Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8-成功的條件》, Scroll 2: Preparing for the Future - The Benefits of Reading 卷二 預備未來 讀書的利益
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 34 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書的利益 |
| 2 | 16 | 能 | néng | can; able | 也能獲得人緣 |
| 3 | 16 | 能 | néng | ability; capacity | 也能獲得人緣 |
| 4 | 16 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能獲得人緣 |
| 5 | 16 | 能 | néng | energy | 也能獲得人緣 |
| 6 | 16 | 能 | néng | function; use | 也能獲得人緣 |
| 7 | 16 | 能 | néng | talent | 也能獲得人緣 |
| 8 | 16 | 能 | néng | expert at | 也能獲得人緣 |
| 9 | 16 | 能 | néng | to be in harmony | 也能獲得人緣 |
| 10 | 16 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能獲得人緣 |
| 11 | 16 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能獲得人緣 |
| 12 | 16 | 能 | néng | to be able; śak | 也能獲得人緣 |
| 13 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 凡是讀人 |
| 14 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 凡是讀人 |
| 15 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 凡是讀人 |
| 16 | 12 | 人 | rén | everybody | 凡是讀人 |
| 17 | 12 | 人 | rén | adult | 凡是讀人 |
| 18 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 凡是讀人 |
| 19 | 12 | 人 | rén | an upright person | 凡是讀人 |
| 20 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 凡是讀人 |
| 21 | 10 | 來 | lái | to come | 以我的經驗來說 |
| 22 | 10 | 來 | lái | please | 以我的經驗來說 |
| 23 | 10 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以我的經驗來說 |
| 24 | 10 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以我的經驗來說 |
| 25 | 10 | 來 | lái | wheat | 以我的經驗來說 |
| 26 | 10 | 來 | lái | next; future | 以我的經驗來說 |
| 27 | 10 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以我的經驗來說 |
| 28 | 10 | 來 | lái | to occur; to arise | 以我的經驗來說 |
| 29 | 10 | 來 | lái | to earn | 以我的經驗來說 |
| 30 | 10 | 來 | lái | to come; āgata | 以我的經驗來說 |
| 31 | 7 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可讓我們了解人生的去向 |
| 32 | 7 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可讓我們了解人生的去向 |
| 33 | 7 | 讓 | ràng | Give Way | 可讓我們了解人生的去向 |
| 34 | 6 | 讀 | dú | to read | 凡是讀人 |
| 35 | 6 | 讀 | dú | to investigate | 凡是讀人 |
| 36 | 6 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 凡是讀人 |
| 37 | 6 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 凡是讀人 |
| 38 | 6 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 凡是讀人 |
| 39 | 6 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 能認識自己 |
| 40 | 6 | 我 | wǒ | self | 以我的經驗來說 |
| 41 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 以我的經驗來說 |
| 42 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 以我的經驗來說 |
| 43 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 以我的經驗來說 |
| 44 | 6 | 我 | wǒ | ga | 以我的經驗來說 |
| 45 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 46 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 47 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 48 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 而是融入人生 |
| 49 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 而是融入人生 |
| 50 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 而是融入人生 |
| 51 | 5 | 聽 | tīng | to listen | 你可以用耳朵聽 |
| 52 | 5 | 聽 | tīng | to obey | 你可以用耳朵聽 |
| 53 | 5 | 聽 | tīng | to understand | 你可以用耳朵聽 |
| 54 | 5 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 你可以用耳朵聽 |
| 55 | 5 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 你可以用耳朵聽 |
| 56 | 5 | 聽 | tīng | to await | 你可以用耳朵聽 |
| 57 | 5 | 聽 | tīng | to acknowledge | 你可以用耳朵聽 |
| 58 | 5 | 聽 | tīng | information | 你可以用耳朵聽 |
| 59 | 5 | 聽 | tīng | a hall | 你可以用耳朵聽 |
| 60 | 5 | 聽 | tīng | Ting | 你可以用耳朵聽 |
| 61 | 5 | 聽 | tìng | to administer; to process | 你可以用耳朵聽 |
| 62 | 5 | 歷史 | lìshǐ | history | 聽歷史 |
| 63 | 5 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 書香世界 |
| 64 | 5 | 世界 | shìjiè | the earth | 書香世界 |
| 65 | 5 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 書香世界 |
| 66 | 5 | 世界 | shìjiè | the human world | 書香世界 |
| 67 | 5 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 書香世界 |
| 68 | 5 | 世界 | shìjiè | world | 書香世界 |
| 69 | 5 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 書香世界 |
| 70 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 要會聽 |
| 71 | 5 | 會 | huì | able to | 要會聽 |
| 72 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 要會聽 |
| 73 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 要會聽 |
| 74 | 5 | 會 | huì | to assemble | 要會聽 |
| 75 | 5 | 會 | huì | to meet | 要會聽 |
| 76 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 要會聽 |
| 77 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 要會聽 |
| 78 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 要會聽 |
| 79 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 要會聽 |
| 80 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 要會聽 |
| 81 | 5 | 會 | huì | to understand | 要會聽 |
| 82 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 要會聽 |
| 83 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 要會聽 |
| 84 | 5 | 會 | huì | to be good at | 要會聽 |
| 85 | 5 | 會 | huì | a moment | 要會聽 |
| 86 | 5 | 會 | huì | to happen to | 要會聽 |
| 87 | 5 | 會 | huì | to pay | 要會聽 |
| 88 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 要會聽 |
| 89 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 要會聽 |
| 90 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 要會聽 |
| 91 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 要會聽 |
| 92 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 要會聽 |
| 93 | 5 | 會 | huì | Hui | 要會聽 |
| 94 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 要會聽 |
| 95 | 5 | 書香 | shūxiāng | a literary reputation | 希望每一個人都能擁有書香人生 |
| 96 | 4 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使人普受尊敬 |
| 97 | 4 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使人普受尊敬 |
| 98 | 4 | 使 | shǐ | to indulge | 使人普受尊敬 |
| 99 | 4 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使人普受尊敬 |
| 100 | 4 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使人普受尊敬 |
| 101 | 4 | 使 | shǐ | to dispatch | 使人普受尊敬 |
| 102 | 4 | 使 | shǐ | to use | 使人普受尊敬 |
| 103 | 4 | 使 | shǐ | to be able to | 使人普受尊敬 |
| 104 | 4 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使人普受尊敬 |
| 105 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 106 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 107 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 108 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 109 | 4 | 時空 | shíkōng | space and time; space-time | 能增廣時空 |
| 110 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 並普用於一切生活之間 |
| 111 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 並普用於一切生活之間 |
| 112 | 4 | 用 | yòng | to eat | 並普用於一切生活之間 |
| 113 | 4 | 用 | yòng | to spend | 並普用於一切生活之間 |
| 114 | 4 | 用 | yòng | expense | 並普用於一切生活之間 |
| 115 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 並普用於一切生活之間 |
| 116 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 並普用於一切生活之間 |
| 117 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 並普用於一切生活之間 |
| 118 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 並普用於一切生活之間 |
| 119 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 並普用於一切生活之間 |
| 120 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 並普用於一切生活之間 |
| 121 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 並普用於一切生活之間 |
| 122 | 4 | 用 | yòng | to control | 並普用於一切生活之間 |
| 123 | 4 | 用 | yòng | to access | 並普用於一切生活之間 |
| 124 | 4 | 用 | yòng | Yong | 並普用於一切生活之間 |
| 125 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 並普用於一切生活之間 |
| 126 | 4 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 一個國家若不增加教育經費 |
| 127 | 4 | 氣質 | qìzhì | bearing; manner | 能變化氣質 |
| 128 | 4 | 書 | shū | book | 讀歷史之書 |
| 129 | 4 | 書 | shū | document; manuscript | 讀歷史之書 |
| 130 | 4 | 書 | shū | letter | 讀歷史之書 |
| 131 | 4 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 讀歷史之書 |
| 132 | 4 | 書 | shū | to write | 讀歷史之書 |
| 133 | 4 | 書 | shū | writing | 讀歷史之書 |
| 134 | 4 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 讀歷史之書 |
| 135 | 4 | 書 | shū | Shu | 讀歷史之書 |
| 136 | 4 | 書 | shū | to record | 讀歷史之書 |
| 137 | 4 | 書 | shū | book; pustaka | 讀歷史之書 |
| 138 | 4 | 書 | shū | write; copy; likh | 讀歷史之書 |
| 139 | 4 | 書 | shū | manuscript; lekha | 讀歷史之書 |
| 140 | 3 | 之 | zhī | to go | 心中自然嚮往趨之 |
| 141 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 心中自然嚮往趨之 |
| 142 | 3 | 之 | zhī | is | 心中自然嚮往趨之 |
| 143 | 3 | 之 | zhī | to use | 心中自然嚮往趨之 |
| 144 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 心中自然嚮往趨之 |
| 145 | 3 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 能樹立形象 |
| 146 | 3 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 能樹立形象 |
| 147 | 3 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 能樹立形象 |
| 148 | 3 | 未來 | wèilái | future | 預備未來 |
| 149 | 3 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 或以名牌來炫耀自己 |
| 150 | 3 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 讀書的利益 |
| 151 | 3 | 利益 | lìyì | benefit | 讀書的利益 |
| 152 | 3 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 讀書的利益 |
| 153 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 可從文學書籍開始讀起 |
| 154 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 可從文學書籍開始讀起 |
| 155 | 3 | 可 | kě | to be worth | 可從文學書籍開始讀起 |
| 156 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 可從文學書籍開始讀起 |
| 157 | 3 | 可 | kè | khan | 可從文學書籍開始讀起 |
| 158 | 3 | 可 | kě | to recover | 可從文學書籍開始讀起 |
| 159 | 3 | 可 | kě | to act as | 可從文學書籍開始讀起 |
| 160 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可從文學書籍開始讀起 |
| 161 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 可從文學書籍開始讀起 |
| 162 | 3 | 可 | kě | beautiful | 可從文學書籍開始讀起 |
| 163 | 3 | 可 | kě | Ke | 可從文學書籍開始讀起 |
| 164 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 可從文學書籍開始讀起 |
| 165 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 讀理 |
| 166 | 3 | 理 | lǐ | to manage | 讀理 |
| 167 | 3 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 讀理 |
| 168 | 3 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 讀理 |
| 169 | 3 | 理 | lǐ | a natural science | 讀理 |
| 170 | 3 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 讀理 |
| 171 | 3 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 讀理 |
| 172 | 3 | 理 | lǐ | a judge | 讀理 |
| 173 | 3 | 理 | lǐ | li; moral principle | 讀理 |
| 174 | 3 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 讀理 |
| 175 | 3 | 理 | lǐ | grain; texture | 讀理 |
| 176 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 讀理 |
| 177 | 3 | 與 | yǔ | to give | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 178 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 179 | 3 | 與 | yù | to particate in | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 180 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 181 | 3 | 與 | yù | to help | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 182 | 3 | 與 | yǔ | for | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 183 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 可以知道上下古今數千年的歷史 |
| 184 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 可以知道上下古今數千年的歷史 |
| 185 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是讀書 |
| 186 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是讀書 |
| 187 | 3 | 都 | dōu | all | 都是讀書 |
| 188 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是讀書 |
| 189 | 3 | 都 | dū | Du | 都是讀書 |
| 190 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是讀書 |
| 191 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是讀書 |
| 192 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是讀書 |
| 193 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 也不一定用眼睛看 |
| 194 | 3 | 看 | kàn | to visit | 也不一定用眼睛看 |
| 195 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 也不一定用眼睛看 |
| 196 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 也不一定用眼睛看 |
| 197 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 也不一定用眼睛看 |
| 198 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 也不一定用眼睛看 |
| 199 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 也不一定用眼睛看 |
| 200 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 也不一定用眼睛看 |
| 201 | 3 | 看 | kàn | see | 也不一定用眼睛看 |
| 202 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以我的經驗來說 |
| 203 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以我的經驗來說 |
| 204 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以我的經驗來說 |
| 205 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以我的經驗來說 |
| 206 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以我的經驗來說 |
| 207 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以我的經驗來說 |
| 208 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以我的經驗來說 |
| 209 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以我的經驗來說 |
| 210 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以我的經驗來說 |
| 211 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以我的經驗來說 |
| 212 | 3 | 樹立 | shùlì | to set up; to establish | 能樹立形象 |
| 213 | 3 | 增廣 | zēngguǎng | to widen | 能增廣時空 |
| 214 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像我識字 |
| 215 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就像我識字 |
| 216 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像我識字 |
| 217 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像我識字 |
| 218 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像我識字 |
| 219 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就像我識字 |
| 220 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就像我識字 |
| 221 | 3 | 就 | jiù | to die | 就像我識字 |
| 222 | 3 | 也 | yě | ya | 也能獲得人緣 |
| 223 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 以我的經驗來說 |
| 224 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 以我的經驗來說 |
| 225 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 以我的經驗來說 |
| 226 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 以我的經驗來說 |
| 227 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 以我的經驗來說 |
| 228 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 以我的經驗來說 |
| 229 | 2 | 說 | shuō | allocution | 以我的經驗來說 |
| 230 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 以我的經驗來說 |
| 231 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 以我的經驗來說 |
| 232 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 以我的經驗來說 |
| 233 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 以我的經驗來說 |
| 234 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 也不一定用眼睛看 |
| 235 | 2 | 普 | pǔ | common; general; popular; everywhere; universal; extensive | 使人普受尊敬 |
| 236 | 2 | 普 | pǔ | Prussia | 使人普受尊敬 |
| 237 | 2 | 普 | pǔ | Pu | 使人普受尊敬 |
| 238 | 2 | 普 | pǔ | equally; impartially; universal; samanta | 使人普受尊敬 |
| 239 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 言論與成就的壽命 |
| 240 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 言論與成就的壽命 |
| 241 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 言論與成就的壽命 |
| 242 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 言論與成就的壽命 |
| 243 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 言論與成就的壽命 |
| 244 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 言論與成就的壽命 |
| 245 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 言論與成就的壽命 |
| 246 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 247 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 248 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 249 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 250 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 讀社會 |
| 251 | 2 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 言論與成就的壽命 |
| 252 | 2 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 言論與成就的壽命 |
| 253 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 254 | 2 | 學 | xué | to imitate | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 255 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 256 | 2 | 學 | xué | to understand | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 257 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 258 | 2 | 學 | xué | learned | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 259 | 2 | 學 | xué | a learner | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 260 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 261 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 262 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 263 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 264 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 265 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 266 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 267 | 2 | 則 | zé | to do | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 268 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 269 | 2 | 從不 | cóngbù | never | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 270 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 歷史是生命 |
| 271 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 歷史是生命 |
| 272 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 歷史是生命 |
| 273 | 2 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 也不一定用眼睛看 |
| 274 | 2 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 275 | 2 | 經費 | jīngfèi | funds; expenditure; grant | 一個國家若不增加教育經費 |
| 276 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 277 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 278 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 279 | 2 | 做 | zuò | to make | 做個名牌人 |
| 280 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 做個名牌人 |
| 281 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做個名牌人 |
| 282 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做個名牌人 |
| 283 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 做個名牌人 |
| 284 | 2 | 一本 | yīběn | one copy | 一本旅遊雜誌 |
| 285 | 2 | 一本 | yīběn | common origin | 一本旅遊雜誌 |
| 286 | 2 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 一本旅遊雜誌 |
| 287 | 2 | 在 | zài | in; at | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 288 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 289 | 2 | 在 | zài | to consist of | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 290 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 291 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 292 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 293 | 2 | 擴大 | kuòdà | to expand | 能讓人擴大自己的世界 |
| 294 | 2 | 能變 | néng biàn | able to change | 能變化氣質 |
| 295 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 296 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 297 | 2 | 從 | cóng | to follow | 可從文學書籍開始讀起 |
| 298 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 可從文學書籍開始讀起 |
| 299 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 可從文學書籍開始讀起 |
| 300 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 可從文學書籍開始讀起 |
| 301 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 可從文學書籍開始讀起 |
| 302 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 可從文學書籍開始讀起 |
| 303 | 2 | 從 | cóng | secondary | 可從文學書籍開始讀起 |
| 304 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 可從文學書籍開始讀起 |
| 305 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 可從文學書籍開始讀起 |
| 306 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 可從文學書籍開始讀起 |
| 307 | 2 | 從 | zòng | to release | 可從文學書籍開始讀起 |
| 308 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 可從文學書籍開始讀起 |
| 309 | 2 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 重視人格的尊貴 |
| 310 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 311 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 312 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 重視人格的尊貴 |
| 313 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你可以用耳朵聽 |
| 314 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 你可以用耳朵聽 |
| 315 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你可以用耳朵聽 |
| 316 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 你可以用耳朵聽 |
| 317 | 2 | 佛學 | fóxué | academic study of Buddhism; Buddhist philosophy | 再來深入佛學 |
| 318 | 2 | 佛學 | Fóxué | Buddhology | 再來深入佛學 |
| 319 | 2 | 佛學 | fóxué | study from the Buddha | 再來深入佛學 |
| 320 | 2 | 教書 | jiāoshū | to teach | 我教書 |
| 321 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 一個國家若不增加教育經費 |
| 322 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 一個國家若不增加教育經費 |
| 323 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 具體有下列四點 |
| 324 | 2 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 能變化氣質 |
| 325 | 2 | 化 | huà | to convert; to persuade | 能變化氣質 |
| 326 | 2 | 化 | huà | to manifest | 能變化氣質 |
| 327 | 2 | 化 | huà | to collect alms | 能變化氣質 |
| 328 | 2 | 化 | huà | [of Nature] to create | 能變化氣質 |
| 329 | 2 | 化 | huà | to die | 能變化氣質 |
| 330 | 2 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 能變化氣質 |
| 331 | 2 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 能變化氣質 |
| 332 | 2 | 化 | huà | chemistry | 能變化氣質 |
| 333 | 2 | 化 | huà | to burn | 能變化氣質 |
| 334 | 2 | 化 | huā | to spend | 能變化氣質 |
| 335 | 2 | 化 | huà | to manifest | 能變化氣質 |
| 336 | 2 | 化 | huà | to convert | 能變化氣質 |
| 337 | 2 | 個 | gè | individual | 做個名牌人 |
| 338 | 2 | 個 | gè | height | 做個名牌人 |
| 339 | 1 | 優雅 | yōuyǎ | graceful | 氣質使一個人顯得態度優雅 |
| 340 | 1 | 閱讀 | yuèdú | to read; to read aloud | 不光是閱讀書本 |
| 341 | 1 | 掌故 | zhǎnggù | historic records; historic stories | 例如聽掌故 |
| 342 | 1 | 掌故 | zhǎnggù | Zhanggu | 例如聽掌故 |
| 343 | 1 | 掌故 | zhǎnggù | national archives | 例如聽掌故 |
| 344 | 1 | 大智度論 | Dà Zhì Dù Lùn | The Great Perfection of Wisdom Treatise | 大智度論 |
| 345 | 1 | 大智度論 | dà Zhì Dù Lùn | Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa | 大智度論 |
| 346 | 1 | 前 | qián | front | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 347 | 1 | 前 | qián | former; the past | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 348 | 1 | 前 | qián | to go forward | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 349 | 1 | 前 | qián | preceding | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 350 | 1 | 前 | qián | before; earlier; prior | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 351 | 1 | 前 | qián | to appear before | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 352 | 1 | 前 | qián | future | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 353 | 1 | 前 | qián | top; first | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 354 | 1 | 前 | qián | battlefront | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 355 | 1 | 前 | qián | before; former; pūrva | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 356 | 1 | 前 | qián | facing; mukha | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 357 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 我堅持辦設佛教學院 |
| 358 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 我堅持辦設佛教學院 |
| 359 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 一本旅遊雜誌 |
| 360 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 一本旅遊雜誌 |
| 361 | 1 | 倡導 | chàngdǎo | to advocate; to initiate; to propose | 我積極倡導讀書會 |
| 362 | 1 | 地處 | dìchù | to be located at; to be situated in | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 363 | 1 | 傳記文學 | zhuàn jì wén xué | Biographical Literature | 傳記文學 |
| 364 | 1 | 言論 | yánlùn | speech; expression of opinion; views; remarks; arguments | 言論與成就的壽命 |
| 365 | 1 | 五大洲 | wǔdàzhōu | five continents; the whole world | 讓我們知道星際宇宙五大洲 |
| 366 | 1 | 鑑 | jiàn | a mirror; a bronze mirror | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 367 | 1 | 鑑 | jiàn | to reflect | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 368 | 1 | 鑑 | jiàn | to radiate light | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 369 | 1 | 鑑 | jiàn | the ability to observe; discernment | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 370 | 1 | 鑑 | jiàn | vigilance | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 371 | 1 | 鑑 | jiàn | evidence of conduct; example | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 372 | 1 | 鑑 | jiàn | Jian | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 373 | 1 | 鑑 | jiàn | to investigate; to inspect | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 374 | 1 | 鑑 | jiàn | to warn | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 375 | 1 | 尊貴 | zūnguì | respected; honorable | 重視人格的尊貴 |
| 376 | 1 | 設 | shè | to set up; to establish | 我堅持辦設佛教學院 |
| 377 | 1 | 設 | shè | to display; to arrange | 我堅持辦設佛教學院 |
| 378 | 1 | 設 | shè | completely setup | 我堅持辦設佛教學院 |
| 379 | 1 | 設 | shè | an army detachment | 我堅持辦設佛教學院 |
| 380 | 1 | 設 | shè | to build | 我堅持辦設佛教學院 |
| 381 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 一個國家若不增加教育經費 |
| 382 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 一個國家若不增加教育經費 |
| 383 | 1 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 超越富貴與名利 |
| 384 | 1 | 文學 | wénxué | literature | 可從文學書籍開始讀起 |
| 385 | 1 | 文學 | wénxué | scholarship and letters | 可從文學書籍開始讀起 |
| 386 | 1 | 文學 | wénxué | Instructor | 可從文學書籍開始讀起 |
| 387 | 1 | 文學 | wénxué | Clerk | 可從文學書籍開始讀起 |
| 388 | 1 | 嚮往 | xiàngwǎng | to yearn for; to look forward to | 心中自然嚮往趨之 |
| 389 | 1 | 應 | yìng | to answer; to respond | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 390 | 1 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 391 | 1 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 392 | 1 | 應 | yìng | to accept | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 393 | 1 | 應 | yìng | to permit; to allow | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 394 | 1 | 應 | yìng | to echo | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 395 | 1 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 396 | 1 | 應 | yìng | Ying | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 397 | 1 | 用語 | yòng yǔ | word usage | 不一定用語言講說 |
| 398 | 1 | 暨南大學 | jìnán dàxué | Jinan University | 暨南大學教授李家同曾說 |
| 399 | 1 | 甚多 | shén duō | extremely many | 讀書的利益甚多 |
| 400 | 1 | 立功 | lìgōng | to establish merit | 立功 |
| 401 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 集合百萬人心血來創辦大學 |
| 402 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 集合百萬人心血來創辦大學 |
| 403 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 集合百萬人心血來創辦大學 |
| 404 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 集合百萬人心血來創辦大學 |
| 405 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 集合百萬人心血來創辦大學 |
| 406 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 並普用於一切生活之間 |
| 407 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 並普用於一切生活之間 |
| 408 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 並普用於一切生活之間 |
| 409 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 並普用於一切生活之間 |
| 410 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 並普用於一切生活之間 |
| 411 | 1 | 講說 | jiǎng shuō | to explain | 不一定用語言講說 |
| 412 | 1 | 講說 | jiǎng shuō | Explain | 不一定用語言講說 |
| 413 | 1 | 講說 | jiǎng shuō | to explain; to tell | 不一定用語言講說 |
| 414 | 1 | 禪師 | chánshī | Chan Master; Zen Master; Seon Master | 讀書猶如禪師 |
| 415 | 1 | 禪師 | Chán Shī | Chan master | 讀書猶如禪師 |
| 416 | 1 | 浩大 | hàodà | vast; great; large amount | 寬廣浩大 |
| 417 | 1 | 主要 | zhǔyào | main; principal; major; primary | 主要目的就是讓大家來讀書 |
| 418 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 書中的世界天地 |
| 419 | 1 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 你可以用耳朵聽 |
| 420 | 1 | 下列 | xiàliè | following | 具體有下列四點 |
| 421 | 1 | 無限的時空 | wúxiàn de shí kōng | boundless space and time | 在無限的時空裡 |
| 422 | 1 | 開始 | kāishǐ | to begin; to start | 可從文學書籍開始讀起 |
| 423 | 1 | 開始 | kāishǐ | beginning; start | 可從文學書籍開始讀起 |
| 424 | 1 | 讀書人 | dúshūrén | a scholar; an intellectual | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 425 | 1 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 讀書則會改變一個人的氣質 |
| 426 | 1 | 中 | zhōng | middle | 從讀書中 |
| 427 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 從讀書中 |
| 428 | 1 | 中 | zhōng | China | 從讀書中 |
| 429 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 從讀書中 |
| 430 | 1 | 中 | zhōng | midday | 從讀書中 |
| 431 | 1 | 中 | zhōng | inside | 從讀書中 |
| 432 | 1 | 中 | zhōng | during | 從讀書中 |
| 433 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 從讀書中 |
| 434 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 從讀書中 |
| 435 | 1 | 中 | zhōng | half | 從讀書中 |
| 436 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 從讀書中 |
| 437 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 從讀書中 |
| 438 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 從讀書中 |
| 439 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 從讀書中 |
| 440 | 1 | 中 | zhōng | middle | 從讀書中 |
| 441 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 帶領我們遨遊天下 |
| 442 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 帶領我們遨遊天下 |
| 443 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 帶領我們遨遊天下 |
| 444 | 1 | 號召 | hàozhào | to call; to appeal | 也是號召大家多讀書 |
| 445 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人依靠化妝來裝扮自己 |
| 446 | 1 | 裝扮 | zhuāng bàn | to dress up | 一般人依靠化妝來裝扮自己 |
| 447 | 1 | 尊嚴 | zūnyán | dignity; sanctity; honor | 教育能增加道德人格的尊嚴 |
| 448 | 1 | 尊嚴 | zūnyán | strict | 教育能增加道德人格的尊嚴 |
| 449 | 1 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 讓我們知道星際宇宙五大洲 |
| 450 | 1 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 讓我們知道星際宇宙五大洲 |
| 451 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 以我的經驗來說 |
| 452 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 以我的經驗來說 |
| 453 | 1 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 454 | 1 | 投入 | tóurù | to throw in | 值得我們身心投入 |
| 455 | 1 | 投入 | tóurù | to focus on | 值得我們身心投入 |
| 456 | 1 | 投入 | tóurù | to throw input into operation | 值得我們身心投入 |
| 457 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 因成就 |
| 458 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 因成就 |
| 459 | 1 | 因 | yīn | to follow | 因成就 |
| 460 | 1 | 因 | yīn | to rely on | 因成就 |
| 461 | 1 | 因 | yīn | via; through | 因成就 |
| 462 | 1 | 因 | yīn | to continue | 因成就 |
| 463 | 1 | 因 | yīn | to receive | 因成就 |
| 464 | 1 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 因成就 |
| 465 | 1 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 因成就 |
| 466 | 1 | 因 | yīn | to be like | 因成就 |
| 467 | 1 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 因成就 |
| 468 | 1 | 因 | yīn | cause; hetu | 因成就 |
| 469 | 1 | 炫耀 | xuànyào | dazzling; to show off; to flaunt | 或以名牌來炫耀自己 |
| 470 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 建立書香家庭 |
| 471 | 1 | 進化 | jìnhuà | evolution | 人類的進化 |
| 472 | 1 | 進化 | jìnhuà | to evolve | 人類的進化 |
| 473 | 1 | 寬廣 | kuānguǎng | wide; broad; extensive; vast | 寬廣浩大 |
| 474 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 475 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 476 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 477 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 478 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 479 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 480 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 481 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 482 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 483 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 484 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 485 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 486 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 487 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 488 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 認識你我他 |
| 489 | 1 | 他 | tā | other | 認識你我他 |
| 490 | 1 | 他 | tā | tha | 認識你我他 |
| 491 | 1 | 他 | tā | ṭha | 認識你我他 |
| 492 | 1 | 他 | tā | other; anya | 認識你我他 |
| 493 | 1 | 古今 | gǔ jīn | then and now; ancient and modern | 可以知道上下古今數千年的歷史 |
| 494 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 可從文學書籍開始讀起 |
| 495 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 可從文學書籍開始讀起 |
| 496 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 可從文學書籍開始讀起 |
| 497 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 可從文學書籍開始讀起 |
| 498 | 1 | 起 | qǐ | to start | 可從文學書籍開始讀起 |
| 499 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 可從文學書籍開始讀起 |
| 500 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 可從文學書籍開始讀起 |
Frequencies of all Words
Top 528
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 34 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書的利益 |
| 2 | 24 | 的 | de | possessive particle | 讀書的利益 |
| 3 | 24 | 的 | de | structural particle | 讀書的利益 |
| 4 | 24 | 的 | de | complement | 讀書的利益 |
| 5 | 24 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 讀書的利益 |
| 6 | 16 | 能 | néng | can; able | 也能獲得人緣 |
| 7 | 16 | 能 | néng | ability; capacity | 也能獲得人緣 |
| 8 | 16 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能獲得人緣 |
| 9 | 16 | 能 | néng | energy | 也能獲得人緣 |
| 10 | 16 | 能 | néng | function; use | 也能獲得人緣 |
| 11 | 16 | 能 | néng | may; should; permitted to | 也能獲得人緣 |
| 12 | 16 | 能 | néng | talent | 也能獲得人緣 |
| 13 | 16 | 能 | néng | expert at | 也能獲得人緣 |
| 14 | 16 | 能 | néng | to be in harmony | 也能獲得人緣 |
| 15 | 16 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能獲得人緣 |
| 16 | 16 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能獲得人緣 |
| 17 | 16 | 能 | néng | as long as; only | 也能獲得人緣 |
| 18 | 16 | 能 | néng | even if | 也能獲得人緣 |
| 19 | 16 | 能 | néng | but | 也能獲得人緣 |
| 20 | 16 | 能 | néng | in this way | 也能獲得人緣 |
| 21 | 16 | 能 | néng | to be able; śak | 也能獲得人緣 |
| 22 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 凡是讀人 |
| 23 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 凡是讀人 |
| 24 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 凡是讀人 |
| 25 | 12 | 人 | rén | everybody | 凡是讀人 |
| 26 | 12 | 人 | rén | adult | 凡是讀人 |
| 27 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 凡是讀人 |
| 28 | 12 | 人 | rén | an upright person | 凡是讀人 |
| 29 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 凡是讀人 |
| 30 | 10 | 來 | lái | to come | 以我的經驗來說 |
| 31 | 10 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 以我的經驗來說 |
| 32 | 10 | 來 | lái | please | 以我的經驗來說 |
| 33 | 10 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以我的經驗來說 |
| 34 | 10 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以我的經驗來說 |
| 35 | 10 | 來 | lái | ever since | 以我的經驗來說 |
| 36 | 10 | 來 | lái | wheat | 以我的經驗來說 |
| 37 | 10 | 來 | lái | next; future | 以我的經驗來說 |
| 38 | 10 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以我的經驗來說 |
| 39 | 10 | 來 | lái | to occur; to arise | 以我的經驗來說 |
| 40 | 10 | 來 | lái | to earn | 以我的經驗來說 |
| 41 | 10 | 來 | lái | to come; āgata | 以我的經驗來說 |
| 42 | 9 | 自己 | zìjǐ | self | 一般人依靠化妝來裝扮自己 |
| 43 | 9 | 我們 | wǒmen | we | 可讓我們了解人生的去向 |
| 44 | 7 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可讓我們了解人生的去向 |
| 45 | 7 | 讓 | ràng | by | 可讓我們了解人生的去向 |
| 46 | 7 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可讓我們了解人生的去向 |
| 47 | 7 | 讓 | ràng | Give Way | 可讓我們了解人生的去向 |
| 48 | 6 | 讀 | dú | to read | 凡是讀人 |
| 49 | 6 | 讀 | dú | to investigate | 凡是讀人 |
| 50 | 6 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 凡是讀人 |
| 51 | 6 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 凡是讀人 |
| 52 | 6 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 凡是讀人 |
| 53 | 6 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 能認識自己 |
| 54 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 以我的經驗來說 |
| 55 | 6 | 我 | wǒ | self | 以我的經驗來說 |
| 56 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 以我的經驗來說 |
| 57 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 以我的經驗來說 |
| 58 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 以我的經驗來說 |
| 59 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 以我的經驗來說 |
| 60 | 6 | 我 | wǒ | ga | 以我的經驗來說 |
| 61 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 以我的經驗來說 |
| 62 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 不光是閱讀書本 |
| 63 | 6 | 是 | shì | is exactly | 不光是閱讀書本 |
| 64 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 不光是閱讀書本 |
| 65 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 不光是閱讀書本 |
| 66 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 不光是閱讀書本 |
| 67 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 不光是閱讀書本 |
| 68 | 6 | 是 | shì | true | 不光是閱讀書本 |
| 69 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 不光是閱讀書本 |
| 70 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 不光是閱讀書本 |
| 71 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 不光是閱讀書本 |
| 72 | 6 | 是 | shì | Shi | 不光是閱讀書本 |
| 73 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 不光是閱讀書本 |
| 74 | 6 | 是 | shì | this; idam | 不光是閱讀書本 |
| 75 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 76 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 77 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 78 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 而是融入人生 |
| 79 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 而是融入人生 |
| 80 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 而是融入人生 |
| 81 | 5 | 聽 | tīng | to listen | 你可以用耳朵聽 |
| 82 | 5 | 聽 | tīng | to obey | 你可以用耳朵聽 |
| 83 | 5 | 聽 | tīng | to understand | 你可以用耳朵聽 |
| 84 | 5 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 你可以用耳朵聽 |
| 85 | 5 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 你可以用耳朵聽 |
| 86 | 5 | 聽 | tīng | to await | 你可以用耳朵聽 |
| 87 | 5 | 聽 | tīng | to acknowledge | 你可以用耳朵聽 |
| 88 | 5 | 聽 | tīng | a tin can | 你可以用耳朵聽 |
| 89 | 5 | 聽 | tīng | information | 你可以用耳朵聽 |
| 90 | 5 | 聽 | tīng | a hall | 你可以用耳朵聽 |
| 91 | 5 | 聽 | tīng | Ting | 你可以用耳朵聽 |
| 92 | 5 | 聽 | tìng | to administer; to process | 你可以用耳朵聽 |
| 93 | 5 | 歷史 | lìshǐ | history | 聽歷史 |
| 94 | 5 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 書香世界 |
| 95 | 5 | 世界 | shìjiè | the earth | 書香世界 |
| 96 | 5 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 書香世界 |
| 97 | 5 | 世界 | shìjiè | the human world | 書香世界 |
| 98 | 5 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 書香世界 |
| 99 | 5 | 世界 | shìjiè | world | 書香世界 |
| 100 | 5 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 書香世界 |
| 101 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 要會聽 |
| 102 | 5 | 會 | huì | able to | 要會聽 |
| 103 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 要會聽 |
| 104 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 要會聽 |
| 105 | 5 | 會 | huì | to assemble | 要會聽 |
| 106 | 5 | 會 | huì | to meet | 要會聽 |
| 107 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 要會聽 |
| 108 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 要會聽 |
| 109 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 要會聽 |
| 110 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 要會聽 |
| 111 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 要會聽 |
| 112 | 5 | 會 | huì | to understand | 要會聽 |
| 113 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 要會聽 |
| 114 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 要會聽 |
| 115 | 5 | 會 | huì | to be good at | 要會聽 |
| 116 | 5 | 會 | huì | a moment | 要會聽 |
| 117 | 5 | 會 | huì | to happen to | 要會聽 |
| 118 | 5 | 會 | huì | to pay | 要會聽 |
| 119 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 要會聽 |
| 120 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 要會聽 |
| 121 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 要會聽 |
| 122 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 要會聽 |
| 123 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 要會聽 |
| 124 | 5 | 會 | huì | Hui | 要會聽 |
| 125 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 要會聽 |
| 126 | 5 | 書香 | shūxiāng | a literary reputation | 希望每一個人都能擁有書香人生 |
| 127 | 4 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使人普受尊敬 |
| 128 | 4 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使人普受尊敬 |
| 129 | 4 | 使 | shǐ | to indulge | 使人普受尊敬 |
| 130 | 4 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使人普受尊敬 |
| 131 | 4 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使人普受尊敬 |
| 132 | 4 | 使 | shǐ | to dispatch | 使人普受尊敬 |
| 133 | 4 | 使 | shǐ | if | 使人普受尊敬 |
| 134 | 4 | 使 | shǐ | to use | 使人普受尊敬 |
| 135 | 4 | 使 | shǐ | to be able to | 使人普受尊敬 |
| 136 | 4 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使人普受尊敬 |
| 137 | 4 | 大家 | dàjiā | everyone | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 138 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 139 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 140 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 141 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 142 | 4 | 時空 | shíkōng | space and time; space-time | 能增廣時空 |
| 143 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 並普用於一切生活之間 |
| 144 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 並普用於一切生活之間 |
| 145 | 4 | 用 | yòng | to eat | 並普用於一切生活之間 |
| 146 | 4 | 用 | yòng | to spend | 並普用於一切生活之間 |
| 147 | 4 | 用 | yòng | expense | 並普用於一切生活之間 |
| 148 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 並普用於一切生活之間 |
| 149 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 並普用於一切生活之間 |
| 150 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 並普用於一切生活之間 |
| 151 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 並普用於一切生活之間 |
| 152 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 並普用於一切生活之間 |
| 153 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 並普用於一切生活之間 |
| 154 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 並普用於一切生活之間 |
| 155 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 並普用於一切生活之間 |
| 156 | 4 | 用 | yòng | to control | 並普用於一切生活之間 |
| 157 | 4 | 用 | yòng | to access | 並普用於一切生活之間 |
| 158 | 4 | 用 | yòng | Yong | 並普用於一切生活之間 |
| 159 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 並普用於一切生活之間 |
| 160 | 4 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 一個國家若不增加教育經費 |
| 161 | 4 | 氣質 | qìzhì | bearing; manner | 能變化氣質 |
| 162 | 4 | 書 | shū | book | 讀歷史之書 |
| 163 | 4 | 書 | shū | document; manuscript | 讀歷史之書 |
| 164 | 4 | 書 | shū | letter | 讀歷史之書 |
| 165 | 4 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 讀歷史之書 |
| 166 | 4 | 書 | shū | to write | 讀歷史之書 |
| 167 | 4 | 書 | shū | writing | 讀歷史之書 |
| 168 | 4 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 讀歷史之書 |
| 169 | 4 | 書 | shū | Shu | 讀歷史之書 |
| 170 | 4 | 書 | shū | to record | 讀歷史之書 |
| 171 | 4 | 書 | shū | book; pustaka | 讀歷史之書 |
| 172 | 4 | 書 | shū | write; copy; likh | 讀歷史之書 |
| 173 | 4 | 書 | shū | manuscript; lekha | 讀歷史之書 |
| 174 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 心中自然嚮往趨之 |
| 175 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 心中自然嚮往趨之 |
| 176 | 3 | 之 | zhī | to go | 心中自然嚮往趨之 |
| 177 | 3 | 之 | zhī | this; that | 心中自然嚮往趨之 |
| 178 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 心中自然嚮往趨之 |
| 179 | 3 | 之 | zhī | it | 心中自然嚮往趨之 |
| 180 | 3 | 之 | zhī | in | 心中自然嚮往趨之 |
| 181 | 3 | 之 | zhī | all | 心中自然嚮往趨之 |
| 182 | 3 | 之 | zhī | and | 心中自然嚮往趨之 |
| 183 | 3 | 之 | zhī | however | 心中自然嚮往趨之 |
| 184 | 3 | 之 | zhī | if | 心中自然嚮往趨之 |
| 185 | 3 | 之 | zhī | then | 心中自然嚮往趨之 |
| 186 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 心中自然嚮往趨之 |
| 187 | 3 | 之 | zhī | is | 心中自然嚮往趨之 |
| 188 | 3 | 之 | zhī | to use | 心中自然嚮往趨之 |
| 189 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 心中自然嚮往趨之 |
| 190 | 3 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 能樹立形象 |
| 191 | 3 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 能樹立形象 |
| 192 | 3 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 能樹立形象 |
| 193 | 3 | 未來 | wèilái | future | 預備未來 |
| 194 | 3 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 或以名牌來炫耀自己 |
| 195 | 3 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 讀書的利益 |
| 196 | 3 | 利益 | lìyì | benefit | 讀書的利益 |
| 197 | 3 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 讀書的利益 |
| 198 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 可從文學書籍開始讀起 |
| 199 | 3 | 可 | kě | but | 可從文學書籍開始讀起 |
| 200 | 3 | 可 | kě | such; so | 可從文學書籍開始讀起 |
| 201 | 3 | 可 | kě | able to; possibly | 可從文學書籍開始讀起 |
| 202 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 可從文學書籍開始讀起 |
| 203 | 3 | 可 | kě | to be worth | 可從文學書籍開始讀起 |
| 204 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 可從文學書籍開始讀起 |
| 205 | 3 | 可 | kè | khan | 可從文學書籍開始讀起 |
| 206 | 3 | 可 | kě | to recover | 可從文學書籍開始讀起 |
| 207 | 3 | 可 | kě | to act as | 可從文學書籍開始讀起 |
| 208 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可從文學書籍開始讀起 |
| 209 | 3 | 可 | kě | approximately; probably | 可從文學書籍開始讀起 |
| 210 | 3 | 可 | kě | expresses doubt | 可從文學書籍開始讀起 |
| 211 | 3 | 可 | kě | really; truely | 可從文學書籍開始讀起 |
| 212 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 可從文學書籍開始讀起 |
| 213 | 3 | 可 | kě | beautiful | 可從文學書籍開始讀起 |
| 214 | 3 | 可 | kě | Ke | 可從文學書籍開始讀起 |
| 215 | 3 | 可 | kě | used to ask a question | 可從文學書籍開始讀起 |
| 216 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 可從文學書籍開始讀起 |
| 217 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 讀理 |
| 218 | 3 | 理 | lǐ | to manage | 讀理 |
| 219 | 3 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 讀理 |
| 220 | 3 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 讀理 |
| 221 | 3 | 理 | lǐ | a natural science | 讀理 |
| 222 | 3 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 讀理 |
| 223 | 3 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 讀理 |
| 224 | 3 | 理 | lǐ | a judge | 讀理 |
| 225 | 3 | 理 | lǐ | li; moral principle | 讀理 |
| 226 | 3 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 讀理 |
| 227 | 3 | 理 | lǐ | grain; texture | 讀理 |
| 228 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 讀理 |
| 229 | 3 | 與 | yǔ | and | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 230 | 3 | 與 | yǔ | to give | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 231 | 3 | 與 | yǔ | together with | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 232 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 233 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 234 | 3 | 與 | yù | to particate in | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 235 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 236 | 3 | 與 | yù | to help | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 237 | 3 | 與 | yǔ | for | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 238 | 3 | 知道 | zhīdào | to know | 可以知道上下古今數千年的歷史 |
| 239 | 3 | 知道 | zhīdào | Knowing | 可以知道上下古今數千年的歷史 |
| 240 | 3 | 都 | dōu | all | 都是讀書 |
| 241 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是讀書 |
| 242 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是讀書 |
| 243 | 3 | 都 | dōu | all | 都是讀書 |
| 244 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是讀書 |
| 245 | 3 | 都 | dū | Du | 都是讀書 |
| 246 | 3 | 都 | dōu | already | 都是讀書 |
| 247 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是讀書 |
| 248 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是讀書 |
| 249 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是讀書 |
| 250 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都是讀書 |
| 251 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 也不一定用眼睛看 |
| 252 | 3 | 看 | kàn | to visit | 也不一定用眼睛看 |
| 253 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 也不一定用眼睛看 |
| 254 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 也不一定用眼睛看 |
| 255 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 也不一定用眼睛看 |
| 256 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 也不一定用眼睛看 |
| 257 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 也不一定用眼睛看 |
| 258 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 也不一定用眼睛看 |
| 259 | 3 | 看 | kàn | see | 也不一定用眼睛看 |
| 260 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以我的經驗來說 |
| 261 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以我的經驗來說 |
| 262 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以我的經驗來說 |
| 263 | 3 | 以 | yǐ | according to | 以我的經驗來說 |
| 264 | 3 | 以 | yǐ | because of | 以我的經驗來說 |
| 265 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 以我的經驗來說 |
| 266 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 以我的經驗來說 |
| 267 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以我的經驗來說 |
| 268 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以我的經驗來說 |
| 269 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以我的經驗來說 |
| 270 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以我的經驗來說 |
| 271 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 以我的經驗來說 |
| 272 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以我的經驗來說 |
| 273 | 3 | 以 | yǐ | very | 以我的經驗來說 |
| 274 | 3 | 以 | yǐ | already | 以我的經驗來說 |
| 275 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 以我的經驗來說 |
| 276 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以我的經驗來說 |
| 277 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以我的經驗來說 |
| 278 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以我的經驗來說 |
| 279 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以我的經驗來說 |
| 280 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 具體有下列四點 |
| 281 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 具體有下列四點 |
| 282 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 具體有下列四點 |
| 283 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 具體有下列四點 |
| 284 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 具體有下列四點 |
| 285 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 具體有下列四點 |
| 286 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 具體有下列四點 |
| 287 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 具體有下列四點 |
| 288 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 具體有下列四點 |
| 289 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 具體有下列四點 |
| 290 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 具體有下列四點 |
| 291 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 具體有下列四點 |
| 292 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 具體有下列四點 |
| 293 | 3 | 有 | yǒu | You | 具體有下列四點 |
| 294 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 具體有下列四點 |
| 295 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 具體有下列四點 |
| 296 | 3 | 樹立 | shùlì | to set up; to establish | 能樹立形象 |
| 297 | 3 | 增廣 | zēngguǎng | to widen | 能增廣時空 |
| 298 | 3 | 就 | jiù | right away | 就像我識字 |
| 299 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像我識字 |
| 300 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就像我識字 |
| 301 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就像我識字 |
| 302 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像我識字 |
| 303 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像我識字 |
| 304 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就像我識字 |
| 305 | 3 | 就 | jiù | namely | 就像我識字 |
| 306 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像我識字 |
| 307 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就像我識字 |
| 308 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就像我識字 |
| 309 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就像我識字 |
| 310 | 3 | 就 | jiù | already | 就像我識字 |
| 311 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就像我識字 |
| 312 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就像我識字 |
| 313 | 3 | 就 | jiù | even if | 就像我識字 |
| 314 | 3 | 就 | jiù | to die | 就像我識字 |
| 315 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就像我識字 |
| 316 | 3 | 也 | yě | also; too | 也能獲得人緣 |
| 317 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也能獲得人緣 |
| 318 | 3 | 也 | yě | either | 也能獲得人緣 |
| 319 | 3 | 也 | yě | even | 也能獲得人緣 |
| 320 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也能獲得人緣 |
| 321 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也能獲得人緣 |
| 322 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也能獲得人緣 |
| 323 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也能獲得人緣 |
| 324 | 3 | 也 | yě | ya | 也能獲得人緣 |
| 325 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 以我的經驗來說 |
| 326 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 以我的經驗來說 |
| 327 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 以我的經驗來說 |
| 328 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 以我的經驗來說 |
| 329 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 以我的經驗來說 |
| 330 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 以我的經驗來說 |
| 331 | 2 | 說 | shuō | allocution | 以我的經驗來說 |
| 332 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 以我的經驗來說 |
| 333 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 以我的經驗來說 |
| 334 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 以我的經驗來說 |
| 335 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 以我的經驗來說 |
| 336 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 也不一定用眼睛看 |
| 337 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為歷史好比一面鏡子 |
| 338 | 2 | 普 | pǔ | common; general; popular; everywhere; universal; extensive | 使人普受尊敬 |
| 339 | 2 | 普 | pǔ | Prussia | 使人普受尊敬 |
| 340 | 2 | 普 | pǔ | Pu | 使人普受尊敬 |
| 341 | 2 | 普 | pǔ | equally; impartially; universal; samanta | 使人普受尊敬 |
| 342 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 言論與成就的壽命 |
| 343 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 言論與成就的壽命 |
| 344 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 言論與成就的壽命 |
| 345 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 言論與成就的壽命 |
| 346 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 言論與成就的壽命 |
| 347 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 言論與成就的壽命 |
| 348 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 言論與成就的壽命 |
| 349 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 350 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 351 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 352 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 353 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 讀社會 |
| 354 | 2 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 言論與成就的壽命 |
| 355 | 2 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 言論與成就的壽命 |
| 356 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 357 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 358 | 2 | 學 | xué | to imitate | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 359 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 360 | 2 | 學 | xué | to understand | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 361 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 362 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 363 | 2 | 學 | xué | learned | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 364 | 2 | 學 | xué | a learner | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 365 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 366 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 367 | 2 | 則 | zé | then | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 368 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 369 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 370 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 371 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 372 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 373 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 374 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 375 | 2 | 則 | zé | to do | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 376 | 2 | 則 | zé | only | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 377 | 2 | 則 | zé | immediately | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 378 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 379 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 我則認為大家應學習做個讀書人 |
| 380 | 2 | 從不 | cóngbù | never | 是從不會念字的母親處學來的 |
| 381 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 歷史是生命 |
| 382 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 歷史是生命 |
| 383 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 歷史是生命 |
| 384 | 2 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 也不一定用眼睛看 |
| 385 | 2 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 就能讓我們全面擁有一個佛學的人生 |
| 386 | 2 | 經費 | jīngfèi | funds; expenditure; grant | 一個國家若不增加教育經費 |
| 387 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 388 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 389 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 390 | 2 | 做 | zuò | to make | 做個名牌人 |
| 391 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 做個名牌人 |
| 392 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做個名牌人 |
| 393 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做個名牌人 |
| 394 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 做個名牌人 |
| 395 | 2 | 一本 | yīběn | one copy | 一本旅遊雜誌 |
| 396 | 2 | 一本 | yīběn | common origin | 一本旅遊雜誌 |
| 397 | 2 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 一本旅遊雜誌 |
| 398 | 2 | 在 | zài | in; at | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 399 | 2 | 在 | zài | at | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 400 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 401 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 402 | 2 | 在 | zài | to consist of | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 403 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 404 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 將來經費就會用在監獄方面 |
| 405 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 406 | 2 | 擴大 | kuòdà | to expand | 能讓人擴大自己的世界 |
| 407 | 2 | 能變 | néng biàn | able to change | 能變化氣質 |
| 408 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 409 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 410 | 2 | 從 | cóng | from | 可從文學書籍開始讀起 |
| 411 | 2 | 從 | cóng | to follow | 可從文學書籍開始讀起 |
| 412 | 2 | 從 | cóng | past; through | 可從文學書籍開始讀起 |
| 413 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 可從文學書籍開始讀起 |
| 414 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 可從文學書籍開始讀起 |
| 415 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 可從文學書籍開始讀起 |
| 416 | 2 | 從 | cóng | usually | 可從文學書籍開始讀起 |
| 417 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 可從文學書籍開始讀起 |
| 418 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 可從文學書籍開始讀起 |
| 419 | 2 | 從 | cóng | secondary | 可從文學書籍開始讀起 |
| 420 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 可從文學書籍開始讀起 |
| 421 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 可從文學書籍開始讀起 |
| 422 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 可從文學書籍開始讀起 |
| 423 | 2 | 從 | zòng | to release | 可從文學書籍開始讀起 |
| 424 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 可從文學書籍開始讀起 |
| 425 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 可從文學書籍開始讀起 |
| 426 | 2 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 重視人格的尊貴 |
| 427 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 428 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 429 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 重視人格的尊貴 |
| 430 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你可以用耳朵聽 |
| 431 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 你可以用耳朵聽 |
| 432 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 你可以用耳朵聽 |
| 433 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 你可以用耳朵聽 |
| 434 | 2 | 佛學 | fóxué | academic study of Buddhism; Buddhist philosophy | 再來深入佛學 |
| 435 | 2 | 佛學 | Fóxué | Buddhology | 再來深入佛學 |
| 436 | 2 | 佛學 | fóxué | study from the Buddha | 再來深入佛學 |
| 437 | 2 | 教書 | jiāoshū | to teach | 我教書 |
| 438 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 一個國家若不增加教育經費 |
| 439 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 一個國家若不增加教育經費 |
| 440 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 具體有下列四點 |
| 441 | 2 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 能變化氣質 |
| 442 | 2 | 化 | huà | -ization | 能變化氣質 |
| 443 | 2 | 化 | huà | to convert; to persuade | 能變化氣質 |
| 444 | 2 | 化 | huà | to manifest | 能變化氣質 |
| 445 | 2 | 化 | huà | to collect alms | 能變化氣質 |
| 446 | 2 | 化 | huà | [of Nature] to create | 能變化氣質 |
| 447 | 2 | 化 | huà | to die | 能變化氣質 |
| 448 | 2 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 能變化氣質 |
| 449 | 2 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 能變化氣質 |
| 450 | 2 | 化 | huà | chemistry | 能變化氣質 |
| 451 | 2 | 化 | huà | to burn | 能變化氣質 |
| 452 | 2 | 化 | huā | to spend | 能變化氣質 |
| 453 | 2 | 化 | huà | to manifest | 能變化氣質 |
| 454 | 2 | 化 | huà | to convert | 能變化氣質 |
| 455 | 2 | 個 | ge | unit | 做個名牌人 |
| 456 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 做個名牌人 |
| 457 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 做個名牌人 |
| 458 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 做個名牌人 |
| 459 | 2 | 個 | gè | individual | 做個名牌人 |
| 460 | 2 | 個 | gè | height | 做個名牌人 |
| 461 | 2 | 個 | gè | this | 做個名牌人 |
| 462 | 1 | 優雅 | yōuyǎ | graceful | 氣質使一個人顯得態度優雅 |
| 463 | 1 | 閱讀 | yuèdú | to read; to read aloud | 不光是閱讀書本 |
| 464 | 1 | 掌故 | zhǎnggù | historic records; historic stories | 例如聽掌故 |
| 465 | 1 | 掌故 | zhǎnggù | Zhanggu | 例如聽掌故 |
| 466 | 1 | 掌故 | zhǎnggù | national archives | 例如聽掌故 |
| 467 | 1 | 大智度論 | Dà Zhì Dù Lùn | The Great Perfection of Wisdom Treatise | 大智度論 |
| 468 | 1 | 大智度論 | dà Zhì Dù Lùn | Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa | 大智度論 |
| 469 | 1 | 前 | qián | front | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 470 | 1 | 前 | qián | former; the past | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 471 | 1 | 前 | qián | to go forward | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 472 | 1 | 前 | qián | preceding | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 473 | 1 | 前 | qián | before; earlier; prior | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 474 | 1 | 前 | qián | to appear before | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 475 | 1 | 前 | qián | future | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 476 | 1 | 前 | qián | top; first | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 477 | 1 | 前 | qián | battlefront | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 478 | 1 | 前 | qián | pre- | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 479 | 1 | 前 | qián | before; former; pūrva | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 480 | 1 | 前 | qián | facing; mukha | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 481 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 我堅持辦設佛教學院 |
| 482 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 我堅持辦設佛教學院 |
| 483 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 一本旅遊雜誌 |
| 484 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 一本旅遊雜誌 |
| 485 | 1 | 倡導 | chàngdǎo | to advocate; to initiate; to propose | 我積極倡導讀書會 |
| 486 | 1 | 地處 | dìchù | to be located at; to be situated in | 恰如其分地處理人與人之間的關係 |
| 487 | 1 | 傳記文學 | zhuàn jì wén xué | Biographical Literature | 傳記文學 |
| 488 | 1 | 言論 | yánlùn | speech; expression of opinion; views; remarks; arguments | 言論與成就的壽命 |
| 489 | 1 | 五大洲 | wǔdàzhōu | five continents; the whole world | 讓我們知道星際宇宙五大洲 |
| 490 | 1 | 鑑 | jiàn | a mirror; a bronze mirror | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 491 | 1 | 鑑 | jiàn | to reflect | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 492 | 1 | 鑑 | jiàn | to radiate light | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 493 | 1 | 鑑 | jiàn | the ability to observe; discernment | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 494 | 1 | 鑑 | jiàn | vigilance | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 495 | 1 | 鑑 | jiàn | evidence of conduct; example | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 496 | 1 | 鑑 | jiàn | Jian | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 497 | 1 | 鑑 | jiàn | to investigate; to inspect | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 498 | 1 | 鑑 | jiàn | to warn | 讀書讓我們得到前車之鑑 |
| 499 | 1 | 尊貴 | zūnguì | respected; honorable | 重視人格的尊貴 |
| 500 | 1 | 設 | shè | to set up; to establish | 我堅持辦設佛教學院 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 读 | 讀 | dú | read; recite; pathati |
| 我 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 人生 |
|
|
|
| 世界 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大智度论 | 大智度論 | 68 |
|
| 古文观止 | 古文觀止 | 103 | Guwen Guanzhi |
| 暨南大学 | 暨南大學 | 106 | Jinan University |
| 李家同 | 108 | R. C. T. Lee | |
| 六祖坛经 | 六祖壇經 | 108 | Platform Sutra of the Sixth Patriarch; Platform Sutra; Liuzu Tan Jing |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 维摩诘经 | 維摩詰經 | 87 | Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra |
| 传记文学 | 傳記文學 | 122 | Biographical Literature |
| 资治通鉴 | 資治通鑒 | 90 | Zizhi Tongjian; Comprehensive Mirror for Aid in Government |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 明心见性 | 明心見性 | 109 |
|
| 能变 | 能變 | 110 | able to change |
| 无限的时空 | 無限的時空 | 119 | boundless space and time |
| 中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |