Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Tears 眼 淚
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 眼淚 | yǎnlèi | tears | 你有流過眼淚嗎 |
| 2 | 10 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 你有流過眼淚嗎 |
| 3 | 10 | 流 | liú | a class | 你有流過眼淚嗎 |
| 4 | 10 | 流 | liú | water | 你有流過眼淚嗎 |
| 5 | 10 | 流 | liú | a current | 你有流過眼淚嗎 |
| 6 | 10 | 流 | liú | a group | 你有流過眼淚嗎 |
| 7 | 10 | 流 | liú | to move | 你有流過眼淚嗎 |
| 8 | 10 | 流 | liú | to trend; to incline | 你有流過眼淚嗎 |
| 9 | 10 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 你有流過眼淚嗎 |
| 10 | 10 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 你有流過眼淚嗎 |
| 11 | 10 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 你有流過眼淚嗎 |
| 12 | 10 | 流 | liú | accidental | 你有流過眼淚嗎 |
| 13 | 10 | 流 | liú | with no basis | 你有流過眼淚嗎 |
| 14 | 8 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 總說可以分成兩種 |
| 15 | 8 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 總說可以分成兩種 |
| 16 | 8 | 說 | shuì | to persuade | 總說可以分成兩種 |
| 17 | 8 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 總說可以分成兩種 |
| 18 | 8 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 總說可以分成兩種 |
| 19 | 8 | 說 | shuō | to claim; to assert | 總說可以分成兩種 |
| 20 | 8 | 說 | shuō | allocution | 總說可以分成兩種 |
| 21 | 8 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 總說可以分成兩種 |
| 22 | 8 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 總說可以分成兩種 |
| 23 | 8 | 說 | shuō | speach; vāda | 總說可以分成兩種 |
| 24 | 8 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 總說可以分成兩種 |
| 25 | 7 | 淚 | lèi | tears | 淚 |
| 26 | 7 | 淚 | lèi | to weep; to cry | 淚 |
| 27 | 5 | 都 | dū | capital city | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 28 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 29 | 5 | 都 | dōu | all | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 30 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 31 | 5 | 都 | dū | Du | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 32 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 33 | 5 | 都 | dū | to reside | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 34 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 35 | 5 | 哭 | kū | to cry; to weep | 哭 |
| 36 | 5 | 哭 | kū | to lament | 哭 |
| 37 | 5 | 哭 | kū | to offer condolences | 哭 |
| 38 | 5 | 哭 | kū | weeping; prarodana | 哭 |
| 39 | 4 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 40 | 4 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 41 | 4 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 42 | 4 | 流淚 | liúlèi | to shed tears | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 43 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 44 | 3 | 要 | yào | to want | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 45 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 46 | 3 | 要 | yào | to request | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 47 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 48 | 3 | 要 | yāo | waist | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 49 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 50 | 3 | 要 | yāo | waistband | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 51 | 3 | 要 | yāo | Yao | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 52 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 53 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 54 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 55 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 56 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 57 | 3 | 要 | yào | to summarize | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 58 | 3 | 要 | yào | essential; important | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 59 | 3 | 要 | yào | to desire | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 60 | 3 | 要 | yào | to demand | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 61 | 3 | 要 | yào | to need | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 62 | 3 | 要 | yào | should; must | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 63 | 3 | 要 | yào | might | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 64 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 當時一些外道用批評 |
| 65 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 當時一些外道用批評 |
| 66 | 3 | 用 | yòng | to eat | 當時一些外道用批評 |
| 67 | 3 | 用 | yòng | to spend | 當時一些外道用批評 |
| 68 | 3 | 用 | yòng | expense | 當時一些外道用批評 |
| 69 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 當時一些外道用批評 |
| 70 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 當時一些外道用批評 |
| 71 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 當時一些外道用批評 |
| 72 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 當時一些外道用批評 |
| 73 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 當時一些外道用批評 |
| 74 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 當時一些外道用批評 |
| 75 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 當時一些外道用批評 |
| 76 | 3 | 用 | yòng | to control | 當時一些外道用批評 |
| 77 | 3 | 用 | yòng | to access | 當時一些外道用批評 |
| 78 | 3 | 用 | yòng | Yong | 當時一些外道用批評 |
| 79 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 當時一些外道用批評 |
| 80 | 3 | 禪師 | chánshī | Chan Master; Zen Master; Seon Master | 日本的空也禪師 |
| 81 | 3 | 禪師 | Chán Shī | Chan master | 日本的空也禪師 |
| 82 | 3 | 在 | zài | in; at | 在佛教史上 |
| 83 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛教史上 |
| 84 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在佛教史上 |
| 85 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在佛教史上 |
| 86 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在佛教史上 |
| 87 | 3 | 英雄 | yīngxióng | hero | 有英雄的眼淚 |
| 88 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀也曾流過眼淚 |
| 89 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 90 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 91 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 92 | 3 | 像 | xiàng | for example | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 93 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 94 | 3 | 做 | zuò | to make | 女人是淚水做的 |
| 95 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 女人是淚水做的 |
| 96 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 女人是淚水做的 |
| 97 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 女人是淚水做的 |
| 98 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 女人是淚水做的 |
| 99 | 3 | 空也 | kōngyě | Kūya | 日本的空也禪師 |
| 100 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 你有流過眼淚嗎 |
| 101 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 你有流過眼淚嗎 |
| 102 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 你有流過眼淚嗎 |
| 103 | 3 | 過 | guò | to go | 你有流過眼淚嗎 |
| 104 | 3 | 過 | guò | a mistake | 你有流過眼淚嗎 |
| 105 | 3 | 過 | guō | Guo | 你有流過眼淚嗎 |
| 106 | 3 | 過 | guò | to die | 你有流過眼淚嗎 |
| 107 | 3 | 過 | guò | to shift | 你有流過眼淚嗎 |
| 108 | 3 | 過 | guò | to endure | 你有流過眼淚嗎 |
| 109 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 你有流過眼淚嗎 |
| 110 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 你有流過眼淚嗎 |
| 111 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那我就沒有辦法了 |
| 112 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那我就沒有辦法了 |
| 113 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那我就沒有辦法了 |
| 114 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 那我就沒有辦法了 |
| 115 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那我就沒有辦法了 |
| 116 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那我就沒有辦法了 |
| 117 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 118 | 2 | 情緒 | qíngxù | mood; emotion; feeling; sentiment | 情緒激動時 |
| 119 | 2 | 情緒 | qíngxù | morale | 情緒激動時 |
| 120 | 2 | 情緒 | qíngxù | depression | 情緒激動時 |
| 121 | 2 | 情緒 | qíngxù | affection | 情緒激動時 |
| 122 | 2 | 三 | sān | three | 三年一月三日 |
| 123 | 2 | 三 | sān | third | 三年一月三日 |
| 124 | 2 | 三 | sān | more than two | 三年一月三日 |
| 125 | 2 | 三 | sān | very few | 三年一月三日 |
| 126 | 2 | 三 | sān | San | 三年一月三日 |
| 127 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三年一月三日 |
| 128 | 2 | 三 | sān | sa | 三年一月三日 |
| 129 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 130 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 131 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 132 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 133 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 134 | 2 | 盡 | jìn | to die | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 135 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 136 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 137 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 138 | 2 | 人 | rén | everybody | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 139 | 2 | 人 | rén | adult | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 140 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 141 | 2 | 人 | rén | an upright person | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 142 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 143 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 情緒激動時 |
| 144 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 情緒激動時 |
| 145 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 情緒激動時 |
| 146 | 2 | 時 | shí | fashionable | 情緒激動時 |
| 147 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 情緒激動時 |
| 148 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 情緒激動時 |
| 149 | 2 | 時 | shí | tense | 情緒激動時 |
| 150 | 2 | 時 | shí | particular; special | 情緒激動時 |
| 151 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 情緒激動時 |
| 152 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 情緒激動時 |
| 153 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 情緒激動時 |
| 154 | 2 | 時 | shí | seasonal | 情緒激動時 |
| 155 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 情緒激動時 |
| 156 | 2 | 時 | shí | hour | 情緒激動時 |
| 157 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 情緒激動時 |
| 158 | 2 | 時 | shí | Shi | 情緒激動時 |
| 159 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 情緒激動時 |
| 160 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 情緒激動時 |
| 161 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 情緒激動時 |
| 162 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 有歡喜的眼淚 |
| 163 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 有歡喜的眼淚 |
| 164 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 有歡喜的眼淚 |
| 165 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 有歡喜的眼淚 |
| 166 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 有歡喜的眼淚 |
| 167 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那我就沒有辦法了 |
| 168 | 2 | 也 | yě | ya | 男人也一樣會流淚 |
| 169 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 170 | 2 | 盜賊 | dàozéi | thiefs; robbers | 有一天遇到一群盜賊攔路搶劫 |
| 171 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 172 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 173 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 174 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 175 | 2 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人是泥土做的 |
| 176 | 2 | 來 | lái | to come | 我們都來做你的弟子 |
| 177 | 2 | 來 | lái | please | 我們都來做你的弟子 |
| 178 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 我們都來做你的弟子 |
| 179 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 我們都來做你的弟子 |
| 180 | 2 | 來 | lái | wheat | 我們都來做你的弟子 |
| 181 | 2 | 來 | lái | next; future | 我們都來做你的弟子 |
| 182 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 我們都來做你的弟子 |
| 183 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 我們都來做你的弟子 |
| 184 | 2 | 來 | lái | to earn | 我們都來做你的弟子 |
| 185 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 我們都來做你的弟子 |
| 186 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 187 | 2 | 等 | děng | to wait | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 188 | 2 | 等 | děng | to be equal | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 189 | 2 | 等 | děng | degree; level | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 190 | 2 | 等 | děng | to compare | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 191 | 2 | 外道 | wàidào | an outsider | 當時一些外道用批評 |
| 192 | 2 | 外道 | wàidao | emphasis on formal politeness with lack of sincerity | 當時一些外道用批評 |
| 193 | 2 | 外道 | wàidào | Heretics | 當時一些外道用批評 |
| 194 | 2 | 外道 | wàidào | non-Buddhist | 當時一些外道用批評 |
| 195 | 2 | 最後 | zuìhòu | final; last | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 196 | 2 | 能 | néng | can; able | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 197 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 198 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 199 | 2 | 能 | néng | energy | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 200 | 2 | 能 | néng | function; use | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 201 | 2 | 能 | néng | talent | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 202 | 2 | 能 | néng | expert at | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 203 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 204 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 205 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 206 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 207 | 2 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 悲 |
| 208 | 2 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 悲 |
| 209 | 2 | 悲 | bēi | to think fondly of | 悲 |
| 210 | 2 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 悲 |
| 211 | 2 | 悲 | bēi | to sigh | 悲 |
| 212 | 2 | 悲 | bēi | Kindness | 悲 |
| 213 | 2 | 悲 | bēi | compassion; empathy; karuna | 悲 |
| 214 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 那我就沒有辦法了 |
| 215 | 2 | 就 | jiù | to assume | 那我就沒有辦法了 |
| 216 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 那我就沒有辦法了 |
| 217 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 那我就沒有辦法了 |
| 218 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 那我就沒有辦法了 |
| 219 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 那我就沒有辦法了 |
| 220 | 2 | 就 | jiù | to go with | 那我就沒有辦法了 |
| 221 | 2 | 就 | jiù | to die | 那我就沒有辦法了 |
| 222 | 2 | 激動 | jīdòng | to agitate; to stimulate | 情緒激動時 |
| 223 | 2 | 激動 | jīdòng | to excite; to b eexcited | 情緒激動時 |
| 224 | 2 | 我 | wǒ | self | 那我就沒有辦法了 |
| 225 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 那我就沒有辦法了 |
| 226 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 那我就沒有辦法了 |
| 227 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 那我就沒有辦法了 |
| 228 | 2 | 我 | wǒ | ga | 那我就沒有辦法了 |
| 229 | 2 | 男兒有淚不輕彈 | nánér yǒu lèi bù qīng tán | real men do not easily cry | 男兒有淚不輕彈 |
| 230 | 2 | 無聲 | wúshēng | noiseless; voiceless; silent | 有淚無聲 |
| 231 | 2 | 女人 | nǚrén | woman; women | 女人是淚水做的 |
| 232 | 2 | 女人 | nǚrén | wife | 女人是淚水做的 |
| 233 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 真是一個沒有用的出家人 |
| 234 | 1 | 惜 | xī | to pity; to regret | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 235 | 1 | 惜 | xī | to preserve | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 236 | 1 | 惜 | xī | to reject | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 237 | 1 | 惜 | xī | to treasure; to value; to cherish | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 238 | 1 | 惜 | xī | to begrudge; to gudge | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 239 | 1 | 惜 | xī | Cherish | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 240 | 1 | 惜 | xī | to care for; long for; spṛhā | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 241 | 1 | 下同 | xiàtóng | similarly hereinafter | 不禁流下同情的眼淚 |
| 242 | 1 | 始 | shǐ | beginning; start | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 243 | 1 | 始 | shǐ | beginning; ādi | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 244 | 1 | 起來 | qǐlai | to stand up | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 245 | 1 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 246 | 1 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 247 | 1 | 臨終 | línzhōng | approaching one's end; with one foot in the grave | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 248 | 1 | 臨終 | línzhōng | the final moment of life | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 249 | 1 | 臨終 | línzhōng | Moment of Death | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 250 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 揮淚斬馬謖 |
| 251 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 揮淚斬馬謖 |
| 252 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 揮淚斬馬謖 |
| 253 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 揮淚斬馬謖 |
| 254 | 1 | 馬 | mǎ | horse; haya | 揮淚斬馬謖 |
| 255 | 1 | 無奈 | wúnài | helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly | 很無奈地說 |
| 256 | 1 | 嚇 | xià | to scare; to frighten | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 257 | 1 | 嚇 | hè | to intimidate | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 258 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 259 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 260 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 261 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 262 | 1 | 道 | dào | to think | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 263 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 264 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 265 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 266 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 267 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 268 | 1 | 道 | dào | a skill | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 269 | 1 | 道 | dào | a sect | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 270 | 1 | 道 | dào | a line | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 271 | 1 | 道 | dào | Way | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 272 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 273 | 1 | 不輕 | bù qīng | never disparage | 其實任何人都應該要有淚不輕流 |
| 274 | 1 | 眼 | yǎn | eye | 眼 |
| 275 | 1 | 眼 | yǎn | eyeball | 眼 |
| 276 | 1 | 眼 | yǎn | sight | 眼 |
| 277 | 1 | 眼 | yǎn | the present moment | 眼 |
| 278 | 1 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 眼 |
| 279 | 1 | 眼 | yǎn | a trap | 眼 |
| 280 | 1 | 眼 | yǎn | insight | 眼 |
| 281 | 1 | 眼 | yǎn | a salitent point | 眼 |
| 282 | 1 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 眼 |
| 283 | 1 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 眼 |
| 284 | 1 | 眼 | yǎn | to see proof | 眼 |
| 285 | 1 | 眼 | yǎn | eye; locana | 眼 |
| 286 | 1 | 破戒 | pòjiè | to break a vow | 反而破戒 |
| 287 | 1 | 破戒 | pòjiè | to break a precept | 反而破戒 |
| 288 | 1 | 血 | xuè | blood | 真是有血有淚 |
| 289 | 1 | 血 | xuè | Kangxi radical 143 | 真是有血有淚 |
| 290 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to come into being; to produce; to give birth | 眼淚的產生 |
| 291 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to arise; to occur | 眼淚的產生 |
| 292 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 293 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 294 | 1 | 日本 | rìběn | Japan | 日本的空也禪師 |
| 295 | 1 | 四 | sì | four | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 296 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 297 | 1 | 四 | sì | fourth | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 298 | 1 | 四 | sì | Si | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 299 | 1 | 四 | sì | four; catur | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 300 | 1 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 301 | 1 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 302 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 303 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 304 | 1 | 而 | néng | can; able | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 305 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 306 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 307 | 1 | 傷心 | shāngxīn | grieved; broken-hearted | 有傷心的眼淚 |
| 308 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 劉備的江山就是哭出來的 |
| 309 | 1 | 乾 | gān | dry | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 310 | 1 | 乾 | gān | parched | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 311 | 1 | 乾 | gān | trunk | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 312 | 1 | 乾 | gān | like family | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 313 | 1 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 314 | 1 | 乾 | gān | dried food | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 315 | 1 | 乾 | gān | to dry out | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 316 | 1 | 乾 | gān | to use up | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 317 | 1 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 318 | 1 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 319 | 1 | 乾 | qián | the male principle | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 320 | 1 | 乾 | qián | Qian | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 321 | 1 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 322 | 1 | 乾 | qián | Qian | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 323 | 1 | 乾 | qián | masculine; manly | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 324 | 1 | 乾 | gān | a shield | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 325 | 1 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 326 | 1 | 乾 | gān | shore | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 327 | 1 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 328 | 1 | 乾 | gān | to commit an offense | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 329 | 1 | 乾 | gān | to pursue; to seek | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 330 | 1 | 乾 | gān | to participate energetically | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 331 | 1 | 乾 | gān | to be related to; to concern | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 332 | 1 | 乾 | gān | dry; thirsty; pipāsita | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 333 | 1 | 乾 | gān | clean; bright; śukla | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 334 | 1 | 詩 | shī | poem; verse | 詩云 |
| 335 | 1 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 詩云 |
| 336 | 1 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 詩云 |
| 337 | 1 | 詩 | shī | poetry | 詩云 |
| 338 | 1 | 揮淚 | huīlèi | to shed tears; to be all in tears | 揮淚斬馬謖 |
| 339 | 1 | 悲痛 | bēitòng | grieved; sorrowful | 也是強忍著悲痛 |
| 340 | 1 | 雙眼 | shuāngyǎn | the two eyes | 空也禪師雙眼流下淚來 |
| 341 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 而是看到你們如此造業 |
| 342 | 1 | 孔明 | kǒngmíng | Kongming; Zhuge Liang | 諸葛孔明 |
| 343 | 1 | 佛教史 | fójiāo shǐ | history of Buddhism | 在佛教史上 |
| 344 | 1 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 345 | 1 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 346 | 1 | 台 | tái | Taiwan | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 347 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 348 | 1 | 台 | tái | platform; stage; terrace; stand; support; desk | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 349 | 1 | 台 | tái | typhoon | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 350 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 351 | 1 | 台 | tái | station; broadcasting station | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 352 | 1 | 台 | tái | official post | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 353 | 1 | 台 | yí | eminent | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 354 | 1 | 台 | tái | elevated | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 355 | 1 | 台 | tái | tribunal | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 356 | 1 | 台 | tái | capitulum | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 357 | 1 | 梁山 | Liáng shān | Yangsan | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 358 | 1 | 梁山 | Liángshān | Liangshan | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 359 | 1 | 出家人 | chūjiā rén | a Buddhist monk or nun | 真是一個沒有用的出家人 |
| 360 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 有慈悲的眼淚 |
| 361 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 有慈悲的眼淚 |
| 362 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 有慈悲的眼淚 |
| 363 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 有慈悲的眼淚 |
| 364 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 有慈悲的眼淚 |
| 365 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 有慈悲的眼淚 |
| 366 | 1 | 聲 | shēng | sound | 有聲無淚 |
| 367 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 有聲無淚 |
| 368 | 1 | 聲 | shēng | voice | 有聲無淚 |
| 369 | 1 | 聲 | shēng | music | 有聲無淚 |
| 370 | 1 | 聲 | shēng | language | 有聲無淚 |
| 371 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 有聲無淚 |
| 372 | 1 | 聲 | shēng | a message | 有聲無淚 |
| 373 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 有聲無淚 |
| 374 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 有聲無淚 |
| 375 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 有聲無淚 |
| 376 | 1 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 377 | 1 | 善於 | shànyú | to be good at; to be adept in | 意思表示女人善於流淚 |
| 378 | 1 | 墳墓 | fénmù | tomb | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 379 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 三年一月三日 |
| 380 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 三年一月三日 |
| 381 | 1 | 日 | rì | a day | 三年一月三日 |
| 382 | 1 | 日 | rì | Japan | 三年一月三日 |
| 383 | 1 | 日 | rì | sun | 三年一月三日 |
| 384 | 1 | 日 | rì | daytime | 三年一月三日 |
| 385 | 1 | 日 | rì | sunlight | 三年一月三日 |
| 386 | 1 | 日 | rì | everyday | 三年一月三日 |
| 387 | 1 | 日 | rì | season | 三年一月三日 |
| 388 | 1 | 日 | rì | available time | 三年一月三日 |
| 389 | 1 | 日 | rì | in the past | 三年一月三日 |
| 390 | 1 | 日 | mì | mi | 三年一月三日 |
| 391 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 三年一月三日 |
| 392 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 三年一月三日 |
| 393 | 1 | 死 | sǐ | to die | 春蠶到死絲方盡 |
| 394 | 1 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 春蠶到死絲方盡 |
| 395 | 1 | 死 | sǐ | dead | 春蠶到死絲方盡 |
| 396 | 1 | 死 | sǐ | death | 春蠶到死絲方盡 |
| 397 | 1 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 春蠶到死絲方盡 |
| 398 | 1 | 死 | sǐ | lost; severed | 春蠶到死絲方盡 |
| 399 | 1 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 春蠶到死絲方盡 |
| 400 | 1 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 春蠶到死絲方盡 |
| 401 | 1 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 春蠶到死絲方盡 |
| 402 | 1 | 死 | sǐ | damned | 春蠶到死絲方盡 |
| 403 | 1 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 有痛苦的眼淚 |
| 404 | 1 | 交集 | jiāojí | intersection | 悲欣交集 |
| 405 | 1 | 意思 | yìsi | idea; intention | 意思表示女人善於流淚 |
| 406 | 1 | 意思 | yìsi | meaning | 意思表示女人善於流淚 |
| 407 | 1 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 意思表示女人善於流淚 |
| 408 | 1 | 意思 | yìsi | friendship | 意思表示女人善於流淚 |
| 409 | 1 | 意思 | yìsi | sincerity | 意思表示女人善於流淚 |
| 410 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 都容易流淚 |
| 411 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 都容易流淚 |
| 412 | 1 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 413 | 1 | 作用 | zuòyòng | to play a role | 屬於情緒的反應作用 |
| 414 | 1 | 作用 | zuòyòng | action; activity; actions; use | 屬於情緒的反應作用 |
| 415 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 也是強忍著悲痛 |
| 416 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 也是強忍著悲痛 |
| 417 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 也是強忍著悲痛 |
| 418 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 也是強忍著悲痛 |
| 419 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 也是強忍著悲痛 |
| 420 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 也是強忍著悲痛 |
| 421 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 也是強忍著悲痛 |
| 422 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 也是強忍著悲痛 |
| 423 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 也是強忍著悲痛 |
| 424 | 1 | 著 | zhāo | OK | 也是強忍著悲痛 |
| 425 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 也是強忍著悲痛 |
| 426 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 也是強忍著悲痛 |
| 427 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 也是強忍著悲痛 |
| 428 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 也是強忍著悲痛 |
| 429 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 也是強忍著悲痛 |
| 430 | 1 | 著 | zhù | to show | 也是強忍著悲痛 |
| 431 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 也是強忍著悲痛 |
| 432 | 1 | 著 | zhù | to write | 也是強忍著悲痛 |
| 433 | 1 | 著 | zhù | to record | 也是強忍著悲痛 |
| 434 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 也是強忍著悲痛 |
| 435 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 也是強忍著悲痛 |
| 436 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 也是強忍著悲痛 |
| 437 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 也是強忍著悲痛 |
| 438 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 也是強忍著悲痛 |
| 439 | 1 | 著 | zhuó | to command | 也是強忍著悲痛 |
| 440 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 也是強忍著悲痛 |
| 441 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 也是強忍著悲痛 |
| 442 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 也是強忍著悲痛 |
| 443 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 也是強忍著悲痛 |
| 444 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 也是強忍著悲痛 |
| 445 | 1 | 試圖 | shìtú | to attempt; to try | 刀劍等試圖打擊僧團 |
| 446 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 447 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 448 | 1 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 不禁流下同情的眼淚 |
| 449 | 1 | 情 | qíng | passion; affection | 不禁流下同情的眼淚 |
| 450 | 1 | 情 | qíng | friendship; kindness | 不禁流下同情的眼淚 |
| 451 | 1 | 情 | qíng | face; honor | 不禁流下同情的眼淚 |
| 452 | 1 | 情 | qíng | condition; state; situation | 不禁流下同情的眼淚 |
| 453 | 1 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 不禁流下同情的眼淚 |
| 454 | 1 | 情 | qíng | sentience; cognition | 不禁流下同情的眼淚 |
| 455 | 1 | 表示 | biǎoshì | to express | 意思表示女人善於流淚 |
| 456 | 1 | 伯 | bó | father's elder brother; uncle | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 457 | 1 | 伯 | bó | senior; respectful form of address | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 458 | 1 | 伯 | bó | Count | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 459 | 1 | 伯 | bó | older brother | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 460 | 1 | 伯 | bà | a hegemon | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 461 | 1 | 批評 | pīpíng | to criticize | 當時一些外道用批評 |
| 462 | 1 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 眼淚要流在值得流的地方 |
| 463 | 1 | 污 | wū | dirty; filthy; foul; polluted | 污僧 |
| 464 | 1 | 污 | wū | stagnant water | 污僧 |
| 465 | 1 | 污 | wū | a bog; a sink | 污僧 |
| 466 | 1 | 污 | wū | vile | 污僧 |
| 467 | 1 | 污 | wū | to wipe; to wash | 污僧 |
| 468 | 1 | 污 | wū | filth; dirt | 污僧 |
| 469 | 1 | 污 | wū | to defile; to stain | 污僧 |
| 470 | 1 | 污 | wū | to frame; to plan to harm someone | 污僧 |
| 471 | 1 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 不到緊要處 |
| 472 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 劉備的江山就是哭出來的 |
| 473 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 劉備的江山就是哭出來的 |
| 474 | 1 | 絲 | sī | silk | 春蠶到死絲方盡 |
| 475 | 1 | 絲 | sī | a thread | 春蠶到死絲方盡 |
| 476 | 1 | 絲 | sī | thin; slender | 春蠶到死絲方盡 |
| 477 | 1 | 絲 | sī | extremely small; minature | 春蠶到死絲方盡 |
| 478 | 1 | 絲 | sī | silk clothing; silk goods | 春蠶到死絲方盡 |
| 479 | 1 | 絲 | sī | the string of a musical instrument | 春蠶到死絲方盡 |
| 480 | 1 | 弘一大師 | hóngyī dàshī | Hong Yi | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 481 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 其實任何人都應該要有淚不輕流 |
| 482 | 1 | 劉備 | Liú Bèi | Liu Bei | 劉備的江山就是哭出來的 |
| 483 | 1 | 忍不住 | rěn bu zhù | cannot help; unable to bear | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 484 | 1 | 泥土 | nítǔ | earth; soil; clay | 男人是泥土做的 |
| 485 | 1 | 寫下 | xiěxià | to write down | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 486 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 487 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 488 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 489 | 1 | 奉行 | fèngxíng | to pursue; to practice | 但不奉行你的佛法 |
| 490 | 1 | 奉行 | fèngxíng | Uphold | 但不奉行你的佛法 |
| 491 | 1 | 很 | hěn | disobey | 很無奈地說 |
| 492 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 很無奈地說 |
| 493 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 很無奈地說 |
| 494 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 很無奈地說 |
| 495 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 春蠶到死絲方盡 |
| 496 | 1 | 方 | fāng | Fang | 春蠶到死絲方盡 |
| 497 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 春蠶到死絲方盡 |
| 498 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 春蠶到死絲方盡 |
| 499 | 1 | 方 | fāng | prescription | 春蠶到死絲方盡 |
| 500 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 春蠶到死絲方盡 |
Frequencies of all Words
Top 548
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 的 | de | possessive particle | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 2 | 40 | 的 | de | structural particle | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 3 | 40 | 的 | de | complement | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 4 | 40 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 5 | 29 | 眼淚 | yǎnlèi | tears | 你有流過眼淚嗎 |
| 6 | 17 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 你有流過眼淚嗎 |
| 7 | 17 | 有 | yǒu | to have; to possess | 你有流過眼淚嗎 |
| 8 | 17 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 你有流過眼淚嗎 |
| 9 | 17 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 你有流過眼淚嗎 |
| 10 | 17 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 你有流過眼淚嗎 |
| 11 | 17 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 你有流過眼淚嗎 |
| 12 | 17 | 有 | yǒu | used to compare two things | 你有流過眼淚嗎 |
| 13 | 17 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 你有流過眼淚嗎 |
| 14 | 17 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 你有流過眼淚嗎 |
| 15 | 17 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 你有流過眼淚嗎 |
| 16 | 17 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 你有流過眼淚嗎 |
| 17 | 17 | 有 | yǒu | abundant | 你有流過眼淚嗎 |
| 18 | 17 | 有 | yǒu | purposeful | 你有流過眼淚嗎 |
| 19 | 17 | 有 | yǒu | You | 你有流過眼淚嗎 |
| 20 | 17 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 你有流過眼淚嗎 |
| 21 | 17 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 你有流過眼淚嗎 |
| 22 | 10 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 你有流過眼淚嗎 |
| 23 | 10 | 流 | liú | a class | 你有流過眼淚嗎 |
| 24 | 10 | 流 | liú | water | 你有流過眼淚嗎 |
| 25 | 10 | 流 | liú | a current | 你有流過眼淚嗎 |
| 26 | 10 | 流 | liú | a group | 你有流過眼淚嗎 |
| 27 | 10 | 流 | liú | to move | 你有流過眼淚嗎 |
| 28 | 10 | 流 | liú | to trend; to incline | 你有流過眼淚嗎 |
| 29 | 10 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 你有流過眼淚嗎 |
| 30 | 10 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 你有流過眼淚嗎 |
| 31 | 10 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 你有流過眼淚嗎 |
| 32 | 10 | 流 | liú | accidental | 你有流過眼淚嗎 |
| 33 | 10 | 流 | liú | with no basis | 你有流過眼淚嗎 |
| 34 | 8 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 總說可以分成兩種 |
| 35 | 8 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 總說可以分成兩種 |
| 36 | 8 | 說 | shuì | to persuade | 總說可以分成兩種 |
| 37 | 8 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 總說可以分成兩種 |
| 38 | 8 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 總說可以分成兩種 |
| 39 | 8 | 說 | shuō | to claim; to assert | 總說可以分成兩種 |
| 40 | 8 | 說 | shuō | allocution | 總說可以分成兩種 |
| 41 | 8 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 總說可以分成兩種 |
| 42 | 8 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 總說可以分成兩種 |
| 43 | 8 | 說 | shuō | speach; vāda | 總說可以分成兩種 |
| 44 | 8 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 總說可以分成兩種 |
| 45 | 7 | 淚 | lèi | tears | 淚 |
| 46 | 7 | 淚 | lèi | to weep; to cry | 淚 |
| 47 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 48 | 5 | 是 | shì | is exactly | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 49 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 50 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 51 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 52 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 53 | 5 | 是 | shì | true | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 54 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 55 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 56 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 57 | 5 | 是 | shì | Shi | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 58 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 59 | 5 | 是 | shì | this; idam | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 60 | 5 | 都 | dōu | all | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 61 | 5 | 都 | dū | capital city | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 62 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 63 | 5 | 都 | dōu | all | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 64 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 65 | 5 | 都 | dū | Du | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 66 | 5 | 都 | dōu | already | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 67 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 68 | 5 | 都 | dū | to reside | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 69 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 70 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 71 | 5 | 哭 | kū | to cry; to weep | 哭 |
| 72 | 5 | 哭 | kū | to lament | 哭 |
| 73 | 5 | 哭 | kū | to offer condolences | 哭 |
| 74 | 5 | 哭 | kū | weeping; prarodana | 哭 |
| 75 | 5 | 你 | nǐ | you | 你有流過眼淚嗎 |
| 76 | 4 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
| 77 | 4 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
| 78 | 4 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
| 79 | 4 | 曰 | yuē | particle without meaning | 曰 |
| 80 | 4 | 流淚 | liúlèi | to shed tears | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 81 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 82 | 3 | 要 | yào | if | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 83 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 84 | 3 | 要 | yào | to want | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 85 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 86 | 3 | 要 | yào | to request | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 87 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 88 | 3 | 要 | yāo | waist | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 89 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 90 | 3 | 要 | yāo | waistband | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 91 | 3 | 要 | yāo | Yao | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 92 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 93 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 94 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 95 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 96 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 97 | 3 | 要 | yào | to summarize | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 98 | 3 | 要 | yào | essential; important | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 99 | 3 | 要 | yào | to desire | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 100 | 3 | 要 | yào | to demand | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 101 | 3 | 要 | yào | to need | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 102 | 3 | 要 | yào | should; must | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 103 | 3 | 要 | yào | might | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 104 | 3 | 要 | yào | or | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 105 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 當時一些外道用批評 |
| 106 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 當時一些外道用批評 |
| 107 | 3 | 用 | yòng | to eat | 當時一些外道用批評 |
| 108 | 3 | 用 | yòng | to spend | 當時一些外道用批評 |
| 109 | 3 | 用 | yòng | expense | 當時一些外道用批評 |
| 110 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 當時一些外道用批評 |
| 111 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 當時一些外道用批評 |
| 112 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 當時一些外道用批評 |
| 113 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 當時一些外道用批評 |
| 114 | 3 | 用 | yòng | by means of; with | 當時一些外道用批評 |
| 115 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 當時一些外道用批評 |
| 116 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 當時一些外道用批評 |
| 117 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 當時一些外道用批評 |
| 118 | 3 | 用 | yòng | to control | 當時一些外道用批評 |
| 119 | 3 | 用 | yòng | to access | 當時一些外道用批評 |
| 120 | 3 | 用 | yòng | Yong | 當時一些外道用批評 |
| 121 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 當時一些外道用批評 |
| 122 | 3 | 禪師 | chánshī | Chan Master; Zen Master; Seon Master | 日本的空也禪師 |
| 123 | 3 | 禪師 | Chán Shī | Chan master | 日本的空也禪師 |
| 124 | 3 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 我並非怕你們 |
| 125 | 3 | 在 | zài | in; at | 在佛教史上 |
| 126 | 3 | 在 | zài | at | 在佛教史上 |
| 127 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在佛教史上 |
| 128 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在佛教史上 |
| 129 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在佛教史上 |
| 130 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在佛教史上 |
| 131 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在佛教史上 |
| 132 | 3 | 英雄 | yīngxióng | hero | 有英雄的眼淚 |
| 133 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀也曾流過眼淚 |
| 134 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 135 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 136 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 137 | 3 | 像 | xiàng | for example | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 138 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 139 | 3 | 做 | zuò | to make | 女人是淚水做的 |
| 140 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 女人是淚水做的 |
| 141 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 女人是淚水做的 |
| 142 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 女人是淚水做的 |
| 143 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 女人是淚水做的 |
| 144 | 3 | 空也 | kōngyě | Kūya | 日本的空也禪師 |
| 145 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 你有流過眼淚嗎 |
| 146 | 3 | 過 | guò | too | 你有流過眼淚嗎 |
| 147 | 3 | 過 | guò | particle to indicate experience | 你有流過眼淚嗎 |
| 148 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 你有流過眼淚嗎 |
| 149 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 你有流過眼淚嗎 |
| 150 | 3 | 過 | guò | to go | 你有流過眼淚嗎 |
| 151 | 3 | 過 | guò | a mistake | 你有流過眼淚嗎 |
| 152 | 3 | 過 | guò | a time; a round | 你有流過眼淚嗎 |
| 153 | 3 | 過 | guō | Guo | 你有流過眼淚嗎 |
| 154 | 3 | 過 | guò | to die | 你有流過眼淚嗎 |
| 155 | 3 | 過 | guò | to shift | 你有流過眼淚嗎 |
| 156 | 3 | 過 | guò | to endure | 你有流過眼淚嗎 |
| 157 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 你有流過眼淚嗎 |
| 158 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 你有流過眼淚嗎 |
| 159 | 3 | 了 | le | completion of an action | 那我就沒有辦法了 |
| 160 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那我就沒有辦法了 |
| 161 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那我就沒有辦法了 |
| 162 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那我就沒有辦法了 |
| 163 | 3 | 了 | le | modal particle | 那我就沒有辦法了 |
| 164 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 那我就沒有辦法了 |
| 165 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 那我就沒有辦法了 |
| 166 | 3 | 了 | liǎo | completely | 那我就沒有辦法了 |
| 167 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那我就沒有辦法了 |
| 168 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那我就沒有辦法了 |
| 169 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 170 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 171 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 172 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 173 | 3 | 但 | dàn | all | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 174 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 175 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 176 | 2 | 不禁 | bùjīn | cannot help; cannot refrain from | 這時佛陀不禁流下眼淚 |
| 177 | 2 | 不禁 | bùjīn | not only | 這時佛陀不禁流下眼淚 |
| 178 | 2 | 情緒 | qíngxù | mood; emotion; feeling; sentiment | 情緒激動時 |
| 179 | 2 | 情緒 | qíngxù | morale | 情緒激動時 |
| 180 | 2 | 情緒 | qíngxù | depression | 情緒激動時 |
| 181 | 2 | 情緒 | qíngxù | affection | 情緒激動時 |
| 182 | 2 | 三 | sān | three | 三年一月三日 |
| 183 | 2 | 三 | sān | third | 三年一月三日 |
| 184 | 2 | 三 | sān | more than two | 三年一月三日 |
| 185 | 2 | 三 | sān | very few | 三年一月三日 |
| 186 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三年一月三日 |
| 187 | 2 | 三 | sān | San | 三年一月三日 |
| 188 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三年一月三日 |
| 189 | 2 | 三 | sān | sa | 三年一月三日 |
| 190 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 191 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 192 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 193 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 194 | 2 | 盡 | jìn | furthest; extreme | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 195 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 196 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 197 | 2 | 盡 | jìn | to be within the limit | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 198 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 199 | 2 | 盡 | jìn | to die | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 200 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 201 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 202 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 203 | 2 | 人 | rén | everybody | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 204 | 2 | 人 | rén | adult | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 205 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 206 | 2 | 人 | rén | an upright person | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 207 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人的一生多少都曾經有過流淚的經驗 |
| 208 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 情緒激動時 |
| 209 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 情緒激動時 |
| 210 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 情緒激動時 |
| 211 | 2 | 時 | shí | at that time | 情緒激動時 |
| 212 | 2 | 時 | shí | fashionable | 情緒激動時 |
| 213 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 情緒激動時 |
| 214 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 情緒激動時 |
| 215 | 2 | 時 | shí | tense | 情緒激動時 |
| 216 | 2 | 時 | shí | particular; special | 情緒激動時 |
| 217 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 情緒激動時 |
| 218 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 情緒激動時 |
| 219 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 情緒激動時 |
| 220 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 情緒激動時 |
| 221 | 2 | 時 | shí | seasonal | 情緒激動時 |
| 222 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 情緒激動時 |
| 223 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 情緒激動時 |
| 224 | 2 | 時 | shí | on time | 情緒激動時 |
| 225 | 2 | 時 | shí | this; that | 情緒激動時 |
| 226 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 情緒激動時 |
| 227 | 2 | 時 | shí | hour | 情緒激動時 |
| 228 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 情緒激動時 |
| 229 | 2 | 時 | shí | Shi | 情緒激動時 |
| 230 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 情緒激動時 |
| 231 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 情緒激動時 |
| 232 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 情緒激動時 |
| 233 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 有歡喜的眼淚 |
| 234 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 有歡喜的眼淚 |
| 235 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 有歡喜的眼淚 |
| 236 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 有歡喜的眼淚 |
| 237 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 有歡喜的眼淚 |
| 238 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那我就沒有辦法了 |
| 239 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 那我就沒有辦法了 |
| 240 | 2 | 也 | yě | also; too | 男人也一樣會流淚 |
| 241 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 男人也一樣會流淚 |
| 242 | 2 | 也 | yě | either | 男人也一樣會流淚 |
| 243 | 2 | 也 | yě | even | 男人也一樣會流淚 |
| 244 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 男人也一樣會流淚 |
| 245 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 男人也一樣會流淚 |
| 246 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 男人也一樣會流淚 |
| 247 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 男人也一樣會流淚 |
| 248 | 2 | 也 | yě | ya | 男人也一樣會流淚 |
| 249 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 250 | 2 | 盜賊 | dàozéi | thiefs; robbers | 有一天遇到一群盜賊攔路搶劫 |
| 251 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人說 |
| 252 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 253 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 254 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 255 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 256 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 |
| 257 | 2 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人是泥土做的 |
| 258 | 2 | 來 | lái | to come | 我們都來做你的弟子 |
| 259 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 我們都來做你的弟子 |
| 260 | 2 | 來 | lái | please | 我們都來做你的弟子 |
| 261 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 我們都來做你的弟子 |
| 262 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 我們都來做你的弟子 |
| 263 | 2 | 來 | lái | ever since | 我們都來做你的弟子 |
| 264 | 2 | 來 | lái | wheat | 我們都來做你的弟子 |
| 265 | 2 | 來 | lái | next; future | 我們都來做你的弟子 |
| 266 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 我們都來做你的弟子 |
| 267 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 我們都來做你的弟子 |
| 268 | 2 | 來 | lái | to earn | 我們都來做你的弟子 |
| 269 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 我們都來做你的弟子 |
| 270 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 271 | 2 | 等 | děng | to wait | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 272 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 273 | 2 | 等 | děng | plural | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 274 | 2 | 等 | děng | to be equal | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 275 | 2 | 等 | děng | degree; level | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 276 | 2 | 等 | děng | to compare | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 277 | 2 | 外道 | wàidào | an outsider | 當時一些外道用批評 |
| 278 | 2 | 外道 | wàidao | emphasis on formal politeness with lack of sincerity | 當時一些外道用批評 |
| 279 | 2 | 外道 | wàidào | Heretics | 當時一些外道用批評 |
| 280 | 2 | 外道 | wàidào | non-Buddhist | 當時一些外道用批評 |
| 281 | 2 | 最後 | zuìhòu | final; last | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 282 | 2 | 能 | néng | can; able | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 283 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 284 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 285 | 2 | 能 | néng | energy | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 286 | 2 | 能 | néng | function; use | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 287 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 288 | 2 | 能 | néng | talent | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 289 | 2 | 能 | néng | expert at | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 290 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 291 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 292 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 293 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 294 | 2 | 能 | néng | even if | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 295 | 2 | 能 | néng | but | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 296 | 2 | 能 | néng | in this way | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 297 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 像孟姜女的眼淚能哭倒長城 |
| 298 | 2 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 悲 |
| 299 | 2 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 悲 |
| 300 | 2 | 悲 | bēi | to think fondly of | 悲 |
| 301 | 2 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 悲 |
| 302 | 2 | 悲 | bēi | to sigh | 悲 |
| 303 | 2 | 悲 | bēi | Kindness | 悲 |
| 304 | 2 | 悲 | bēi | compassion; empathy; karuna | 悲 |
| 305 | 2 | 就 | jiù | right away | 那我就沒有辦法了 |
| 306 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 那我就沒有辦法了 |
| 307 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 那我就沒有辦法了 |
| 308 | 2 | 就 | jiù | to assume | 那我就沒有辦法了 |
| 309 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 那我就沒有辦法了 |
| 310 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 那我就沒有辦法了 |
| 311 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 那我就沒有辦法了 |
| 312 | 2 | 就 | jiù | namely | 那我就沒有辦法了 |
| 313 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 那我就沒有辦法了 |
| 314 | 2 | 就 | jiù | only; just | 那我就沒有辦法了 |
| 315 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 那我就沒有辦法了 |
| 316 | 2 | 就 | jiù | to go with | 那我就沒有辦法了 |
| 317 | 2 | 就 | jiù | already | 那我就沒有辦法了 |
| 318 | 2 | 就 | jiù | as much as | 那我就沒有辦法了 |
| 319 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 那我就沒有辦法了 |
| 320 | 2 | 就 | jiù | even if | 那我就沒有辦法了 |
| 321 | 2 | 就 | jiù | to die | 那我就沒有辦法了 |
| 322 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 那我就沒有辦法了 |
| 323 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們都來做你的弟子 |
| 324 | 2 | 激動 | jīdòng | to agitate; to stimulate | 情緒激動時 |
| 325 | 2 | 激動 | jīdòng | to excite; to b eexcited | 情緒激動時 |
| 326 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 那我就沒有辦法了 |
| 327 | 2 | 我 | wǒ | self | 那我就沒有辦法了 |
| 328 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 那我就沒有辦法了 |
| 329 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 那我就沒有辦法了 |
| 330 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 那我就沒有辦法了 |
| 331 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 那我就沒有辦法了 |
| 332 | 2 | 我 | wǒ | ga | 那我就沒有辦法了 |
| 333 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 那我就沒有辦法了 |
| 334 | 2 | 男兒有淚不輕彈 | nánér yǒu lèi bù qīng tán | real men do not easily cry | 男兒有淚不輕彈 |
| 335 | 2 | 無聲 | wúshēng | noiseless; voiceless; silent | 有淚無聲 |
| 336 | 2 | 女人 | nǚrén | woman; women | 女人是淚水做的 |
| 337 | 2 | 女人 | nǚrén | wife | 女人是淚水做的 |
| 338 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 真是一個沒有用的出家人 |
| 339 | 2 | 真是 | zhēnshì | expresses dissatisfaction | 真是一個沒有用的出家人 |
| 340 | 1 | 惜 | xī | to pity; to regret | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 341 | 1 | 惜 | xī | to preserve | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 342 | 1 | 惜 | xī | to reject | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 343 | 1 | 惜 | xī | to treasure; to value; to cherish | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 344 | 1 | 惜 | xī | to begrudge; to gudge | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 345 | 1 | 惜 | xī | Cherish | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 346 | 1 | 惜 | xī | to care for; long for; spṛhā | 但最後還是忍不住要掉下英雄惜英雄的眼淚 |
| 347 | 1 | 下同 | xiàtóng | similarly hereinafter | 不禁流下同情的眼淚 |
| 348 | 1 | 始 | shǐ | beginning; start | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 349 | 1 | 始 | shǐ | just now; then; only then | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 350 | 1 | 始 | shǐ | first; for the first time | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 351 | 1 | 始 | shǐ | exactly; just | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 352 | 1 | 始 | shǐ | formerly | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 353 | 1 | 始 | shǐ | beginning; ādi | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 354 | 1 | 起來 | qǐlai | to stand up | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 355 | 1 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 356 | 1 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 357 | 1 | 臨終 | línzhōng | approaching one's end; with one foot in the grave | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 358 | 1 | 臨終 | línzhōng | the final moment of life | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 359 | 1 | 臨終 | línzhōng | Moment of Death | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 360 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 揮淚斬馬謖 |
| 361 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 揮淚斬馬謖 |
| 362 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 揮淚斬馬謖 |
| 363 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 揮淚斬馬謖 |
| 364 | 1 | 馬 | mǎ | horse; haya | 揮淚斬馬謖 |
| 365 | 1 | 無奈 | wúnài | helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly | 很無奈地說 |
| 366 | 1 | 嚇 | xià | to scare; to frighten | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 367 | 1 | 嚇 | hè | to intimidate | 這麼輕易就被我們嚇得哭了起來 |
| 368 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 369 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 370 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 371 | 1 | 道 | dào | measure word for long things | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 372 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 373 | 1 | 道 | dào | to think | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 374 | 1 | 道 | dào | times | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 375 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 376 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 377 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 378 | 1 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 379 | 1 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 380 | 1 | 道 | dào | a centimeter | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 381 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 382 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 383 | 1 | 道 | dào | a skill | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 384 | 1 | 道 | dào | a sect | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 385 | 1 | 道 | dào | a line | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 386 | 1 | 道 | dào | Way | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 387 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 這句話可謂道盡了人生的百味雜陳 |
| 388 | 1 | 不輕 | bù qīng | never disparage | 其實任何人都應該要有淚不輕流 |
| 389 | 1 | 眼 | yǎn | eye | 眼 |
| 390 | 1 | 眼 | yǎn | measure word for wells | 眼 |
| 391 | 1 | 眼 | yǎn | eyeball | 眼 |
| 392 | 1 | 眼 | yǎn | sight | 眼 |
| 393 | 1 | 眼 | yǎn | the present moment | 眼 |
| 394 | 1 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 眼 |
| 395 | 1 | 眼 | yǎn | a trap | 眼 |
| 396 | 1 | 眼 | yǎn | insight | 眼 |
| 397 | 1 | 眼 | yǎn | a salitent point | 眼 |
| 398 | 1 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 眼 |
| 399 | 1 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 眼 |
| 400 | 1 | 眼 | yǎn | to see proof | 眼 |
| 401 | 1 | 眼 | yǎn | eye; locana | 眼 |
| 402 | 1 | 破戒 | pòjiè | to break a vow | 反而破戒 |
| 403 | 1 | 破戒 | pòjiè | to break a precept | 反而破戒 |
| 404 | 1 | 血 | xuè | blood | 真是有血有淚 |
| 405 | 1 | 血 | xuè | Kangxi radical 143 | 真是有血有淚 |
| 406 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to come into being; to produce; to give birth | 眼淚的產生 |
| 407 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to arise; to occur | 眼淚的產生 |
| 408 | 1 | 種種 | zhǒngzhǒng | all kinds of | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 409 | 1 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 410 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 411 | 1 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 412 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 413 | 1 | 日本 | rìběn | Japan | 日本的空也禪師 |
| 414 | 1 | 四 | sì | four | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 415 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 416 | 1 | 四 | sì | fourth | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 417 | 1 | 四 | sì | Si | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 418 | 1 | 四 | sì | four; catur | 像弘一大師在最後臨終時寫下四個字 |
| 419 | 1 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 420 | 1 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 一種是具有潤澤眼睛功能的自然生理現象 |
| 421 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 422 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 423 | 1 | 而 | ér | you | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 424 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 425 | 1 | 而 | ér | right away; then | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 426 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 427 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 428 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 429 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 430 | 1 | 而 | ér | so as to | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 431 | 1 | 而 | ér | only then | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 432 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 433 | 1 | 而 | néng | can; able | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 434 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 435 | 1 | 而 | ér | me | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 436 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 437 | 1 | 而 | ér | possessive | 一種是感情激動而流的眼淚 |
| 438 | 1 | 傷心 | shāngxīn | grieved; broken-hearted | 有傷心的眼淚 |
| 439 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 劉備的江山就是哭出來的 |
| 440 | 1 | 乾 | gān | dry | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 441 | 1 | 乾 | gān | parched | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 442 | 1 | 乾 | gān | trunk | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 443 | 1 | 乾 | gān | like family | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 444 | 1 | 乾 | gān | Kangxi radical 51 | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 445 | 1 | 乾 | gān | dried food | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 446 | 1 | 乾 | gān | to dry out | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 447 | 1 | 乾 | gān | to use up | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 448 | 1 | 乾 | gān | to slight; to look down on | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 449 | 1 | 乾 | gān | with nothing remaining | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 450 | 1 | 乾 | qián | qian; the first of the Eight trigrams | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 451 | 1 | 乾 | qián | the male principle | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 452 | 1 | 乾 | qián | Qian | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 453 | 1 | 乾 | gān | in vain | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 454 | 1 | 乾 | gān | superficially | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 455 | 1 | 乾 | qián | Qian [symbol] | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 456 | 1 | 乾 | qián | Qian | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 457 | 1 | 乾 | qián | masculine; manly | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 458 | 1 | 乾 | gān | a shield | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 459 | 1 | 乾 | gān | gan [heavenly stem] | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 460 | 1 | 乾 | gān | shore | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 461 | 1 | 乾 | gān | a hoard [of people] | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 462 | 1 | 乾 | gān | to commit an offense | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 463 | 1 | 乾 | gān | to pursue; to seek | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 464 | 1 | 乾 | gān | to participate energetically | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 465 | 1 | 乾 | gān | to be related to; to concern | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 466 | 1 | 乾 | gān | dry; thirsty; pipāsita | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 467 | 1 | 乾 | gān | clean; bright; śukla | 蠟炬成灰淚始乾 |
| 468 | 1 | 詩 | shī | poem; verse | 詩云 |
| 469 | 1 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 詩云 |
| 470 | 1 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 詩云 |
| 471 | 1 | 詩 | shī | poetry | 詩云 |
| 472 | 1 | 揮淚 | huīlèi | to shed tears; to be all in tears | 揮淚斬馬謖 |
| 473 | 1 | 悲痛 | bēitòng | grieved; sorrowful | 也是強忍著悲痛 |
| 474 | 1 | 雙眼 | shuāngyǎn | the two eyes | 空也禪師雙眼流下淚來 |
| 475 | 1 | 而是 | érshì | rather | 而是看到你們如此造業 |
| 476 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 而是看到你們如此造業 |
| 477 | 1 | 孔明 | kǒngmíng | Kongming; Zhuge Liang | 諸葛孔明 |
| 478 | 1 | 佛教史 | fójiāo shǐ | history of Buddhism | 在佛教史上 |
| 479 | 1 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 480 | 1 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 毀謗等種種方法破壞佛法 |
| 481 | 1 | 台 | tái | unit | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 482 | 1 | 台 | tái | Taiwan | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 483 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 484 | 1 | 台 | tái | platform; stage; terrace; stand; support; desk | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 485 | 1 | 台 | tái | typhoon | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 486 | 1 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 487 | 1 | 台 | yí | you | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 488 | 1 | 台 | tái | station; broadcasting station | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 489 | 1 | 台 | tái | official post | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 490 | 1 | 台 | yí | eminent | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 491 | 1 | 台 | tái | elevated | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 492 | 1 | 台 | tái | tribunal | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 493 | 1 | 台 | tái | capitulum | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 494 | 1 | 梁山 | Liáng shān | Yangsan | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 495 | 1 | 梁山 | Liángshān | Liangshan | 像祝英台的眼淚能哭開梁山伯的墳墓 |
| 496 | 1 | 出家人 | chūjiā rén | a Buddhist monk or nun | 真是一個沒有用的出家人 |
| 497 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 有慈悲的眼淚 |
| 498 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 有慈悲的眼淚 |
| 499 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 有慈悲的眼淚 |
| 500 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 有慈悲的眼淚 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 哭 | kū | weeping; prarodana | |
| 用 | yòng | yong / function; application | |
| 禅师 | 禪師 | Chán Shī | Chan master |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | |
| 空也 | kōngyě | Kūya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 长城 | 長城 | 99 | Great Wall |
| 春蚕 | 春蠶 | 99 | Silkworms in Spring |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 弘一大师 | 弘一大師 | 104 | Hong Yi |
| 孔明 | 107 | Kongming; Zhuge Liang | |
| 空也 | 107 | Kūya | |
| 梁山 | 76 |
|
|
| 刘备 | 劉備 | 76 | Liu Bei |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 诸葛 | 諸葛 | 122 | Zhuge |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 百味 | 98 | a hundred flavors; many tastes | |
| 不轻 | 不輕 | 98 | never disparage |
| 如如不动 | 如如不動 | 114 |
|
| 僧团 | 僧團 | 115 | Sangha; Buddhist monastic community |
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
| 造业 | 造業 | 122 | Creating Karma |