Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》, Chapter 2: Thinking about Positioning for Advantage - Measurement 卷二　往好處想 ■度量衡

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	用	yòng	to use; to apply	萬事萬物都能用度量衡來衡量
2	14	用	yòng	Kangxi radical 101	萬事萬物都能用度量衡來衡量
3	14	用	yòng	to eat	萬事萬物都能用度量衡來衡量
4	14	用	yòng	to spend	萬事萬物都能用度量衡來衡量
5	14	用	yòng	expense	萬事萬物都能用度量衡來衡量
6	14	用	yòng	a use; usage	萬事萬物都能用度量衡來衡量
7	14	用	yòng	to need; must	萬事萬物都能用度量衡來衡量
8	14	用	yòng	useful; practical	萬事萬物都能用度量衡來衡量
9	14	用	yòng	to use up; to use all of something	萬事萬物都能用度量衡來衡量
10	14	用	yòng	to work (an animal)	萬事萬物都能用度量衡來衡量
11	14	用	yòng	to appoint	萬事萬物都能用度量衡來衡量
12	14	用	yòng	to administer; to manager	萬事萬物都能用度量衡來衡量
13	14	用	yòng	to control	萬事萬物都能用度量衡來衡量
14	14	用	yòng	to access	萬事萬物都能用度量衡來衡量
15	14	用	yòng	Yong	萬事萬物都能用度量衡來衡量
16	14	用	yòng	yong ／ function; application	萬事萬物都能用度量衡來衡量
17	12	來	lái	to come	萬事萬物都能用度量衡來衡量
18	12	來	lái	please	萬事萬物都能用度量衡來衡量
19	12	來	lái	used to substitute for another verb	萬事萬物都能用度量衡來衡量
20	12	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	萬事萬物都能用度量衡來衡量
21	12	來	lái	wheat	萬事萬物都能用度量衡來衡量
22	12	來	lái	next; future	萬事萬物都能用度量衡來衡量
23	12	來	lái	a simple complement of direction	萬事萬物都能用度量衡來衡量
24	12	來	lái	to occur; to arise	萬事萬物都能用度量衡來衡量
25	12	來	lái	to earn	萬事萬物都能用度量衡來衡量
26	12	來	lái	to come; āgata	萬事萬物都能用度量衡來衡量
27	11	度量衡	dùliànghéng	measurement	度量衡
28	10	衡量	héngliàng	a weight; a measure	如何衡量測知
29	10	衡量	héngliàng	to compare; to measure	如何衡量測知
30	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	都可以衡量
31	9	可以	kěyǐ	capable; adequate	都可以衡量
32	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	都可以衡量
33	9	可以	kěyǐ	good	都可以衡量
34	7	智慧	zhìhuì	wisdom	但人的般若智慧沒有極限
35	7	智慧	zhìhuì	wisdom	但人的般若智慧沒有極限
36	7	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	但人的般若智慧沒有極限
37	7	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	但人的般若智慧沒有極限
38	7	尺	chǐ	a ruler; a tape-measure	長短用尺來衡量
39	7	尺	chǐ	small	長短用尺來衡量
40	7	尺	chǐ	a drawing tool	長短用尺來衡量
41	7	尺	chǐ	handspan; vitasti	長短用尺來衡量
42	7	都	dū	capital city	都有輕重
43	7	都	dū	a city; a metropolis	都有輕重
44	7	都	dōu	all	都有輕重
45	7	都	dū	elegant; refined	都有輕重
46	7	都	dū	Du	都有輕重
47	7	都	dū	to establish a capital city	都有輕重
48	7	都	dū	to reside	都有輕重
49	7	都	dū	to total; to tally	都有輕重
50	6	大象	dàxiàng	elephant	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
51	6	大象	dàxiàng	great schemata	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
52	6	大象	dàxiàng	Daxiang	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
53	6	重量	zhòngliàng	weight	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
54	6	以	yǐ	to use; to grasp	以世間法的知識
55	6	以	yǐ	to rely on	以世間法的知識
56	6	以	yǐ	to regard	以世間法的知識
57	6	以	yǐ	to be able to	以世間法的知識
58	6	以	yǐ	to order; to command	以世間法的知識
59	6	以	yǐ	used after a verb	以世間法的知識
60	6	以	yǐ	a reason; a cause	以世間法的知識
61	6	以	yǐ	Israel	以世間法的知識
62	6	以	yǐ	Yi	以世間法的知識
63	6	以	yǐ	use; yogena	以世間法的知識
64	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像空氣一樣普遍
65	6	就	jiù	to assume	就像空氣一樣普遍
66	6	就	jiù	to receive; to suffer	就像空氣一樣普遍
67	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像空氣一樣普遍
68	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像空氣一樣普遍
69	6	就	jiù	to accomplish	就像空氣一樣普遍
70	6	就	jiù	to go with	就像空氣一樣普遍
71	6	就	jiù	to die	就像空氣一樣普遍
72	5	長短	chángduǎn	length; duration	長短
73	5	長短	chángduǎn	accident	長短
74	5	長短	chángduǎn	right and wrong; good and bad; pros and cons	長短
75	5	長短	chángduǎn	to criticize	長短
76	5	長短	chángduǎn	a secret	長短
77	5	秤	chèng	scale; platform balance	輕重用秤來衡量
78	5	秤	chèng	steelyard	輕重用秤來衡量
79	5	秤	chèng	a weight equal to 15 catties	輕重用秤來衡量
80	5	秤	chèng	to weigh	輕重用秤來衡量
81	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以
82	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
83	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
84	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
85	5	說	shuì	to persuade	說
86	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
87	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說
88	5	說	shuō	to claim; to assert	說
89	5	說	shuō	allocution	說
90	5	說	shuō	to criticize; to scold	說
91	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說
92	5	說	shuō	speach; vāda	說
93	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
94	4	其	qí	Qi	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
95	4	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像空氣一樣普遍
96	4	像	xiàng	image; portrait; statue	就像空氣一樣普遍
97	4	像	xiàng	appearance	就像空氣一樣普遍
98	4	像	xiàng	for example	就像空氣一樣普遍
99	4	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像空氣一樣普遍
100	4	幾	jǐ	several	不是量個幾尺
101	4	幾	jī	Kangxi radical 16	不是量個幾尺
102	4	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	不是量個幾尺
103	4	幾	jī	sign; omen	不是量個幾尺
104	4	幾	jī	near to	不是量個幾尺
105	4	幾	jī	imminent danger	不是量個幾尺
106	4	幾	jī	circumstances	不是量個幾尺
107	4	幾	jī	duration; time	不是量個幾尺
108	4	幾	jī	opportunity	不是量個幾尺
109	4	幾	jī	never has; hasn't yet	不是量個幾尺
110	4	幾	jǐ	a small table	不是量個幾尺
111	4	幾	jǐ	[self] composed	不是量個幾尺
112	4	幾	jī	ji	不是量個幾尺
113	4	大小	dàxiǎo	dimension; magnitude; size; measurement	大小
114	4	大小	dàxiǎo	large and small	大小
115	4	大小	dàxiǎo	adults and children	大小
116	4	人	rén	person; people; a human being	現在研究統計學的人
117	4	人	rén	Kangxi radical 9	現在研究統計學的人
118	4	人	rén	a kind of person	現在研究統計學的人
119	4	人	rén	everybody	現在研究統計學的人
120	4	人	rén	adult	現在研究統計學的人
121	4	人	rén	somebody; others	現在研究統計學的人
122	4	人	rén	an upright person	現在研究統計學的人
123	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	現在研究統計學的人
124	4	量	liàng	a quantity; an amount	大象的重量可以用秤來量
125	4	量	liáng	to measure	大象的重量可以用秤來量
126	4	量	liàng	capacity	大象的重量可以用秤來量
127	4	量	liáng	to consider	大象的重量可以用秤來量
128	4	量	liàng	a measuring tool	大象的重量可以用秤來量
129	4	量	liàng	to estimate	大象的重量可以用秤來量
130	4	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	大象的重量可以用秤來量
131	4	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少
132	4	在	zài	in; at	在度量衡中
133	4	在	zài	to exist; to be living	在度量衡中
134	4	在	zài	to consist of	在度量衡中
135	4	在	zài	to be at a post	在度量衡中
136	4	在	zài	in; bhū	在度量衡中
137	4	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	甚至人情的厚薄
138	4	人情	rénqíng	a favour	甚至人情的厚薄
139	4	人情	rénqíng	a gift	甚至人情的厚薄
140	4	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	甚至人情的厚薄
141	4	人情	rénqíng	a human emotion	甚至人情的厚薄
142	4	人情	rénqíng	friendship	甚至人情的厚薄
143	4	一	yī	one	一
144	4	一	yī	Kangxi radical 1	一
145	4	一	yī	pure; concentrated	一
146	4	一	yī	first	一
147	4	一	yī	the same	一
148	4	一	yī	sole; single	一
149	4	一	yī	a very small amount	一
150	4	一	yī	Yi	一
151	4	一	yī	other	一
152	4	一	yī	to unify	一
153	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一
154	4	一	yī	abruptly; suddenly	一
155	4	一	yī	one; eka	一
156	4	一樣	yīyàng	same; like	就像空氣一樣普遍
157	3	測量	cèliáng	to measure; to gauge; to determine; to survey	都能測量出整個公里數
158	3	測量	cèliáng	land surveying	都能測量出整個公里數
159	3	世間	shìjiān	world; the human world	世間上的事物
160	3	世間	shìjiān	world	世間上的事物
161	3	過去	guòqù	past; previous/ former	過去有個名叫
162	3	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去有個名叫
163	3	過去	guòqu	to die	過去有個名叫
164	3	過去	guòqu	already past	過去有個名叫
165	3	過去	guòqu	to go forward	過去有個名叫
166	3	過去	guòqu	to turn one's back	過去有個名叫
167	3	過去	guòqù	past	過去有個名叫
168	3	了	liǎo	to know; to understand	人類發明了度量衡
169	3	了	liǎo	to understand; to know	人類發明了度量衡
170	3	了	liào	to look afar from a high place	人類發明了度量衡
171	3	了	liǎo	to complete	人類發明了度量衡
172	3	了	liǎo	clever; intelligent	人類發明了度量衡
173	3	了	liǎo	to know; jñāta	人類發明了度量衡
174	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能窮其究竟
175	3	看法	kànfǎ	way of looking at a thing; view; opinion	但是佛教對萬法的看法
176	3	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
177	3	把	bà	a handle	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
178	3	把	bǎ	to guard	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
179	3	把	bǎ	to regard as	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
180	3	把	bǎ	to give	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
181	3	把	bǎ	approximate	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
182	3	把	bà	a stem	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
183	3	把	bǎi	to grasp	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
184	3	把	bǎ	to control	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
185	3	把	bǎ	a handlebar	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
186	3	把	bǎ	sworn brotherhood	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
187	3	把	bǎ	an excuse; a pretext	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
188	3	把	pá	a claw	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
189	3	能	néng	can; able	萬事萬物都能用度量衡來衡量
190	3	能	néng	ability; capacity	萬事萬物都能用度量衡來衡量
191	3	能	néng	a mythical bear-like beast	萬事萬物都能用度量衡來衡量
192	3	能	néng	energy	萬事萬物都能用度量衡來衡量
193	3	能	néng	function; use	萬事萬物都能用度量衡來衡量
194	3	能	néng	talent	萬事萬物都能用度量衡來衡量
195	3	能	néng	expert at	萬事萬物都能用度量衡來衡量
196	3	能	néng	to be in harmony	萬事萬物都能用度量衡來衡量
197	3	能	néng	to tend to; to care for	萬事萬物都能用度量衡來衡量
198	3	能	néng	to reach; to arrive at	萬事萬物都能用度量衡來衡量
199	3	能	néng	to be able; śak	萬事萬物都能用度量衡來衡量
200	3	輕重	qīng zhòng	weight	都有輕重
201	3	輕重	qīng zhòng	degree	都有輕重
202	3	輕重	qīng zhòng	severity	都有輕重
203	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	否則將出兵征討
204	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	否則將出兵征討
205	3	將	jiàng	to command; to lead	否則將出兵征討
206	3	將	qiāng	to request	否則將出兵征討
207	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	否則將出兵征討
208	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	否則將出兵征討
209	3	將	jiāng	to checkmate	否則將出兵征討
210	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	否則將出兵征討
211	3	將	jiāng	to do; to handle	否則將出兵征討
212	3	將	jiàng	backbone	否則將出兵征討
213	3	將	jiàng	king	否則將出兵征討
214	3	將	jiāng	to rest	否則將出兵征討
215	3	將	jiàng	a senior member of an organization	否則將出兵征討
216	3	將	jiāng	large; great	否則將出兵征討
217	3	般若	bōrě	Prajna Wisdom	但人的般若智慧沒有極限
218	3	般若	bōrě	prajna	但人的般若智慧沒有極限
219	3	般若	bōrě	Prajñā	但人的般若智慧沒有極限
220	3	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	但人的般若智慧沒有極限
221	3	中	zhōng	middle	偷偷孝養在家中
222	3	中	zhōng	medium; medium sized	偷偷孝養在家中
223	3	中	zhōng	China	偷偷孝養在家中
224	3	中	zhòng	to hit the mark	偷偷孝養在家中
225	3	中	zhōng	midday	偷偷孝養在家中
226	3	中	zhōng	inside	偷偷孝養在家中
227	3	中	zhōng	during	偷偷孝養在家中
228	3	中	zhōng	Zhong	偷偷孝養在家中
229	3	中	zhōng	intermediary	偷偷孝養在家中
230	3	中	zhōng	half	偷偷孝養在家中
231	3	中	zhòng	to reach; to attain	偷偷孝養在家中
232	3	中	zhòng	to suffer; to infect	偷偷孝養在家中
233	3	中	zhòng	to obtain	偷偷孝養在家中
234	3	中	zhòng	to pass an exam	偷偷孝養在家中
235	3	中	zhōng	middle	偷偷孝養在家中
236	3	老人	lǎorén	an old person; old people; the aged	國王下令不准老人生存
237	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	但是佛教對萬法的看法
238	3	對	duì	correct; right	但是佛教對萬法的看法
239	3	對	duì	opposing; opposite	但是佛教對萬法的看法
240	3	對	duì	duilian; couplet	但是佛教對萬法的看法
241	3	對	duì	yes; affirmative	但是佛教對萬法的看法
242	3	對	duì	to treat; to regard	但是佛教對萬法的看法
243	3	對	duì	to confirm; to agree	但是佛教對萬法的看法
244	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	但是佛教對萬法的看法
245	3	對	duì	to mix	但是佛教對萬法的看法
246	3	對	duì	a pair	但是佛教對萬法的看法
247	3	對	duì	to respond; to answer	但是佛教對萬法的看法
248	3	對	duì	mutual	但是佛教對萬法的看法
249	3	對	duì	parallel; alternating	但是佛教對萬法的看法
250	3	對	duì	a command to appear as an audience	但是佛教對萬法的看法
251	3	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	實際上真正的佛法實相
252	3	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	實際上真正的佛法實相
253	3	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	實際上真正的佛法實相
254	3	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	實際上真正的佛法實相
255	2	所能	suǒnéng	according to one's capabilities; what somebody is capable of	並非尺所能明
256	2	布施	bùshī	generosity	若人以三千大千世界七寶布施
257	2	布施	bùshī	dana; giving; generosity	若人以三千大千世界七寶布施
258	2	數字	shùzì	numeral; digit; number; figure; amount	需要有數字
259	2	數字	shùzì	digital	需要有數字
260	2	不是	bùshì	a fault; an error	不是量個幾尺
261	2	不是	bùshì	illegal	不是量個幾尺
262	2	百	bǎi	one hundred	而是幾百公尺
263	2	百	bǎi	many	而是幾百公尺
264	2	百	bǎi	Bai	而是幾百公尺
265	2	百	bǎi	all	而是幾百公尺
266	2	百	bǎi	hundred; sata	而是幾百公尺
267	2	其所	qísuǒ	its place; one's appointed place; the place for that	不過尺也有其所不能衡量的
268	2	升斗小民	shēng dòu xiǎomín	poor people ; those who live from hand to mouth	升斗小民
269	2	明	míng	bright; luminous; brilliant	並非尺所能明
270	2	明	míng	Ming	並非尺所能明
271	2	明	míng	Ming Dynasty	並非尺所能明
272	2	明	míng	obvious; explicit; clear	並非尺所能明
273	2	明	míng	intelligent; clever; perceptive	並非尺所能明
274	2	明	míng	to illuminate; to shine	並非尺所能明
275	2	明	míng	consecrated	並非尺所能明
276	2	明	míng	to understand; to comprehend	並非尺所能明
277	2	明	míng	to explain; to clarify	並非尺所能明
278	2	明	míng	Souther Ming; Later Ming	並非尺所能明
279	2	明	míng	the world; the human world; the world of the living	並非尺所能明
280	2	明	míng	eyesight; vision	並非尺所能明
281	2	明	míng	a god; a spirit	並非尺所能明
282	2	明	míng	fame; renown	並非尺所能明
283	2	明	míng	open; public	並非尺所能明
284	2	明	míng	clear	並非尺所能明
285	2	明	míng	to become proficient	並非尺所能明
286	2	明	míng	to be proficient	並非尺所能明
287	2	明	míng	virtuous	並非尺所能明
288	2	明	míng	open and honest	並非尺所能明
289	2	明	míng	clean; neat	並非尺所能明
290	2	明	míng	remarkable; outstanding; notable	並非尺所能明
291	2	明	míng	next; afterwards	並非尺所能明
292	2	明	míng	positive	並非尺所能明
293	2	明	míng	Clear	並非尺所能明
294	2	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	並非尺所能明
295	2	個	gè	individual	過去有個名叫
296	2	個	gè	height	過去有個名叫
297	2	數據	shùjù	data; numbers	講究數據
298	2	數	shǔ	to count	都能測量出整個公里數
299	2	數	shù	a number; an amount	都能測量出整個公里數
300	2	數	shù	mathenatics	都能測量出整個公里數
301	2	數	shù	an ancient calculating method	都能測量出整個公里數
302	2	數	shù	several; a few	都能測量出整個公里數
303	2	數	shǔ	to allow; to permit	都能測量出整個公里數
304	2	數	shǔ	to be equal; to compare to	都能測量出整個公里數
305	2	數	shù	numerology; divination by numbers	都能測量出整個公里數
306	2	數	shù	a skill; an art	都能測量出整個公里數
307	2	數	shù	luck; fate	都能測量出整個公里數
308	2	數	shù	a rule	都能測量出整個公里數
309	2	數	shù	legal system	都能測量出整個公里數
310	2	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	都能測量出整個公里數
311	2	數	cù	fine; detailed; dense	都能測量出整個公里數
312	2	數	sù	prayer beads	都能測量出整個公里數
313	2	數	shǔ	number; saṃkhyā	都能測量出整個公里數
314	2	所得	suǒdé	what one acquires; one's gains	所得的重量合計起來就是大象的重量
315	2	所得	suǒdé	acquire	所得的重量合計起來就是大象的重量
316	2	讀書	dúshū	to study; to read	以讀書的士人為首
317	2	賢臣	xiánchén	a worthy official	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
318	2	萬法	wàn fǎ	myriad phenomena; all things	但是佛教對萬法的看法
319	2	認為	rènwéi	to believe; to think	認為一切事物
320	2	國	guó	a country; a nation	棄老國
321	2	國	guó	the capital of a state	棄老國
322	2	國	guó	a feud; a vassal state	棄老國
323	2	國	guó	a state; a kingdom	棄老國
324	2	國	guó	a place; a land	棄老國
325	2	國	guó	domestic; Chinese	棄老國
326	2	國	guó	national	棄老國
327	2	國	guó	top in the nation	棄老國
328	2	國	guó	Guo	棄老國
329	2	國	guó	community; nation; janapada	棄老國
330	2	世間法	shìjiānfǎ	world law; lokadharma; lokadhamma	以世間法的知識
331	2	世間法	shìjiānfǎ	Worldly Rules	以世間法的知識
332	2	棄	qì	to abandon; to relinquish; to discard; to throw away	棄老國
333	2	棄	qì	to overlook; to forget	棄老國
334	2	棄	qì	Qi	棄老國
335	2	棄	qì	to expell from the Sangha	棄老國
336	2	極限	jíxiàn	a limit; an extreme	度量衡有其極限
337	2	上	shàng	top; a high position	世間上的事物
338	2	上	shang	top; the position on or above something	世間上的事物
339	2	上	shàng	to go up; to go forward	世間上的事物
340	2	上	shàng	shang	世間上的事物
341	2	上	shàng	previous; last	世間上的事物
342	2	上	shàng	high; higher	世間上的事物
343	2	上	shàng	advanced	世間上的事物
344	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上的事物
345	2	上	shàng	time	世間上的事物
346	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上的事物
347	2	上	shàng	far	世間上的事物
348	2	上	shàng	big; as big as	世間上的事物
349	2	上	shàng	abundant; plentiful	世間上的事物
350	2	上	shàng	to report	世間上的事物
351	2	上	shàng	to offer	世間上的事物
352	2	上	shàng	to go on stage	世間上的事物
353	2	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上的事物
354	2	上	shàng	to install; to erect	世間上的事物
355	2	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上的事物
356	2	上	shàng	to burn	世間上的事物
357	2	上	shàng	to remember	世間上的事物
358	2	上	shàng	to add	世間上的事物
359	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上的事物
360	2	上	shàng	to meet	世間上的事物
361	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上的事物
362	2	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上的事物
363	2	上	shàng	a musical note	世間上的事物
364	2	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上的事物
365	2	但	dàn	Dan	但人的般若智慧沒有極限
366	2	斗	dòu	to struggle; to fight	多少用斗來衡量
367	2	斗	dòu	Kangxi radical 68	多少用斗來衡量
368	2	斗	dòu	Kangxi radical 191	多少用斗來衡量
369	2	斗	dòu	to make animals fight	多少用斗來衡量
370	2	斗	dòu	to compete; to contest; to contend	多少用斗來衡量
371	2	斗	dòu	to denounce	多少用斗來衡量
372	2	斗	dòu	to come close together	多少用斗來衡量
373	2	斗	dǒu	dou; a kind of wine vessel	多少用斗來衡量
374	2	斗	dǒu	Big Dipper; Ursa Major	多少用斗來衡量
375	2	斗	dǒu	Southern Dipper	多少用斗來衡量
376	2	斗	dòu	dou; a kind of container for grain	多少用斗來衡量
377	2	斗	dòu	a dipper of cup shaped object	多少用斗來衡量
378	2	斗	dòu	whorl shaped fingerprint	多少用斗來衡量
379	2	斗	dòu	capital; a block for a roof bracket	多少用斗來衡量
380	2	斗	dòu	to shake; to tremble	多少用斗來衡量
381	2	斗	dòu	to assemble; to gather	多少用斗來衡量
382	2	斗	dòu	to tease; to provoke	多少用斗來衡量
383	2	斗	dòu	Dou	多少用斗來衡量
384	2	斗	dòu	small	多少用斗來衡量
385	2	斗	dòu	large	多少用斗來衡量
386	2	斗	dòu	precipitous; steep	多少用斗來衡量
387	2	物質	wùzhì	matter; substance	測量物質多少
388	2	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	棄老國
389	2	老	lǎo	Kangxi radical 125	棄老國
390	2	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	棄老國
391	2	老	lǎo	experienced	棄老國
392	2	老	lǎo	humble self-reference	棄老國
393	2	老	lǎo	of long standing	棄老國
394	2	老	lǎo	dark	棄老國
395	2	老	lǎo	outdated	棄老國
396	2	老	lǎo	old people; the elderly	棄老國
397	2	老	lǎo	parents	棄老國
398	2	窮	qióng	poor; destitute; impoverished	窮畢生之力
399	2	窮	qióng	ended; finished	窮畢生之力
400	2	窮	qióng	extreme	窮畢生之力
401	2	窮	qióng	desolate; deserted; out-of-the-way	窮畢生之力
402	2	窮	qióng	poverty	窮畢生之力
403	2	窮	qióng	to investigate details of	窮畢生之力
404	2	飢餓	jī'è	hunger; starvation; famine	那些活在飢餓線上的升斗小民
405	2	佛教	fójiào	Buddhism	但是佛教對萬法的看法
406	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	但是佛教對萬法的看法
407	2	縱	zōng	warp (the vertical threads in weaving); vertical	縱有分別
408	2	縱	zòng	to release; to relax; to let go	縱有分別
409	2	縱	zōng	footprint	縱有分別
410	2	縱	zōng	north-south	縱有分別
411	2	縱	zòng	to send out; to fire; to discharge	縱有分別
412	2	縱	zòng	to indulge	縱有分別
413	2	縱	zòng	to jump; to leap	縱有分別
414	2	縱	zòng	to frown; to knit one's brows	縱有分別
415	2	縱	zòng	creased	縱有分別
416	2	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	改變民風
417	2	石頭	shítou	rock; stone	再把大象換成石頭
418	2	石頭	shítou	Shitou [Xiqian]	再把大象換成石頭
419	2	老父	lǎofù	father; old man; venerable sir	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
420	2	米穀	mǐgǔ	rice and other grains	例如米穀多少
421	2	二	èr	two	卷二
422	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
423	2	二	èr	second	卷二
424	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
425	2	二	èr	more than one kind	卷二
426	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
427	1	才	cái	ability; talent	有智慧才有前途
428	1	才	cái	strength; wisdom	有智慧才有前途
429	1	才	cái	Cai	有智慧才有前途
430	1	才	cái	a person of greast talent	有智慧才有前途
431	1	才	cái	excellence; bhaga	有智慧才有前途
432	1	智	zhì	wisdom; knowledge; understanding	智有所不明
433	1	智	zhì	care; prudence	智有所不明
434	1	智	zhì	Zhi	智有所不明
435	1	智	zhì	clever	智有所不明
436	1	智	zhì	Wisdom	智有所不明
437	1	智	zhì	jnana; knowing	智有所不明
438	1	嗷嗷待哺	áo'áo dài bǔ	cry piteously for food	嗷嗷待哺
439	1	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	提出一個難題
440	1	置於	zhìyú	to place; to put; to be located	先將大象置於船上
441	1	自生自滅	zì shēng zì miè	to emerge and perish on its own; to run its course	全國所有老人都被趕到深山自生自滅
442	1	筆劃	bǐhuà	strokes of Chinese characters	用筆劃下船身吃水的深度
443	1	得失	dé shī	success or failure	對於人的窮通得失
444	1	得失	dé shī	suitable or not suitable	對於人的窮通得失
445	1	空氣	kōngqì	air; atmosphere	就像空氣一樣普遍
446	1	空氣	kōngqì	circumstances; situation	就像空氣一樣普遍
447	1	空氣	kōngqì	unreliable information	就像空氣一樣普遍
448	1	說話	shuōhuà	to speak; to say	數字會說話
449	1	生存	shēngcún	to survive; to exist	國王下令不准老人生存
450	1	舉國	jǔ guó	the entire country	一時舉國的文武大臣
451	1	四句偈	sì jù jì	a four line gatha	其功德不及以四句偈的的佛法布施來得殊勝
452	1	國家	guójiā	country; nation; state	的國家
453	1	國家	guójiā	the state and the people	的國家
454	1	球	qiú	a ball; a sphere; a globe	甚至繞地球一圈
455	1	球	qiú	the earth	甚至繞地球一圈
456	1	球	qiú	a ball game	甚至繞地球一圈
457	1	球	qiú	a sphere	甚至繞地球一圈
458	1	球	qiú	jade; a gemstone	甚至繞地球一圈
459	1	球	qiú	a jade chime	甚至繞地球一圈
460	1	屈原	qū yuán	Qu Yuan	如屈原
461	1	如此這般	rúcǐ zhè bān	thus and so; such and such	便教兒子如此這般
462	1	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但人的般若智慧沒有極限
463	1	大臣	dàchén	chancellor; minister	一時舉國的文武大臣
464	1	船	chuán	boat; ship; watercraft	先將大象置於船上
465	1	船	chuán	a vessel	先將大象置於船上
466	1	船	chuán	ship; nau	先將大象置於船上
467	1	不明	bù míng	to not understand	智有所不明
468	1	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	智有所不明
469	1	不明	bù míng	tnot clear	智有所不明
470	1	敬老尊賢	jìnglǎo zūn xián	to respect the wise and venerate the worthy; to honor the great and the good	從此敬老尊賢
471	1	不生不滅	bù shēng bù miè	neither arises nor extinguishes	不生不滅
472	1	實相	shíxiàng	reality	實際上真正的佛法實相
473	1	實相	shíxiàng	dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things	實際上真正的佛法實相
474	1	社會	shèhuì	society	在古老社會裡
475	1	發明	fāmíng	to invent	人類發明了度量衡
476	1	發明	fāmíng	an invention	人類發明了度量衡
477	1	發明	fāmíng	novel creativity	人類發明了度量衡
478	1	發明	fā míng	sharpen	人類發明了度量衡
479	1	在家	zàijiā	lay person; laity	偷偷孝養在家中
480	1	在家	zàijiā	at home	偷偷孝養在家中
481	1	活	huó	alive; living	那些活在飢餓線上的升斗小民
482	1	活	huó	to live; to exist; to survive	那些活在飢餓線上的升斗小民
483	1	活	huó	work	那些活在飢餓線上的升斗小民
484	1	活	huó	active; lively; vivid	那些活在飢餓線上的升斗小民
485	1	活	huó	to save; to keep alive	那些活在飢餓線上的升斗小民
486	1	活	huó	agile; flexible	那些活在飢餓線上的升斗小民
487	1	活	huó	product; workmanship	那些活在飢餓線上的升斗小民
488	1	農人	nóngrén	a peasant; a farmer	由於農人一天的苦力
489	1	計算	jìsuàn	to count; to calculate; to compute	都可以用度量衡來計算大小
490	1	計算	jìsuàn	to plot; to scheme	都可以用度量衡來計算大小
491	1	計算	jìsuàn	a calcuated amount	都可以用度量衡來計算大小
492	1	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
493	1	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
494	1	大家	dàgū	madam	大家吉祥
495	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
496	1	事物	shìwù	thing; object	世間上的事物
497	1	前途	qiántú	prospects; outlook; future	有智慧才有前途
498	1	溫飽	wēnbǎo	to have enough food and warm clothes; adequately provided	換不到一餐的溫飽
499	1	教訓	jiàoxun	to teach; to instruct on a moral lesson	所幸經過教訓
500	1	教訓	jiàoxun	a lesson; a moral	所幸經過教訓

Frequencies of all Words

Top 645

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	41	的	de	possessive particle	世間上的事物
2	41	的	de	structural particle	世間上的事物
3	41	的	de	complement	世間上的事物
4	41	的	de	a substitute for something already referred to	世間上的事物
5	14	用	yòng	to use; to apply	萬事萬物都能用度量衡來衡量
6	14	用	yòng	Kangxi radical 101	萬事萬物都能用度量衡來衡量
7	14	用	yòng	to eat	萬事萬物都能用度量衡來衡量
8	14	用	yòng	to spend	萬事萬物都能用度量衡來衡量
9	14	用	yòng	expense	萬事萬物都能用度量衡來衡量
10	14	用	yòng	a use; usage	萬事萬物都能用度量衡來衡量
11	14	用	yòng	to need; must	萬事萬物都能用度量衡來衡量
12	14	用	yòng	useful; practical	萬事萬物都能用度量衡來衡量
13	14	用	yòng	to use up; to use all of something	萬事萬物都能用度量衡來衡量
14	14	用	yòng	by means of; with	萬事萬物都能用度量衡來衡量
15	14	用	yòng	to work (an animal)	萬事萬物都能用度量衡來衡量
16	14	用	yòng	to appoint	萬事萬物都能用度量衡來衡量
17	14	用	yòng	to administer; to manager	萬事萬物都能用度量衡來衡量
18	14	用	yòng	to control	萬事萬物都能用度量衡來衡量
19	14	用	yòng	to access	萬事萬物都能用度量衡來衡量
20	14	用	yòng	Yong	萬事萬物都能用度量衡來衡量
21	14	用	yòng	yong ／ function; application	萬事萬物都能用度量衡來衡量
22	12	來	lái	to come	萬事萬物都能用度量衡來衡量
23	12	來	lái	indicates an approximate quantity	萬事萬物都能用度量衡來衡量
24	12	來	lái	please	萬事萬物都能用度量衡來衡量
25	12	來	lái	used to substitute for another verb	萬事萬物都能用度量衡來衡量
26	12	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	萬事萬物都能用度量衡來衡量
27	12	來	lái	ever since	萬事萬物都能用度量衡來衡量
28	12	來	lái	wheat	萬事萬物都能用度量衡來衡量
29	12	來	lái	next; future	萬事萬物都能用度量衡來衡量
30	12	來	lái	a simple complement of direction	萬事萬物都能用度量衡來衡量
31	12	來	lái	to occur; to arise	萬事萬物都能用度量衡來衡量
32	12	來	lái	to earn	萬事萬物都能用度量衡來衡量
33	12	來	lái	to come; āgata	萬事萬物都能用度量衡來衡量
34	11	度量衡	dùliànghéng	measurement	度量衡
35	10	衡量	héngliàng	a weight; a measure	如何衡量測知
36	10	衡量	héngliàng	to compare; to measure	如何衡量測知
37	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	都可以衡量
38	9	可以	kěyǐ	capable; adequate	都可以衡量
39	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	都可以衡量
40	9	可以	kěyǐ	good	都可以衡量
41	9	有	yǒu	is; are; to exist	都有輕重
42	9	有	yǒu	to have; to possess	都有輕重
43	9	有	yǒu	indicates an estimate	都有輕重
44	9	有	yǒu	indicates a large quantity	都有輕重
45	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	都有輕重
46	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	都有輕重
47	9	有	yǒu	used to compare two things	都有輕重
48	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	都有輕重
49	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	都有輕重
50	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	都有輕重
51	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	都有輕重
52	9	有	yǒu	abundant	都有輕重
53	9	有	yǒu	purposeful	都有輕重
54	9	有	yǒu	You	都有輕重
55	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	都有輕重
56	9	有	yǒu	becoming; bhava	都有輕重
57	7	智慧	zhìhuì	wisdom	但人的般若智慧沒有極限
58	7	智慧	zhìhuì	wisdom	但人的般若智慧沒有極限
59	7	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	但人的般若智慧沒有極限
60	7	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	但人的般若智慧沒有極限
61	7	尺	chǐ	chi; a Chinese foot; a foot	長短用尺來衡量
62	7	尺	chǐ	a ruler; a tape-measure	長短用尺來衡量
63	7	尺	chǐ	small	長短用尺來衡量
64	7	尺	chǐ	a drawing tool	長短用尺來衡量
65	7	尺	chǐ	handspan; vitasti	長短用尺來衡量
66	7	都	dōu	all	都有輕重
67	7	都	dū	capital city	都有輕重
68	7	都	dū	a city; a metropolis	都有輕重
69	7	都	dōu	all	都有輕重
70	7	都	dū	elegant; refined	都有輕重
71	7	都	dū	Du	都有輕重
72	7	都	dōu	already	都有輕重
73	7	都	dū	to establish a capital city	都有輕重
74	7	都	dū	to reside	都有輕重
75	7	都	dū	to total; to tally	都有輕重
76	7	都	dōu	all; sarva	都有輕重
77	6	有所	yǒusuǒ	somewhat; to some extent	夫尺有所短
78	6	大象	dàxiàng	elephant	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
79	6	大象	dàxiàng	great schemata	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
80	6	大象	dàxiàng	Daxiang	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
81	6	重量	zhòngliàng	weight	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
82	6	以	yǐ	so as to; in order to	以世間法的知識
83	6	以	yǐ	to use; to regard as	以世間法的知識
84	6	以	yǐ	to use; to grasp	以世間法的知識
85	6	以	yǐ	according to	以世間法的知識
86	6	以	yǐ	because of	以世間法的知識
87	6	以	yǐ	on a certain date	以世間法的知識
88	6	以	yǐ	and; as well as	以世間法的知識
89	6	以	yǐ	to rely on	以世間法的知識
90	6	以	yǐ	to regard	以世間法的知識
91	6	以	yǐ	to be able to	以世間法的知識
92	6	以	yǐ	to order; to command	以世間法的知識
93	6	以	yǐ	further; moreover	以世間法的知識
94	6	以	yǐ	used after a verb	以世間法的知識
95	6	以	yǐ	very	以世間法的知識
96	6	以	yǐ	already	以世間法的知識
97	6	以	yǐ	increasingly	以世間法的知識
98	6	以	yǐ	a reason; a cause	以世間法的知識
99	6	以	yǐ	Israel	以世間法的知識
100	6	以	yǐ	Yi	以世間法的知識
101	6	以	yǐ	use; yogena	以世間法的知識
102	6	就	jiù	right away	就像空氣一樣普遍
103	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就像空氣一樣普遍
104	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就像空氣一樣普遍
105	6	就	jiù	to assume	就像空氣一樣普遍
106	6	就	jiù	to receive; to suffer	就像空氣一樣普遍
107	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就像空氣一樣普遍
108	6	就	jiù	precisely; exactly	就像空氣一樣普遍
109	6	就	jiù	namely	就像空氣一樣普遍
110	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就像空氣一樣普遍
111	6	就	jiù	only; just	就像空氣一樣普遍
112	6	就	jiù	to accomplish	就像空氣一樣普遍
113	6	就	jiù	to go with	就像空氣一樣普遍
114	6	就	jiù	already	就像空氣一樣普遍
115	6	就	jiù	as much as	就像空氣一樣普遍
116	6	就	jiù	to begin with; as expected	就像空氣一樣普遍
117	6	就	jiù	even if	就像空氣一樣普遍
118	6	就	jiù	to die	就像空氣一樣普遍
119	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	就像空氣一樣普遍
120	5	長短	chángduǎn	length; duration	長短
121	5	長短	chángduǎn	accident	長短
122	5	長短	chángduǎn	right and wrong; good and bad; pros and cons	長短
123	5	長短	chángduǎn	anyhow	長短
124	5	長短	chángduǎn	to criticize	長短
125	5	長短	chángduǎn	a secret	長短
126	5	秤	chèng	scale; platform balance	輕重用秤來衡量
127	5	秤	chèng	steelyard	輕重用秤來衡量
128	5	秤	chèng	a weight equal to 15 catties	輕重用秤來衡量
129	5	秤	chèng	to weigh	輕重用秤來衡量
130	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
131	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以
132	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以
133	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
134	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
135	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
136	5	說	shuì	to persuade	說
137	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
138	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說
139	5	說	shuō	to claim; to assert	說
140	5	說	shuō	allocution	說
141	5	說	shuō	to criticize; to scold	說
142	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說
143	5	說	shuō	speach; vāda	說
144	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
145	4	其	qí	his; hers; its; theirs	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
146	4	其	qí	to add emphasis	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
147	4	其	qí	used when asking a question in reply to a question	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
148	4	其	qí	used when making a request or giving an order	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
149	4	其	qí	he; her; it; them	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
150	4	其	qí	probably; likely	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
151	4	其	qí	will	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
152	4	其	qí	may	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
153	4	其	qí	if	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
154	4	其	qí	or	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
