事慈善公益 |
384 | 1 | 慈善 | císhàn | Compassion and Virtue | 從事慈善公益 |
385 | 1 | 把酒 | bǎjiǔ | to raise one's wine cup | 把酒話桑麻 |
386 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 身居洋房別墅 |
387 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 身居洋房別墅 |
388 | 1 | 身 | shēn | self | 身居洋房別墅 |
389 | 1 | 身 | shēn | life | 身居洋房別墅 |
390 | 1 | 身 | shēn | an object | 身居洋房別墅 |
391 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 身居洋房別墅 |
392 | 1 | 身 | shēn | moral character | 身居洋房別墅 |
393 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 身居洋房別墅 |
394 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 身居洋房別墅 |
395 | 1 | 身 | juān | India | 身居洋房別墅 |
396 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 身居洋房別墅 |
397 | 1 | 中有 | zhōngyǒu | an intermediate existence between death and rebirth | 因為生活中有情趣 |
398 | 1 | 哲 | zhé | wise; sagacious | 史懷哲非洲行醫 |
399 | 1 | 哲 | zhé | a wise man; a sage | 史懷哲非洲行醫 |
400 | 1 | 哲 | zhé | cunning | 史懷哲非洲行醫 |
401 | 1 | 哲 | zhé | wisdom; prajñā | 史懷哲非洲行醫 |
402 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 則不但不能增加生活情趣 |
403 | 1 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
404 | 1 | 轎車 | jiàochē | a passenger car; a limousine | 出門轎車代步 |
405 | 1 | 轎車 | jiàochē | a sedan | 出門轎車代步 |
406 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 登東皋以舒嘯 |
407 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 登東皋以舒嘯 |
408 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 登東皋以舒嘯 |
409 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 登東皋以舒嘯 |
410 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 登東皋以舒嘯 |
411 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 登東皋以舒嘯 |
412 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 登東皋以舒嘯 |
413 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 登東皋以舒嘯 |
414 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 登東皋以舒嘯 |
415 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 登東皋以舒嘯 |
416 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 臨清流而賦詩 |
417 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 臨清流而賦詩 |
418 | 1 | 而 | néng | can; able | 臨清流而賦詩 |
419 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 臨清流而賦詩 |
420 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 臨清流而賦詩 |
421 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 帶給他無比充實的人生 |
422 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 帶給他無比充實的人生 |
423 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 帶給他無比充實的人生 |
424 | 1 | 沉迷 | chénmí | to be engrossed; to be absorbed with; to lose oneself in; to be addicted to | 有的人沉迷在酒色財氣之中 |
425 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 但是他日子過得很苦惱 |
426 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 但是他日子過得很苦惱 |
427 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 但是他日子過得很苦惱 |
428 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 但是他日子過得很苦惱 |
429 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 但是他日子過得很苦惱 |
430 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 但是他日子過得很苦惱 |
431 | 1 | 子 | zǐ | master | 但是他日子過得很苦惱 |
432 | 1 | 子 | zǐ | viscount | 但是他日子過得很苦惱 |
433 | 1 | 子 | zi | you; your honor | 但是他日子過得很苦惱 |
434 | 1 | 子 | zǐ | masters | 但是他日子過得很苦惱 |
435 | 1 | 子 | zǐ | person | 但是他日子過得很苦惱 |
436 | 1 | 子 | zǐ | young | 但是他日子過得很苦惱 |
437 | 1 | 子 | zǐ | seed | 但是他日子過得很苦惱 |
438 | 1 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 但是他日子過得很苦惱 |
439 | 1 | 子 | zǐ | a copper coin | 但是他日子過得很苦惱 |
440 | 1 | 子 | zǐ | female dragonfly | 但是他日子過得很苦惱 |
441 | 1 | 子 | zǐ | constituent | 但是他日子過得很苦惱 |
442 | 1 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 但是他日子過得很苦惱 |
443 | 1 | 子 | zǐ | dear | 但是他日子過得很苦惱 |
444 | 1 | 子 | zǐ | little one | 但是他日子過得很苦惱 |
445 | 1 | 子 | zǐ | son; putra | 但是他日子過得很苦惱 |
446 | 1 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 但是他日子過得很苦惱 |
447 | 1 | 飯 | fàn | food; a meal | 古人清茶淡飯 |
448 | 1 | 飯 | fàn | cuisine | 古人清茶淡飯 |
449 | 1 | 飯 | fàn | cooked rice | 古人清茶淡飯 |
450 | 1 | 飯 | fàn | cooked cereals | 古人清茶淡飯 |
