Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》, Chapter 1: Don't be Lacking - People Coming 卷一　不可缺 人來

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	來	lái	to come	人來
2	14	來	lái	please	人來
3	14	來	lái	used to substitute for another verb	人來
4	14	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	人來
5	14	來	lái	wheat	人來
6	14	來	lái	next; future	人來
7	14	來	lái	a simple complement of direction	人來
8	14	來	lái	to occur; to arise	人來
9	14	來	lái	to earn	人來
10	14	來	lái	to come; āgata	人來
11	7	不	bù	infix potential marker	公共場合不約而來
12	7	人	rén	person; people; a human being	人來
13	7	人	rén	Kangxi radical 9	人來
14	7	人	rén	a kind of person	人來
15	7	人	rén	everybody	人來
16	7	人	rén	adult	人來
17	7	人	rén	somebody; others	人來
18	7	人	rén	an upright person	人來
19	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人來
20	6	而	ér	Kangxi radical 126	公共場合不約而來
21	6	而	ér	as if; to seem like	公共場合不約而來
22	6	而	néng	can; able	公共場合不約而來
23	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	公共場合不約而來
24	6	而	ér	to arrive; up to	公共場合不約而來
25	6	他	tā	other; another; some other	他放馬過來
26	6	他	tā	other	他放馬過來
27	6	他	tā	tha	他放馬過來
28	6	他	tā	ṭha	他放馬過來
29	6	他	tā	other; anya	他放馬過來
30	5	一	yī	one	卷一
31	5	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
32	5	一	yī	pure; concentrated	卷一
33	5	一	yī	first	卷一
34	5	一	yī	the same	卷一
35	5	一	yī	sole; single	卷一
36	5	一	yī	a very small amount	卷一
37	5	一	yī	Yi	卷一
38	5	一	yī	other	卷一
39	5	一	yī	to unify	卷一
40	5	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
41	5	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
42	5	一	yī	one; eka	卷一
43	5	都	dū	capital city	我們都希望與他們時相往來
44	5	都	dū	a city; a metropolis	我們都希望與他們時相往來
45	5	都	dōu	all	我們都希望與他們時相往來
46	5	都	dū	elegant; refined	我們都希望與他們時相往來
47	5	都	dū	Du	我們都希望與他們時相往來
48	5	都	dū	to establish a capital city	我們都希望與他們時相往來
49	5	都	dū	to reside	我們都希望與他們時相往來
50	5	都	dū	to total; to tally	我們都希望與他們時相往來
51	5	也	yě	ya	也有一些不成文的規矩
52	4	去	qù	to go	人來人去
53	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	人來人去
54	4	去	qù	to be distant	人來人去
55	4	去	qù	to leave	人來人去
56	4	去	qù	to play a part	人來人去
57	4	去	qù	to abandon; to give up	人來人去
58	4	去	qù	to die	人來人去
59	4	去	qù	previous; past	人來人去
60	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	人來人去
61	4	去	qù	falling tone	人來人去
62	4	去	qù	to lose	人來人去
63	4	去	qù	Qu	人來人去
64	4	去	qù	go; gati	人來人去
65	4	上	shàng	top; a high position	戰場上屍橫遍野
66	4	上	shang	top; the position on or above something	戰場上屍橫遍野
67	4	上	shàng	to go up; to go forward	戰場上屍橫遍野
68	4	上	shàng	shang	戰場上屍橫遍野
69	4	上	shàng	previous; last	戰場上屍橫遍野
70	4	上	shàng	high; higher	戰場上屍橫遍野
71	4	上	shàng	advanced	戰場上屍橫遍野
72	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	戰場上屍橫遍野
73	4	上	shàng	time	戰場上屍橫遍野
74	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	戰場上屍橫遍野
75	4	上	shàng	far	戰場上屍橫遍野
76	4	上	shàng	big; as big as	戰場上屍橫遍野
77	4	上	shàng	abundant; plentiful	戰場上屍橫遍野
78	4	上	shàng	to report	戰場上屍橫遍野
79	4	上	shàng	to offer	戰場上屍橫遍野
80	4	上	shàng	to go on stage	戰場上屍橫遍野
81	4	上	shàng	to take office; to assume a post	戰場上屍橫遍野
82	4	上	shàng	to install; to erect	戰場上屍橫遍野
83	4	上	shàng	to suffer; to sustain	戰場上屍橫遍野
84	4	上	shàng	to burn	戰場上屍橫遍野
85	4	上	shàng	to remember	戰場上屍橫遍野
86	4	上	shàng	to add	戰場上屍橫遍野
87	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	戰場上屍橫遍野
88	4	上	shàng	to meet	戰場上屍橫遍野
89	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	戰場上屍橫遍野
90	4	上	shang	used after a verb indicating a result	戰場上屍橫遍野
91	4	上	shàng	a musical note	戰場上屍橫遍野
92	4	上	shàng	higher, superior; uttara	戰場上屍橫遍野
93	4	在	zài	in; at	以便大家在忙碌的生活裡
94	4	在	zài	to exist; to be living	以便大家在忙碌的生活裡
95	4	在	zài	to consist of	以便大家在忙碌的生活裡
96	4	在	zài	to be at a post	以便大家在忙碌的生活裡
97	4	在	zài	in; bhū	以便大家在忙碌的生活裡
98	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就不能不請自來
99	4	就	jiù	to assume	就不能不請自來
100	4	就	jiù	to receive; to suffer	就不能不請自來
101	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就不能不請自來
102	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就不能不請自來
103	4	就	jiù	to accomplish	就不能不請自來
104	4	就	jiù	to go with	就不能不請自來
105	4	就	jiù	to die	就不能不請自來
106	4	相	xiàng	to observe; to assess	仇人不相往來
107	4	相	xiàng	appearance; portrait; picture	仇人不相往來
108	4	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	仇人不相往來
109	4	相	xiàng	to aid; to help	仇人不相往來
110	4	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	仇人不相往來
111	4	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	仇人不相往來
112	4	相	xiāng	alternately; in turn	仇人不相往來
113	4	相	xiāng	Xiang	仇人不相往來
114	4	相	xiāng	form substance	仇人不相往來
115	4	相	xiāng	to express	仇人不相往來
116	4	相	xiàng	to choose	仇人不相往來
117	4	相	xiāng	Xiang	仇人不相往來
118	4	相	xiāng	an ancient musical instrument	仇人不相往來
119	4	相	xiāng	the seventh lunar month	仇人不相往來
120	4	相	xiāng	to compare	仇人不相往來
121	4	相	xiàng	to divine	仇人不相往來
122	4	相	xiàng	to administer	仇人不相往來
123	4	相	xiàng	helper for a blind person	仇人不相往來
124	4	相	xiāng	rhythm [music]	仇人不相往來
125	4	相	xiāng	the upper frets of a pipa	仇人不相往來
126	4	相	xiāng	coralwood	仇人不相往來
127	4	相	xiàng	ministry	仇人不相往來
128	4	相	xiàng	to supplement; to enhance	仇人不相往來
129	4	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	仇人不相往來
130	4	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	仇人不相往來
131	4	相	xiàng	sign; mark; liṅga	仇人不相往來
132	4	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	仇人不相往來
133	4	與	yǔ	to give	不與人結仇
134	4	與	yǔ	to accompany	不與人結仇
135	4	與	yù	to particate in	不與人結仇
136	4	與	yù	of the same kind	不與人結仇
137	4	與	yù	to help	不與人結仇
138	4	與	yǔ	for	不與人結仇
139	4	往來	wǎnglái	to come and go; to return	仇人不相往來
140	4	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	仇人不相往來
141	4	善人	shànrén	a good person	善人時相往來
142	4	善人	shànrén	a charitable person; a benevolent person	善人時相往來
143	4	善人	shànrén	a wholesome person [who believes in Buddhist values]	善人時相往來
144	3	裡	lǐ	inside; interior	以便大家在忙碌的生活裡
145	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	以便大家在忙碌的生活裡
146	3	裡	lǐ	a small village; ri	以便大家在忙碌的生活裡
147	3	裡	lǐ	a residence	以便大家在忙碌的生活裡
148	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	以便大家在忙碌的生活裡
149	3	裡	lǐ	a local administrative district	以便大家在忙碌的生活裡
150	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以
151	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以
152	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以
153	3	可以	kěyǐ	good	你可以
154	3	時	shí	time; a point or period of time	年節時
155	3	時	shí	a season; a quarter of a year	年節時
156	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	年節時
157	3	時	shí	fashionable	年節時
158	3	時	shí	fate; destiny; luck	年節時
159	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	年節時
160	3	時	shí	tense	年節時
161	3	時	shí	particular; special	年節時
162	3	時	shí	to plant; to cultivate	年節時
163	3	時	shí	an era; a dynasty	年節時
164	3	時	shí	time [abstract]	年節時
165	3	時	shí	seasonal	年節時
166	3	時	shí	to wait upon	年節時
167	3	時	shí	hour	年節時
168	3	時	shí	appropriate; proper; timely	年節時
169	3	時	shí	Shi	年節時
170	3	時	shí	a present; currentlt	年節時
171	3	時	shí	time; kāla	年節時
172	3	時	shí	at that time; samaya	年節時
173	3	許多	xǔduō	very many; a lot	社會上有許多的善人
174	3	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
175	3	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
176	3	大家	dàgū	madam	大家吉祥
177	3	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
178	3	相互	xiānghù	each other; mutual	乃至春節相互拜年而來
179	3	之	zhī	to go	交友之道
180	3	之	zhī	to arrive; to go	交友之道
181	3	之	zhī	is	交友之道
182	3	之	zhī	to use	交友之道
183	3	之	zhī	Zhi	交友之道
184	3	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	惡人最好不來
185	3	好	hǎo	good	如此的來去好嗎
186	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	如此的來去好嗎
187	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	如此的來去好嗎
188	3	好	hǎo	easy; convenient	如此的來去好嗎
189	3	好	hǎo	so as to	如此的來去好嗎
190	3	好	hǎo	friendly; kind	如此的來去好嗎
191	3	好	hào	to be likely to	如此的來去好嗎
192	3	好	hǎo	beautiful	如此的來去好嗎
193	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	如此的來去好嗎
194	3	好	hǎo	remarkable; excellent	如此的來去好嗎
195	3	好	hǎo	suitable	如此的來去好嗎
196	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	如此的來去好嗎
197	3	好	hào	a fond object	如此的來去好嗎
198	3	好	hǎo	Good	如此的來去好嗎
199	3	好	hǎo	good; sādhu	如此的來去好嗎
200	3	不請自來	bù qǐng zì lái	to turn up without being invited; unsolicited	友人不請自來
201	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	也不能拒絕
202	2	社會	shèhuì	society	這是社會正常的運轉
203	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	所以中國人的思想
204	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	如果是需要時間長談
205	2	需要	xūyào	needs; requirements	如果是需要時間長談
206	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
207	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	所說
208	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	所說
209	2	說	shuì	to persuade	所說
210	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	所說
211	2	說	shuō	a doctrine; a theory	所說
212	2	說	shuō	to claim; to assert	所說
213	2	說	shuō	allocution	所說
214	2	說	shuō	to criticize; to scold	所說
215	2	說	shuō	to indicate; to refer to	所說
216	2	說	shuō	speach; vāda	所說
217	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	所說
218	2	麻煩	máfan	tedious; troublesome	不要再來找我麻煩
219	2	麻煩	máfan	to trouble	不要再來找我麻煩
220	2	通知	tōngzhī	to notify; to inform	開會通知即來
221	2	通知	tōngzhī	notice; notification	開會通知即來
222	2	近	jìn	nearby	近朱者赤
223	2	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	近朱者赤
224	2	近	jìn	simple; ordinary	近朱者赤
225	2	近	jìn	to be intimate	近朱者赤
226	2	近	jìn	Jin	近朱者赤
227	2	親近	qīnjìn	to get close to	因為能夠親近德澤
228	2	親近	qīnjìn	a favored minister	因為能夠親近德澤
229	2	親近	qīnjìn	Be Close To	因為能夠親近德澤
230	2	仇人	chóurén	an enemy	仇人不相往來
231	2	好人	hǎo rén	a virtuous person	好人
232	2	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	好人
233	2	好人	hǎo rén	a beautiful person	好人
234	2	好人	hǎo rén	a healthy person	好人
235	2	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	好人
236	2	要	yào	to want; to wish for	他偏偏要來
237	2	要	yào	to want	他偏偏要來
238	2	要	yāo	a treaty	他偏偏要來
239	2	要	yào	to request	他偏偏要來
240	2	要	yào	essential points; crux	他偏偏要來
241	2	要	yāo	waist	他偏偏要來
242	2	要	yāo	to cinch	他偏偏要來
243	2	要	yāo	waistband	他偏偏要來
244	2	要	yāo	Yao	他偏偏要來
245	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	他偏偏要來
246	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	他偏偏要來
247	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	他偏偏要來
248	2	要	yāo	to agree with	他偏偏要來
249	2	要	yāo	to invite; to welcome	他偏偏要來
250	2	要	yào	to summarize	他偏偏要來
251	2	要	yào	essential; important	他偏偏要來
252	2	要	yào	to desire	他偏偏要來
253	2	要	yào	to demand	他偏偏要來
254	2	要	yào	to need	他偏偏要來
255	2	要	yào	should; must	他偏偏要來
256	2	要	yào	might	他偏偏要來
257	2	最好	zuìhǎo	best	仇人最好就是不要再相互往來
258	2	必須	bìxū	to have to; must	而必須預約而來
259	2	約	yuē	approximately	公共場合不約而來
260	2	約	yuē	a treaty; an agreement; a covenant	公共場合不約而來
261	2	約	yuē	to arrange; to make an appointment	公共場合不約而來
262	2	約	yuē	vague; indistinct	公共場合不約而來
263	2	約	yuē	to invite	公共場合不約而來
264	2	約	yuē	to reduce a fraction	公共場合不約而來
265	2	約	yuē	to restrain; to restrict; to control	公共場合不約而來
266	2	約	yuē	frugal; economical; thrifty	公共場合不約而來
267	2	約	yuē	brief; simple	公共場合不約而來
268	2	約	yuē	an appointment	公共場合不約而來
269	2	約	yuē	to envelop; to shroud	公共場合不約而來
270	2	約	yuē	a rope	公共場合不約而來
271	2	約	yuē	to tie up	公共場合不約而來
272	2	約	yuē	crooked	公共場合不約而來
273	2	約	yuē	to prevent; to block	公共場合不約而來
274	2	約	yuē	destitute; poverty stricken	公共場合不約而來
275	2	約	yuē	base; low	公共場合不約而來
276	2	約	yuē	to prepare	公共場合不約而來
277	2	約	yuē	to plunder	公共場合不約而來
278	2	約	yuē	to envelop; to shroud	公共場合不約而來
279	2	約	yāo	to weigh	公共場合不約而來
280	2	約	yāo	crucial point; key point	公共場合不約而來
281	2	禮尚往來	lǐ shàng wǎnglái	proper behavior is based on reciprocity; to return politeness for politeness	親人禮尚往來
282	2	清明	qīngmíng	Qingming; Pure Brightness	甚至每到清明祭祖
283	2	清明	qīngmíng	loud and clear	甚至每到清明祭祖
284	2	清明	qīngmíng	sober and calm	甚至每到清明祭祖
285	2	清明	qīngmíng	well ordered	甚至每到清明祭祖
286	2	清明	qīngmíng	clear and bright	甚至每到清明祭祖
287	2	自然	zìrán	nature	自然就能化解仇恨了
288	2	自然	zìrán	natural	自然就能化解仇恨了
289	2	我	wǒ	self	我也可以放馬過去
290	2	我	wǒ	[my] dear	我也可以放馬過去
291	2	我	wǒ	Wo	我也可以放馬過去
292	2	我	wǒ	self; atman; attan	我也可以放馬過去
293	2	我	wǒ	ga	我也可以放馬過去
294	2	祭拜	jìbài	to offer sacrifice (to one's ancestors)	都有祭拜
295	2	冤仇	yuānchóu	rancor; enmity; hatred resulting from grievances	必須想方法化解冤仇
296	2	能	néng	can; able	都能做為我們的模範
297	2	能	néng	ability; capacity	都能做為我們的模範
298	2	能	néng	a mythical bear-like beast	都能做為我們的模範
299	2	能	néng	energy	都能做為我們的模範
300	2	能	néng	function; use	都能做為我們的模範
301	2	能	néng	talent	都能做為我們的模範
302	2	能	néng	expert at	都能做為我們的模範
303	2	能	néng	to be in harmony	都能做為我們的模範
304	2	能	néng	to tend to; to care for	都能做為我們的模範
305	2	能	néng	to reach; to arrive at	都能做為我們的模範
306	2	能	néng	to be able; śak	都能做為我們的模範
307	2	假如	jiǎrú	for example	假如是禮貌性的談話
308	2	化解	huàjiě	to dissolve; to resolve; to dispel; to defuse; to neutralize	必須想方法化解冤仇
309	2	應該	yīnggāi	ought to; should; must	總覺得先人應該清明會來
310	2	時間	shíjiān	time	時間好作安排
311	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	我們都希望與他們時相往來
312	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	我們都希望與他們時相往來
313	2	到	dào	to arrive	甚至每到清明祭祖
314	2	到	dào	to go	甚至每到清明祭祖
315	2	到	dào	careful	甚至每到清明祭祖
316	2	到	dào	Dao	甚至每到清明祭祖
317	2	到	dào	approach; upagati	甚至每到清明祭祖
318	2	會	huì	can; be able to	總覺得先人應該清明會來
319	2	會	huì	able to	總覺得先人應該清明會來
320	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	總覺得先人應該清明會來
321	2	會	kuài	to balance an account	總覺得先人應該清明會來
322	2	會	huì	to assemble	總覺得先人應該清明會來
323	2	會	huì	to meet	總覺得先人應該清明會來
324	2	會	huì	a temple fair	總覺得先人應該清明會來
325	2	會	huì	a religious assembly	總覺得先人應該清明會來
326	2	會	huì	an association; a society	總覺得先人應該清明會來
327	2	會	huì	a national or provincial capital	總覺得先人應該清明會來
328	2	會	huì	an opportunity	總覺得先人應該清明會來
329	2	會	huì	to understand	總覺得先人應該清明會來
330	2	會	huì	to be familiar with; to know	總覺得先人應該清明會來
331	2	會	huì	to be possible; to be likely	總覺得先人應該清明會來
332	2	會	huì	to be good at	總覺得先人應該清明會來
333	2	會	huì	a moment	總覺得先人應該清明會來
334	2	會	huì	to happen to	總覺得先人應該清明會來
335	2	會	huì	to pay	總覺得先人應該清明會來
336	2	會	huì	a meeting place	總覺得先人應該清明會來
337	2	會	kuài	the seam of a cap	總覺得先人應該清明會來
338	2	會	huì	in accordance with	總覺得先人應該清明會來
339	2	會	huì	imperial civil service examination	總覺得先人應該清明會來
340	2	會	huì	to have sexual intercourse	總覺得先人應該清明會來
341	2	會	huì	Hui	總覺得先人應該清明會來
342	2	會	huì	combining; samsarga	總覺得先人應該清明會來
343	2	正派	zhèngpài	upright	只要吾人正派
344	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間
345	2	世間	shìjiān	world	世間
346	2	要事	yào shì	important matter	應該要事先知會對方
347	2	了	liǎo	to know; to understand	不請自來倒也罷了
348	2	了	liǎo	to understand; to know	不請自來倒也罷了
349	2	了	liào	to look afar from a high place	不請自來倒也罷了
350	2	了	liǎo	to complete	不請自來倒也罷了
351	2	了	liǎo	clever; intelligent	不請自來倒也罷了
352	2	了	liǎo	to know; jñāta	不請自來倒也罷了
353	2	鬼怪	guǐguài	a hobgoblin; a bogey; a monstrosity; a phantom	鬼怪狐仙之俗
354	2	一半一半	yī bàn yī bàn	Half and half	一半一半
355	2	每	měi	Mei	甚至每到清明祭祖
356	2	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	在人間做人處事
357	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	因為能夠親近德澤
358	1	故友	gùyǒu	old friend; deceased friend	親族故友
359	1	精靈	jīnglíng	a spirit; a fairy; an elf; a sprite; a genie	鬼怪精靈
360	1	做為	zuòwèi	to act as	都能做為我們的模範
361	1	走筆	zǒubǐ	to write rapidly	走筆至此
362	1	馬	mǎ	horse	我也可以放馬過去
363	1	馬	mǎ	Kangxi radical 187	我也可以放馬過去
364	1	馬	mǎ	Ma	我也可以放馬過去
365	1	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	我也可以放馬過去
366	1	馬	mǎ	horse; haya	我也可以放馬過去
367	1	幾個	jǐge	a few; several; how many	幾個回合
368	1	是非	shìfēi	right and wrong	只要不再製造各種是非
369	1	是非	shìfēi	a quarrel	只要不再製造各種是非
370	1	冤家宜解不宜結	yuānjiā yí jiě bùyí jié	It is better to squash enmity rather than keeping it alive	冤家宜解不宜結
371	1	冤家宜解不宜結	yuān jiā yí jiě bù yí jié	better friends than foes	冤家宜解不宜結
372	1	辦法	bànfǎ	means; method	但是如果沒有辦法化解冤仇
373	1	年節	nián jié	New Year festival	年節時
374	1	張	zhāng	Zhang	寄上一張賀卡
375	1	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	寄上一張賀卡
376	1	張	zhāng	idea; thought	寄上一張賀卡
377	1	張	zhāng	to fix strings	寄上一張賀卡
378	1	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	寄上一張賀卡
379	1	張	zhāng	to boast; to exaggerate	寄上一張賀卡
380	1	張	zhāng	to expand; to magnify	寄上一張賀卡
381	1	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	寄上一張賀卡
382	1	張	zhāng	to catch animals with a net	寄上一張賀卡
383	1	張	zhāng	to spy on; to look	寄上一張賀卡
384	1	張	zhāng	large	寄上一張賀卡
385	1	張	zhàng	swollen	寄上一張賀卡
386	1	張	zhāng	Zhang [constellation]	寄上一張賀卡
387	1	張	zhāng	to open a new business	寄上一張賀卡
388	1	張	zhāng	to fear	寄上一張賀卡
389	1	張	zhāng	open; vivṛta	寄上一張賀卡
390	1	期	qī	a period of time; phase; stage	乃至伯牙與子期的相知
391	1	期	qī	to hope	乃至伯牙與子期的相知
392	1	期	jī	a month	乃至伯牙與子期的相知
393	1	期	qī	to know beforehand; to forecast	乃至伯牙與子期的相知
394	1	期	jī	mourning dress	乃至伯牙與子期的相知
395	1	期	qī	a date; a designated time	乃至伯牙與子期的相知
396	1	期	qī	a time limit	乃至伯牙與子期的相知
397	1	期	qī	to schedule	乃至伯牙與子期的相知
398	1	期	qī	a limit	乃至伯牙與子期的相知
399	1	期	jī	one year	乃至伯牙與子期的相知
400	1	先人	xiānrén	ancestors; deceased parents	總覺得先人應該清明會來
401	1	先人	xiānrén	ancients; previous generations	總覺得先人應該清明會來
402	1	民間	mínjiān	folk; civilian; community	台灣民間
403	1	交情	jiāoqing	friendship	如果交情夠
404	1	隨便	suíbiàn	as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual	他們也不會隨便傷人
405	1	人來人往	rén lái rén wǎng	people coming and people going; many people coming and people going	人來人往
406	1	係	xì	to connect; to relate	因係好友
407	1	係	xì	department	因係好友
408	1	係	xì	system	因係好友
409	1	係	xì	connection; relation	因係好友
410	1	係	xì	connection; relation	因係好友
411	1	係	xì	to bind; to tie up	因係好友
412	1	係	xì	to involve	因係好友
413	1	係	xì	to tie; to bind; to fasten	因係好友
414	1	係	xì	lineage	因係好友
415	1	係	xì	to hang from; to suspend; to depend	因係好友
416	1	係	xì	a belt; a band; a girdle	因係好友
417	1	係	xì	the coda of a fu	因係好友
418	1	係	xì	to be	因係好友
419	1	係	xì	to relate to	因係好友
420	1	係	xì	to detain; to imprison	因係好友
421	1	係	xì	to be concerned; to be mindful of	因係好友
422	1	係	xì	Xi	因係好友
423	1	係	xì	to tie; to fasten	因係好友
424	1	係	xì	to hang from; to suspend	因係好友
425	1	係	xì	to connect; to relate	因係好友
426	1	係	xì	a belt; a band	因係好友
427	1	係	xì	a connection; a relation	因係好友
428	1	係	xì	a belt; a band	因係好友
429	1	係	jì	to tie	因係好友
430	1	係	xì	hi	因係好友
431	1	結仇	jiéchóu	to make an enemy	不與人結仇
432	1	寄	jì	to send; to transmit; to mail	寄上一張賀卡
433	1	寄	jì	to rely on; to depend on	寄上一張賀卡
434	1	寄	jì	to trust; to entrust	寄上一張賀卡
435	1	寄	jì	to stay at temporarily; to stop over	寄上一張賀卡
436	1	寄	jì	attached to	寄上一張賀卡
437	1	寄	jì	to add meaning above the literal sense	寄上一張賀卡
438	1	寄	jì	sent; set in motion; preṣita	寄上一張賀卡
439	1	敵人	dírén	an enemy	敵人放馬過來
440	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	不請自來倒也罷了
441	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	不請自來倒也罷了
442	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	不請自來倒也罷了
443	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	不請自來倒也罷了
444	1	倒	dǎo	to change	不請自來倒也罷了
445	1	倒	dǎo	to move around	不請自來倒也罷了
446	1	倒	dǎo	to sell	不請自來倒也罷了
447	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	不請自來倒也罷了
448	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	不請自來倒也罷了
449	1	倒	dǎo	to overthrow	不請自來倒也罷了
450	1	倒	dǎo	to be spoiled	不請自來倒也罷了
451	1	倒	dào	upside down	不請自來倒也罷了
452	1	倒	dào	to move backwards	不請自來倒也罷了
453	1	倒	dào	to pour	不請自來倒也罷了
454	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	不請自來倒也罷了
455	1	倒	dào	to violate; to go counter to	不請自來倒也罷了
456	1	朱	zhū	vermilion	近朱者赤
457	1	朱	zhū	Zhu	近朱者赤
458	1	朱	zhū	cinnabar	近朱者赤
459	1	正常	zhèngcháng	normal; regular	這是社會正常的運轉
460	1	策	cè	method; plan; policy; scheme	當然最為上策
461	1	策	cè	to whip	當然最為上策
462	1	策	cè	a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse	當然最為上策
463	1	策	cè	bamboo slips bound with string	當然最為上策
464	1	策	cè	a genre of descriptive writing	當然最為上策
465	1	策	cè	a text; a document	當然最為上策
466	1	策	cè	slips used for divining	當然最為上策
467	1	策	cè	to predict; to forecast	當然最為上策
468	1	策	cè	counting rods or slips	當然最為上策
469	1	策	cè	a cane; a staff made from bamboo	當然最為上策
470	1	策	cè	to lean on a staff	當然最為上策
471	1	策	cè	a stick	當然最為上策
472	1	策	cè	a certficate for appointment to an office or nobility	當然最為上策
473	1	策	cè	a government service exam question	當然最為上策
474	1	策	cè	a horsewhip	當然最為上策
475	1	策	cè	to encourage; to advise	當然最為上策
476	1	策	cè	an upward horizontal stroke	當然最為上策
477	1	策	cè	Ce	當然最為上策
478	1	交友	jiāoyǒu	to make friends	交友之道
479	1	交友	jiāoyǒu	friends	交友之道
480	1	信函	xìnhán	letter; piece of correspondence (incl. email)	一封慰問信函
481	1	安全	ānquán	safe; secure	安全受教
482	1	安全	ānquán	to preserve; to maintain	安全受教
483	1	六	liù	six	六
484	1	六	liù	sixth	六
485	1	六	liù	a note on the Gongche scale	六
486	1	六	liù	six; ṣaṭ	六
487	1	友人	yǒurén	a friend	友人不請自來
488	1	正觀	zhèng guān	right observation	正觀思想
489	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷一
490	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷一
491	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷一
492	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷一
493	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷一
494	1	卷	juǎn	a break roll	卷一
495	1	卷	juàn	an examination paper	卷一
496	1	卷	juàn	a file	卷一
497	1	卷	quán	crinkled; curled	卷一
498	1	卷	juǎn	to include	卷一
499	1	卷	juǎn	to store away	卷一
500	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷一

Frequencies of all Words

Top 585

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	17	的	de	possessive particle	這是社會正常的運轉
2	17	的	de	structural particle	這是社會正常的運轉
3	17	的	de	complement	這是社會正常的運轉
4	17	的	de	a substitute for something already referred to	這是社會正常的運轉
5	14	來	lái	to come	人來
6	14	來	lái	indicates an approximate quantity	人來
7	14	來	lái	please	人來
8	14	來	lái	used to substitute for another verb	人來
9	14	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	人來
10	14	來	lái	ever since	人來
11	14	來	lái	wheat	人來
12	14	來	lái	next; future	人來
13	14	來	lái	a simple complement of direction	人來
14	14	來	lái	to occur; to arise	人來
15	14	來	lái	to earn	人來
16	14	來	lái	to come; āgata	人來
17	8	有	yǒu	is; are; to exist	各有準備
18	8	有	yǒu	to have; to possess	各有準備
19	8	有	yǒu	indicates an estimate	各有準備
20	8	有	yǒu	indicates a large quantity	各有準備
21	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	各有準備
22	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	各有準備
23	8	有	yǒu	used to compare two things	各有準備
24	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	各有準備
25	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	各有準備
26	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	各有準備
27	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	各有準備
28	8	有	yǒu	abundant	各有準備
29	8	有	yǒu	purposeful	各有準備
30	8	有	yǒu	You	各有準備
31	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	各有準備
32	8	有	yǒu	becoming; bhava	各有準備
33	7	不	bù	not; no	公共場合不約而來
34	7	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	公共場合不約而來
35	7	不	bù	as a correlative	公共場合不約而來
36	7	不	bù	no (answering a question)	公共場合不約而來
37	7	不	bù	forms a negative adjective from a noun	公共場合不約而來
38	7	不	bù	at the end of a sentence to form a question	公共場合不約而來
39	7	不	bù	to form a yes or no question	公共場合不約而來
40	7	不	bù	infix potential marker	公共場合不約而來
41	7	不	bù	no; na	公共場合不約而來
42	7	人	rén	person; people; a human being	人來
43	7	人	rén	Kangxi radical 9	人來
44	7	人	rén	a kind of person	人來
45	7	人	rén	everybody	人來
46	7	人	rén	adult	人來
47	7	人	rén	somebody; others	人來
48	7	人	rén	an upright person	人來
49	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人來
50	6	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	公共場合不約而來
51	6	而	ér	Kangxi radical 126	公共場合不約而來
52	6	而	ér	you	公共場合不約而來
53	6	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	公共場合不約而來
54	6	而	ér	right away; then	公共場合不約而來
55	6	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	公共場合不約而來
56	6	而	ér	if; in case; in the event that	公共場合不約而來
57	6	而	ér	therefore; as a result; thus	公共場合不約而來
58	6	而	ér	how can it be that?	公共場合不約而來
59	6	而	ér	so as to	公共場合不約而來
60	6	而	ér	only then	公共場合不約而來
61	6	而	ér	as if; to seem like	公共場合不約而來
62	6	而	néng	can; able	公共場合不約而來
63	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	公共場合不約而來
64	6	而	ér	me	公共場合不約而來
65	6	而	ér	to arrive; up to	公共場合不約而來
66	6	而	ér	possessive	公共場合不約而來
67	6	他	tā	he; him	他放馬過來
68	6	他	tā	another aspect	他放馬過來
69	6	他	tā	other; another; some other	他放馬過來
70	6	他	tā	everybody	他放馬過來
71	6	他	tā	other	他放馬過來
72	6	他	tuō	other; another; some other	他放馬過來
73	6	他	tā	tha	他放馬過來
74	6	他	tā	ṭha	他放馬過來
75	6	他	tā	other; anya	他放馬過來
76	5	一	yī	one	卷一
77	5	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
78	5	一	yī	as soon as; all at once	卷一
79	5	一	yī	pure; concentrated	卷一
80	5	一	yì	whole; all	卷一
81	5	一	yī	first	卷一
82	5	一	yī	the same	卷一
83	5	一	yī	each	卷一
84	5	一	yī	certain	卷一
85	5	一	yī	throughout	卷一
86	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
87	5	一	yī	sole; single	卷一
88	5	一	yī	a very small amount	卷一
89	5	一	yī	Yi	卷一
90	5	一	yī	other	卷一
91	5	一	yī	to unify	卷一
92	5	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
93	5	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
94	5	一	yī	or	卷一
95	5	一	yī	one; eka	卷一
96	5	我們	wǒmen	we	我們都希望與他們時相往來
97	5	都	dōu	all	我們都希望與他們時相往來
98	5	都	dū	capital city	我們都希望與他們時相往來
99	5	都	dū	a city; a metropolis	我們都希望與他們時相往來
100	5	都	dōu	all	我們都希望與他們時相往來
101	5	都	dū	elegant; refined	我們都希望與他們時相往來
102	5	都	dū	Du	我們都希望與他們時相往來
103	5	都	dōu	already	我們都希望與他們時相往來
104	5	都	dū	to establish a capital city	我們都希望與他們時相往來
105	5	都	dū	to reside	我們都希望與他們時相往來
106	5	都	dū	to total; to tally	我們都希望與他們時相往來
107	5	都	dōu	all; sarva	我們都希望與他們時相往來
108	5	也	yě	also; too	也有一些不成文的規矩
109	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也有一些不成文的規矩
110	5	也	yě	either	也有一些不成文的規矩
111	5	也	yě	even	也有一些不成文的規矩
112	5	也	yě	used to soften the tone	也有一些不成文的規矩
113	5	也	yě	used for emphasis	也有一些不成文的規矩
114	5	也	yě	used to mark contrast	也有一些不成文的規矩
115	5	也	yě	used to mark compromise	也有一些不成文的規矩
116	5	也	yě	ya	也有一些不成文的規矩
117	4	去	qù	to go	人來人去
118	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	人來人去
119	4	去	qù	to be distant	人來人去
120	4	去	qù	to leave	人來人去
121	4	去	qù	to play a part	人來人去
122	4	去	qù	to abandon; to give up	人來人去
123	4	去	qù	to die	人來人去
124	4	去	qù	previous; past	人來人去
125	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	人來人去
126	4	去	qù	expresses a tendency	人來人去
127	4	去	qù	falling tone	人來人去
128	4	去	qù	to lose	人來人去
129	4	去	qù	Qu	人來人去
130	4	去	qù	go; gati	人來人去
131	4	上	shàng	top; a high position	戰場上屍橫遍野
132	4	上	shang	top; the position on or above something	戰場上屍橫遍野
133	4	上	shàng	to go up; to go forward	戰場上屍橫遍野
134	4	上	shàng	shang	戰場上屍橫遍野
135	4	上	shàng	previous; last	戰場上屍橫遍野
136	4	上	shàng	high; higher	戰場上屍橫遍野
137	4	上	shàng	advanced	戰場上屍橫遍野
138	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	戰場上屍橫遍野
139	4	上	shàng	time	戰場上屍橫遍野
140	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	戰場上屍橫遍野
141	4	上	shàng	far	戰場上屍橫遍野
142	4	上	shàng	big; as big as	戰場上屍橫遍野
143	4	上	shàng	abundant; plentiful	戰場上屍橫遍野
144	4	上	shàng	to report	戰場上屍橫遍野
145	4	上	shàng	to offer	戰場上屍橫遍野
146	4	上	shàng	to go on stage	戰場上屍橫遍野
147	4	上	shàng	to take office; to assume a post	戰場上屍橫遍野
148	4	上	shàng	to install; to erect	戰場上屍橫遍野
149	4	上	shàng	to suffer; to sustain	戰場上屍橫遍野
150	4	上	shàng	to burn	戰場上屍橫遍野
151	4	上	shàng	to remember	戰場上屍橫遍野
152	4	上	shang	on; in	戰場上屍橫遍野
153	4	上	shàng	upward	戰場上屍橫遍野
154	4	上	shàng	to add	戰場上屍橫遍野
155	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	戰場上屍橫遍野
156	4	上	shàng	to meet	戰場上屍橫遍野
157	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	戰場上屍橫遍野
158	4	上	shang	used after a verb indicating a result	戰場上屍橫遍野
159	4	上	shàng	a musical note	戰場上屍橫遍野
160	4	上	shàng	higher, superior; uttara	戰場上屍橫遍野
161	4	在	zài	in; at	以便大家在忙碌的生活裡
162	4	在	zài	at	以便大家在忙碌的生活裡
163	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	以便大家在忙碌的生活裡
164	4	在	zài	to exist; to be living	以便大家在忙碌的生活裡
165	4	在	zài	to consist of	以便大家在忙碌的生活裡
166	4	在	zài	to be at a post	以便大家在忙碌的生活裡
167	4	在	zài	in; bhū	以便大家在忙碌的生活裡
168	4	就	jiù	right away	就不能不請自來
169	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就不能不請自來
170	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就不能不請自來
171	4	就	jiù	to assume	就不能不請自來
172	4	就	jiù	to receive; to suffer	就不能不請自來
173	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就不能不請自來
174	4	就	jiù	precisely; exactly	就不能不請自來
175	4	就	jiù	namely	就不能不請自來
176	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就不能不請自來
177	4	就	jiù	only; just	就不能不請自來
178	4	就	jiù	to accomplish	就不能不請自來
179	4	就	jiù	to go with	就不能不請自來
180	4	就	jiù	already	就不能不請自來
181	4	就	jiù	as much as	就不能不請自來
182	4	就	jiù	to begin with; as expected	就不能不請自來
183	4	就	jiù	even if	就不能不請自來
184	4	就	jiù	to die	就不能不請自來
185	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	就不能不請自來
186	4	相	xiāng	each other; one another; mutually	仇人不相往來
187	4	相	xiàng	to observe; to assess	仇人不相往來
188	4	相	xiàng	appearance; portrait; picture	仇人不相往來
189	4	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	仇人不相往來
190	4	相	xiàng	to aid; to help	仇人不相往來
191	4	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	仇人不相往來
192	4	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	仇人不相往來
193	4	相	xiāng	alternately; in turn	仇人不相往來
194	4	相	xiāng	Xiang	仇人不相往來
195	4	相	xiāng	form substance	仇人不相往來
196	4	相	xiāng	to express	仇人不相往來
197	4	相	xiàng	to choose	仇人不相往來
198	4	相	xiāng	Xiang	仇人不相往來
199	4	相	xiāng	an ancient musical instrument	仇人不相往來
200	4	相	xiāng	the seventh lunar month	仇人不相往來
201	4	相	xiāng	to compare	仇人不相往來
202	4	相	xiàng	to divine	仇人不相往來
203	4	相	xiàng	to administer	仇人不相往來
204	4	相	xiàng	helper for a blind person	仇人不相往來
205	4	相	xiāng	rhythm [music]	仇人不相往來
206	4	相	xiāng	the upper frets of a pipa	仇人不相往來
207	4	相	xiāng	coralwood	仇人不相往來
208	4	相	xiàng	ministry	仇人不相往來
209	4	相	xiàng	to supplement; to enhance	仇人不相往來
210	4	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	仇人不相往來
211	4	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	仇人不相往來
212	4	相	xiàng	sign; mark; liṅga	仇人不相往來
213	4	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	仇人不相往來
214	4	與	yǔ	and	不與人結仇
215	4	與	yǔ	to give	不與人結仇
216	4	與	yǔ	together with	不與人結仇
217	4	與	yú	interrogative particle	不與人結仇
218	4	與	yǔ	to accompany	不與人結仇
219	4	與	yù	to particate in	不與人結仇
220	4	與	yù	of the same kind	不與人結仇
221	4	與	yù	to help	不與人結仇
222	4	與	yǔ	for	不與人結仇
223	4	是	shì	is; are; am; to be	這是社會正常的運轉
224	4	是	shì	is exactly	這是社會正常的運轉
225	4	是	shì	is suitable; is in contrast	這是社會正常的運轉
226	4	是	shì	this; that; those	這是社會正常的運轉
227	4	是	shì	really; certainly	這是社會正常的運轉
228	4	是	shì	correct; yes; affirmative	這是社會正常的運轉
229	4	是	shì	true	這是社會正常的運轉
230	4	是	shì	is; has; exists	這是社會正常的運轉
231	4	是	shì	used between repetitions of a word	這是社會正常的運轉
232	4	是	shì	a matter; an affair	這是社會正常的運轉
233	4	是	shì	Shi	這是社會正常的運轉
234	4	是	shì	is; bhū	這是社會正常的運轉
235	4	是	shì	this; idam	這是社會正常的運轉
236	4	往來	wǎnglái	to come and go; to return	仇人不相往來
237	4	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	仇人不相往來
238	4	善人	shànrén	a good person	善人時相往來
239	4	善人	shànrén	a charitable person; a benevolent person	善人時相往來
240	4	善人	shànrén	a wholesome person [who believes in Buddhist values]	善人時相往來
241	3	不要	búyào	must not	仇人最好就是不要再相互往來
242	3	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要不再製造各種是非
243	3	裡	lǐ	inside; interior	以便大家在忙碌的生活裡
244	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	以便大家在忙碌的生活裡
245	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	以便大家在忙碌的生活裡
246	3	裡	lǐ	a small village; ri	以便大家在忙碌的生活裡
247	3	裡	lǐ	inside; within	以便大家在忙碌的生活裡
248	3	裡	lǐ	a residence	以便大家在忙碌的生活裡
249	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	以便大家在忙碌的生活裡
250	3	裡	lǐ	a local administrative district	以便大家在忙碌的生活裡
251	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以
252	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以
253	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以
254	3	可以	kěyǐ	good	你可以
255	3	時	shí	time; a point or period of time	年節時
256	3	時	shí	a season; a quarter of a year	年節時
257	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	年節時
258	3	時	shí	at that time	年節時
259	3	時	shí	fashionable	年節時
260	3	時	shí	fate; destiny; luck	年節時
261	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	年節時
262	3	時	shí	tense	年節時
263	3	時	shí	particular; special	年節時
264	3	時	shí	to plant; to cultivate	年節時
265	3	時	shí	hour (measure word)	年節時
266	3	時	shí	an era; a dynasty	年節時
267	3	時	shí	time [abstract]	年節時
268	3	時	shí	seasonal	年節時
269	3	時	shí	frequently; often	年節時
270	3	時	shí	occasionally; sometimes	年節時
271	3	時	shí	on time	年節時
272	3	時	shí	this; that	年節時
273	3	時	shí	to wait upon	年節時
274	3	時	shí	hour	年節時
275	3	時	shí	appropriate; proper; timely	年節時
276	3	時	shí	Shi	年節時
277	3	時	shí	a present; currentlt	年節時
278	3	時	shí	time; kāla	年節時
279	3	時	shí	at that time; samaya	年節時
280	3	許多	xǔduō	many; much	社會上有許多的善人
281	3	許多	xǔduō	very many; a lot	社會上有許多的善人
282	3	大家	dàjiā	everyone	大家吉祥
283	3	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
284	3	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
285	3	大家	dàgū	madam	大家吉祥
286	3	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
287	3	放馬過來	fàng mǎ guòlái	bring it on!; give me all you got!	敵人放馬過來
288	3	這	zhè	this; these	這是社會正常的運轉
289	3	這	zhèi	this; these	這是社會正常的運轉
290	3	這	zhè	now	這是社會正常的運轉
291	3	這	zhè	immediately	這是社會正常的運轉
292	3	這	zhè	particle with no meaning	這是社會正常的運轉
293	3	這	zhè	this; ayam; idam	這是社會正常的運轉
294	3	相互	xiānghù	each other; mutual	乃至春節相互拜年而來
295	3	甚至	shènzhì	so much so that	甚至每到清明祭祖
296	3	甚至	shènzhì	even	甚至每到清明祭祖
297	3	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	仇人最好就是不要再相互往來
298	3	再	zài	twice	仇人最好就是不要再相互往來
299	3	再	zài	even though	仇人最好就是不要再相互往來
300	3	再	zài	in addition; even more	仇人最好就是不要再相互往來
301	3	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	仇人最好就是不要再相互往來
302	3	再	zài	again; punar	仇人最好就是不要再相互往來
303	3	之	zhī	him; her; them; that	交友之道
304	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	交友之道
305	3	之	zhī	to go	交友之道
306	3	之	zhī	this; that	交友之道
307	3	之	zhī	genetive marker	交友之道
308	3	之	zhī	it	交友之道
309	3	之	zhī	in	交友之道
310	3	之	zhī	all	交友之道
311	3	之	zhī	and	交友之道
312	3	之	zhī	however	交友之道
313	3	之	zhī	if	交友之道
314	3	之	zhī	then	交友之道
315	3	之	zhī	to arrive; to go	交友之道
316	3	之	zhī	is	交友之道
317	3	之	zhī	to use	交友之道
318	3	之	zhī	Zhi	交友之道
319	3	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	惡人最好不來
320	3	好	hǎo	good	如此的來去好嗎
321	3	好	hǎo	indicates completion or readiness	如此的來去好嗎
322	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	如此的來去好嗎
323	3	好	hǎo	indicates agreement	如此的來去好嗎
324	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	如此的來去好嗎
325	3	好	hǎo	easy; convenient	如此的來去好嗎
326	3	好	hǎo	very; quite	如此的來去好嗎
327	3	好	hǎo	many; long	如此的來去好嗎
328	3	好	hǎo	so as to	如此的來去好嗎
329	3	好	hǎo	friendly; kind	如此的來去好嗎
330	3	好	hào	to be likely to	如此的來去好嗎
331	3	好	hǎo	beautiful	如此的來去好嗎
332	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	如此的來去好嗎
333	3	好	hǎo	remarkable; excellent	如此的來去好嗎
334	3	好	hǎo	suitable	如此的來去好嗎
335	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	如此的來去好嗎
336	3	好	hào	a fond object	如此的來去好嗎
337	3	好	hǎo	Good	如此的來去好嗎
338	3	好	hǎo	good; sādhu	如此的來去好嗎
339	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果是需要時間長談
340	3	不請自來	bù qǐng zì lái	to turn up without being invited; unsolicited	友人不請自來
341	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	也不能拒絕
342	2	社會	shèhuì	society	這是社會正常的運轉
343	2	有時候	yǒu shíhou	sometimes; at times	有時候
344	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	所以中國人的思想
345	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	如果是需要時間長談
346	2	需要	xūyào	needs; requirements	如果是需要時間長談
347	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
348	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	所說
349	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	所說
350	2	說	shuì	to persuade	所說
351	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	所說
352	2	說	shuō	a doctrine; a theory	所說
353	2	說	shuō	to claim; to assert	所說
354	2	說	shuō	allocution	所說
355	2	說	shuō	to criticize; to scold	所說
356	2	說	shuō	to indicate; to refer to	所說
357	2	說	shuō	speach; vāda	所說
358	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	所說
359	2	麻煩	máfan	tedious; troublesome	不要再來找我麻煩
360	2	麻煩	máfan	to trouble	不要再來找我麻煩
361	2	通知	tōngzhī	to notify; to inform	開會通知即來
362	2	通知	tōngzhī	notice; notification	開會通知即來
363	2	近	jìn	nearby	近朱者赤
364	2	近	jìn	recently	近朱者赤
365	2	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	近朱者赤
366	2	近	jìn	nearly	近朱者赤
367	2	近	jìn	simple; ordinary	近朱者赤
368	2	近	jìn	to be intimate	近朱者赤
369	2	近	jìn	Jin	近朱者赤
370	2	近	jì	a modal particle	近朱者赤
371	2	親近	qīnjìn	to get close to	因為能夠親近德澤
372	2	親近	qīnjìn	a favored minister	因為能夠親近德澤
373	2	親近	qīnjìn	Be Close To	因為能夠親近德澤
374	2	仇人	chóurén	an enemy	仇人不相往來
375	2	好人	hǎo rén	a virtuous person	好人
376	2	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	好人
377	2	好人	hǎo rén	a beautiful person	好人
378	2	好人	hǎo rén	a healthy person	好人
379	2	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	好人
380	2	他們	tāmen	they	我們都希望與他們時相往來
381	2	要	yào	to want; to wish for	他偏偏要來
382	2	要	yào	if	他偏偏要來
383	2	要	yào	to be about to; in the future	他偏偏要來
384	2	要	yào	to want	他偏偏要來
385	2	要	yāo	a treaty	他偏偏要來
386	2	要	yào	to request	他偏偏要來
387	2	要	yào	essential points; crux	他偏偏要來
388	2	要	yāo	waist	他偏偏要來
389	2	要	yāo	to cinch	他偏偏要來
390	2	要	yāo	waistband	他偏偏要來
391	2	要	yāo	Yao	他偏偏要來
392	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	他偏偏要來
393	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	他偏偏要來
394	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	他偏偏要來
395	2	要	yāo	to agree with	他偏偏要來
396	2	要	yāo	to invite; to welcome	他偏偏要來
397	2	要	yào	to summarize	他偏偏要來
398	2	要	yào	essential; important	他偏偏要來
399	2	要	yào	to desire	他偏偏要來
400	2	要	yào	to demand	他偏偏要來
401	2	要	yào	to need	他偏偏要來
402	2	要	yào	should; must	他偏偏要來
403	2	要	yào	might	他偏偏要來
404	2	要	yào	or	他偏偏要來
405	2	最好	zuìhǎo	best	仇人最好就是不要再相互往來
406	2	最好	zuìhǎo	it would be better	仇人最好就是不要再相互往來
407	2	必須	bìxū	to have to; must	而必須預約而來
408	2	約	yuē	approximately	公共場合不約而來
409	2	約	yuē	a treaty; an agreement; a covenant	公共場合不約而來
410	2	約	yuē	to arrange; to make an appointment	公共場合不約而來
411	2	約	yuē	vague; indistinct	公共場合不約而來
412	2	約	yuē	to invite	公共場合不約而來
413	2	約	yuē	to reduce a fraction	公共場合不約而來
414	2	約	yuē	to restrain; to restrict; to control	公共場合不約而來
415	2	約	yuē	frugal; economical; thrifty	公共場合不約而來
416	2	約	yuē	brief; simple	公共場合不約而來
417	2	約	yuē	an appointment	公共場合不約而來
418	2	約	yuē	to envelop; to shroud	公共場合不約而來
419	2	約	yuē	a rope	公共場合不約而來
420	2	約	yuē	to tie up	公共場合不約而來
421	2	約	yuē	crooked	公共場合不約而來
422	2	約	yuē	to prevent; to block	公共場合不約而來
423	2	約	yuē	destitute; poverty stricken	公共場合不約而來
424	2	約	yuē	base; low	公共場合不約而來
425	2	約	yuē	to prepare	公共場合不約而來
426	2	約	yuē	to plunder	公共場合不約而來
427	2	約	yuē	to envelop; to shroud	公共場合不約而來
428	2	約	yāo	to weigh	公共場合不約而來
429	2	約	yāo	crucial point; key point	公共場合不約而來
430	2	禮尚往來	lǐ shàng wǎnglái	proper behavior is based on reciprocity; to return politeness for politeness	親人禮尚往來
431	2	清明	qīngmíng	Qingming; Pure Brightness	甚至每到清明祭祖
432	2	清明	qīngmíng	loud and clear	甚至每到清明祭祖
433	2	清明	qīngmíng	sober and calm	甚至每到清明祭祖
434	2	清明	qīngmíng	well ordered	甚至每到清明祭祖
435	2	清明	qīngmíng	clear and bright	甚至每到清明祭祖
436	2	自然	zìrán	nature	自然就能化解仇恨了
437	2	自然	zìrán	natural	自然就能化解仇恨了
438	2	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	自然就能化解仇恨了
439	2	我	wǒ	I; me; my	我也可以放馬過去
440	2	我	wǒ	self	我也可以放馬過去
441	2	我	wǒ	we; our	我也可以放馬過去
442	2	我	wǒ	[my] dear	我也可以放馬過去
443	2	我	wǒ	Wo	我也可以放馬過去
444	2	我	wǒ	self; atman; attan	我也可以放馬過去
445	2	我	wǒ	ga	我也可以放馬過去
446	2	我	wǒ	I; aham	我也可以放馬過去
447	2	祭拜	jìbài	to offer sacrifice (to one's ancestors)	都有祭拜
448	2	冤仇	yuānchóu	rancor; enmity; hatred resulting from grievances	必須想方法化解冤仇
449	2	能	néng	can; able	都能做為我們的模範
450	2	能	néng	ability; capacity	都能做為我們的模範
451	2	能	néng	a mythical bear-like beast	都能做為我們的模範
452	2	能	néng	energy	都能做為我們的模範
453	2	能	néng	function; use	都能做為我們的模範
454	2	能	néng	may; should; permitted to	都能做為我們的模範
455	2	能	néng	talent	都能做為我們的模範
456	2	能	néng	expert at	都能做為我們的模範
457	2	能	néng	to be in harmony	都能做為我們的模範
458	2	能	néng	to tend to; to care for	都能做為我們的模範
459	2	能	néng	to reach; to arrive at	都能做為我們的模範
460	2	能	néng	as long as; only	都能做為我們的模範
461	2	能	néng	even if	都能做為我們的模範
462	2	能	néng	but	都能做為我們的模範
463	2	能	néng	in this way	都能做為我們的模範
464	2	能	néng	to be able; śak	都能做為我們的模範
465	2	假如	jiǎrú	if	假如是禮貌性的談話
466	2	假如	jiǎrú	even if	假如是禮貌性的談話
467	2	假如	jiǎrú	for example	假如是禮貌性的談話
468	2	化解	huàjiě	to dissolve; to resolve; to dispel; to defuse; to neutralize	必須想方法化解冤仇
469	2	應該	yīnggāi	ought to; should; must	總覺得先人應該清明會來
470	2	時間	shíjiān	time	時間好作安排
471	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	我們都希望與他們時相往來
472	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	我們都希望與他們時相往來
473	2	到	dào	to arrive	甚至每到清明祭祖
474	2	到	dào	arrive; receive	甚至每到清明祭祖
475	2	到	dào	to go	甚至每到清明祭祖
476	2	到	dào	careful	甚至每到清明祭祖
477	2	到	dào	Dao	甚至每到清明祭祖
478	2	到	dào	approach; upagati	甚至每到清明祭祖
479	2	會	huì	can; be able to	總覺得先人應該清明會來
480	2	會	huì	able to	總覺得先人應該清明會來
481	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	總覺得先人應該清明會來
482	2	會	kuài	to balance an account	總覺得先人應該清明會來
483	2	會	huì	to assemble	總覺得先人應該清明會來
484	2	會	huì	to meet	總覺得先人應該清明會來
485	2	會	huì	a temple fair	總覺得先人應該清明會來
486	2	會	huì	a religious assembly	總覺得先人應該清明會來
487	2	會	huì	an association; a society	總覺得先人應該清明會來
488	2	會	huì	a national or provincial capital	總覺得先人應該清明會來
489	2	會	huì	an opportunity	總覺得先人應該清明會來
490	2	會	huì	to understand	總覺得先人應該清明會來
491	2	會	huì	to be familiar with; to know	總覺得先人應該清明會來
492	2	會	huì	to be possible; to be likely	總覺得先人應該清明會來
493	2	會	huì	to be good at	總覺得先人應該清明會來
494	2	會	huì	a moment	總覺得先人應該清明會來
495	2	會	huì	to happen to	總覺得先人應該清明會來
496	2	會	huì	to pay	總覺得先人應該清明會來
497	2	會	huì	a meeting place	總覺得先人應該清明會來
498	2	會	kuài	the seam of a cap	總覺得先人應該清明會來
499	2	會	huì	in accordance with	總覺得先人應該清明會來
500	2	會	huì	imperial civil service examination	總覺得先人應該清明會來

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
来	來	lái	to come; āgata
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
不		bù	no; na
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
一		yī	one; eka
都		dōu	all; sarva
也		yě	ya
去		qù	go; gati
上		shàng	higher, superior; uttara

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
伯牙		98	Boya
春节	春節	99	Spring Festival; Chinese New Year
墨者		109	Mohist; follower of Mohist school
台湾	台灣	84	Taiwan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能化		110	a teacher
七贤	七賢	113	seven expedient means
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
一半一半		121	Half and half
正观	正觀	122	right observation
正见人	正見人	122	Right Viewer
正信		122	Right Faith proper belief
诸上善人	諸上善人	122	utmost virtuous people