Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》, Buddhism and Science 佛教與科學

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	46	科學	kēxué	science	佛教與科學
2	33	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與科學
3	33	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與科學
4	31	而	ér	Kangxi radical 126	而佛教更是在解決人生的問題
5	31	而	ér	as if; to seem like	而佛教更是在解決人生的問題
6	31	而	néng	can; able	而佛教更是在解決人生的問題
7	31	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而佛教更是在解決人生的問題
8	31	而	ér	to arrive; up to	而佛教更是在解決人生的問題
9	30	在	zài	in; at	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
10	30	在	zài	to exist; to be living	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
11	30	在	zài	to consist of	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
12	30	在	zài	to be at a post	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
13	30	在	zài	in; bhū	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
14	29	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	廣義來說
15	29	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	廣義來說
16	29	說	shuì	to persuade	廣義來說
17	29	說	shuō	to teach; to recite; to explain	廣義來說
18	29	說	shuō	a doctrine; a theory	廣義來說
19	29	說	shuō	to claim; to assert	廣義來說
20	29	說	shuō	allocution	廣義來說
21	29	說	shuō	to criticize; to scold	廣義來說
22	29	說	shuō	to indicate; to refer to	廣義來說
23	29	說	shuō	speach; vāda	廣義來說
24	29	說	shuō	to speak; bhāṣate	廣義來說
25	26	與	yǔ	to give	佛教與科學
26	26	與	yǔ	to accompany	佛教與科學
27	26	與	yù	to particate in	佛教與科學
28	26	與	yù	of the same kind	佛教與科學
29	26	與	yù	to help	佛教與科學
30	26	與	yǔ	for	佛教與科學
31	21	都	dū	capital city	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
32	21	都	dū	a city; a metropolis	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
33	21	都	dōu	all	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
34	21	都	dū	elegant; refined	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
35	21	都	dū	Du	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
36	21	都	dū	to establish a capital city	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
37	21	都	dū	to reside	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
38	21	都	dū	to total; to tally	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
39	19	一	yī	one	茲列舉一
40	19	一	yī	Kangxi radical 1	茲列舉一
41	19	一	yī	pure; concentrated	茲列舉一
42	19	一	yī	first	茲列舉一
43	19	一	yī	the same	茲列舉一
44	19	一	yī	sole; single	茲列舉一
45	19	一	yī	a very small amount	茲列舉一
46	19	一	yī	Yi	茲列舉一
47	19	一	yī	other	茲列舉一
48	19	一	yī	to unify	茲列舉一
49	19	一	yī	accidentally; coincidentally	茲列舉一
50	19	一	yī	abruptly; suddenly	茲列舉一
51	19	一	yī	one; eka	茲列舉一
52	19	上	shàng	top; a high position	最近更擴大到人類精神上的探討
53	19	上	shang	top; the position on or above something	最近更擴大到人類精神上的探討
54	19	上	shàng	to go up; to go forward	最近更擴大到人類精神上的探討
55	19	上	shàng	shang	最近更擴大到人類精神上的探討
56	19	上	shàng	previous; last	最近更擴大到人類精神上的探討
57	19	上	shàng	high; higher	最近更擴大到人類精神上的探討
58	19	上	shàng	advanced	最近更擴大到人類精神上的探討
59	19	上	shàng	a monarch; a sovereign	最近更擴大到人類精神上的探討
60	19	上	shàng	time	最近更擴大到人類精神上的探討
61	19	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	最近更擴大到人類精神上的探討
62	19	上	shàng	far	最近更擴大到人類精神上的探討
63	19	上	shàng	big; as big as	最近更擴大到人類精神上的探討
64	19	上	shàng	abundant; plentiful	最近更擴大到人類精神上的探討
65	19	上	shàng	to report	最近更擴大到人類精神上的探討
66	19	上	shàng	to offer	最近更擴大到人類精神上的探討
67	19	上	shàng	to go on stage	最近更擴大到人類精神上的探討
68	19	上	shàng	to take office; to assume a post	最近更擴大到人類精神上的探討
69	19	上	shàng	to install; to erect	最近更擴大到人類精神上的探討
70	19	上	shàng	to suffer; to sustain	最近更擴大到人類精神上的探討
71	19	上	shàng	to burn	最近更擴大到人類精神上的探討
72	19	上	shàng	to remember	最近更擴大到人類精神上的探討
73	19	上	shàng	to add	最近更擴大到人類精神上的探討
74	19	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	最近更擴大到人類精神上的探討
75	19	上	shàng	to meet	最近更擴大到人類精神上的探討
76	19	上	shàng	falling then rising (4th) tone	最近更擴大到人類精神上的探討
77	19	上	shang	used after a verb indicating a result	最近更擴大到人類精神上的探討
78	19	上	shàng	a musical note	最近更擴大到人類精神上的探討
79	19	上	shàng	higher, superior; uttara	最近更擴大到人類精神上的探討
80	19	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	這是因為佛法深知
81	19	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	這是因為佛法深知
82	19	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	這是因為佛法深知
83	19	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	這是因為佛法深知
84	18	等	děng	et cetera; and so on	礦物學等
85	18	等	děng	to wait	礦物學等
86	18	等	děng	to be equal	礦物學等
87	18	等	děng	degree; level	礦物學等
88	18	等	děng	to compare	礦物學等
89	18	中	zhōng	middle	在世界各大宗教的教義中
90	18	中	zhōng	medium; medium sized	在世界各大宗教的教義中
91	18	中	zhōng	China	在世界各大宗教的教義中
92	18	中	zhòng	to hit the mark	在世界各大宗教的教義中
93	18	中	zhōng	midday	在世界各大宗教的教義中
94	18	中	zhōng	inside	在世界各大宗教的教義中
95	18	中	zhōng	during	在世界各大宗教的教義中
96	18	中	zhōng	Zhong	在世界各大宗教的教義中
97	18	中	zhōng	intermediary	在世界各大宗教的教義中
98	18	中	zhōng	half	在世界各大宗教的教義中
99	18	中	zhòng	to reach; to attain	在世界各大宗教的教義中
100	18	中	zhòng	to suffer; to infect	在世界各大宗教的教義中
101	18	中	zhòng	to obtain	在世界各大宗教的教義中
102	18	中	zhòng	to pass an exam	在世界各大宗教的教義中
103	18	中	zhōng	middle	在世界各大宗教的教義中
104	18	我	wǒ	self	都喜歡執我
105	18	我	wǒ	[my] dear	都喜歡執我
106	18	我	wǒ	Wo	都喜歡執我
107	18	我	wǒ	self; atman; attan	都喜歡執我
108	18	我	wǒ	ga	都喜歡執我
109	18	人	rén	person; people; a human being	是人眼所不能見的
110	18	人	rén	Kangxi radical 9	是人眼所不能見的
111	18	人	rén	a kind of person	是人眼所不能見的
112	18	人	rén	everybody	是人眼所不能見的
113	18	人	rén	adult	是人眼所不能見的
114	18	人	rén	somebody; others	是人眼所不能見的
115	18	人	rén	an upright person	是人眼所不能見的
116	18	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是人眼所不能見的
117	17	為	wéi	to act as; to serve	集一千個世界為一小千世界
118	17	為	wéi	to change into; to become	集一千個世界為一小千世界
119	17	為	wéi	to be; is	集一千個世界為一小千世界
120	17	為	wéi	to do	集一千個世界為一小千世界
121	17	為	wèi	to support; to help	集一千個世界為一小千世界
122	17	為	wéi	to govern	集一千個世界為一小千世界
123	16	之	zhī	to go	古代的人類迷信神巫之說
124	16	之	zhī	to arrive; to go	古代的人類迷信神巫之說
125	16	之	zhī	is	古代的人類迷信神巫之說
126	16	之	zhī	to use	古代的人類迷信神巫之說
127	16	之	zhī	Zhi	古代的人類迷信神巫之說
128	15	物質	wùzhì	matter; substance	即研究自然物質及其現象的科學
129	15	來	lái	to come	廣義來說
130	15	來	lái	please	廣義來說
131	15	來	lái	used to substitute for another verb	廣義來說
132	15	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	廣義來說
133	15	來	lái	wheat	廣義來說
134	15	來	lái	next; future	廣義來說
135	15	來	lái	a simple complement of direction	廣義來說
136	15	來	lái	to occur; to arise	廣義來說
137	15	來	lái	to earn	廣義來說
138	15	來	lái	to come; āgata	廣義來說
139	15	以	yǐ	to use; to grasp	以達究竟安樂的方法
140	15	以	yǐ	to rely on	以達究竟安樂的方法
141	15	以	yǐ	to regard	以達究竟安樂的方法
142	15	以	yǐ	to be able to	以達究竟安樂的方法
143	15	以	yǐ	to order; to command	以達究竟安樂的方法
144	15	以	yǐ	used after a verb	以達究竟安樂的方法
145	15	以	yǐ	a reason; a cause	以達究竟安樂的方法
146	15	以	yǐ	Israel	以達究竟安樂的方法
147	15	以	yǐ	Yi	以達究竟安樂的方法
148	15	以	yǐ	use; yogena	以達究竟安樂的方法
149	14	又	yòu	Kangxi radical 29	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
150	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以發現科學越發達時
151	14	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以發現科學越發達時
152	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以發現科學越發達時
153	14	可以	kěyǐ	good	可以發現科學越發達時
154	13	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	先從小世界始
155	13	世界	shìjiè	the earth	先從小世界始
156	13	世界	shìjiè	a domain; a realm	先從小世界始
157	13	世界	shìjiè	the human world	先從小世界始
158	13	世界	shìjiè	the conditions in the world	先從小世界始
159	13	世界	shìjiè	world	先從小世界始
160	13	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	先從小世界始
161	13	所	suǒ	a few; various; some	所說的都是事實
162	13	所	suǒ	a place; a location	所說的都是事實
163	13	所	suǒ	indicates a passive voice	所說的都是事實
164	13	所	suǒ	an ordinal number	所說的都是事實
165	13	所	suǒ	meaning	所說的都是事實
166	13	所	suǒ	garrison	所說的都是事實
167	13	所	suǒ	place; pradeśa	所說的都是事實
168	13	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	卻是透過佛陀
169	13	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	最近更擴大到人類精神上的探討
170	13	精神	jīngshén	spirit; soul	最近更擴大到人類精神上的探討
171	13	精神	jīngshén	main idea	最近更擴大到人類精神上的探討
172	13	精神	jīngshén	state of mind	最近更擴大到人類精神上的探討
173	13	精神	jīngshén	consciousness	最近更擴大到人類精神上的探討
174	13	能	néng	can; able	愈能證明佛法的精微高深
175	13	能	néng	ability; capacity	愈能證明佛法的精微高深
176	13	能	néng	a mythical bear-like beast	愈能證明佛法的精微高深
177	13	能	néng	energy	愈能證明佛法的精微高深
178	13	能	néng	function; use	愈能證明佛法的精微高深
179	13	能	néng	talent	愈能證明佛法的精微高深
180	13	能	néng	expert at	愈能證明佛法的精微高深
181	13	能	néng	to be in harmony	愈能證明佛法的精微高深
182	13	能	néng	to tend to; to care for	愈能證明佛法的精微高深
183	13	能	néng	to reach; to arrive at	愈能證明佛法的精微高深
184	13	能	néng	to be able; śak	愈能證明佛法的精微高深
185	12	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
186	12	宇宙	yǔzhòu	space and time	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
187	12	從	cóng	to follow	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
188	12	從	cóng	to comply; to submit; to defer	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
189	12	從	cóng	to participate in something	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
190	12	從	cóng	to use a certain method or principle	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
191	12	從	cóng	something secondary	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
192	12	從	cóng	remote relatives	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
193	12	從	cóng	secondary	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
194	12	從	cóng	to go on; to advance	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
195	12	從	cōng	at ease; informal	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
196	12	從	zòng	a follower; a supporter	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
197	12	從	zòng	to release	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
198	12	從	zòng	perpendicular; longitudinal	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
199	11	時間	shíjiān	time	時間是古往今來
200	11	也	yě	ya	歷史等學科也包括在內
201	11	一切	yīqiè	temporary	唯有佛陀從覺而得知一切真相
202	11	一切	yīqiè	the same	唯有佛陀從覺而得知一切真相
203	11	者	zhě	ca	冰三者的外在表相不一樣
204	11	空間	kōngjiān	space	空間是百界千如
205	11	三	sān	three	冰三者的外在表相不一樣
206	11	三	sān	third	冰三者的外在表相不一樣
207	11	三	sān	more than two	冰三者的外在表相不一樣
208	11	三	sān	very few	冰三者的外在表相不一樣
209	11	三	sān	San	冰三者的外在表相不一樣
210	11	三	sān	three; tri	冰三者的外在表相不一樣
211	11	三	sān	sa	冰三者的外在表相不一樣
212	11	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	佛學的提倡不僅與科學沒有牴觸
213	11	生	shēng	to be born; to give birth	未來的未生
214	11	生	shēng	to live	未來的未生
215	11	生	shēng	raw	未來的未生
216	11	生	shēng	a student	未來的未生
217	11	生	shēng	life	未來的未生
218	11	生	shēng	to produce; to give rise	未來的未生
219	11	生	shēng	alive	未來的未生
220	11	生	shēng	a lifetime	未來的未生
221	11	生	shēng	to initiate; to become	未來的未生
222	11	生	shēng	to grow	未來的未生
223	11	生	shēng	unfamiliar	未來的未生
224	11	生	shēng	not experienced	未來的未生
225	11	生	shēng	hard; stiff; strong	未來的未生
226	11	生	shēng	having academic or professional knowledge	未來的未生
227	11	生	shēng	a male role in traditional theatre	未來的未生
228	11	生	shēng	gender	未來的未生
229	11	生	shēng	to develop; to grow	未來的未生
230	11	生	shēng	to set up	未來的未生
231	11	生	shēng	a prostitute	未來的未生
232	11	生	shēng	a captive	未來的未生
233	11	生	shēng	a gentleman	未來的未生
234	11	生	shēng	Kangxi radical 100	未來的未生
235	11	生	shēng	unripe	未來的未生
236	11	生	shēng	nature	未來的未生
237	11	生	shēng	to inherit; to succeed	未來的未生
238	11	生	shēng	destiny	未來的未生
239	11	生	shēng	birth	未來的未生
240	11	無常	wúcháng	irregular	仍然是變幻無常
241	11	無常	wúcháng	changing frequently	仍然是變幻無常
242	11	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	仍然是變幻無常
243	11	無常	wúcháng	impermanence	仍然是變幻無常
244	10	和	hé	to join together; together with; to accompany	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
245	10	和	hé	peace; harmony	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
246	10	和	hé	He	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
247	10	和	hé	harmonious [sound]	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
248	10	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
249	10	和	hé	warm	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
250	10	和	hé	to harmonize; to make peace	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
251	10	和	hé	a transaction	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
252	10	和	hé	a bell on a chariot	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
253	10	和	hé	a musical instrument	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
254	10	和	hé	a military gate	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
255	10	和	hé	a coffin headboard	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
256	10	和	hé	a skilled worker	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
257	10	和	hé	compatible	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
258	10	和	hé	calm; peaceful	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
259	10	和	hè	to sing in accompaniment	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
260	10	和	hè	to write a matching poem	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
261	10	和	hé	harmony; gentleness	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
262	10	和	hé	venerable	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
263	10	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	佛教修行合乎科學的精神
264	10	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	佛教修行合乎科學的精神
265	10	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	佛教修行合乎科學的精神
266	10	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	佛教修行合乎科學的精神
267	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
268	10	則	zé	a grade; a level	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
269	10	則	zé	an example; a model	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
270	10	則	zé	a weighing device	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
271	10	則	zé	to grade; to rank	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
272	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
273	10	則	zé	to do	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
274	10	則	zé	koan; kōan; gong'an	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
275	10	要	yào	to want; to wish for	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
276	10	要	yào	to want	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
277	10	要	yāo	a treaty	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
278	10	要	yào	to request	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
279	10	要	yào	essential points; crux	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
280	10	要	yāo	waist	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
281	10	要	yāo	to cinch	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
282	10	要	yāo	waistband	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