451 | 1 | 飯 | fàn | to eat | 古人清茶淡飯 |
452 | 1 | 飯 | fàn | to serve people with food | 古人清茶淡飯 |
453 | 1 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 古人清茶淡飯 |
454 | 1 | 飯 | fàn | to feed animals | 古人清茶淡飯 |
455 | 1 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 古人清茶淡飯 |
456 | 1 | 淡泊 | dànbó | to be indifferent to fame and wealth; to be poor | 生活樸素淡泊 |
457 | 1 | 唱歌 | chànggē | to sing a song; to sing | 唱歌也能增加生活情趣 |
458 | 1 | 別墅 | biéshù | house; villa | 身居洋房別墅 |
459 | 1 | 刈 | fú | to cut off; to reap; to mow | 蒔花刈草 |
460 | 1 | 刈 | fú | a sickle | 蒔花刈草 |
461 | 1 | 刈 | fú | cut; lūna | 蒔花刈草 |
462 | 1 | 找尋 | zhǎoxún | to look for; to seek; to find fault | 他就是希望找尋生活的情趣 |
463 | 1 | 向外 | xiàngwài | out; outward | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
464 | 1 | 十一月 | shíyīyuè | November; the Eleventh Month | 一年十一月二十日 |
465 | 1 | 十一月 | shíyīyuè | eleventh lunar month; māgha | 一年十一月二十日 |
466 | 1 | 服務 | fúwù | to serve | 另有服務的生活 |
467 | 1 | 服務 | fúwù | a service | 另有服務的生活 |
468 | 1 | 服務 | fúwù | Service | 另有服務的生活 |
469 | 1 | 麻 | má | hemp; flax | 把酒話桑麻 |
470 | 1 | 麻 | má | sesame | 把酒話桑麻 |
471 | 1 | 麻 | má | Ma | 把酒話桑麻 |
472 | 1 | 麻 | má | funeral clothes | 把酒話桑麻 |
473 | 1 | 麻 | ma | Kangxi radical 200 | 把酒話桑麻 |
474 | 1 | 麻 | má | to be emotionally numb | 把酒話桑麻 |
475 | 1 | 麻 | má | emotionally distressed | 把酒話桑麻 |
476 | 1 | 麻 | má | scarred | 把酒話桑麻 |
477 | 1 | 麻 | má | made from hemp | 把酒話桑麻 |
478 | 1 | 寺院 | sìyuàn | Buddhist monastery; temple; cloister | 宗教徒上寺院 |
479 | 1 | 寺院 | sìyuàn | Monastery | 宗教徒上寺院 |
480 | 1 | 帶給 | dàigěi | to carry to | 帶給他無比充實的人生 |
481 | 1 | 敞 | chǎng | roomy; spacious; open; broad | 開軒面敞圃 |
482 | 1 | 敞 | chǎng | to open; to show | 開軒面敞圃 |
483 | 1 | 敞 | chǎng | a plateau | 開軒面敞圃 |
484 | 1 | 敞 | chǎng | vague | 開軒面敞圃 |
485 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 生活很辛苦 |
486 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 生活很辛苦 |
487 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 生活很辛苦 |
488 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 生活很辛苦 |
489 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
490 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
491 | 1 | 不一樣 | bù yīyàng | different; distinctive | 味道就不一樣了 |
492 | 1 | 出門 | chūmén | to go out the door | 出門轎車代步 |
493 | 1 | 出門 | chūmén | to leave on a journey | 出門轎車代步 |
494 | 1 | 出門 | chūmén | to marry | 出門轎車代步 |
495 | 1 | 書法 | shūfǎ | calligraphy; calligraphic technique | 書法 |
496 | 1 | 書法 | shūfǎ | records of literary works | 書法 |
497 | 1 | 書法 | shūfǎ | calligraphic works | 書法 |
498 | 1 | 比 | bì | to associate with; be near | 卻有無比情趣 |
499 | 1 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 卻有無比情趣 |
500 | 1 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 卻有無比情趣 |
Frequencies of all Words
Top 417
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 27 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的情趣 |
2 | 27 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的情趣 |
3 | 27 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的情趣 |
4 | 27 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的情趣 |
5 | 27 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的情趣 |
6 | 17 | 情趣 | qíngqù | emotional appeal | 生活的情趣 |
7 | 16 | 的 | de | possessive particle | 生活的情趣 |
8 | 16 | 的 | de | structural particle | 生活的情趣 |
9 | 16 | 的 | de | complement | 生活的情趣 |
10 | 16 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生活的情趣 |
11 | 5 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 畫畫能增加生活情趣 |
12 | 4 | 能 | néng | can; able | 畫畫能增加生活情趣 |
13 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 畫畫能增加生活情趣 |
14 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 畫畫能增加生活情趣 |
15 | 4 | 能 | néng | energy | 畫畫能增加生活情趣 |
16 | 4 | 能 | néng | function; use | 畫畫能增加生活情趣 |
17 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 畫畫能增加生活情趣 |
18 | 4 | 能 | néng | talent | 畫畫能增加生活情趣 |
19 | 4 | 能 | néng | expert at | 畫畫能增加生活情趣 |
20 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 畫畫能增加生活情趣 |
21 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 畫畫能增加生活情趣 |
22 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 畫畫能增加生活情趣 |
23 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 畫畫能增加生活情趣 |
24 | 4 | 能 | néng | even if | 畫畫能增加生活情趣 |
25 | 4 | 能 | néng | but | 畫畫能增加生活情趣 |
26 | 4 | 能 | néng | in this way | 畫畫能增加生活情趣 |
27 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 畫畫能增加生活情趣 |
28 | 4 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 有人愛好畫畫 |
29 | 4 | 畫 | huà | to draw | 有人愛好畫畫 |
30 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 同樣是穿衣 |
31 | 3 | 是 | shì | is exactly | 同樣是穿衣 |
32 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 同樣是穿衣 |
33 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 同樣是穿衣 |
34 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 同樣是穿衣 |
35 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 同樣是穿衣 |
36 | 3 | 是 | shì | true | 同樣是穿衣 |
37 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 同樣是穿衣 |
38 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 同樣是穿衣 |
39 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 同樣是穿衣 |
40 | 3 | 是 | shì | Shi | 同樣是穿衣 |
41 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 同樣是穿衣 |
42 | 3 | 是 | shì | this; idam | 同樣是穿衣 |
43 | 3 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 尤其生活中培養情趣 |
44 | 3 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 尤其生活中培養情趣 |
45 | 3 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 尤其生活中培養情趣 |
46 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為沒有生活情趣 |
47 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為沒有生活情趣 |
48 | 3 | 很 | hěn | very | 但是他日子過得很苦惱 |
49 | 3 | 很 | hěn | disobey | 但是他日子過得很苦惱 |
50 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 但是他日子過得很苦惱 |
51 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 但是他日子過得很苦惱 |
52 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 但是他日子過得很苦惱 |
53 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為沒有生活情趣 |
54 | 3 | 他 | tā | he; him | 他就是希望找尋生活的情趣 |
55 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他就是希望找尋生活的情趣 |
56 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他就是希望找尋生活的情趣 |
57 | 3 | 他 | tā | everybody | 他就是希望找尋生活的情趣 |
58 | 3 | 他 | tā | other | 他就是希望找尋生活的情趣 |
59 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他就是希望找尋生活的情趣 |
60 | 3 | 他 | tā | tha | 他就是希望找尋生活的情趣 |
61 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他就是希望找尋生活的情趣 |
62 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他就是希望找尋生活的情趣 |
63 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人家財萬貫 |
64 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人家財萬貫 |
65 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人家財萬貫 |
66 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人家財萬貫 |
67 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人家財萬貫 |
68 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人家財萬貫 |
69 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人家財萬貫 |
70 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人家財萬貫 |
71 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是他日子過得很苦惱 |
72 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是他日子過得很苦惱 |
73 | 3 | 中 | zhōng | middle | 尤其生活中培養情趣 |
74 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 尤其生活中培養情趣 |
75 | 3 | 中 | zhōng | China | 尤其生活中培養情趣 |
76 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 尤其生活中培養情趣 |
77 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 尤其生活中培養情趣 |
78 | 3 | 中 | zhōng | midday | 尤其生活中培養情趣 |
79 | 3 | 中 | zhōng | inside | 尤其生活中培養情趣 |
80 | 3 | 中 | zhōng | during | 尤其生活中培養情趣 |
81 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 尤其生活中培養情趣 |
82 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 尤其生活中培養情趣 |
83 | 3 | 中 | zhōng | half | 尤其生活中培養情趣 |
84 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 尤其生活中培養情趣 |
85 | 3 | 中 | zhōng | while | 尤其生活中培養情趣 |
86 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 尤其生活中培養情趣 |
87 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 尤其生活中培養情趣 |
88 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 尤其生活中培養情趣 |
89 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 尤其生活中培養情趣 |
90 | 3 | 中 | zhōng | middle | 尤其生活中培養情趣 |
91 | 2 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 生活不光只是穿衣吃飯 |
92 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至在家陪王子過家居生活 |
93 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至在家陪王子過家居生活 |
94 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然生活簡單 |
95 | 2 | 穿衣 | chuānyī | to wear clothes; clothing | 生活不光只是穿衣吃飯 |
96 | 2 | 愛好 | àihào | hobby; interest | 有人愛好畫畫 |
97 | 2 | 愛好 | àihào | to enjoy doing something | 有人愛好畫畫 |
98 | 2 | 愛好 | àihǎo | to like; to take pleasure in | 有人愛好畫畫 |
99 | 2 | 愛好 | àihǎo | interest; hobby | 有人愛好畫畫 |
100 | 2 | 應酬 | yìngchou | to engage in social activities; to have social interaction | 交際應酬之外 |
101 | 2 | 了 | le | completion of an action | 味道就不一樣了 |
102 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 味道就不一樣了 |
103 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 味道就不一樣了 |
104 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 味道就不一樣了 |
105 | 2 | 了 | le | modal particle | 味道就不一樣了 |
106 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 味道就不一樣了 |
107 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 味道就不一樣了 |
108 | 2 | 了 | liǎo | completely | 味道就不一樣了 |
109 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 味道就不一樣了 |
110 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 味道就不一樣了 |
111 | 2 | 都 | dōu | all | 他們都是懂得生活情趣的人 |
112 | 2 | 都 | dū | capital city | 他們都是懂得生活情趣的人 |
113 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 他們都是懂得生活情趣的人 |
114 | 2 | 都 | dōu | all | 他們都是懂得生活情趣的人 |
115 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 他們都是懂得生活情趣的人 |
116 | 2 | 都 | dū | Du | 他們都是懂得生活情趣的人 |
117 | 2 | 都 | dōu | already | 他們都是懂得生活情趣的人 |
118 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 他們都是懂得生活情趣的人 |
119 | 2 | 都 | dū | to reside | 他們都是懂得生活情趣的人 |
120 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 他們都是懂得生活情趣的人 |
121 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 他們都是懂得生活情趣的人 |
122 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 或是上教堂做禮拜 |
123 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 或是上教堂做禮拜 |
124 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 或是上教堂做禮拜 |
125 | 2 | 上 | shàng | shang | 或是上教堂做禮拜 |
126 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 或是上教堂做禮拜 |
127 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 或是上教堂做禮拜 |
128 | 2 | 上 | shàng | advanced | 或是上教堂做禮拜 |
129 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 或是上教堂做禮拜 |
130 | 2 | 上 | shàng | time | 或是上教堂做禮拜 |
131 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 或是上教堂做禮拜 |
132 | 2 | 上 | shàng | far | 或是上教堂做禮拜 |
133 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 或是上教堂做禮拜 |
134 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 或是上教堂做禮拜 |
135 | 2 | 上 | shàng | to report | 或是上教堂做禮拜 |
136 | 2 | 上 | shàng | to offer | 或是上教堂做禮拜 |
137 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 或是上教堂做禮拜 |
138 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 或是上教堂做禮拜 |
139 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 或是上教堂做禮拜 |
140 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 或是上教堂做禮拜 |
141 | 2 | 上 | shàng | to burn | 或是上教堂做禮拜 |
142 | 2 | 上 | shàng | to remember | 或是上教堂做禮拜 |
143 | 2 | 上 | shang | on; in | 或是上教堂做禮拜 |
144 | 2 | 上 | shàng | upward | 或是上教堂做禮拜 |
145 | 2 | 上 | shàng | to add | 或是上教堂做禮拜 |
146 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 或是上教堂做禮拜 |
147 | 2 | 上 | shàng | to meet | 或是上教堂做禮拜 |
148 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 或是上教堂做禮拜 |
149 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 或是上教堂做禮拜 |
150 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 或是上教堂做禮拜 |
151 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 或是上教堂做禮拜 |
152 | 2 | 在 | zài | in; at | 海明威在海邊欣賞波浪 |
153 | 2 | 在 | zài | at | 海明威在海邊欣賞波浪 |
154 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 海明威在海邊欣賞波浪 |
155 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 海明威在海邊欣賞波浪 |
156 | 2 | 在 | zài | to consist of | 海明威在海邊欣賞波浪 |
157 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 海明威在海邊欣賞波浪 |
158 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 海明威在海邊欣賞波浪 |
159 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人家財萬貫 |
160 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人家財萬貫 |
161 | 2 | 教堂 | jiàotáng | church | 或是上教堂做禮拜 |
162 | 2 | 就 | jiù | right away | 味道就不一樣了 |
163 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 味道就不一樣了 |
164 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 味道就不一樣了 |
165 | 2 | 就 | jiù | to assume | 味道就不一樣了 |
166 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 味道就不一樣了 |
167 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 味道就不一樣了 |
168 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 味道就不一樣了 |
169 | 2 | 就 | jiù | namely | 味道就不一樣了 |
170 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 味道就不一樣了 |
171 | 2 | 就 | jiù | only; just | 味道就不一樣了 |
172 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 味道就不一樣了 |
173 | 2 | 就 | jiù | to go with | 味道就不一樣了 |
174 | 2 | 就 | jiù | already | 味道就不一樣了 |
175 | 2 | 就 | jiù | as much as | 味道就不一樣了 |
176 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 味道就不一樣了 |
177 | 2 | 就 | jiù | even if | 味道就不一樣了 |
178 | 2 | 就 | jiù | to die | 味道就不一樣了 |
179 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 味道就不一樣了 |
180 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人愛好畫畫 |
181 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何培養生活的情趣 |
182 | 2 | 也 | yě | also; too | 唱歌也能增加生活情趣 |
183 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 唱歌也能增加生活情趣 |
184 | 2 | 也 | yě | either | 唱歌也能增加生活情趣 |
185 | 2 | 也 | yě | even | 唱歌也能增加生活情趣 |
186 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 唱歌也能增加生活情趣 |
187 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 唱歌也能增加生活情趣 |
188 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 唱歌也能增加生活情趣 |
189 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 唱歌也能增加生活情趣 |
190 | 2 | 也 | yě | ya | 唱歌也能增加生活情趣 |
191 | 1 | 出巡 | chūxún | to go on an inspection tour | 古代帝王微服出巡 |
192 | 1 | 宗教徒 | zōngjiāotú | adherent of religion; disciple | 宗教徒上寺院 |
193 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了情趣 |
194 | 1 | 假日 | jiàrì | a holiday | 假日到農莊渡假 |
195 | 1 | 軒 | xuān | xuan; a pavilion with a view; a balcony | 開軒面敞圃 |
196 | 1 | 軒 | xuān | high | 開軒面敞圃 |
197 | 1 | 軒 | xuān | a carriage | 開軒面敞圃 |
198 | 1 | 軒 | xuān | wide | 開軒面敞圃 |
199 | 1 | 軒 | xuān | Xuan | 開軒面敞圃 |
200 | 1 | 陪 | péi | to accompany | 甚至在家陪王子過家居生活 |
201 | 1 | 陪 | péi | duplicate mounds | 甚至在家陪王子過家居生活 |
202 | 1 | 陪 | péi | a person accompanying on an enterprise | 甚至在家陪王子過家居生活 |
203 | 1 | 陪 | péi | a guest | 甚至在家陪王子過家居生活 |
204 | 1 | 陪 | péi | to assist; to aide | 甚至在家陪王子過家居生活 |
205 | 1 | 陪 | péi | to compensate; to make up | 甚至在家陪王子過家居生活 |
206 | 1 | 陪 | péi | to lose | 甚至在家陪王子過家居生活 |
207 | 1 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 雖然生活條件艱難 |
208 | 1 | 艱難 | jiānnán | difficult | 雖然生活條件艱難 |
209 | 1 | 艱難 | jiānnán | hardship; kṛcchra | 雖然生活條件艱難 |
210 | 1 | 酒色財氣 | jiǔ sè cái qì | wine, sex, avarice and temper; four cardinal vices | 有的人沉迷在酒色財氣之中 |
211 | 1 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事慈善公益 |
212 | 1 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事慈善公益 |
213 | 1 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事慈善公益 |
214 | 1 | 只有 | zhǐyǒu | only | 不是只有金錢 |
215 | 1 | 棋 | qí | chess; any game similar to chess | 奕棋 |
216 | 1 | 棋 | jī | basis; foundation | 奕棋 |
217 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 甚至在家陪王子過家居生活 |
218 | 1 | 過 | guò | too | 甚至在家陪王子過家居生活 |
219 | 1 | 過 | guò | particle to indicate experience | 甚至在家陪王子過家居生活 |
220 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 甚至在家陪王子過家居生活 |
221 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 甚至在家陪王子過家居生活 |
222 | 1 | 過 | guò | to go | 甚至在家陪王子過家居生活 |
