Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》, Scroll 1: Ideas for Overcoming Difficulties - Two Sides of Issues 卷一 思想津梁 事之兩面
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 能 | néng | can; able | 錢能福人亦能禍人 |
| 2 | 21 | 能 | néng | ability; capacity | 錢能福人亦能禍人 |
| 3 | 21 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 錢能福人亦能禍人 |
| 4 | 21 | 能 | néng | energy | 錢能福人亦能禍人 |
| 5 | 21 | 能 | néng | function; use | 錢能福人亦能禍人 |
| 6 | 21 | 能 | néng | talent | 錢能福人亦能禍人 |
| 7 | 21 | 能 | néng | expert at | 錢能福人亦能禍人 |
| 8 | 21 | 能 | néng | to be in harmony | 錢能福人亦能禍人 |
| 9 | 21 | 能 | néng | to tend to; to care for | 錢能福人亦能禍人 |
| 10 | 21 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 錢能福人亦能禍人 |
| 11 | 21 | 能 | néng | to be able; śak | 錢能福人亦能禍人 |
| 12 | 20 | 人 | rén | person; people; a human being | 錢能福人亦能禍人 |
| 13 | 20 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 錢能福人亦能禍人 |
| 14 | 20 | 人 | rén | a kind of person | 錢能福人亦能禍人 |
| 15 | 20 | 人 | rén | everybody | 錢能福人亦能禍人 |
| 16 | 20 | 人 | rén | adult | 錢能福人亦能禍人 |
| 17 | 20 | 人 | rén | somebody; others | 錢能福人亦能禍人 |
| 18 | 20 | 人 | rén | an upright person | 錢能福人亦能禍人 |
| 19 | 20 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 錢能福人亦能禍人 |
| 20 | 10 | 亦 | yì | Yi | 錢能福人亦能禍人 |
| 21 | 8 | 也 | yě | ya | 也沒有絕對的是與非 |
| 22 | 7 | 一半 | yībàn | half | 白天佔一半 |
| 23 | 6 | 藥 | yào | a pharmaceutical; medication; medicine; a drug; a remedy | 藥能救人亦能殺人 |
| 24 | 6 | 藥 | yào | a chemical | 藥能救人亦能殺人 |
| 25 | 6 | 藥 | yào | to cure | 藥能救人亦能殺人 |
| 26 | 6 | 藥 | yào | to poison | 藥能救人亦能殺人 |
| 27 | 5 | 都 | dū | capital city | 任何事都有其兩面 |
| 28 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 任何事都有其兩面 |
| 29 | 5 | 都 | dōu | all | 任何事都有其兩面 |
| 30 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 任何事都有其兩面 |
| 31 | 5 | 都 | dū | Du | 任何事都有其兩面 |
| 32 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 任何事都有其兩面 |
| 33 | 5 | 都 | dū | to reside | 任何事都有其兩面 |
| 34 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 任何事都有其兩面 |
| 35 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可以讓人不愁生計 |
| 36 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可以讓人不愁生計 |
| 37 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 可以讓人不愁生計 |
| 38 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以讓人不愁生計 |
| 39 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以讓人不愁生計 |
| 40 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以讓人不愁生計 |
| 41 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 可以讓人不愁生計 |
| 42 | 4 | 一句 | yījù | a sentence | 良言一句三冬暖 |
| 43 | 4 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 良言一句三冬暖 |
| 44 | 4 | 救 | jiù | to save; to rescue | 藥能救人亦能殺人 |
| 45 | 4 | 救 | jiù | to cure; to heal | 藥能救人亦能殺人 |
| 46 | 4 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 藥能救人亦能殺人 |
| 47 | 4 | 救 | jiù | to assist | 藥能救人亦能殺人 |
| 48 | 4 | 救 | jiù | part of a shoe | 藥能救人亦能殺人 |
| 49 | 4 | 救 | jiù | Jiu | 藥能救人亦能殺人 |
| 50 | 4 | 救 | jiū | to entangle | 藥能救人亦能殺人 |
| 51 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 也說 |
| 52 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 也說 |
| 53 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 也說 |
| 54 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 也說 |
| 55 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 也說 |
| 56 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 也說 |
| 57 | 4 | 說 | shuō | allocution | 也說 |
| 58 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 也說 |
| 59 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 也說 |
| 60 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 也說 |
| 61 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 也說 |
| 62 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 63 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 64 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 65 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 66 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 67 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 68 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 69 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 70 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 71 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 72 | 4 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 擁有學問 |
| 73 | 3 | 錢財 | qiáncái | wealth; money | 錢財的用處甚大 |
| 74 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 事之兩面 |
| 75 | 3 | 事 | shì | to serve | 事之兩面 |
| 76 | 3 | 事 | shì | a government post | 事之兩面 |
| 77 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 事之兩面 |
| 78 | 3 | 事 | shì | occupation | 事之兩面 |
| 79 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事之兩面 |
| 80 | 3 | 事 | shì | an accident | 事之兩面 |
| 81 | 3 | 事 | shì | to attend | 事之兩面 |
| 82 | 3 | 事 | shì | an allusion | 事之兩面 |
| 83 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事之兩面 |
| 84 | 3 | 事 | shì | to engage in | 事之兩面 |
| 85 | 3 | 事 | shì | to enslave | 事之兩面 |
| 86 | 3 | 事 | shì | to pursue | 事之兩面 |
| 87 | 3 | 事 | shì | to administer | 事之兩面 |
| 88 | 3 | 事 | shì | to appoint | 事之兩面 |
| 89 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 事之兩面 |
| 90 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 事之兩面 |
| 91 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 恰當的用藥 |
| 92 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 恰當的用藥 |
| 93 | 3 | 用 | yòng | to eat | 恰當的用藥 |
| 94 | 3 | 用 | yòng | to spend | 恰當的用藥 |
| 95 | 3 | 用 | yòng | expense | 恰當的用藥 |
| 96 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 恰當的用藥 |
| 97 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 恰當的用藥 |
| 98 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 恰當的用藥 |
| 99 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 恰當的用藥 |
| 100 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 恰當的用藥 |
| 101 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 恰當的用藥 |
| 102 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 恰當的用藥 |
| 103 | 3 | 用 | yòng | to control | 恰當的用藥 |
| 104 | 3 | 用 | yòng | to access | 恰當的用藥 |
| 105 | 3 | 用 | yòng | Yong | 恰當的用藥 |
| 106 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 恰當的用藥 |
| 107 | 3 | 殺人 | shārén | to murder | 藥能救人亦能殺人 |
| 108 | 3 | 兩面 | liǎngmiàn | both sides | 事之兩面 |
| 109 | 3 | 半 | bàn | half [of] | 半半歌 |
| 110 | 3 | 半 | bàn | mid-; in the middle | 半半歌 |
| 111 | 3 | 半 | bàn | mostly | 半半歌 |
| 112 | 3 | 半 | bàn | one half | 半半歌 |
| 113 | 3 | 半 | bàn | half; ardha | 半半歌 |
| 114 | 3 | 半 | bàn | pan | 半半歌 |
| 115 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但俗語也說 |
| 116 | 3 | 錢 | qián | money; currency | 錢能福人亦能禍人 |
| 117 | 3 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 錢能福人亦能禍人 |
| 118 | 3 | 錢 | qián | a copper item | 錢能福人亦能禍人 |
| 119 | 3 | 錢 | qián | wealth | 錢能福人亦能禍人 |
| 120 | 3 | 錢 | qián | Qian | 錢能福人亦能禍人 |
| 121 | 3 | 錢 | qián | holding money | 錢能福人亦能禍人 |
| 122 | 3 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 錢能福人亦能禍人 |
| 123 | 3 | 禍 | huò | a misfortune; a calamity; a disaster | 錢能福人亦能禍人 |
| 124 | 3 | 禍 | huò | a sin | 錢能福人亦能禍人 |
| 125 | 3 | 禍 | huò | to harm | 錢能福人亦能禍人 |
| 126 | 3 | 禍 | huò | to suffer harm | 錢能福人亦能禍人 |
| 127 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 128 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 129 | 3 | 卻 | què | to pardon | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 130 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 131 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 小則可以自受用 |
| 132 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 小則可以自受用 |
| 133 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 小則可以自受用 |
| 134 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 小則可以自受用 |
| 135 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 小則可以自受用 |
| 136 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 小則可以自受用 |
| 137 | 3 | 則 | zé | to do | 小則可以自受用 |
| 138 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 小則可以自受用 |
| 139 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 卻會危害生命 |
| 140 | 2 | 會 | huì | able to | 卻會危害生命 |
| 141 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 卻會危害生命 |
| 142 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 卻會危害生命 |
| 143 | 2 | 會 | huì | to assemble | 卻會危害生命 |
| 144 | 2 | 會 | huì | to meet | 卻會危害生命 |
| 145 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 卻會危害生命 |
| 146 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 卻會危害生命 |
| 147 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 卻會危害生命 |
| 148 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 卻會危害生命 |
| 149 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 卻會危害生命 |
| 150 | 2 | 會 | huì | to understand | 卻會危害生命 |
| 151 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 卻會危害生命 |
| 152 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 卻會危害生命 |
| 153 | 2 | 會 | huì | to be good at | 卻會危害生命 |
| 154 | 2 | 會 | huì | a moment | 卻會危害生命 |
| 155 | 2 | 會 | huì | to happen to | 卻會危害生命 |
| 156 | 2 | 會 | huì | to pay | 卻會危害生命 |
| 157 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 卻會危害生命 |
| 158 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 卻會危害生命 |
| 159 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 卻會危害生命 |
| 160 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 卻會危害生命 |
| 161 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 卻會危害生命 |
| 162 | 2 | 會 | huì | Hui | 卻會危害生命 |
| 163 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 卻會危害生命 |
| 164 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 學能用人亦能障人 |
| 165 | 2 | 學 | xué | to imitate | 學能用人亦能障人 |
| 166 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 學能用人亦能障人 |
| 167 | 2 | 學 | xué | to understand | 學能用人亦能障人 |
| 168 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 學能用人亦能障人 |
| 169 | 2 | 學 | xué | learned | 學能用人亦能障人 |
| 170 | 2 | 學 | xué | a learner | 學能用人亦能障人 |
| 171 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 學能用人亦能障人 |
| 172 | 2 | 用人 | yòngrén | a servant | 學能用人亦能障人 |
| 173 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 供大家細思量 |
| 174 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 供大家細思量 |
| 175 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 供大家細思量 |
| 176 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 供大家細思量 |
| 177 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 178 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 179 | 2 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 在此提出世事之兩面 |
| 180 | 2 | 與 | yǔ | to give | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 181 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 182 | 2 | 與 | yù | to particate in | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 183 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 184 | 2 | 與 | yù | to help | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 185 | 2 | 與 | yǔ | for | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 186 | 2 | 傷人 | shāngrén | to injure sb | 話能慰人亦能傷人 |
| 187 | 2 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 良言一句三冬暖 |
| 188 | 2 | 良 | liáng | wise and capable | 良言一句三冬暖 |
| 189 | 2 | 良 | liáng | natural; innate | 良言一句三冬暖 |
| 190 | 2 | 良 | liáng | a virtuous person | 良言一句三冬暖 |
| 191 | 2 | 良 | liáng | Liang | 良言一句三冬暖 |
| 192 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 端看如何用藥 |
| 193 | 2 | 看 | kàn | to visit | 端看如何用藥 |
| 194 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 端看如何用藥 |
| 195 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 端看如何用藥 |
| 196 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 端看如何用藥 |
| 197 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 端看如何用藥 |
| 198 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 端看如何用藥 |
| 199 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 端看如何用藥 |
| 200 | 2 | 看 | kàn | see | 端看如何用藥 |
| 201 | 2 | 邦 | bāng | nation; country; state | 一言興邦 |
| 202 | 2 | 邦 | bāng | a feudal state | 一言興邦 |
| 203 | 2 | 邦 | bāng | to bestow a fiefdom | 一言興邦 |
| 204 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 205 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 206 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 207 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 208 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 錢財的用處甚大 |
| 209 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 錢財的用處甚大 |
| 210 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 錢財的用處甚大 |
| 211 | 2 | 大 | dà | size | 錢財的用處甚大 |
| 212 | 2 | 大 | dà | old | 錢財的用處甚大 |
| 213 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 錢財的用處甚大 |
| 214 | 2 | 大 | dà | adult | 錢財的用處甚大 |
| 215 | 2 | 大 | dài | an important person | 錢財的用處甚大 |
| 216 | 2 | 大 | dà | senior | 錢財的用處甚大 |
| 217 | 2 | 大 | dà | an element | 錢財的用處甚大 |
| 218 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 錢財的用處甚大 |
| 219 | 2 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 錢能福人亦能禍人 |
| 220 | 2 | 福 | fú | Fujian | 錢能福人亦能禍人 |
| 221 | 2 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 錢能福人亦能禍人 |
| 222 | 2 | 福 | fú | Fortune | 錢能福人亦能禍人 |
| 223 | 2 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 錢能福人亦能禍人 |
| 224 | 2 | 魔 | mó | Māra | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 225 | 2 | 魔 | mó | evil; vice | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 226 | 2 | 魔 | mó | a demon; an evil spirit | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 227 | 2 | 魔 | mó | magic | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 228 | 2 | 魔 | mó | terrifying | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 229 | 2 | 魔 | mó | māra | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 230 | 2 | 魔 | mó | Māra | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 231 | 2 | 全無 | quánwú | none; completely without | 活得全無意義 |
| 232 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 233 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 234 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 235 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 236 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 237 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 238 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 239 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 240 | 2 | 好 | hǎo | good | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 241 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 242 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 243 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 244 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 245 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 246 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 247 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 248 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 249 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 250 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 251 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 252 | 2 | 好 | hào | a fond object | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 253 | 2 | 好 | hǎo | Good | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 254 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 255 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 256 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 257 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 卻會危害生命 |
| 258 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 卻會危害生命 |
| 259 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 卻會危害生命 |
| 260 | 2 | 一言 | yīyán | one sentence | 一言興邦 |
| 261 | 2 | 一言 | yīyán | a brief remark | 一言興邦 |
| 262 | 2 | 一言 | yīyán | one character | 一言興邦 |
| 263 | 2 | 一言 | yīyán | one word | 一言興邦 |
| 264 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 盡信書 |
| 265 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 盡信書 |
| 266 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 盡信書 |
| 267 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 盡信書 |
| 268 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 盡信書 |
| 269 | 2 | 盡 | jìn | to die | 盡信書 |
| 270 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 271 | 2 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 272 | 2 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 273 | 2 | 佛 | fó | a Buddhist text | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 274 | 2 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 275 | 2 | 佛 | fó | Buddha | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 276 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 277 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界原本就是一半一半 |
| 278 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界原本就是一半一半 |
| 279 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界原本就是一半一半 |
| 280 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界原本就是一半一半 |
| 281 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界原本就是一半一半 |
| 282 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 世界原本就是一半一半 |
| 283 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界原本就是一半一半 |
| 284 | 2 | 書 | shū | book | 盡信書 |
| 285 | 2 | 書 | shū | document; manuscript | 盡信書 |
| 286 | 2 | 書 | shū | letter | 盡信書 |
| 287 | 2 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 盡信書 |
| 288 | 2 | 書 | shū | to write | 盡信書 |
| 289 | 2 | 書 | shū | writing | 盡信書 |
| 290 | 2 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 盡信書 |
| 291 | 2 | 書 | shū | Shu | 盡信書 |
| 292 | 2 | 書 | shū | to record | 盡信書 |
| 293 | 2 | 書 | shū | book; pustaka | 盡信書 |
| 294 | 2 | 書 | shū | write; copy; likh | 盡信書 |
| 295 | 2 | 書 | shū | manuscript; lekha | 盡信書 |
| 296 | 2 | 另一半 | lìngyībàn | other half; fig. spouse; one's better half | 另一半是女人 |
| 297 | 2 | 財 | cái | money; wealth; riches; valuables | 人為財死 |
| 298 | 2 | 財 | cái | financial worth | 人為財死 |
| 299 | 2 | 財 | cái | talent | 人為財死 |
| 300 | 2 | 財 | cái | to consider | 人為財死 |
| 301 | 2 | 財 | cái | wealth; dhana; vastu | 人為財死 |
| 302 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 303 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 304 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 305 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 306 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 307 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 308 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 309 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 310 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 311 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 312 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 313 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 314 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 315 | 2 | 障 | zhàng | to separate | 學能用人亦能障人 |
| 316 | 2 | 障 | zhàng | to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen | 學能用人亦能障人 |
| 317 | 2 | 障 | zhàng | an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen | 學能用人亦能障人 |
| 318 | 2 | 障 | zhàng | to cover | 學能用人亦能障人 |
| 319 | 2 | 障 | zhàng | to defend | 學能用人亦能障人 |
| 320 | 2 | 障 | zhàng | a weak point; a fault; a shortcoming | 學能用人亦能障人 |
| 321 | 2 | 障 | zhàng | a strategic fortress | 學能用人亦能障人 |
| 322 | 2 | 障 | zhàng | a dike; an embankment; a levee | 學能用人亦能障人 |
| 323 | 2 | 障 | zhàng | to assure | 學能用人亦能障人 |
| 324 | 2 | 障 | zhàng | obstruction | 學能用人亦能障人 |
| 325 | 2 | 慰 | wèi | to comfort; to console; to calm; to reassure | 話能慰人亦能傷人 |
| 326 | 2 | 慰 | wèi | at ease | 話能慰人亦能傷人 |
| 327 | 2 | 慰 | wèi | melancholy | 話能慰人亦能傷人 |
| 328 | 2 | 慰 | wèi | calm; samāśvāsayati | 話能慰人亦能傷人 |
| 329 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 330 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 331 | 2 | 而 | néng | can; able | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 332 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 333 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 334 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 335 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 336 | 2 | 之 | zhī | to go | 事之兩面 |
| 337 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 事之兩面 |
| 338 | 2 | 之 | zhī | is | 事之兩面 |
| 339 | 2 | 之 | zhī | to use | 事之兩面 |
| 340 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 事之兩面 |
| 341 | 2 | 絕對 | juéduì | absolute; unconditional | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 342 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 343 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 344 | 2 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 話能慰人亦能傷人 |
| 345 | 2 | 話 | huà | dialect | 話能慰人亦能傷人 |
| 346 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 反而為錢所禍 |
| 347 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 反而為錢所禍 |
| 348 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 反而為錢所禍 |
| 349 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 反而為錢所禍 |
| 350 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 反而為錢所禍 |
| 351 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 反而為錢所禍 |
| 352 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 反而為錢所禍 |
| 353 | 1 | 安眠藥 | ānmián yào | sleeping pill | 譬如安眠藥 |
| 354 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 世界原本就是一半一半 |
| 355 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 世界原本就是一半一半 |
| 356 | 1 | 濫用 | lànyòng | to misuse; to abuse | 濫用 |
| 357 | 1 | 恢復 | huīfù | to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 358 | 1 | 常言 | chángyán | a common saying | 常言道 |
| 359 | 1 | 體 | tǐ | a human or animal body | 一句不得體的話 |
| 360 | 1 | 體 | tǐ | form; style | 一句不得體的話 |
| 361 | 1 | 體 | tǐ | a substance | 一句不得體的話 |
| 362 | 1 | 體 | tǐ | a system | 一句不得體的話 |
| 363 | 1 | 體 | tǐ | a font | 一句不得體的話 |
| 364 | 1 | 體 | tǐ | grammatical aspect (of a verb) | 一句不得體的話 |
| 365 | 1 | 體 | tǐ | to experience; to realize | 一句不得體的話 |
| 366 | 1 | 體 | tī | ti | 一句不得體的話 |
| 367 | 1 | 體 | tǐ | limbs of a human or animal body | 一句不得體的話 |
| 368 | 1 | 體 | tǐ | to put oneself in another's shoes | 一句不得體的話 |
| 369 | 1 | 體 | tǐ | a genre of writing | 一句不得體的話 |
| 370 | 1 | 體 | tǐ | body; śarīra | 一句不得體的話 |
| 371 | 1 | 體 | tǐ | śarīra; human body | 一句不得體的話 |
| 372 | 1 | 體 | tǐ | ti; essence | 一句不得體的話 |
| 373 | 1 | 體 | tǐ | entity; a constituent; an element | 一句不得體的話 |
| 374 | 1 | 歌 | gē | song; lyrics | 半半歌 |
| 375 | 1 | 歌 | gē | song verse | 半半歌 |
| 376 | 1 | 歌 | gē | to sing; to chant | 半半歌 |
| 377 | 1 | 歌 | gē | to praise | 半半歌 |
| 378 | 1 | 歌 | gē | to call out | 半半歌 |
| 379 | 1 | 歌 | gē | song; gīta | 半半歌 |
| 380 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 常言道 |
| 381 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 常言道 |
| 382 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 常言道 |
| 383 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 常言道 |
| 384 | 1 | 道 | dào | to think | 常言道 |
| 385 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 常言道 |
| 386 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 常言道 |
| 387 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 常言道 |
| 388 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 常言道 |
| 389 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 常言道 |
| 390 | 1 | 道 | dào | a skill | 常言道 |
| 391 | 1 | 道 | dào | a sect | 常言道 |
| 392 | 1 | 道 | dào | a line | 常言道 |
| 393 | 1 | 道 | dào | Way | 常言道 |
| 394 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 常言道 |
| 395 | 1 | 大量 | dàliàng | a great amount; a large quantity; numerous | 或雖有大量錢財 |
| 396 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 雖無法要求人間盡善至美 |
| 397 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 雖無法要求人間盡善至美 |
| 398 | 1 | 三 | sān | three | 良言一句三冬暖 |
| 399 | 1 | 三 | sān | third | 良言一句三冬暖 |
| 400 | 1 | 三 | sān | more than two | 良言一句三冬暖 |
| 401 | 1 | 三 | sān | very few | 良言一句三冬暖 |
| 402 | 1 | 三 | sān | San | 良言一句三冬暖 |
| 403 | 1 | 三 | sān | three; tri | 良言一句三冬暖 |
| 404 | 1 | 三 | sān | sa | 良言一句三冬暖 |
| 405 | 1 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 406 | 1 | 士氣 | shìqì | morale | 士氣全無 |
| 407 | 1 | 所知障 | suǒzhīzhàng | cognitive obstructions | 學問反成所知障 |
| 408 | 1 | 所知障 | suǒzhīzhàng | cognitive hindrance | 學問反成所知障 |
| 409 | 1 | 匡 | kuāng | to correct; to restore; to revise | 以豐富的學問匡時濟世 |
| 410 | 1 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 思想津梁 |
| 411 | 1 | 原本 | yuánběn | an origin | 世界原本就是一半一半 |
| 412 | 1 | 原本 | yuánběn | an original manuscript | 世界原本就是一半一半 |
| 413 | 1 | 原本 | yuánběn | an original print | 世界原本就是一半一半 |
| 414 | 1 | 原本 | yuánběn | an original text | 世界原本就是一半一半 |
| 415 | 1 | 吾 | wú | Wu | 吾於武成 |
| 416 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 良言一句三冬暖 |
| 417 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 良言一句三冬暖 |
| 418 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 良言一句三冬暖 |
| 419 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 良言一句三冬暖 |
| 420 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 良言一句三冬暖 |
| 421 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 良言一句三冬暖 |
| 422 | 1 | 言 | yán | to regard as | 良言一句三冬暖 |
| 423 | 1 | 言 | yán | to act as | 良言一句三冬暖 |
| 424 | 1 | 言 | yán | speech; vāc | 良言一句三冬暖 |
| 425 | 1 | 言 | yán | speak; vad | 良言一句三冬暖 |
| 426 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 427 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 428 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 429 | 1 | 上 | shàng | shang | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 430 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 431 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 432 | 1 | 上 | shàng | advanced | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 433 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 434 | 1 | 上 | shàng | time | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 435 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 436 | 1 | 上 | shàng | far | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 437 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 438 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 439 | 1 | 上 | shàng | to report | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 440 | 1 | 上 | shàng | to offer | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 441 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 442 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 443 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 444 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 445 | 1 | 上 | shàng | to burn | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 446 | 1 | 上 | shàng | to remember | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 447 | 1 | 上 | shàng | to add | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 448 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 449 | 1 | 上 | shàng | to meet | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 450 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 451 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 452 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 453 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 454 | 1 | 白天 | báitiān | daytime | 白天佔一半 |
| 455 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 反而為錢所禍 |
| 456 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 反而為錢所禍 |
| 457 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 反而為錢所禍 |
| 458 | 1 | 為 | wéi | to do | 反而為錢所禍 |
| 459 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 反而為錢所禍 |
| 460 | 1 | 為 | wéi | to govern | 反而為錢所禍 |
| 461 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 則不如無書 |
| 462 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 則不如無書 |
| 463 | 1 | 無 | mó | mo | 則不如無書 |
| 464 | 1 | 無 | wú | to not have | 則不如無書 |
| 465 | 1 | 無 | wú | Wu | 則不如無書 |
| 466 | 1 | 無 | mó | mo | 則不如無書 |
| 467 | 1 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 雖無法要求人間盡善至美 |
| 468 | 1 | 至 | zhì | to arrive | 雖無法要求人間盡善至美 |
| 469 | 1 | 佔 | zhàn | to occupy; to sieze | 白天佔一半 |
| 470 | 1 | 佔 | zhān | to peep; to spy on | 白天佔一半 |
| 471 | 1 | 佔 | zhān | visible | 白天佔一半 |
| 472 | 1 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 有錢有福氣 |
| 473 | 1 | 氣 | qì | anger; temper | 有錢有福氣 |
| 474 | 1 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 有錢有福氣 |
| 475 | 1 | 氣 | qì | to be angry | 有錢有福氣 |
| 476 | 1 | 氣 | qì | breath | 有錢有福氣 |
| 477 | 1 | 氣 | qì | a smell; an odour | 有錢有福氣 |
| 478 | 1 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 有錢有福氣 |
| 479 | 1 | 氣 | qì | vital force; material force | 有錢有福氣 |
| 480 | 1 | 氣 | qì | air | 有錢有福氣 |
| 481 | 1 | 氣 | qì | weather | 有錢有福氣 |
| 482 | 1 | 氣 | qì | to make angry | 有錢有福氣 |
| 483 | 1 | 氣 | qì | morale; spirit | 有錢有福氣 |
| 484 | 1 | 氣 | qì | to bully; to insult | 有錢有福氣 |
| 485 | 1 | 氣 | qì | vitality; energy | 有錢有福氣 |
| 486 | 1 | 氣 | qì | inspiration | 有錢有福氣 |
| 487 | 1 | 氣 | qì | strength; power | 有錢有福氣 |
| 488 | 1 | 氣 | qì | mist | 有錢有福氣 |
| 489 | 1 | 氣 | qì | instrument | 有錢有福氣 |
| 490 | 1 | 氣 | qì | prana | 有錢有福氣 |
| 491 | 1 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 有錢有福氣 |
| 492 | 1 | 有福 | yǒufú | to be blessed | 有錢有福氣 |
| 493 | 1 | 威脅 | wēixié | to threaten; to menace | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 494 | 1 | 遠 | yuǎn | far; distant | 也算是向佛遠魔了 |
| 495 | 1 | 遠 | yuǎn | far-reaching | 也算是向佛遠魔了 |
| 496 | 1 | 遠 | yuǎn | separated from | 也算是向佛遠魔了 |
| 497 | 1 | 遠 | yuàn | estranged from | 也算是向佛遠魔了 |
| 498 | 1 | 遠 | yuǎn | milkwort | 也算是向佛遠魔了 |
| 499 | 1 | 遠 | yuǎn | long ago | 也算是向佛遠魔了 |
| 500 | 1 | 遠 | yuǎn | long-range | 也算是向佛遠魔了 |
Frequencies of all Words
Top 686
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 能 | néng | can; able | 錢能福人亦能禍人 |
| 2 | 21 | 能 | néng | ability; capacity | 錢能福人亦能禍人 |
| 3 | 21 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 錢能福人亦能禍人 |
| 4 | 21 | 能 | néng | energy | 錢能福人亦能禍人 |
| 5 | 21 | 能 | néng | function; use | 錢能福人亦能禍人 |
| 6 | 21 | 能 | néng | may; should; permitted to | 錢能福人亦能禍人 |
| 7 | 21 | 能 | néng | talent | 錢能福人亦能禍人 |
| 8 | 21 | 能 | néng | expert at | 錢能福人亦能禍人 |
| 9 | 21 | 能 | néng | to be in harmony | 錢能福人亦能禍人 |
| 10 | 21 | 能 | néng | to tend to; to care for | 錢能福人亦能禍人 |
| 11 | 21 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 錢能福人亦能禍人 |
| 12 | 21 | 能 | néng | as long as; only | 錢能福人亦能禍人 |
| 13 | 21 | 能 | néng | even if | 錢能福人亦能禍人 |
| 14 | 21 | 能 | néng | but | 錢能福人亦能禍人 |
| 15 | 21 | 能 | néng | in this way | 錢能福人亦能禍人 |
| 16 | 21 | 能 | néng | to be able; śak | 錢能福人亦能禍人 |
| 17 | 20 | 人 | rén | person; people; a human being | 錢能福人亦能禍人 |
| 18 | 20 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 錢能福人亦能禍人 |
| 19 | 20 | 人 | rén | a kind of person | 錢能福人亦能禍人 |
| 20 | 20 | 人 | rén | everybody | 錢能福人亦能禍人 |
| 21 | 20 | 人 | rén | adult | 錢能福人亦能禍人 |
| 22 | 20 | 人 | rén | somebody; others | 錢能福人亦能禍人 |
| 23 | 20 | 人 | rén | an upright person | 錢能福人亦能禍人 |
| 24 | 20 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 錢能福人亦能禍人 |
| 25 | 20 | 的 | de | possessive particle | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 26 | 20 | 的 | de | structural particle | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 27 | 20 | 的 | de | complement | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 28 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 29 | 10 | 亦 | yì | also; too | 錢能福人亦能禍人 |
| 30 | 10 | 亦 | yì | but | 錢能福人亦能禍人 |
| 31 | 10 | 亦 | yì | this; he; she | 錢能福人亦能禍人 |
| 32 | 10 | 亦 | yì | although; even though | 錢能福人亦能禍人 |
| 33 | 10 | 亦 | yì | already | 錢能福人亦能禍人 |
| 34 | 10 | 亦 | yì | particle with no meaning | 錢能福人亦能禍人 |
| 35 | 10 | 亦 | yì | Yi | 錢能福人亦能禍人 |
| 36 | 8 | 也 | yě | also; too | 也沒有絕對的是與非 |
| 37 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也沒有絕對的是與非 |
| 38 | 8 | 也 | yě | either | 也沒有絕對的是與非 |
| 39 | 8 | 也 | yě | even | 也沒有絕對的是與非 |
| 40 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 也沒有絕對的是與非 |
| 41 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 也沒有絕對的是與非 |
| 42 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 也沒有絕對的是與非 |
| 43 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 也沒有絕對的是與非 |
| 44 | 8 | 也 | yě | ya | 也沒有絕對的是與非 |
| 45 | 7 | 一半 | yībàn | half | 白天佔一半 |
| 46 | 6 | 藥 | yào | a pharmaceutical; medication; medicine; a drug; a remedy | 藥能救人亦能殺人 |
| 47 | 6 | 藥 | yào | a chemical | 藥能救人亦能殺人 |
| 48 | 6 | 藥 | yào | to cure | 藥能救人亦能殺人 |
| 49 | 6 | 藥 | yào | to poison | 藥能救人亦能殺人 |
| 50 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 也沒有絕對的是與非 |
| 51 | 5 | 是 | shì | is exactly | 也沒有絕對的是與非 |
| 52 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 也沒有絕對的是與非 |
| 53 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 也沒有絕對的是與非 |
| 54 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 也沒有絕對的是與非 |
| 55 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 也沒有絕對的是與非 |
| 56 | 5 | 是 | shì | true | 也沒有絕對的是與非 |
| 57 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 也沒有絕對的是與非 |
| 58 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 也沒有絕對的是與非 |
| 59 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 也沒有絕對的是與非 |
| 60 | 5 | 是 | shì | Shi | 也沒有絕對的是與非 |
| 61 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 也沒有絕對的是與非 |
| 62 | 5 | 是 | shì | this; idam | 也沒有絕對的是與非 |
| 63 | 5 | 都 | dōu | all | 任何事都有其兩面 |
| 64 | 5 | 都 | dū | capital city | 任何事都有其兩面 |
| 65 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 任何事都有其兩面 |
| 66 | 5 | 都 | dōu | all | 任何事都有其兩面 |
| 67 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 任何事都有其兩面 |
| 68 | 5 | 都 | dū | Du | 任何事都有其兩面 |
| 69 | 5 | 都 | dōu | already | 任何事都有其兩面 |
| 70 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 任何事都有其兩面 |
| 71 | 5 | 都 | dū | to reside | 任何事都有其兩面 |
| 72 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 任何事都有其兩面 |
| 73 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 任何事都有其兩面 |
| 74 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可以讓人不愁生計 |
| 75 | 5 | 讓 | ràng | by | 可以讓人不愁生計 |
| 76 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可以讓人不愁生計 |
| 77 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 可以讓人不愁生計 |
| 78 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 任何事都有其兩面 |
| 79 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 任何事都有其兩面 |
| 80 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 任何事都有其兩面 |
| 81 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 任何事都有其兩面 |
| 82 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 任何事都有其兩面 |
| 83 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 任何事都有其兩面 |
| 84 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 任何事都有其兩面 |
| 85 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 任何事都有其兩面 |
| 86 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 任何事都有其兩面 |
| 87 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 任何事都有其兩面 |
| 88 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 任何事都有其兩面 |
| 89 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 任何事都有其兩面 |
| 90 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 任何事都有其兩面 |
| 91 | 4 | 有 | yǒu | You | 任何事都有其兩面 |
| 92 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 任何事都有其兩面 |
| 93 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 任何事都有其兩面 |
| 94 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以讓人不愁生計 |
| 95 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以讓人不愁生計 |
| 96 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以讓人不愁生計 |
| 97 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 可以讓人不愁生計 |
| 98 | 4 | 一句 | yījù | a sentence | 良言一句三冬暖 |
| 99 | 4 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 良言一句三冬暖 |
| 100 | 4 | 救 | jiù | to save; to rescue | 藥能救人亦能殺人 |
| 101 | 4 | 救 | jiù | to cure; to heal | 藥能救人亦能殺人 |
| 102 | 4 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 藥能救人亦能殺人 |
| 103 | 4 | 救 | jiù | to assist | 藥能救人亦能殺人 |
| 104 | 4 | 救 | jiù | part of a shoe | 藥能救人亦能殺人 |
| 105 | 4 | 救 | jiù | Jiu | 藥能救人亦能殺人 |
| 106 | 4 | 救 | jiū | to entangle | 藥能救人亦能殺人 |
| 107 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 也說 |
| 108 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 也說 |
| 109 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 也說 |
| 110 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 也說 |
| 111 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 也說 |
| 112 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 也說 |
| 113 | 4 | 說 | shuō | allocution | 也說 |
| 114 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 也說 |
| 115 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 也說 |
| 116 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 也說 |
| 117 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 也說 |
| 118 | 4 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 119 | 4 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 120 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 121 | 4 | 以 | yǐ | according to | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 122 | 4 | 以 | yǐ | because of | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 123 | 4 | 以 | yǐ | on a certain date | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 124 | 4 | 以 | yǐ | and; as well as | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 125 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 126 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 127 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 128 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 129 | 4 | 以 | yǐ | further; moreover | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 130 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 131 | 4 | 以 | yǐ | very | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 132 | 4 | 以 | yǐ | already | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 133 | 4 | 以 | yǐ | increasingly | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 134 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 135 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 136 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 137 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 138 | 4 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 擁有學問 |
| 139 | 3 | 錢財 | qiáncái | wealth; money | 錢財的用處甚大 |
| 140 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 事之兩面 |
| 141 | 3 | 事 | shì | to serve | 事之兩面 |
| 142 | 3 | 事 | shì | a government post | 事之兩面 |
| 143 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 事之兩面 |
| 144 | 3 | 事 | shì | occupation | 事之兩面 |
| 145 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事之兩面 |
| 146 | 3 | 事 | shì | an accident | 事之兩面 |
| 147 | 3 | 事 | shì | to attend | 事之兩面 |
| 148 | 3 | 事 | shì | an allusion | 事之兩面 |
| 149 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 事之兩面 |
| 150 | 3 | 事 | shì | to engage in | 事之兩面 |
| 151 | 3 | 事 | shì | to enslave | 事之兩面 |
| 152 | 3 | 事 | shì | to pursue | 事之兩面 |
| 153 | 3 | 事 | shì | to administer | 事之兩面 |
| 154 | 3 | 事 | shì | to appoint | 事之兩面 |
| 155 | 3 | 事 | shì | a piece | 事之兩面 |
| 156 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 事之兩面 |
| 157 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 事之兩面 |
| 158 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 恰當的用藥 |
| 159 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 恰當的用藥 |
| 160 | 3 | 用 | yòng | to eat | 恰當的用藥 |
| 161 | 3 | 用 | yòng | to spend | 恰當的用藥 |
| 162 | 3 | 用 | yòng | expense | 恰當的用藥 |
| 163 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 恰當的用藥 |
| 164 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 恰當的用藥 |
| 165 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 恰當的用藥 |
| 166 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 恰當的用藥 |
| 167 | 3 | 用 | yòng | by means of; with | 恰當的用藥 |
| 168 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 恰當的用藥 |
| 169 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 恰當的用藥 |
| 170 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 恰當的用藥 |
| 171 | 3 | 用 | yòng | to control | 恰當的用藥 |
| 172 | 3 | 用 | yòng | to access | 恰當的用藥 |
| 173 | 3 | 用 | yòng | Yong | 恰當的用藥 |
| 174 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 恰當的用藥 |
| 175 | 3 | 殺人 | shārén | to murder | 藥能救人亦能殺人 |
| 176 | 3 | 兩面 | liǎngmiàn | both sides | 事之兩面 |
| 177 | 3 | 半 | bàn | half [of] | 半半歌 |
| 178 | 3 | 半 | bàn | mid-; in the middle | 半半歌 |
| 179 | 3 | 半 | bàn | semi-; partly | 半半歌 |
| 180 | 3 | 半 | bàn | mostly | 半半歌 |
| 181 | 3 | 半 | bàn | one half | 半半歌 |
| 182 | 3 | 半 | bàn | half; ardha | 半半歌 |
| 183 | 3 | 半 | bàn | pan | 半半歌 |
| 184 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但俗語也說 |
| 185 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但俗語也說 |
| 186 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但俗語也說 |
| 187 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但俗語也說 |
| 188 | 3 | 但 | dàn | all | 但俗語也說 |
| 189 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但俗語也說 |
| 190 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但俗語也說 |
| 191 | 3 | 錢 | qián | money; currency | 錢能福人亦能禍人 |
| 192 | 3 | 錢 | qián | unit of weight equal to 5 grams | 錢能福人亦能禍人 |
| 193 | 3 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 錢能福人亦能禍人 |
| 194 | 3 | 錢 | qián | a copper item | 錢能福人亦能禍人 |
| 195 | 3 | 錢 | qián | wealth | 錢能福人亦能禍人 |
| 196 | 3 | 錢 | qián | cost; expenditure; expense | 錢能福人亦能禍人 |
| 197 | 3 | 錢 | qián | Qian | 錢能福人亦能禍人 |
| 198 | 3 | 錢 | qián | holding money | 錢能福人亦能禍人 |
| 199 | 3 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 錢能福人亦能禍人 |
| 200 | 3 | 禍 | huò | a misfortune; a calamity; a disaster | 錢能福人亦能禍人 |
| 201 | 3 | 禍 | huò | a sin | 錢能福人亦能禍人 |
| 202 | 3 | 禍 | huò | to harm | 錢能福人亦能禍人 |
| 203 | 3 | 禍 | huò | to suffer harm | 錢能福人亦能禍人 |
| 204 | 3 | 雖 | suī | although; even though | 雖願善念常據心頭 |
| 205 | 3 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 206 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 207 | 3 | 卻 | què | still | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 208 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 209 | 3 | 卻 | què | to pardon | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 210 | 3 | 卻 | què | just now | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 211 | 3 | 卻 | què | marks completion | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 212 | 3 | 卻 | què | marks comparison | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 213 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 另一半的惡念卻也蠢蠢欲動 |
| 214 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 小則可以自受用 |
| 215 | 3 | 則 | zé | then | 小則可以自受用 |
| 216 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 小則可以自受用 |
| 217 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 小則可以自受用 |
| 218 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 小則可以自受用 |
| 219 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 小則可以自受用 |
| 220 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 小則可以自受用 |
| 221 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 小則可以自受用 |
| 222 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 小則可以自受用 |
| 223 | 3 | 則 | zé | to do | 小則可以自受用 |
| 224 | 3 | 則 | zé | only | 小則可以自受用 |
| 225 | 3 | 則 | zé | immediately | 小則可以自受用 |
| 226 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 小則可以自受用 |
| 227 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 小則可以自受用 |
| 228 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 卻會危害生命 |
| 229 | 2 | 會 | huì | able to | 卻會危害生命 |
| 230 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 卻會危害生命 |
| 231 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 卻會危害生命 |
| 232 | 2 | 會 | huì | to assemble | 卻會危害生命 |
| 233 | 2 | 會 | huì | to meet | 卻會危害生命 |
| 234 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 卻會危害生命 |
| 235 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 卻會危害生命 |
| 236 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 卻會危害生命 |
| 237 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 卻會危害生命 |
| 238 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 卻會危害生命 |
| 239 | 2 | 會 | huì | to understand | 卻會危害生命 |
| 240 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 卻會危害生命 |
| 241 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 卻會危害生命 |
| 242 | 2 | 會 | huì | to be good at | 卻會危害生命 |
| 243 | 2 | 會 | huì | a moment | 卻會危害生命 |
| 244 | 2 | 會 | huì | to happen to | 卻會危害生命 |
| 245 | 2 | 會 | huì | to pay | 卻會危害生命 |
| 246 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 卻會危害生命 |
| 247 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 卻會危害生命 |
| 248 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 卻會危害生命 |
| 249 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 卻會危害生命 |
| 250 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 卻會危害生命 |
| 251 | 2 | 會 | huì | Hui | 卻會危害生命 |
| 252 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 卻會危害生命 |
| 253 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 學能用人亦能障人 |
| 254 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 學能用人亦能障人 |
| 255 | 2 | 學 | xué | to imitate | 學能用人亦能障人 |
| 256 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 學能用人亦能障人 |
| 257 | 2 | 學 | xué | to understand | 學能用人亦能障人 |
| 258 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 學能用人亦能障人 |
| 259 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 學能用人亦能障人 |
| 260 | 2 | 學 | xué | learned | 學能用人亦能障人 |
| 261 | 2 | 學 | xué | a learner | 學能用人亦能障人 |
| 262 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 學能用人亦能障人 |
| 263 | 2 | 用人 | yòngrén | a servant | 學能用人亦能障人 |
| 264 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 供大家細思量 |
| 265 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 供大家細思量 |
| 266 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 供大家細思量 |
| 267 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 供大家細思量 |
| 268 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 供大家細思量 |
| 269 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 270 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 271 | 2 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 在此提出世事之兩面 |
| 272 | 2 | 與 | yǔ | and | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 273 | 2 | 與 | yǔ | to give | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 274 | 2 | 與 | yǔ | together with | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 275 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 276 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 277 | 2 | 與 | yù | to particate in | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 278 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 279 | 2 | 與 | yù | to help | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 280 | 2 | 與 | yǔ | for | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 281 | 2 | 傷人 | shāngrén | to injure sb | 話能慰人亦能傷人 |
| 282 | 2 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 良言一句三冬暖 |
| 283 | 2 | 良 | liáng | very | 良言一句三冬暖 |
| 284 | 2 | 良 | liáng | wise and capable | 良言一句三冬暖 |
| 285 | 2 | 良 | liáng | natural; innate | 良言一句三冬暖 |
| 286 | 2 | 良 | liáng | a virtuous person | 良言一句三冬暖 |
| 287 | 2 | 良 | liáng | Liang | 良言一句三冬暖 |
| 288 | 2 | 良 | liáng | really; surely | 良言一句三冬暖 |
| 289 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 端看如何用藥 |
| 290 | 2 | 看 | kàn | to visit | 端看如何用藥 |
| 291 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 端看如何用藥 |
| 292 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 端看如何用藥 |
| 293 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 端看如何用藥 |
| 294 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 端看如何用藥 |
| 295 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 端看如何用藥 |
| 296 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 端看如何用藥 |
| 297 | 2 | 看 | kàn | see | 端看如何用藥 |
| 298 | 2 | 邦 | bāng | nation; country; state | 一言興邦 |
| 299 | 2 | 邦 | bāng | a feudal state | 一言興邦 |
| 300 | 2 | 邦 | bāng | to bestow a fiefdom | 一言興邦 |
| 301 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 302 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 303 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 304 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 305 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 錢財的用處甚大 |
| 306 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 錢財的用處甚大 |
| 307 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 錢財的用處甚大 |
| 308 | 2 | 大 | dà | size | 錢財的用處甚大 |
| 309 | 2 | 大 | dà | old | 錢財的用處甚大 |
| 310 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 錢財的用處甚大 |
| 311 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 錢財的用處甚大 |
| 312 | 2 | 大 | dà | adult | 錢財的用處甚大 |
| 313 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 錢財的用處甚大 |
| 314 | 2 | 大 | dài | an important person | 錢財的用處甚大 |
| 315 | 2 | 大 | dà | senior | 錢財的用處甚大 |
| 316 | 2 | 大 | dà | approximately | 錢財的用處甚大 |
| 317 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 錢財的用處甚大 |
| 318 | 2 | 大 | dà | an element | 錢財的用處甚大 |
| 319 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 錢財的用處甚大 |
| 320 | 2 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 錢能福人亦能禍人 |
| 321 | 2 | 福 | fú | Fujian | 錢能福人亦能禍人 |
| 322 | 2 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 錢能福人亦能禍人 |
| 323 | 2 | 福 | fú | Fortune | 錢能福人亦能禍人 |
| 324 | 2 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 錢能福人亦能禍人 |
| 325 | 2 | 魔 | mó | Māra | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 326 | 2 | 魔 | mó | evil; vice | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 327 | 2 | 魔 | mó | a demon; an evil spirit | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 328 | 2 | 魔 | mó | magic | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 329 | 2 | 魔 | mó | terrifying | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 330 | 2 | 魔 | mó | māra | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 331 | 2 | 魔 | mó | Māra | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 332 | 2 | 全無 | quánwú | none; completely without | 活得全無意義 |
| 333 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 334 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 335 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 336 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 337 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 338 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 339 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 340 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 341 | 2 | 壞 | huài | extremely; very | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 342 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 343 | 2 | 好 | hǎo | good | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 344 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 345 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 346 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 347 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 348 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 349 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 350 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 351 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 352 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 353 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 354 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 355 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 356 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 357 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 358 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 359 | 2 | 好 | hào | a fond object | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 360 | 2 | 好 | hǎo | Good | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 361 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 362 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 363 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 364 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 卻會危害生命 |
| 365 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 卻會危害生命 |
| 366 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 卻會危害生命 |
| 367 | 2 | 一言 | yīyán | one sentence | 一言興邦 |
| 368 | 2 | 一言 | yīyán | a brief remark | 一言興邦 |
| 369 | 2 | 一言 | yīyán | one character | 一言興邦 |
| 370 | 2 | 一言 | yīyán | one word | 一言興邦 |
| 371 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 盡信書 |
| 372 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 盡信書 |
| 373 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 盡信書 |
| 374 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 盡信書 |
| 375 | 2 | 盡 | jìn | furthest; extreme | 盡信書 |
| 376 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 盡信書 |
| 377 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 盡信書 |
| 378 | 2 | 盡 | jìn | to be within the limit | 盡信書 |
| 379 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 盡信書 |
| 380 | 2 | 盡 | jìn | to die | 盡信書 |
| 381 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 382 | 2 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 383 | 2 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 384 | 2 | 佛 | fó | a Buddhist text | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 385 | 2 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 386 | 2 | 佛 | fó | Buddha | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 387 | 2 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 在這佛一半魔一半的世界 |
| 388 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 389 | 2 | 它 | tā | it | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 390 | 2 | 它 | tā | other | 有人以它解決失眠的痛苦 |
| 391 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 端看如何用藥 |
| 392 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界原本就是一半一半 |
| 393 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界原本就是一半一半 |
| 394 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界原本就是一半一半 |
| 395 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界原本就是一半一半 |
| 396 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界原本就是一半一半 |
| 397 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 世界原本就是一半一半 |
| 398 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界原本就是一半一半 |
| 399 | 2 | 書 | shū | book | 盡信書 |
| 400 | 2 | 書 | shū | document; manuscript | 盡信書 |
| 401 | 2 | 書 | shū | letter | 盡信書 |
| 402 | 2 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 盡信書 |
| 403 | 2 | 書 | shū | to write | 盡信書 |
| 404 | 2 | 書 | shū | writing | 盡信書 |
| 405 | 2 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 盡信書 |
| 406 | 2 | 書 | shū | Shu | 盡信書 |
| 407 | 2 | 書 | shū | to record | 盡信書 |
| 408 | 2 | 書 | shū | book; pustaka | 盡信書 |
| 409 | 2 | 書 | shū | write; copy; likh | 盡信書 |
| 410 | 2 | 書 | shū | manuscript; lekha | 盡信書 |
| 411 | 2 | 另一半 | lìngyībàn | other half; fig. spouse; one's better half | 另一半是女人 |
| 412 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 用我們的錢財來福利人 |
| 413 | 2 | 財 | cái | money; wealth; riches; valuables | 人為財死 |
| 414 | 2 | 財 | cái | financial worth | 人為財死 |
| 415 | 2 | 財 | cái | talent | 人為財死 |
| 416 | 2 | 財 | cái | to consider | 人為財死 |
| 417 | 2 | 財 | cái | only | 人為財死 |
| 418 | 2 | 財 | cái | wealth; dhana; vastu | 人為財死 |
| 419 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 420 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 421 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 422 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 423 | 2 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 424 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 425 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 426 | 2 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 427 | 2 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 428 | 2 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 429 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 430 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 431 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 432 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 433 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 434 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 435 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 436 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 437 | 2 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 438 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 439 | 2 | 障 | zhàng | to separate | 學能用人亦能障人 |
| 440 | 2 | 障 | zhàng | to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen | 學能用人亦能障人 |
| 441 | 2 | 障 | zhàng | an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen | 學能用人亦能障人 |
| 442 | 2 | 障 | zhàng | to cover | 學能用人亦能障人 |
| 443 | 2 | 障 | zhàng | to defend | 學能用人亦能障人 |
| 444 | 2 | 障 | zhàng | a weak point; a fault; a shortcoming | 學能用人亦能障人 |
| 445 | 2 | 障 | zhàng | a strategic fortress | 學能用人亦能障人 |
| 446 | 2 | 障 | zhàng | a dike; an embankment; a levee | 學能用人亦能障人 |
| 447 | 2 | 障 | zhàng | to assure | 學能用人亦能障人 |
| 448 | 2 | 障 | zhàng | obstruction | 學能用人亦能障人 |
| 449 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 就看自己的智慧 |
| 450 | 2 | 慰 | wèi | to comfort; to console; to calm; to reassure | 話能慰人亦能傷人 |
| 451 | 2 | 慰 | wèi | at ease | 話能慰人亦能傷人 |
| 452 | 2 | 慰 | wèi | melancholy | 話能慰人亦能傷人 |
| 453 | 2 | 慰 | wèi | calm; samāśvāsayati | 話能慰人亦能傷人 |
| 454 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 455 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 456 | 2 | 而 | ér | you | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 457 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 458 | 2 | 而 | ér | right away; then | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 459 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 460 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 461 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 462 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 463 | 2 | 而 | ér | so as to | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 464 | 2 | 而 | ér | only then | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 465 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 466 | 2 | 而 | néng | can; able | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 467 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 468 | 2 | 而 | ér | me | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 469 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 470 | 2 | 而 | ér | possessive | 能讓人遠離疾病的威脅而恢復健康 |
| 471 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 472 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 473 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 事之兩面 |
| 474 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 事之兩面 |
| 475 | 2 | 之 | zhī | to go | 事之兩面 |
| 476 | 2 | 之 | zhī | this; that | 事之兩面 |
| 477 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 事之兩面 |
| 478 | 2 | 之 | zhī | it | 事之兩面 |
| 479 | 2 | 之 | zhī | in | 事之兩面 |
| 480 | 2 | 之 | zhī | all | 事之兩面 |
| 481 | 2 | 之 | zhī | and | 事之兩面 |
| 482 | 2 | 之 | zhī | however | 事之兩面 |
| 483 | 2 | 之 | zhī | if | 事之兩面 |
| 484 | 2 | 之 | zhī | then | 事之兩面 |
| 485 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 事之兩面 |
| 486 | 2 | 之 | zhī | is | 事之兩面 |
| 487 | 2 | 之 | zhī | to use | 事之兩面 |
| 488 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 事之兩面 |
| 489 | 2 | 絕對 | juéduì | absolutely; definitely | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 490 | 2 | 絕對 | juéduì | absolute; unconditional | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 491 | 2 | 絕對 | juéduì | extremely | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 492 | 2 | 絕對 | juéduì | absolute | 世間上的事情沒有絕對的好與壞 |
| 493 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 494 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 495 | 2 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 話能慰人亦能傷人 |
| 496 | 2 | 話 | huà | dialect | 話能慰人亦能傷人 |
| 497 | 1 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 反而為錢所禍 |
| 498 | 1 | 所 | suǒ | an office; an institute | 反而為錢所禍 |
| 499 | 1 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 反而為錢所禍 |
| 500 | 1 | 所 | suǒ | it | 反而為錢所禍 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 有 |
|
|
|
| 一句 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 以 | yǐ | use; yogena |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 李密 | 108 | Li Mi | |
| 六月 | 108 |
|
|
| 孟子 | 77 |
|
|
| 武成 | 119 | Successful Completion of the War |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 恶念 | 惡念 | 195 | evil intentions |
| 二三 | 195 | six non-Buddhist philosophers | |
| 苦乐 | 苦樂 | 107 | joy and pain |
| 善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
| 所知障 | 115 |
|
|
| 一半一半 | 121 | Half and half | |
| 一句 | 121 |
|