283	10	要	yāo	Yao	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
284	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
285	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
286	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
287	10	要	yāo	to agree with	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
288	10	要	yāo	to invite; to welcome	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
289	10	要	yào	to summarize	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
290	10	要	yào	essential; important	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
291	10	要	yào	to desire	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
292	10	要	yào	to demand	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
293	10	要	yào	to need	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
294	10	要	yào	should; must	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
295	10	要	yào	might	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
296	9	即	jí	to be near by; to be close to	即研究自然物質及其現象的科學
297	9	即	jí	at that time	即研究自然物質及其現象的科學
298	9	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即研究自然物質及其現象的科學
299	9	即	jí	supposed; so-called	即研究自然物質及其現象的科學
300	9	即	jí	to arrive at; to ascend	即研究自然物質及其現象的科學
301	9	時空	shíkōng	space and time; space-time	佛教的時空觀
302	9	人生	rénshēng	life	而佛教更是在解決人生的問題
303	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	而佛教更是在解決人生的問題
304	9	人生	rénshēng	life	而佛教更是在解決人生的問題
305	9	合乎	héhū	to accord with; to conform with	教義合乎科學的辯證
306	9	更	gēng	to change; to ammend	而佛教更是在解決人生的問題
307	9	更	gēng	a watch; a measure of time	而佛教更是在解決人生的問題
308	9	更	gēng	to experience	而佛教更是在解決人生的問題
309	9	更	gēng	to improve	而佛教更是在解決人生的問題
310	9	更	gēng	to replace; to substitute	而佛教更是在解決人生的問題
311	9	更	gēng	to compensate	而佛教更是在解決人生的問題
312	9	更	gēng	contacts	而佛教更是在解決人生的問題
313	9	更	gèng	to increase	而佛教更是在解決人生的問題
314	9	更	gēng	forced military service	而佛教更是在解決人生的問題
315	9	更	gēng	Geng	而佛教更是在解決人生的問題
316	9	更	jīng	to experience	而佛教更是在解決人生的問題
317	8	由	yóu	Kangxi radical 102	這是說宇宙是由一個小世界開始
318	8	由	yóu	to follow along	這是說宇宙是由一個小世界開始
319	8	由	yóu	cause; reason	這是說宇宙是由一個小世界開始
320	8	由	yóu	You	這是說宇宙是由一個小世界開始
321	8	分析	fēnxī	to analyze	重分析
322	8	分析	fēnxī	to distinguish	重分析
323	8	分析	fēnxī	to separate	重分析
324	8	所以	suǒyǐ	that by which	所以科學的發現
325	8	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以科學的發現
326	8	法門	fǎmén	Dharma gate	這個法門
327	8	法門	fǎmén	dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door	這個法門
328	8	認為	rènwéi	to believe; to think	都認為是真實不虛
329	8	了	liǎo	to know; to understand	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
330	8	了	liǎo	to understand; to know	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
331	8	了	liào	to look afar from a high place	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
332	8	了	liǎo	to complete	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
333	8	了	liǎo	clever; intelligent	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
334	8	了	liǎo	to know; jñāta	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
335	8	不變	bùbiàn	unchanging; constant	並非永遠不變的
336	8	物	wù	thing; matter	對於物與物
337	8	物	wù	physics	對於物與物
338	8	物	wù	living beings; the outside world; other people	對於物與物
339	8	物	wù	contents; properties; elements	對於物與物
340	8	物	wù	muticolor of an animal's coat	對於物與物
341	8	物	wù	mottling	對於物與物
342	8	物	wù	variety	對於物與物
343	8	物	wù	an institution	對於物與物
344	8	物	wù	to select; to choose	對於物與物
345	8	物	wù	to seek	對於物與物
346	8	淨土	jìng tǔ	pure land	淨土修行的層次
347	8	淨土	Jìng Tǔ	Pure Land	淨土修行的層次
348	8	淨土	jìng tǔ	pure land	淨土修行的層次
349	7	三寶	sān bǎo	three treasures	則是以皈依三寶為首
350	7	三寶	sān bǎo	The Triple Gem; triple gem; ratnatraya	則是以皈依三寶為首
351	7	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
352	7	無	wú	Kangxi radical 71	不知法性無邊無界
353	7	無	wú	to not have; without	不知法性無邊無界
354	7	無	mó	mo	不知法性無邊無界
355	7	無	wú	to not have	不知法性無邊無界
356	7	無	wú	Wu	不知法性無邊無界
357	7	無	mó	mo	不知法性無邊無界
358	7	將	jiàng	a general; a high ranking officer	東晉道安大師將佛教經典的組織
359	7	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	東晉道安大師將佛教經典的組織
360	7	將	jiàng	to command; to lead	東晉道安大師將佛教經典的組織
361	7	將	qiāng	to request	東晉道安大師將佛教經典的組織
362	7	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	東晉道安大師將佛教經典的組織
363	7	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	東晉道安大師將佛教經典的組織
364	7	將	jiāng	to checkmate	東晉道安大師將佛教經典的組織
365	7	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	東晉道安大師將佛教經典的組織
366	7	將	jiāng	to do; to handle	東晉道安大師將佛教經典的組織
367	7	將	jiàng	backbone	東晉道安大師將佛教經典的組織
368	7	將	jiàng	king	東晉道安大師將佛教經典的組織
369	7	將	jiāng	to rest	東晉道安大師將佛教經典的組織
370	7	將	jiàng	a senior member of an organization	東晉道安大師將佛教經典的組織
371	7	將	jiāng	large; great	東晉道安大師將佛教經典的組織
372	7	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	在成
373	7	成	chéng	to become; to turn into	在成
374	7	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	在成
375	7	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	在成
376	7	成	chéng	a full measure of	在成
377	7	成	chéng	whole	在成
378	7	成	chéng	set; established	在成
379	7	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	在成
380	7	成	chéng	to reconcile	在成
381	7	成	chéng	to resmble; to be similar to	在成
382	7	成	chéng	composed of	在成
383	7	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	在成
384	7	成	chéng	capable; able; accomplished	在成
385	7	成	chéng	to help somebody achieve something	在成
386	7	成	chéng	Cheng	在成
387	7	成	chéng	Become	在成
388	7	成	chéng	becoming; bhāva	在成
389	7	受持	shòuchí	uphold	述說受持本經的利益
390	7	受持	shòuchí	to accept and maintain faith; to uphold	述說受持本經的利益
391	7	世間	shìjiān	world; the human world	是指世間上一切形形色色的事物
392	7	世間	shìjiān	world	是指世間上一切形形色色的事物
393	7	組織	zǔzhī	to organize; to constitute; to form; to compose	則知組織成花朵的各種元素都是動的
394	7	組織	zǔzhī	organization	則知組織成花朵的各種元素都是動的
395	7	組織	zǔzhī	weave	則知組織成花朵的各種元素都是動的
396	7	組織	zǔzhī	tissue; nerve	則知組織成花朵的各種元素都是動的
397	7	但	dàn	Dan	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
398	7	依	yī	to depend on; to lean on	若依佛法來觀察
399	7	依	yī	to comply with; to follow	若依佛法來觀察
400	7	依	yī	to help	若依佛法來觀察
401	7	依	yī	flourishing	若依佛法來觀察
402	7	依	yī	lovable	若依佛法來觀察
403	7	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	若依佛法來觀察
404	7	小	xiǎo	small; tiny	這是說宇宙是由一個小世界開始
405	7	小	xiǎo	Kangxi radical 42	這是說宇宙是由一個小世界開始
406	7	小	xiǎo	brief	這是說宇宙是由一個小世界開始
407	7	小	xiǎo	small in amount	這是說宇宙是由一個小世界開始
408	7	小	xiǎo	insignificant	這是說宇宙是由一個小世界開始
409	7	小	xiǎo	small in ability	這是說宇宙是由一個小世界開始
410	7	小	xiǎo	to shrink	這是說宇宙是由一個小世界開始
411	7	小	xiǎo	to slight; to belittle	這是說宇宙是由一個小世界開始
412	7	小	xiǎo	evil-doer	這是說宇宙是由一個小世界開始
413	7	小	xiǎo	a child	這是說宇宙是由一個小世界開始
414	7	小	xiǎo	concubine	這是說宇宙是由一個小世界開始
415	7	小	xiǎo	young	這是說宇宙是由一個小世界開始
416	7	小	xiǎo	small; alpa	這是說宇宙是由一個小世界開始
417	7	小	xiǎo	mild; mrdu	這是說宇宙是由一個小世界開始
418	7	小	xiǎo	limited; paritta	這是說宇宙是由一個小世界開始
419	7	小	xiǎo	deficient; dabhra	這是說宇宙是由一個小世界開始
420	7	關	guān	to close	禪門將參禪證悟的境界分為三關
421	7	關	guān	a frontier; a border	禪門將參禪證悟的境界分為三關
422	7	關	guān	relation	禪門將參禪證悟的境界分為三關
423	7	關	guān	to detain; to lock up	禪門將參禪證悟的境界分為三關
424	7	關	guān	to stop; to turn off	禪門將參禪證悟的境界分為三關
425	7	關	guān	to involve; to connect	禪門將參禪證悟的境界分為三關
426	7	關	guān	to receive; to get	禪門將參禪證悟的境界分為三關
427	7	關	guān	a doorbolt	禪門將參禪證悟的境界分為三關
428	7	關	guān	a strategic moment	禪門將參禪證悟的境界分為三關
429	7	關	guān	a switch	禪門將參禪證悟的境界分為三關
430	7	關	guān	Guan	禪門將參禪證悟的境界分為三關
431	7	千	qiān	one thousand	集一千個世界為一小千世界
432	7	千	qiān	many; numerous; countless	集一千個世界為一小千世界
433	7	千	qiān	a cheat; swindler	集一千個世界為一小千世界
434	7	二	èr	two	二說明如下
435	7	二	èr	Kangxi radical 7	二說明如下
436	7	二	èr	second	二說明如下
437	7	二	èr	twice; double; di-	二說明如下
438	7	二	èr	more than one kind	二說明如下
439	7	二	èr	two; dvā; dvi	二說明如下
440	6	皈依	guīyī	Taking Refuge	則是以皈依三寶為首
441	6	皈依	guīyī	to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge	則是以皈依三寶為首
442	6	到	dào	to arrive	最近更擴大到人類精神上的探討
443	6	到	dào	to go	最近更擴大到人類精神上的探討
444	6	到	dào	careful	最近更擴大到人類精神上的探討
445	6	到	dào	Dao	最近更擴大到人類精神上的探討
446	6	到	dào	approach; upagati	最近更擴大到人類精神上的探討
447	6	外	wài	outside	也就是除了自然科學外
448	6	外	wài	external; outer	也就是除了自然科學外
449	6	外	wài	foreign countries	也就是除了自然科學外
450	6	外	wài	exterior; outer surface	也就是除了自然科學外
451	6	外	wài	a remote place	也就是除了自然科學外
452	6	外	wài	husband	也就是除了自然科學外
453	6	外	wài	other	也就是除了自然科學外
454	6	外	wài	to be extra; to be additional	也就是除了自然科學外
455	6	外	wài	unofficial; informal; exoteric	也就是除了自然科學外
456	6	外	wài	role of an old man	也就是除了自然科學外
457	6	外	wài	to drift apart; to become estranged	也就是除了自然科學外
458	6	外	wài	to betray; to forsake	也就是除了自然科學外
459	6	外	wài	outside; exterior	也就是除了自然科學外
460	6	可	kě	can; may; permissible	也可說是永遠的過程而已
461	6	可	kě	to approve; to permit	也可說是永遠的過程而已
462	6	可	kě	to be worth	也可說是永遠的過程而已
463	6	可	kě	to suit; to fit	也可說是永遠的過程而已
464	6	可	kè	khan	也可說是永遠的過程而已
465	6	可	kě	to recover	也可說是永遠的過程而已
466	6	可	kě	to act as	也可說是永遠的過程而已
467	6	可	kě	to be worth; to deserve	也可說是永遠的過程而已
468	6	可	kě	used to add emphasis	也可說是永遠的過程而已
469	6	可	kě	beautiful	也可說是永遠的過程而已
470	6	可	kě	Ke	也可說是永遠的過程而已
471	6	可	kě	can; may; śakta	也可說是永遠的過程而已
472	6	說明	shuōmíng	to explain	二說明如下
473	6	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	二說明如下
474	6	指	zhǐ	to point	狹義的科學通常是指自然科學
475	6	指	zhǐ	finger	狹義的科學通常是指自然科學
476	6	指	zhǐ	to indicate	狹義的科學通常是指自然科學
477	6	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	狹義的科學通常是指自然科學
478	6	指	zhǐ	to refer to	狹義的科學通常是指自然科學
479	6	指	zhǐ	to rely on; to depend on	狹義的科學通常是指自然科學
480	6	指	zhǐ	toe	狹義的科學通常是指自然科學
481	6	指	zhǐ	to face towards	狹義的科學通常是指自然科學
482	6	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	狹義的科學通常是指自然科學
483	6	指	zhǐ	to take responsibility for	狹義的科學通常是指自然科學
484	6	指	zhǐ	meaning; purpose	狹義的科學通常是指自然科學
485	6	指	zhǐ	to denounce	狹義的科學通常是指自然科學
486	6	層次	céngcì	arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase	它是有層次的
487	6	會	huì	can; be able to	今日的定律也會被明日的定律所推翻
488	6	會	huì	able to	今日的定律也會被明日的定律所推翻
489	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	今日的定律也會被明日的定律所推翻
490	6	會	kuài	to balance an account	今日的定律也會被明日的定律所推翻
491	6	會	huì	to assemble	今日的定律也會被明日的定律所推翻
492	6	會	huì	to meet	今日的定律也會被明日的定律所推翻
493	6	會	huì	a temple fair	今日的定律也會被明日的定律所推翻
494	6	會	huì	a religious assembly	今日的定律也會被明日的定律所推翻
495	6	會	huì	an association; a society	今日的定律也會被明日的定律所推翻
496	6	會	huì	a national or provincial capital	今日的定律也會被明日的定律所推翻
497	6	會	huì	an opportunity	今日的定律也會被明日的定律所推翻
498	6	會	huì	to understand	今日的定律也會被明日的定律所推翻
499	6	會	huì	to be familiar with; to know	今日的定律也會被明日的定律所推翻
500	6	會	huì	to be possible; to be likely	今日的定律也會被明日的定律所推翻

Frequencies of all Words

Top 823

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	296	的	de	possessive particle	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
2	296	的	de	structural particle	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
3	296	的	de	complement	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
4	296	的	de	a substitute for something already referred to	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
5	103	是	shì	is; are; am; to be	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
6	103	是	shì	is exactly	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
7	103	是	shì	is suitable; is in contrast	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
8	103	是	shì	this; that; those	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
9	103	是	shì	really; certainly	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
10	103	是	shì	correct; yes; affirmative	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
11	103	是	shì	true	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
12	103	是	shì	is; has; exists	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
13	103	是	shì	used between repetitions of a word	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
14	103	是	shì	a matter; an affair	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
15	103	是	shì	Shi	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
16	103	是	shì	is; bhū	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
17	103	是	shì	this; idam	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
18	46	科學	kēxué	science	佛教與科學
19	33	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與科學
20	33	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與科學
21	31	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而佛教更是在解決人生的問題
22	31	而	ér	Kangxi radical 126	而佛教更是在解決人生的問題
23	31	而	ér	you	而佛教更是在解決人生的問題
24	31	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而佛教更是在解決人生的問題
25	31	而	ér	right away; then	而佛教更是在解決人生的問題
26	31	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而佛教更是在解決人生的問題
27	31	而	ér	if; in case; in the event that	而佛教更是在解決人生的問題
28	31	而	ér	therefore; as a result; thus	而佛教更是在解決人生的問題
29	31	而	ér	how can it be that?	而佛教更是在解決人生的問題
30	31	而	ér	so as to	而佛教更是在解決人生的問題
31	31	而	ér	only then	而佛教更是在解決人生的問題
32	31	而	ér	as if; to seem like	而佛教更是在解決人生的問題
33	31	而	néng	can; able	而佛教更是在解決人生的問題
34	31	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而佛教更是在解決人生的問題
35	31	而	ér	me	而佛教更是在解決人生的問題
36	31	而	ér	to arrive; up to	而佛教更是在解決人生的問題
37	31	而	ér	possessive	而佛教更是在解決人生的問題
38	30	在	zài	in; at	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
39	30	在	zài	at	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
40	30	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
41	30	在	zài	to exist; to be living	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
42	30	在	zài	to consist of	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
43	30	在	zài	to be at a post	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
44	30	在	zài	in; bhū	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
45	30	有	yǒu	is; are; to exist	都有精闢的理論
46	30	有	yǒu	to have; to possess	都有精闢的理論
47	30	有	yǒu	indicates an estimate	都有精闢的理論
48	30	有	yǒu	indicates a large quantity	都有精闢的理論
49	30	有	yǒu	indicates an affirmative response	都有精闢的理論
50	30	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	都有精闢的理論
51	30	有	yǒu	used to compare two things	都有精闢的理論
52	30	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	都有精闢的理論
53	30	有	yǒu	used before the names of dynasties	都有精闢的理論
54	30	有	yǒu	a certain thing; what exists	都有精闢的理論
55	30	有	yǒu	multiple of ten and ...	都有精闢的理論
56	30	有	yǒu	abundant	都有精闢的理論
57	30	有	yǒu	purposeful	都有精闢的理論
58	30	有	yǒu	You	都有精闢的理論
59	30	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	都有精闢的理論
60	30	有	yǒu	becoming; bhava	都有精闢的理論
61	29	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	廣義來說
62	29	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	廣義來說
63	29	說	shuì	to persuade	廣義來說
64	29	說	shuō	to teach; to recite; to explain	廣義來說
65	29	說	shuō	a doctrine; a theory	廣義來說
66	29	說	shuō	to claim; to assert	廣義來說
67	29	說	shuō	allocution	廣義來說
68	29	說	shuō	to criticize; to scold	廣義來說
69	29	說	shuō	to indicate; to refer to	廣義來說
70	29	說	shuō	speach; vāda	廣義來說
71	29	說	shuō	to speak; bhāṣate	廣義來說
72	26	與	yǔ	and	佛教與科學
73	26	與	yǔ	to give	佛教與科學
74	26	與	yǔ	together with	佛教與科學
75	26	與	yú	interrogative particle	佛教與科學
76	26	與	yǔ	to accompany	佛教與科學
77	26	與	yù	to particate in	佛教與科學
78	26	與	yù	of the same kind	佛教與科學
79	26	與	yù	to help	佛教與科學
80	26	與	yǔ	for	佛教與科學
81	21	都	dōu	all	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
82	21	都	dū	capital city	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
83	21	都	dū	a city; a metropolis	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
84	21	都	dōu	all	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
85	21	都	dū	elegant; refined	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
86	21	都	dū	Du	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
87	21	都	dōu	already	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
88	21	都	dū	to establish a capital city	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
89	21	都	dū	to reside	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
90	21	都	dū	to total; to tally	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
91	21	都	dōu	all; sarva	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
92	19	一	yī	one	茲列舉一
93	19	一	yī	Kangxi radical 1	茲列舉一
94	19	一	yī	as soon as; all at once	茲列舉一
95	19	一	yī	pure; concentrated	茲列舉一
96	19	一	yì	whole; all	茲列舉一
97	19	一	yī	first	茲列舉一
98	19	一	yī	the same	茲列舉一
99	19	一	yī	each	茲列舉一
100	19	一	yī	certain	茲列舉一
101	19	一	yī	throughout	茲列舉一
102	19	一	yī	used in between a reduplicated verb	茲列舉一
103	19	一	yī	sole; single	茲列舉一
104	19	一	yī	a very small amount	茲列舉一
105	19	一	yī	Yi	茲列舉一
106	19	一	yī	other	茲列舉一
107	19	一	yī	to unify	茲列舉一
108	19	一	yī	accidentally; coincidentally	茲列舉一
109	19	一	yī	abruptly; suddenly	茲列舉一
110	19	一	yī	or	茲列舉一
111	19	一	yī	one; eka	茲列舉一
112	19	上	shàng	top; a high position	最近更擴大到人類精神上的探討
113	19	上	shang	top; the position on or above something	最近更擴大到人類精神上的探討
114	19	上	shàng	to go up; to go forward	最近更擴大到人類精神上的探討
115	19	上	shàng	shang	最近更擴大到人類精神上的探討
116	19	上	shàng	previous; last	最近更擴大到人類精神上的探討
117	19	上	shàng	high; higher	最近更擴大到人類精神上的探討
118	19	上	shàng	advanced	最近更擴大到人類精神上的探討
119	19	上	shàng	a monarch; a sovereign	最近更擴大到人類精神上的探討
120	19	上	shàng	time	最近更擴大到人類精神上的探討
121	19	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	最近更擴大到人類精神上的探討
122	19	上	shàng	far	最近更擴大到人類精神上的探討
123	19	上	shàng	big; as big as	最近更擴大到人類精神上的探討
124	19	上	shàng	abundant; plentiful	最近更擴大到人類精神上的探討
125	19	上	shàng	to report	最近更擴大到人類精神上的探討
126	19	上	shàng	to offer	最近更擴大到人類精神上的探討
127	19	上	shàng	to go on stage	最近更擴大到人類精神上的探討
128	19	上	shàng	to take office; to assume a post	最近更擴大到人類精神上的探討
129	19	上	shàng	to install; to erect	最近更擴大到人類精神上的探討
130	19	上	shàng	to suffer; to sustain	最近更擴大到人類精神上的探討
131	19	上	shàng	to burn	最近更擴大到人類精神上的探討
132	19	上	shàng	to remember	最近更擴大到人類精神上的探討
133	19	上	shang	on; in	最近更擴大到人類精神上的探討
134	19	上	shàng	upward	最近更擴大到人類精神上的探討
135	19	上	shàng	to add	最近更擴大到人類精神上的探討
136	19	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	最近更擴大到人類精神上的探討
137	19	上	shàng	to meet	最近更擴大到人類精神上的探討
138	19	上	shàng	falling then rising (4th) tone	最近更擴大到人類精神上的探討
139	19	上	shang	used after a verb indicating a result	最近更擴大到人類精神上的探討
140	19	上	shàng	a musical note	最近更擴大到人類精神上的探討
141	19	上	shàng	higher, superior; uttara	最近更擴大到人類精神上的探討
142	19	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	這是因為佛法深知
143	19	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	這是因為佛法深知
144	19	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	這是因為佛法深知
145	19	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	這是因為佛法深知
146	18	等	děng	et cetera; and so on	礦物學等
147	18	等	děng	to wait	礦物學等
148	18	等	děng	degree; kind	礦物學等
149	18	等	děng	plural	礦物學等
150	18	等	děng	to be equal	礦物學等
151	18	等	děng	degree; level	礦物學等
152	18	等	děng	to compare	礦物學等
153	18	中	zhōng	middle	在世界各大宗教的教義中
154	18	中	zhōng	medium; medium sized	在世界各大宗教的教義中
155	18	中	zhōng	China	在世界各大宗教的教義中
156	18	中	zhòng	to hit the mark	在世界各大宗教的教義中
157	18	中	zhōng	in; amongst	在世界各大宗教的教義中
158	18	中	zhōng	midday	在世界各大宗教的教義中
159	18	中	zhōng	inside	在世界各大宗教的教義中
160	18	中	zhōng	during	在世界各大宗教的教義中
161	18	中	zhōng	Zhong	在世界各大宗教的教義中
162	18	中	zhōng	intermediary	在世界各大宗教的教義中
163	18	中	zhōng	half	在世界各大宗教的教義中
164	18	中	zhōng	just right; suitably	在世界各大宗教的教義中
165	18	中	zhōng	while	在世界各大宗教的教義中
166	18	中	zhòng	to reach; to attain	在世界各大宗教的教義中
167	18	中	zhòng	to suffer; to infect	在世界各大宗教的教義中
168	18	中	zhòng	to obtain	在世界各大宗教的教義中
169	18	中	zhòng	to pass an exam	在世界各大宗教的教義中
170	18	中	zhōng	middle	在世界各大宗教的教義中
171	18	我	wǒ	I; me; my	都喜歡執我
172	18	我	wǒ	self	都喜歡執我
173	18	我	wǒ	we; our	都喜歡執我
174	18	我	wǒ	[my] dear	都喜歡執我
175	18	我	wǒ	Wo	都喜歡執我
176	18	我	wǒ	self; atman; attan	都喜歡執我
177	18	我	wǒ	ga	都喜歡執我
178	18	我	wǒ	I; aham	都喜歡執我
179	18	人	rén	person; people; a human being	是人眼所不能見的
180	18	人	rén	Kangxi radical 9	是人眼所不能見的
181	18	人	rén	a kind of person	是人眼所不能見的
182	18	人	rén	everybody	是人眼所不能見的
183	18	人	rén	adult	是人眼所不能見的
184	18	人	rén	somebody; others	是人眼所不能見的
185	18	人	rén	an upright person	是人眼所不能見的
186	18	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是人眼所不能見的
187	17	為	wèi	for; to	集一千個世界為一小千世界
188	17	為	wèi	because of	集一千個世界為一小千世界
189	17	為	wéi	to act as; to serve	集一千個世界為一小千世界
190	17	為	wéi	to change into; to become	集一千個世界為一小千世界
191	17	為	wéi	to be; is	集一千個世界為一小千世界
192	17	為	wéi	to do	集一千個世界為一小千世界
193	17	為	wèi	for	集一千個世界為一小千世界
194	17	為	wèi	because of; for; to	集一千個世界為一小千世界
195	17	為	wèi	to	集一千個世界為一小千世界
196	17	為	wéi	in a passive construction	集一千個世界為一小千世界
197	17	為	wéi	forming a rehetorical question	集一千個世界為一小千世界
198	17	為	wéi	forming an adverb	集一千個世界為一小千世界
199	17	為	wéi	to add emphasis	集一千個世界為一小千世界
200	17	為	wèi	to support; to help	集一千個世界為一小千世界
201	17	為	wéi	to govern	集一千個世界為一小千世界
202	16	之	zhī	him; her; them; that	古代的人類迷信神巫之說
203	16	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	古代的人類迷信神巫之說
204	16	之	zhī	to go	古代的人類迷信神巫之說
205	16	之	zhī	this; that	古代的人類迷信神巫之說
206	16	之	zhī	genetive marker	古代的人類迷信神巫之說
207	16	之	zhī	it	古代的人類迷信神巫之說
208	16	之	zhī	in	古代的人類迷信神巫之說
209	16	之	zhī	all	古代的人類迷信神巫之說
210	16	之	zhī	and	古代的人類迷信神巫之說
211	16	之	zhī	however	古代的人類迷信神巫之說
212	16	之	zhī	if	古代的人類迷信神巫之說
213	16	之	zhī	then	古代的人類迷信神巫之說
214	16	之	zhī	to arrive; to go	古代的人類迷信神巫之說
215	16	之	zhī	is	古代的人類迷信神巫之說
216	16	之	zhī	to use	古代的人類迷信神巫之說
217	16	之	zhī	Zhi	古代的人類迷信神巫之說
218	15	物質	wùzhì	matter; substance	即研究自然物質及其現象的科學
219	15	來	lái	to come	廣義來說
220	15	來	lái	indicates an approximate quantity	廣義來說
221	15	來	lái	please	廣義來說
222	15	來	lái	used to substitute for another verb	廣義來說
223	15	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	廣義來說
224	15	來	lái	ever since	廣義來說
225	15	來	lái	wheat	廣義來說
226	15	來	lái	next; future	廣義來說
227	15	來	lái	a simple complement of direction	廣義來說
228	15	來	lái	to occur; to arise	廣義來說
229	15	來	lái	to earn	廣義來說
230	15	來	lái	to come; āgata	廣義來說
231	15	以	yǐ	so as to; in order to	以達究竟安樂的方法
232	15	以	yǐ	to use; to regard as	以達究竟安樂的方法
233	15	以	yǐ	to use; to grasp	以達究竟安樂的方法
234	15	以	yǐ	according to	以達究竟安樂的方法
235	15	以	yǐ	because of	以達究竟安樂的方法
236	15	以	yǐ	on a certain date	以達究竟安樂的方法
237	15	以	yǐ	and; as well as	以達究竟安樂的方法
238	15	以	yǐ	to rely on	以達究竟安樂的方法
239	15	以	yǐ	to regard	以達究竟安樂的方法
240	15	以	yǐ	to be able to	以達究竟安樂的方法
241	15	以	yǐ	to order; to command	以達究竟安樂的方法
242	15	以	yǐ	further; moreover	以達究竟安樂的方法
243	15	以	yǐ	used after a verb	以達究竟安樂的方法
244	15	以	yǐ	very	以達究竟安樂的方法
245	15	以	yǐ	already	以達究竟安樂的方法
246	15	以	yǐ	increasingly	以達究竟安樂的方法
247	15	以	yǐ	a reason; a cause	以達究竟安樂的方法
248	15	以	yǐ	Israel	以達究竟安樂的方法
249	15	以	yǐ	Yi	以達究竟安樂的方法
250	15	以	yǐ	use; yogena	以達究竟安樂的方法
251	14	又	yòu	again; also	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
252	14	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
253	14	又	yòu	Kangxi radical 29	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
254	14	又	yòu	and	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
255	14	又	yòu	furthermore	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
256	14	又	yòu	in addition	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
257	14	又	yòu	but	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
258	14	又	yòu	again; also; punar	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
259	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以發現科學越發達時
260	14	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以發現科學越發達時
261	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以發現科學越發達時
262	14	可以	kěyǐ	good	可以發現科學越發達時
263	14	這	zhè	this; these	這是因為佛法深知
264	14	這	zhèi	this; these	這是因為佛法深知
265	14	這	zhè	now	這是因為佛法深知
266	14	這	zhè	immediately	這是因為佛法深知
267	14	這	zhè	particle with no meaning	這是因為佛法深知
268	14	這	zhè	this; ayam; idam	這是因為佛法深知
269	13	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	先從小世界始
270	13	世界	shìjiè	the earth	先從小世界始
271	13	世界	shìjiè	a domain; a realm	先從小世界始
272	13	世界	shìjiè	the human world	先從小世界始
273	13	世界	shìjiè	the conditions in the world	先從小世界始
274	13	世界	shìjiè	world	先從小世界始
275	13	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	先從小世界始
276	13	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	所說的都是事實
277	13	所	suǒ	an office; an institute	所說的都是事實
278	13	所	suǒ	introduces a relative clause	所說的都是事實
279	13	所	suǒ	it	所說的都是事實
280	13	所	suǒ	if; supposing	所說的都是事實
281	13	所	suǒ	a few; various; some	所說的都是事實
282	13	所	suǒ	a place; a location	所說的都是事實
283	13	所	suǒ	indicates a passive voice	所說的都是事實
284	13	所	suǒ	that which	所說的都是事實
285	13	所	suǒ	an ordinal number	所說的都是事實
286	13	所	suǒ	meaning	所說的都是事實
287	13	所	suǒ	garrison	所說的都是事實
288	13	所	suǒ	place; pradeśa	所說的都是事實
289	13	所	suǒ	that which; yad	所說的都是事實
290	13	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	卻是透過佛陀
291	13	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	最近更擴大到人類精神上的探討
292	13	精神	jīngshén	spirit; soul	最近更擴大到人類精神上的探討
293	13	精神	jīngshén	main idea	最近更擴大到人類精神上的探討
294	13	精神	jīngshén	state of mind	最近更擴大到人類精神上的探討
295	13	精神	jīngshén	consciousness	最近更擴大到人類精神上的探討
296	13	能	néng	can; able	愈能證明佛法的精微高深
297	13	能	néng	ability; capacity	愈能證明佛法的精微高深
298	13	能	néng	a mythical bear-like beast	愈能證明佛法的精微高深
299	13	能	néng	energy	愈能證明佛法的精微高深
300	13	能	néng	function; use	愈能證明佛法的精微高深
301	13	能	néng	may; should; permitted to	愈能證明佛法的精微高深
302	13	能	néng	talent	愈能證明佛法的精微高深
303	13	能	néng	expert at	愈能證明佛法的精微高深
304	13	能	néng	to be in harmony	愈能證明佛法的精微高深
305	13	能	néng	to tend to; to care for	愈能證明佛法的精微高深
306	13	能	néng	to reach; to arrive at	愈能證明佛法的精微高深
307	13	能	néng	as long as; only	愈能證明佛法的精微高深
308	13	能	néng	even if	愈能證明佛法的精微高深
309	13	能	néng	but	愈能證明佛法的精微高深
310	13	能	néng	in this way	愈能證明佛法的精微高深
311	13	能	néng	to be able; śak	愈能證明佛法的精微高深
312	12	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
313	12	宇宙	yǔzhòu	space and time	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
314	12	從	cóng	from	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
315	12	從	cóng	to follow	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
316	12	從	cóng	past; through	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
317	12	從	cóng	to comply; to submit; to defer	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
318	12	從	cóng	to participate in something	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
319	12	從	cóng	to use a certain method or principle	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
320	12	從	cóng	usually	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
321	12	從	cóng	something secondary	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
322	12	從	cóng	remote relatives	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
323	12	從	cóng	secondary	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
324	12	從	cóng	to go on; to advance	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
325	12	從	cōng	at ease; informal	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
326	12	從	zòng	a follower; a supporter	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
327	12	從	zòng	to release	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
328	12	從	zòng	perpendicular; longitudinal	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
329	12	從	cóng	receiving; upādāya	但又忽略了科學上的知識都是從官感而來的
330	11	時間	shíjiān	time	時間是古往今來
331	11	也	yě	also; too	歷史等學科也包括在內
332	11	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	歷史等學科也包括在內
333	11	也	yě	either	歷史等學科也包括在內
334	11	也	yě	even	歷史等學科也包括在內
335	11	也	yě	used to soften the tone	歷史等學科也包括在內
336	11	也	yě	used for emphasis	歷史等學科也包括在內
337	11	也	yě	used to mark contrast	歷史等學科也包括在內
338	11	也	yě	used to mark compromise	歷史等學科也包括在內
339	11	也	yě	ya	歷史等學科也包括在內
340	11	此	cǐ	this; these	今適值此科學發達之世
341	11	此	cǐ	in this way	今適值此科學發達之世
342	11	此	cǐ	otherwise; but; however; so	今適值此科學發達之世
343	11	此	cǐ	at this time; now; here	今適值此科學發達之世
344	11	此	cǐ	this; here; etad	今適值此科學發達之世
345	11	一切	yīqiè	all; every; everything	唯有佛陀從覺而得知一切真相
346	11	一切	yīqiè	temporary	唯有佛陀從覺而得知一切真相
347	11	一切	yīqiè	the same	唯有佛陀從覺而得知一切真相
348	11	一切	yīqiè	generally	唯有佛陀從覺而得知一切真相
349	11	一切	yīqiè	all, everything	唯有佛陀從覺而得知一切真相
350	11	一切	yīqiè	all; sarva	唯有佛陀從覺而得知一切真相
351	11	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	冰三者的外在表相不一樣
352	11	者	zhě	that	冰三者的外在表相不一樣
353	11	者	zhě	nominalizing function word	冰三者的外在表相不一樣
354	11	者	zhě	used to mark a definition	冰三者的外在表相不一樣
355	11	者	zhě	used to mark a pause	冰三者的外在表相不一樣
356	11	者	zhě	topic marker; that; it	冰三者的外在表相不一樣
357	11	者	zhuó	according to	冰三者的外在表相不一樣
358	11	者	zhě	ca	冰三者的外在表相不一樣
359	11	空間	kōngjiān	space	空間是百界千如
360	11	三	sān	three	冰三者的外在表相不一樣
361	11	三	sān	third	冰三者的外在表相不一樣
362	11	三	sān	more than two	冰三者的外在表相不一樣
363	11	三	sān	very few	冰三者的外在表相不一樣
364	11	三	sān	repeatedly	冰三者的外在表相不一樣
365	11	三	sān	San	冰三者的外在表相不一樣
366	11	三	sān	three; tri	冰三者的外在表相不一樣
367	11	三	sān	sa	冰三者的外在表相不一樣
368	11	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	佛學的提倡不僅與科學沒有牴觸
369	11	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	佛學的提倡不僅與科學沒有牴觸
370	11	生	shēng	to be born; to give birth	未來的未生
371	11	生	shēng	to live	未來的未生
372	11	生	shēng	raw	未來的未生
373	11	生	shēng	a student	未來的未生
374	11	生	shēng	life	未來的未生
375	11	生	shēng	to produce; to give rise	未來的未生
376	11	生	shēng	alive	未來的未生
377	11	生	shēng	a lifetime	未來的未生
378	11	生	shēng	to initiate; to become	未來的未生
379	11	生	shēng	to grow	未來的未生
380	11	生	shēng	unfamiliar	未來的未生
381	11	生	shēng	not experienced	未來的未生
382	11	生	shēng	hard; stiff; strong	未來的未生
383	11	生	shēng	very; extremely	未來的未生
384	11	生	shēng	having academic or professional knowledge	未來的未生
385	11	生	shēng	a male role in traditional theatre	未來的未生
386	11	生	shēng	gender	未來的未生
387	11	生	shēng	to develop; to grow	未來的未生
388	11	生	shēng	to set up	未來的未生
389	11	生	shēng	a prostitute	未來的未生
390	11	生	shēng	a captive	未來的未生
391	11	生	shēng	a gentleman	未來的未生
392	11	生	shēng	Kangxi radical 100	未來的未生
393	11	生	shēng	unripe	未來的未生
394	11	生	shēng	nature	未來的未生
395	11	生	shēng	to inherit; to succeed	未來的未生
396	11	生	shēng	destiny	未來的未生
397	11	生	shēng	birth	未來的未生
398	11	無常	wúcháng	irregular	仍然是變幻無常
399	11	無常	wúcháng	changing frequently	仍然是變幻無常
400	11	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	仍然是變幻無常
401	11	無常	wúcháng	impermanence	仍然是變幻無常
402	10	和	hé	and	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
403	10	和	hé	to join together; together with; to accompany	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
404	10	和	hé	peace; harmony	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
405	10	和	hé	He	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
406	10	和	hé	harmonious [sound]	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
407	10	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
408	10	和	hé	warm	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
409	10	和	hé	to harmonize; to make peace	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
410	10	和	hé	a transaction	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
411	10	和	hé	a bell on a chariot	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
412	10	和	hé	a musical instrument	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
413	10	和	hé	a military gate	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
414	10	和	hé	a coffin headboard	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
415	10	和	hé	a skilled worker	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
416	10	和	hé	compatible	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
417	10	和	hé	calm; peaceful	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
418	10	和	hè	to sing in accompaniment	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
419	10	和	hè	to write a matching poem	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
420	10	和	hé	Harmony	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
421	10	和	hé	harmony; gentleness	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
422	10	和	hé	venerable	佛教與科學都是在探討宇宙和人類的關係
423	10	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	佛教修行合乎科學的精神
424	10	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	佛教修行合乎科學的精神
425	10	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	佛教修行合乎科學的精神
426	10	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	佛教修行合乎科學的精神
427	10	則	zé	otherwise; but; however	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
428	10	則	zé	then	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
429	10	則	zé	measure word for short sections of text	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
430	10	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
431	10	則	zé	a grade; a level	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
432	10	則	zé	an example; a model	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
433	10	則	zé	a weighing device	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
434	10	則	zé	to grade; to rank	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
435	10	則	zé	to copy; to imitate; to follow	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
436	10	則	zé	to do	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
437	10	則	zé	only	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
438	10	則	zé	immediately	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
439	10	則	zé	then; moreover; atha	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
440	10	則	zé	koan; kōan; gong'an	以他至高無上的般若智慧所發現的自然法則
441	10	要	yào	to want; to wish for	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
442	10	要	yào	if	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
443	10	要	yào	to be about to; in the future	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
444	10	要	yào	to want	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
445	10	要	yāo	a treaty	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
446	10	要	yào	to request	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
447	10	要	yào	essential points; crux	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
448	10	要	yāo	waist	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
449	10	要	yāo	to cinch	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
450	10	要	yāo	waistband	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
451	10	要	yāo	Yao	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
452	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
453	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
454	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
455	10	要	yāo	to agree with	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
456	10	要	yāo	to invite; to welcome	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
457	10	要	yào	to summarize	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
458	10	要	yào	essential; important	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
459	10	要	yào	to desire	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
460	10	要	yào	to demand	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
461	10	要	yào	to need	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
462	10	要	yào	should; must	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
463	10	要	yào	might	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
464	10	要	yào	or	這種比一般觀念還要微細幾萬倍的情形
465	9	即	jí	promptly; right away; immediately	即研究自然物質及其現象的科學
466	9	即	jí	to be near by; to be close to	即研究自然物質及其現象的科學
467	9	即	jí	at that time	即研究自然物質及其現象的科學
468	9	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即研究自然物質及其現象的科學
469	9	即	jí	supposed; so-called	即研究自然物質及其現象的科學
470	9	即	jí	if; but	即研究自然物質及其現象的科學
471	9	即	jí	to arrive at; to ascend	即研究自然物質及其現象的科學
472	9	即	jí	then; following	即研究自然物質及其現象的科學
473	9	即	jí	so; just so; eva	即研究自然物質及其現象的科學
474	9	時空	shíkōng	space and time; space-time	佛教的時空觀
475	9	人生	rénshēng	life	而佛教更是在解決人生的問題
476	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	而佛教更是在解決人生的問題
477	9	人生	rénshēng	life	而佛教更是在解決人生的問題
478	9	如	rú	such as; for example; for instance	如天文學
479	9	如	rú	if	如天文學
480	9	如	rú	in accordance with	如天文學
481	9	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如天文學
482	9	如	rú	this	如天文學
483	9	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如天文學
484	9	如	rú	to go to	如天文學
485	9	如	rú	to meet	如天文學
486	9	如	rú	to appear; to seem; to be like	如天文學
487	9	如	rú	at least as good as	如天文學
488	9	如	rú	and	如天文學
489	9	如	rú	or	如天文學
490	9	如	rú	but	如天文學
491	9	如	rú	then	如天文學
492	9	如	rú	naturally	如天文學
493	9	如	rú	expresses a question or doubt	如天文學
494	9	如	rú	you	如天文學
495	9	如	rú	the second lunar month	如天文學
496	9	如	rú	in; at	如天文學
497	9	如	rú	Ru	如天文學
498	9	如	rú	Thus	如天文學
499	9	如	rú	thus; tathā	如天文學
500	9	如	rú	like; iva	如天文學

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
在		zài	in; bhū
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
都		dōu	all; sarva
一		yī	one; eka
上		shàng	higher, superior; uttara
佛法		fófǎ fófǎ	Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
中		zhōng	middle
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿含经	阿含經	196	Āgama; Agamas
爱因斯坦	愛因斯坦	97	Einstein
阿那律		196	Aniruddha
阿难	阿難	196	Ananda Ānanda; Ananda
八关斋戒	八關齋戒	98	the Eight Precepts; Eight Precepts Retreat
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
春夏秋冬		67	the four seasons
道安		100	Dao An
大毗婆沙论	大毘婆沙論	100	Abhidharmamahāvibhāṣa; Mahāvibhāṣa; Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra; Great Exegesis of Abhidharma
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
东晋	東晉	100	Eastern Jin Dynasty
梵文		102	Sanskrit
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
佛法真义	佛法真義	102	True Meaning of the Dharma Buddha-Dharma: Pure and Simple
佛教对时空的看法	佛教對時空的看法	102	Buddhism in Every Step: The Buddhist Perspective on Time and Space
佛说阿弥陀经	佛說阿彌陀經	102	The Amitabha Sutra
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
黄龙慧南	黃龍慧南	72	Huanglong Huinan
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
寂灭	寂滅	106	Upasannaka calmness and extinction; Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
均如		106	Kyunyeo; Kyunyŏ
楞严经	楞嚴經	76	Suramgama Sutra Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
明代		77	Ming Dynasty
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
如观	如觀	82	Ru Guan
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三法印		115	Three Dharma Seals
三皈		115	Triple Gem Refuge
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
阎浮	閻浮	89	Jampudiva Jambudvipa; the Terrestrial World
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 125.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
菴摩罗果	菴摩羅果	196	mango; āmra
阿僧祇劫		196	an asankhyeya kalpa
百界千如		98	One Hundred Realms and One Thousand Thusnesses
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
刹那生灭	剎那生滅	99	to arise or cease within a ksana
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
刹那	剎那	99	ksana kṣaṇa; an instant
长时	長時	99	eon; kalpa
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
持名		99	to rely on the name Yasodhara
处成就	處成就	99	the accomplishment of location
大彻大悟	大徹大悟	100	to achieve supreme enlightenment or nirvana
大千世界		100	trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
大悟		100	great awakening; great enlightenment
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
佛刹	佛剎	102	Buddhakṣetra; a Buddha field; a Buddha land a Buddhist pillar temple; monastery
佛手		102	Buddha's Hands
佛说	佛說	70	buddhavacana; as spoken by the Buddha
佛语	佛語	102	Buddha Talk buddhavacana; the words of the Buddha
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
根机	根機	103	fundamental ability
观想	觀想	103	contemplation Visualize to contemplate; to visualize
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
果位		103	stage of reward; stage of attainment
横遍十方	橫遍十方	104	spanning the ten directions across all of space
何似		104	Comparison to what?
教理		106	religious doctrine; dogma
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
戒法		106	the rules of the precepts
解行		106	to understand and practice
经教	經教	106	teaching of the sūtras
净戒	淨戒	106	Pure Precepts Jing Jie perfect observance
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
极微	極微	106	atom; particle; paramāṇu
空寂		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
牢关	牢關	108	a barrier that cannot be penetrated
利根		108	natural powers of intelligence
离苦得乐	離苦得樂	108	to abandon suffering and obtain happiness
六成就		108	six accomplishments
六道轮迴	六道輪迴	108	six realms of existence
流通分		108	the third of three parts of a sutra
难信	難信	110	hard to believe
难信之法	難信之法	110	teachings that are hard to believe
能持		110	ability to uphold the precepts
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
念念		110	thought after thought; successive moments of thought
涅槃寂静	涅槃寂靜	78	Nirvana is perfect tranquility
菩萨行者	菩薩行者	112	a bodhisattva practitioner
菩萨行	菩薩行	112	bodhisattva-caryā; bodhisattva-carita; bodhisattva practice; actions of bodhisattvas
契理契机	契理契機	113	to live according to the teachings of the Buddha and also in light of the social environment of the times
清净国土	清淨國土	113	pure land
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
入灭	入滅	114	to enter into nirvana to enter Nirvāṇa; to pass away
如是我闻	如是我聞	114	thus I have heard
三部		115	three divisions
三大		115	the three greatnesses; triple significance
三分科经	三分科經	115	the three parts of a canonical text
三句		115	three questions
三千		115	three thousand-fold
三世		115	Three Periods of Time past, present, and future
三资粮	三資糧	115	the three supports
色处	色處	115	the visible realm
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
沙弥尼	沙彌尼	115	sramaneri sramanerika; a novice Buddhist nun
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
生起		115	cause; arising
生住异灭	生住異滅	115	arising, abiding, changing and extinction of all existences
时成就	時成就	115	the accomplishment of time
十方		115	The Ten Directions the ten directions
十善业	十善業	115	ten wholesome kinds of practice
式叉摩那		115	siksamana; a novice nun; a female observer of the six commandments; śikṣamāṇā
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
受持		115	uphold to accept and maintain faith; to uphold
竖穷三际	豎窮三際	115	across all time
四劫		115	four kalpas
天龙	天龍	116	all devas, dragons, and other dieties; the eight kinds of demigods
听法	聽法	116	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
闻成就	聞成就	119	the accomplishment of hearing
闻法	聞法	119	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
五戒		119	the five precepts
五蕴	五蘊	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
无色	無色	119	formless; no form; arupa
现生	現生	120	the present life
邪见	邪見	120	mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti
信成就		120	the accomplishment of faith
信受		120	to believe and accept
信受奉行		120	to receive and practice
信愿行	信願行	120	faith, vow, and practice
行解并重	行解並重	120	Equal Emphasis on Practice and Understanding
修禅	修禪	120	to meditate; to cultivate through meditation
序分		120	the first of three parts of a sutra
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
业识	業識	121	activating mind; a delusion
一法		121	one dharma; one thing
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
因缘生	因緣生	121	produced from causes and conditions
应机	應機	121	Opportunities
应作	應作	121	a manifestation
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
一切智		121	wisdom of all sarvajñatā; all-knowledge; omniscience
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
一中		121	a hall of spread tables a hall with one seat
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
缘觉	緣覺	121	pratyekabuddha pratyekabuddha
缘起性空	緣起性空	121	Dependent Origination and Empty Nature dependently arising and intrinsically empty
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
证悟的境界	證悟的境界	122	state of attainment
正信		122	Right Faith proper belief
正宗分		122	the second of three parts of a sutra
真如		122	True Thusness suchness; true nature; tathata
知行合一		122	Unity of Understanding and Practice
众成就	眾成就	122	the accomplishment of the assembly
众苦	眾苦	122	all suffering
众生心	眾生心	122	the minds of sentient beings
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
主成就		122	the accomplishment of the teacher
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸法无我	諸法無我	122	All phenomena are without an independent self; the insubstantiality of dharmas; dharmanairātmya
诸菩萨	諸菩薩	122	bodhisattvas
诸行无常	諸行無常	122	All conditioned phenomena are impermanent