223 | 1 | 過 | guò | a mistake | 甚至在家陪王子過家居生活 |
224 | 1 | 過 | guò | a time; a round | 甚至在家陪王子過家居生活 |
225 | 1 | 過 | guō | Guo | 甚至在家陪王子過家居生活 |
226 | 1 | 過 | guò | to die | 甚至在家陪王子過家居生活 |
227 | 1 | 過 | guò | to shift | 甚至在家陪王子過家居生活 |
228 | 1 | 過 | guò | to endure | 甚至在家陪王子過家居生活 |
229 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 甚至在家陪王子過家居生活 |
230 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 甚至在家陪王子過家居生活 |
231 | 1 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 生活不光只是穿衣吃飯 |
232 | 1 | 只是 | zhǐshì | but | 生活不光只是穿衣吃飯 |
233 | 1 | 只是 | zhǐshì | only because | 生活不光只是穿衣吃飯 |
234 | 1 | 非洲 | fēizhōu | Africa | 史懷哲非洲行醫 |
235 | 1 | 歌唱 | gēchàng | sing | 有人愛好音樂歌唱 |
236 | 1 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 但是如果入迷 |
237 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
238 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
239 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
240 | 1 | 聲光 | shēngguāng | audio and lighting | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
241 | 1 | 聲光 | shēngguāng | a person's reputation | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
242 | 1 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
243 | 1 | 所 | suǒ | an office; an institute | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
244 | 1 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
245 | 1 | 所 | suǒ | it | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
246 | 1 | 所 | suǒ | if; supposing | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
247 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
248 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
249 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
250 | 1 | 所 | suǒ | that which | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
251 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
252 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
253 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
254 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
255 | 1 | 所 | suǒ | that which; yad | 這是二十一世紀人類所面臨的新課題 |
256 | 1 | 王妃 | wángfēi | a princess | 英國王妃黛安娜 |
257 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 開軒面敞圃 |
258 | 1 | 面 | miàn | flour | 開軒面敞圃 |
259 | 1 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 開軒面敞圃 |
260 | 1 | 面 | miàn | unit | 開軒面敞圃 |
261 | 1 | 面 | miàn | a rural district; a township | 開軒面敞圃 |
262 | 1 | 面 | miàn | face | 開軒面敞圃 |
263 | 1 | 面 | miàn | face to face; in somebody's presence; facing | 開軒面敞圃 |
264 | 1 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 開軒面敞圃 |
265 | 1 | 面 | miàn | side | 開軒面敞圃 |
266 | 1 | 面 | miàn | noodles | 開軒面敞圃 |
267 | 1 | 面 | miàn | powder | 開軒面敞圃 |
268 | 1 | 面 | miàn | soft and mushy | 開軒面敞圃 |
269 | 1 | 面 | miàn | an aspect | 開軒面敞圃 |
270 | 1 | 面 | miàn | a direction | 開軒面敞圃 |
271 | 1 | 面 | miàn | to meet | 開軒面敞圃 |
272 | 1 | 面 | miàn | face; vaktra | 開軒面敞圃 |
273 | 1 | 桑 | sāng | mulberry tree | 把酒話桑麻 |
274 | 1 | 桑 | sāng | Sang | 把酒話桑麻 |
275 | 1 | 簡單 | jiǎndān | simple | 雖然生活簡單 |
276 | 1 | 簡單 | jiǎndān | ordinary | 雖然生活簡單 |
277 | 1 | 簡單 | jiǎndān | careless | 雖然生活簡單 |
278 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如讀書 |
279 | 1 | 他日 | tārì | one day; another day | 但是他日子過得很苦惱 |
280 | 1 | 做禮拜 | zuòlǐbài | to go to church on Sunday | 或是上教堂做禮拜 |
281 | 1 | 精神生活 | jīngshén shēnghuó | spiritual or moral life | 但是豐富的精神生活 |
282 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
283 | 1 | 史 | shǐ | history | 史懷哲非洲行醫 |
284 | 1 | 史 | shǐ | Shi | 史懷哲非洲行醫 |
285 | 1 | 史 | shǐ | a history; a chronicle; annals | 史懷哲非洲行醫 |
286 | 1 | 史 | shǐ | a historian | 史懷哲非洲行醫 |
287 | 1 | 史 | shǐ | diverse | 史懷哲非洲行醫 |
288 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年十一月二十日 |
289 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年十一月二十日 |
290 | 1 | 日 | rì | a day | 一年十一月二十日 |
291 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年十一月二十日 |
292 | 1 | 日 | rì | sun | 一年十一月二十日 |
293 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年十一月二十日 |
294 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年十一月二十日 |
295 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年十一月二十日 |
296 | 1 | 日 | rì | season | 一年十一月二十日 |
297 | 1 | 日 | rì | available time | 一年十一月二十日 |
298 | 1 | 日 | rì | a day | 一年十一月二十日 |
299 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年十一月二十日 |
300 | 1 | 日 | mì | mi | 一年十一月二十日 |
301 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年十一月二十日 |
302 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年十一月二十日 |
303 | 1 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 或是上教堂做禮拜 |
304 | 1 | 迷失 | míshī | to be lost | 迷失了自己 |
305 | 1 | 迷失 | míshī | to be confused | 迷失了自己 |
306 | 1 | 成群 | chéngqún | to be in a group; to be in a herd | 回到家中僮僕成群 |
307 | 1 | 開 | kāi | to open | 開軒面敞圃 |
308 | 1 | 開 | kāi | Kai | 開軒面敞圃 |
309 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 開軒面敞圃 |
310 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 開軒面敞圃 |
311 | 1 | 開 | kāi | to boil | 開軒面敞圃 |
312 | 1 | 開 | kāi | to melt | 開軒面敞圃 |
313 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 開軒面敞圃 |
314 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 開軒面敞圃 |
315 | 1 | 開 | kāi | to write | 開軒面敞圃 |
316 | 1 | 開 | kāi | to issue | 開軒面敞圃 |
317 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 開軒面敞圃 |
318 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 開軒面敞圃 |
319 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 開軒面敞圃 |
320 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 開軒面敞圃 |
321 | 1 | 開 | kāi | to fire | 開軒面敞圃 |
322 | 1 | 開 | kāi | to eat | 開軒面敞圃 |
323 | 1 | 開 | kāi | to clear | 開軒面敞圃 |
324 | 1 | 開 | kāi | to divide | 開軒面敞圃 |
325 | 1 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 開軒面敞圃 |
326 | 1 | 開 | kāi | carat | 開軒面敞圃 |
327 | 1 | 開 | kāi | Kelvin | 開軒面敞圃 |
328 | 1 | 開 | kāi | complement of result | 開軒面敞圃 |
329 | 1 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 開軒面敞圃 |
330 | 1 | 開 | kāi | to reveal; to display | 開軒面敞圃 |
331 | 1 | 開 | kāi | to inspire | 開軒面敞圃 |
332 | 1 | 開 | kāi | open | 開軒面敞圃 |
333 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; unparalleled | 帶給他無比充實的人生 |
334 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; anupama | 帶給他無比充實的人生 |
335 | 1 | 追求 | zhuīqiú | to pursue; to seek after; to court | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
336 | 1 | 皋 | gāo | the high land along a river | 登東皋以舒嘯 |
337 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 看海鷗飛翔 |
338 | 1 | 看 | kàn | to visit | 看海鷗飛翔 |
339 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看海鷗飛翔 |
340 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看海鷗飛翔 |
341 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看海鷗飛翔 |
342 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 看海鷗飛翔 |
343 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 看海鷗飛翔 |
344 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看海鷗飛翔 |
345 | 1 | 看 | kàn | see | 看海鷗飛翔 |
346 | 1 | 爬山 | páshān | to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering | 爬山 |
347 | 1 | 王子 | wángzǐ | a prince | 甚至在家陪王子過家居生活 |
348 | 1 | 王子 | wángzǐ | prince; rājakumāra | 甚至在家陪王子過家居生活 |
349 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 他就是希望找尋生活的情趣 |
350 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 他就是希望找尋生活的情趣 |
351 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 很煩惱 |
352 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 很煩惱 |
353 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 很煩惱 |
354 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 很煩惱 |
355 | 1 | 不但 | bùdàn | not only | 則不但不能增加生活情趣 |
356 | 1 | 圃 | pǔ | a garden; an orchard | 開軒面敞圃 |
357 | 1 | 過得 | guòde | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well | 但是他日子過得很苦惱 |
358 | 1 | 黛安娜 | dàiānnà | Diana | 英國王妃黛安娜 |
359 | 1 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 古人清茶淡飯 |
360 | 1 | 賦詩 | fù shī | to versify; to compose poetry | 臨清流而賦詩 |
361 | 1 | 王羲之 | wáng Xīzhī | Wang Xizhi | 王羲之 |
362 | 1 | 日子 | rìzi | a day | 日子就好過 |
363 | 1 | 日子 | rìzi | a date | 日子就好過 |
364 | 1 | 日子 | rìzi | days of one's life | 日子就好過 |
365 | 1 | 英國 | Yīngguó | England | 英國王妃黛安娜 |
366 | 1 | 東 | dōng | east | 登東皋以舒嘯 |
367 | 1 | 東 | dōng | master; host | 登東皋以舒嘯 |
368 | 1 | 東 | dōng | Dong | 登東皋以舒嘯 |
369 | 1 | 交際 | jiāojì | to have social interaction | 交際應酬之外 |
370 | 1 | 交際 | jiāojì | to have sexual intercourse | 交際應酬之外 |
371 | 1 | 文人 | wénrén | a man of letters | 文人雅集 |
372 | 1 | 找到 | zhǎodào | to find | 他也能找到生活的情趣 |
373 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
374 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
375 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
376 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
377 | 1 | 二 | èr | another; the other | 二 |
378 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
379 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
380 | 1 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 奉獻的生活 |
381 | 1 | 充實 | chōngshí | rich; substantial | 帶給他無比充實的人生 |
382 | 1 | 充實 | chōngshí | to enrich | 帶給他無比充實的人生 |
383 | 1 | 娛樂 | yúlè | entertainment; amusement | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
384 | 1 | 娛樂 | yúlè | to entertain | 今日社會大眾一味向外追求聲光娛樂 |
385 | 1 | 奕 | yì | abundant; radiant | 奕棋 |
386 | 1 | 奕 | yì | great; grand | 奕棋 |
387 | 1 | 奕 | yì | accumulated | 奕棋 |
388 | 1 | 奕 | yì | beautiful | 奕棋 |
389 | 1 | 奕 | yì | skilled | 奕棋 |
390 | 1 | 奕 | yì | weiqi; the game of go | 奕棋 |
391 | 1 | 奕 | yì | in sequence; orderly | 奕棋 |
392 | 1 | 奕 | yì | impelled; jūta | 奕棋 |
393 | 1 | 反而 | fǎnér | instead; rather | 反而造成心靈的負擔 |
394 | 1 | 電腦 | diànnǎo | computer | 電腦上網 |
395 | 1 | 上網 | shàngwǎng | to be on the internet | 電腦上網 |
396 | 1 | 好過 | hǎoguò | to have an easy time; (feel) well | 日子就好過 |
397 | 1 | 禪 | chán | Chan; Zen | 三五好友談禪論道等 |
398 | 1 | 禪 | chán | meditation | 三五好友談禪論道等 |
399 | 1 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 三五好友談禪論道等 |
400 | 1 | 禪 | shàn | to abdicate | 三五好友談禪論道等 |
401 | 1 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 三五好友談禪論道等 |
402 | 1 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 三五好友談禪論道等 |
403 | 1 | 禪 | chán | Chan | 三五好友談禪論道等 |
404 | 1 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 三五好友談禪論道等 |
405 | 1 | 禪 | chán | Chan; Zen | 三五好友談禪論道等 |
406 | 1 | 年 | nián | year | 一年十一月二十日 |
407 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 一年十一月二十日 |
408 | 1 | 年 | nián | age | 一年十一月二十日 |
409 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年十一月二十日 |
410 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 一年十一月二十日 |
411 | 1 | 年 | nián | a date | 一年十一月二十日 |
412 | 1 | 年 | nián | time; years | 一年十一月二十日 |
413 | 1 | 年 | nián | harvest | 一年十一月二十日 |
414 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 一年十一月二十日 |
415 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 一年十一月二十日 |
416 | 1 | 美國總統 | měiguó zǒngtǒng | President of the United States | 美國總統柯林頓 |
417 | 1 | 寫字 | xiězì | to write characters | 甚至寫字 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
能 | néng | to be able; śak | |
是 |
|
|
|
很 | hěn | very; atīva | |
他 |
|
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
中 | zhōng | middle | |
了 | liǎo | to know; jñāta | |
都 | dōu | all; sarva | |
上 | shàng | higher, superior; uttara | |
在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
黛安娜 | 100 | Diana | |
非洲 | 102 | Africa | |
过得 | 過得 | 103 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well |
海明威 | 104 | Ernest Hemingway | |
柯林顿 | 柯林頓 | 107 | Clinton |
兰亭集序 | 蘭亭集序 | 108 |
|
临清 | 臨清 | 76 | Linqing |
美国总统 | 美國總統 | 109 | President of the United States |
孟浩然 | 109 | Meng Haoran | |
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
十一月 | 115 |
|
|
陶渊明 | 陶淵明 | 84 | Tao Yuanming |
王羲之 | 119 | Wang Xizhi | |
英国 | 英國 | 89 | England |
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
欲乐 | 欲樂 | 121 | the joy of the five desires |
中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |