Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - The Beauty of Chance 卷三 智慧之喻 巧之妙

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	18	巧	qiǎo	artfully crafted	巧之妙
2	18	巧	qiǎo	beautiful; charming	巧之妙
3	18	巧	qiǎo	false	巧之妙
4	18	巧	qiǎo	acumen; skill; talent	巧之妙
5	18	巧	qiǎo	clever; skillful; masterful	巧之妙
6	18	巧	qiǎo	to cheat	巧之妙
7	18	巧	qiǎo	agape	巧之妙
8	18	巧	qiǎo	skilful; kuśala	巧之妙
9	12	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	巧匠成就事業
10	12	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	巧匠成就事業
11	12	成就	chéngjiù	accomplishment	巧匠成就事業
12	12	成就	chéngjiù	Achievements	巧匠成就事業
13	12	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	巧匠成就事業
14	12	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	巧匠成就事業
15	12	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	巧匠成就事業
16	10	慧	huì	intelligent; clever	慧心巧手
17	10	慧	huì	mental ability; intellect	慧心巧手
18	10	慧	huì	wisdom; understanding	慧心巧手
19	10	慧	huì	Wisdom	慧心巧手
20	10	慧	huì	wisdom; prajna	慧心巧手
21	10	慧	huì	intellect; mati	慧心巧手
22	9	人	rén	person; people; a human being	引人目光不移
23	9	人	rén	Kangxi radical 9	引人目光不移
24	9	人	rén	a kind of person	引人目光不移
25	9	人	rén	everybody	引人目光不移
26	9	人	rén	adult	引人目光不移
27	9	人	rén	somebody; others	引人目光不移
28	9	人	rén	an upright person	引人目光不移
29	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	引人目光不移
30	8	心	xīn	heart [organ]	慧心巧手
31	8	心	xīn	Kangxi radical 61	慧心巧手
32	8	心	xīn	mind; consciousness	慧心巧手
33	8	心	xīn	the center; the core; the middle	慧心巧手
34	8	心	xīn	one of the 28 star constellations	慧心巧手
35	8	心	xīn	heart	慧心巧手
36	8	心	xīn	emotion	慧心巧手
37	8	心	xīn	intention; consideration	慧心巧手
38	8	心	xīn	disposition; temperament	慧心巧手
39	8	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	慧心巧手
40	6	以	yǐ	to use; to grasp	魯班以他的巧工
41	6	以	yǐ	to rely on	魯班以他的巧工
42	6	以	yǐ	to regard	魯班以他的巧工
43	6	以	yǐ	to be able to	魯班以他的巧工
44	6	以	yǐ	to order; to command	魯班以他的巧工
45	6	以	yǐ	used after a verb	魯班以他的巧工
46	6	以	yǐ	a reason; a cause	魯班以他的巧工
47	6	以	yǐ	Israel	魯班以他的巧工
48	6	以	yǐ	Yi	魯班以他的巧工
49	6	以	yǐ	use; yogena	魯班以他的巧工
50	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
51	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
52	6	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧之喻
53	6	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧之喻
54	6	能	néng	can; able	能工巧匠
55	6	能	néng	ability; capacity	能工巧匠
56	6	能	néng	a mythical bear-like beast	能工巧匠
57	6	能	néng	energy	能工巧匠
58	6	能	néng	function; use	能工巧匠
59	6	能	néng	talent	能工巧匠
60	6	能	néng	expert at	能工巧匠
61	6	能	néng	to be in harmony	能工巧匠
62	6	能	néng	to tend to; to care for	能工巧匠
63	6	能	néng	to reach; to arrive at	能工巧匠
64	6	能	néng	to be able; śak	能工巧匠
65	6	之	zhī	to go	智慧之喻
66	6	之	zhī	to arrive; to go	智慧之喻
67	6	之	zhī	is	智慧之喻
68	6	之	zhī	to use	智慧之喻
69	6	之	zhī	Zhi	智慧之喻
70	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人要有慧心巧思
71	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個人要有慧心巧思
72	6	一個	yī gè	whole; entire	一個人要有慧心巧思
73	5	巧妙	qiǎomiào	ingenious; clever	運用巧妙譬喻
74	5	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	巧匠成就事業
75	5	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	巧匠成就事業
76	4	每	měi	Mei	每一個人
77	4	為	wéi	to act as; to serve	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
78	4	為	wéi	to change into; to become	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
79	4	為	wéi	to be; is	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
80	4	為	wéi	to do	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
81	4	為	wèi	to support; to help	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
82	4	為	wéi	to govern	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
83	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會流露智慧巧語
84	4	就	jiù	to assume	就會流露智慧巧語
85	4	就	jiù	to receive; to suffer	就會流露智慧巧語
86	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會流露智慧巧語
87	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會流露智慧巧語
88	4	就	jiù	to accomplish	就會流露智慧巧語
89	4	就	jiù	to go with	就會流露智慧巧語
90	4	就	jiù	to die	就會流露智慧巧語
91	4	靈巧	língqiǎo	dexterous	也要給你靈巧
92	4	靈巧	língqiǎo	Skillful	也要給你靈巧
93	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	也必須要有巧慧
94	3	家業	jiāyè	family property	巧婦成就家業
95	3	家業	jiāyè	family business	巧婦成就家業
96	3	人緣	rényuán	relations with people; popularity	巧慧成就人緣
97	3	學習	xuéxí	to learn; to study	人無論學習什麼知識
98	3	一	yī	one	一盆花的插放
99	3	一	yī	Kangxi radical 1	一盆花的插放
100	3	一	yī	pure; concentrated	一盆花的插放
101	3	一	yī	first	一盆花的插放
102	3	一	yī	the same	一盆花的插放
103	3	一	yī	sole; single	一盆花的插放
104	3	一	yī	a very small amount	一盆花的插放
105	3	一	yī	Yi	一盆花的插放
106	3	一	yī	other	一盆花的插放
107	3	一	yī	to unify	一盆花的插放
108	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一盆花的插放
109	3	一	yī	abruptly; suddenly	一盆花的插放
110	3	一	yī	one; eka	一盆花的插放
111	3	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	她懂得如何與鄰居往來聯誼
112	3	了	liǎo	to know; to understand	不用打了
113	3	了	liǎo	to understand; to know	不用打了
114	3	了	liào	to look afar from a high place	不用打了
115	3	了	liǎo	to complete	不用打了
116	3	了	liǎo	clever; intelligent	不用打了
117	3	了	liǎo	to know; jñāta	不用打了
118	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	把家布置得乾淨整潔
119	3	得	děi	to want to; to need to	把家布置得乾淨整潔
120	3	得	děi	must; ought to	把家布置得乾淨整潔
121	3	得	dé	de	把家布置得乾淨整潔
122	3	得	de	infix potential marker	把家布置得乾淨整潔
123	3	得	dé	to result in	把家布置得乾淨整潔
124	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	把家布置得乾淨整潔
125	3	得	dé	to be satisfied	把家布置得乾淨整潔
126	3	得	dé	to be finished	把家布置得乾淨整潔
127	3	得	děi	satisfying	把家布置得乾淨整潔
128	3	得	dé	to contract	把家布置得乾淨整潔
129	3	得	dé	to hear	把家布置得乾淨整潔
130	3	得	dé	to have; there is	把家布置得乾淨整潔
131	3	得	dé	marks time passed	把家布置得乾淨整潔
132	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	把家布置得乾淨整潔
133	3	會	huì	can; be able to	她會把菜做的美味可口
134	3	會	huì	able to	她會把菜做的美味可口
135	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	她會把菜做的美味可口
136	3	會	kuài	to balance an account	她會把菜做的美味可口
137	3	會	huì	to assemble	她會把菜做的美味可口
138	3	會	huì	to meet	她會把菜做的美味可口
139	3	會	huì	a temple fair	她會把菜做的美味可口
140	3	會	huì	a religious assembly	她會把菜做的美味可口
141	3	會	huì	an association; a society	她會把菜做的美味可口
142	3	會	huì	a national or provincial capital	她會把菜做的美味可口
143	3	會	huì	an opportunity	她會把菜做的美味可口
144	3	會	huì	to understand	她會把菜做的美味可口
145	3	會	huì	to be familiar with; to know	她會把菜做的美味可口
146	3	會	huì	to be possible; to be likely	她會把菜做的美味可口
147	3	會	huì	to be good at	她會把菜做的美味可口
148	3	會	huì	a moment	她會把菜做的美味可口
149	3	會	huì	to happen to	她會把菜做的美味可口
150	3	會	huì	to pay	她會把菜做的美味可口
151	3	會	huì	a meeting place	她會把菜做的美味可口
152	3	會	kuài	the seam of a cap	她會把菜做的美味可口
153	3	會	huì	in accordance with	她會把菜做的美味可口
154	3	會	huì	imperial civil service examination	她會把菜做的美味可口
155	3	會	huì	to have sexual intercourse	她會把菜做的美味可口
156	3	會	huì	Hui	她會把菜做的美味可口
157	3	會	huì	combining; samsarga	她會把菜做的美味可口
158	2	也	yě	ya	也要給你靈巧
159	2	發明	fāmíng	to invent	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
160	2	發明	fāmíng	an invention	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
161	2	發明	fāmíng	novel creativity	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
162	2	發明	fā míng	sharpen	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
163	2	與	yǔ	to give	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
164	2	與	yǔ	to accompany	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
165	2	與	yù	to particate in	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
166	2	與	yù	of the same kind	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
167	2	與	yù	to help	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
168	2	與	yǔ	for	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
169	2	第一	dì yī	first	第一
170	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
171	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
172	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
173	2	一句話	yījùhuà	in a word; in short	圓瑛法師一句話
174	2	丈夫	zhàngfu	husband	為丈夫打點得清清爽爽
175	2	丈夫	zhàngfu	a great man	為丈夫打點得清清爽爽
176	2	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	為丈夫打點得清清爽爽
177	2	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	為丈夫打點得清清爽爽
178	2	巧匠	qiǎojiàng	a skilled worker	巧匠成就事業
179	2	第三	dì sān	third	第三
180	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
181	2	喻	yù	an analogy; a simile; a metaphor; an allegory	智慧之喻
182	2	喻	yù	Yu	智慧之喻
183	2	喻	yù	to explain	智慧之喻
184	2	喻	yù	to understand	智慧之喻
185	2	喻	yù	allegory; dṛṣṭānta	智慧之喻
186	2	家	jiā	house; home; residence	把家布置得乾淨整潔
187	2	家	jiā	family	把家布置得乾淨整潔
188	2	家	jiā	a specialist	把家布置得乾淨整潔
189	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	把家布置得乾淨整潔
190	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	把家布置得乾淨整潔
191	2	家	jiā	a person with particular characteristics	把家布置得乾淨整潔
192	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	把家布置得乾淨整潔
193	2	家	jiā	domestic	把家布置得乾淨整潔
194	2	家	jiā	ethnic group; nationality	把家布置得乾淨整潔
195	2	家	jiā	side; party	把家布置得乾淨整潔
196	2	家	jiā	dynastic line	把家布置得乾淨整潔
197	2	家	jiā	a respectful form of address	把家布置得乾淨整潔
198	2	家	jiā	a familiar form of address	把家布置得乾淨整潔
199	2	家	jiā	school; sect; lineage	把家布置得乾淨整潔
200	2	家	jiā	I; my; our	把家布置得乾淨整潔
201	2	家	jiā	district	把家布置得乾淨整潔
202	2	家	jiā	private propery	把家布置得乾淨整潔
203	2	家	jiā	Jia	把家布置得乾淨整潔
204	2	家	jiā	to reside; to dwell	把家布置得乾淨整潔
205	2	家	gū	lady	把家布置得乾淨整潔
206	2	家	jiā	house; gṛha	把家布置得乾淨整潔
207	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	她會把菜做的美味可口
208	2	把	bà	a handle	她會把菜做的美味可口
209	2	把	bǎ	to guard	她會把菜做的美味可口
210	2	把	bǎ	to regard as	她會把菜做的美味可口
211	2	把	bǎ	to give	她會把菜做的美味可口
212	2	把	bǎ	approximate	她會把菜做的美味可口
213	2	把	bà	a stem	她會把菜做的美味可口
214	2	把	bǎi	to grasp	她會把菜做的美味可口
215	2	把	bǎ	to control	她會把菜做的美味可口
216	2	把	bǎ	a handlebar	她會把菜做的美味可口
217	2	把	bǎ	sworn brotherhood	她會把菜做的美味可口
218	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	她會把菜做的美味可口
219	2	把	pá	a claw	她會把菜做的美味可口
220	2	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	禪師點撥學人
221	2	禪師	Chán Shī	Chan master	禪師點撥學人
222	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	懂得為人留一點餘地
223	2	為人	wéirén	a person's external appearance	懂得為人留一點餘地
224	2	為人	wéirén	to be human	懂得為人留一點餘地
225	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	懂得為人留一點餘地
226	2	巧婦	qiǎofù	clever wife; ingenious housewife	巧婦成就家業
227	2	巧婦	qiǎofù	Eurasian wren	巧婦成就家業
228	2	而	ér	Kangxi radical 126	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
229	2	而	ér	as if; to seem like	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
230	2	而	néng	can; able	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
231	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
232	2	而	ér	to arrive; up to	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
233	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能成方圓
234	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	巧妙之道有四點看法
235	2	小小	xiǎo xiǎo	very small	小小的用心
236	2	成功	chénggōng	success	事業才能成功
237	2	成功	chénggōng	to succeed	事業才能成功
238	2	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	事業才能成功
239	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
240	2	巧手	qiǎoshǒu	skillful hands; dexterous; a dab hand	慧心巧手
241	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為工匠祖師
242	2	道	dào	way; road; path	巧妙之道有四點看法
243	2	道	dào	principle; a moral; morality	巧妙之道有四點看法
244	2	道	dào	Tao; the Way	巧妙之道有四點看法
245	2	道	dào	to say; to speak; to talk	巧妙之道有四點看法
246	2	道	dào	to think	巧妙之道有四點看法
247	2	道	dào	circuit; a province	巧妙之道有四點看法
248	2	道	dào	a course; a channel	巧妙之道有四點看法
249	2	道	dào	a method; a way of doing something	巧妙之道有四點看法
250	2	道	dào	a doctrine	巧妙之道有四點看法
251	2	道	dào	Taoism; Daoism	巧妙之道有四點看法
252	2	道	dào	a skill	巧妙之道有四點看法
253	2	道	dào	a sect	巧妙之道有四點看法
254	2	道	dào	a line	巧妙之道有四點看法
255	2	道	dào	Way	巧妙之道有四點看法
256	2	道	dào	way; path; marga	巧妙之道有四點看法
257	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀說法度眾
258	2	思	sī	to think; consider; to ponder	美國人強思頓
259	2	思	sī	thinking; consideration	美國人強思頓
260	2	思	sī	to miss; to long for	美國人強思頓
261	2	思	sī	emotions	美國人強思頓
262	2	思	sī	to mourn; to grieve	美國人強思頓
263	2	思	sī	Si	美國人強思頓
264	2	思	sāi	hairy [beard]	美國人強思頓
265	2	思	sī	Think	美國人強思頓
266	2	思	sī	volition; cetanā	美國人強思頓
267	2	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	美國人強思頓
268	2	思	sī	thought; cintā	美國人強思頓
269	2	大師	dàshī	great master; grand master	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
270	2	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
271	2	大師	dàshī	venerable master	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
272	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以
273	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
274	2	第二	dì èr	second	第二
275	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
276	2	都	dū	capital city	都能慈悲以對
277	2	都	dū	a city; a metropolis	都能慈悲以對
278	2	都	dōu	all	都能慈悲以對
279	2	都	dū	elegant; refined	都能慈悲以對
280	2	都	dū	Du	都能慈悲以對
281	2	都	dū	to establish a capital city	都能慈悲以對
282	2	都	dū	to reside	都能慈悲以對
283	2	都	dū	to total; to tally	都能慈悲以對
284	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	不能成方圓
285	2	成	chéng	to become; to turn into	不能成方圓
286	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	不能成方圓
287	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	不能成方圓
288	2	成	chéng	a full measure of	不能成方圓
289	2	成	chéng	whole	不能成方圓
290	2	成	chéng	set; established	不能成方圓
291	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	不能成方圓
292	2	成	chéng	to reconcile	不能成方圓
293	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	不能成方圓
294	2	成	chéng	composed of	不能成方圓
295	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	不能成方圓
296	2	成	chéng	capable; able; accomplished	不能成方圓
297	2	成	chéng	to help somebody achieve something	不能成方圓
298	2	成	chéng	Cheng	不能成方圓
299	2	成	chéng	Become	不能成方圓
300	2	成	chéng	becoming; bhāva	不能成方圓
301	2	第四	dì sì	fourth	第四
302	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
303	2	知道	zhīdào	to know	知道怎樣協助丈夫的事業
304	2	知道	zhīdào	Knowing	知道怎樣協助丈夫的事業
305	1	流露	liúlù	to reveal unintentionally	就會流露智慧巧語
306	1	官	guān	an office	選官何如選佛
307	1	官	guān	an official; a government official	選官何如選佛
308	1	官	guān	official; state-run	選官何如選佛
309	1	官	guān	an official body; a state organization; bureau	選官何如選佛
310	1	官	guān	an official rank; an official title	選官何如選佛
311	1	官	guān	governance	選官何如選佛
312	1	官	guān	a sense organ	選官何如選佛
313	1	官	guān	office	選官何如選佛
314	1	官	guān	public	選官何如選佛
315	1	官	guān	an organ	選官何如選佛
316	1	官	guān	a polite form of address	選官何如選佛
317	1	官	guān	Guan	選官何如選佛
318	1	官	guān	to appoint	選官何如選佛
319	1	官	guān	to hold a post	選官何如選佛
320	1	官	guān	minister; official	選官何如選佛
321	1	宏大	hóngdà	huge; great; grand; massive	成就宏大的事業
322	1	眼	yǎn	eye	一個人眼裡有世界
323	1	眼	yǎn	eyeball	一個人眼裡有世界
324	1	眼	yǎn	sight	一個人眼裡有世界
325	1	眼	yǎn	the present moment	一個人眼裡有世界
326	1	眼	yǎn	an opening; a small hole	一個人眼裡有世界
327	1	眼	yǎn	a trap	一個人眼裡有世界
328	1	眼	yǎn	insight	一個人眼裡有世界
329	1	眼	yǎn	a salitent point	一個人眼裡有世界
330	1	眼	yǎn	a beat with no accent	一個人眼裡有世界
331	1	眼	yǎn	to look; to glance	一個人眼裡有世界
332	1	眼	yǎn	to see proof	一個人眼裡有世界
333	1	眼	yǎn	eye; locana	一個人眼裡有世界
334	1	小巧	xiǎoqiǎo	exquisite	精緻小巧
335	1	公	gōng	public/ common; state-owned	公輸子之巧
336	1	公	gōng	official	公輸子之巧
337	1	公	gōng	male	公輸子之巧
338	1	公	gōng	duke; lord	公輸子之巧
339	1	公	gōng	fair; equitable	公輸子之巧
340	1	公	gōng	Mr.; mister	公輸子之巧
341	1	公	gōng	father-in-law	公輸子之巧
342	1	公	gōng	form of address; your honor	公輸子之巧
343	1	公	gōng	accepted; mutual	公輸子之巧
344	1	公	gōng	metric	公輸子之巧
345	1	公	gōng	to release to the public	公輸子之巧
346	1	公	gōng	the common good	公輸子之巧
347	1	公	gōng	to divide equally	公輸子之巧
348	1	公	gōng	Gong	公輸子之巧
349	1	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
350	1	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
351	1	觀照	guānzhào	to observe with care	就會觀照四方
352	1	觀照	guānzhào	Contemplate and Observe	就會觀照四方
353	1	觀照	guānzhào	careful consideration	就會觀照四方
354	1	觀照	guānzhào	Careful Observation	就會觀照四方
355	1	觀照	guānzhào	to observe with wisdom	就會觀照四方
356	1	心智	xīnzhì	wisdom; mental ability	日常生活中懂得處處以巧心智慧體貼別人
357	1	心智	xīnzhì	mind and wisdom	日常生活中懂得處處以巧心智慧體貼別人
358	1	面面俱到	miàn miàn jù dào	to take care of everything	面面俱到
359	1	祖	zǔ	ancestor; forefather	嫘祖以她的巧手
360	1	祖	zǔ	paternal grandparent	嫘祖以她的巧手
361	1	祖	zǔ	patriarch; founder	嫘祖以她的巧手
362	1	祖	zǔ	to found; to initiate	嫘祖以她的巧手
363	1	祖	zǔ	to follow the example of	嫘祖以她的巧手
364	1	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	嫘祖以她的巧手
365	1	祖	zǔ	ancestral temple	嫘祖以她的巧手
366	1	祖	zǔ	to give a farewell dinner	嫘祖以她的巧手
367	1	祖	zǔ	be familiar with	嫘祖以她的巧手
368	1	祖	zǔ	Zu	嫘祖以她的巧手
369	1	美國人	Měiguórén	an American	美國人強思頓
370	1	大	dà	big; huge; large	養成大拙方為巧
371	1	大	dà	Kangxi radical 37	養成大拙方為巧
372	1	大	dà	great; major; important	養成大拙方為巧
373	1	大	dà	size	養成大拙方為巧
374	1	大	dà	old	養成大拙方為巧
375	1	大	dà	oldest; earliest	養成大拙方為巧
376	1	大	dà	adult	養成大拙方為巧
377	1	大	dài	an important person	養成大拙方為巧
378	1	大	dà	senior	養成大拙方為巧
379	1	大	dà	an element	養成大拙方為巧
380	1	大	dà	great; mahā	養成大拙方為巧
381	1	解決	jiějué	to resolve; to settle	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
382	1	解決	jiějué	to eliminate	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
