Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 10 - Humanistic Buddhism 《佛教叢書10－人間佛教》, Canonical Evidence for Humanistic Buddhism (Recorded in at Total of 28 Kinds of Canonical Text) - The Four Means of Embracing can Transform Others 人間佛教的經證(共收錄二十八種經典) ■四攝化他

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	布施	bùshī	generosity	布施及愛語
2	16	布施	bùshī	dana; giving; generosity	布施及愛語
3	10	愛語	ài yǔ	loving words	布施及愛語
4	10	愛語	ài yǔ	kind words	布施及愛語
5	10	眾生	zhòngshēng	all living things	布施是攝受眾生的第一步
6	10	眾生	zhòngshēng	living things other than people	布施是攝受眾生的第一步
7	10	眾生	zhòngshēng	sentient beings	布施是攝受眾生的第一步
8	10	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	布施是攝受眾生的第一步
9	10	同事	tóngshì	colleague; co-worker	利行與同事
10	10	同事	tóngshì	the same thing	利行與同事
11	10	同事	tóngshì	to do together	利行與同事
12	10	同事	tóngshì	fellowship	利行與同事
13	10	同事	tóngshì	empathy	利行與同事
14	10	之	zhī	to go	是眾行之源
15	10	之	zhī	to arrive; to go	是眾行之源
16	10	之	zhī	is	是眾行之源
17	10	之	zhī	to use	是眾行之源
18	10	之	zhī	Zhi	是眾行之源
19	9	利行	lìxíng	Beneficial Deeds	利行與同事
20	9	利行	lìxíng	altruism	利行與同事
21	9	利行	lìxíng	altruism	利行與同事
22	7	為	wéi	to act as; to serve	亦為四攝之首
23	7	為	wéi	to change into; to become	亦為四攝之首
24	7	為	wéi	to be; is	亦為四攝之首
25	7	為	wéi	to do	亦為四攝之首
26	7	為	wèi	to support; to help	亦為四攝之首
27	7	為	wéi	to govern	亦為四攝之首
28	7	人	rén	person; people; a human being	人難做
29	7	人	rén	Kangxi radical 9	人難做
30	7	人	rén	a kind of person	人難做
31	7	人	rén	everybody	人難做
32	7	人	rén	adult	人難做
33	7	人	rén	somebody; others	人難做
34	7	人	rén	an upright person	人難做
35	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人難做
36	6	者	zhě	ca	佛陀是愛語的實踐者
37	5	菩提	pútí	bodhi; enlightenment	莊嚴菩提
38	5	菩提	pútí	bodhi	莊嚴菩提
39	5	菩提	pútí	bodhi; enlightenment; awakening	莊嚴菩提
40	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
41	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
42	5	說	shuì	to persuade	說
43	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
44	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說
45	5	說	shuō	to claim; to assert	說
46	5	說	shuō	allocution	說
47	5	說	shuō	to criticize; to scold	說
48	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說
49	5	說	shuō	speach; vāda	說
50	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
51	5	欲	yù	desire	為欲堅固菩提根本
52	5	欲	yù	to desire; to wish	為欲堅固菩提根本
53	5	欲	yù	to desire; to intend	為欲堅固菩提根本
54	5	欲	yù	lust	為欲堅固菩提根本
55	5	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	為欲堅固菩提根本
56	5	在	zài	in; at	吾人生活在天地之間
57	5	在	zài	to exist; to be living	吾人生活在天地之間
58	5	在	zài	to consist of	吾人生活在天地之間
59	5	在	zài	to be at a post	吾人生活在天地之間
60	5	在	zài	in; bhū	吾人生活在天地之間
61	5	心	xīn	heart [organ]	令起親愛之心而依附菩薩受道
62	5	心	xīn	Kangxi radical 61	令起親愛之心而依附菩薩受道
63	5	心	xīn	mind; consciousness	令起親愛之心而依附菩薩受道
64	5	心	xīn	the center; the core; the middle	令起親愛之心而依附菩薩受道
65	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	令起親愛之心而依附菩薩受道
66	5	心	xīn	heart	令起親愛之心而依附菩薩受道
67	5	心	xīn	emotion	令起親愛之心而依附菩薩受道
68	5	心	xīn	intention; consideration	令起親愛之心而依附菩薩受道
69	5	心	xīn	disposition; temperament	令起親愛之心而依附菩薩受道
70	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	令起親愛之心而依附菩薩受道
71	5	謂	wèi	to call	謂以慈悲心而施福利與人
72	5	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂以慈悲心而施福利與人
73	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂以慈悲心而施福利與人
74	5	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂以慈悲心而施福利與人
75	5	謂	wèi	introducing a condition situation	謂以慈悲心而施福利與人
76	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂以慈悲心而施福利與人
77	5	謂	wèi	to think	謂以慈悲心而施福利與人
78	5	謂	wèi	for; is to be	謂以慈悲心而施福利與人
79	5	謂	wèi	to make; to cause	謂以慈悲心而施福利與人
80	5	謂	wèi	principle; reason	謂以慈悲心而施福利與人
81	5	謂	wèi	Wei	謂以慈悲心而施福利與人
82	5	言	yán	to speak; to say; said	對眾生軟言慰喻
83	5	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	對眾生軟言慰喻
84	5	言	yán	Kangxi radical 149	對眾生軟言慰喻
85	5	言	yán	phrase; sentence	對眾生軟言慰喻
86	5	言	yán	a word; a syllable	對眾生軟言慰喻
87	5	言	yán	a theory; a doctrine	對眾生軟言慰喻
88	5	言	yán	to regard as	對眾生軟言慰喻
89	5	言	yán	to act as	對眾生軟言慰喻
90	5	言	yán	speech; vāc	對眾生軟言慰喻
91	5	言	yán	speak; vad	對眾生軟言慰喻
92	5	攝受	shèshòu	to receive, take in	布施是攝受眾生的第一步
93	5	攝受	shèshòu	parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of	布施是攝受眾生的第一步
94	4	生	shēng	to be born; to give birth	令生親愛之
95	4	生	shēng	to live	令生親愛之
96	4	生	shēng	raw	令生親愛之
97	4	生	shēng	a student	令生親愛之
98	4	生	shēng	life	令生親愛之
99	4	生	shēng	to produce; to give rise	令生親愛之
100	4	生	shēng	alive	令生親愛之
101	4	生	shēng	a lifetime	令生親愛之
102	4	生	shēng	to initiate; to become	令生親愛之
103	4	生	shēng	to grow	令生親愛之
104	4	生	shēng	unfamiliar	令生親愛之
105	4	生	shēng	not experienced	令生親愛之
106	4	生	shēng	hard; stiff; strong	令生親愛之
107	4	生	shēng	having academic or professional knowledge	令生親愛之
108	4	生	shēng	a male role in traditional theatre	令生親愛之
109	4	生	shēng	gender	令生親愛之
110	4	生	shēng	to develop; to grow	令生親愛之
111	4	生	shēng	to set up	令生親愛之
112	4	生	shēng	a prostitute	令生親愛之
113	4	生	shēng	a captive	令生親愛之
114	4	生	shēng	a gentleman	令生親愛之
115	4	生	shēng	Kangxi radical 100	令生親愛之
116	4	生	shēng	unripe	令生親愛之
117	4	生	shēng	nature	令生親愛之
118	4	生	shēng	to inherit; to succeed	令生親愛之
119	4	生	shēng	destiny	令生親愛之
120	4	生	shēng	birth	令生親愛之
121	4	大寶積經	dà bǎojī jīng	Maharatnakuta Sutra; Ratnakūṭasūtra; Mahāratnakūṭasūtra; The Great Treasures Collection Sūtra	大寶積經
122	4	利益	lìyì	benefit; interest	樂施之人可獲得五種利益
123	4	利益	lìyì	benefit	樂施之人可獲得五種利益
124	4	利益	lìyì	benefit; upakara	樂施之人可獲得五種利益
125	4	與	yǔ	to give	利行與同事
126	4	與	yǔ	to accompany	利行與同事
127	4	與	yù	to particate in	利行與同事
128	4	與	yù	of the same kind	利行與同事
129	4	與	yù	to help	利行與同事
130	4	與	yǔ	for	利行與同事
131	4	常	cháng	Chang	布施在日常生活上是非常容易實行的
132	4	常	cháng	common; general; ordinary	布施在日常生活上是非常容易實行的
133	4	常	cháng	a principle; a rule	布施在日常生活上是非常容易實行的
