Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	3222	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀八十歲即將進入涅槃的時候
2	1324	我	wǒ	self	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
3	1324	我	wǒ	[my] dear	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
4	1324	我	wǒ	Wo	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
5	1324	我	wǒ	self; atman; attan	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
6	1324	我	wǒ	ga	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
7	1147	了	liǎo	to know; to understand	阿難和大家聽了都淚流不止
8	1147	了	liǎo	to understand; to know	阿難和大家聽了都淚流不止
9	1147	了	liào	to look afar from a high place	阿難和大家聽了都淚流不止
10	1147	了	liǎo	to complete	阿難和大家聽了都淚流不止
11	1147	了	liǎo	clever; intelligent	阿難和大家聽了都淚流不止
12	1147	了	liǎo	to know; jñāta	阿難和大家聽了都淚流不止
13	1111	他	tā	other; another; some other	他是外道中一位富有學問道德的長者
14	1111	他	tā	other	他是外道中一位富有學問道德的長者
15	1111	他	tā	tha	他是外道中一位富有學問道德的長者
16	1111	他	tā	ṭha	他是外道中一位富有學問道德的長者
17	1111	他	tā	other; anya	他是外道中一位富有學問道德的長者
18	1029	在	zài	in; at	可以在十字路口建立寶塔
19	1029	在	zài	to exist; to be living	可以在十字路口建立寶塔
20	1029	在	zài	to consist of	可以在十字路口建立寶塔
21	1029	在	zài	to be at a post	可以在十字路口建立寶塔
22	1029	在	zài	in; bhū	可以在十字路口建立寶塔
23	956	人	rén	person; people; a human being	是人可得廣大利益
24	956	人	rén	Kangxi radical 9	是人可得廣大利益
25	956	人	rén	a kind of person	是人可得廣大利益
26	956	人	rén	everybody	是人可得廣大利益
27	956	人	rén	adult	是人可得廣大利益
28	956	人	rén	somebody; others	是人可得廣大利益
29	956	人	rén	an upright person	是人可得廣大利益
30	956	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是人可得廣大利益
31	815	一	yī	one	有一弟子請示
32	815	一	yī	Kangxi radical 1	有一弟子請示
33	815	一	yī	pure; concentrated	有一弟子請示
34	815	一	yī	first	有一弟子請示
35	815	一	yī	the same	有一弟子請示
36	815	一	yī	sole; single	有一弟子請示
37	815	一	yī	a very small amount	有一弟子請示
38	815	一	yī	Yi	有一弟子請示
39	815	一	yī	other	有一弟子請示
40	815	一	yī	to unify	有一弟子請示
41	815	一	yī	accidentally; coincidentally	有一弟子請示
42	815	一	yī	abruptly; suddenly	有一弟子請示
43	815	一	yī	one; eka	有一弟子請示
44	742	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	都說自己是一切智人
45	742	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	都說自己是一切智人
46	742	說	shuì	to persuade	都說自己是一切智人
47	742	說	shuō	to teach; to recite; to explain	都說自己是一切智人
48	742	說	shuō	a doctrine; a theory	都說自己是一切智人
49	742	說	shuō	to claim; to assert	都說自己是一切智人
50	742	說	shuō	allocution	都說自己是一切智人
51	742	說	shuō	to criticize; to scold	都說自己是一切智人
52	742	說	shuō	to indicate; to refer to	都說自己是一切智人
53	742	說	shuō	speach; vāda	都說自己是一切智人
54	742	說	shuō	to speak; bhāṣate	都說自己是一切智人
55	720	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就不能認識諸法的根本
56	720	就	jiù	to assume	他就不能認識諸法的根本
57	720	就	jiù	to receive; to suffer	他就不能認識諸法的根本
58	720	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就不能認識諸法的根本
59	720	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就不能認識諸法的根本
60	720	就	jiù	to accomplish	他就不能認識諸法的根本
61	720	就	jiù	to go with	他就不能認識諸法的根本
62	720	就	jiù	to die	他就不能認識諸法的根本
63	546	都	dū	capital city	都說自己是一切智人
64	546	都	dū	a city; a metropolis	都說自己是一切智人
65	546	都	dōu	all	都說自己是一切智人
66	546	都	dū	elegant; refined	都說自己是一切智人
67	546	都	dū	Du	都說自己是一切智人
68	546	都	dū	to establish a capital city	都說自己是一切智人
69	546	都	dū	to reside	都說自己是一切智人
70	546	都	dū	to total; to tally	都說自己是一切智人
71	534	來	lái	to come	怕他是來和佛陀辯論
72	534	來	lái	please	怕他是來和佛陀辯論
73	534	來	lái	used to substitute for another verb	怕他是來和佛陀辯論
74	534	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	怕他是來和佛陀辯論
75	534	來	lái	wheat	怕他是來和佛陀辯論
76	534	來	lái	next; future	怕他是來和佛陀辯論
77	534	來	lái	a simple complement of direction	怕他是來和佛陀辯論
78	534	來	lái	to occur; to arise	怕他是來和佛陀辯論
79	534	來	lái	to earn	怕他是來和佛陀辯論
80	534	來	lái	to come; āgata	怕他是來和佛陀辯論
81	505	能	néng	can; able	希望能解開心中的疑團
82	505	能	néng	ability; capacity	希望能解開心中的疑團
83	505	能	néng	a mythical bear-like beast	希望能解開心中的疑團
84	505	能	néng	energy	希望能解開心中的疑團
85	505	能	néng	function; use	希望能解開心中的疑團
86	505	能	néng	talent	希望能解開心中的疑團
87	505	能	néng	expert at	希望能解開心中的疑團
88	505	能	néng	to be in harmony	希望能解開心中的疑團
89	505	能	néng	to tend to; to care for	希望能解開心中的疑團
90	505	能	néng	to reach; to arrive at	希望能解開心中的疑團
91	505	能	néng	to be able; śak	希望能解開心中的疑團
92	505	為	wéi	to act as; to serve	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
93	505	為	wéi	to change into; to become	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
94	505	為	wéi	to be; is	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
95	505	為	wéi	to do	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
96	505	為	wèi	to support; to help	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
97	505	為	wéi	to govern	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
98	494	也	yě	ya	後來受教育時也曾被六師外道所迷
99	481	而	ér	Kangxi radical 126	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
100	481	而	ér	as if; to seem like	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
101	481	而	néng	can; able	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
102	481	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
103	481	而	ér	to arrive; up to	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
104	459	到	dào	to arrive	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
105	459	到	dào	to go	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
106	459	到	dào	careful	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
107	459	到	dào	Dao	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
108	459	到	dào	approach; upagati	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
109	459	不	bù	infix potential marker	他如果不修學正見
110	452	要	yào	to want; to wish for	要趕快提出正法未來如何久住的問題
111	452	要	yào	to want	要趕快提出正法未來如何久住的問題
112	452	要	yāo	a treaty	要趕快提出正法未來如何久住的問題
113	452	要	yào	to request	要趕快提出正法未來如何久住的問題
114	452	要	yào	essential points; crux	要趕快提出正法未來如何久住的問題
115	452	要	yāo	waist	要趕快提出正法未來如何久住的問題
116	452	要	yāo	to cinch	要趕快提出正法未來如何久住的問題
117	452	要	yāo	waistband	要趕快提出正法未來如何久住的問題
118	452	要	yāo	Yao	要趕快提出正法未來如何久住的問題
119	452	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要趕快提出正法未來如何久住的問題
120	452	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要趕快提出正法未來如何久住的問題
121	452	要	yāo	to obstruct; to intercept	要趕快提出正法未來如何久住的問題
122	452	要	yāo	to agree with	要趕快提出正法未來如何久住的問題
123	452	要	yāo	to invite; to welcome	要趕快提出正法未來如何久住的問題
124	452	要	yào	to summarize	要趕快提出正法未來如何久住的問題
125	452	要	yào	essential; important	要趕快提出正法未來如何久住的問題
126	452	要	yào	to desire	要趕快提出正法未來如何久住的問題
127	452	要	yào	to demand	要趕快提出正法未來如何久住的問題
128	452	要	yào	to need	要趕快提出正法未來如何久住的問題
129	452	要	yào	should; must	要趕快提出正法未來如何久住的問題
130	452	要	yào	might	要趕快提出正法未來如何久住的問題
131	429	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	阿難正侍奉著佛陀
132	429	著	zhù	outstanding	阿難正侍奉著佛陀
133	429	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	阿難正侍奉著佛陀
134	429	著	zhuó	to wear (clothes)	阿難正侍奉著佛陀
135	429	著	zhe	expresses a command	阿難正侍奉著佛陀
136	429	著	zháo	to attach; to grasp	阿難正侍奉著佛陀
137	429	著	zhāo	to add; to put	阿難正侍奉著佛陀
138	429	著	zhuó	a chess move	阿難正侍奉著佛陀
139	429	著	zhāo	a trick; a move; a method	阿難正侍奉著佛陀
140	429	著	zhāo	OK	阿難正侍奉著佛陀
141	429	著	zháo	to fall into [a trap]	阿難正侍奉著佛陀
142	429	著	zháo	to ignite	阿難正侍奉著佛陀
143	429	著	zháo	to fall asleep	阿難正侍奉著佛陀
144	429	著	zhuó	whereabouts; end result	阿難正侍奉著佛陀
145	429	著	zhù	to appear; to manifest	阿難正侍奉著佛陀
146	429	著	zhù	to show	阿難正侍奉著佛陀
147	429	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	阿難正侍奉著佛陀
148	429	著	zhù	to write	阿難正侍奉著佛陀
149	429	著	zhù	to record	阿難正侍奉著佛陀
150	429	著	zhù	a document; writings	阿難正侍奉著佛陀
151	429	著	zhù	Zhu	阿難正侍奉著佛陀
152	429	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	阿難正侍奉著佛陀
153	429	著	zhuó	to arrive	阿難正侍奉著佛陀
154	429	著	zhuó	to result in	阿難正侍奉著佛陀
155	429	著	zhuó	to command	阿難正侍奉著佛陀
156	429	著	zhuó	a strategy	阿難正侍奉著佛陀
157	429	著	zhāo	to happen; to occur	阿難正侍奉著佛陀
158	429	著	zhù	space between main doorwary and a screen	阿難正侍奉著佛陀
159	429	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	阿難正侍奉著佛陀
160	429	著	zhe	attachment to	阿難正侍奉著佛陀
161	382	一個	yī gè	one instance; one unit	有一個外道名須跋陀羅
162	382	一個	yī gè	a certain degreee	有一個外道名須跋陀羅
163	382	一個	yī gè	whole; entire	有一個外道名須跋陀羅
164	380	中	zhōng	middle	唯有佛陀的法中才有八聖道
165	380	中	zhōng	medium; medium sized	唯有佛陀的法中才有八聖道
166	380	中	zhōng	China	唯有佛陀的法中才有八聖道
167	380	中	zhòng	to hit the mark	唯有佛陀的法中才有八聖道
168	380	中	zhōng	midday	唯有佛陀的法中才有八聖道
169	380	中	zhōng	inside	唯有佛陀的法中才有八聖道
170	380	中	zhōng	during	唯有佛陀的法中才有八聖道
171	380	中	zhōng	Zhong	唯有佛陀的法中才有八聖道
172	380	中	zhōng	intermediary	唯有佛陀的法中才有八聖道
173	380	中	zhōng	half	唯有佛陀的法中才有八聖道
174	380	中	zhòng	to reach; to attain	唯有佛陀的法中才有八聖道
175	380	中	zhòng	to suffer; to infect	唯有佛陀的法中才有八聖道
176	380	中	zhòng	to obtain	唯有佛陀的法中才有八聖道
177	380	中	zhòng	to pass an exam	唯有佛陀的法中才有八聖道
178	380	中	zhōng	middle	唯有佛陀的法中才有八聖道
179	367	去	qù	to go	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
180	367	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
181	367	去	qù	to be distant	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
182	367	去	qù	to leave	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
183	367	去	qù	to play a part	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
184	367	去	qù	to abandon; to give up	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
185	367	去	qù	to die	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
186	367	去	qù	previous; past	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
187	367	去	qù	to send out; to issue; to drive away	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
188	367	去	qù	falling tone	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
189	367	去	qù	to lose	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
190	367	去	qù	Qu	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
191	367	去	qù	go; gati	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
192	366	又	yòu	Kangxi radical 29	又說除他以外
193	340	很	hěn	disobey	我很高興為你解答
194	340	很	hěn	a dispute	我很高興為你解答
195	340	很	hěn	violent; cruel	我很高興為你解答
196	340	很	hěn	very; atīva	我很高興為你解答
197	339	弟子	dìzi	disciple; follower; student	有一弟子請示
198	339	弟子	dìzi	youngster	有一弟子請示
199	339	弟子	dìzi	prostitute	有一弟子請示
200	339	弟子	dìzi	believer	有一弟子請示
201	339	弟子	dìzi	disciple	有一弟子請示
202	339	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	有一弟子請示
203	327	以	yǐ	to use; to grasp	是非究竟以甚麼為標準呢
204	327	以	yǐ	to rely on	是非究竟以甚麼為標準呢
205	327	以	yǐ	to regard	是非究竟以甚麼為標準呢
206	327	以	yǐ	to be able to	是非究竟以甚麼為標準呢
207	327	以	yǐ	to order; to command	是非究竟以甚麼為標準呢
208	327	以	yǐ	used after a verb	是非究竟以甚麼為標準呢
209	327	以	yǐ	a reason; a cause	是非究竟以甚麼為標準呢
210	327	以	yǐ	Israel	是非究竟以甚麼為標準呢
211	327	以	yǐ	Yi	是非究竟以甚麼為標準呢
212	327	以	yǐ	use; yogena	是非究竟以甚麼為標準呢
213	326	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	許多比丘也都聚會在這裡
214	326	比丘	bǐqiū	bhiksu	許多比丘也都聚會在這裡
215	326	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	許多比丘也都聚會在這裡
216	320	地	dì	soil; ground; land	很害怕地說
217	320	地	dì	floor	很害怕地說
218	320	地	dì	the earth	很害怕地說
219	320	地	dì	fields	很害怕地說
220	320	地	dì	a place	很害怕地說
221	320	地	dì	a situation; a position	很害怕地說
222	320	地	dì	background	很害怕地說
223	320	地	dì	terrain	很害怕地說
224	320	地	dì	a territory; a region	很害怕地說
225	320	地	dì	used after a distance measure	很害怕地說
226	320	地	dì	coming from the same clan	很害怕地說
227	320	地	dì	earth; prthivi	很害怕地說
228	320	地	dì	stage; ground; level; bhumi	很害怕地說
229	320	道	dào	way; road; path	得泥洹道等等殊勝功德
230	320	道	dào	principle; a moral; morality	得泥洹道等等殊勝功德
231	320	道	dào	Tao; the Way	得泥洹道等等殊勝功德
232	320	道	dào	to say; to speak; to talk	得泥洹道等等殊勝功德
233	320	道	dào	to think	得泥洹道等等殊勝功德
234	320	道	dào	circuit; a province	得泥洹道等等殊勝功德
235	320	道	dào	a course; a channel	得泥洹道等等殊勝功德
236	320	道	dào	a method; a way of doing something	得泥洹道等等殊勝功德
237	320	道	dào	a doctrine	得泥洹道等等殊勝功德
238	320	道	dào	Taoism; Daoism	得泥洹道等等殊勝功德
239	320	道	dào	a skill	得泥洹道等等殊勝功德
240	320	道	dào	a sect	得泥洹道等等殊勝功德
241	320	道	dào	a line	得泥洹道等等殊勝功德
242	320	道	dào	Way	得泥洹道等等殊勝功德
243	320	道	dào	way; path; marga	得泥洹道等等殊勝功德
244	315	對	duì	to oppose; to face; to regard	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
245	315	對	duì	correct; right	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
246	315	對	duì	opposing; opposite	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
247	315	對	duì	duilian; couplet	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
248	315	對	duì	yes; affirmative	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
249	315	對	duì	to treat; to regard	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
250	315	對	duì	to confirm; to agree	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
251	315	對	duì	to correct; to make conform; to check	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
252	315	對	duì	to mix	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
253	315	對	duì	a pair	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
254	315	對	duì	to respond; to answer	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
255	315	對	duì	mutual	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
256	315	對	duì	parallel; alternating	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
257	315	對	duì	a command to appear as an audience	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
258	304	聽	tīng	to listen	阿難和大家聽了都淚流不止
259	304	聽	tīng	to obey	阿難和大家聽了都淚流不止
260	304	聽	tīng	to understand	阿難和大家聽了都淚流不止
261	304	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	阿難和大家聽了都淚流不止
262	304	聽	tìng	to allow; to let something take its course	阿難和大家聽了都淚流不止
263	304	聽	tīng	to await	阿難和大家聽了都淚流不止
264	304	聽	tīng	to acknowledge	阿難和大家聽了都淚流不止
265	304	聽	tīng	information	阿難和大家聽了都淚流不止
266	304	聽	tīng	a hall	阿難和大家聽了都淚流不止
267	304	聽	tīng	Ting	阿難和大家聽了都淚流不止
268	304	聽	tìng	to administer; to process	阿難和大家聽了都淚流不止
269	303	心	xīn	heart [organ]	心裏十分恐慌
270	303	心	xīn	Kangxi radical 61	心裏十分恐慌
271	303	心	xīn	mind; consciousness	心裏十分恐慌
272	303	心	xīn	the center; the core; the middle	心裏十分恐慌
273	303	心	xīn	one of the 28 star constellations	心裏十分恐慌
274	303	心	xīn	heart	心裏十分恐慌
275	303	心	xīn	emotion	心裏十分恐慌
276	303	心	xīn	intention; consideration	心裏十分恐慌
277	303	心	xīn	disposition; temperament	心裏十分恐慌
278	303	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心裏十分恐慌
279	287	呢	ní	woolen material	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
280	280	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	始終沒有開悟
281	277	上	shàng	top; a high position	得生天上
282	277	上	shang	top; the position on or above something	得生天上
283	277	上	shàng	to go up; to go forward	得生天上
284	277	上	shàng	shang	得生天上
285	277	上	shàng	previous; last	得生天上
286	277	上	shàng	high; higher	得生天上
287	277	上	shàng	advanced	得生天上
288	277	上	shàng	a monarch; a sovereign	得生天上
289	277	上	shàng	time	得生天上
290	277	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	得生天上
291	277	上	shàng	far	得生天上
292	277	上	shàng	big; as big as	得生天上
293	277	上	shàng	abundant; plentiful	得生天上
294	277	上	shàng	to report	得生天上
295	277	上	shàng	to offer	得生天上
296	277	上	shàng	to go on stage	得生天上
297	277	上	shàng	to take office; to assume a post	得生天上
298	277	上	shàng	to install; to erect	得生天上
299	277	上	shàng	to suffer; to sustain	得生天上
300	277	上	shàng	to burn	得生天上
301	277	上	shàng	to remember	得生天上
302	277	上	shàng	to add	得生天上
303	277	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	得生天上
304	277	上	shàng	to meet	得生天上
305	277	上	shàng	falling then rising (4th) tone	得生天上
306	277	上	shang	used after a verb indicating a result	得生天上
307	277	上	shàng	a musical note	得生天上
308	277	上	shàng	higher, superior; uttara	得生天上
309	275	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我就把你打碎為微塵
310	275	把	bà	a handle	我就把你打碎為微塵
311	275	把	bǎ	to guard	我就把你打碎為微塵
312	275	把	bǎ	to regard as	我就把你打碎為微塵
313	275	把	bǎ	to give	我就把你打碎為微塵
314	275	把	bǎ	approximate	我就把你打碎為微塵
315	275	把	bà	a stem	我就把你打碎為微塵
316	275	把	bǎi	to grasp	我就把你打碎為微塵
317	275	把	bǎ	to control	我就把你打碎為微塵
318	275	把	bǎ	a handlebar	我就把你打碎為微塵
319	275	把	bǎ	sworn brotherhood	我就把你打碎為微塵
320	275	把	bǎ	an excuse; a pretext	我就把你打碎為微塵
321	275	把	pá	a claw	我就把你打碎為微塵
322	267	之	zhī	to go	佛陀化之使歸一味處
323	267	之	zhī	to arrive; to go	佛陀化之使歸一味處
324	267	之	zhī	is	佛陀化之使歸一味處
325	267	之	zhī	to use	佛陀化之使歸一味處
326	267	之	zhī	Zhi	佛陀化之使歸一味處
327	265	和	hé	to join together; together with; to accompany	怕他是來和佛陀辯論
328	265	和	hé	peace; harmony	怕他是來和佛陀辯論
329	265	和	hé	He	怕他是來和佛陀辯論
330	265	和	hé	harmonious [sound]	怕他是來和佛陀辯論
331	265	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	怕他是來和佛陀辯論
332	265	和	hé	warm	怕他是來和佛陀辯論
333	265	和	hé	to harmonize; to make peace	怕他是來和佛陀辯論
334	265	和	hé	a transaction	怕他是來和佛陀辯論
335	265	和	hé	a bell on a chariot	怕他是來和佛陀辯論
336	265	和	hé	a musical instrument	怕他是來和佛陀辯論
337	265	和	hé	a military gate	怕他是來和佛陀辯論
338	265	和	hé	a coffin headboard	怕他是來和佛陀辯論
339	265	和	hé	a skilled worker	怕他是來和佛陀辯論
340	265	和	hé	compatible	怕他是來和佛陀辯論
341	265	和	hé	calm; peaceful	怕他是來和佛陀辯論
342	265	和	hè	to sing in accompaniment	怕他是來和佛陀辯論
343	265	和	hè	to write a matching poem	怕他是來和佛陀辯論
344	265	和	hé	harmony; gentleness	怕他是來和佛陀辯論
345	265	和	hé	venerable	怕他是來和佛陀辯論
346	261	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	是人可得廣大利益
347	261	得	děi	to want to; to need to	是人可得廣大利益
348	261	得	děi	must; ought to	是人可得廣大利益
349	261	得	dé	de	是人可得廣大利益
350	261	得	de	infix potential marker	是人可得廣大利益
351	261	得	dé	to result in	是人可得廣大利益
352	261	得	dé	to be proper; to fit; to suit	是人可得廣大利益
353	261	得	dé	to be satisfied	是人可得廣大利益
354	261	得	dé	to be finished	是人可得廣大利益
355	261	得	děi	satisfying	是人可得廣大利益
356	261	得	dé	to contract	是人可得廣大利益
357	261	得	dé	to hear	是人可得廣大利益
358	261	得	dé	to have; there is	是人可得廣大利益
359	261	得	dé	marks time passed	是人可得廣大利益
360	261	得	dé	obtain; attain; prāpta	是人可得廣大利益
361	260	會	huì	can; be able to	就會掉下去活活摔死的啊
362	260	會	huì	able to	就會掉下去活活摔死的啊
363	260	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會掉下去活活摔死的啊
364	260	會	kuài	to balance an account	就會掉下去活活摔死的啊
365	260	會	huì	to assemble	就會掉下去活活摔死的啊
366	260	會	huì	to meet	就會掉下去活活摔死的啊
367	260	會	huì	a temple fair	就會掉下去活活摔死的啊
368	260	會	huì	a religious assembly	就會掉下去活活摔死的啊
369	260	會	huì	an association; a society	就會掉下去活活摔死的啊
370	260	會	huì	a national or provincial capital	就會掉下去活活摔死的啊
371	260	會	huì	an opportunity	就會掉下去活活摔死的啊
372	260	會	huì	to understand	就會掉下去活活摔死的啊
373	260	會	huì	to be familiar with; to know	就會掉下去活活摔死的啊
374	260	會	huì	to be possible; to be likely	就會掉下去活活摔死的啊
375	260	會	huì	to be good at	就會掉下去活活摔死的啊
376	260	會	huì	a moment	就會掉下去活活摔死的啊
377	260	會	huì	to happen to	就會掉下去活活摔死的啊
378	260	會	huì	to pay	就會掉下去活活摔死的啊
379	260	會	huì	a meeting place	就會掉下去活活摔死的啊
380	260	會	kuài	the seam of a cap	就會掉下去活活摔死的啊
381	260	會	huì	in accordance with	就會掉下去活活摔死的啊
382	260	會	huì	imperial civil service examination	就會掉下去活活摔死的啊
383	260	會	huì	to have sexual intercourse	就會掉下去活活摔死的啊
384	260	會	huì	Hui	就會掉下去活活摔死的啊
385	260	會	huì	combining; samsarga	就會掉下去活活摔死的啊
386	251	所	suǒ	a few; various; some	除八王均分舍利所建的舍利塔外
387	251	所	suǒ	a place; a location	除八王均分舍利所建的舍利塔外
388	251	所	suǒ	indicates a passive voice	除八王均分舍利所建的舍利塔外
389	251	所	suǒ	an ordinal number	除八王均分舍利所建的舍利塔外
390	251	所	suǒ	meaning	除八王均分舍利所建的舍利塔外
391	251	所	suǒ	garrison	除八王均分舍利所建的舍利塔外
392	251	所	suǒ	place; pradeśa	除八王均分舍利所建的舍利塔外
393	244	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	還有供養佛髮而立的髮塔
394	244	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	還有供養佛髮而立的髮塔
395	244	供養	gòngyǎng	offering	還有供養佛髮而立的髮塔
396	244	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	還有供養佛髮而立的髮塔
397	241	後	hòu	after; later	您涅槃後
398	241	後	hòu	empress; queen	您涅槃後
399	241	後	hòu	sovereign	您涅槃後
400	241	後	hòu	the god of the earth	您涅槃後
401	241	後	hòu	late; later	您涅槃後
402	241	後	hòu	offspring; descendents	您涅槃後
403	241	後	hòu	to fall behind; to lag	您涅槃後
404	241	後	hòu	behind; back	您涅槃後
405	241	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	您涅槃後
406	241	後	hòu	Hou	您涅槃後
407	241	後	hòu	after; behind	您涅槃後
408	241	後	hòu	following	您涅槃後
409	241	後	hòu	to be delayed	您涅槃後
410	241	後	hòu	to abandon; to discard	您涅槃後
411	241	後	hòu	feudal lords	您涅槃後
412	241	後	hòu	Hou	您涅槃後
413	241	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	您涅槃後
414	241	後	hòu	rear; paścāt	您涅槃後
415	240	婆羅門	póluómén	Brahmin;	婆羅門
416	240	婆羅門	póluómén	Brahmin; Brahman	婆羅門
417	234	那	nā	No	世間上無論那一個修行者
418	234	那	nuó	to move	世間上無論那一個修行者
419	234	那	nuó	much	世間上無論那一個修行者
420	234	那	nuó	stable; quiet	世間上無論那一個修行者
421	234	那	nà	na	世間上無論那一個修行者
422	230	問	wèn	to ask	你問得很好
423	230	問	wèn	to inquire after	你問得很好
424	230	問	wèn	to interrogate	你問得很好
425	230	問	wèn	to hold responsible	你問得很好
426	230	問	wèn	to request something	你問得很好
427	230	問	wèn	to rebuke	你問得很好
428	230	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	你問得很好
429	230	問	wèn	news	你問得很好
430	230	問	wèn	to propose marriage	你問得很好
431	230	問	wén	to inform	你問得很好
432	230	問	wèn	to research	你問得很好
433	230	問	wèn	Wen	你問得很好
434	230	問	wèn	a question	你問得很好
435	230	問	wèn	ask; prccha	你問得很好
436	217	知道	zhīdào	to know	知道精進學法
437	217	知道	zhīdào	Knowing	知道精進學法
438	212	向	xiàng	direction	須跋陀羅向阿難尊者要求道
439	212	向	xiàng	to face	須跋陀羅向阿難尊者要求道
440	212	向	xiàng	previous; former; earlier	須跋陀羅向阿難尊者要求道
441	212	向	xiàng	a north facing window	須跋陀羅向阿難尊者要求道
442	212	向	xiàng	a trend	須跋陀羅向阿難尊者要求道
443	212	向	xiàng	Xiang	須跋陀羅向阿難尊者要求道
444	212	向	xiàng	Xiang	須跋陀羅向阿難尊者要求道
445	212	向	xiàng	to move towards	須跋陀羅向阿難尊者要求道
446	212	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	須跋陀羅向阿難尊者要求道
447	212	向	xiàng	to favor; to be partial to	須跋陀羅向阿難尊者要求道
448	212	向	xiàng	to approximate	須跋陀羅向阿難尊者要求道
449	212	向	xiàng	presuming	須跋陀羅向阿難尊者要求道
450	212	向	xiàng	to attack	須跋陀羅向阿難尊者要求道
451	212	向	xiàng	echo	須跋陀羅向阿難尊者要求道
452	212	向	xiàng	to make clear	須跋陀羅向阿難尊者要求道
453	212	向	xiàng	facing towards; abhimukha	須跋陀羅向阿難尊者要求道
454	209	位	wèi	position; location; place	他是外道中一位富有學問道德的長者
455	209	位	wèi	bit	他是外道中一位富有學問道德的長者
456	209	位	wèi	a seat	他是外道中一位富有學問道德的長者
457	209	位	wèi	a post	他是外道中一位富有學問道德的長者
458	209	位	wèi	a rank; status	他是外道中一位富有學問道德的長者
459	209	位	wèi	a throne	他是外道中一位富有學問道德的長者
460	209	位	wèi	Wei	他是外道中一位富有學問道德的長者
461	209	位	wèi	the standard form of an object	他是外道中一位富有學問道德的長者
462	209	位	wèi	a polite form of address	他是外道中一位富有學問道德的長者
463	209	位	wèi	at; located at	他是外道中一位富有學問道德的長者
464	209	位	wèi	to arrange	他是外道中一位富有學問道德的長者
465	209	位	wèi	to remain standing; avasthā	他是外道中一位富有學問道德的長者
466	208	不能	bù néng	cannot; must not; should not	他就不能認識諸法的根本
467	205	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以在十字路口建立寶塔
468	205	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以在十字路口建立寶塔
469	205	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以在十字路口建立寶塔
470	205	可以	kěyǐ	good	可以在十字路口建立寶塔
471	203	阿難	Ānán	Ananda	阿難正侍奉著佛陀
472	203	阿難	Ānán	Ānanda; Ananda	阿難正侍奉著佛陀
473	200	裏	lǐ	inside; interior	心裏十分恐慌
474	198	種	zhǒng	kind; type	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
475	198	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
476	198	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
477	198	種	zhǒng	seed; strain	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
478	198	種	zhǒng	offspring	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
479	198	種	zhǒng	breed	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
480	198	種	zhǒng	race	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
481	198	種	zhǒng	species	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
482	198	種	zhǒng	root; source; origin	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
483	198	種	zhǒng	grit; guts	舍衛城的人民聯合公宴供養九十六種出家的宗教徒
484	197	一天	yītiān	one day	這一天
485	197	一天	yītiān	on a particular day	這一天
486	197	一天	yītiān	the whole sky	這一天
487	197	一天	yītiān	as big as the sky; very large	這一天
488	196	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	世間上無論那一個修行者
489	196	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	世間上無論那一個修行者
490	196	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	世間上無論那一個修行者
491	196	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	世間上無論那一個修行者
492	195	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	說道
493	195	說道	shuōdào	to tell the truth	說道
494	195	說道	shuōdào	to tell the truth	說道
495	194	想	xiǎng	to think	我實在很想救你
496	194	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	我實在很想救你
497	194	想	xiǎng	to want	我實在很想救你
498	194	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	我實在很想救你
499	194	想	xiǎng	to plan	我實在很想救你
500	194	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	我實在很想救你

Frequencies of all Words

Top 964

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	7025	的	de	possessive particle	佛陀八十歲即將進入涅槃的時候
2	7025	的	de	structural particle	佛陀八十歲即將進入涅槃的時候
3	7025	的	de	complement	佛陀八十歲即將進入涅槃的時候
4	7025	的	de	a substitute for something already referred to	佛陀八十歲即將進入涅槃的時候
5	3222	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀八十歲即將進入涅槃的時候
6	1351	是	shì	is; are; am; to be	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
7	1351	是	shì	is exactly	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
8	1351	是	shì	is suitable; is in contrast	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
9	1351	是	shì	this; that; those	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
10	1351	是	shì	really; certainly	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
11	1351	是	shì	correct; yes; affirmative	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
12	1351	是	shì	true	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
13	1351	是	shì	is; has; exists	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
14	1351	是	shì	used between repetitions of a word	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
15	1351	是	shì	a matter; an affair	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
16	1351	是	shì	Shi	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
17	1351	是	shì	is; bhū	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
18	1351	是	shì	this; idam	主要是讓眾生見塔如見佛陀的真身
19	1324	我	wǒ	I; me; my	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
20	1324	我	wǒ	self	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
21	1324	我	wǒ	we; our	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
22	1324	我	wǒ	[my] dear	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
23	1324	我	wǒ	Wo	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
24	1324	我	wǒ	self; atman; attan	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
25	1324	我	wǒ	ga	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
26	1324	我	wǒ	I; aham	我正是因為聽說佛陀將要涅槃才趕來的
27	1147	了	le	completion of an action	阿難和大家聽了都淚流不止
28	1147	了	liǎo	to know; to understand	阿難和大家聽了都淚流不止
29	1147	了	liǎo	to understand; to know	阿難和大家聽了都淚流不止
30	1147	了	liào	to look afar from a high place	阿難和大家聽了都淚流不止
31	1147	了	le	modal particle	阿難和大家聽了都淚流不止
32	1147	了	le	particle used in certain fixed expressions	阿難和大家聽了都淚流不止
33	1147	了	liǎo	to complete	阿難和大家聽了都淚流不止
34	1147	了	liǎo	completely	阿難和大家聽了都淚流不止
35	1147	了	liǎo	clever; intelligent	阿難和大家聽了都淚流不止
36	1147	了	liǎo	to know; jñāta	阿難和大家聽了都淚流不止
37	1111	他	tā	he; him	他是外道中一位富有學問道德的長者
38	1111	他	tā	another aspect	他是外道中一位富有學問道德的長者
39	1111	他	tā	other; another; some other	他是外道中一位富有學問道德的長者
40	1111	他	tā	everybody	他是外道中一位富有學問道德的長者
41	1111	他	tā	other	他是外道中一位富有學問道德的長者
42	1111	他	tuō	other; another; some other	他是外道中一位富有學問道德的長者
43	1111	他	tā	tha	他是外道中一位富有學問道德的長者
44	1111	他	tā	ṭha	他是外道中一位富有學問道德的長者
45	1111	他	tā	other; anya	他是外道中一位富有學問道德的長者
46	1029	在	zài	in; at	可以在十字路口建立寶塔
47	1029	在	zài	at	可以在十字路口建立寶塔
48	1029	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	可以在十字路口建立寶塔
49	1029	在	zài	to exist; to be living	可以在十字路口建立寶塔
50	1029	在	zài	to consist of	可以在十字路口建立寶塔
51	1029	在	zài	to be at a post	可以在十字路口建立寶塔
52	1029	在	zài	in; bhū	可以在十字路口建立寶塔
53	996	有	yǒu	is; are; to exist	有一弟子請示
54	996	有	yǒu	to have; to possess	有一弟子請示
55	996	有	yǒu	indicates an estimate	有一弟子請示
56	996	有	yǒu	indicates a large quantity	有一弟子請示
57	996	有	yǒu	indicates an affirmative response	有一弟子請示
58	996	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有一弟子請示
59	996	有	yǒu	used to compare two things	有一弟子請示
60	996	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有一弟子請示
61	996	有	yǒu	used before the names of dynasties	有一弟子請示
62	996	有	yǒu	a certain thing; what exists	有一弟子請示
63	996	有	yǒu	multiple of ten and ...	有一弟子請示
64	996	有	yǒu	abundant	有一弟子請示
65	996	有	yǒu	purposeful	有一弟子請示
66	996	有	yǒu	You	有一弟子請示
67	996	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有一弟子請示
68	996	有	yǒu	becoming; bhava	有一弟子請示
69	956	人	rén	person; people; a human being	是人可得廣大利益
70	956	人	rén	Kangxi radical 9	是人可得廣大利益
71	956	人	rén	a kind of person	是人可得廣大利益
72	956	人	rén	everybody	是人可得廣大利益
73	956	人	rén	adult	是人可得廣大利益
74	956	人	rén	somebody; others	是人可得廣大利益
75	956	人	rén	an upright person	是人可得廣大利益
76	956	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是人可得廣大利益
77	928	你	nǐ	you	請你不要再來打擾佛陀
78	815	一	yī	one	有一弟子請示
79	815	一	yī	Kangxi radical 1	有一弟子請示
80	815	一	yī	as soon as; all at once	有一弟子請示
81	815	一	yī	pure; concentrated	有一弟子請示
82	815	一	yì	whole; all	有一弟子請示
83	815	一	yī	first	有一弟子請示
84	815	一	yī	the same	有一弟子請示
85	815	一	yī	each	有一弟子請示
86	815	一	yī	certain	有一弟子請示
87	815	一	yī	throughout	有一弟子請示
88	815	一	yī	used in between a reduplicated verb	有一弟子請示
89	815	一	yī	sole; single	有一弟子請示
90	815	一	yī	a very small amount	有一弟子請示
91	815	一	yī	Yi	有一弟子請示
92	815	一	yī	other	有一弟子請示
93	815	一	yī	to unify	有一弟子請示
94	815	一	yī	accidentally; coincidentally	有一弟子請示
95	815	一	yī	abruptly; suddenly	有一弟子請示
96	815	一	yī	or	有一弟子請示
97	815	一	yī	one; eka	有一弟子請示
98	742	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	都說自己是一切智人
99	742	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	都說自己是一切智人
100	742	說	shuì	to persuade	都說自己是一切智人
101	742	說	shuō	to teach; to recite; to explain	都說自己是一切智人
102	742	說	shuō	a doctrine; a theory	都說自己是一切智人
103	742	說	shuō	to claim; to assert	都說自己是一切智人
104	742	說	shuō	allocution	都說自己是一切智人
105	742	說	shuō	to criticize; to scold	都說自己是一切智人
106	742	說	shuō	to indicate; to refer to	都說自己是一切智人
107	742	說	shuō	speach; vāda	都說自己是一切智人
108	742	說	shuō	to speak; bhāṣate	都說自己是一切智人
109	720	就	jiù	right away	他就不能認識諸法的根本
110	720	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就不能認識諸法的根本
111	720	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	他就不能認識諸法的根本
112	720	就	jiù	to assume	他就不能認識諸法的根本
113	720	就	jiù	to receive; to suffer	他就不能認識諸法的根本
114	720	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就不能認識諸法的根本
115	720	就	jiù	precisely; exactly	他就不能認識諸法的根本
116	720	就	jiù	namely	他就不能認識諸法的根本
117	720	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就不能認識諸法的根本
118	720	就	jiù	only; just	他就不能認識諸法的根本
119	720	就	jiù	to accomplish	他就不能認識諸法的根本
120	720	就	jiù	to go with	他就不能認識諸法的根本
121	720	就	jiù	already	他就不能認識諸法的根本
122	720	就	jiù	as much as	他就不能認識諸法的根本
123	720	就	jiù	to begin with; as expected	他就不能認識諸法的根本
124	720	就	jiù	even if	他就不能認識諸法的根本
125	720	就	jiù	to die	他就不能認識諸法的根本
126	720	就	jiù	for instance; namely; yathā	他就不能認識諸法的根本
127	546	都	dōu	all	都說自己是一切智人
128	546	都	dū	capital city	都說自己是一切智人
129	546	都	dū	a city; a metropolis	都說自己是一切智人
130	546	都	dōu	all	都說自己是一切智人
131	546	都	dū	elegant; refined	都說自己是一切智人
132	546	都	dū	Du	都說自己是一切智人
133	546	都	dōu	already	都說自己是一切智人
134	546	都	dū	to establish a capital city	都說自己是一切智人
135	546	都	dū	to reside	都說自己是一切智人
136	546	都	dū	to total; to tally	都說自己是一切智人
137	546	都	dōu	all; sarva	都說自己是一切智人
138	534	來	lái	to come	怕他是來和佛陀辯論
139	534	來	lái	indicates an approximate quantity	怕他是來和佛陀辯論
140	534	來	lái	please	怕他是來和佛陀辯論
141	534	來	lái	used to substitute for another verb	怕他是來和佛陀辯論
142	534	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	怕他是來和佛陀辯論
143	534	來	lái	ever since	怕他是來和佛陀辯論
144	534	來	lái	wheat	怕他是來和佛陀辯論
145	534	來	lái	next; future	怕他是來和佛陀辯論
146	534	來	lái	a simple complement of direction	怕他是來和佛陀辯論
147	534	來	lái	to occur; to arise	怕他是來和佛陀辯論
148	534	來	lái	to earn	怕他是來和佛陀辯論
149	534	來	lái	to come; āgata	怕他是來和佛陀辯論
150	505	能	néng	can; able	希望能解開心中的疑團
151	505	能	néng	ability; capacity	希望能解開心中的疑團
152	505	能	néng	a mythical bear-like beast	希望能解開心中的疑團
153	505	能	néng	energy	希望能解開心中的疑團
154	505	能	néng	function; use	希望能解開心中的疑團
155	505	能	néng	may; should; permitted to	希望能解開心中的疑團
156	505	能	néng	talent	希望能解開心中的疑團
157	505	能	néng	expert at	希望能解開心中的疑團
158	505	能	néng	to be in harmony	希望能解開心中的疑團
159	505	能	néng	to tend to; to care for	希望能解開心中的疑團
160	505	能	néng	to reach; to arrive at	希望能解開心中的疑團
161	505	能	néng	as long as; only	希望能解開心中的疑團
162	505	能	néng	even if	希望能解開心中的疑團
163	505	能	néng	but	希望能解開心中的疑團
164	505	能	néng	in this way	希望能解開心中的疑團
165	505	能	néng	to be able; śak	希望能解開心中的疑團
166	505	為	wèi	for; to	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
167	505	為	wèi	because of	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
168	505	為	wéi	to act as; to serve	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
169	505	為	wéi	to change into; to become	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
170	505	為	wéi	to be; is	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
171	505	為	wéi	to do	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
172	505	為	wèi	for	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
173	505	為	wèi	because of; for; to	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
174	505	為	wèi	to	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
175	505	為	wéi	in a passive construction	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
176	505	為	wéi	forming a rehetorical question	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
177	505	為	wéi	forming an adverb	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
178	505	為	wéi	to add emphasis	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
179	505	為	wèi	to support; to help	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
180	505	為	wéi	to govern	我心中有個疑團一定要請佛陀為我解決
181	494	也	yě	also; too	後來受教育時也曾被六師外道所迷
182	494	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	後來受教育時也曾被六師外道所迷
183	494	也	yě	either	後來受教育時也曾被六師外道所迷
184	494	也	yě	even	後來受教育時也曾被六師外道所迷
185	494	也	yě	used to soften the tone	後來受教育時也曾被六師外道所迷
186	494	也	yě	used for emphasis	後來受教育時也曾被六師外道所迷
187	494	也	yě	used to mark contrast	後來受教育時也曾被六師外道所迷
188	494	也	yě	used to mark compromise	後來受教育時也曾被六師外道所迷
189	494	也	yě	ya	後來受教育時也曾被六師外道所迷
190	483	這	zhè	this; these	這一天
191	483	這	zhèi	this; these	這一天
192	483	這	zhè	now	這一天
193	483	這	zhè	immediately	這一天
194	483	這	zhè	particle with no meaning	這一天
195	483	這	zhè	this; ayam; idam	這一天
196	481	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
197	481	而	ér	Kangxi radical 126	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
198	481	而	ér	you	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
199	481	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
200	481	而	ér	right away; then	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
201	481	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
202	481	而	ér	if; in case; in the event that	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
203	481	而	ér	therefore; as a result; thus	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
204	481	而	ér	how can it be that?	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
205	481	而	ér	so as to	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
206	481	而	ér	only then	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
207	481	而	ér	as if; to seem like	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
208	481	而	néng	can; able	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
209	481	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
210	481	而	ér	me	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
211	481	而	ér	to arrive; up to	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
212	481	而	ér	possessive	整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定
213	459	到	dào	to arrive	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
214	459	到	dào	arrive; receive	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
215	459	到	dào	to go	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
216	459	到	dào	careful	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
217	459	到	dào	Dao	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
218	459	到	dào	approach; upagati	佛陀帶著阿難行化到遮婆羅塔
219	459	不	bù	not; no	他如果不修學正見
220	459	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	他如果不修學正見
221	459	不	bù	as a correlative	他如果不修學正見
222	459	不	bù	no (answering a question)	他如果不修學正見
223	459	不	bù	forms a negative adjective from a noun	他如果不修學正見
224	459	不	bù	at the end of a sentence to form a question	他如果不修學正見
225	459	不	bù	to form a yes or no question	他如果不修學正見
226	459	不	bù	infix potential marker	他如果不修學正見
227	459	不	bù	no; na	他如果不修學正見
228	452	要	yào	to want; to wish for	要趕快提出正法未來如何久住的問題
229	452	要	yào	if	要趕快提出正法未來如何久住的問題
230	452	要	yào	to be about to; in the future	要趕快提出正法未來如何久住的問題
231	452	要	yào	to want	要趕快提出正法未來如何久住的問題
232	452	要	yāo	a treaty	要趕快提出正法未來如何久住的問題
233	452	要	yào	to request	要趕快提出正法未來如何久住的問題
234	452	要	yào	essential points; crux	要趕快提出正法未來如何久住的問題
235	452	要	yāo	waist	要趕快提出正法未來如何久住的問題
236	452	要	yāo	to cinch	要趕快提出正法未來如何久住的問題
237	452	要	yāo	waistband	要趕快提出正法未來如何久住的問題
238	452	要	yāo	Yao	要趕快提出正法未來如何久住的問題
239	452	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要趕快提出正法未來如何久住的問題
240	452	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要趕快提出正法未來如何久住的問題
241	452	要	yāo	to obstruct; to intercept	要趕快提出正法未來如何久住的問題
242	452	要	yāo	to agree with	要趕快提出正法未來如何久住的問題
243	452	要	yāo	to invite; to welcome	要趕快提出正法未來如何久住的問題
244	452	要	yào	to summarize	要趕快提出正法未來如何久住的問題
245	452	要	yào	essential; important	要趕快提出正法未來如何久住的問題
246	452	要	yào	to desire	要趕快提出正法未來如何久住的問題
247	452	要	yào	to demand	要趕快提出正法未來如何久住的問題
248	452	要	yào	to need	要趕快提出正法未來如何久住的問題
249	452	要	yào	should; must	要趕快提出正法未來如何久住的問題
250	452	要	yào	might	要趕快提出正法未來如何久住的問題
251	452	要	yào	or	要趕快提出正法未來如何久住的問題
252	429	著	zhe	indicates that an action is continuing	阿難正侍奉著佛陀
253	429	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	阿難正侍奉著佛陀
254	429	著	zhù	outstanding	阿難正侍奉著佛陀
255	429	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	阿難正侍奉著佛陀
256	429	著	zhuó	to wear (clothes)	阿難正侍奉著佛陀
257	429	著	zhe	expresses a command	阿難正侍奉著佛陀
258	429	著	zháo	to attach; to grasp	阿難正侍奉著佛陀
259	429	著	zhe	indicates an accompanying action	阿難正侍奉著佛陀
260	429	著	zhāo	to add; to put	阿難正侍奉著佛陀
261	429	著	zhuó	a chess move	阿難正侍奉著佛陀
262	429	著	zhāo	a trick; a move; a method	阿難正侍奉著佛陀
263	429	著	zhāo	OK	阿難正侍奉著佛陀
264	429	著	zháo	to fall into [a trap]	阿難正侍奉著佛陀
265	429	著	zháo	to ignite	阿難正侍奉著佛陀
266	429	著	zháo	to fall asleep	阿難正侍奉著佛陀
267	429	著	zhuó	whereabouts; end result	阿難正侍奉著佛陀
268	429	著	zhù	to appear; to manifest	阿難正侍奉著佛陀
269	429	著	zhù	to show	阿難正侍奉著佛陀
270	429	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	阿難正侍奉著佛陀
271	429	著	zhù	to write	阿難正侍奉著佛陀
272	429	著	zhù	to record	阿難正侍奉著佛陀
273	429	著	zhù	a document; writings	阿難正侍奉著佛陀
274	429	著	zhù	Zhu	阿難正侍奉著佛陀
275	429	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	阿難正侍奉著佛陀
276	429	著	zháo	as it turns out; coincidentally	阿難正侍奉著佛陀
277	429	著	zhuó	to arrive	阿難正侍奉著佛陀
278	429	著	zhuó	to result in	阿難正侍奉著佛陀
279	429	著	zhuó	to command	阿難正侍奉著佛陀
280	429	著	zhuó	a strategy	阿難正侍奉著佛陀
281	429	著	zhāo	to happen; to occur	阿難正侍奉著佛陀
282	429	著	zhù	space between main doorwary and a screen	阿難正侍奉著佛陀
283	429	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	阿難正侍奉著佛陀
284	429	著	zhe	attachment to	阿難正侍奉著佛陀
285	382	一個	yī gè	one instance; one unit	有一個外道名須跋陀羅
286	382	一個	yī gè	a certain degreee	有一個外道名須跋陀羅
287	382	一個	yī gè	whole; entire	有一個外道名須跋陀羅
288	380	中	zhōng	middle	唯有佛陀的法中才有八聖道
289	380	中	zhōng	medium; medium sized	唯有佛陀的法中才有八聖道
290	380	中	zhōng	China	唯有佛陀的法中才有八聖道
291	380	中	zhòng	to hit the mark	唯有佛陀的法中才有八聖道
292	380	中	zhōng	in; amongst	唯有佛陀的法中才有八聖道
293	380	中	zhōng	midday	唯有佛陀的法中才有八聖道
294	380	中	zhōng	inside	唯有佛陀的法中才有八聖道
295	380	中	zhōng	during	唯有佛陀的法中才有八聖道
296	380	中	zhōng	Zhong	唯有佛陀的法中才有八聖道
297	380	中	zhōng	intermediary	唯有佛陀的法中才有八聖道
298	380	中	zhōng	half	唯有佛陀的法中才有八聖道
299	380	中	zhōng	just right; suitably	唯有佛陀的法中才有八聖道
300	380	中	zhōng	while	唯有佛陀的法中才有八聖道
301	380	中	zhòng	to reach; to attain	唯有佛陀的法中才有八聖道
302	380	中	zhòng	to suffer; to infect	唯有佛陀的法中才有八聖道
303	380	中	zhòng	to obtain	唯有佛陀的法中才有八聖道
304	380	中	zhòng	to pass an exam	唯有佛陀的法中才有八聖道
305	380	中	zhōng	middle	唯有佛陀的法中才有八聖道
306	367	去	qù	to go	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
307	367	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
308	367	去	qù	to be distant	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
309	367	去	qù	to leave	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
310	367	去	qù	to play a part	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
311	367	去	qù	to abandon; to give up	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
312	367	去	qù	to die	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
313	367	去	qù	previous; past	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
314	367	去	qù	to send out; to issue; to drive away	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
315	367	去	qù	expresses a tendency	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
316	367	去	qù	falling tone	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
317	367	去	qù	to lose	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
318	367	去	qù	Qu	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
319	367	去	qù	go; gati	只得帶領須跋陀羅去見佛陀
320	366	又	yòu	again; also	又說除他以外
321	366	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又說除他以外
322	366	又	yòu	Kangxi radical 29	又說除他以外
323	366	又	yòu	and	又說除他以外
324	366	又	yòu	furthermore	又說除他以外
325	366	又	yòu	in addition	又說除他以外
326	366	又	yòu	but	又說除他以外
327	366	又	yòu	again; also; punar	又說除他以外
328	351	他們	tāmen	they	他們不依三法印
329	340	很	hěn	very	我很高興為你解答
330	340	很	hěn	disobey	我很高興為你解答
331	340	很	hěn	a dispute	我很高興為你解答
332	340	很	hěn	violent; cruel	我很高興為你解答
333	340	很	hěn	very; atīva	我很高興為你解答
334	339	弟子	dìzi	disciple; follower; student	有一弟子請示
335	339	弟子	dìzi	youngster	有一弟子請示
336	339	弟子	dìzi	prostitute	有一弟子請示
337	339	弟子	dìzi	believer	有一弟子請示
338	339	弟子	dìzi	disciple	有一弟子請示
339	339	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	有一弟子請示
340	327	以	yǐ	so as to; in order to	是非究竟以甚麼為標準呢
341	327	以	yǐ	to use; to regard as	是非究竟以甚麼為標準呢
342	327	以	yǐ	to use; to grasp	是非究竟以甚麼為標準呢
343	327	以	yǐ	according to	是非究竟以甚麼為標準呢
344	327	以	yǐ	because of	是非究竟以甚麼為標準呢
345	327	以	yǐ	on a certain date	是非究竟以甚麼為標準呢
346	327	以	yǐ	and; as well as	是非究竟以甚麼為標準呢
347	327	以	yǐ	to rely on	是非究竟以甚麼為標準呢
348	327	以	yǐ	to regard	是非究竟以甚麼為標準呢
349	327	以	yǐ	to be able to	是非究竟以甚麼為標準呢
350	327	以	yǐ	to order; to command	是非究竟以甚麼為標準呢
351	327	以	yǐ	further; moreover	是非究竟以甚麼為標準呢
352	327	以	yǐ	used after a verb	是非究竟以甚麼為標準呢
353	327	以	yǐ	very	是非究竟以甚麼為標準呢
354	327	以	yǐ	already	是非究竟以甚麼為標準呢
355	327	以	yǐ	increasingly	是非究竟以甚麼為標準呢
356	327	以	yǐ	a reason; a cause	是非究竟以甚麼為標準呢
357	327	以	yǐ	Israel	是非究竟以甚麼為標準呢
358	327	以	yǐ	Yi	是非究竟以甚麼為標準呢
359	327	以	yǐ	use; yogena	是非究竟以甚麼為標準呢
360	326	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	許多比丘也都聚會在這裡
361	326	比丘	bǐqiū	bhiksu	許多比丘也都聚會在這裡
362	326	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	許多比丘也都聚會在這裡
363	320	地	dì	soil; ground; land	很害怕地說
364	320	地	de	subordinate particle	很害怕地說
365	320	地	dì	floor	很害怕地說
366	320	地	dì	the earth	很害怕地說
367	320	地	dì	fields	很害怕地說
368	320	地	dì	a place	很害怕地說
369	320	地	dì	a situation; a position	很害怕地說
370	320	地	dì	background	很害怕地說
371	320	地	dì	terrain	很害怕地說
372	320	地	dì	a territory; a region	很害怕地說
373	320	地	dì	used after a distance measure	很害怕地說
374	320	地	dì	coming from the same clan	很害怕地說
375	320	地	dì	earth; prthivi	很害怕地說
376	320	地	dì	stage; ground; level; bhumi	很害怕地說
377	320	道	dào	way; road; path	得泥洹道等等殊勝功德
378	320	道	dào	principle; a moral; morality	得泥洹道等等殊勝功德
379	320	道	dào	Tao; the Way	得泥洹道等等殊勝功德
380	320	道	dào	measure word for long things	得泥洹道等等殊勝功德
381	320	道	dào	to say; to speak; to talk	得泥洹道等等殊勝功德
382	320	道	dào	to think	得泥洹道等等殊勝功德
383	320	道	dào	times	得泥洹道等等殊勝功德
384	320	道	dào	circuit; a province	得泥洹道等等殊勝功德
385	320	道	dào	a course; a channel	得泥洹道等等殊勝功德
386	320	道	dào	a method; a way of doing something	得泥洹道等等殊勝功德
387	320	道	dào	measure word for doors and walls	得泥洹道等等殊勝功德
388	320	道	dào	measure word for courses of a meal	得泥洹道等等殊勝功德
389	320	道	dào	a centimeter	得泥洹道等等殊勝功德
390	320	道	dào	a doctrine	得泥洹道等等殊勝功德
391	320	道	dào	Taoism; Daoism	得泥洹道等等殊勝功德
392	320	道	dào	a skill	得泥洹道等等殊勝功德
393	320	道	dào	a sect	得泥洹道等等殊勝功德
394	320	道	dào	a line	得泥洹道等等殊勝功德
395	320	道	dào	Way	得泥洹道等等殊勝功德
396	320	道	dào	way; path; marga	得泥洹道等等殊勝功德
397	316	我們	wǒmen	we	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
398	315	對	duì	to; toward	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
399	315	對	duì	to oppose; to face; to regard	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
400	315	對	duì	correct; right	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
401	315	對	duì	pair	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
402	315	對	duì	opposing; opposite	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
403	315	對	duì	duilian; couplet	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
404	315	對	duì	yes; affirmative	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
405	315	對	duì	to treat; to regard	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
406	315	對	duì	to confirm; to agree	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
407	315	對	duì	to correct; to make conform; to check	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
408	315	對	duì	to mix	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
409	315	對	duì	a pair	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
410	315	對	duì	to respond; to answer	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
411	315	對	duì	mutual	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
412	315	對	duì	parallel; alternating	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
413	315	對	duì	a command to appear as an audience	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
414	304	聽	tīng	to listen	阿難和大家聽了都淚流不止
415	304	聽	tīng	to obey	阿難和大家聽了都淚流不止
416	304	聽	tīng	to understand	阿難和大家聽了都淚流不止
417	304	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	阿難和大家聽了都淚流不止
418	304	聽	tìng	to allow; to let something take its course	阿難和大家聽了都淚流不止
419	304	聽	tīng	to await	阿難和大家聽了都淚流不止
420	304	聽	tīng	to acknowledge	阿難和大家聽了都淚流不止
421	304	聽	tīng	a tin can	阿難和大家聽了都淚流不止
422	304	聽	tīng	information	阿難和大家聽了都淚流不止
423	304	聽	tīng	a hall	阿難和大家聽了都淚流不止
424	304	聽	tīng	Ting	阿難和大家聽了都淚流不止
425	304	聽	tìng	to administer; to process	阿難和大家聽了都淚流不止
426	303	心	xīn	heart [organ]	心裏十分恐慌
427	303	心	xīn	Kangxi radical 61	心裏十分恐慌
428	303	心	xīn	mind; consciousness	心裏十分恐慌
429	303	心	xīn	the center; the core; the middle	心裏十分恐慌
430	303	心	xīn	one of the 28 star constellations	心裏十分恐慌
431	303	心	xīn	heart	心裏十分恐慌
432	303	心	xīn	emotion	心裏十分恐慌
433	303	心	xīn	intention; consideration	心裏十分恐慌
434	303	心	xīn	disposition; temperament	心裏十分恐慌
435	303	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心裏十分恐慌
436	300	自己	zìjǐ	self	都說自己是一切智人
437	295	們	men	plural	佛陀的弟子們晨朝乞食
438	287	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
439	287	呢	ní	woolen material	我們應該如何表達對您的思慕與紀念呢
440	280	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	始終沒有開悟
441	280	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	始終沒有開悟
442	277	上	shàng	top; a high position	得生天上
443	277	上	shang	top; the position on or above something	得生天上
444	277	上	shàng	to go up; to go forward	得生天上
445	277	上	shàng	shang	得生天上
446	277	上	shàng	previous; last	得生天上
447	277	上	shàng	high; higher	得生天上
448	277	上	shàng	advanced	得生天上
449	277	上	shàng	a monarch; a sovereign	得生天上
450	277	上	shàng	time	得生天上
451	277	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	得生天上
452	277	上	shàng	far	得生天上
453	277	上	shàng	big; as big as	得生天上
454	277	上	shàng	abundant; plentiful	得生天上
455	277	上	shàng	to report	得生天上
456	277	上	shàng	to offer	得生天上
457	277	上	shàng	to go on stage	得生天上
458	277	上	shàng	to take office; to assume a post	得生天上
459	277	上	shàng	to install; to erect	得生天上
460	277	上	shàng	to suffer; to sustain	得生天上
461	277	上	shàng	to burn	得生天上
462	277	上	shàng	to remember	得生天上
463	277	上	shang	on; in	得生天上
464	277	上	shàng	upward	得生天上
465	277	上	shàng	to add	得生天上
466	277	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	得生天上
467	277	上	shàng	to meet	得生天上
468	277	上	shàng	falling then rising (4th) tone	得生天上
469	277	上	shang	used after a verb indicating a result	得生天上
470	277	上	shàng	a musical note	得生天上
471	277	上	shàng	higher, superior; uttara	得生天上
472	275	把	bǎ	marker for direct-object	我就把你打碎為微塵
473	275	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	我就把你打碎為微塵
474	275	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我就把你打碎為微塵
475	275	把	bà	a handle	我就把你打碎為微塵
476	275	把	bǎ	to guard	我就把你打碎為微塵
477	275	把	bǎ	to regard as	我就把你打碎為微塵
478	275	把	bǎ	to give	我就把你打碎為微塵
479	275	把	bǎ	approximate	我就把你打碎為微塵
480	275	把	bà	a stem	我就把你打碎為微塵
481	275	把	bǎi	to grasp	我就把你打碎為微塵
482	275	把	bǎ	to control	我就把你打碎為微塵
483	275	把	bǎ	a handlebar	我就把你打碎為微塵
484	275	把	bǎ	sworn brotherhood	我就把你打碎為微塵
485	275	把	bǎ	an excuse; a pretext	我就把你打碎為微塵
486	275	把	pá	a claw	我就把你打碎為微塵
487	275	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	我就把你打碎為微塵
488	275	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	說明如果有人發大信心
489	267	之	zhī	him; her; them; that	佛陀化之使歸一味處
490	267	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	佛陀化之使歸一味處
491	267	之	zhī	to go	佛陀化之使歸一味處
492	267	之	zhī	this; that	佛陀化之使歸一味處
493	267	之	zhī	genetive marker	佛陀化之使歸一味處
494	267	之	zhī	it	佛陀化之使歸一味處
495	267	之	zhī	in	佛陀化之使歸一味處
496	267	之	zhī	all	佛陀化之使歸一味處
497	267	之	zhī	and	佛陀化之使歸一味處
498	267	之	zhī	however	佛陀化之使歸一味處
499	267	之	zhī	if	佛陀化之使歸一味處
500	267	之	zhī	then	佛陀化之使歸一味處

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
了		liǎo	to know; jñāta
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
在		zài	in; bhū
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
一		yī	one; eka
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉	阿羅漢	196	Arhat arhat Arhat
阿罗蓝	阿羅藍	97	Āḷāra Kālāma; Alara Kalama; Arada Kalama
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
阿那含		65	1 anāgāmin; 2.non-returner Anagāmin; Anagami; Non-Returner
阿那律		196	Aniruddha
阿难	阿難	196	Ananda Ānanda; Ananda
阿难陀	阿難陀	196	Ananda; Ānanda
菴罗园	菴羅園	196	Amrapali
阿耨	阿耨	196	Anavatapta
阿若憍陈如	阿若憍陳如	65	Ājñāta-kāuṇḍinya
阿阇世	阿闍世	196	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu
阿阇世王	阿闍世王	196	Ajātaśatru; Ajatasutru; Ajātasattu
阿输迦	阿輸迦	97	Aśoka; Asoka; Ashoka
阿育王		196	King Aśoka; Asoka; Ashoka
八大人觉	八大人覺	98	Sutra on the Eight Realizations of the Great Beings
八德		98	Eight Virtues
八圣道	八聖道	98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
白净	白淨	98	Shuddhodana; Suddhodana
拜火教		98	Zoroastrianism
百劫		98	Baijie
跋耆		98	Vṛji; Vajji
跋提		98	Bhadrika; Bhaddiya
跋陀罗	跋陀羅	98	Bhadrika; Bhaddiya
跋只	跋祇	98	Vṛji; Vajji
北方		98	The North
北门	北門	66	North Gate
背影		98	rear view; figure seen from behind; view of the back (of a person or object)
遍一切处	遍一切處	98	Vairocana
宾头卢颇罗堕	賓頭盧頗羅墮	66	Pindola
波罗的	波羅的	66	Baltic
波罗柰	波羅柰	98	Varanasi
波罗奈	波羅奈	98	Vārānasī
波罗奈国	波羅奈國	98	Varanasi; Baranasi
波阇波提	波闍波提	98	Mahaprajapati
波斯匿		98	King Prasenajit; Pasenadi
波斯匿王		66	King Prasenajit; Pasenadi
不休息	不休息	98	never resting; anikṣiptadhura
不兰迦叶	不蘭迦葉	98	Purāṇa Kāśyapa
不退转	不退轉	98	never regress or change avaivartika; non-retrogression
财帛	財帛	99	Head of Stores
菜根谭	菜根譚	99	Caigentan
沧浪	滄浪	99	Canglang
长眉罗汉	長眉羅漢	67	Ajita; The Long Eyebrow Arhat
长城	長城	99	Great Wall
长寿王	長壽王	99	Jangsu of Goguryeo
成佛之道		99	The Way to Buddhahood
成就佛		67	Susiddhikara Buddha
成贤	成賢	99	Joken
车匿	車匿	67	Channa; Chandaka
垂拱		99	Chuigong
春夏秋冬		67	the four seasons
春蚕	春蠶	99	Silkworms in Spring
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
畜生道		99	Animal Realm
慈容		99	Ci Rong
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
慈济	慈濟	99	Tzu-Chi
从江	從江	99	Congjiang
大梵天		100	Mahabrahma; Mahābrahmā; Brahmā
大迦叶	大迦葉	100	Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa
大劫		100	Maha-Kalpa
大涅盘	大涅槃	100	Mahaparinirvana
大威德		100	Yamantaka
大贤	大賢	100	Daxian
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
大爱道	大愛道	100	Maha-prajapti Maha-prajapti
大安		100	great peace Ta'an Da'an Da'an; Ta'an Da'an; Ta'an
大肚		100	Tatu
达多	達多	100	Devadatta
大富翁		100	Monopoly
大光		100	Vistīrṇavatī
大慧		100	mahāprajñā; great wisdom Dahui Zonggao; Zonggao Mahāmati
大目犍连	大目犍連	100	Moggallāna; Maudgalyāyana
道光		100	Dao Guang; Emperor Dao Guang
忉利天宫	忉利天宮	100	The Palace of Trayastrimsa Heaven; Palace of Trāyastriṃśa Heaven
忉利天		100	Trayastrimsa Heaven; Tavatimsa; The Heaven of Thirty-Three Gods
道行		100	Practicing the Way Đạo Hạnh Dao Xing Dao Xing conduct in accordance with the Buddhist path
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
大乘佛教		100	Mahayana Buddhism Mahayana Buddhism
德慧		100	Guṇamati
典籍		100	canonical text
弟妹		100	younger sibling; younger brother's wife
定光佛		100	Dipankara Buddha Dipankara
帝释	帝釋	100	Sakra; Kausika; Lord of Devas
帝释天	帝釋天	68	Sakra Devanam-indra Sakra; Sakka; Śakra Devānām Indra; Kauśika
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
东门	東門	68	East Gate
东城	東城	100	Dongcheng
东方	東方	100	The East; The Orient
兜率天		100	Tusita Heaven; Tusita gods
饿鬼道	餓鬼道	195	Hungry Ghost Realm
二百亿	二百億	195	Śrutiviṃśatikoṭi
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法海		102	Fa Hai Fa Hai Dharma sea
法王子		102	Dharma Prince; Mañjuśrī Dharma Prince
法和		102	Fahe
法轮	法輪	102	Dharma wheel Pomnyun Dharma wheel; dharmacakra
梵王		102	Brahma
梵天		70	Heavenly Realm Brahma
梵志		102	Brahmin; Brahman; brahmacārin
法身		70	Dharma body Dharma Body
法王		102	King of the Law; Dharma King Dharmaraja (Thailand) Dharma King Dharmaraja; Dharma King
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
法远	法遠	102	Fayuan; Fushan Fayuan
吠舍		102	Vaishya
吠舍离	吠舍離	102	Vaisali; Vaissali; Vaishali; City of Vaisali
佛遗教经	佛遺教經	102	Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛号	佛號	102	name of the Buddha
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
佛音		102	Buddhaghoṣa; Buddhaghosa
富楼那	富樓那	102	Purna; Punna
富那		102	Punyayasas
甘泉		103	Ganquan
给孤独	給孤獨	103	Anāthapiṇḍada
歌利王		71	Rajah of Kalinga; King Kali; Kalirājā
宫城	宮城	103	Miyagi
供僧法会	供僧法會	71	Sangha Day Celebration
公子		103	son of an official; son of nobility; your son (honorific)
古印度		103	Ancient India
光明遍照		103	Vairocana
广严城	廣嚴城	71	Vesālī; Vaisali; Vaissali; Vaishali; City of Vaisali
鬼道		103	Hungry Ghost Realm
鬼子母		71	Hariti
过得	過得	103	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well
好时	好時	104	Hershey's
河池		104	Hechi
黑山		104	Montenegro
河内	河內	104	Hanoi Henei
恒河	恆河	104	Ganges River Ganges River Ganges River
恒河	恆河	104	Ganges River Ganges River Ganges River
河中		104	Hezhong
弘道		104	Hongdao Propagation of the Way
后堂	後堂	104	Associate Instructor
化乐天	化樂天	104	Nirmanarati Heaven; Nirmāṇarati Heaven
花都		104	Huadu
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
慧日		104	Huiri Huiri to have illuminating wisdom like the Buddha
慧能		72	Huineng
火光三昧		104	Fire Samadhi
火神		104	God of Fire; Vulcan Agni
迦兰陀竹林	迦蘭陀竹林	106	Karanda Bamboo Garden; Karanda Venuvana
迦兰陀竹园	迦蘭陀竹園	106	Karanda Bamboo Garden; Karanda Venuvana
迦留陀夷		106	Kalodayin; Kālodāyin; Kaludayin
伽弥尼	伽彌尼	106	Gamini
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江边	江邊	106	river bank
江南		74	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
健驮逻	健馱邏	106	Gandhara
憍陈如	憍陳如	106	Kaundinya
憍萨罗国	憍薩羅國	106	Kośala; Kosala; Kausala
憍赏弥国	憍賞彌國	106	Kauśāmbī
迦毘罗卫	迦毘羅衛	106	Kapilavastu; Kapilavatthu
迦叶	迦葉	106	Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa Mahākāśyapa; Kāśyapa; Kasyapa; Kassapa
迦尸	迦屍	106	Kasi; Kashi; Kāśī
伽尸国	伽尸國	106	Vārānasī
迦叶佛	迦葉佛	106	Kasyapa Buddha; Kassapa Buddha
伽耶迦叶	伽耶迦葉	106	Gayā-kāśyapa
伽耶山		106	Gayā
迦旃延		106	Mahakatyayana; Katyayana
结夏安居	結夏安居	106	Varsa; Vassa; Rains Retreat
劫宾那	劫賓那	106	Kapphiṇa
给孤独园	給孤獨園	106	Anathapindada’s park; Anathapimdasya arama
给孤独长者	給孤獨長者	106	Anāthapiṇḍada
寂灭	寂滅	106	Upasannaka calmness and extinction; Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
净饭王	淨飯王	106	Shuddhodana; Suddhodana
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
金刚座	金剛座	106	vajrasana; diamond throne
净饭大王	淨飯大王	106	Shuddhodana; Suddhodana; śuddhodana
净行	淨行	106	purifying practice Brahmin; Brahman
今日佛教		106	Buddhism Today Magazine Buddhism Today
救世主		106	the Savior
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
觉海	覺海	106	Kakukai
爵位		106	order of feudal nobility
巨浪		106	Julang
拘留孙佛	拘留孫佛	106	Krakucchanda Buddha
均如		106	Kyunyeo; Kyunyŏ
均头	均頭	106	Mahācunda
拘萨罗	拘薩羅	74	Kośala; Kosala
拘萨罗国	拘薩羅國	106	Kośala; Kosala
拘睒弥	拘睒彌	106	Kausambi; Kaushambi; Kosambi
拘尸那城		74	Kuśinagara; Kusināra; Kushinagar; Kusinagar; Kusinara Kuśinagara; Kusināra; Kushinagar; Kusinagar; Kusinara
拘尸那迦		106	Kuśinagara; Kusināra; Kushinagar; Kusinagar; Kusinara
来安	來安	108	Lai'an
蓝毘尼	藍毘尼	108	Lumbini
蓝毘尼园	藍毘尼園	108	Lumbini
老天		108	God; Heavens
廉颇	廉頗	108	Lian Po
了悟		76	Liao Wu
礼拜六	禮拜六	76	Saturday
灵山	靈山	76	Spiritual Mountain Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
灵鹫山	靈鷲山	76	Vulture Peak Ling Jiou Mountain Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
林内	林內	108	Linnei
蔺相如	藺相如	108	Ling Xiangru
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
六和		108	Six Points of Reverent Harmony
六祖坛经	六祖壇經	108	Platform Sutra of the Sixth Patriarch; Platform Sutra; Liuzu Tan Jing
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
龙树菩萨	龍樹菩薩	76	Nagarjuna Nāgārjuna
龙王	龍王	76	Dragon King; Naga King
鹿子母讲堂	鹿子母講堂	108	Palace of Migara's Mother
鹿母		108	Mṛgāra-mātṛ
轮迴	輪迴	76	Cycle of Rebirth rebirth Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
洛		108	Luo Luo River ra
罗睺罗	羅睺羅	108	Rahula
罗山	羅山	108	Luoshan
裸形外道		108	acelaka; a clothless ascetic cult
罗阅城	羅閱城	76	Rājagṛha; Rajgir; Rajagrha; Rājagaha
罗阅只	羅閱祇	76	Rājagṛha; Rajgir; Rajagrha; Rājagaha
鹿野园	鹿野園	108	Mṛgadāva; Deer Park
鹿野苑		76	Deer Park Mṛgadāva; Deer Park
茂林		109	Maolin
美的		109	Midea (brand)
妙法		109	Wondrous Dharma the wonderful Dharma; the wonderful truth; saddharma; the Dharma; the teachings of the Buddha
密多罗	密多羅	109	Mitra
弥勒菩萨	彌勒菩薩	109	Maitreya Bodhisattva
摩诃波阇波提	摩訶波闍波提	109	Mahapajapati Gotami; Mahaprajapati
摩诃劫宾宁	摩訶劫賓寧	109	Mahākalpina
摩诃卢	摩訶盧	109	Mahāroṣaṇa
摩诃男	摩訶男	109	Mahanama; Mahānāma
摩竭陀国	摩竭陀國	109	Magadha
摩罗	摩羅	109	Māra
摩尼跋陀罗	摩尼跋陀羅	109	Maṇibhadra
摩耶夫人		77	Queen Maya Queen Maya
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
目连	目連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
南瞻部洲		110	Jambudvīpa
南岸		110	Nanan
难提	難提	110	Nandi
难陀	難陀	110	Nanda
南西		110	Nancy
那提迦叶	那提迦葉	110	Nadī-kāśyapa
能忍		110	able to endure; sahā
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
尼乾子	尼乾子	110	Nirgrantha Jñātaputra; Nigaṇṭha Nātaputta
泥洹		110	Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
尼犍子外道		110	Nirgrantha-putra
尼连禅河	尼連禪河	110	Nairañjanā River; Nerañjarā; Nirañjarā; Nairanjana
瓶沙王		112	King Bimbisara
频婆娑罗王	頻婆娑羅王	112	King Bimbisara
毘婆尸		112	Vipassī; Vipasyin Buddha
毘婆尸佛		112	Vipassī; Vipasyin Buddha
毗沙门天	毗沙門天	112	Vaisravana
毘沙门天王	毘沙門天王	112	Vaisravana
毗舍离	毗舍離	112	Vaisali; Vaissali; Vaishali; City of Vaisali
毘舍离	毘舍離	112	Vaisali; Vaissali; Vaishali; Vesālī; City of Vaisali
婆蹉		112	Vatsa Vatsa
婆鸡帝	婆雞帝	112	sāketa
婆罗门	婆羅門	112	Brahmin; Brahmin; Brahman
婆罗门国	婆羅門國	80	India
婆罗门教	婆羅門教	112	Brahmanism
婆罗婆	婆羅婆	112	Bhāradvāja
婆私吒		112	Vasiṣṭha
普安		112	Puan
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
七宝塔	七寶塔	113	seven pagodas; stupas made of the seven treasures
七众	七眾	113	sevenfold assembly
耆那教		113	Jainism; Jain
耆婆		113	jīvaka
耆阇崛山	耆闍崛山	113	Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
只树给孤独园	祇樹給孤獨園	113	Anāthapiṇḍada’s park at Jetavana
祇园	祇園	113	Jeta Grove; Jetavana
祇园精舍	祇園精舍	113	Jetavana; Jetta Grove; Jetta Grove Vihara
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
曲女城		81	Kanyakubja
瞿昙	瞿曇	113	Gautama; Gotama
娶媳妇	娶媳婦	113	to get oneself a wife; to take a daughter-in-law
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
仁贤	仁賢	114	Bhadrika; Bhaddiya
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三法印		115	Three Dharma Seals
三皈		115	Triple Gem Refuge
三十三天		115	Heaven of the Thirty-Three Gods; The Heaven of Thirty-Three Gods; Trāyastriṃśa Heaven; Tāvatiṃsa Heaven
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
萨那	薩那	115	Sana'a
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
刹帝利	剎帝利	115	Kshatriya; Kashtriya; Ksatriyah
上帝		83	God Lord on High
上都		115	Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu
善觉王	善覺王	115	King Suprabuddha; Suppabuddha
山上		115	Shanshang
善生		115	Sīgāla
善施		115	Sudatta
山下		115	Yamashita (Japanese surname)
善眼		115	Sunetta
邵		115	Shao Shao
舍利弗		115	Sariputra; Sariputta
神清		115	Shen Qing
圣母	聖母	83	Holy Mother; goddess; the Virgin Mary Sacred Mother
生死相续	生死相續	115	Saṃsāra; cycle of life and death
圣天	聖天	115	Āryadeva Shōden
胜林	勝林	115	Jetavana
胜鬘夫人	勝鬘夫人	115	Śrīmālā
生死轮迴	生死輪迴	115	Saṃsāra; cycle of life and death
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
舍卫城	舍衛城	115	Sravasti; Savatthi
舍卫大城	舍衛大城	83	Sravasti; Savatthi
舍卫国	舍衛國	115	Sravasti; Savatthi
释梵	釋梵	115	Sakra and Brahma; Śakra and Brahmā
十方诸佛	十方諸佛	115	the Buddhas of the Ten Directions
释氏	釋氏	115	Sakya clan
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
释迦族	釋迦族	83	Sakya Clan; Shakya Clan
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
世间解	世間解	83	knower of the world Knower of the World
十六国	十六國	115	Sixteen Kingdoms
师母	師母	115	term of respect for your teacher's wife
石室国	石室國	115	Taxila; Takshasila
师说	師說	83	Shishuo
释提桓因	釋提桓因	115	Śakra; Sakka; Śakra Devānām Indra; Kauśika
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
世尊		115	World-Honored One World-Honored One; Bhagavat; Bhagavān; Buddha
受者		115	The Recipient
首座		115	chief Shouzuo; Rector; Chief Seat
水族		83	Sui People
四吠陀		115	Four Vedas
四明		83	Si Ming
四十二章经	四十二章經	83	The Sūtra of Forty-Two Sections
四天王		115	Four Deva Kings; Four Heavenly Kings
四王		115	Four Deva Kings; Four Heavenly Kings
四王天		115	Caturmaharajika Heaven; Heaven of the Four Kings
四分		115	four divisions of cognition
死神		115	death deity
斯陀含		115	Sakrdagamin; Sakridagami; Sakadagami; Once-Returner
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
娑罗	娑羅	115	sala tree; sal tree; shala tree
娑婆国土	娑婆國土	83	Saha Lokadhatu; Saha Land
娑婆世界		115	Saha World; the World of Suffering
他化自在天		84	Paranirmita-Vasavartin Heaven; paranirmitavaśavartin
太微		116	Taiwei; Grand Subtlety
桃源		116	Garden of the Peaches of Immortality
天帝		116	Heavenly Emperor; God
天帝释	天帝釋	116	Sakra; Sakka; Sakra Devānām Indra; Kausika
天宫	天宮	116	Heavenly Palace; Temple in Heaven; Open Palace
天国	天國	116	Kingdom of Heaven
天界		116	heaven; devaloka
天魔波旬		116	Mara Pisuna
天人师	天人師	116	teacher of heavenly beings and humans Teacher of Heavenly and Human Beings; the Buddha
天长	天長	116	Tianchang
天主		116	Mahesvara Śakra Śaṃkarasvāmin Sakra; Sakka; Śakra Devānām Indra; Kauśika
铁围山	鐵圍山	116	Cakravada-parvata; Iron Wall Mountain
提婆		116	Āryadeva; Deva Devadatta Kanadeva
提婆达多	提婆達多	116	Devadatta
陀罗	陀羅	116	Tārā
王能		119	Wang Neng
王舍城		119	Rajgir; Rajagrha
王因		119	Wangyin
万年	萬年	119	Wannian
伟大的佛陀	偉大的佛陀	119	Buddhism in Every Step: The Great Buddha
维摩诘经	維摩詰經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
威神		119	awe-inspiring character of deities; anubhava
韦提希	韋提希	119	Vaidehī
韦提希夫人	韋提希夫人	119	Vaidehī
文殊菩萨	文殊菩薩	119	Manjusri Bodhisattva
无德	無德	87	Shan Zhao; Fenyang Wude
五趣		119	Five Realms
无想天	無想天	119	Asamjnisattvah Heaven; The Heaven without Thought
无忧	無憂	119	did not worry Carefree without sorrow Aśoka; Asoka; Ashoka no sorrow
无余依涅盘	無餘依涅槃	119	Remainderless Nirvāṇa; Nirvāṇa without Remainder
五浊	五濁	119	the five periods of impurity
五浊恶世	五濁惡世	119	Saha World; the World of Suffering; the Evil World of the Five Turbidities
无常鬼	無常鬼	119	Ghost of Impermanence
无上士	無上士	87	Supreme Sage unsurpassed one unsurpassed one
五月		119	May; the Fifth Month
无自性	無自性	119	niḥsvabhāva; no self-nature
息诤	息諍	120	To Quell Disputes
夏安居		120	Varsa; Varsā; Vassa; Rains Retreat; Summer Retreat
像法		120	Age of Semblance Dharma; Saddharmapratirūpaka; Period of Semblance Dharma
贤善	賢善	120	Bhadrika; Bhaddiya
小部		120	Khuddakanikāya
小乘		120	Hinayana
西北方		120	northwest; northwestern
悉达多	悉達多	120	Siddhartha
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
心学	心學	120	School of Mind; Neo-Confucian Idealistic School
修慧		120	Wisdom from Practice; wisdom acquired by cultivation Xiuhui Xiuhui
西藏		88	Tibet
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou slowly; mandam
宣化		120	Xuanhua Xuanhua Hsuan Hua
须达	須達	120	Sudatta
须达长者	須達長者	88	Elder Sudatta
须达多	須達多	88	Sudatta
学道	學道	120	examiner Learning the Way
雪山		120	The Himalayas
须赖	須賴	120	Sūrata
须弥	須彌	120	Mt Meru; Sumeru
须弥山	須彌山	88	Mount Sumeru Mount Sumeru; Mount Meru
须菩提	須菩提	120	Subhuti Subhuti; Subhūti
须陀洹	須陀洹	120	Srotaapanna; Sotapanna; Stream-Enterer
阎浮	閻浮	89	Jampudiva Jambudvipa; the Terrestrial World
延寿	延壽	89	Yan Shou
阎浮提	閻浮提	121	Jambudvipa; the Terrestrial World
鸯伽	鴦伽	121	Aṅga; Yāng​jiā
鸯崛摩罗	鴦崛摩羅	121	Aṅgulimāla; Angulimalya
药王	藥王	89	Bhaisajyaraja; Medicine King
夜摩天		121	Yama Heaven; Yamadeva
耶舍		121	Narendrayaśas
耶输陀罗	耶輸陀羅	121	Yasodhara
仪礼	儀禮	89	Yili; Book of Etiquette and Ceremonial
印度		121	India
营事	營事	121	Director of Affairs; Karmadana; Vinaya Master; Discipline Master
应供	應供	121	Offering Worthy One; arhat
有子		121	Master You
优波离	優波離	121	Upāli; Upali
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
优填	優填	89	Aśoka; Asoka; Ashoka Ancient India
优陀夷	優陀夷	121	Udāyin
雨安居		121	Varsa; Vassa; Rains Retreat; Summer Retreat
远古	遠古	121	antiquity; far ancient times
远闻	遠聞	121	Svaravisruti
月称	月稱	89	Candrakirti
越只	越祇	121	Vṛji; Vajji
盂兰盆法会	盂蘭盆法會	121	Ullambana Dharma Service Ullambana Dharma Service
盂兰盆会	盂蘭盆會	121	Ullambana
雨势	雨勢	121	Vassakāra; Varṣākāra
玉耶		121	Sujātā
造桥	造橋	122	Zaoqiao; Tsaochiao
增城		122	Zengcheng
怎么说呢	怎麼說呢	122	Why is that?; How come?
斋日	齋日	122	the Day of Purification
真智		122	Zhen Zhi
正遍知		90	correct peerless enlightenment Truly All-Knowing; Knower of the world; the Buddha
证圣	證聖	90	Zheng Sheng reign
正使		122	Chief Envoy
正知		122	Zheng Zhi
遮婆罗	遮婆羅	122	Cāpāla Shrine
遮婆罗塔	遮婆羅塔	122	Cāpāla Shrine; Cāpālacaitya
只陀	祇陀	122	Jeta; Jetṛ
祇陀太子		122	Prince Jeta
中非		90	China-Africa (relations) Central African Republic Central Africa
中观	中觀	90	Madhyamaka Madhyamaka
中说	中說	122	Zhong Shuo
中寺		90	Zhong Temple
中原		122	the Central Plains of China
中都		90	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
中和		122	Zhonghe
中时	中時	122	China Times
中天		122	Central North India
中土		122	China the Central Plains of China level ground
中站		122	Zhongzhan
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
周利槃陀伽		122	Panthaka
竹林精舍		90	Veṇuvana Vihāra; Veḷuvana Vihāra
竹园	竹園	122	Bamboo Grove
转轮圣王	轉輪聖王	90	Chakravarti raja; an emperor in Hindu mythology
诸葛亮	諸葛亮	122	Zhuge liang
自恣		122	pravāraṇā; ceremony of repentance

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1076.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱乐	愛樂	195	love and joy
爱语	愛語	195	loving words kind words
爱念	愛念	195	to miss
爱欲	愛欲	195	love and desire; sensuality; kāma
爱着	愛著	195	attachment to desire
阿兰若	阿蘭若	196	Aranya a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya
阿练若	阿練若	196	a forest retreat; a secluded place to practice; araṇya; arañña; aranya
阿罗汉果	阿羅漢果	97	state of full attainment of arhatship the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening
菴摩罗	菴摩羅	196	amra mango; āmra
安贫守道	安貧守道	196	find happiness in poverty and devotion to the path
安然自在		196	Peaceful and Carefree
阿那含果		97	the fruit of Anāgāmin; the fruit of a non-returning realization of non-returner
安立		196	to establish; to find a place for; to help settle down; to arrange for to begin to speak
阿耨多罗三藐三菩提	阿耨多羅三藐三菩提	196	anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment
阿僧祇劫		196	an asankhyeya kalpa
阿修罗	阿修羅	196	asura asura
阿须伦	阿須倫	196	asura
八福田		98	Eight Merit Fields Eight Fields of Merit eight fields of merit
拔苦		98	Relieve suffering
八难	八難	98	eight difficulties
八十种好	八十種好	98	eighty noble qualities
八大灵塔	八大靈塔	98	eight great stupas
把心找回来	把心找回來	98	Reclaim Our Minds Campaign; Find Your Heart Again
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
白毫		98	urna
百味		98	a hundred flavors; many tastes
拔济	拔濟	98	to save; to rescue
办道	辦道	98	to carry out spiritual practice
半座		98	half of a seat; make room for someone on one's own seat
谤佛	謗佛	98	persecution of Buddhism
宝城	寶城	98	city full of precious things
宝瓶	寶瓶	98	mani vase
宝冠	寶冠	98	a crown; jeweled crown; a headdress
宝树	寶樹	98	jeweled trees; forest of treasues a kalpa tree
悲心		98	a sympathetic mind Merciful Heart
悲愿	悲願	98	Compassionate Vow the great compassionate vow
本缘	本緣	98	the origin of phenomenon jataka story
本来无一物	本來無一物	98	Originally not a thing existed
彼岸		98	the other shore the other shore
遍十方		98	pervading all directions
遍处	遍處	98	kasina
边见	邊見	98	extreme views; antagrahadrsti
遍满	遍滿	98	to fill; paripūrṇa
变易	變易	98	to change change
遍照		98	to illuminate everywhere shinging everywhere; vairocana Vairocana
病苦		98	sickness; suffering due to sickness
比丘众	比丘眾	98	Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
比丘僧		98	monastic community
波利		98	complete; all; pari Pali
波罗提木叉	波羅提木叉	98	rules of conduct for monks; prātimokṣa
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
般若波罗密	般若波羅密	98	prajña paramita
不放逸		98	no laxity vigilance; heedfulness; conscientious
不害		98	non-harm
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
不净观	不淨觀	98	contemplation of impurity
不轻	不輕	98	never disparage
不杀生	不殺生	98	Refrain from killing
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
不善心		98	an unwholesome mind
不生不灭	不生不滅	98	neither arises nor extinguishes
不偷盗	不偷盜	98	refrain from stealing
不妄语	不妄語	98	Refrain from lying not lying
不惜身命		98	willingness to give up one's own life
不邪淫		98	refrain from sexual misconduct; prohibition against sexual misconduct
不信佛法		98	[they] do not believe in the law of the Buddha
不饮酒	不飲酒	98	Refrain from consuming intoxicants
不增不减	不增不減	98	neither increases nor decreases
不如法		98	counterto moral principles
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
布施		98	generosity dana; giving; generosity
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
怖畏		98	terrified; saṃtrāsa
财施	財施	99	donations of money or material wealth
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
藏六		99	six hiding places
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
刹那生灭	剎那生滅	99	to arise or cease within a ksana
刹那	剎那	99	ksana kṣaṇa; an instant
忏除	懺除	99	confession and forgiveness
禅定	禪定	99	meditative concentration meditative concentration; meditation to meditate
长行	長行	99	Sutra (discourses); a sutra
常乐	常樂	99	lasting joy
常乐我净	常樂我淨	99	Eternity, Bliss, Self, and Purity
长时	長時	99	eon; kalpa
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
禅坐	禪坐	99	sitting meditation to meditate
瞋恨		99	to be angry; to hate
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
称念	稱念	99	to chant the name of the Buddha chant Buddha's name
成住坏空	成住壞空	99	formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas
尘垢	塵垢	99	dirt; filth mental afflictions secular affairs a very small particle
瞋怒		99	aversion; hatred; dveṣa to stare at in a rage
瞋心		99	anger; a heart of anger Anger
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
持律		99	a maintainer of monastic discipline
持诵	持誦	99	to chant; to accept and maintain by reciting
重颂	重頌	99	geya; repeated verses
充遍		99	pervades; sphuṭa
臭秽	臭穢	99	foul
付嘱	付囑	99	to entrust to
初禅	初禪	99	first dhyāna; first jhana
初发心	初發心	99	initial determination
出入息		99	breath out and in
出汙泥而不染		99	to emerge from the mud untainted
船筏		99	a raft
幢幡		99	a hanging banner
床座		99	seat; āsana
垂示		99	chuishi; introductory pointer
出离	出離	99	to leave Samsara; to transcend the mundane world to leave renunciation, transcendence
出离生死	出離生死	99	to leave Samsara
出世间	出世間	99	transcendental world; lokottara
慈悲喜舍	慈悲喜捨	99	loving kindness, compassion, joy, and equanimity Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity
慈悲心		99	compassion
慈恩		99	compassion and grace Compassion and Kindness
慈眼		99	Compassionate Eyes
慈悲观	慈悲觀	99	contemplation of loving-kindness and compassion
次第乞		99	a round of begging
次第乞食		99	collecting alms in order
慈心		99	compassion; a compassionate mind
大阿罗汉	大阿羅漢	100	great Arhat
大比丘		100	a great monastic; a great bhikṣu
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
大慈悲		100	great mercy and great compassion
大慈大悲		100	great compassion and great loving-kindness great mercy and great compassion
大弟子		100	chief disciple
大戒		100	full ordination; upasaṃpanna; upasaṃpadā
大觉	大覺	100	supreme bodhi; enlightenment
大乐	大樂	100	great bliss; mahāsukha
大菩萨	大菩薩	100	great Bodhisattva a great bodhisattva
大菩提心		100	great bodhi
大神通		100	great supernatural power great transcendent wisdom
大医王	大醫王	100	Great Lord of healing Great Healing King
大愿	大願	100	a great vow
大智慧		100	great wisdom and knowledge
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
大悲心		100	a mind with great compassion
大慧		100	mahāprajñā; great wisdom Dahui Zonggao; Zonggao Mahāmati
大利		100	great advantage; great benefit
当头棒喝	當頭棒喝	100	strike a telling blow
道果		100	the fruit of the path
道念		100	A Mind of Cultivation Mindfulness of the Path
刀山剑树	刀山劍樹	100	a knife mountain with a forest of swords
道心		100	Mind for the Way
道中		100	on the path
道术	道術	100	skills of the path magician; soothsayer
道行		100	Practicing the Way Đạo Hạnh Dao Xing Dao Xing conduct in accordance with the Buddhist path
大乘普济	大乘普濟	100	universal Mahāyāna
大树	大樹	100	a great tree; a bodhisattva
大塔		100	great stupa Mahabodhi temple daitō
大悟		100	great awakening; great enlightenment
大自在		100	Īśvara; self-existent; sovereign
得道		100	to attain enlightenment
得度		100	to attain salvation to attain enlightenment
得佛		100	to become a Buddha
灯明	燈明	100	a lamp held before the Buddha
地上		100	above the ground
地水火风	地水火風	100	Earth, Water, Fire and Wind
电光石火	電光石火	100	transient lightning and flint-fire
定慧		100	Concentration and Wisdom meditative wisdom
顶礼膜拜	頂禮膜拜	100	bowing in a kneeling position with head touching the ground
入定		100	to enter into meditation entered into meditation; settled; composed; collected of mind
地中		100	secondary buildings on monastery grounds
洞然明白		100	revealed in perfect clarity
东方世界	東方世界	100	Eastern Pure Land
动心	動心	100	to move the heart; to be moved to shake the will
度化		100	Deliver
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
度众生	度眾生	100	to liberate sentient beings
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
对法	對法	100	corresponding law; the Abhidharma corresponding dharmas
独觉	獨覺	100	Pratyeka-Buddha; Pratyekabuddha
顿悟	頓悟	100	sudden enlightenment sudden enlightenment; sudden awakening
堕恶道	墮惡道	100	to suffer an evil rebirth
多生		100	many births; many rebirths
多劫		100	many kalpas; numerous eons
度生		100	to save beings
度脱	度脫	100	to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana
恶报	惡報	195	retribution for wrongdoing
恶道	惡道	195	evil path an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell
恶见	惡見	195	mithyadrishti; an evil view; a heterodox view
恶趣	惡趣	195	an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell
恶知识	惡知識	195	a bad friend; an evil companion
恶果	惡果	195	evil consequence; retribution (in Buddhism)
恶念	惡念	195	evil intentions
二边	二邊	195	two extremes
二禅	二禪	195	the second dhyana second dhyāna; second jhāna
二心		195	two minds
二种	二種	195	two kinds
恶业	惡業	195	unwholesome acts; evil intentions
恶友	惡友	195	a bad friend
法供养	法供養	102	serving the Dharma; dharmapūjā
法教		102	Buddhism; Buddhadharma; the teaching of the Dharma teaching
法乐	法樂	102	dharma joy Dharma joy
法灭	法滅	102	the extinction of the teachings of the Buddha
发菩提心	發菩提心	102	bodhicittotpāda; initiate the bodhi mind
法乳		102	the milk of the Dharma the milk of Dharma
法施		102	a Dhárma gift; Dhárma offering; dharmadana
法眼净	法眼淨	102	purity of the dharma eye; to clearly see the truth Pure Dharma Eye
法要		102	the essentials of a teaching the essence of a dharma a Dharma service
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
法座		102	Dharma seat
法布施		102	the gift of teaching the Dharma
法灯	法燈	102	a Dharma lamp
法鼓		102	a dharma drum; dharmadundubhi; dharmabheri
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
发露	發露	102	to reveal; to manifest
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
犯戒		102	Violation of Precepts to break the precepts
放大光明		102	diffusion of great light
放光		102	to emit light to produce light
方便善巧		102	skillful means; expedient means; skillful and expedient means
方广	方廣	102	Vaipulya (profound teachings); vaipulya; vast; extended
放逸		102	Laxity heedlessness; carelessness; pleasure-seeking; pramada
烦恼魔	煩惱魔	102	Māra of afflictions; Māra the tempter; an evil that harms one's mind
梵行		102	brahmacarya; pure practices; religious life Brahmin; Brahman
梵音		102	Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting
法器		102	Dharma instrument a Dharma instrument
法水		102	Dharma is like water Dharma Water
法味		102	taste of Dharma the flavor of the Dharma
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
法音		102	the sound of the Dharma Dharma Voice Magazine
法雨		102	Dharma rain Dharma Rain
非道		102	heterodox views
分别心	分別心	102	discriminating thought
粪扫衣	糞掃衣	102	monastic robes
佛出世		102	for a Buddha to appear in a world
佛弟子		102	a disciple of the Buddha
佛法僧		70	Buddha, Dharma, Sangha the Buddha, the Dharma, and the Sangha; the Triple Gem; the three treasures of Buddhism
佛观	佛觀	102	visualization of the Buddha
佛光普照		102	Buddha's Light Shines Universally
佛化家庭		102	Buddhist family
佛慧		102	Buddha's wisdom
佛境界		102	realm of buddhas
佛力		102	the power of the Buddha; blessings of the Buddha
佛前忏悔	佛前懺悔	102	repent in front of the Buddha
佛世		102	the age when the Buddha lived in the world
佛说	佛說	70	buddhavacana; as spoken by the Buddha
佛陀成道日		102	Buddha's Enlightenment Day
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
佛言		102	the Buddha said buddhavacana; the teachings of the Buddha
佛眼		70	Buddha eye
佛语	佛語	102	Buddha Talk buddhavacana; the words of the Buddha
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛化		102	conversion through the Buddha's teachings Fohua
佛戒		102	Buddha precepts
佛舍利		102	Buddha relics
佛土		102	buddhakṣetra; a Buddha land; land or realm of a Buddha; land of the Buddha's birth
佛陀证悟	佛陀證悟	102	realized by the Buddha
佛心		102	Buddha’s Mind mind of Buddha
佛智		102	Buddha knowledge; Buddha wisdom
佛足		102	buddhapāda; Buddha footprints
福德因缘	福德因緣	102	Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions
福慧双修	福慧雙修	102	Merit and Wisdom
福报	福報	102	a blessed reward
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
福田		102	field of merit field of blessing
福业	福業	102	virtuous actions
甘露法		103	ambrosial Dharma
高座		103	a high seat; a pulpit
根本无明	根本無明	103	innate nonenlightenment; basic ignorance
根机	根機	103	fundamental ability
功德无量	功德無量	103	boundless merit
供佛		103	to make offerings to the Buddha
供养心	供養心	103	A Mind of Offering
供众	供眾	103	Offering for the Assembly
功德圆满	功德圓滿	103	virtuous achievements come to their successful conclusion
贡高	貢高	103	proud; arrogant; conceited
挂单	掛單	103	lodging Get Lodging temporary monastic lodging; to stay overnight at a monastery
观心	觀心	103	Observe the Mind to contemplate the mind
广长舌相	廣長舌相	103	the sign of a broad and long tongue
广长舌	廣長舌	103	a broad and long tongue
广大无边	廣大無邊	103	infinite
广大心	廣大心	103	magnanimous
光明相		103	halo; nimbus
广说	廣說	103	to explain; to teach
皈命		103	Taking Refuge
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
果德		103	fruit of merit
果位		103	stage of reward; stage of attainment
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
过去佛	過去佛	103	past Buddhas
果熟		103	vipāka; the result of karma; indirect effect
海会	海會	104	assembly of monastics assembly of saints cemetery
还没有	還沒有	104	absence of
含灵	含靈	104	living things; having a soul
好相		104	an auspicious sign
和众	和眾	104	saṃgha; monastic gathering
恒河沙数	恆河沙數	104	the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges as innumerable like the sands of the Ganges
恒河沙		104	grains of sand in the Ganges River; innumerable the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges Sands of the Ganges
和僧		104	saṃgha; monastic gathering
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
后说	後說	104	spoken later
护国	護國	104	Protecting the Country
护生	護生	104	Protecting Lives
化城		104	manifested city; illusory city
化导	化導	104	instruct and guide
华鬘	華鬘	104	hair tied with flowers; wreath; necklace of flowers
化佛		104	a Buddha image
幻师	幻師	104	an illusionist; a conjurer magician
还俗	還俗	104	to return to secular life; to leave monastic life
欢喜地	歡喜地	104	Ground of Joy the ground of joy
化人		104	a conjured person
化现	化現	104	a incarnation
化作		104	to produce; to conjure
慧炬		104	wisdom torch Wisdom Torch
慧命		104	wisdom-life friend; brother
回向		104	to transfer merit; to dedicate
护念	護念	104	Safeguard the Mind for a Buddha, bodhisattva, or demigod to protect a Buddhist disciple
火宅		104	the parable of the burning house burning house
吉祥草		106	Auspicious Grass
偈语	偈語	106	the words of a chant
偈赞	偈讚	106	to sing in praise of
假相		106	Nominal Form
迦楼罗	迦樓羅	106	garuda
迦罗	迦羅	106	kala; a very short unit of time kala; a very small particle
伽罗	伽羅	106	a kind of wood used for incense
见道	見道	106	to see the Way darśanamārga; path of vision
见闻疑	見聞疑	106	[what is] seen, heard, and suspected
见相	見相	106	perceiving the subject
见法	見法	106	for a Dharma to manifest in the world to realize the impermanence and nonself of all dharmas to understand reality
见佛	見佛	106	Seeing the Buddha to see the Buddha
降诞	降誕	106	anniversary of the Birth of the Buddha
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
见思	見思	106	mistaken views and thought misleading views
教诫	教誡	106	instruction; teaching
教理		106	religious doctrine; dogma
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
伽陀		106	gatha; verse
戒定慧		106	morality, meditative concentration, wisdom morality, wisdom, and meditation; the three studies; the three trainings; triśikṣā
戒定慧三学	戒定慧三學	106	threefold training; triśikṣā
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
解脱自在	解脫自在	106	Liberated and at Ease
戒相		106	different forms of precepts; characteristics of precepts
结跏趺坐	結跏趺坐	106	sitting with crossed legs; to sit in the full lotus position
解空		106	to understand emptiness
戒体	戒體	106	the essence of the precepts
戒香		106	fragrance of precepts the fragrance of discipline
戒行		106	to abide by precepts
皆有佛性		106	possess the Buddha-nature
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
金翅鸟	金翅鳥	106	a garuda
金轮	金輪	106	golden wheel; kancana-mandala; kancana-cakra
金地		106	Buddhist temple
净财	淨財	106	purity of finance
净地	淨地	106	a pure location
净观	淨觀	106	pure contemplation
净莲	淨蓮	106	Pure Lotus
敬信		106	Respect and Trust respectful and faithful
金刚杵	金剛杵	106	vajra; thunderbolt
金刚三昧	金剛三昧	106	vajrasamādhi
金刚女	金剛女	106	vajra-devī
经法	經法	106	canonical teachings
净戒	淨戒	106	Pure Precepts Jing Jie perfect observance
净洁	淨潔	106	pure
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
静虑	靜慮	106	Quiet Contemplation dhyana; calm contemplation
精舍		106	vihara vihara; hermitage
净信	淨信	106	Pure Faith prasāda; pure faith
净心	淨心	106	Purify the Mind a purified mind
净业	淨業	106	Pure Karma pure karma; good karma
静志	靜志	106	a wandering monk; śramaṇa
紧那罗	緊那羅	106	kimnara
金身		106	golden body
偈颂	偈頌	106	a gatha; a chant
救世		106	to save the world
伎乐	伎樂	106	music
偈子		106	a stanza; a hymn; a gatha; a verse
句义	句義	106	the meaning of a word; the meaning of a sentence
觉观	覺觀	106	awareness and discrimination; coarse awareness and fine perception
觉者	覺者	106	awakened one
俱利		106	Kareri
具足六神通		106	possessing the six supernatural powers; ṣaḍabhijña
具足戒		106	full ordination; upasaṃpanna; upasaṃpadā
空观	空觀	107	to observe emptiness; to reflect on the emptiness of all phenomenon
空有		107	non-existent and existent; emptiness and having self Emptiness and Existence
空处	空處	107	ākāśānantyāyatana; akasanantyayatana; sphere of infinite space; abode of infinite space
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
空闲处	空閑處	107	araṇya; secluded place
口业	口業	107	Verbal Karma verbal karma
苦集灭道	苦集滅道	107	Suffering, Cause, End, and Path the fourfold noble truth; four noble truths
苦苦		107	suffering from external circumstances
苦受		107	the sensation of pain
苦海		107	ocean of suffering sea of suffering; abyss of worldly suffering
苦痛		107	the sensation of pain
苦行		107	austerity ascetism; tapas
苦乐	苦樂	107	joy and pain
腊八	臘八	108	8th day of the 12th month Lunar Eighth of December
来生	來生	108	later rebirths; subsequent births
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
来迎	來迎	108	coming to greet
乐求	樂求	108	seek pleasure
乐受	樂受	108	sensation of pleasure; perception of pleasure
历劫	歷劫	108	to pass through a kalpa
离念	離念	108	transcends conception
礼请	禮請	108	Request for Teachings
离生	離生	108	to leave the cycle of rebirth
利生为事业	利生為事業	108	benefit sentient beings as my enterprise
离欲	離欲	108	free of desire
利众生	利眾生	108	beneficial to the world
了生死		108	ending the cycle of birth and death
了知		108	to understand clearly
利根		108	natural powers of intelligence
礼敬	禮敬	108	namo; to pay respect to; to revere
离苦	離苦	108	to transcend suffering
离苦得乐	離苦得樂	108	to abandon suffering and obtain happiness
令众生	令眾生	108	lead sentient beings
灵骨	靈骨	108	relics Holy Relics
利人		108	to benefit people
利生		108	to benefit living beings
六尘	六塵	108	six sense objects; Six Dusts
六道		108	six realms; six realms of existence; six destinies
六道轮迴	六道輪迴	108	six realms of existence
六根清净	六根清淨	108	Purity of the Six Senses
六和敬		108	six reverent points of harmony Six Points of Reverent Harmony
琉璃王		108	King Virudhaka
六念		108	the six contemplations
六念法		108	the six contemplations
六念处	六念處	108	the six contemplations
六群比丘		108	group of six monastics
六神通		108	the six supernatural powers
六师外道	六師外道	108	Six Non-Buddhist schools
六通		108	six supernatural powers
六种外道	六種外道	108	six [ascetic] schools
利养	利養	108	gain
利益众生	利益眾生	108	help sentient beings
立宗		108	proposition; pratijñā
龙神	龍神	108	dragon spirit
龙天	龍天	108	Nagas and Devas
露地		108	dewy ground; the outdoors
乱心	亂心	108	a confused mind; an unsettled mind
轮相	輪相	108	stacked rings; wheel
落发	落髮	108	to shave the head
罗刹	羅剎	108	raksasa raksasa
满愿	滿願	109	fulfill wishes; paripūrṇa-saṃkalpa
没有到达	沒有到達	109	does not lead
没有什么关系	沒有什麼關係	109	not bear much relevance
面门	面門	109	forehead mouth line across the upper lip
妙果		109	wonderful fruit
妙色		109	wonderful form
妙行		109	a profound act
灭度	滅度	109	to extinguish worries and the sea of grief Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
灭罪	滅罪	109	erase karma from sins
冥思		109	dedicative thinking
密行		109	Secret Practice secret practice; private practice
魔军	魔軍	109	Māra's army
摩登伽女		109	untouchable woman; dalit woman
末法		109	Age of Declining Dharma; Declining Dharma; The Period of Declining of Dharma
末利		109	jasmine; mallika
摩纳	摩納	109	māṇava; a youth
木槵子		109	varnish tree; goldenrain tree
牧牛		109	cowherd
南无佛	南無佛	110	Homage to the Buddha namo buddha
衲衣		110	monastic robes
那罗	那羅	110	nara; man naṭa; actor; dancer
纳受	納受	110	to receive; to accept to accept a prayer
内证	內證	110	personal realization; inner understanding; pratyātmādhigama
能变	能變	110	able to change
能持		110	ability to uphold the precepts
能仁		110	great in lovingkindness
能破		110	refutation
能所		110	ability to transform and transformable
能行		110	ability to act
逆增上缘	逆增上緣	110	reverse contributive factors
念法		110	to recollect or chant the Dharma; dharmānusmṛti Way of Contemplation
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
念佛观	念佛觀	110	contemplation of the Buddha
念念		110	thought after thought; successive moments of thought
念珠		110	Chanting Beads prayer beads; rosary
涅槃寂静	涅槃寂靜	78	Nirvana is perfect tranquility
尼犍		110	nirgrantha
尼拘律树	尼拘律樹	110	Indian banyan; nyagrodha tree
尼拘陀		110	Indian banyan; nyagrodha tree
尼师坛	尼師壇	110	a mat for sitting on; niṣīdana
尼提		110	a scavenger
女心		110	the mind of a woman
平等法		112	the truth that all can become a Buddha
平等心		112	an impartial mind
披剃		112	to first don the robe and shave the head as a monastic; to be come a monastic
辟支佛		112	Pratyeka-Buddha; Pratyekabuddha
破僧		112	to disrupt a monastic in meditation to disrupt the harmony of the monastic community
頗梨		112	crystal
菩提愿	菩提願	112	Bodhi Vow
普渡		112	to release all from suffering
菩提树	菩提樹	80	Bodhedrum magazine Bodhi Tree bodhi tree
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
蒲团	蒲團	112	Cushion meditation mat; rush cushion
七财	七財	113	seven kinds of spiritual wealth
七法		113	seven dharmas; seven teachings
七菩提分		113	seven factors of enlightenment; seven aids to enlightenment; seven branches of enlightenment; seven aspects of enlightenment; seven bodhyaṅga
七圣财	七聖財	113	seven kinds of spiritual wealth
起信		113	the awakening of faith
七知		113	seven dharmas; seven teachings
千山万水	千山萬水	113	Over Mountains and Across Rivers
悭心	慳心	113	a miserly mind
前生		113	previous lives
乾闼婆	乾闥婆	113	a gandharva
勤苦		113	devoted and suffering
轻安	輕安	113	Peaceful and at Ease at ease calmness; tranquillity; repose; serenity; prasrabhi; passaddhi
请法	請法	113	Request Teachings
清净心	清淨心	113	pure mind
轻慢	輕慢	113	to belittle others
求道		113	Seeking the Way to seek the Dharma
求法		113	to seek the Dharma
求生		113	seeking rebirth
取果		113	a producing seed; producing fruit
染污心		114	afflicted mind; kliṣṭa-citta
绕塔	繞塔	114	Circumambulate
人和		114	Interpersonal Harmony
人见	人見	114	the view of a person; view of a self
人间菩萨	人間菩薩	114	Bodhisattvas in the World
仁王		114	humane king the Buddha
仁者无敌	仁者無敵	114	The Benevolent Has No Enemy
热恼	熱惱	114	distressed; perturbed; troubled
人间的佛陀	人間的佛陀	114	the human Buddha
人人皆可成佛		114	Everyone can become a Buddha
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
人我		114	personality; human soul
人中		114	mānuṣyaka; a multitude of men
日月星		114	sun, moon and star
日中一食		114	one meal per day
肉身		114	the physical body
汝等		114	you [plural]; yuṣma; yūyam
如法		114	In Accord With
如法受持		114	upholding the Dharma
入佛		114	to bring an image of a Buddha
如梦	如夢	114	like in a dream
入灭	入滅	114	to enter into nirvana to enter Nirvāṇa; to pass away
入涅槃		114	to enter Nirvāṇa
入山学道	入山學道	114	to retire to the mountains to study the Way
入室		114	to enter the master's study to enter the master's study for examination or instruction
入道		114	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
如来名号	如來名號	114	Epithets of the Buddha
如来智慧德	如來智慧德	114	wisdom and virtue of the Buddha
如实	如實	114	according to reality tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
如是我闻	如是我聞	114	thus I have heard
如实知	如實知	114	to understand things as they really are understanding of thusness
如意珠		114	mani jewel
三禅	三禪	115	third dhyāna; third jhāna
三等		115	three equal characteristics three equals
三毒		115	three poisons; trivisa
三恶	三惡	115	three kinds of malice the three evil rebirths; the three evil realms
三法		115	the three aspects of the Dharma
三皈依		115	Three Refuges to take refuge in the Triple Gem to take refuge in the triple gem
三迦叶	三迦葉	115	the three Kāsyapa brothers
三戒		115	samaya; esoteric precepts three sets of precepts
三千		115	three thousand-fold
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
三十二相		115	the thirty two marks of excellence; the thirty-two characteristic marks
三世因果		115	Cause and Effect Across the Three Lifetimes Karma of the Three Time Periods
三天		115	three devas three days
三途		115	three lower realms; the three evil rebirths; the three evil realms
三学	三學	115	threefold training; triśikṣā
三业	三業	115	three types of karma; three actions
三衣		115	the three robes of monk
三衣一钵	三衣一缽	115	Robe and Bowl; three robes and bowl
三匝		115	to circumambulate three times
三转	三轉	115	Three Turnings Dharma Wheel
三座		115	triple seat
伞盖	傘蓋	115	canopy; chattra
三苦		115	three kinds of suffering
三涂	三塗	115	the three evil states of existence the three evil rebirths; the three evil realms
色界		115	realm of form; rupadhatu
色身		115	Physical Body the physical body; rupakaya
僧房		115	monastic quarters
僧事		115	monastic affairs; monastic administration
僧俗		115	monastics and laypeople
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧侣	僧侶	115	monastic Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
色有		115	material existence
杀一救百	殺一救百	115	killed one person so that he could save one hundred people
杀戒	殺戒	115	precept against killing
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
善报	善報	115	wholesome retribution
善处	善處	115	a happy state
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善见	善見	115	good for seeing; beautiful
善男信女		115	lay practitioners of Buddhism
善男子		115	good men a good man; a son of a noble family
善念		115	Virtuous Thoughts
善神		115	benevolent spirits
善逝		115	Immaculately Departed One; Well-Gone; Sugata
善说	善說	115	well expounded
善因		115	Wholesome Cause
善本		115	virtuous roots; wholesome roots; kusalamula
善道		115	a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
上根		115	a person of superior capacity
善根		115	Wholesome Roots virtuous roots; wholesome roots; kuśalamūla
上首		115	chief; presiding elders foremost; pramukha
善巧		115	Skillful virtuous and clever; skilful
善业	善業	115	wholesome acts; good actions
善哉		115	Sadhu excellent
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
少欲		115	few desires
少欲知足		115	content with few desires
杀生	殺生	115	Killing Lives to kill
摄持	攝持	115	parigraha; to protect; to uphold; to take proper care
摄护	攝護	115	parigraha; to protect
舍离	捨離	115	to abandon; to give up; to depart; to leave
身受		115	the sense of touch; physical perception
身心自在		115	Be Carefree in Body and Mind
深义	深義	115	deep meaning
神变	神變	115	a divine transformation; a miracle
圣弟子	聖弟子	115	a disciple of the noble ones
圣法	聖法	115	the sacred teachings of the Buddha
圣凡	聖凡	115	sage and common person sage and ordinary
圣果	聖果	115	sacred fruit
生欢喜	生歡喜	115	giving rise to joy
圣僧	聖僧	115	noble community; community of noble ones; āryasaṃgha; aryasamgha
生身		115	the physical body of a Buddha
昇天		115	rise to heaven
生天		115	highest rebirth
圣道	聖道	115	the sacred way; spiritual path The Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
生佛		115	a Buddha living in the world sentient beings and the Buddha
圣教	聖教	115	sacred teachings
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
生起		115	cause; arising
胜人	勝人	115	best of men; narottama
圣身	聖身	115	ārya; a faithful man
生死流转	生死流轉	115	the cycle of death and rebirth
生死海		115	the ocean of Saṃsāra
圣众	聖眾	115	holy ones
身命		115	body and life
什深	甚深	115	very profound; what is deep
神识	神識	115	soul
沈水香		115	aguru
神通变化	神通變化	115	spritual powers of transformation
神通力		115	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power
神足		115	teleportation; ṛddyabhijṇa
摄受	攝受	115	to receive, take in parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of
摄心	攝心	115	to concentrate
十大弟子		115	ten great disciples of the Buddha
十恶	十惡	115	the ten evils
十二部		115	Twelve Divisions of Sutras
十二部经	十二部經	115	Twelve Divisions of Sutras; dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature
十二因缘	十二因緣	115	the twelve nidanas; the twelve nidānas; the twelve causes and conditions
十号	十號	115	the ten names of the Tathāgata; the ten epithets of the Tathāgata
示教		115	to point and instruct
示教利喜		115	Inspiration, Teaching, Benefit, and Joy
十力		115	the ten powers of the Buddha; daśabala
食肉		115	to eat meat; meat permitted for eating
十方		115	The Ten Directions the ten directions
十善业	十善業	115	ten wholesome kinds of practice
施物		115	The Gift
释疑	釋疑	115	explanation of doubts
实有	實有	115	absolute reality; substantial unchanging existence; something truly existing
施者		115	The Giver
释种	釋種	115	Śākya-seed; the disciples of Śākyamuni Buddha
释子	釋子	115	sons of Śākyamuni; disciples of the Buddha
十二分教		115	dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature
十方世界		115	the worlds in all ten directions
世间成就	世間成就	115	worldly accomplishments
世间法	世間法	115	world law; lokadharma; lokadhamma Worldly Rules
尸罗	尸羅	115	sila; commitment to not doing harm
施僧		115	to provide a meal for monastics
十善		115	the ten virtues
施设	施設	115	to establish; to set up
示现	示現	115	Manifestation to manifest to manifest; to display
实性	實性	115	true nature actual nature
实语	實語	115	true words
施主		115	benefactor an alms giver; a donor
狮子吼	獅子吼	115	Lion’s Roar Lion's Roar lion’s roar
师子吼	師子吼	115	lion’s roar
师子座	師子座	115	lion's throne
收放自如		115	Maintain Control of Every Step Forward and Backward at Perfect Ease
授记	授記	115	Vyakarana (prophecies); a prediction; vyākaraṇa
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
寿量	壽量	115	Lifespan
受五戒		115	to take the Five Precepts
受持		115	uphold to accept and maintain faith; to uphold
受持读诵	受持讀誦	115	receive and recite
守护心	守護心	115	a protecting mind
守戒		115	to observe the precepts
受食		115	one who receives food
数息观	數息觀	115	contemplation of counting the breath
数珠	數珠	115	prayer beads; rosary
说好话	說好話	115	speak good words speak good words
说经	說經	115	to explain a sūtra; to expound the classics
说戒	說戒	115	explation of the precepts; upoṣadha half monthly confession
四禅	四禪	115	the four meditations; the four dhyānas; the four jhānas fourth dhyāna; fourth jhāna
四大种	四大種	115	the four great seeds; the four great elements
四等		115	four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa
四谛	四諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
四恶	四惡	115	four evil destinies
四法		115	the four aspects of the Dharma
四句		115	four verses; four phrases
死苦		115	death
四念处	四念處	115	the four bases of mindfulness The Four Bases of Mindfulness
四念住		115	four foundations of mindfulness; satipatthana
四摄法	四攝法	115	the four means of embracing
四生		115	four types of birth
四圣谛	四聖諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
四双八辈	四雙八輩	115	four pairs in eight classes
四无量心	四無量心	115	four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa
四向四果		115	four directions and four fruits
四姓		115	four castes
四正勤		115	four right efforts; four right exertions
四众	四眾	115	the fourfold assembly; the four communities
四重		115	four grave prohibitions
四种姓	四種姓	115	four castes
四事		115	the four necessities
死尸	死屍	115	a corpse
斯陀含果		115	the fruit of a Sakṛdāgāmin
寺中		115	within a temple
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
随烦恼	隨煩惱	115	secondary afflictions; subsequent effects of mental afflictions; upakleśa
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
随逐	隨逐	115	to attach and follow
随喜	隨喜	115	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
随喜功德	隨喜功德	115	The Merit of Responding with Joy
娑罗双树	娑羅雙樹	115	twin sala trees
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
所行		115	actions; practice
所有的众生	所有的眾生	115	all beings
宿愿	宿願	115	prior vow
素斋	素齋	115	vegetarian meal vegetarian food
他力		116	the power of another
贪瞋痴	貪瞋痴	116	greed, hatred, and ignorance desire, anger, and ignorance desire, anger, and ignorance; three poisons
贪恚癡	貪恚癡	116	desire, anger, and ignorance
贪念	貪念	116	Greed
贪爱	貪愛	116	passion; desire; rāga Clinging
檀越		116	an alms giver; a donor
贪着	貪著	116	attachment to desire
剃除		116	to severe
天耳		116	celestial ear; divine ear; divyaśrotra
天耳通		116	Divine Hearing heavenly hearing
天冠		116	deva crown
天华	天華	116	divine flowers
天龙八部	天龍八部	116	eight kinds of demigods
天龙鬼神	天龍鬼神	116	deities, dragons, ghosts, and spirits
天眼		116	divine eye divine sight
天眼通		116	Divine Eye Heavenly Vision; divine sight
调身	調身	116	Adjusting the Body
调心	調心	116	Taming the Mind
调伏	調伏	116	to subdue tame; to mediate between physical, verbal, and mental karma and overcome evil
剃度出家		116	renunciation
听法	聽法	116	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
体性	體性	116	svabhāva; intrinsic nature; original nature; intrinsic existence; essential nature
同参	同參	116	fellow students
通利		116	sharp intelligence
同体大悲	同體大悲	116	a unified body with great compassion
头面礼	頭面禮	116	to prostrate
头陀苦行	頭陀苦行	116	Ascetic Practice
头陀	頭陀	116	austerities elimination of defilements through ascetic practice; dhutanga
头陀行	頭陀行	116	an ascetic practice
退失		116	parihāṇi; to regress; to degenerate
退转	退轉	116	parihāṇi; to regress; to degenerate
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
托生	託生	116	to be conceived from Heaven
外境		119	external realm of objects
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
妄念		119	Delusive Thoughts false thoughts; deluded thoughts
往生		119	to be reborn a future life
妄见	妄見	119	a delusion
妄语	妄語	119	Lying
万劫	萬劫	119	ten thousand kalpas
为母说法	為母說法	119	taught Dharma for his mother
未生恶	未生惡	119	evil that has not yet been produced
未生善		119	good that has not yet been produced
未来际	未來際	119	the limit of the future
未来世	未來世	119	times to come; the future
围遶	圍遶	119	to circumambulate
闻法	聞法	119	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
问难	問難	119	Interrogation
我见	我見	119	the view of a self
我是佛		119	I am a buddha I am a buddha
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
我相		119	the notion of a self
我有		119	the illusion of the existence of self
我爱	我愛	119	self-love
我倒		119	the delusion of self
我慢		119	conceit; atmamana; ahamkara visualization as a deity; ahamkara
我身		119	I; myself
我执	我執	119	Self-Attachment clinging to self; atmagraha
五比丘		119	five monastics
无常迅速	無常迅速	119	impermanence strikes fast
五处	五處	119	five places; panca-sthana
五大		119	the five elements
无二	無二	119	advaya; nonduality; not two
五根		119	pañcendriya; five sense organs; five senses
无恚无诤	無恚無諍	119	free from hostility, free from ill will
五戒		119	the five precepts
五明		119	five sciences; mastery of the five sciences; five kinds of wisdom
无明烦恼	無明煩惱	119	Ignorance
无求	無求	119	No Desires
无上正等正觉	無上正等正覺	119	anuttara-samyak-sambodhi; unexcelled complete enlightenment
五神通		119	five supernatural powers; pañcabhijñā
五事		119	five dharmas; five categories
无所得	無所得	119	nothing to be attained
五体投地	五體投地	119	throwing all five limbs to the ground to prostrate oneself on the ground
五停心观	五停心觀	119	Five Contemplations; five meditations for settling the mind
五通		119	five supernatural powers; pañca-abhijnā
五无间罪	五無間罪	119	Avici Hell; offenses deserving Fivefold Relentless Retribution
无依	無依	119	without basis; with nothing on which to rely; unreliable
五欲	五慾	119	the five desires
五蕴	五蘊	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
无诤	無諍	119	No Disputes non-contention; nirdvandva
五种法	五種法	119	five types of homa ritual
五百年		119	five hundred years
无惭	無慚	119	shamelessness; āhrīkya
无瞋	無瞋	119	non-aggression; non-hatred; imperturbability
五法		119	five dharmas; five categories
无垢	無垢	119	No Impurity vimalā; nirmala; stainless; immaculate
无量劫	無量劫	119	innumerable kalpas; uncountable eons
无漏	無漏	119	Untainted having no passion or delusion; anasrava
无漏法	無漏法	119	uncontaninated dharmas
无染	無染	119	undefiled
悟入		119	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
无色界	無色界	119	formless realm; arupyadhatu
无上道	無上道	119	supreme path; unsurpassed way
无上菩提	無上菩提	119	Supreme Bodhi samyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment; supreme bodhi
无上正真道	無上正真道	119	unexcelled complete enlightenment
无生	無生	119	No-Birth anutpāda; unproduced; non-arising
无数劫	無數劫	119	innumerable kalpas
无限的时空	無限的時空	119	boundless space and time
无相布施	無相布施	119	to give without notions; to give without attachment
无心	無心	119	no-mind unintentional No-Mind
希法		120	future dharmas
戏论	戲論	120	mental proliferation meaningless talk; frivolous discourse; mutual false praise; inflated conceptualization; prapañca; prapanca; papañca
下地狱	下地獄	120	sink into hell
下生		120	for a bodhisattva for descend to the human world
现生	現生	120	the present life
向道之心		120	commitment to the path
想佛		120	contemplate the Buddha
香花供养	香花供養	120	They offer to it flowers and incense.
相待		120	interdependence; mutual dependence to entertain
象王		120	elephant king; noble elephant keeper of elephants
贤者	賢者	120	a wise man; a worthy person
小戒		120	Hīnayāna precepts
小沙弥	小沙彌	120	sramanera
小王		120	minor kings
邪正		120	heterodox and orthodox
邪知邪见	邪知邪見	120	false wisdom and erroneous views
邪见	邪見	120	mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti
邪命		120	heterodox practices
邪魔外道		120	demons and heretics evil behavior; an evil cult
邪行		120	heretical ways sexual misconduct
邪淫		120	sexual misconduct
邪执	邪執	120	unwholesome attachments; evil attachments
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
心净	心淨	120	A Pure Mind
心开意解	心開意解	120	All Queries Resolved and Knots Untangled
心量		120	Magnanimity capacity
心如明镜	心如明鏡	120	A Mind Clear as a Mirror
信受		120	to believe and accept
心受		120	mental perception
信受奉行		120	to receive and practice
心想		120	thoughts of the mind; thought
心心		120	the mind and mental conditions
心要		120	the core; the essence
心意识	心意識	120	mind, thought, and perception mind, thought, and perception
幸福安乐	幸福安樂	120	Happiness and Peace
行乞		120	to beg; to ask for alms
行住坐卧	行住坐臥	120	walking, standing, sitting, and lying down etiquette in the four postures
形寿	形壽	120	lifespan
心观	心觀	120	contemplation on the mind
信解		120	adhimoksa; adhimokkha; resolution; determination; zeal
心所		120	a mental factor; caitta
心王		120	the controlling function of the mind
信众	信眾	120	devotees
修禅	修禪	120	to meditate; to cultivate through meditation
修道人		120	Spiritual Practitioner
修善		120	to cultivate goodness
修万行	修萬行	120	to practice many types of cultivation
修证	修證	120	cultivation and realization
修禅定	修禪定	120	to meditate; to cultivate through meditation
修道者		120	spiritual practitioners
修慧		120	Wisdom from Practice; wisdom acquired by cultivation Xiuhui Xiuhui
修心		120	Cultivating the Mind to cultivate one's mind
修行人		120	practitioner
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
学处	學處	120	training; training in conduct; rules of conduct; śikṣāpada; sikkhāpada; siksapada
虚空之中	虛空之中	120	inside the great void
巡寮		120	inspection tour by the abbot
薰习	薰習	120	influence vāsanā; permeation; infusing; perfuming; predispositions; habituations; latent tendencies
须陀洹果	須陀洹果	120	the fruit of a stream enterer; the fruit of srotaāpanna practice
言教		121	ability to understand etymology and usage of words; nirukti
厌离	厭離	121	to give up in disgust
严饰	嚴飾	121	to decorate; adorned
宴坐		121	sitting meditation; to meditate in seclusion
要行		121	essential conduct
业感	業感	121	karma and the result of karma
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
业缘	業緣	121	Karmic Condition karmic conditions; karmic connections
业报	業報	121	karmic retribution karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
夜叉		121	yaksa
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
一大事因缘	一大事因緣	121	the causes and conditions of a great event
一段事		121	one object
一法		121	one dharma; one thing
一会	一會	121	one assembly; one meeting
一偈		121	one gatha; a single gatha
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一念三千		121	Three Great Multiverses Are Contained Within a Moment of Thought One thought contains the three thousandfold world system
一念之间	一念之間	121	All in a moment of thought
已生恶	已生惡	121	evils that have already been produced
已生善		121	good that has already been produced
一师一道	一師一道	121	one teacher and one path
一体不二	一體不二	121	non-dual oneness
一心不乱	一心不亂	121	Mind state of undisturbed single-mindedness
异学	異學	121	study of non-Buddhist worldviews
依止		121	to depend and rest upon to depend upon
衣钵	衣鉢	121	robe and bowl Sacristan robe and bowl; the cassock and alms bowl of a monk robe and bowl; the cassock and alms bowl of a monk
忆持	憶持	121	to keep in mind; to remember; dhāraṇa
疑悔		121	doubt and regret to lose hope; to despair
一劫		121	one kalpa one kalpa
亿劫	億劫	121	a kalpa
一境		121	one realm
一句		121	a sentence a single verse; a single word
因地		121	causative stage the circumstances of place
应机	應機	121	Opportunities
应机说法	應機說法	121	to teach the Dharma according to the learner's aptitude
应当学	應當學	121	wrongdoing; misdeed; minor misdeed; duṣkṛta; dukkaṭa
应化	應化	121	manifestation in response nirmita
迎请	迎請	121	to invite
应身	應身	121	nirmanakaya; transformation body; emanation body
因果报应	因果報應	121	karmic retribution cause, effect, and results
应现	應現	121	for a Buddha or bodhisattva to appear as a living being
音声	音聲	121	sound; noise
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma
一切处	一切處	121	all places; everywhere kasina
一切大众	一切大眾	121	all beings
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
一切苦		121	all difficulty
一切声	一切聲	121	every sound
一切有情		121	all living beings all sentient beings
一切智		121	wisdom of all sarvajñatā; all-knowledge; omniscience
一切智慧		121	sarvajñāta; all-knowledge; omniscience
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
一切经	一切經	121	all scriptures
医王	醫王	121	king of healers; Medicine King
一音		121	one sound; the sound of the Buddha one voice
依正		121	two kinds of retribution; direct and conditional retribution
用大		121	great in function
用斋	用齋	121	Dine
永恒境界	永恆境界	121	state of eternity
勇猛精进	勇猛精進	121	bold advance
右绕	右繞	121	to circumambulate in a clockwise direction
有善恶业报	有善惡業報	121	there are fruits and results of good and bad actions
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
有友如秤		121	Friendship Like a Balance-scale
有友如地		121	Friendship Like the Ground
有友如花		121	Friendship Like a Flower
有友如山		121	Friendship Like a Mountain
友有四品		121	four kinds of friends
有法		121	something that exists
游化	遊化	121	to travel and teach
优婆塞	優婆塞	121	upasaka upasaka; a male lay Buddhist
优婆夷	優婆夷	121	upasika upasika; a female lay Buddhist
有为法	有為法	121	Conditioned Dharmas saṃskṛta; conditioned
遊戏	遊戲	121	to be free and at ease
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
欲爱	欲愛	121	passionate love love inspired by desire
欲界		121	realm of desire
盂兰盆	盂蘭盆	121	Ullambama Festival ullambana
欲乐	欲樂	121	the joy of the five desires
语业	語業	121	verbal karma
愿佛	願佛	121	Buddha of the vow
怨亲	怨親	121	hate and affection Foes and Kin
怨亲平等	怨親平等	121	hate and affection are equal to treat friend and foe alike
愿行	願行	121	cultivation and vows
圆音	圓音	121	perfect voice
怨敌	怨敵	121	an enemy
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘起法	緣起法	121	law of dependent origination; law of dependent arising
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
郁多罗	鬱多羅	121	uttara; upper; superior
愚夫		121	a fool; a simpleton; bāla
欲海		121	the ocean of desire
云遊	雲遊	121	to travel freely
余习	餘習	121	latent tendencies; predisposition
赞歎	讚歎	122	praise
造口业	造口業	122	to commit verbal karma
造业	造業	122	Creating Karma
憎爱	憎愛	122	hate and love
增上缘	增上緣	122	predominant condition; adhipatipratyaya Positive Conditions contributory factor
增上		122	additional; increased; superior
斋僧	齋僧	122	Giving Alms to provide a meal for monastics
占相		122	to tell someone's future
长者子	長者子	122	the son of an elder
瞻婆		122	campaka
折伏		122	to refute
真身		122	true body
证道	證道	122	awareness of the path the path of direct realization
正见	正見	122	Right View right understanding; right view
正教		122	correct teaching orthodox religion Islam political teaching Eastern Orthodox Church
正精进	正精進	122	right effort
正念		122	Right Mindfulness right mindfulness
正士		122	correct scholar; bodhisattva
正思		122	Right Thought
正思惟		122	right intention; right thought
正心诚意	正心誠意	122	A Righteous Mind with Sincere Intentions
正业	正業	122	Right Action right action
正语	正語	122	Right Speech right speech
正知正见	正知正見	122	Right Understanding and Right Views
正等正觉	正等正覺	122	samyaksaṃbodhi; perfect enlightenment
证果	證果	122	the rewards of the different stages of attainment
正解		122	sambodhi; saṃbodhi; enlightenment
正觉	正覺	122	sambodhi; perfect enlightenment
证入	證入	122	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
正信		122	Right Faith proper belief
正行		122	right action
正意		122	wholesome thought; thought without evil
正智		122	correct understanding; wisdom
真如		122	True Thusness suchness; true nature; tathata
知节	知節	122	a sense of moderation
知众	知眾	122	a sense of social gatherings
知法		122	to understand the Dharma; to know the teachings of the Buddha
智慧第一		122	Foremost in Wisdom
知见	知見	122	Understanding to know by seeing
制戒		122	rules; vinaya
支提		122	a caitya; a chaitya
至真		122	most-true-one; arhat
执着	執著	122	attachment grasping
中道		122	Middle Way the middle way
种福田	種福田	122	to cultivate the field of merits
重担	重擔	122	a heavy load
众苦	眾苦	122	all suffering
众生见	眾生見	122	the view of a being
众生说	眾生說	122	to explain a sūtra to many people
众生随类各得解	眾生隨類各得解	122	all sentient beings gain comprehension in their own way
种姓	種姓	122	Buddhist lineage; gotra
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
种种神通	種種神通	122	many kinds of supernatural powers
诸比丘	諸比丘	122	monks
助道		122	auxiliary means; auxiliary aid
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸法无我	諸法無我	122	All phenomena are without an independent self; the insubstantiality of dharmas; dharmanairātmya
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸事	諸事	122	all things; everything
住世		122	living in the world
诸天	諸天	122	devas
诸行无常	諸行無常	122	All conditioned phenomena are impermanent
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions
转法轮	轉法輪	122	to turn the Dharma Wheel Turning the Dharma wheel; to transmit Buddhist teaching; dharmacakrapravartana
专念	專念	122	to concentrate; to fix attention [on an object]
转轮王	轉輪王	122	a wheel turning king; cakravartin
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
嘱讬	囑託	122	To Request
驻锡	駐錫	122	to go on a journey
拄杖		122	staff; walking staff
住着	住著	122	to cling; to attach; to dwell
自度		122	self-salvation
自度度人		122	liberate ourselves and others
自了汉	自了漢	122	self-perfected man
自利利他		122	the perfecting of self for the benefit of others
资生	資生	122	the necessities of life
自他两利	自他兩利	122	benefit both yourself and others
自心		122	One's Mind
自赞毁他	自讚毀他	122	praising slander of others
紫磨黄金	紫磨黃金	122	polished rose gold
紫磨金		122	polished rose gold
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti
宗教师	宗教師	122	religious teacher
总持	總持	122	to hold to the good, total retention dharani; total retention
走火入魔		122	to be obsessed with something; to go overboard
罪障		122	the barrier of sin
罪報	罪報	122	retribution
罪福		122	offense and merit
罪苦		122	suffering caused by one's own wrongdoing
最胜	最勝	122	jina; conqueror
罪业	罪業	122	sin; karma
作佛		122	to become a Buddha
作佛事		122	do as taught by the Buddha
做功德		122	to generate merits
做自己的主人		122	1. be masters of ourselves; 2. be one's own master
坐具		122	a mat for sitting on Sitting Mat