155	4	其	qí	Qi	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
156	4	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
157	4	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像空氣一樣普遍
158	4	像	xiàng	image; portrait; statue	就像空氣一樣普遍
159	4	像	xiàng	appearance	就像空氣一樣普遍
160	4	像	xiàng	for example	就像空氣一樣普遍
161	4	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像空氣一樣普遍
162	4	幾	jǐ	several	不是量個幾尺
163	4	幾	jǐ	how many	不是量個幾尺
164	4	幾	jī	Kangxi radical 16	不是量個幾尺
165	4	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	不是量個幾尺
166	4	幾	jī	sign; omen	不是量個幾尺
167	4	幾	jī	nearly; almost	不是量個幾尺
168	4	幾	jī	near to	不是量個幾尺
169	4	幾	jī	imminent danger	不是量個幾尺
170	4	幾	jī	circumstances	不是量個幾尺
171	4	幾	jī	duration; time	不是量個幾尺
172	4	幾	jī	opportunity	不是量個幾尺
173	4	幾	jī	never has; hasn't yet	不是量個幾尺
174	4	幾	jǐ	a small table	不是量個幾尺
175	4	幾	jǐ	[self] composed	不是量個幾尺
176	4	幾	jī	ji	不是量個幾尺
177	4	幾	jǐ	how many; how much; kiyat	不是量個幾尺
178	4	大小	dàxiǎo	dimension; magnitude; size; measurement	大小
179	4	大小	dàxiǎo	large and small	大小
180	4	大小	dàxiǎo	adults and children	大小
181	4	人	rén	person; people; a human being	現在研究統計學的人
182	4	人	rén	Kangxi radical 9	現在研究統計學的人
183	4	人	rén	a kind of person	現在研究統計學的人
184	4	人	rén	everybody	現在研究統計學的人
185	4	人	rén	adult	現在研究統計學的人
186	4	人	rén	somebody; others	現在研究統計學的人
187	4	人	rén	an upright person	現在研究統計學的人
188	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	現在研究統計學的人
189	4	量	liàng	a quantity; an amount	大象的重量可以用秤來量
190	4	量	liáng	to measure	大象的重量可以用秤來量
191	4	量	liàng	capacity	大象的重量可以用秤來量
192	4	量	liáng	to consider	大象的重量可以用秤來量
193	4	量	liàng	a measuring tool	大象的重量可以用秤來量
194	4	量	liàng	to estimate	大象的重量可以用秤來量
195	4	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	大象的重量可以用秤來量
196	4	是	shì	is; are; am; to be	都是比較的看法
197	4	是	shì	is exactly	都是比較的看法
198	4	是	shì	is suitable; is in contrast	都是比較的看法
199	4	是	shì	this; that; those	都是比較的看法
200	4	是	shì	really; certainly	都是比較的看法
201	4	是	shì	correct; yes; affirmative	都是比較的看法
202	4	是	shì	true	都是比較的看法
203	4	是	shì	is; has; exists	都是比較的看法
204	4	是	shì	used between repetitions of a word	都是比較的看法
205	4	是	shì	a matter; an affair	都是比較的看法
206	4	是	shì	Shi	都是比較的看法
207	4	是	shì	is; bhū	都是比較的看法
208	4	是	shì	this; idam	都是比較的看法
209	4	現在	xiànzài	at present; in the process of	尤其現在是科學時代
210	4	現在	xiànzài	now, present	尤其現在是科學時代
211	4	出	chū	to go out; to leave	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
212	4	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
213	4	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
214	4	出	chū	to extend; to spread	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
215	4	出	chū	to appear	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
216	4	出	chū	to exceed	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
217	4	出	chū	to publish; to post	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
218	4	出	chū	to take up an official post	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
219	4	出	chū	to give birth	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
220	4	出	chū	a verb complement	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
221	4	出	chū	to occur; to happen	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
222	4	出	chū	to divorce	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
223	4	出	chū	to chase away	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
224	4	出	chū	to escape; to leave	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
225	4	出	chū	to give	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
226	4	出	chū	to emit	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
227	4	出	chū	quoted from	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
228	4	出	chū	to go out; to leave	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
229	4	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	多少
230	4	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少
231	4	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	多少
232	4	在	zài	in; at	在度量衡中
233	4	在	zài	at	在度量衡中
234	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在度量衡中
235	4	在	zài	to exist; to be living	在度量衡中
236	4	在	zài	to consist of	在度量衡中
237	4	在	zài	to be at a post	在度量衡中
238	4	在	zài	in; bhū	在度量衡中
239	4	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	甚至人情的厚薄
240	4	人情	rénqíng	a favour	甚至人情的厚薄
241	4	人情	rénqíng	a gift	甚至人情的厚薄
242	4	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	甚至人情的厚薄
243	4	人情	rénqíng	a human emotion	甚至人情的厚薄
244	4	人情	rénqíng	friendship	甚至人情的厚薄
245	4	一	yī	one	一
246	4	一	yī	Kangxi radical 1	一
247	4	一	yī	as soon as; all at once	一
248	4	一	yī	pure; concentrated	一
249	4	一	yì	whole; all	一
250	4	一	yī	first	一
251	4	一	yī	the same	一
252	4	一	yī	each	一
253	4	一	yī	certain	一
254	4	一	yī	throughout	一
255	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
256	4	一	yī	sole; single	一
257	4	一	yī	a very small amount	一
258	4	一	yī	Yi	一
259	4	一	yī	other	一
260	4	一	yī	to unify	一
261	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一
262	4	一	yī	abruptly; suddenly	一
263	4	一	yī	or	一
264	4	一	yī	one; eka	一
265	4	一樣	yīyàng	same; like	就像空氣一樣普遍
266	3	測量	cèliáng	to measure; to gauge; to determine; to survey	都能測量出整個公里數
267	3	測量	cèliáng	land surveying	都能測量出整個公里數
268	3	世間	shìjiān	world; the human world	世間上的事物
269	3	世間	shìjiān	world	世間上的事物
270	3	過去	guòqù	past; previous/ former	過去有個名叫
271	3	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去有個名叫
272	3	過去	guòqu	to die	過去有個名叫
273	3	過去	guòqu	already past	過去有個名叫
274	3	過去	guòqu	to go forward	過去有個名叫
275	3	過去	guòqu	to turn one's back	過去有個名叫
276	3	過去	guòqù	past	過去有個名叫
277	3	了	le	completion of an action	人類發明了度量衡
278	3	了	liǎo	to know; to understand	人類發明了度量衡
279	3	了	liǎo	to understand; to know	人類發明了度量衡
280	3	了	liào	to look afar from a high place	人類發明了度量衡
281	3	了	le	modal particle	人類發明了度量衡
282	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	人類發明了度量衡
283	3	了	liǎo	to complete	人類發明了度量衡
284	3	了	liǎo	completely	人類發明了度量衡
285	3	了	liǎo	clever; intelligent	人類發明了度量衡
286	3	了	liǎo	to know; jñāta	人類發明了度量衡
287	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能窮其究竟
288	3	看法	kànfǎ	way of looking at a thing; view; opinion	但是佛教對萬法的看法
289	3	把	bǎ	marker for direct-object	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
290	3	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
291	3	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
292	3	把	bà	a handle	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
293	3	把	bǎ	to guard	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
294	3	把	bǎ	to regard as	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
295	3	把	bǎ	to give	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
296	3	把	bǎ	approximate	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
297	3	把	bà	a stem	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
298	3	把	bǎi	to grasp	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
299	3	把	bǎ	to control	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
300	3	把	bǎ	a handlebar	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
301	3	把	bǎ	sworn brotherhood	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
302	3	把	bǎ	an excuse; a pretext	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
303	3	把	pá	a claw	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
304	3	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
305	3	能	néng	can; able	萬事萬物都能用度量衡來衡量
306	3	能	néng	ability; capacity	萬事萬物都能用度量衡來衡量
307	3	能	néng	a mythical bear-like beast	萬事萬物都能用度量衡來衡量
308	3	能	néng	energy	萬事萬物都能用度量衡來衡量
309	3	能	néng	function; use	萬事萬物都能用度量衡來衡量
310	3	能	néng	may; should; permitted to	萬事萬物都能用度量衡來衡量
311	3	能	néng	talent	萬事萬物都能用度量衡來衡量
312	3	能	néng	expert at	萬事萬物都能用度量衡來衡量
313	3	能	néng	to be in harmony	萬事萬物都能用度量衡來衡量
314	3	能	néng	to tend to; to care for	萬事萬物都能用度量衡來衡量
315	3	能	néng	to reach; to arrive at	萬事萬物都能用度量衡來衡量
316	3	能	néng	as long as; only	萬事萬物都能用度量衡來衡量
317	3	能	néng	even if	萬事萬物都能用度量衡來衡量
318	3	能	néng	but	萬事萬物都能用度量衡來衡量
319	3	能	néng	in this way	萬事萬物都能用度量衡來衡量
320	3	能	néng	to be able; śak	萬事萬物都能用度量衡來衡量
321	3	輕重	qīng zhòng	weight	都有輕重
322	3	輕重	qīng zhòng	degree	都有輕重
323	3	輕重	qīng zhòng	severity	都有輕重
324	3	將	jiāng	will; shall (future tense)	否則將出兵征討
325	3	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	否則將出兵征討
326	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	否則將出兵征討
327	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	否則將出兵征討
328	3	將	jiāng	and; or	否則將出兵征討
329	3	將	jiàng	to command; to lead	否則將出兵征討
330	3	將	qiāng	to request	否則將出兵征討
331	3	將	jiāng	approximately	否則將出兵征討
332	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	否則將出兵征討
333	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	否則將出兵征討
334	3	將	jiāng	to checkmate	否則將出兵征討
335	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	否則將出兵征討
336	3	將	jiāng	to do; to handle	否則將出兵征討
337	3	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	否則將出兵征討
338	3	將	jiāng	furthermore; moreover	否則將出兵征討
339	3	將	jiàng	backbone	否則將出兵征討
340	3	將	jiàng	king	否則將出兵征討
341	3	將	jiāng	might; possibly	否則將出兵征討
342	3	將	jiāng	just; a short time ago	否則將出兵征討
343	3	將	jiāng	to rest	否則將出兵征討
344	3	將	jiāng	to the side	否則將出兵征討
345	3	將	jiàng	a senior member of an organization	否則將出兵征討
346	3	將	jiāng	large; great	否則將出兵征討
347	3	將	jiāng	intending to; abhimukha	否則將出兵征討
348	3	般若	bōrě	Prajna Wisdom	但人的般若智慧沒有極限
349	3	般若	bōrě	prajna	但人的般若智慧沒有極限
350	3	般若	bōrě	Prajñā	但人的般若智慧沒有極限
351	3	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	但人的般若智慧沒有極限
352	3	中	zhōng	middle	偷偷孝養在家中
353	3	中	zhōng	medium; medium sized	偷偷孝養在家中
354	3	中	zhōng	China	偷偷孝養在家中
355	3	中	zhòng	to hit the mark	偷偷孝養在家中
356	3	中	zhōng	in; amongst	偷偷孝養在家中
357	3	中	zhōng	midday	偷偷孝養在家中
358	3	中	zhōng	inside	偷偷孝養在家中
359	3	中	zhōng	during	偷偷孝養在家中
360	3	中	zhōng	Zhong	偷偷孝養在家中
361	3	中	zhōng	intermediary	偷偷孝養在家中
362	3	中	zhōng	half	偷偷孝養在家中
363	3	中	zhōng	just right; suitably	偷偷孝養在家中
364	3	中	zhōng	while	偷偷孝養在家中
365	3	中	zhòng	to reach; to attain	偷偷孝養在家中
366	3	中	zhòng	to suffer; to infect	偷偷孝養在家中
367	3	中	zhòng	to obtain	偷偷孝養在家中
368	3	中	zhòng	to pass an exam	偷偷孝養在家中
369	3	中	zhōng	middle	偷偷孝養在家中
370	3	老人	lǎorén	an old person; old people; the aged	國王下令不准老人生存
371	3	對	duì	to; toward	但是佛教對萬法的看法
372	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	但是佛教對萬法的看法
373	3	對	duì	correct; right	但是佛教對萬法的看法
374	3	對	duì	pair	但是佛教對萬法的看法
375	3	對	duì	opposing; opposite	但是佛教對萬法的看法
376	3	對	duì	duilian; couplet	但是佛教對萬法的看法
377	3	對	duì	yes; affirmative	但是佛教對萬法的看法
378	3	對	duì	to treat; to regard	但是佛教對萬法的看法
379	3	對	duì	to confirm; to agree	但是佛教對萬法的看法
380	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	但是佛教對萬法的看法
381	3	對	duì	to mix	但是佛教對萬法的看法
382	3	對	duì	a pair	但是佛教對萬法的看法
383	3	對	duì	to respond; to answer	但是佛教對萬法的看法
384	3	對	duì	mutual	但是佛教對萬法的看法
385	3	對	duì	parallel; alternating	但是佛教對萬法的看法
386	3	對	duì	a command to appear as an audience	但是佛教對萬法的看法
387	3	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	實際上真正的佛法實相
388	3	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	實際上真正的佛法實相
389	3	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	實際上真正的佛法實相
390	3	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	實際上真正的佛法實相
391	2	所能	suǒnéng	according to one's capabilities; what somebody is capable of	並非尺所能明
392	2	如	rú	such as; for example; for instance	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
393	2	如	rú	if	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
394	2	如	rú	in accordance with	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
395	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
396	2	如	rú	this	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
397	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
398	2	如	rú	to go to	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
399	2	如	rú	to meet	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
400	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
401	2	如	rú	at least as good as	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
402	2	如	rú	and	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
403	2	如	rú	or	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
404	2	如	rú	but	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
405	2	如	rú	then	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
406	2	如	rú	naturally	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
407	2	如	rú	expresses a question or doubt	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
408	2	如	rú	you	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
409	2	如	rú	the second lunar month	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
410	2	如	rú	in; at	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
411	2	如	rú	Ru	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
412	2	如	rú	Thus	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
413	2	如	rú	thus; tathā	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
414	2	如	rú	like; iva	如能把一頭其重無比的大象秤出重量
415	2	布施	bùshī	generosity	若人以三千大千世界七寶布施
416	2	布施	bùshī	dana; giving; generosity	若人以三千大千世界七寶布施
417	2	數字	shùzì	numeral; digit; number; figure; amount	需要有數字
418	2	數字	shùzì	digital	需要有數字
419	2	不是	bùshi	no; is not; not	不是量個幾尺
420	2	不是	bùshì	a fault; an error	不是量個幾尺
421	2	不是	bùshì	illegal	不是量個幾尺
422	2	不是	bùshì	or else; otherwise	不是量個幾尺
423	2	百	bǎi	one hundred	而是幾百公尺
424	2	百	bǎi	many	而是幾百公尺
425	2	百	bǎi	Bai	而是幾百公尺
426	2	百	bǎi	all	而是幾百公尺
427	2	百	bǎi	hundred; sata	而是幾百公尺
428	2	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於萬法的根本
429	2	其所	qísuǒ	its place; one's appointed place; the place for that	不過尺也有其所不能衡量的
430	2	升斗小民	shēng dòu xiǎomín	poor people ; those who live from hand to mouth	升斗小民
431	2	明	míng	bright; luminous; brilliant	並非尺所能明
432	2	明	míng	Ming	並非尺所能明
433	2	明	míng	Ming Dynasty	並非尺所能明
434	2	明	míng	obvious; explicit; clear	並非尺所能明
435	2	明	míng	intelligent; clever; perceptive	並非尺所能明
436	2	明	míng	to illuminate; to shine	並非尺所能明
437	2	明	míng	consecrated	並非尺所能明
438	2	明	míng	to understand; to comprehend	並非尺所能明
439	2	明	míng	to explain; to clarify	並非尺所能明
440	2	明	míng	Souther Ming; Later Ming	並非尺所能明
441	2	明	míng	the world; the human world; the world of the living	並非尺所能明
442	2	明	míng	eyesight; vision	並非尺所能明
443	2	明	míng	a god; a spirit	並非尺所能明
444	2	明	míng	fame; renown	並非尺所能明
445	2	明	míng	open; public	並非尺所能明
446	2	明	míng	clear	並非尺所能明
447	2	明	míng	to become proficient	並非尺所能明
448	2	明	míng	to be proficient	並非尺所能明
449	2	明	míng	virtuous	並非尺所能明
450	2	明	míng	open and honest	並非尺所能明
451	2	明	míng	clean; neat	並非尺所能明
452	2	明	míng	remarkable; outstanding; notable	並非尺所能明
453	2	明	míng	next; afterwards	並非尺所能明
454	2	明	míng	positive	並非尺所能明
455	2	明	míng	Clear	並非尺所能明
456	2	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	並非尺所能明
457	2	個	ge	unit	過去有個名叫
458	2	個	gè	before an approximate number	過去有個名叫
459	2	個	gè	after a verb and between its object	過去有個名叫
460	2	個	gè	to indicate a sudden event	過去有個名叫
461	2	個	gè	individual	過去有個名叫
462	2	個	gè	height	過去有個名叫
463	2	個	gè	this	過去有個名叫
464	2	數據	shùjù	data; numbers	講究數據
465	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	棄老國因為不懂得尊重老人的智慧
466	2	尤其	yóuqí	especially; particularly	尤其現在是科學時代
467	2	公里	gōnglǐ	kilometer	幾百公里
468	2	數	shǔ	to count	都能測量出整個公里數
469	2	數	shù	a number; an amount	都能測量出整個公里數
470	2	數	shuò	frequently; repeatedly	都能測量出整個公里數
471	2	數	shù	mathenatics	都能測量出整個公里數
472	2	數	shù	an ancient calculating method	都能測量出整個公里數
473	2	數	shù	several; a few	都能測量出整個公里數
474	2	數	shǔ	to allow; to permit	都能測量出整個公里數
475	2	數	shǔ	to be equal; to compare to	都能測量出整個公里數
476	2	數	shù	numerology; divination by numbers	都能測量出整個公里數
477	2	數	shù	a skill; an art	都能測量出整個公里數
478	2	數	shù	luck; fate	都能測量出整個公里數
479	2	數	shù	a rule	都能測量出整個公里數
480	2	數	shù	legal system	都能測量出整個公里數
481	2	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	都能測量出整個公里數
482	2	數	shǔ	outstanding	都能測量出整個公里數
483	2	數	cù	fine; detailed; dense	都能測量出整個公里數
484	2	數	sù	prayer beads	都能測量出整個公里數
485	2	數	shǔ	number; saṃkhyā	都能測量出整個公里數
486	2	也是	yěshì	in addition	也是意識型態
487	2	也是	yěshì	either	也是意識型態
488	2	所得	suǒdé	what one acquires; one's gains	所得的重量合計起來就是大象的重量
489	2	所得	suǒdé	acquire	所得的重量合計起來就是大象的重量
490	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至人情的厚薄
491	2	甚至	shènzhì	even	甚至人情的厚薄
492	2	讀書	dúshū	to study; to read	以讀書的士人為首
493	2	賢臣	xiánchén	a worthy official	其中一位賢臣不忍把老父丟棄
494	2	萬法	wàn fǎ	myriad phenomena; all things	但是佛教對萬法的看法
495	2	認為	rènwéi	to believe; to think	認為一切事物
496	2	國	guó	a country; a nation	棄老國
497	2	國	guó	the capital of a state	棄老國
498	2	國	guó	a feud; a vassal state	棄老國
499	2	國	guó	a state; a kingdom	棄老國
500	2	國	guó	a place; a land	棄老國

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
用		yòng	yong ／ function; application
来	來	lái	to come; āgata
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
智慧		zhìhuì zhìhuì zhìhuì	wisdom jñāna; knowledge wisdom; prajñā
尺		chǐ	handspan; vitasti
都		dōu	all; sarva
以		yǐ	use; yogena
就		jiù	for instance; namely; yathā
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若心经	般若心經	98	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
卜居		66	Bu Ju; Consulting of the Oracle; Divination
成贤	成賢	99	Joken
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
屈原		113	Qu Yuan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不垢不净	不垢不淨	98	neither defiled nor pure
不生不灭	不生不滅	98	neither arises nor extinguishes
不增不减	不增不減	98	neither increases nor decreases
布施		98	generosity dana; giving; generosity
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
是诸法空相	是諸法空相	115	this is the emptiness of all dharmas
世间法	世間法	115	world law; lokadharma; lokadhamma Worldly Rules
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
四句偈		115	a four line gatha
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
往好处想	往好處想	119	Think Positively
问难	問難	119	Interrogation