134	4	常	cháng	eternal; nitya	布施在日常生活上是非常容易實行的
135	4	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令起親愛之心而依附菩薩受道
136	4	令	lìng	to issue a command	令起親愛之心而依附菩薩受道
137	4	令	lìng	rules of behavior; customs	令起親愛之心而依附菩薩受道
138	4	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令起親愛之心而依附菩薩受道
139	4	令	lìng	a season	令起親愛之心而依附菩薩受道
140	4	令	lìng	respected; good reputation	令起親愛之心而依附菩薩受道
141	4	令	lìng	good	令起親愛之心而依附菩薩受道
142	4	令	lìng	pretentious	令起親愛之心而依附菩薩受道
143	4	令	lìng	a transcending state of existence	令起親愛之心而依附菩薩受道
144	4	令	lìng	a commander	令起親愛之心而依附菩薩受道
145	4	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令起親愛之心而依附菩薩受道
146	4	令	lìng	lyrics	令起親愛之心而依附菩薩受道
147	4	令	lìng	Ling	令起親愛之心而依附菩薩受道
148	4	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令起親愛之心而依附菩薩受道
149	4	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀是愛語的實踐者
150	4	能	néng	can; able	布施能使人遠離貪心
151	4	能	néng	ability; capacity	布施能使人遠離貪心
152	4	能	néng	a mythical bear-like beast	布施能使人遠離貪心
153	4	能	néng	energy	布施能使人遠離貪心
154	4	能	néng	function; use	布施能使人遠離貪心
155	4	能	néng	talent	布施能使人遠離貪心
156	4	能	néng	expert at	布施能使人遠離貪心
157	4	能	néng	to be in harmony	布施能使人遠離貪心
158	4	能	néng	to tend to; to care for	布施能使人遠離貪心
159	4	能	néng	to reach; to arrive at	布施能使人遠離貪心
160	4	能	néng	to be able; śak	布施能使人遠離貪心
161	4	而	ér	Kangxi radical 126	謂以慈悲心而施福利與人
162	4	而	ér	as if; to seem like	謂以慈悲心而施福利與人
163	4	而	néng	can; able	謂以慈悲心而施福利與人
164	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	謂以慈悲心而施福利與人
165	4	而	ér	to arrive; up to	謂以慈悲心而施福利與人
166	3	隨	suí	to follow	隨時隨
167	3	隨	suí	to listen to	隨時隨
168	3	隨	suí	to submit to; to comply with	隨時隨
169	3	隨	suí	to be obsequious	隨時隨
170	3	隨	suí	17th hexagram	隨時隨
171	3	隨	suí	let somebody do what they like	隨時隨
172	3	隨	suí	to resemble; to look like	隨時隨
173	3	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	一切眾生樂見樂聞
174	3	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	一切眾生樂見樂聞
175	3	樂	lè	Le	一切眾生樂見樂聞
176	3	樂	yuè	music	一切眾生樂見樂聞
177	3	樂	yuè	a musical instrument	一切眾生樂見樂聞
178	3	樂	yuè	tone [of voice]; expression	一切眾生樂見樂聞
179	3	樂	yuè	a musician	一切眾生樂見樂聞
180	3	樂	lè	joy; pleasure	一切眾生樂見樂聞
181	3	樂	yuè	the Book of Music	一切眾生樂見樂聞
182	3	樂	lào	Lao	一切眾生樂見樂聞
183	3	樂	lè	to laugh	一切眾生樂見樂聞
184	3	樂	lè	Joy	一切眾生樂見樂聞
185	3	樂	lè	joy, delight; sukhā	一切眾生樂見樂聞
186	3	和諧	héxié	peaceful; harmonious	更要追求人際關係的和諧
187	3	和諧	héxié	Harmony	更要追求人際關係的和諧
188	3	據	jù	to occupy	據
189	3	據	jù	to grasp; to seize	據
190	3	據	jù	to rely on; to depend on	據
191	3	據	jù	proof; evidence	據
192	3	據	jù	Ju	據
193	3	據	jù	tangible	據
194	3	據	jù	to be next to; to be beside	據
195	3	據	jù	to quote; to cite	據
196	3	以	yǐ	to use; to grasp	謂以慈悲心而施福利與人
197	3	以	yǐ	to rely on	謂以慈悲心而施福利與人
198	3	以	yǐ	to regard	謂以慈悲心而施福利與人
199	3	以	yǐ	to be able to	謂以慈悲心而施福利與人
200	3	以	yǐ	to order; to command	謂以慈悲心而施福利與人
201	3	以	yǐ	used after a verb	謂以慈悲心而施福利與人
202	3	以	yǐ	a reason; a cause	謂以慈悲心而施福利與人
203	3	以	yǐ	Israel	謂以慈悲心而施福利與人
204	3	以	yǐ	Yi	謂以慈悲心而施福利與人
205	3	以	yǐ	use; yogena	謂以慈悲心而施福利與人
206	3	眾	zhòng	many; numerous	是眾行之源
207	3	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	是眾行之源
208	3	眾	zhòng	general; common; public	是眾行之源
209	3	起	qǐ	to arise; to get up	令起親愛之心而依附菩薩受道
210	3	起	qǐ	to rise; to raise	令起親愛之心而依附菩薩受道
211	3	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	令起親愛之心而依附菩薩受道
212	3	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	令起親愛之心而依附菩薩受道
213	3	起	qǐ	to start	令起親愛之心而依附菩薩受道
214	3	起	qǐ	to establish; to build	令起親愛之心而依附菩薩受道
215	3	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	令起親愛之心而依附菩薩受道
216	3	起	qǐ	opening sentence; opening verse	令起親愛之心而依附菩薩受道
217	3	起	qǐ	to get out of bed	令起親愛之心而依附菩薩受道
218	3	起	qǐ	to recover; to heal	令起親愛之心而依附菩薩受道
219	3	起	qǐ	to take out; to extract	令起親愛之心而依附菩薩受道
220	3	起	qǐ	marks the beginning of an action	令起親愛之心而依附菩薩受道
221	3	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	令起親愛之心而依附菩薩受道
222	3	起	qǐ	to call back from mourning	令起親愛之心而依附菩薩受道
223	3	起	qǐ	to take place; to occur	令起親愛之心而依附菩薩受道
224	3	起	qǐ	to conjecture	令起親愛之心而依附菩薩受道
225	3	起	qǐ	stand up; utthāna	令起親愛之心而依附菩薩受道
226	3	其	qí	Qi	同其苦樂
227	3	來	lái	to come	愛語是對來乞眾生善言安
228	3	來	lái	please	愛語是對來乞眾生善言安
229	3	來	lái	used to substitute for another verb	愛語是對來乞眾生善言安
230	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	愛語是對來乞眾生善言安
231	3	來	lái	wheat	愛語是對來乞眾生善言安
232	3	來	lái	next; future	愛語是對來乞眾生善言安
233	3	來	lái	a simple complement of direction	愛語是對來乞眾生善言安
234	3	來	lái	to occur; to arise	愛語是對來乞眾生善言安
235	3	來	lái	to earn	愛語是對來乞眾生善言安
236	3	來	lái	to come; āgata	愛語是對來乞眾生善言安
237	3	慰	wèi	to comfort; to console; to calm; to reassure	謂依眾生之根性而善言慰喻
238	3	慰	wèi	at ease	謂依眾生之根性而善言慰喻
239	3	慰	wèi	melancholy	謂依眾生之根性而善言慰喻
240	3	慰	wèi	calm; samāśvāsayati	謂依眾生之根性而善言慰喻
241	3	四攝法	sì shè fǎ	the four means of embracing	如是四攝法
242	3	四攝	sì shè	Four Means of Embracing; the four means of embracing	四攝化他
243	3	日常生活	rìcháng shēnghuó	everyday life; daily life; routine life	布施在日常生活上是非常容易實行的
244	3	難	nán	difficult; arduous; hard	做人難
245	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	做人難
246	3	難	nán	hardly possible; unable	做人難
247	3	難	nàn	disaster; calamity	做人難
248	3	難	nàn	enemy; foe	做人難
249	3	難	nán	bad; unpleasant	做人難
250	3	難	nàn	to blame; to rebuke	做人難
251	3	難	nàn	to object to; to argue against	做人難
252	3	難	nàn	to reject; to repudiate	做人難
253	3	難	nán	inopportune; aksana	做人難
254	3	歡喜	huānxǐ	joyful	歡喜
255	3	歡喜	huānxǐ	to like	歡喜
256	3	歡喜	huānxǐ	joy	歡喜
257	3	歡喜	huānxǐ	Nandi	歡喜
258	3	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	歡喜
259	2	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧
260	2	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧
261	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧
262	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧
263	2	親愛	qīn ài	dear; beloved	令起親愛之心而依附菩薩受道
264	2	親愛	qīn ài	kinship and love	令起親愛之心而依附菩薩受道
265	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法提出布施
266	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法提出布施
267	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法提出布施
268	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法提出布施
269	2	呢	ní	woolen material	如何布施與人結緣呢
270	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all sentient beings	一切眾生樂見樂聞
271	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all beings	一切眾生樂見樂聞
272	2	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	樂施之人可獲得五種利益
273	2	菩薩	púsà	bodhisattva	令起親愛之心而依附菩薩受道
274	2	菩薩	púsà	bodhisattva	令起親愛之心而依附菩薩受道
275	2	菩薩	púsà	bodhisatta	令起親愛之心而依附菩薩受道
276	2	中	zhōng	middle	只要大家在日常生活中多用心思
277	2	中	zhōng	medium; medium sized	只要大家在日常生活中多用心思
278	2	中	zhōng	China	只要大家在日常生活中多用心思
279	2	中	zhòng	to hit the mark	只要大家在日常生活中多用心思
280	2	中	zhōng	midday	只要大家在日常生活中多用心思
281	2	中	zhōng	inside	只要大家在日常生活中多用心思
282	2	中	zhōng	during	只要大家在日常生活中多用心思
283	2	中	zhōng	Zhong	只要大家在日常生活中多用心思
284	2	中	zhōng	intermediary	只要大家在日常生活中多用心思
285	2	中	zhōng	half	只要大家在日常生活中多用心思
286	2	中	zhòng	to reach; to attain	只要大家在日常生活中多用心思
287	2	中	zhòng	to suffer; to infect	只要大家在日常生活中多用心思
288	2	中	zhòng	to obtain	只要大家在日常生活中多用心思
289	2	中	zhòng	to pass an exam	只要大家在日常生活中多用心思
290	2	中	zhōng	middle	只要大家在日常生活中多用心思
291	2	種	zhǒng	kind; type	共收錄二十八種經典
292	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	共收錄二十八種經典
293	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	共收錄二十八種經典
294	2	種	zhǒng	seed; strain	共收錄二十八種經典
295	2	種	zhǒng	offspring	共收錄二十八種經典
296	2	種	zhǒng	breed	共收錄二十八種經典
297	2	種	zhǒng	race	共收錄二十八種經典
298	2	種	zhǒng	species	共收錄二十八種經典
299	2	種	zhǒng	root; source; origin	共收錄二十八種經典
300	2	種	zhǒng	grit; guts	共收錄二十八種經典
301	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
302	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
303	2	成就	chéngjiù	accomplishment	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
304	2	成就	chéngjiù	Achievements	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
305	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
306	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
307	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
308	2	他	tā	other; another; some other	四攝化他
309	2	他	tā	other	四攝化他
310	2	他	tā	tha	四攝化他
311	2	他	tā	ṭha	四攝化他
312	2	他	tā	other; anya	四攝化他
313	2	度化	dù huà	Deliver	為了度化眾
314	2	花	huā	Hua	不需要花很多本錢
315	2	花	huā	flower	不需要花很多本錢
316	2	花	huā	to spend (money, time)	不需要花很多本錢
317	2	花	huā	a flower shaped object	不需要花很多本錢
318	2	花	huā	a beautiful female	不需要花很多本錢
319	2	花	huā	having flowers	不需要花很多本錢
320	2	花	huā	having a decorative pattern	不需要花很多本錢
321	2	花	huā	having a a variety	不需要花很多本錢
322	2	花	huā	false; empty	不需要花很多本錢
323	2	花	huā	indistinct; fuzzy	不需要花很多本錢
324	2	花	huā	excited	不需要花很多本錢
325	2	花	huā	to flower	不需要花很多本錢
326	2	花	huā	flower; puṣpa	不需要花很多本錢
327	2	攝	shè	to absorb; to assimilate	普攝諸世間
328	2	攝	shè	to take a photo	普攝諸世間
329	2	攝	shè	a broad rhyme class	普攝諸世間
330	2	攝	shè	to act for; to represent	普攝諸世間
331	2	攝	shè	to administer	普攝諸世間
332	2	攝	shè	to conserve	普攝諸世間
333	2	攝	shè	to hold; to support	普攝諸世間
334	2	攝	shè	to get close to	普攝諸世間
335	2	攝	shè	to help	普攝諸世間
336	2	攝	niè	peaceful	普攝諸世間
337	2	攝	shè	samgraha; to hold together; to collect; to combine	普攝諸世間
338	2	道	dào	way; road; path	令起親愛之心而依附菩薩受道
339	2	道	dào	principle; a moral; morality	令起親愛之心而依附菩薩受道
340	2	道	dào	Tao; the Way	令起親愛之心而依附菩薩受道
341	2	道	dào	to say; to speak; to talk	令起親愛之心而依附菩薩受道
342	2	道	dào	to think	令起親愛之心而依附菩薩受道
343	2	道	dào	circuit; a province	令起親愛之心而依附菩薩受道
344	2	道	dào	a course; a channel	令起親愛之心而依附菩薩受道
345	2	道	dào	a method; a way of doing something	令起親愛之心而依附菩薩受道
346	2	道	dào	a doctrine	令起親愛之心而依附菩薩受道
347	2	道	dào	Taoism; Daoism	令起親愛之心而依附菩薩受道
348	2	道	dào	a skill	令起親愛之心而依附菩薩受道
349	2	道	dào	a sect	令起親愛之心而依附菩薩受道
350	2	道	dào	a line	令起親愛之心而依附菩薩受道
351	2	道	dào	Way	令起親愛之心而依附菩薩受道
352	2	道	dào	way; path; marga	令起親愛之心而依附菩薩受道
353	2	行	xíng	to walk	是眾行之源
354	2	行	xíng	capable; competent	是眾行之源
355	2	行	háng	profession	是眾行之源
356	2	行	xíng	Kangxi radical 144	是眾行之源
357	2	行	xíng	to travel	是眾行之源
358	2	行	xìng	actions; conduct	是眾行之源
359	2	行	xíng	to do; to act; to practice	是眾行之源
360	2	行	xíng	all right; OK; okay	是眾行之源
361	2	行	háng	horizontal line	是眾行之源
362	2	行	héng	virtuous deeds	是眾行之源
363	2	行	hàng	a line of trees	是眾行之源
364	2	行	hàng	bold; steadfast	是眾行之源
365	2	行	xíng	to move	是眾行之源
366	2	行	xíng	to put into effect; to implement	是眾行之源
367	2	行	xíng	travel	是眾行之源
368	2	行	xíng	to circulate	是眾行之源
369	2	行	xíng	running script; running script	是眾行之源
370	2	行	xíng	temporary	是眾行之源
371	2	行	háng	rank; order	是眾行之源
372	2	行	háng	a business; a shop	是眾行之源
373	2	行	xíng	to depart; to leave	是眾行之源
374	2	行	xíng	to experience	是眾行之源
375	2	行	xíng	path; way	是眾行之源
376	2	行	xíng	xing; ballad	是眾行之源
377	2	行	xíng	Xing	是眾行之源
378	2	行	xíng	Practice	是眾行之源
379	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	是眾行之源
380	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	是眾行之源
381	2	使	shǐ	to make; to cause	使我們的生活更加圓滿
382	2	使	shǐ	to make use of for labor	使我們的生活更加圓滿
383	2	使	shǐ	to indulge	使我們的生活更加圓滿
384	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使我們的生活更加圓滿
385	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使我們的生活更加圓滿
386	2	使	shǐ	to dispatch	使我們的生活更加圓滿
387	2	使	shǐ	to use	使我們的生活更加圓滿
388	2	使	shǐ	to be able to	使我們的生活更加圓滿
389	2	使	shǐ	messenger; dūta	使我們的生活更加圓滿
390	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	愛語是對來乞眾生善言安
391	2	對	duì	correct; right	愛語是對來乞眾生善言安
392	2	對	duì	opposing; opposite	愛語是對來乞眾生善言安
393	2	對	duì	duilian; couplet	愛語是對來乞眾生善言安
394	2	對	duì	yes; affirmative	愛語是對來乞眾生善言安
395	2	對	duì	to treat; to regard	愛語是對來乞眾生善言安
396	2	對	duì	to confirm; to agree	愛語是對來乞眾生善言安
397	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	愛語是對來乞眾生善言安
398	2	對	duì	to mix	愛語是對來乞眾生善言安
399	2	對	duì	a pair	愛語是對來乞眾生善言安
400	2	對	duì	to respond; to answer	愛語是對來乞眾生善言安
401	2	對	duì	mutual	愛語是對來乞眾生善言安
402	2	對	duì	parallel; alternating	愛語是對來乞眾生善言安
403	2	對	duì	a command to appear as an audience	愛語是對來乞眾生善言安
404	2	喻	yù	an analogy; a simile; a metaphor; an allegory	謂依眾生之根性而善言慰喻
405	2	喻	yù	Yu	謂依眾生之根性而善言慰喻
406	2	喻	yù	to explain	謂依眾生之根性而善言慰喻
407	2	喻	yù	to understand	謂依眾生之根性而善言慰喻
408	2	喻	yù	allegory; dṛṣṭānta	謂依眾生之根性而善言慰喻
409	2	所	suǒ	a few; various; some	也就是所
410	2	所	suǒ	a place; a location	也就是所
411	2	所	suǒ	indicates a passive voice	也就是所
412	2	所	suǒ	an ordinal number	也就是所
413	2	所	suǒ	meaning	也就是所
414	2	所	suǒ	garrison	也就是所
415	2	所	suǒ	place; pradeśa	也就是所
416	2	等	děng	et cetera; and so on	無畏等布施
417	2	等	děng	to wait	無畏等布施
418	2	等	děng	to be equal	無畏等布施
419	2	等	děng	degree; level	無畏等布施
420	2	等	děng	to compare	無畏等布施
421	2	深心	shēnxīn	determination; resolution; adhyāśaya	利行是深心無悔
422	2	不捨	bùshě	reluctant to part with; unwilling to let go of	愛語是常不捨離歡喜之心
423	2	說法	shuō fǎ	a statement; wording	為他人說法
424	2	說法	shuō fǎ	a opinion; view; understanding	為他人說法
425	2	說法	shuō fǎ	words from the heart	為他人說法
426	2	說法	shuō fǎ	Expounding the Dharma	為他人說法
427	2	說法	shuō fǎ	to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana	為他人說法
428	2	及	jí	to reach	布施及愛語
429	2	及	jí	to attain	布施及愛語
430	2	及	jí	to understand	布施及愛語
431	2	及	jí	able to be compared to; to catch up with	布施及愛語
432	2	及	jí	to be involved with; to associate with	布施及愛語
433	2	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	布施及愛語
434	2	及	jí	and; ca; api	布施及愛語
435	2	離	lí	to leave; to depart; to go away; to part	終不遠離一切聖人
436	2	離	lí	a mythical bird	終不遠離一切聖人
437	2	離	lí	li; one of the eight divinatory trigrams	終不遠離一切聖人
438	2	離	lí	a band or kerchief worn when a woman left home to be married	終不遠離一切聖人
439	2	離	chī	a dragon with horns not yet grown	終不遠離一切聖人
440	2	離	lí	a mountain ash	終不遠離一切聖人
441	2	離	lí	vanilla; a vanilla-like herb	終不遠離一切聖人
442	2	離	lí	to be scattered; to be separated	終不遠離一切聖人
443	2	離	lí	to cut off	終不遠離一切聖人
444	2	離	lí	to violate; to be contrary to	終不遠離一切聖人
445	2	離	lí	to be distant from	終不遠離一切聖人
446	2	離	lí	two	終不遠離一切聖人
447	2	離	lí	to array; to align	終不遠離一切聖人
448	2	離	lí	to pass through; to experience	終不遠離一切聖人
449	2	離	lí	transcendence	終不遠離一切聖人
450	2	平等心	píngděng xīn	an impartial mind	莫不是以平等心
451	2	經典	jīngdiǎn	a classic; a scripture; a canonical text	共收錄二十八種經典
452	2	經典	jīngdiǎn	classical	共收錄二十八種經典
453	2	經典	jīngdiǎn	the collection of sutras; the sūtrapiṭaka	共收錄二十八種經典
454	2	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人難
455	2	同	tóng	like; same; similar	同其苦樂
456	2	同	tóng	to be the same	同其苦樂
457	2	同	tòng	an alley; a lane	同其苦樂
458	2	同	tóng	to do something for somebody	同其苦樂
459	2	同	tóng	Tong	同其苦樂
460	2	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	同其苦樂
461	2	同	tóng	to be unified	同其苦樂
462	2	同	tóng	to approve; to endorse	同其苦樂
463	2	同	tóng	peace; harmony	同其苦樂
464	2	同	tóng	an agreement	同其苦樂
465	2	同	tóng	same; sama	同其苦樂
466	2	同	tóng	together; saha	同其苦樂
467	2	善言	shànyán	good words	謂依眾生之根性而善言慰喻
468	2	生活	shēnghuó	life	吾人生活在天地之間
469	2	生活	shēnghuó	to live	吾人生活在天地之間
470	2	生活	shēnghuó	everyday life	吾人生活在天地之間
471	2	生活	shēnghuó	livelihood	吾人生活在天地之間
472	2	生活	shēnghuó	goods; articles	吾人生活在天地之間
473	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	令起親愛之心而依附菩薩受道
474	2	受	shòu	to transfer; to confer	令起親愛之心而依附菩薩受道
475	2	受	shòu	to receive; to accept	令起親愛之心而依附菩薩受道
476	2	受	shòu	to tolerate	令起親愛之心而依附菩薩受道
477	2	受	shòu	feelings; sensations	令起親愛之心而依附菩薩受道
478	2	乞	qǐ	to beg; to request	愛語是對來乞眾生善言安
479	2	乞	qǐ	to hope for; look forward to	愛語是對來乞眾生善言安
480	2	乞	qǐ	a beggar	愛語是對來乞眾生善言安
481	2	乞	qǐ	Qi	愛語是對來乞眾生善言安
482	2	乞	qì	to give	愛語是對來乞眾生善言安
483	2	乞	qǐ	destitute; needy	愛語是對來乞眾生善言安
484	2	乞	qǐ	to beg; yācñā	愛語是對來乞眾生善言安
485	2	之外	zhīwài	outside; excluding	除了物質需求之外
486	2	一切	yīqiè	temporary	終不遠離一切聖人
487	2	一切	yīqiè	the same	終不遠離一切聖人
488	2	之間	zhījiān	between; among	吾人生活在天地之間
489	1	無染	wúrǎn	undefiled	愛語是以無染心分別開示
490	1	正是	zhèngshì	precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as	這正是同事攝的最佳明證
491	1	更	gēng	to change; to ammend	更要追求人際關係的和諧
492	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更要追求人際關係的和諧
493	1	更	gēng	to experience	更要追求人際關係的和諧
494	1	更	gēng	to improve	更要追求人際關係的和諧
495	1	更	gēng	to replace; to substitute	更要追求人際關係的和諧
496	1	更	gēng	to compensate	更要追求人際關係的和諧
497	1	更	gēng	contacts	更要追求人際關係的和諧
498	1	更	gèng	to increase	更要追求人際關係的和諧
499	1	更	gēng	forced military service	更要追求人際關係的和諧
500	1	更	gēng	Geng	更要追求人際關係的和諧

Frequencies of all Words

Top 703

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	16	布施	bùshī	generosity	布施及愛語
2	16	布施	bùshī	dana; giving; generosity	布施及愛語
3	15	的	de	possessive particle	脫離不了你我的人際來往
4	15	的	de	structural particle	脫離不了你我的人際來往
5	15	的	de	complement	脫離不了你我的人際來往
6	15	的	de	a substitute for something already referred to	脫離不了你我的人際來往
7	13	是	shì	is; are; am; to be	是眾行之源
8	13	是	shì	is exactly	是眾行之源
9	13	是	shì	is suitable; is in contrast	是眾行之源
10	13	是	shì	this; that; those	是眾行之源
11	13	是	shì	really; certainly	是眾行之源
12	13	是	shì	correct; yes; affirmative	是眾行之源
13	13	是	shì	true	是眾行之源
14	13	是	shì	is; has; exists	是眾行之源
15	13	是	shì	used between repetitions of a word	是眾行之源
16	13	是	shì	a matter; an affair	是眾行之源
17	13	是	shì	Shi	是眾行之源
18	13	是	shì	is; bhū	是眾行之源
19	13	是	shì	this; idam	是眾行之源
20	10	愛語	ài yǔ	loving words	布施及愛語
21	10	愛語	ài yǔ	kind words	布施及愛語
22	10	眾生	zhòngshēng	all living things	布施是攝受眾生的第一步
23	10	眾生	zhòngshēng	living things other than people	布施是攝受眾生的第一步
24	10	眾生	zhòngshēng	sentient beings	布施是攝受眾生的第一步
25	10	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	布施是攝受眾生的第一步
26	10	同事	tóngshì	colleague; co-worker	利行與同事
27	10	同事	tóngshì	the same thing	利行與同事
28	10	同事	tóngshì	to do together	利行與同事
29	10	同事	tóngshì	fellowship	利行與同事
30	10	同事	tóngshì	empathy	利行與同事
31	10	之	zhī	him; her; them; that	是眾行之源
32	10	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	是眾行之源
33	10	之	zhī	to go	是眾行之源
34	10	之	zhī	this; that	是眾行之源
35	10	之	zhī	genetive marker	是眾行之源
36	10	之	zhī	it	是眾行之源
37	10	之	zhī	in	是眾行之源
38	10	之	zhī	all	是眾行之源
39	10	之	zhī	and	是眾行之源
40	10	之	zhī	however	是眾行之源
41	10	之	zhī	if	是眾行之源
42	10	之	zhī	then	是眾行之源
43	10	之	zhī	to arrive; to go	是眾行之源
44	10	之	zhī	is	是眾行之源
45	10	之	zhī	to use	是眾行之源
46	10	之	zhī	Zhi	是眾行之源
47	9	利行	lìxíng	Beneficial Deeds	利行與同事
48	9	利行	lìxíng	altruism	利行與同事
49	9	利行	lìxíng	altruism	利行與同事
50	7	為	wèi	for; to	亦為四攝之首
51	7	為	wèi	because of	亦為四攝之首
52	7	為	wéi	to act as; to serve	亦為四攝之首
53	7	為	wéi	to change into; to become	亦為四攝之首
54	7	為	wéi	to be; is	亦為四攝之首
55	7	為	wéi	to do	亦為四攝之首
56	7	為	wèi	for	亦為四攝之首
57	7	為	wèi	because of; for; to	亦為四攝之首
58	7	為	wèi	to	亦為四攝之首
59	7	為	wéi	in a passive construction	亦為四攝之首
60	7	為	wéi	forming a rehetorical question	亦為四攝之首
61	7	為	wéi	forming an adverb	亦為四攝之首
62	7	為	wéi	to add emphasis	亦為四攝之首
63	7	為	wèi	to support; to help	亦為四攝之首
64	7	為	wéi	to govern	亦為四攝之首
65	7	人	rén	person; people; a human being	人難做
66	7	人	rén	Kangxi radical 9	人難做
67	7	人	rén	a kind of person	人難做
68	7	人	rén	everybody	人難做
69	7	人	rén	adult	人難做
70	7	人	rén	somebody; others	人難做
71	7	人	rén	an upright person	人難做
72	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人難做
73	6	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	佛陀是愛語的實踐者
74	6	者	zhě	that	佛陀是愛語的實踐者
75	6	者	zhě	nominalizing function word	佛陀是愛語的實踐者
76	6	者	zhě	used to mark a definition	佛陀是愛語的實踐者
77	6	者	zhě	used to mark a pause	佛陀是愛語的實踐者
78	6	者	zhě	topic marker; that; it	佛陀是愛語的實踐者
79	6	者	zhuó	according to	佛陀是愛語的實踐者
80	6	者	zhě	ca	佛陀是愛語的實踐者
81	5	菩提	pútí	bodhi; enlightenment	莊嚴菩提
82	5	菩提	pútí	bodhi	莊嚴菩提
83	5	菩提	pútí	bodhi; enlightenment; awakening	莊嚴菩提
84	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
85	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
86	5	說	shuì	to persuade	說
87	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
88	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說
89	5	說	shuō	to claim; to assert	說
90	5	說	shuō	allocution	說
91	5	說	shuō	to criticize; to scold	說
92	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說
93	5	說	shuō	speach; vāda	說
94	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
95	5	欲	yù	desire	為欲堅固菩提根本
96	5	欲	yù	to desire; to wish	為欲堅固菩提根本
97	5	欲	yù	almost; nearly; about to occur	為欲堅固菩提根本
98	5	欲	yù	to desire; to intend	為欲堅固菩提根本
99	5	欲	yù	lust	為欲堅固菩提根本
100	5	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	為欲堅固菩提根本
101	5	在	zài	in; at	吾人生活在天地之間
102	5	在	zài	at	吾人生活在天地之間
103	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	吾人生活在天地之間
104	5	在	zài	to exist; to be living	吾人生活在天地之間
105	5	在	zài	to consist of	吾人生活在天地之間
106	5	在	zài	to be at a post	吾人生活在天地之間
107	5	在	zài	in; bhū	吾人生活在天地之間
108	5	心	xīn	heart [organ]	令起親愛之心而依附菩薩受道
109	5	心	xīn	Kangxi radical 61	令起親愛之心而依附菩薩受道
110	5	心	xīn	mind; consciousness	令起親愛之心而依附菩薩受道
111	5	心	xīn	the center; the core; the middle	令起親愛之心而依附菩薩受道
112	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	令起親愛之心而依附菩薩受道
113	5	心	xīn	heart	令起親愛之心而依附菩薩受道
114	5	心	xīn	emotion	令起親愛之心而依附菩薩受道
115	5	心	xīn	intention; consideration	令起親愛之心而依附菩薩受道
116	5	心	xīn	disposition; temperament	令起親愛之心而依附菩薩受道
117	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	令起親愛之心而依附菩薩受道
118	5	謂	wèi	to call	謂以慈悲心而施福利與人
119	5	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂以慈悲心而施福利與人
120	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂以慈悲心而施福利與人
121	5	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂以慈悲心而施福利與人
122	5	謂	wèi	introducing a condition situation	謂以慈悲心而施福利與人
123	5	謂	wèi	to speak to; to address	謂以慈悲心而施福利與人
124	5	謂	wèi	to think	謂以慈悲心而施福利與人
125	5	謂	wèi	for; is to be	謂以慈悲心而施福利與人
126	5	謂	wèi	to make; to cause	謂以慈悲心而施福利與人
127	5	謂	wèi	and	謂以慈悲心而施福利與人
128	5	謂	wèi	principle; reason	謂以慈悲心而施福利與人
129	5	謂	wèi	Wei	謂以慈悲心而施福利與人
130	5	謂	wèi	which; what; yad	謂以慈悲心而施福利與人
131	5	謂	wèi	to say; iti	謂以慈悲心而施福利與人
132	5	言	yán	to speak; to say; said	對眾生軟言慰喻
133	5	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	對眾生軟言慰喻
134	5	言	yán	Kangxi radical 149	對眾生軟言慰喻
135	5	言	yán	a particle with no meaning	對眾生軟言慰喻
136	5	言	yán	phrase; sentence	對眾生軟言慰喻
137	5	言	yán	a word; a syllable	對眾生軟言慰喻
138	5	言	yán	a theory; a doctrine	對眾生軟言慰喻
139	5	言	yán	to regard as	對眾生軟言慰喻
140	5	言	yán	to act as	對眾生軟言慰喻
141	5	言	yán	speech; vāc	對眾生軟言慰喻
142	5	言	yán	speak; vad	對眾生軟言慰喻
143	5	攝受	shèshòu	to receive, take in	布施是攝受眾生的第一步
144	5	攝受	shèshòu	parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of	布施是攝受眾生的第一步
145	4	生	shēng	to be born; to give birth	令生親愛之
146	4	生	shēng	to live	令生親愛之
147	4	生	shēng	raw	令生親愛之
148	4	生	shēng	a student	令生親愛之
149	4	生	shēng	life	令生親愛之
150	4	生	shēng	to produce; to give rise	令生親愛之
151	4	生	shēng	alive	令生親愛之
152	4	生	shēng	a lifetime	令生親愛之
153	4	生	shēng	to initiate; to become	令生親愛之
154	4	生	shēng	to grow	令生親愛之
155	4	生	shēng	unfamiliar	令生親愛之
156	4	生	shēng	not experienced	令生親愛之
157	4	生	shēng	hard; stiff; strong	令生親愛之
158	4	生	shēng	very; extremely	令生親愛之
159	4	生	shēng	having academic or professional knowledge	令生親愛之
160	4	生	shēng	a male role in traditional theatre	令生親愛之
161	4	生	shēng	gender	令生親愛之
162	4	生	shēng	to develop; to grow	令生親愛之
163	4	生	shēng	to set up	令生親愛之
164	4	生	shēng	a prostitute	令生親愛之
165	4	生	shēng	a captive	令生親愛之
166	4	生	shēng	a gentleman	令生親愛之
167	4	生	shēng	Kangxi radical 100	令生親愛之
168	4	生	shēng	unripe	令生親愛之
169	4	生	shēng	nature	令生親愛之
170	4	生	shēng	to inherit; to succeed	令生親愛之
171	4	生	shēng	destiny	令生親愛之
172	4	生	shēng	birth	令生親愛之
173	4	大寶積經	dà bǎojī jīng	Maharatnakuta Sutra; Ratnakūṭasūtra; Mahāratnakūṭasūtra; The Great Treasures Collection Sūtra	大寶積經
174	4	利益	lìyì	benefit; interest	樂施之人可獲得五種利益
175	4	利益	lìyì	benefit	樂施之人可獲得五種利益
176	4	利益	lìyì	benefit; upakara	樂施之人可獲得五種利益
177	4	與	yǔ	and	利行與同事
178	4	與	yǔ	to give	利行與同事
179	4	與	yǔ	together with	利行與同事
180	4	與	yú	interrogative particle	利行與同事
181	4	與	yǔ	to accompany	利行與同事
182	4	與	yù	to particate in	利行與同事
183	4	與	yù	of the same kind	利行與同事
184	4	與	yù	to help	利行與同事
185	4	與	yǔ	for	利行與同事
186	4	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	布施在日常生活上是非常容易實行的
187	4	常	cháng	Chang	布施在日常生活上是非常容易實行的
188	4	常	cháng	long-lasting	布施在日常生活上是非常容易實行的
189	4	常	cháng	common; general; ordinary	布施在日常生活上是非常容易實行的
190	4	常	cháng	a principle; a rule	布施在日常生活上是非常容易實行的
191	4	常	cháng	eternal; nitya	布施在日常生活上是非常容易實行的
192	4	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令起親愛之心而依附菩薩受道
193	4	令	lìng	to issue a command	令起親愛之心而依附菩薩受道
194	4	令	lìng	rules of behavior; customs	令起親愛之心而依附菩薩受道
195	4	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令起親愛之心而依附菩薩受道
196	4	令	lìng	a season	令起親愛之心而依附菩薩受道
197	4	令	lìng	respected; good reputation	令起親愛之心而依附菩薩受道
198	4	令	lìng	good	令起親愛之心而依附菩薩受道
199	4	令	lìng	pretentious	令起親愛之心而依附菩薩受道
200	4	令	lìng	a transcending state of existence	令起親愛之心而依附菩薩受道
201	4	令	lìng	a commander	令起親愛之心而依附菩薩受道
202	4	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令起親愛之心而依附菩薩受道
203	4	令	lìng	lyrics	令起親愛之心而依附菩薩受道
204	4	令	lìng	Ling	令起親愛之心而依附菩薩受道
205	4	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令起親愛之心而依附菩薩受道
206	4	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀是愛語的實踐者
207	4	能	néng	can; able	布施能使人遠離貪心
208	4	能	néng	ability; capacity	布施能使人遠離貪心
209	4	能	néng	a mythical bear-like beast	布施能使人遠離貪心
210	4	能	néng	energy	布施能使人遠離貪心
211	4	能	néng	function; use	布施能使人遠離貪心
212	4	能	néng	may; should; permitted to	布施能使人遠離貪心
213	4	能	néng	talent	布施能使人遠離貪心
214	4	能	néng	expert at	布施能使人遠離貪心
215	4	能	néng	to be in harmony	布施能使人遠離貪心
216	4	能	néng	to tend to; to care for	布施能使人遠離貪心
217	4	能	néng	to reach; to arrive at	布施能使人遠離貪心
218	4	能	néng	as long as; only	布施能使人遠離貪心
219	4	能	néng	even if	布施能使人遠離貪心
220	4	能	néng	but	布施能使人遠離貪心
221	4	能	néng	in this way	布施能使人遠離貪心
222	4	能	néng	to be able; śak	布施能使人遠離貪心
223	4	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	謂以慈悲心而施福利與人
224	4	而	ér	Kangxi radical 126	謂以慈悲心而施福利與人
225	4	而	ér	you	謂以慈悲心而施福利與人
226	4	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	謂以慈悲心而施福利與人
227	4	而	ér	right away; then	謂以慈悲心而施福利與人
228	4	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	謂以慈悲心而施福利與人
229	4	而	ér	if; in case; in the event that	謂以慈悲心而施福利與人
230	4	而	ér	therefore; as a result; thus	謂以慈悲心而施福利與人
231	4	而	ér	how can it be that?	謂以慈悲心而施福利與人
232	4	而	ér	so as to	謂以慈悲心而施福利與人
233	4	而	ér	only then	謂以慈悲心而施福利與人
234	4	而	ér	as if; to seem like	謂以慈悲心而施福利與人
235	4	而	néng	can; able	謂以慈悲心而施福利與人
236	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	謂以慈悲心而施福利與人
237	4	而	ér	me	謂以慈悲心而施福利與人
238	4	而	ér	to arrive; up to	謂以慈悲心而施福利與人
239	4	而	ér	possessive	謂以慈悲心而施福利與人
240	3	隨	suí	to follow	隨時隨
241	3	隨	suí	to listen to	隨時隨
242	3	隨	suí	to submit to; to comply with	隨時隨
243	3	隨	suí	with; to accompany	隨時隨
244	3	隨	suí	in due course; subsequently; then	隨時隨
245	3	隨	suí	to the extent that	隨時隨
246	3	隨	suí	to be obsequious	隨時隨
247	3	隨	suí	everywhere	隨時隨
248	3	隨	suí	17th hexagram	隨時隨
249	3	隨	suí	in passing	隨時隨
250	3	隨	suí	let somebody do what they like	隨時隨
251	3	隨	suí	to resemble; to look like	隨時隨
252	3	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	一切眾生樂見樂聞
253	3	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	一切眾生樂見樂聞
254	3	樂	lè	Le	一切眾生樂見樂聞
255	3	樂	yuè	music	一切眾生樂見樂聞
256	3	樂	yuè	a musical instrument	一切眾生樂見樂聞
257	3	樂	yuè	tone [of voice]; expression	一切眾生樂見樂聞
258	3	樂	yuè	a musician	一切眾生樂見樂聞
259	3	樂	lè	joy; pleasure	一切眾生樂見樂聞
260	3	樂	yuè	the Book of Music	一切眾生樂見樂聞
261	3	樂	lào	Lao	一切眾生樂見樂聞
262	3	樂	lè	to laugh	一切眾生樂見樂聞
263	3	樂	lè	Joy	一切眾生樂見樂聞
264	3	樂	lè	joy, delight; sukhā	一切眾生樂見樂聞
265	3	和諧	héxié	peaceful; harmonious	更要追求人際關係的和諧
266	3	和諧	héxié	Harmony	更要追求人際關係的和諧
267	3	據	jù	according to	據
268	3	據	jù	to occupy	據
269	3	據	jù	to grasp; to seize	據
270	3	據	jù	to rely on; to depend on	據
271	3	據	jù	proof; evidence	據
272	3	據	jù	Ju	據
273	3	據	jù	tangible	據
274	3	據	jù	to be next to; to be beside	據
275	3	據	jù	to quote; to cite	據
276	3	以	yǐ	so as to; in order to	謂以慈悲心而施福利與人
277	3	以	yǐ	to use; to regard as	謂以慈悲心而施福利與人
278	3	以	yǐ	to use; to grasp	謂以慈悲心而施福利與人
279	3	以	yǐ	according to	謂以慈悲心而施福利與人
280	3	以	yǐ	because of	謂以慈悲心而施福利與人
281	3	以	yǐ	on a certain date	謂以慈悲心而施福利與人
282	3	以	yǐ	and; as well as	謂以慈悲心而施福利與人
283	3	以	yǐ	to rely on	謂以慈悲心而施福利與人
284	3	以	yǐ	to regard	謂以慈悲心而施福利與人
285	3	以	yǐ	to be able to	謂以慈悲心而施福利與人
286	3	以	yǐ	to order; to command	謂以慈悲心而施福利與人
287	3	以	yǐ	further; moreover	謂以慈悲心而施福利與人
288	3	以	yǐ	used after a verb	謂以慈悲心而施福利與人
289	3	以	yǐ	very	謂以慈悲心而施福利與人
290	3	以	yǐ	already	謂以慈悲心而施福利與人
291	3	以	yǐ	increasingly	謂以慈悲心而施福利與人
292	3	以	yǐ	a reason; a cause	謂以慈悲心而施福利與人
293	3	以	yǐ	Israel	謂以慈悲心而施福利與人
294	3	以	yǐ	Yi	謂以慈悲心而施福利與人
295	3	以	yǐ	use; yogena	謂以慈悲心而施福利與人
296	3	眾	zhòng	many; numerous	是眾行之源
297	3	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	是眾行之源
298	3	眾	zhòng	general; common; public	是眾行之源
299	3	眾	zhòng	many; all; sarva	是眾行之源
300	3	起	qǐ	to arise; to get up	令起親愛之心而依附菩薩受道
301	3	起	qǐ	case; instance; batch; group	令起親愛之心而依附菩薩受道
302	3	起	qǐ	to rise; to raise	令起親愛之心而依附菩薩受道
303	3	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	令起親愛之心而依附菩薩受道
304	3	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	令起親愛之心而依附菩薩受道
305	3	起	qǐ	to start	令起親愛之心而依附菩薩受道
306	3	起	qǐ	to establish; to build	令起親愛之心而依附菩薩受道
307	3	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	令起親愛之心而依附菩薩受道
308	3	起	qǐ	opening sentence; opening verse	令起親愛之心而依附菩薩受道
309	3	起	qǐ	to get out of bed	令起親愛之心而依附菩薩受道
310	3	起	qǐ	to recover; to heal	令起親愛之心而依附菩薩受道
311	3	起	qǐ	to take out; to extract	令起親愛之心而依附菩薩受道
312	3	起	qǐ	marks the beginning of an action	令起親愛之心而依附菩薩受道
313	3	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	令起親愛之心而依附菩薩受道
314	3	起	qǐ	to call back from mourning	令起親愛之心而依附菩薩受道
315	3	起	qǐ	to take place; to occur	令起親愛之心而依附菩薩受道
316	3	起	qǐ	from	令起親愛之心而依附菩薩受道
317	3	起	qǐ	to conjecture	令起親愛之心而依附菩薩受道
318	3	起	qǐ	stand up; utthāna	令起親愛之心而依附菩薩受道
319	3	其	qí	his; hers; its; theirs	同其苦樂
320	3	其	qí	to add emphasis	同其苦樂
321	3	其	qí	used when asking a question in reply to a question	同其苦樂
322	3	其	qí	used when making a request or giving an order	同其苦樂
323	3	其	qí	he; her; it; them	同其苦樂
324	3	其	qí	probably; likely	同其苦樂
325	3	其	qí	will	同其苦樂
326	3	其	qí	may	同其苦樂
327	3	其	qí	if	同其苦樂
328	3	其	qí	or	同其苦樂
329	3	其	qí	Qi	同其苦樂
330	3	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	同其苦樂
331	3	來	lái	to come	愛語是對來乞眾生善言安
332	3	來	lái	indicates an approximate quantity	愛語是對來乞眾生善言安
333	3	來	lái	please	愛語是對來乞眾生善言安
334	3	來	lái	used to substitute for another verb	愛語是對來乞眾生善言安
335	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	愛語是對來乞眾生善言安
336	3	來	lái	ever since	愛語是對來乞眾生善言安
337	3	來	lái	wheat	愛語是對來乞眾生善言安
338	3	來	lái	next; future	愛語是對來乞眾生善言安
339	3	來	lái	a simple complement of direction	愛語是對來乞眾生善言安
340	3	來	lái	to occur; to arise	愛語是對來乞眾生善言安
341	3	來	lái	to earn	愛語是對來乞眾生善言安
342	3	來	lái	to come; āgata	愛語是對來乞眾生善言安
343	3	慰	wèi	to comfort; to console; to calm; to reassure	謂依眾生之根性而善言慰喻
344	3	慰	wèi	at ease	謂依眾生之根性而善言慰喻
345	3	慰	wèi	melancholy	謂依眾生之根性而善言慰喻
346	3	慰	wèi	calm; samāśvāsayati	謂依眾生之根性而善言慰喻
347	3	四攝法	sì shè fǎ	the four means of embracing	如是四攝法
348	3	四攝	sì shè	Four Means of Embracing; the four means of embracing	四攝化他
349	3	如何	rúhé	how; what way; what	人與人之間如何溝通
350	3	日常生活	rìcháng shēnghuó	everyday life; daily life; routine life	布施在日常生活上是非常容易實行的
351	3	難	nán	difficult; arduous; hard	做人難
352	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	做人難
353	3	難	nán	hardly possible; unable	做人難
354	3	難	nàn	disaster; calamity	做人難
355	3	難	nàn	enemy; foe	做人難
356	3	難	nán	bad; unpleasant	做人難
357	3	難	nàn	to blame; to rebuke	做人難
358	3	難	nàn	to object to; to argue against	做人難
359	3	難	nàn	to reject; to repudiate	做人難
360	3	難	nán	inopportune; aksana	做人難
361	3	歡喜	huānxǐ	joyful	歡喜
362	3	歡喜	huānxǐ	to like	歡喜
363	3	歡喜	huānxǐ	joy	歡喜
364	3	歡喜	huānxǐ	Nandi	歡喜
365	3	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	歡喜
366	2	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧
367	2	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧
368	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧
369	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧
370	2	親愛	qīn ài	dear; beloved	令起親愛之心而依附菩薩受道
371	2	親愛	qīn ài	kinship and love	令起親愛之心而依附菩薩受道
372	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法提出布施
373	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法提出布施
374	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法提出布施
375	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法提出布施
376	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	如何布施與人結緣呢
377	2	呢	ní	woolen material	如何布施與人結緣呢
378	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all sentient beings	一切眾生樂見樂聞
379	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all beings	一切眾生樂見樂聞
380	2	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	樂施之人可獲得五種利益
381	2	菩薩	púsà	bodhisattva	令起親愛之心而依附菩薩受道
382	2	菩薩	púsà	bodhisattva	令起親愛之心而依附菩薩受道
383	2	菩薩	púsà	bodhisatta	令起親愛之心而依附菩薩受道
384	2	除了	chúle	except	除了物質需求之外
385	2	中	zhōng	middle	只要大家在日常生活中多用心思
386	2	中	zhōng	medium; medium sized	只要大家在日常生活中多用心思
387	2	中	zhōng	China	只要大家在日常生活中多用心思
388	2	中	zhòng	to hit the mark	只要大家在日常生活中多用心思
389	2	中	zhōng	in; amongst	只要大家在日常生活中多用心思
390	2	中	zhōng	midday	只要大家在日常生活中多用心思
391	2	中	zhōng	inside	只要大家在日常生活中多用心思
392	2	中	zhōng	during	只要大家在日常生活中多用心思
393	2	中	zhōng	Zhong	只要大家在日常生活中多用心思
394	2	中	zhōng	intermediary	只要大家在日常生活中多用心思
395	2	中	zhōng	half	只要大家在日常生活中多用心思
396	2	中	zhōng	just right; suitably	只要大家在日常生活中多用心思
397	2	中	zhōng	while	只要大家在日常生活中多用心思
398	2	中	zhòng	to reach; to attain	只要大家在日常生活中多用心思
399	2	中	zhòng	to suffer; to infect	只要大家在日常生活中多用心思
400	2	中	zhòng	to obtain	只要大家在日常生活中多用心思
401	2	中	zhòng	to pass an exam	只要大家在日常生活中多用心思
402	2	中	zhōng	middle	只要大家在日常生活中多用心思
403	2	種	zhǒng	kind; type	共收錄二十八種經典
404	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	共收錄二十八種經典
405	2	種	zhǒng	kind; type	共收錄二十八種經典
406	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	共收錄二十八種經典
407	2	種	zhǒng	seed; strain	共收錄二十八種經典
408	2	種	zhǒng	offspring	共收錄二十八種經典
409	2	種	zhǒng	breed	共收錄二十八種經典
410	2	種	zhǒng	race	共收錄二十八種經典
411	2	種	zhǒng	species	共收錄二十八種經典
412	2	種	zhǒng	root; source; origin	共收錄二十八種經典
413	2	種	zhǒng	grit; guts	共收錄二十八種經典
414	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
415	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
416	2	成就	chéngjiù	accomplishment	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
417	2	成就	chéngjiù	Achievements	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
418	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
419	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
420	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	同事是以平等心幫助成就諸來乞者
421	2	他	tā	he; him	四攝化他
422	2	他	tā	another aspect	四攝化他
423	2	他	tā	other; another; some other	四攝化他
424	2	他	tā	everybody	四攝化他
425	2	他	tā	other	四攝化他
426	2	他	tuō	other; another; some other	四攝化他
427	2	他	tā	tha	四攝化他
428	2	他	tā	ṭha	四攝化他
429	2	他	tā	other; anya	四攝化他
430	2	度化	dù huà	Deliver	為了度化眾
431	2	花	huā	Hua	不需要花很多本錢
432	2	花	huā	flower	不需要花很多本錢
433	2	花	huā	to spend (money, time)	不需要花很多本錢
434	2	花	huā	a flower shaped object	不需要花很多本錢
435	2	花	huā	a beautiful female	不需要花很多本錢
436	2	花	huā	having flowers	不需要花很多本錢
437	2	花	huā	having a decorative pattern	不需要花很多本錢
438	2	花	huā	having a a variety	不需要花很多本錢
439	2	花	huā	false; empty	不需要花很多本錢
440	2	花	huā	indistinct; fuzzy	不需要花很多本錢
441	2	花	huā	excited	不需要花很多本錢
442	2	花	huā	to flower	不需要花很多本錢
443	2	花	huā	flower; puṣpa	不需要花很多本錢
444	2	如是	rúshì	thus; so	如是四攝法
445	2	如是	rúshì	thus, so	如是四攝法
446	2	攝	shè	to absorb; to assimilate	普攝諸世間
447	2	攝	shè	to take a photo	普攝諸世間
448	2	攝	shè	a broad rhyme class	普攝諸世間
449	2	攝	shè	to act for; to represent	普攝諸世間
450	2	攝	shè	to administer	普攝諸世間
451	2	攝	shè	to conserve	普攝諸世間
452	2	攝	shè	to hold; to support	普攝諸世間
453	2	攝	shè	to get close to	普攝諸世間
454	2	攝	shè	to help	普攝諸世間
455	2	攝	niè	peaceful	普攝諸世間
456	2	攝	shè	samgraha; to hold together; to collect; to combine	普攝諸世間
457	2	道	dào	way; road; path	令起親愛之心而依附菩薩受道
458	2	道	dào	principle; a moral; morality	令起親愛之心而依附菩薩受道
459	2	道	dào	Tao; the Way	令起親愛之心而依附菩薩受道
460	2	道	dào	measure word for long things	令起親愛之心而依附菩薩受道
461	2	道	dào	to say; to speak; to talk	令起親愛之心而依附菩薩受道
462	2	道	dào	to think	令起親愛之心而依附菩薩受道
463	2	道	dào	times	令起親愛之心而依附菩薩受道
464	2	道	dào	circuit; a province	令起親愛之心而依附菩薩受道
465	2	道	dào	a course; a channel	令起親愛之心而依附菩薩受道
466	2	道	dào	a method; a way of doing something	令起親愛之心而依附菩薩受道
467	2	道	dào	measure word for doors and walls	令起親愛之心而依附菩薩受道
468	2	道	dào	measure word for courses of a meal	令起親愛之心而依附菩薩受道
469	2	道	dào	a centimeter	令起親愛之心而依附菩薩受道
470	2	道	dào	a doctrine	令起親愛之心而依附菩薩受道
471	2	道	dào	Taoism; Daoism	令起親愛之心而依附菩薩受道
472	2	道	dào	a skill	令起親愛之心而依附菩薩受道
473	2	道	dào	a sect	令起親愛之心而依附菩薩受道
474	2	道	dào	a line	令起親愛之心而依附菩薩受道
475	2	道	dào	Way	令起親愛之心而依附菩薩受道
476	2	道	dào	way; path; marga	令起親愛之心而依附菩薩受道
477	2	行	xíng	to walk	是眾行之源
478	2	行	xíng	capable; competent	是眾行之源
479	2	行	háng	profession	是眾行之源
480	2	行	háng	line; row	是眾行之源
481	2	行	xíng	Kangxi radical 144	是眾行之源
482	2	行	xíng	to travel	是眾行之源
483	2	行	xìng	actions; conduct	是眾行之源
484	2	行	xíng	to do; to act; to practice	是眾行之源
485	2	行	xíng	all right; OK; okay	是眾行之源
486	2	行	háng	horizontal line	是眾行之源
487	2	行	héng	virtuous deeds	是眾行之源
488	2	行	hàng	a line of trees	是眾行之源
489	2	行	hàng	bold; steadfast	是眾行之源
490	2	行	xíng	to move	是眾行之源
491	2	行	xíng	to put into effect; to implement	是眾行之源
492	2	行	xíng	travel	是眾行之源
493	2	行	xíng	to circulate	是眾行之源
494	2	行	xíng	running script; running script	是眾行之源
495	2	行	xíng	temporary	是眾行之源
496	2	行	xíng	soon	是眾行之源
497	2	行	háng	rank; order	是眾行之源
498	2	行	háng	a business; a shop	是眾行之源
499	2	行	xíng	to depart; to leave	是眾行之源
500	2	行	xíng	to experience	是眾行之源

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布施		bùshī bùshī	generosity dana; giving; generosity
是		shì shì	is; bhū this; idam
爱语	愛語	ài yǔ ài yǔ	loving words kind words
众生	眾生	zhòngshēng zhòngshēng	sentient beings beings; all living things; all sentient beings
同事		tóngshì tóngshì	fellowship empathy
利行		lìxíng lìxíng lìxíng	Beneficial Deeds altruism altruism
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
者		zhě	ca
菩提		pútí pútí	bodhi bodhi; enlightenment; awakening
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿毘达磨集异门足论	阿毘達磨集異門足論	196	Sangitiparyaya; Samgiti-paryaya-sastra
大宝积经	大寶積經	100	Maharatnakuta Sutra; Ratnakūṭasūtra; Mahāratnakūṭasūtra; The Great Treasures Collection Sūtra
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
乐施	樂施	108	Sudatta
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
人间佛教的经证	人間佛教的經證	114	Being Good: Buddhist Ethics for Everyday Life
舍身饲虎	捨身飼虎	115	Prince Mahasattva Jataka
优婆塞戒经	優婆塞戒經	89	Upāsakāśīlasūtra; Sūtra of the Upāsakā Precepts
中都		90	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 41.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
布施		98	generosity dana; giving; generosity
怖畏		98	terrified; saṃtrāsa
财施	財施	99	donations of money or material wealth
慈悲心		99	compassion
大菩提		100	great enlightenment; supreme bodhi
大悲心		100	a mind with great compassion
度化		100	Deliver
法施		102	a Dhárma gift; Dhárma offering; dharmadana
割肉喂鹰	割肉餵鷹	103	cut off a piece of his own flesh to feed an eagle
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
迴向		104	to transfer merit; to dedicate; pariṇāmanā
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
苦乐	苦樂	107	joy and pain
利他行		108	Deeds to Benefit Others
利行		108	Beneficial Deeds altruism altruism
利益众生	利益眾生	108	help sentient beings
能行		110	ability to act
平等心		112	an impartial mind
菩萨摩诃萨	菩薩摩訶薩	112	bodhisattva mahāsattva
入道		114	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
善男子		115	good men a good man; a son of a noble family
善女人		115	good women a good woman; a daughter of a noble family
胜果	勝果	115	the wonderful fruit; the surpassing fruit
深心		115	determination; resolution; adhyāśaya
摄受	攝受	115	to receive, take in parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of
示现	示現	115	Manifestation to manifest to manifest; to display
四摄	四攝	115	Four Means of Embracing; the four means of embracing
四摄法	四攝法	115	the four means of embracing
随喜	隨喜	115	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
无染	無染	119	undefiled
无畏施	無畏施	119	the gift of non-fear or confidence Bestow Fearlessness
要行		121	essential conduct
意乐	意樂	121	joy; happiness
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
诸世间	諸世間	122	worlds; all worlds
自利利他		122	the perfecting of self for the benefit of others
做功德		122	to generate merits