383	1	累積	lěijī	to accumulate	累積無量的緣分
384	1	貫通	guàntōng	to link up; to thread together	巧是貫通的慧解
385	1	貫通	guàntōng	to understand; to make a mental connection	巧是貫通的慧解
386	1	容易	róngyì	easy	家業容易成就
387	1	容易	róngyì	convenient	家業容易成就
388	1	女紅	nǚhóng	the feminine arts	女紅
389	1	化腐朽為神奇	huà fǔxiǔ wèi shénqí	to change something rotten into something magical	能化腐朽為神奇
390	1	菜	cài	vegetables	她會把菜做的美味可口
391	1	菜	cài	a dish of food	她會把菜做的美味可口
392	1	菜	cài	food; cuisine	她會把菜做的美味可口
393	1	菜	cài	disappointing	她會把菜做的美味可口
394	1	菜	cài	dish; food; śāka	她會把菜做的美味可口
395	1	結	jié	to bond; to tie; to bind	就能廣結人緣
396	1	結	jié	a knot	就能廣結人緣
397	1	結	jié	to conclude; to come to a result	就能廣結人緣
398	1	結	jié	to provide a bond for; to contract	就能廣結人緣
399	1	結	jié	pent-up	就能廣結人緣
400	1	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	就能廣結人緣
401	1	結	jié	a bound state	就能廣結人緣
402	1	結	jié	hair worn in a topknot	就能廣結人緣
403	1	結	jiē	firm; secure	就能廣結人緣
404	1	結	jié	to plait; to thatch; to weave	就能廣結人緣
405	1	結	jié	to form; to organize	就能廣結人緣
406	1	結	jié	to congeal; to crystallize	就能廣結人緣
407	1	結	jié	a junction	就能廣結人緣
408	1	結	jié	a node	就能廣結人緣
409	1	結	jiē	to bear fruit	就能廣結人緣
410	1	結	jiē	stutter	就能廣結人緣
411	1	結	jié	a fetter	就能廣結人緣
412	1	三	sān	three	卷三
413	1	三	sān	third	卷三
414	1	三	sān	more than two	卷三
415	1	三	sān	very few	卷三
416	1	三	sān	San	卷三
417	1	三	sān	three; tri	卷三
418	1	三	sān	sa	卷三
419	1	引	yǐn	to lead; to guide	引人目光不移
420	1	引	yǐn	to draw a bow	引人目光不移
421	1	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	引人目光不移
422	1	引	yǐn	to stretch	引人目光不移
423	1	引	yǐn	to involve	引人目光不移
424	1	引	yǐn	to quote; to cite	引人目光不移
425	1	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	引人目光不移
426	1	引	yǐn	to recruit	引人目光不移
427	1	引	yǐn	to hold	引人目光不移
428	1	引	yǐn	to withdraw; to leave	引人目光不移
429	1	引	yǐn	a strap for pulling a cart	引人目光不移
430	1	引	yǐn	a preface ; a forward	引人目光不移
431	1	引	yǐn	a license	引人目光不移
432	1	引	yǐn	long	引人目光不移
433	1	引	yǐn	to cause	引人目光不移
434	1	引	yǐn	to pull; to draw	引人目光不移
435	1	引	yǐn	a refrain; a tune	引人目光不移
436	1	引	yǐn	to grow	引人目光不移
437	1	引	yǐn	to command	引人目光不移
438	1	引	yǐn	to accuse	引人目光不移
439	1	引	yǐn	to commit suicide	引人目光不移
440	1	引	yǐn	a genre	引人目光不移
441	1	引	yǐn	yin; a unit of paper money	引人目光不移
442	1	引	yǐn	drawing towards; upasaṃhāra	引人目光不移
443	1	不以	bùyǐ	not because of	不以規矩
444	1	不以	bùyǐ	not use	不以規矩
445	1	不以	bùyǐ	not care about	不以規矩
446	1	打	dǎ	to strike; to hit; to beat	不用打了
447	1	打	dǎ	to dispel; to eliminate	不用打了
448	1	打	dǎ	to inject into	不用打了
449	1	打	dǎ	to issue; to send	不用打了
450	1	打	dǎ	to play a sport; to do an activity	不用打了
451	1	打	dǎ	to fight; to attack	不用打了
452	1	打	dǎ	to open; to switch on	不用打了
453	1	打	dǎ	to buy	不用打了
454	1	打	dǎ	to print; to type	不用打了
455	1	打	dǎ	to bundle together; to collect	不用打了
456	1	打	dǎ	to dig; to drill	不用打了
457	1	打	dǎ	to lift; to hold	不用打了
458	1	打	dǎ	to operate [a car or boat]	不用打了
459	1	打	dǎ	to plan; to decide	不用打了
460	1	打	dǎ	to paint	不用打了
461	1	打	dǎ	to use	不用打了
462	1	打	dǎ	to do	不用打了
463	1	打	dǎ	to greet; to interact with	不用打了
464	1	打	dǎ	martial arts	不用打了
465	1	打	dǎ	Da	不用打了
466	1	打	dǎ	to strike; to hit; prahāra	不用打了
467	1	緣分	yuánfèn	fate; destiny that ties people together	累積無量的緣分
468	1	緣分	yuánfèn	affinity	累積無量的緣分
469	1	滿足	mǎnzú	to satisfy; to fulfill	為滿足人們隨時可以聽音樂的欲望而發明
470	1	滿足	mǎnzú	to be satisfied; to be fulfilled	為滿足人們隨時可以聽音樂的欲望而發明
471	1	滿足	mǎnzú	complete; satisfied; tṛpti	為滿足人們隨時可以聽音樂的欲望而發明
472	1	我	wǒ	self	我自己走
473	1	我	wǒ	[my] dear	我自己走
474	1	我	wǒ	Wo	我自己走
475	1	我	wǒ	self; atman; attan	我自己走
476	1	我	wǒ	ga	我自己走
477	1	慧命	huìmìng	wisdom-life	成就了法身慧命
478	1	慧命	huìmìng	friend; brother	成就了法身慧命
479	1	明理	mínglǐ	sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning	有巧心的人明理通達
480	1	明理	mínglǐ	Understanding	有巧心的人明理通達
481	1	豎窮三際	shù qióng sān jì	across all time	就能豎窮三際
482	1	愛不釋手	ài bù shì shǒu	love something too much to part with it	令人愛不釋手
483	1	子	zǐ	child; son	公輸子之巧
484	1	子	zǐ	egg; newborn	公輸子之巧
485	1	子	zǐ	first earthly branch	公輸子之巧
486	1	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	公輸子之巧
487	1	子	zǐ	Kangxi radical 39	公輸子之巧
488	1	子	zǐ	pellet; something small and hard	公輸子之巧
489	1	子	zǐ	master	公輸子之巧
490	1	子	zǐ	viscount	公輸子之巧
491	1	子	zi	you; your honor	公輸子之巧
492	1	子	zǐ	masters	公輸子之巧
493	1	子	zǐ	person	公輸子之巧
494	1	子	zǐ	young	公輸子之巧
495	1	子	zǐ	seed	公輸子之巧
496	1	子	zǐ	subordinate; subsidiary	公輸子之巧
497	1	子	zǐ	a copper coin	公輸子之巧
498	1	子	zǐ	female dragonfly	公輸子之巧
499	1	子	zǐ	constituent	公輸子之巧
500	1	子	zǐ	offspring; descendants	公輸子之巧

Frequencies of all Words

Top 691

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	25	的	de	possessive particle	最重要的就是學習一些巧妙
2	25	的	de	structural particle	最重要的就是學習一些巧妙
3	25	的	de	complement	最重要的就是學習一些巧妙
4	25	的	de	a substitute for something already referred to	最重要的就是學習一些巧妙
5	18	巧	qiǎo	opportune; coincidental; lucky; timely	巧之妙
6	18	巧	qiǎo	artfully crafted	巧之妙
7	18	巧	qiǎo	beautiful; charming	巧之妙
8	18	巧	qiǎo	false	巧之妙
9	18	巧	qiǎo	acumen; skill; talent	巧之妙
10	18	巧	qiǎo	clever; skillful; masterful	巧之妙
11	18	巧	qiǎo	to cheat	巧之妙
12	18	巧	qiǎo	agape	巧之妙
13	18	巧	qiǎo	skilful; kuśala	巧之妙
14	12	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	巧匠成就事業
15	12	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	巧匠成就事業
16	12	成就	chéngjiù	accomplishment	巧匠成就事業
17	12	成就	chéngjiù	Achievements	巧匠成就事業
18	12	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	巧匠成就事業
19	12	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	巧匠成就事業
20	12	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	巧匠成就事業
21	10	慧	huì	intelligent; clever	慧心巧手
22	10	慧	huì	mental ability; intellect	慧心巧手
23	10	慧	huì	wisdom; understanding	慧心巧手
24	10	慧	huì	Wisdom	慧心巧手
25	10	慧	huì	wisdom; prajna	慧心巧手
26	10	慧	huì	intellect; mati	慧心巧手
27	9	人	rén	person; people; a human being	引人目光不移
28	9	人	rén	Kangxi radical 9	引人目光不移
29	9	人	rén	a kind of person	引人目光不移
30	9	人	rén	everybody	引人目光不移
31	9	人	rén	adult	引人目光不移
32	9	人	rén	somebody; others	引人目光不移
33	9	人	rén	an upright person	引人目光不移
34	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	引人目光不移
35	8	有	yǒu	is; are; to exist	巧妙之道有四點看法
36	8	有	yǒu	to have; to possess	巧妙之道有四點看法
37	8	有	yǒu	indicates an estimate	巧妙之道有四點看法
38	8	有	yǒu	indicates a large quantity	巧妙之道有四點看法
39	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	巧妙之道有四點看法
40	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	巧妙之道有四點看法
41	8	有	yǒu	used to compare two things	巧妙之道有四點看法
42	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	巧妙之道有四點看法
43	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	巧妙之道有四點看法
44	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	巧妙之道有四點看法
45	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	巧妙之道有四點看法
46	8	有	yǒu	abundant	巧妙之道有四點看法
47	8	有	yǒu	purposeful	巧妙之道有四點看法
48	8	有	yǒu	You	巧妙之道有四點看法
49	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	巧妙之道有四點看法
50	8	有	yǒu	becoming; bhava	巧妙之道有四點看法
51	8	心	xīn	heart [organ]	慧心巧手
52	8	心	xīn	Kangxi radical 61	慧心巧手
53	8	心	xīn	mind; consciousness	慧心巧手
54	8	心	xīn	the center; the core; the middle	慧心巧手
55	8	心	xīn	one of the 28 star constellations	慧心巧手
56	8	心	xīn	heart	慧心巧手
57	8	心	xīn	emotion	慧心巧手
58	8	心	xīn	intention; consideration	慧心巧手
59	8	心	xīn	disposition; temperament	慧心巧手
60	8	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	慧心巧手
61	6	以	yǐ	so as to; in order to	魯班以他的巧工
62	6	以	yǐ	to use; to regard as	魯班以他的巧工
63	6	以	yǐ	to use; to grasp	魯班以他的巧工
64	6	以	yǐ	according to	魯班以他的巧工
65	6	以	yǐ	because of	魯班以他的巧工
66	6	以	yǐ	on a certain date	魯班以他的巧工
67	6	以	yǐ	and; as well as	魯班以他的巧工
68	6	以	yǐ	to rely on	魯班以他的巧工
69	6	以	yǐ	to regard	魯班以他的巧工
70	6	以	yǐ	to be able to	魯班以他的巧工
71	6	以	yǐ	to order; to command	魯班以他的巧工
72	6	以	yǐ	further; moreover	魯班以他的巧工
73	6	以	yǐ	used after a verb	魯班以他的巧工
74	6	以	yǐ	very	魯班以他的巧工
75	6	以	yǐ	already	魯班以他的巧工
76	6	以	yǐ	increasingly	魯班以他的巧工
77	6	以	yǐ	a reason; a cause	魯班以他的巧工
78	6	以	yǐ	Israel	魯班以他的巧工
79	6	以	yǐ	Yi	魯班以他的巧工
80	6	以	yǐ	use; yogena	魯班以他的巧工
81	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
82	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧之喻
83	6	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧之喻
84	6	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧之喻
85	6	能	néng	can; able	能工巧匠
86	6	能	néng	ability; capacity	能工巧匠
87	6	能	néng	a mythical bear-like beast	能工巧匠
88	6	能	néng	energy	能工巧匠
89	6	能	néng	function; use	能工巧匠
90	6	能	néng	may; should; permitted to	能工巧匠
91	6	能	néng	talent	能工巧匠
92	6	能	néng	expert at	能工巧匠
93	6	能	néng	to be in harmony	能工巧匠
94	6	能	néng	to tend to; to care for	能工巧匠
95	6	能	néng	to reach; to arrive at	能工巧匠
96	6	能	néng	as long as; only	能工巧匠
97	6	能	néng	even if	能工巧匠
98	6	能	néng	but	能工巧匠
99	6	能	néng	in this way	能工巧匠
100	6	能	néng	to be able; śak	能工巧匠
101	6	之	zhī	him; her; them; that	智慧之喻
102	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	智慧之喻
103	6	之	zhī	to go	智慧之喻
104	6	之	zhī	this; that	智慧之喻
105	6	之	zhī	genetive marker	智慧之喻
106	6	之	zhī	it	智慧之喻
107	6	之	zhī	in	智慧之喻
108	6	之	zhī	all	智慧之喻
109	6	之	zhī	and	智慧之喻
110	6	之	zhī	however	智慧之喻
111	6	之	zhī	if	智慧之喻
112	6	之	zhī	then	智慧之喻
113	6	之	zhī	to arrive; to go	智慧之喻
114	6	之	zhī	is	智慧之喻
115	6	之	zhī	to use	智慧之喻
116	6	之	zhī	Zhi	智慧之喻
117	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人要有慧心巧思
118	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個人要有慧心巧思
119	6	一個	yī gè	whole; entire	一個人要有慧心巧思
120	5	巧妙	qiǎomiào	ingenious; clever	運用巧妙譬喻
121	5	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	巧匠成就事業
122	5	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	巧匠成就事業
123	4	每	měi	each; every	每一個人
124	4	每	měi	each; every	每一個人
125	4	每	měi	very often; nearly always	每一個人
126	4	每	měi	even if	每一個人
127	4	每	měi	Mei	每一個人
128	4	她	tā	she; her	嫘祖以她的巧手
129	4	為	wèi	for; to	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
130	4	為	wèi	because of	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
131	4	為	wéi	to act as; to serve	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
132	4	為	wéi	to change into; to become	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
133	4	為	wéi	to be; is	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
134	4	為	wéi	to do	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
135	4	為	wèi	for	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
136	4	為	wèi	because of; for; to	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
137	4	為	wèi	to	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
138	4	為	wéi	in a passive construction	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
139	4	為	wéi	forming a rehetorical question	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
140	4	為	wéi	forming an adverb	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
141	4	為	wéi	to add emphasis	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
142	4	為	wèi	to support; to help	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
143	4	為	wéi	to govern	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
144	4	就	jiù	right away	就會流露智慧巧語
145	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會流露智慧巧語
146	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就會流露智慧巧語
147	4	就	jiù	to assume	就會流露智慧巧語
148	4	就	jiù	to receive; to suffer	就會流露智慧巧語
149	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會流露智慧巧語
150	4	就	jiù	precisely; exactly	就會流露智慧巧語
151	4	就	jiù	namely	就會流露智慧巧語
152	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會流露智慧巧語
153	4	就	jiù	only; just	就會流露智慧巧語
154	4	就	jiù	to accomplish	就會流露智慧巧語
155	4	就	jiù	to go with	就會流露智慧巧語
156	4	就	jiù	already	就會流露智慧巧語
157	4	就	jiù	as much as	就會流露智慧巧語
158	4	就	jiù	to begin with; as expected	就會流露智慧巧語
159	4	就	jiù	even if	就會流露智慧巧語
160	4	就	jiù	to die	就會流露智慧巧語
161	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	就會流露智慧巧語
162	4	是	shì	is; are; am; to be	巧是貫通的慧解
163	4	是	shì	is exactly	巧是貫通的慧解
164	4	是	shì	is suitable; is in contrast	巧是貫通的慧解
165	4	是	shì	this; that; those	巧是貫通的慧解
166	4	是	shì	really; certainly	巧是貫通的慧解
167	4	是	shì	correct; yes; affirmative	巧是貫通的慧解
168	4	是	shì	true	巧是貫通的慧解
169	4	是	shì	is; has; exists	巧是貫通的慧解
170	4	是	shì	used between repetitions of a word	巧是貫通的慧解
171	4	是	shì	a matter; an affair	巧是貫通的慧解
172	4	是	shì	Shi	巧是貫通的慧解
173	4	是	shì	is; bhū	巧是貫通的慧解
174	4	是	shì	this; idam	巧是貫通的慧解
175	4	靈巧	língqiǎo	dexterous	也要給你靈巧
176	4	靈巧	língqiǎo	Skillful	也要給你靈巧
177	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	也必須要有巧慧
178	3	家業	jiāyè	family property	巧婦成就家業
179	3	家業	jiāyè	family business	巧婦成就家業
180	3	人緣	rényuán	relations with people; popularity	巧慧成就人緣
181	3	學習	xuéxí	to learn; to study	人無論學習什麼知識
182	3	一	yī	one	一盆花的插放
183	3	一	yī	Kangxi radical 1	一盆花的插放
184	3	一	yī	as soon as; all at once	一盆花的插放
185	3	一	yī	pure; concentrated	一盆花的插放
186	3	一	yì	whole; all	一盆花的插放
187	3	一	yī	first	一盆花的插放
188	3	一	yī	the same	一盆花的插放
189	3	一	yī	each	一盆花的插放
190	3	一	yī	certain	一盆花的插放
191	3	一	yī	throughout	一盆花的插放
192	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	一盆花的插放
193	3	一	yī	sole; single	一盆花的插放
194	3	一	yī	a very small amount	一盆花的插放
195	3	一	yī	Yi	一盆花的插放
196	3	一	yī	other	一盆花的插放
197	3	一	yī	to unify	一盆花的插放
198	3	一	yī	accidentally; coincidentally	一盆花的插放
199	3	一	yī	abruptly; suddenly	一盆花的插放
200	3	一	yī	or	一盆花的插放
201	3	一	yī	one; eka	一盆花的插放
202	3	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	她懂得如何與鄰居往來聯誼
203	3	了	le	completion of an action	不用打了
204	3	了	liǎo	to know; to understand	不用打了
205	3	了	liǎo	to understand; to know	不用打了
206	3	了	liào	to look afar from a high place	不用打了
207	3	了	le	modal particle	不用打了
208	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	不用打了
209	3	了	liǎo	to complete	不用打了
210	3	了	liǎo	completely	不用打了
211	3	了	liǎo	clever; intelligent	不用打了
212	3	了	liǎo	to know; jñāta	不用打了
213	3	得	de	potential marker	把家布置得乾淨整潔
214	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	把家布置得乾淨整潔
215	3	得	děi	must; ought to	把家布置得乾淨整潔
216	3	得	děi	to want to; to need to	把家布置得乾淨整潔
217	3	得	děi	must; ought to	把家布置得乾淨整潔
218	3	得	dé	de	把家布置得乾淨整潔
219	3	得	de	infix potential marker	把家布置得乾淨整潔
220	3	得	dé	to result in	把家布置得乾淨整潔
221	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	把家布置得乾淨整潔
222	3	得	dé	to be satisfied	把家布置得乾淨整潔
223	3	得	dé	to be finished	把家布置得乾淨整潔
224	3	得	de	result of degree	把家布置得乾淨整潔
225	3	得	de	marks completion of an action	把家布置得乾淨整潔
226	3	得	děi	satisfying	把家布置得乾淨整潔
227	3	得	dé	to contract	把家布置得乾淨整潔
228	3	得	dé	marks permission or possibility	把家布置得乾淨整潔
229	3	得	dé	expressing frustration	把家布置得乾淨整潔
230	3	得	dé	to hear	把家布置得乾淨整潔
231	3	得	dé	to have; there is	把家布置得乾淨整潔
232	3	得	dé	marks time passed	把家布置得乾淨整潔
233	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	把家布置得乾淨整潔
234	3	會	huì	can; be able to	她會把菜做的美味可口
235	3	會	huì	able to	她會把菜做的美味可口
236	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	她會把菜做的美味可口
237	3	會	kuài	to balance an account	她會把菜做的美味可口
238	3	會	huì	to assemble	她會把菜做的美味可口
239	3	會	huì	to meet	她會把菜做的美味可口
240	3	會	huì	a temple fair	她會把菜做的美味可口
241	3	會	huì	a religious assembly	她會把菜做的美味可口
242	3	會	huì	an association; a society	她會把菜做的美味可口
243	3	會	huì	a national or provincial capital	她會把菜做的美味可口
244	3	會	huì	an opportunity	她會把菜做的美味可口
245	3	會	huì	to understand	她會把菜做的美味可口
246	3	會	huì	to be familiar with; to know	她會把菜做的美味可口
247	3	會	huì	to be possible; to be likely	她會把菜做的美味可口
248	3	會	huì	to be good at	她會把菜做的美味可口
249	3	會	huì	a moment	她會把菜做的美味可口
250	3	會	huì	to happen to	她會把菜做的美味可口
251	3	會	huì	to pay	她會把菜做的美味可口
252	3	會	huì	a meeting place	她會把菜做的美味可口
253	3	會	kuài	the seam of a cap	她會把菜做的美味可口
254	3	會	huì	in accordance with	她會把菜做的美味可口
255	3	會	huì	imperial civil service examination	她會把菜做的美味可口
256	3	會	huì	to have sexual intercourse	她會把菜做的美味可口
257	3	會	huì	Hui	她會把菜做的美味可口
258	3	會	huì	combining; samsarga	她會把菜做的美味可口
259	2	也	yě	also; too	也要給你靈巧
260	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也要給你靈巧
261	2	也	yě	either	也要給你靈巧
262	2	也	yě	even	也要給你靈巧
263	2	也	yě	used to soften the tone	也要給你靈巧
264	2	也	yě	used for emphasis	也要給你靈巧
265	2	也	yě	used to mark contrast	也要給你靈巧
266	2	也	yě	used to mark compromise	也要給你靈巧
267	2	也	yě	ya	也要給你靈巧
268	2	發明	fāmíng	to invent	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
269	2	發明	fāmíng	an invention	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
270	2	發明	fāmíng	novel creativity	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
271	2	發明	fā míng	sharpen	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
272	2	與	yǔ	and	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
273	2	與	yǔ	to give	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
274	2	與	yǔ	together with	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
275	2	與	yú	interrogative particle	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
276	2	與	yǔ	to accompany	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
277	2	與	yù	to particate in	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
278	2	與	yù	of the same kind	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
279	2	與	yù	to help	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
280	2	與	yǔ	for	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
281	2	第一	dì yī	first	第一
282	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
283	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
284	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
285	2	一句話	yījùhuà	in a word; in short	圓瑛法師一句話
286	2	丈夫	zhàngfu	husband	為丈夫打點得清清爽爽
287	2	丈夫	zhàngfu	a great man	為丈夫打點得清清爽爽
288	2	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	為丈夫打點得清清爽爽
289	2	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	為丈夫打點得清清爽爽
290	2	巧匠	qiǎojiàng	a skilled worker	巧匠成就事業
291	2	第三	dì sān	third	第三
292	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
293	2	別人	biérén	other people; others	一個人心中有別人
294	2	喻	yù	an analogy; a simile; a metaphor; an allegory	智慧之喻
295	2	喻	yù	Yu	智慧之喻
296	2	喻	yù	to explain	智慧之喻
297	2	喻	yù	to understand	智慧之喻
298	2	喻	yù	allegory; dṛṣṭānta	智慧之喻
299	2	家	jiā	house; home; residence	把家布置得乾淨整潔
300	2	家	jiā	family	把家布置得乾淨整潔
301	2	家	jiā	a specialist	把家布置得乾淨整潔
302	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	把家布置得乾淨整潔
303	2	家	jiā	measure word for families, companies, etc	把家布置得乾淨整潔
304	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	把家布置得乾淨整潔
305	2	家	jiā	a person with particular characteristics	把家布置得乾淨整潔
306	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	把家布置得乾淨整潔
307	2	家	jiā	domestic	把家布置得乾淨整潔
308	2	家	jiā	ethnic group; nationality	把家布置得乾淨整潔
309	2	家	jiā	side; party	把家布置得乾淨整潔
310	2	家	jiā	dynastic line	把家布置得乾淨整潔
311	2	家	jiā	a respectful form of address	把家布置得乾淨整潔
312	2	家	jiā	a familiar form of address	把家布置得乾淨整潔
313	2	家	jiā	school; sect; lineage	把家布置得乾淨整潔
314	2	家	jiā	I; my; our	把家布置得乾淨整潔
315	2	家	jiā	district	把家布置得乾淨整潔
316	2	家	jiā	private propery	把家布置得乾淨整潔
317	2	家	jiā	Jia	把家布置得乾淨整潔
318	2	家	jiā	to reside; to dwell	把家布置得乾淨整潔
319	2	家	gū	lady	把家布置得乾淨整潔
320	2	家	jiā	house; gṛha	把家布置得乾淨整潔
321	2	把	bǎ	marker for direct-object	她會把菜做的美味可口
322	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	她會把菜做的美味可口
323	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	她會把菜做的美味可口
324	2	把	bà	a handle	她會把菜做的美味可口
325	2	把	bǎ	to guard	她會把菜做的美味可口
326	2	把	bǎ	to regard as	她會把菜做的美味可口
327	2	把	bǎ	to give	她會把菜做的美味可口
328	2	把	bǎ	approximate	她會把菜做的美味可口
329	2	把	bà	a stem	她會把菜做的美味可口
330	2	把	bǎi	to grasp	她會把菜做的美味可口
331	2	把	bǎ	to control	她會把菜做的美味可口
332	2	把	bǎ	a handlebar	她會把菜做的美味可口
333	2	把	bǎ	sworn brotherhood	她會把菜做的美味可口
334	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	她會把菜做的美味可口
335	2	把	pá	a claw	她會把菜做的美味可口
336	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	她會把菜做的美味可口
337	2	禪師	chánshī	Chan Master; Zen Master; Seon Master	禪師點撥學人
338	2	禪師	Chán Shī	Chan master	禪師點撥學人
339	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	懂得為人留一點餘地
340	2	為人	wéirén	a person's external appearance	懂得為人留一點餘地
341	2	為人	wéirén	to be human	懂得為人留一點餘地
342	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	懂得為人留一點餘地
343	2	巧婦	qiǎofù	clever wife; ingenious housewife	巧婦成就家業
344	2	巧婦	qiǎofù	Eurasian wren	巧婦成就家業
345	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
346	2	而	ér	Kangxi radical 126	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
347	2	而	ér	you	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
348	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
349	2	而	ér	right away; then	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
350	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
351	2	而	ér	if; in case; in the event that	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
352	2	而	ér	therefore; as a result; thus	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
353	2	而	ér	how can it be that?	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
354	2	而	ér	so as to	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
355	2	而	ér	only then	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
356	2	而	ér	as if; to seem like	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
357	2	而	néng	can; able	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
358	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
359	2	而	ér	me	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
360	2	而	ér	to arrive; up to	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
361	2	而	ér	possessive	為解決綁鞋帶的不方便而發明拉鍊
362	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能成方圓
363	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	巧妙之道有四點看法
364	2	小小	xiǎo xiǎo	very small	小小的用心
365	2	成功	chénggōng	success	事業才能成功
366	2	成功	chénggōng	to succeed	事業才能成功
367	2	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	事業才能成功
368	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	製造的產品才能獲得大眾的選用與喜愛
369	2	巧手	qiǎoshǒu	skillful hands; dexterous; a dab hand	慧心巧手
370	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為工匠祖師
371	2	道	dào	way; road; path	巧妙之道有四點看法
372	2	道	dào	principle; a moral; morality	巧妙之道有四點看法
373	2	道	dào	Tao; the Way	巧妙之道有四點看法
374	2	道	dào	measure word for long things	巧妙之道有四點看法
375	2	道	dào	to say; to speak; to talk	巧妙之道有四點看法
376	2	道	dào	to think	巧妙之道有四點看法
377	2	道	dào	times	巧妙之道有四點看法
378	2	道	dào	circuit; a province	巧妙之道有四點看法
379	2	道	dào	a course; a channel	巧妙之道有四點看法
380	2	道	dào	a method; a way of doing something	巧妙之道有四點看法
381	2	道	dào	measure word for doors and walls	巧妙之道有四點看法
382	2	道	dào	measure word for courses of a meal	巧妙之道有四點看法
383	2	道	dào	a centimeter	巧妙之道有四點看法
384	2	道	dào	a doctrine	巧妙之道有四點看法
385	2	道	dào	Taoism; Daoism	巧妙之道有四點看法
386	2	道	dào	a skill	巧妙之道有四點看法
387	2	道	dào	a sect	巧妙之道有四點看法
388	2	道	dào	a line	巧妙之道有四點看法
389	2	道	dào	Way	巧妙之道有四點看法
390	2	道	dào	way; path; marga	巧妙之道有四點看法
391	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀說法度眾
392	2	思	sī	to think; consider; to ponder	美國人強思頓
393	2	思	sī	particle	美國人強思頓
394	2	思	sī	thinking; consideration	美國人強思頓
395	2	思	sī	to miss; to long for	美國人強思頓
396	2	思	sī	emotions	美國人強思頓
397	2	思	sī	to mourn; to grieve	美國人強思頓
398	2	思	sī	Si	美國人強思頓
399	2	思	sāi	hairy [beard]	美國人強思頓
400	2	思	sī	Think	美國人強思頓
401	2	思	sī	volition; cetanā	美國人強思頓
402	2	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	美國人強思頓
403	2	思	sī	thought; cintā	美國人強思頓
404	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
405	2	大師	dàshī	great master; grand master	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
406	2	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
407	2	大師	dàshī	venerable master	玄奘大師以方便善巧度化窺基大師
408	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
409	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以
410	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以
411	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
412	2	第二	dì èr	second	第二
413	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
414	2	都	dōu	all	都能慈悲以對
415	2	都	dū	capital city	都能慈悲以對
416	2	都	dū	a city; a metropolis	都能慈悲以對
417	2	都	dōu	all	都能慈悲以對
418	2	都	dū	elegant; refined	都能慈悲以對
419	2	都	dū	Du	都能慈悲以對
420	2	都	dōu	already	都能慈悲以對
421	2	都	dū	to establish a capital city	都能慈悲以對
422	2	都	dū	to reside	都能慈悲以對
423	2	都	dū	to total; to tally	都能慈悲以對
424	2	都	dōu	all; sarva	都能慈悲以對
425	2	什麼	shénme	what (forming a question)	人無論學習什麼知識
426	2	什麼	shénme	what; that	人無論學習什麼知識
427	2	什麼	shénme	what (forming a question)	人無論學習什麼知識
428	2	什麼	shénme	what (forming a question)	人無論學習什麼知識
429	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	不能成方圓
430	2	成	chéng	one tenth	不能成方圓
431	2	成	chéng	to become; to turn into	不能成方圓
432	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	不能成方圓
433	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	不能成方圓
434	2	成	chéng	a full measure of	不能成方圓
435	2	成	chéng	whole	不能成方圓
436	2	成	chéng	set; established	不能成方圓
437	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	不能成方圓
438	2	成	chéng	to reconcile	不能成方圓
439	2	成	chéng	alright; OK	不能成方圓
440	2	成	chéng	an area of ten square miles	不能成方圓
441	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	不能成方圓
442	2	成	chéng	composed of	不能成方圓
443	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	不能成方圓
444	2	成	chéng	capable; able; accomplished	不能成方圓
445	2	成	chéng	to help somebody achieve something	不能成方圓
446	2	成	chéng	Cheng	不能成方圓
447	2	成	chéng	Become	不能成方圓
448	2	成	chéng	becoming; bhāva	不能成方圓
449	2	第四	dì sì	fourth	第四
450	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
451	2	知道	zhīdào	to know	知道怎樣協助丈夫的事業
452	2	知道	zhīdào	Knowing	知道怎樣協助丈夫的事業
453	1	流露	liúlù	to reveal unintentionally	就會流露智慧巧語
454	1	官	guān	an office	選官何如選佛
455	1	官	guān	an official; a government official	選官何如選佛
456	1	官	guān	official; state-run	選官何如選佛
457	1	官	guān	an official body; a state organization; bureau	選官何如選佛
458	1	官	guān	an official rank; an official title	選官何如選佛
459	1	官	guān	governance	選官何如選佛
460	1	官	guān	a sense organ	選官何如選佛
461	1	官	guān	office	選官何如選佛
462	1	官	guān	public	選官何如選佛
463	1	官	guān	an organ	選官何如選佛
464	1	官	guān	a polite form of address	選官何如選佛
465	1	官	guān	Guan	選官何如選佛
466	1	官	guān	to appoint	選官何如選佛
467	1	官	guān	to hold a post	選官何如選佛
468	1	官	guān	minister; official	選官何如選佛
469	1	何如	hérú	what; how	選官何如選佛
470	1	何如	hérú	not as good as	選官何如選佛
471	1	何如	hérú	why	選官何如選佛
472	1	宏大	hóngdà	huge; great; grand; massive	成就宏大的事業
473	1	眼	yǎn	eye	一個人眼裡有世界
474	1	眼	yǎn	measure word for wells	一個人眼裡有世界
475	1	眼	yǎn	eyeball	一個人眼裡有世界
476	1	眼	yǎn	sight	一個人眼裡有世界
477	1	眼	yǎn	the present moment	一個人眼裡有世界
478	1	眼	yǎn	an opening; a small hole	一個人眼裡有世界
479	1	眼	yǎn	a trap	一個人眼裡有世界
480	1	眼	yǎn	insight	一個人眼裡有世界
481	1	眼	yǎn	a salitent point	一個人眼裡有世界
482	1	眼	yǎn	a beat with no accent	一個人眼裡有世界
483	1	眼	yǎn	to look; to glance	一個人眼裡有世界
484	1	眼	yǎn	to see proof	一個人眼裡有世界
485	1	眼	yǎn	eye; locana	一個人眼裡有世界
486	1	小巧	xiǎoqiǎo	exquisite	精緻小巧
487	1	公	gōng	public/ common; state-owned	公輸子之巧
488	1	公	gōng	official	公輸子之巧
489	1	公	gōng	male	公輸子之巧
490	1	公	gōng	duke; lord	公輸子之巧
491	1	公	gōng	fair; equitable	公輸子之巧
492	1	公	gōng	Mr.; mister	公輸子之巧
493	1	公	gōng	father-in-law	公輸子之巧
494	1	公	gōng	form of address; your honor	公輸子之巧
495	1	公	gōng	accepted; mutual	公輸子之巧
496	1	公	gōng	metric	公輸子之巧
497	1	公	gōng	to release to the public	公輸子之巧
498	1	公	gōng	the common good	公輸子之巧
499	1	公	gōng	to divide equally	公輸子之巧
500	1	公	gōng	Gong	公輸子之巧

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
巧		qiǎo	skilful; kuśala
成就		chéngjiù chéngjiù chéngjiù chéngjiù chéngjiù	accomplishment Achievements to attained; to obtain to bring to perfection; complete attainment; accomplishment; siddhi
慧		huì huì huì	Wisdom wisdom; prajna intellect; mati
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
以		yǐ	use; yogena
智慧		zhìhuì zhìhuì zhìhuì	wisdom jñāna; knowledge wisdom; prajñā
能		néng	to be able; śak
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
窥基	窺基	32	Kui Ji
丹霞		68	Mt Danxia Danxia landform Danxia
法身		70	Dharma body Dharma Body
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
嫘		108	Lei
鲁班	魯班	76	Lu Ban
美国人	美國人	77	an American
孟子		77	Mencius; Mengzi Mencius; Mengzi
日本		114	Japan
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
圆瑛	圓瑛	121	Yuan Ying

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
度化		100	Deliver
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
方便善巧		102	skillful means; expedient means; skillful and expedient means
横遍十方	橫遍十方	104	spanning the ten directions across all of space
化众生	化眾生	104	to transform living beings
慧命		104	wisdom-life friend; brother
吉祥草		106	Auspicious Grass
竖穷三际	豎窮三際	115	across all time
选佛	選佛	120	choosing a Buddha; choosing a Buddhist master; meditating
一句		121	a sentence a single verse; a single word
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth