Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, Only by Sowing Seeds can there be a Harvest (Cause and Effect) 有播種才有收成(因果)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 他聽說佛陀善於說法
2 5 他 tā other; another; some other 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
3 5 他 tā other 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
4 5 他 tā tha 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
5 5 他 tā ṭha 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
6 5 他 tā other; anya 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
7 4 賓 bīn a guest; a visitor 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
8 4 賓 bīn to submit; to obey 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
9 4 賓 bīn Bin 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
10 4 賓 bīn to treat as a guest 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
11 4 賓 bìn to expell; to reject 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
12 4 健康 jiànkāng health 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
13 4 健康 jiànkāng healthy 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
14 4 播種 bōzhǒng to sow seeds 有播種才有收成
15 4 羅 luó Luo 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
16 4 羅 luó to catch; to capture 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
17 4 羅 luó gauze 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
18 4 羅 luó a sieve; cloth for filtering 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
19 4 羅 luó a net for catching birds 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
20 4 羅 luó to recruit 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
21 4 羅 luó to include 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
22 4 羅 luó to distribute 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
23 4 羅 luó ra 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
24 4 耕耘 gēngyún to plow and weed; to do farm work; to work or study diligently 耕耘
25 4 善 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
26 4 善 shàn happy 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
27 4 善 shàn good 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
28 4 善 shàn kind-hearted 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
29 4 善 shàn to be skilled at something 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
30 4 善 shàn familiar 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
31 4 善 shàn to repair 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
32 4 善 shàn to admire 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
33 4 善 shàn to praise 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
34 4 善 shàn Shan 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
35 4 善 shàn kusala; virtuous 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
36 4 地 dì soil; ground; land 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
37 4 地 dì floor 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
38 4 地 dì the earth 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
39 4 地 dì fields 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
40 4 地 dì a place 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
41 4 地 dì a situation; a position 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
42 4 地 dì background 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
43 4 地 dì terrain 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
44 4 地 dì a territory; a region 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
45 4 地 dì used after a distance measure 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
46 4 地 dì coming from the same clan 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
47 4 地 dì earth; prthivi 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
48 4 地 dì stage; ground; level; bhumi 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
49 4 尼 ní bhiksuni; a nun 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
50 4 尼 ní Confucius; Father 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
51 4 尼 ní Ni 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
52 4 尼 ní ni 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
53 4 尼 nì to obstruct 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
54 4 尼 nì near to 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
55 4 尼 ní nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
56 4 因果 yīnguǒ cause and effect 因果
57 4 因果 yīnguǒ reason 因果
58 4 因果 yīnguǒ cause and effect 因果
59 4 因果 yīnguǒ hetuphala; cause and effect 因果
60 3 能 néng can; able 能開解人心
61 3 能 néng ability; capacity 能開解人心
62 3 能 néng a mythical bear-like beast 能開解人心
63 3 能 néng energy 能開解人心
64 3 能 néng function; use 能開解人心
65 3 能 néng talent 能開解人心
66 3 能 néng expert at 能開解人心
67 3 能 néng to be in harmony 能開解人心
68 3 能 néng to tend to; to care for 能開解人心
69 3 能 néng to reach; to arrive at 能開解人心
70 3 能 néng to be able; śak 能開解人心
71 3 不 bù infix potential marker 如果他不播種
72 3 虔誠 qiánchéng pious; devout; sincere 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
73 3 天神 tiānshén a deity 便去祭拜天神
74 3 天神 tiānshén a god; a deity; devatā 便去祭拜天神
75 3 獲得 huòdé to obtain; to receive; to get 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
76 2 在 zài in; at 就在這時候
77 2 在 zài to exist; to be living 就在這時候
78 2 在 zài to consist of 就在這時候
79 2 在 zài to be at a post 就在這時候
80 2 在 zài in; bhū 就在這時候
81 2 不會 bù huì will not; not able 不會的
82 2 不會 bù huì improbable; unlikely 不會的
83 2 秋天 qiūtiān fall; autumn 到了秋天才有豐盛的收獲
84 2 富貴 fùguì to be rich and have honor 富貴有富貴的因果
85 2 富貴 fùguì beautiful 富貴有富貴的因果
86 2 富貴 fùguì wealth 富貴有富貴的因果
87 2 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 就在這時候
88 2 就 jiù to assume 就在這時候
89 2 就 jiù to receive; to suffer 就在這時候
90 2 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就在這時候
91 2 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 就在這時候
92 2 就 jiù to accomplish 就在這時候
93 2 就 jiù to go with 就在這時候
94 2 就 jiù to die 就在這時候
95 2 一個 yī gè one instance; one unit 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
96 2 一個 yī gè a certain degreee 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
97 2 一個 yī gè whole; entire 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
98 2 收成 shōuchéng a harvest 有播種才有收成
99 2 身體 shēntǐ human body; health 但是近年來身體日漸衰弱
100 2 春天 chūntiān spring 他們在春天莫不辛勤地播種
101 2 自然 zìrán nature 自然能獲得健康
102 2 自然 zìrán natural 自然能獲得健康
103 2 便 biàn convenient; handy; easy 便去祭拜天神
104 2 便 biàn advantageous 便去祭拜天神
105 2 便 biàn to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate 便去祭拜天神
106 2 便 pián fat; obese 便去祭拜天神
107 2 便 biàn to make easy 便去祭拜天神
108 2 便 biàn an unearned advantage 便去祭拜天神
109 2 便 biàn ordinary; plain 便去祭拜天神
110 2 便 biàn in passing 便去祭拜天神
111 2 便 biàn informal 便去祭拜天神
112 2 便 biàn appropriate; suitable 便去祭拜天神
113 2 便 biàn an advantageous occasion 便去祭拜天神
114 2 便 biàn stool 便去祭拜天神
115 2 便 pián quiet; quiet and comfortable 便去祭拜天神
116 2 便 biàn proficient; skilled 便去祭拜天神
117 2 便 pián shrewd; slick; good with words 便去祭拜天神
118 2 才 cái ability; talent 有播種才有收成
119 2 才 cái strength; wisdom 有播種才有收成
120 2 才 cái Cai 有播種才有收成
121 2 才 cái a person of greast talent 有播種才有收成
122 2 才 cái excellence; bhaga 有播種才有收成
123 2 祈求 qíqiú to pray; to appeal 祈求天神護佑
124 2 祈求 qíqiú Pray 祈求天神護佑
125 1 開解 kāijiě to straighten out and relax; to reconcile 能開解人心
126 1 開解 kāijiě to understand; to realize 能開解人心
127 1 和 hé to join together; together with; to accompany 適當的運動和休息
128 1 和 hé peace; harmony 適當的運動和休息
129 1 和 hé He 適當的運動和休息
130 1 和 hé harmonious [sound] 適當的運動和休息
131 1 和 hé gentle; amiable; acquiescent 適當的運動和休息
132 1 和 hé warm 適當的運動和休息
133 1 和 hé to harmonize; to make peace 適當的運動和休息
134 1 和 hé a transaction 適當的運動和休息
135 1 和 hé a bell on a chariot 適當的運動和休息
136 1 和 hé a musical instrument 適當的運動和休息
137 1 和 hé a military gate 適當的運動和休息
138 1 和 hé a coffin headboard 適當的運動和休息
139 1 和 hé a skilled worker 適當的運動和休息
140 1 和 hé compatible 適當的運動和休息
141 1 和 hé calm; peaceful 適當的運動和休息
142 1 和 hè to sing in accompaniment 適當的運動和休息
143 1 和 hè to write a matching poem 適當的運動和休息
144 1 和 hé harmony; gentleness 適當的運動和休息
145 1 和 hé venerable 適當的運動和休息
146 1 秧苗 yāngmiáo seedling 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
147 1 身心 shēnxīn body and mind 身心有合理的調節
148 1 而 ér Kangxi radical 126 經常因為病魔纏身而苦惱不已
149 1 而 ér as if; to seem like 經常因為病魔纏身而苦惱不已
150 1 而 néng can; able 經常因為病魔纏身而苦惱不已
151 1 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 經常因為病魔纏身而苦惱不已
152 1 而 ér to arrive; up to 經常因為病魔纏身而苦惱不已
153 1 神 shén divine; mysterious; magical; supernatural 求神不能解脫痛苦
154 1 神 shén a deity; a god; a spiritual being 求神不能解脫痛苦
155 1 神 shén spirit; will; attention 求神不能解脫痛苦
156 1 神 shén soul; spirit; divine essence 求神不能解脫痛苦
157 1 神 shén expression 求神不能解脫痛苦
158 1 神 shén a portrait 求神不能解脫痛苦
159 1 神 shén a person with supernatural powers 求神不能解脫痛苦
160 1 神 shén Shen 求神不能解脫痛苦
161 1 調節 tiáojié to adjust; to regulate 身心有合理的調節
162 1 法則 fǎzé law; rule; code 凡事要合乎因緣果報的法則
163 1 想 xiǎng to think 秋天想有豐碩的收成
164 1 想 xiǎng to speculate; to suppose; to consider 秋天想有豐碩的收成
165 1 想 xiǎng to want 秋天想有豐碩的收成
166 1 想 xiǎng to remember; to miss; to long for 秋天想有豐碩的收成
167 1 想 xiǎng to plan 秋天想有豐碩的收成
168 1 想 xiǎng notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna 秋天想有豐碩的收成
169 1 勤奮 qínfèn diligent 春天必須勤奮地耕作
170 1 困難 kùnnan difficulty; problem 每次遇到困難
171 1 困難 kùnnan difficult 每次遇到困難
172 1 慈祥 cíxiáng kind; benevolent 佛陀慈祥地問
173 1 看 kàn to see; to look 你看田裏的農夫
174 1 看 kàn to visit 你看田裏的農夫
175 1 看 kàn to examine [a patient] 你看田裏的農夫
176 1 看 kàn to regard; to consider 你看田裏的農夫
177 1 看 kàn to watch out; to look out for 你看田裏的農夫
178 1 看 kàn to try and see the result 你看田裏的農夫
179 1 看 kàn to oberve 你看田裏的農夫
180 1 看 kàn to take care of; to protect 你看田裏的農夫
181 1 看 kàn see 你看田裏的農夫
182 1 解脫 jiětuō to liberate; to free 求神不能解脫痛苦
183 1 解脫 jiětuō liberation 求神不能解脫痛苦
184 1 解脫 jiětuō liberation; emancipation; vimokṣa 求神不能解脫痛苦
185 1 痛苦 tòngkǔ pain; suffering 求神不能解脫痛苦
186 1 皈依 guīyī Taking Refuge 當下決定皈依佛陀
187 1 皈依 guīyī to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge 當下決定皈依佛陀
188 1 衰弱 shuāiruò feeble; weak 但是近年來身體日漸衰弱
189 1 要 yào to want; to wish for 凡事要合乎因緣果報的法則
190 1 要 yào to want 凡事要合乎因緣果報的法則
191 1 要 yāo a treaty 凡事要合乎因緣果報的法則
192 1 要 yào to request 凡事要合乎因緣果報的法則
193 1 要 yào essential points; crux 凡事要合乎因緣果報的法則
194 1 要 yāo waist 凡事要合乎因緣果報的法則
195 1 要 yāo to cinch 凡事要合乎因緣果報的法則
196 1 要 yāo waistband 凡事要合乎因緣果報的法則
197 1 要 yāo Yao 凡事要合乎因緣果報的法則
198 1 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 凡事要合乎因緣果報的法則
199 1 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 凡事要合乎因緣果報的法則
200 1 要 yāo to obstruct; to intercept 凡事要合乎因緣果報的法則
201 1 要 yāo to agree with 凡事要合乎因緣果報的法則
202 1 要 yāo to invite; to welcome 凡事要合乎因緣果報的法則
203 1 要 yào to summarize 凡事要合乎因緣果報的法則
204 1 要 yào essential; important 凡事要合乎因緣果報的法則
205 1 要 yào to desire 凡事要合乎因緣果報的法則
206 1 要 yào to demand 凡事要合乎因緣果報的法則
207 1 要 yào to need 凡事要合乎因緣果報的法則
208 1 要 yào should; must 凡事要合乎因緣果報的法則
209 1 要 yào might 凡事要合乎因緣果報的法則
210 1 同樣 tóngyàng same; equal; equivalent 同樣的道理
211 1 求 qiú to request 求神不能解脫痛苦
212 1 求 qiú to seek; to look for 求神不能解脫痛苦
213 1 求 qiú to implore 求神不能解脫痛苦
214 1 求 qiú to aspire to 求神不能解脫痛苦
215 1 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 求神不能解脫痛苦
216 1 求 qiú to attract 求神不能解脫痛苦
217 1 求 qiú to bribe 求神不能解脫痛苦
218 1 求 qiú Qiu 求神不能解脫痛苦
219 1 求 qiú to demand 求神不能解脫痛苦
220 1 求 qiú to end 求神不能解脫痛苦
221 1 這時候 zhè shíhou at that time 就在這時候
222 1 豐碩 fēngshuò plentiful; substantial; rich (in resources etc) 秋天想有豐碩的收成
223 1 見 jiàn to see 仍然未見好轉
224 1 見 jiàn opinion; view; understanding 仍然未見好轉
225 1 見 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 仍然未見好轉
226 1 見 jiàn refer to; for details see 仍然未見好轉
227 1 見 jiàn to appear 仍然未見好轉
228 1 見 jiàn to meet 仍然未見好轉
229 1 見 jiàn to receive (a guest) 仍然未見好轉
230 1 見 jiàn let me; kindly 仍然未見好轉
231 1 見 jiàn Jian 仍然未見好轉
232 1 見 xiàn to appear 仍然未見好轉
233 1 見 xiàn to introduce 仍然未見好轉
234 1 見 jiàn view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi 仍然未見好轉
235 1 氣 qì gas; vapour; fumes 神清氣朗
236 1 氣 qì anger; temper 神清氣朗
237 1 氣 qì Kangxi radical 84 神清氣朗
238 1 氣 qì to be angry 神清氣朗
239 1 氣 qì breath 神清氣朗
240 1 氣 qì a smell; an odour 神清氣朗
241 1 氣 qì posture; disposition; airs; manners 神清氣朗
242 1 氣 qì vital force; material force 神清氣朗
243 1 氣 qì air 神清氣朗
244 1 氣 qì weather 神清氣朗
245 1 氣 qì to make angry 神清氣朗
246 1 氣 qì morale; spirit 神清氣朗
247 1 氣 qì to bully; to insult 神清氣朗
248 1 氣 qì vitality; energy 神清氣朗
249 1 氣 qì inspiration 神清氣朗
250 1 氣 qì strength; power 神清氣朗
251 1 氣 qì mist 神清氣朗
252 1 氣 qì instrument 神清氣朗
253 1 氣 qì prana 神清氣朗
254 1 氣 qì steam; bāṣpa 神清氣朗
255 1 開示 kāishì to express; to indicate 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
256 1 開示 kāishì Teach 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
257 1 開示 kāishì teaching; prakāśanā 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
258 1 才能 cáinéng talent; ability; capability 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
259 1 好轉 hǎozhuǎn to improve 仍然未見好轉
260 1 異教徒 yìjiāotú member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
261 1 未 wèi Eighth earthly branch 仍然未見好轉
262 1 未 wèi 1-3 p.m. 仍然未見好轉
263 1 未 wèi to taste 仍然未見好轉
264 1 荒蕪 huāngwú overgrown; grown wild 荒蕪的土地也不會有收穫的
265 1 茁壯 zhuózhuàng healthy and strong; sturdy; thriving; vigorous; robust; flourishing 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
266 1 速 sù speed 只是時間遲速而已
267 1 速 sù quick; fast 只是時間遲速而已
268 1 速 sù urgent 只是時間遲速而已
269 1 速 sù to accelerate 只是時間遲速而已
270 1 速 sù to urge 只是時間遲速而已
271 1 神清 shén qīng Shen Qing 神清氣朗
272 1 纏身 chánshēn (of an illness, debt etc) to plague; to bind 經常因為病魔纏身而苦惱不已
273 1 合乎 héhū to accord with; to conform with 凡事要合乎因緣果報的法則
274 1 種 zhǒng kind; type 如果他不下種
275 1 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 如果他不下種
276 1 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 如果他不下種
277 1 種 zhǒng seed; strain 如果他不下種
278 1 種 zhǒng offspring 如果他不下種
279 1 種 zhǒng breed 如果他不下種
280 1 種 zhǒng race 如果他不下種
281 1 種 zhǒng species 如果他不下種
282 1 種 zhǒng root; source; origin 如果他不下種
283 1 種 zhǒng grit; guts 如果他不下種
284 1 聽 tīng to listen 善羅尼賓聽了佛陀的話
285 1 聽 tīng to obey 善羅尼賓聽了佛陀的話
286 1 聽 tīng to understand 善羅尼賓聽了佛陀的話
287 1 聽 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 善羅尼賓聽了佛陀的話
288 1 聽 tìng to allow; to let something take its course 善羅尼賓聽了佛陀的話
289 1 聽 tīng to await 善羅尼賓聽了佛陀的話
290 1 聽 tīng to acknowledge 善羅尼賓聽了佛陀的話
291 1 聽 tīng information 善羅尼賓聽了佛陀的話
292 1 聽 tīng a hall 善羅尼賓聽了佛陀的話
293 1 聽 tīng Ting 善羅尼賓聽了佛陀的話
294 1 聽 tìng to administer; to process 善羅尼賓聽了佛陀的話
295 1 佛教徒 fójiàotú a Buddhist 做一個虔誠的佛教徒
296 1 土地 tǔdì territory 荒蕪的土地也不會有收穫的
297 1 土地 tǔdì soil; earth 荒蕪的土地也不會有收穫的
298 1 土地 tǔdì earth spirit; local spirit 荒蕪的土地也不會有收穫的
299 1 土地 tǔdì land 荒蕪的土地也不會有收穫的
300 1 不勞而獲 bù láo ér huò to reap without sowing 天下沒有不勞而獲的事情
301 1 近年來 jìn nián lái for the past few years 但是近年來身體日漸衰弱
302 1 前往 qiánwǎng to go forward 於是便前往拜謁佛陀
303 1 聽說 tīngshuō to hear told 他聽說佛陀善於說法
304 1 了 liǎo to know; to understand 善羅尼賓聽了佛陀的話
305 1 了 liǎo to understand; to know 善羅尼賓聽了佛陀的話
306 1 了 liào to look afar from a high place 善羅尼賓聽了佛陀的話
307 1 了 liǎo to complete 善羅尼賓聽了佛陀的話
308 1 了 liǎo clever; intelligent 善羅尼賓聽了佛陀的話
309 1 了 liǎo to know; jñāta 善羅尼賓聽了佛陀的話
310 1 不已 bùyǐ endlessly; incessantly 經常因為病魔纏身而苦惱不已
311 1 人心 rénxīn popular feeling 能開解人心
312 1 人心 rénxīn a person's character 能開解人心
313 1 人心 rénxīn a kind heart 能開解人心
314 1 人心 rénxīn repayment for good intentions 能開解人心
315 1 人心 rénxīn the mind of a human 能開解人心
316 1 田地 tiándì field; farmland 就像田地經過耕耘
317 1 田地 tiándì condition; plight; extent 就像田地經過耕耘
318 1 田地 tiándì a place 就像田地經過耕耘
319 1 田地 tiándì a journey 就像田地經過耕耘
320 1 經過 jīngguò to pass; to go through; process; course 就像田地經過耕耘
321 1 說法 shuō fǎ a statement; wording 他聽說佛陀善於說法
322 1 說法 shuō fǎ a opinion; view; understanding 他聽說佛陀善於說法
323 1 說法 shuō fǎ words from the heart 他聽說佛陀善於說法
324 1 說法 shuō fǎ Expounding the Dharma 他聽說佛陀善於說法
325 1 說法 shuō fǎ to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana 他聽說佛陀善於說法
326 1 必 bì must 因果終必有報
327 1 必 bì Bi 因果終必有報
328 1 請 qǐng to ask; to inquire 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
329 1 請 qíng circumstances; state of affairs; situation 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
330 1 請 qǐng to beg; to entreat 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
331 1 請 qǐng please 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
332 1 請 qǐng to request 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
333 1 請 qǐng to hire; to employ; to engage 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
334 1 請 qǐng to make an appointment 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
335 1 請 qǐng to greet 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
336 1 請 qǐng to invite 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
337 1 農夫 nóngfū a peasant; a farmer 你看田裏的農夫
338 1 答 dá to reply; to answer 善羅尼賓答
339 1 答 dá to reciprocate to 善羅尼賓答
340 1 答 dā to agree to; to assent to 善羅尼賓答
341 1 答 dā to acknowledge; to greet 善羅尼賓答
342 1 答 dā Da 善羅尼賓答
343 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 求神不能解脫痛苦
344 1 運動 yùndòng to move 適當的運動和休息
345 1 運動 yùndòng a [political] movement; a campaign 適當的運動和休息
346 1 運動 yùndòng sports activity 適當的運動和休息
347 1 病魔 bìngmó a serious illness 經常因為病魔纏身而苦惱不已
348 1 每次 měicì every time 每次遇到困難
349 1 因緣果報 yīnyuán guǒbào Causes, Conditions, and Effects 凡事要合乎因緣果報的法則
350 1 因緣果報 yīnyuán guǒbào the law of karma 凡事要合乎因緣果報的法則
351 1 適當 shìdàng suitable; appropriate 適當的運動和休息
352 1 不下 bùxià to be not less than (a certain quantity, amount etc) 如果他不下種
353 1 祈禱 qídǎo to pray 只是天天祈禱
354 1 祈禱 qídǎo to pray for good fortune 只是天天祈禱
355 1 天下 tiānxià the territory ruled by the emperor; China 天下沒有不勞而獲的事情
356 1 天下 tiānxià authority over China 天下沒有不勞而獲的事情
357 1 天下 tiānxià the world 天下沒有不勞而獲的事情
358 1 護佑 hùyòu to bless and protect; to protect 祈求天神護佑
359 1 一樣 yīyàng same; like 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
360 1 決定 juédìng to decide 當下決定皈依佛陀
361 1 決定 juédìng determination 當下決定皈依佛陀
362 1 決定 juédìng conclusive 當下決定皈依佛陀
363 1 決定 juédìng fixed; unchanging; constant; determined; niścaya 當下決定皈依佛陀
364 1 報 bào newspaper 因果終必有報
365 1 報 bào to announce; to inform; to report 因果終必有報
366 1 報 bào to repay; to reply with a gift 因果終必有報
367 1 報 bào to respond; to reply 因果終必有報
368 1 報 bào to revenge 因果終必有報
369 1 報 bào a cable; a telegram 因果終必有報
370 1 報 bào a message; information 因果終必有報
371 1 報 bào indirect effect; retribution; vipāka 因果終必有報
372 1 到了 dàole at last; finally; in the end 到了秋天才有豐盛的收獲
373 1 拜謁 bàiyè to pay a formal visit; to call to pay respects; to pay homage 於是便前往拜謁佛陀
374 1 豐收 fēngshōu bumper harvest 能獲得豐收嗎
375 1 問 wèn to ask 佛陀慈祥地問
376 1 問 wèn to inquire after 佛陀慈祥地問
377 1 問 wèn to interrogate 佛陀慈祥地問
378 1 問 wèn to hold responsible 佛陀慈祥地問
379 1 問 wèn to request something 佛陀慈祥地問
380 1 問 wèn to rebuke 佛陀慈祥地問
381 1 問 wèn to send an official mission bearing gifts 佛陀慈祥地問
382 1 問 wèn news 佛陀慈祥地問
383 1 問 wèn to propose marriage 佛陀慈祥地問
384 1 問 wén to inform 佛陀慈祥地問
385 1 問 wèn to research 佛陀慈祥地問
386 1 問 wèn Wen 佛陀慈祥地問
387 1 問 wèn a question 佛陀慈祥地問
388 1 問 wèn ask; prccha 佛陀慈祥地問
389 1 收穫 shōuhuò to harvest; to reap 荒蕪的土地也不會有收穫的
390 1 收穫 shōuhuò to obtain a result 荒蕪的土地也不會有收穫的
391 1 收穫 shōuhuò to reap rewards 荒蕪的土地也不會有收穫的
392 1 飲食 yǐn shí food and drink 注意飲食
393 1 飲食 yǐn shí to eat and drink 注意飲食
394 1 像 xiàng to appear; to seem; to resemble 就像田地經過耕耘
395 1 像 xiàng image; portrait; statue 就像田地經過耕耘
396 1 像 xiàng appearance 就像田地經過耕耘
397 1 像 xiàng for example 就像田地經過耕耘
398 1 像 xiàng likeness; pratirūpa 就像田地經過耕耘
399 1 時間 shíjiān time 只是時間遲速而已
400 1 會 huì can; be able to 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
401 1 會 huì able to 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
402 1 會 huì a meeting; a conference; an assembly 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
403 1 會 kuài to balance an account 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
404 1 會 huì to assemble 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
405 1 會 huì to meet 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
406 1 會 huì a temple fair 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
407 1 會 huì a religious assembly 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
408 1 會 huì an association; a society 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
409 1 會 huì a national or provincial capital 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
410 1 會 huì an opportunity 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
411 1 會 huì to understand 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
412 1 會 huì to be familiar with; to know 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
413 1 會 huì to be possible; to be likely 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
414 1 會 huì to be good at 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
415 1 會 huì a moment 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
416 1 會 huì to happen to 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
417 1 會 huì to pay 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
418 1 會 huì a meeting place 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
419 1 會 kuài the seam of a cap 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
420 1 會 huì in accordance with 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
421 1 會 huì imperial civil service examination 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
422 1 會 huì to have sexual intercourse 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
423 1 會 huì Hui 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
424 1 會 huì combining; samsarga 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
425 1 任憑 rènpíng no matter what; despite; to allow (sb to act arbitrarily) 任憑他怎樣祈求
426 1 田 tián field; farmland 你看田裏的農夫
427 1 田 tián Kangxi radical 102 你看田裏的農夫
428 1 田 tián an open area of land 你看田裏的農夫
429 1 田 tián Tian 你看田裏的農夫
430 1 田 tián to cultivate a field 你看田裏的農夫
431 1 田 tián an allotment of land 你看田裏的農夫
432 1 田 tián a cinnabar field 你看田裏的農夫
433 1 田 tián a state for cultivation of meritorius deeds 你看田裏的農夫
434 1 田 tián to hunt 你看田裏的農夫
435 1 善於 shànyú to be good at; to be adept in 他聽說佛陀善於說法
436 1 遇到 yùdào to meet; to run into 每次遇到困難
437 1 必須 bìxū to have to; must 春天必須勤奮地耕作
438 1 事情 shìqíng affair; matter; thing 天下沒有不勞而獲的事情
439 1 休息 xiūxi to rest 適當的運動和休息
440 1 休息 xiūxi to recuperate 適當的運動和休息
441 1 休息 xiūxi to be at peace 適當的運動和休息
442 1 苦惱 kǔnǎo distress; vexation 經常因為病魔纏身而苦惱不已
443 1 辛勤 xīnqín hardworking; industrious 他們在春天莫不辛勤地播種
444 1 更 gēng to change; to ammend 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
445 1 更 gēng a watch; a measure of time 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
446 1 更 gēng to experience 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
447 1 更 gēng to improve 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
448 1 更 gēng to replace; to substitute 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
449 1 更 gēng to compensate 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
450 1 更 gēng contacts 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
451 1 更 gèng to increase 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
452 1 更 gēng forced military service 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
453 1 更 gēng Geng 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
454 1 更 jīng to experience 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
455 1 譬如 pìrú for examlpe 譬如健康有健康的因果
456 1 譬如 pìrú better than; surpassing 譬如健康有健康的因果
457 1 沒有 méiyǒu to not have; there is not 天下沒有不勞而獲的事情
458 1 日漸 rì jiàn to progress day by day; more with each passing day 但是近年來身體日漸衰弱
459 1 祭拜 jìbài to offer sacrifice (to one's ancestors) 便去祭拜天神
460 1 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 佛陀說
461 1 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 佛陀說
462 1 說 shuì to persuade 佛陀說
463 1 說 shuō to teach; to recite; to explain 佛陀說
464 1 說 shuō a doctrine; a theory 佛陀說
465 1 說 shuō to claim; to assert 佛陀說
466 1 說 shuō allocution 佛陀說
467 1 說 shuō to criticize; to scold 佛陀說
468 1 說 shuō to indicate; to refer to 佛陀說
469 1 說 shuō speach; vāda 佛陀說
470 1 說 shuō to speak; bhāṣate 佛陀說
471 1 對了 duì le right; correct 對了
472 1 合理 hélǐ rational; reasonable; fair 身心有合理的調節
473 1 朗 lǎng bright 神清氣朗
474 1 朗 lǎng load and clear; distinct 神清氣朗
475 1 朗 lǎng intelligent 神清氣朗
476 1 朗 lǎng serene 神清氣朗
477 1 收獲 shōuhuò to harvest; to reap 到了秋天才有豐盛的收獲
478 1 收獲 shōuhuò to obtain a result 到了秋天才有豐盛的收獲
479 1 收獲 shōuhuò to reap rewards 到了秋天才有豐盛的收獲
480 1 祭祀 jìsì sacrificial worship 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
481 1 祭祀 jìsì Vedic ritual; yajña 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
482 1 也 yě ya 荒蕪的土地也不會有收穫的
483 1 道理 dàolǐ a principle 同樣的道理
484 1 道理 dàolǐ reason; grounds; justification 同樣的道理
485 1 道理 dàolǐ a plan for handling something 同樣的道理
486 1 道理 dàolǐ a moral principle 同樣的道理
487 1 心開意解 xīn kāi yì jiě All Queries Resolved and Knots Untangled 頓時心開意解
488 1 遲 chí late; tardy 只是時間遲速而已
489 1 遲 chí slow 只是時間遲速而已
490 1 遲 chí to delay 只是時間遲速而已
491 1 豐盛 fēngshèng rich; sumptuous 到了秋天才有豐盛的收獲
492 1 裏 lǐ inside; interior 你看田裏的農夫
493 1 注意 zhùyì to take note of; to pay attention 注意飲食
494 1 注意 zhùyì attention 注意飲食
495 1 的話 dehuà if (coming after a conditional clause) 善羅尼賓聽了佛陀的話
496 1 做 zuò to make 做一個虔誠的佛教徒
497 1 做 zuò to do; to work 做一個虔誠的佛教徒
498 1 做 zuò to serve as; to become; to act as 做一個虔誠的佛教徒
499 1 做 zuò to conduct; to hold 做一個虔誠的佛教徒
500 1 做 zuò to pretend 做一個虔誠的佛教徒

Frequencies of all Words

Top 455

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 16 的 de possessive particle 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
2 16 的 de structural particle 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
3 16 的 de complement 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
4 16 的 de a substitute for something already referred to 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
5 9 有 yǒu is; are; to exist 有播種才有收成
6 9 有 yǒu to have; to possess 有播種才有收成
7 9 有 yǒu indicates an estimate 有播種才有收成
8 9 有 yǒu indicates a large quantity 有播種才有收成
9 9 有 yǒu indicates an affirmative response 有播種才有收成
10 9 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有播種才有收成
11 9 有 yǒu used to compare two things 有播種才有收成
12 9 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有播種才有收成
13 9 有 yǒu used before the names of dynasties 有播種才有收成
14 9 有 yǒu a certain thing; what exists 有播種才有收成
15 9 有 yǒu multiple of ten and ... 有播種才有收成
16 9 有 yǒu abundant 有播種才有收成
17 9 有 yǒu purposeful 有播種才有收成
18 9 有 yǒu You 有播種才有收成
19 9 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 有播種才有收成
20 9 有 yǒu becoming; bhava 有播種才有收成
21 7 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 他聽說佛陀善於說法
22 5 他 tā he; him 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
23 5 他 tā another aspect 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
24 5 他 tā other; another; some other 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
25 5 他 tā everybody 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
26 5 他 tā other 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
27 5 他 tuō other; another; some other 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
28 5 他 tā tha 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
29 5 他 tā ṭha 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
30 5 他 tā other; anya 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
31 4 賓 bīn a guest; a visitor 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
32 4 賓 bīn to submit; to obey 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
33 4 賓 bīn Bin 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
34 4 賓 bīn to treat as a guest 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
35 4 賓 bìn to expell; to reject 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
36 4 健康 jiànkāng health 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
37 4 健康 jiànkāng healthy 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
38 4 播種 bōzhǒng to sow seeds 有播種才有收成
39 4 羅 luó Luo 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
40 4 羅 luó to catch; to capture 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
41 4 羅 luó gauze 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
42 4 羅 luó a sieve; cloth for filtering 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
43 4 羅 luó a net for catching birds 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
44 4 羅 luó to recruit 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
45 4 羅 luó to include 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
46 4 羅 luó to distribute 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
47 4 羅 luó ra 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
48 4 耕耘 gēngyún to plow and weed; to do farm work; to work or study diligently 耕耘
49 4 善 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
50 4 善 shàn happy 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
51 4 善 shàn good 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
52 4 善 shàn kind-hearted 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
53 4 善 shàn to be skilled at something 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
54 4 善 shàn familiar 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
55 4 善 shàn to repair 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
56 4 善 shàn to admire 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
57 4 善 shàn to praise 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
58 4 善 shàn numerous; frequent; easy 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
59 4 善 shàn Shan 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
60 4 善 shàn kusala; virtuous 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
61 4 地 dì soil; ground; land 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
62 4 地 de subordinate particle 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
63 4 地 dì floor 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
64 4 地 dì the earth 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
65 4 地 dì fields 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
66 4 地 dì a place 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
67 4 地 dì a situation; a position 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
68 4 地 dì background 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
69 4 地 dì terrain 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
70 4 地 dì a territory; a region 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
71 4 地 dì used after a distance measure 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
72 4 地 dì coming from the same clan 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
73 4 地 dì earth; prthivi 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
74 4 地 dì stage; ground; level; bhumi 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
75 4 尼 ní bhiksuni; a nun 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
76 4 尼 ní Confucius; Father 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
77 4 尼 ní Ni 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
78 4 尼 ní ni 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
79 4 尼 nì to obstruct 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
80 4 尼 nì near to 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
81 4 尼 ní nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
82 4 因果 yīnguǒ cause and effect 因果
83 4 因果 yīnguǒ reason 因果
84 4 因果 yīnguǒ cause and effect 因果
85 4 因果 yīnguǒ hetuphala; cause and effect 因果
86 3 能 néng can; able 能開解人心
87 3 能 néng ability; capacity 能開解人心
88 3 能 néng a mythical bear-like beast 能開解人心
89 3 能 néng energy 能開解人心
90 3 能 néng function; use 能開解人心
91 3 能 néng may; should; permitted to 能開解人心
92 3 能 néng talent 能開解人心
93 3 能 néng expert at 能開解人心
94 3 能 néng to be in harmony 能開解人心
95 3 能 néng to tend to; to care for 能開解人心
96 3 能 néng to reach; to arrive at 能開解人心
97 3 能 néng as long as; only 能開解人心
98 3 能 néng even if 能開解人心
99 3 能 néng but 能開解人心
100 3 能 néng in this way 能開解人心
101 3 能 néng to be able; śak 能開解人心
102 3 不 bù not; no 如果他不播種
103 3 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 如果他不播種
104 3 不 bù as a correlative 如果他不播種
105 3 不 bù no (answering a question) 如果他不播種
106 3 不 bù forms a negative adjective from a noun 如果他不播種
107 3 不 bù at the end of a sentence to form a question 如果他不播種
108 3 不 bù to form a yes or no question 如果他不播種
109 3 不 bù infix potential marker 如果他不播種
110 3 不 bù no; na 如果他不播種
111 3 虔誠 qiánchéng pious; devout; sincere 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
112 3 天神 tiānshén a deity 便去祭拜天神
113 3 天神 tiānshén a god; a deity; devatā 便去祭拜天神
114 3 獲得 huòdé to obtain; to receive; to get 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
115 2 在 zài in; at 就在這時候
116 2 在 zài at 就在這時候
117 2 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 就在這時候
118 2 在 zài to exist; to be living 就在這時候
119 2 在 zài to consist of 就在這時候
120 2 在 zài to be at a post 就在這時候
121 2 在 zài in; bhū 就在這時候
122 2 只是 zhǐshì merely; simply; only 只是天天祈禱
123 2 只是 zhǐshì but 只是天天祈禱
124 2 只是 zhǐshì only because 只是天天祈禱
125 2 不會 bù huì will not; not able 不會的
126 2 不會 bù huì improbable; unlikely 不會的
127 2 秋天 qiūtiān fall; autumn 到了秋天才有豐盛的收獲
128 2 富貴 fùguì to be rich and have honor 富貴有富貴的因果
129 2 富貴 fùguì beautiful 富貴有富貴的因果
130 2 富貴 fùguì wealth 富貴有富貴的因果
131 2 就 jiù right away 就在這時候
132 2 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 就在這時候
133 2 就 jiù with regard to; concerning; to follow 就在這時候
134 2 就 jiù to assume 就在這時候
135 2 就 jiù to receive; to suffer 就在這時候
136 2 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就在這時候
137 2 就 jiù precisely; exactly 就在這時候
138 2 就 jiù namely 就在這時候
139 2 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 就在這時候
140 2 就 jiù only; just 就在這時候
141 2 就 jiù to accomplish 就在這時候
142 2 就 jiù to go with 就在這時候
143 2 就 jiù already 就在這時候
144 2 就 jiù as much as 就在這時候
145 2 就 jiù to begin with; as expected 就在這時候
146 2 就 jiù even if 就在這時候
147 2 就 jiù to die 就在這時候
148 2 就 jiù for instance; namely; yathā 就在這時候
149 2 一個 yī gè one instance; one unit 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
150 2 一個 yī gè a certain degreee 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
151 2 一個 yī gè whole; entire 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
152 2 收成 shōuchéng a harvest 有播種才有收成
153 2 身體 shēntǐ human body; health 但是近年來身體日漸衰弱
154 2 春天 chūntiān spring 他們在春天莫不辛勤地播種
155 2 自然 zìrán nature 自然能獲得健康
156 2 自然 zìrán natural 自然能獲得健康
157 2 自然 zìrán of course; certainly; naturally 自然能獲得健康
158 2 便 biàn convenient; handy; easy 便去祭拜天神
159 2 便 biàn advantageous 便去祭拜天神
160 2 便 biàn to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate 便去祭拜天神
161 2 便 pián fat; obese 便去祭拜天神
162 2 便 biàn to make easy 便去祭拜天神
163 2 便 biàn an unearned advantage 便去祭拜天神
164 2 便 biàn ordinary; plain 便去祭拜天神
165 2 便 biàn if only; so long as; to the contrary 便去祭拜天神
166 2 便 biàn in passing 便去祭拜天神
167 2 便 biàn informal 便去祭拜天神
168 2 便 biàn right away; then; right after 便去祭拜天神
169 2 便 biàn appropriate; suitable 便去祭拜天神
170 2 便 biàn an advantageous occasion 便去祭拜天神
171 2 便 biàn stool 便去祭拜天神
172 2 便 pián quiet; quiet and comfortable 便去祭拜天神
173 2 便 biàn proficient; skilled 便去祭拜天神
174 2 便 biàn even if; even though 便去祭拜天神
175 2 便 pián shrewd; slick; good with words 便去祭拜天神
176 2 便 biàn then; atha 便去祭拜天神
177 2 才 cái just now 有播種才有收成
178 2 才 cái not until; only then 有播種才有收成
179 2 才 cái ability; talent 有播種才有收成
180 2 才 cái strength; wisdom 有播種才有收成
181 2 才 cái Cai 有播種才有收成
182 2 才 cái merely; barely 有播種才有收成
183 2 才 cái a person of greast talent 有播種才有收成
184 2 才 cái excellence; bhaga 有播種才有收成
185 2 如果 rúguǒ if; in case; in the event that 如果他不播種
186 2 祈求 qíqiú to pray; to appeal 祈求天神護佑
187 2 祈求 qíqiú Pray 祈求天神護佑
188 1 開解 kāijiě to straighten out and relax; to reconcile 能開解人心
189 1 開解 kāijiě to understand; to realize 能開解人心
190 1 和 hé and 適當的運動和休息
191 1 和 hé to join together; together with; to accompany 適當的運動和休息
192 1 和 hé peace; harmony 適當的運動和休息
193 1 和 hé He 適當的運動和休息
194 1 和 hé harmonious [sound] 適當的運動和休息
195 1 和 hé gentle; amiable; acquiescent 適當的運動和休息
196 1 和 hé warm 適當的運動和休息
197 1 和 hé to harmonize; to make peace 適當的運動和休息
198 1 和 hé a transaction 適當的運動和休息
199 1 和 hé a bell on a chariot 適當的運動和休息
200 1 和 hé a musical instrument 適當的運動和休息
201 1 和 hé a military gate 適當的運動和休息
202 1 和 hé a coffin headboard 適當的運動和休息
203 1 和 hé a skilled worker 適當的運動和休息
204 1 和 hé compatible 適當的運動和休息
205 1 和 hé calm; peaceful 適當的運動和休息
206 1 和 hè to sing in accompaniment 適當的運動和休息
207 1 和 hè to write a matching poem 適當的運動和休息
208 1 和 hé Harmony 適當的運動和休息
209 1 和 hé harmony; gentleness 適當的運動和休息
210 1 和 hé venerable 適當的運動和休息
211 1 秧苗 yāngmiáo seedling 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
212 1 身心 shēnxīn body and mind 身心有合理的調節
213 1 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 經常因為病魔纏身而苦惱不已
214 1 而 ér Kangxi radical 126 經常因為病魔纏身而苦惱不已
215 1 而 ér you 經常因為病魔纏身而苦惱不已
216 1 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 經常因為病魔纏身而苦惱不已
217 1 而 ér right away; then 經常因為病魔纏身而苦惱不已
218 1 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 經常因為病魔纏身而苦惱不已
219 1 而 ér if; in case; in the event that 經常因為病魔纏身而苦惱不已
220 1 而 ér therefore; as a result; thus 經常因為病魔纏身而苦惱不已
221 1 而 ér how can it be that? 經常因為病魔纏身而苦惱不已
222 1 而 ér so as to 經常因為病魔纏身而苦惱不已
223 1 而 ér only then 經常因為病魔纏身而苦惱不已
224 1 而 ér as if; to seem like 經常因為病魔纏身而苦惱不已
225 1 而 néng can; able 經常因為病魔纏身而苦惱不已
226 1 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 經常因為病魔纏身而苦惱不已
227 1 而 ér me 經常因為病魔纏身而苦惱不已
228 1 而 ér to arrive; up to 經常因為病魔纏身而苦惱不已
229 1 而 ér possessive 經常因為病魔纏身而苦惱不已
230 1 神 shén divine; mysterious; magical; supernatural 求神不能解脫痛苦
231 1 神 shén a deity; a god; a spiritual being 求神不能解脫痛苦
232 1 神 shén spirit; will; attention 求神不能解脫痛苦
233 1 神 shén soul; spirit; divine essence 求神不能解脫痛苦
234 1 神 shén expression 求神不能解脫痛苦
235 1 神 shén a portrait 求神不能解脫痛苦
236 1 神 shén a person with supernatural powers 求神不能解脫痛苦
237 1 神 shén Shen 求神不能解脫痛苦
238 1 調節 tiáojié to adjust; to regulate 身心有合理的調節
239 1 法則 fǎzé law; rule; code 凡事要合乎因緣果報的法則
240 1 想 xiǎng to think 秋天想有豐碩的收成
241 1 想 xiǎng to speculate; to suppose; to consider 秋天想有豐碩的收成
242 1 想 xiǎng to want 秋天想有豐碩的收成
243 1 想 xiǎng to remember; to miss; to long for 秋天想有豐碩的收成
244 1 想 xiǎng to plan 秋天想有豐碩的收成
245 1 想 xiǎng notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna 秋天想有豐碩的收成
246 1 勤奮 qínfèn diligent 春天必須勤奮地耕作
247 1 困難 kùnnan difficulty; problem 每次遇到困難
248 1 困難 kùnnan difficult 每次遇到困難
249 1 慈祥 cíxiáng kind; benevolent 佛陀慈祥地問
250 1 看 kàn to see; to look 你看田裏的農夫
251 1 看 kàn to visit 你看田裏的農夫
252 1 看 kàn to examine [a patient] 你看田裏的農夫
253 1 看 kàn to regard; to consider 你看田裏的農夫
254 1 看 kàn to watch out; to look out for 你看田裏的農夫
255 1 看 kàn to try and see the result 你看田裏的農夫
256 1 看 kàn to oberve 你看田裏的農夫
257 1 看 kàn to take care of; to protect 你看田裏的農夫
258 1 看 kàn see 你看田裏的農夫
259 1 解脫 jiětuō to liberate; to free 求神不能解脫痛苦
260 1 解脫 jiětuō liberation 求神不能解脫痛苦
261 1 解脫 jiětuō liberation; emancipation; vimokṣa 求神不能解脫痛苦
262 1 痛苦 tòngkǔ pain; suffering 求神不能解脫痛苦
263 1 逐漸 zhújiàn gradually 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
264 1 皈依 guīyī Taking Refuge 當下決定皈依佛陀
265 1 皈依 guīyī to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge 當下決定皈依佛陀
266 1 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 經常因為病魔纏身而苦惱不已
267 1 衰弱 shuāiruò feeble; weak 但是近年來身體日漸衰弱
268 1 要 yào to want; to wish for 凡事要合乎因緣果報的法則
269 1 要 yào if 凡事要合乎因緣果報的法則
270 1 要 yào to be about to; in the future 凡事要合乎因緣果報的法則
271 1 要 yào to want 凡事要合乎因緣果報的法則
272 1 要 yāo a treaty 凡事要合乎因緣果報的法則
273 1 要 yào to request 凡事要合乎因緣果報的法則
274 1 要 yào essential points; crux 凡事要合乎因緣果報的法則
275 1 要 yāo waist 凡事要合乎因緣果報的法則
276 1 要 yāo to cinch 凡事要合乎因緣果報的法則
277 1 要 yāo waistband 凡事要合乎因緣果報的法則
278 1 要 yāo Yao 凡事要合乎因緣果報的法則
279 1 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 凡事要合乎因緣果報的法則
280 1 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 凡事要合乎因緣果報的法則
281 1 要 yāo to obstruct; to intercept 凡事要合乎因緣果報的法則
282 1 要 yāo to agree with 凡事要合乎因緣果報的法則
283 1 要 yāo to invite; to welcome 凡事要合乎因緣果報的法則
284 1 要 yào to summarize 凡事要合乎因緣果報的法則
285 1 要 yào essential; important 凡事要合乎因緣果報的法則
286 1 要 yào to desire 凡事要合乎因緣果報的法則
287 1 要 yào to demand 凡事要合乎因緣果報的法則
288 1 要 yào to need 凡事要合乎因緣果報的法則
289 1 要 yào should; must 凡事要合乎因緣果報的法則
290 1 要 yào might 凡事要合乎因緣果報的法則
291 1 要 yào or 凡事要合乎因緣果報的法則
292 1 同樣 tóngyàng same; equal; equivalent 同樣的道理
293 1 求 qiú to request 求神不能解脫痛苦
294 1 求 qiú to seek; to look for 求神不能解脫痛苦
295 1 求 qiú to implore 求神不能解脫痛苦
296 1 求 qiú to aspire to 求神不能解脫痛苦
297 1 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 求神不能解脫痛苦
298 1 求 qiú to attract 求神不能解脫痛苦
299 1 求 qiú to bribe 求神不能解脫痛苦
300 1 求 qiú Qiu 求神不能解脫痛苦
301 1 求 qiú to demand 求神不能解脫痛苦
302 1 求 qiú to end 求神不能解脫痛苦
303 1 這時候 zhè shíhou at that time 就在這時候
304 1 豐碩 fēngshuò plentiful; substantial; rich (in resources etc) 秋天想有豐碩的收成
305 1 見 jiàn to see 仍然未見好轉
306 1 見 jiàn opinion; view; understanding 仍然未見好轉
307 1 見 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 仍然未見好轉
308 1 見 jiàn refer to; for details see 仍然未見好轉
309 1 見 jiàn to appear 仍然未見好轉
310 1 見 jiàn passive marker 仍然未見好轉
311 1 見 jiàn to meet 仍然未見好轉
312 1 見 jiàn to receive (a guest) 仍然未見好轉
313 1 見 jiàn let me; kindly 仍然未見好轉
314 1 見 jiàn Jian 仍然未見好轉
315 1 見 xiàn to appear 仍然未見好轉
316 1 見 xiàn to introduce 仍然未見好轉
317 1 見 jiàn view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi 仍然未見好轉
318 1 氣 qì gas; vapour; fumes 神清氣朗
319 1 氣 qì anger; temper 神清氣朗
320 1 氣 qì Kangxi radical 84 神清氣朗
321 1 氣 qì to be angry 神清氣朗
322 1 氣 qì breath 神清氣朗
323 1 氣 qì a smell; an odour 神清氣朗
324 1 氣 qì posture; disposition; airs; manners 神清氣朗
325 1 氣 qì vital force; material force 神清氣朗
326 1 氣 qì air 神清氣朗
327 1 氣 qì weather 神清氣朗
328 1 氣 qì to make angry 神清氣朗
329 1 氣 qì morale; spirit 神清氣朗
330 1 氣 qì to bully; to insult 神清氣朗
331 1 氣 qì vitality; energy 神清氣朗
332 1 氣 qì inspiration 神清氣朗
333 1 氣 qì strength; power 神清氣朗
334 1 氣 qì mist 神清氣朗
335 1 氣 qì instrument 神清氣朗
336 1 氣 qì prana 神清氣朗
337 1 氣 qì steam; bāṣpa 神清氣朗
338 1 開示 kāishì to express; to indicate 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
339 1 開示 kāishì Teach 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
340 1 開示 kāishì teaching; prakāśanā 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
341 1 才能 cáinéng talent; ability; capability 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
342 1 好轉 hǎozhuǎn to improve 仍然未見好轉
343 1 天天 tiāntiān every day 只是天天祈禱
344 1 當下 dāngxià presently; immediately; at once 當下決定皈依佛陀
345 1 當下 dāngxià immediate moment 當下決定皈依佛陀
346 1 異教徒 yìjiāotú member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate 善羅尼賓是一個虔誠的異教徒
347 1 未 wèi Eighth earthly branch 仍然未見好轉
348 1 未 wèi not yet; still not 仍然未見好轉
349 1 未 wèi not; did not; have not 仍然未見好轉
350 1 未 wèi or not? 仍然未見好轉
351 1 未 wèi 1-3 p.m. 仍然未見好轉
352 1 未 wèi to taste 仍然未見好轉
353 1 荒蕪 huāngwú overgrown; grown wild 荒蕪的土地也不會有收穫的
354 1 茁壯 zhuózhuàng healthy and strong; sturdy; thriving; vigorous; robust; flourishing 秧苗自然會逐漸茁壯一樣
355 1 速 sù speed 只是時間遲速而已
356 1 速 sù quick; fast 只是時間遲速而已
357 1 速 sù urgent 只是時間遲速而已
358 1 速 sù to accelerate 只是時間遲速而已
359 1 速 sù to urge 只是時間遲速而已
360 1 神清 shén qīng Shen Qing 神清氣朗
361 1 纏身 chánshēn (of an illness, debt etc) to plague; to bind 經常因為病魔纏身而苦惱不已
362 1 合乎 héhū to accord with; to conform with 凡事要合乎因緣果報的法則
363 1 殷勤 yīnqín politely; solicitously; eagerly attentive 儘管他更殷勤虔誠地祭祀天神
364 1 種 zhǒng kind; type 如果他不下種
365 1 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 如果他不下種
366 1 種 zhǒng kind; type 如果他不下種
367 1 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 如果他不下種
368 1 種 zhǒng seed; strain 如果他不下種
369 1 種 zhǒng offspring 如果他不下種
370 1 種 zhǒng breed 如果他不下種
371 1 種 zhǒng race 如果他不下種
372 1 種 zhǒng species 如果他不下種
373 1 種 zhǒng root; source; origin 如果他不下種
374 1 種 zhǒng grit; guts 如果他不下種
375 1 聽 tīng to listen 善羅尼賓聽了佛陀的話
376 1 聽 tīng to obey 善羅尼賓聽了佛陀的話
377 1 聽 tīng to understand 善羅尼賓聽了佛陀的話
378 1 聽 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 善羅尼賓聽了佛陀的話
379 1 聽 tìng to allow; to let something take its course 善羅尼賓聽了佛陀的話
380 1 聽 tīng to await 善羅尼賓聽了佛陀的話
381 1 聽 tīng to acknowledge 善羅尼賓聽了佛陀的話
382 1 聽 tīng a tin can 善羅尼賓聽了佛陀的話
383 1 聽 tīng information 善羅尼賓聽了佛陀的話
384 1 聽 tīng a hall 善羅尼賓聽了佛陀的話
385 1 聽 tīng Ting 善羅尼賓聽了佛陀的話
386 1 聽 tìng to administer; to process 善羅尼賓聽了佛陀的話
387 1 佛教徒 fójiàotú a Buddhist 做一個虔誠的佛教徒
388 1 土地 tǔdì territory 荒蕪的土地也不會有收穫的
389 1 土地 tǔdì soil; earth 荒蕪的土地也不會有收穫的
390 1 土地 tǔdì earth spirit; local spirit 荒蕪的土地也不會有收穫的
391 1 土地 tǔdì land 荒蕪的土地也不會有收穫的
392 1 莫不 mò bù all; none doesn't; there is none who isn't 他們在春天莫不辛勤地播種
393 1 莫不 mò bù must be 他們在春天莫不辛勤地播種
394 1 不勞而獲 bù láo ér huò to reap without sowing 天下沒有不勞而獲的事情
395 1 而已 éryǐ that is all 只是時間遲速而已
396 1 近年來 jìn nián lái for the past few years 但是近年來身體日漸衰弱
397 1 他們 tāmen they 他們在春天莫不辛勤地播種
398 1 前往 qiánwǎng to go forward 於是便前往拜謁佛陀
399 1 聽說 tīngshuō to hear told 他聽說佛陀善於說法
400 1 了 le completion of an action 善羅尼賓聽了佛陀的話
401 1 了 liǎo to know; to understand 善羅尼賓聽了佛陀的話
402 1 了 liǎo to understand; to know 善羅尼賓聽了佛陀的話
403 1 了 liào to look afar from a high place 善羅尼賓聽了佛陀的話
404 1 了 le modal particle 善羅尼賓聽了佛陀的話
405 1 了 le particle used in certain fixed expressions 善羅尼賓聽了佛陀的話
406 1 了 liǎo to complete 善羅尼賓聽了佛陀的話
407 1 了 liǎo completely 善羅尼賓聽了佛陀的話
408 1 了 liǎo clever; intelligent 善羅尼賓聽了佛陀的話
409 1 了 liǎo to know; jñāta 善羅尼賓聽了佛陀的話
410 1 不已 bùyǐ endlessly; incessantly 經常因為病魔纏身而苦惱不已
411 1 人心 rénxīn popular feeling 能開解人心
412 1 人心 rénxīn a person's character 能開解人心
413 1 人心 rénxīn a kind heart 能開解人心
414 1 人心 rénxīn repayment for good intentions 能開解人心
415 1 人心 rénxīn the mind of a human 能開解人心
416 1 田地 tiándì field; farmland 就像田地經過耕耘
417 1 田地 tiándì condition; plight; extent 就像田地經過耕耘
418 1 田地 tiándì a place 就像田地經過耕耘
419 1 田地 tiándì a journey 就像田地經過耕耘
420 1 經過 jīngguò to pass; to go through 就像田地經過耕耘
421 1 經過 jīngguò to pass; to go through; process; course 就像田地經過耕耘
422 1 說法 shuō fǎ a statement; wording 他聽說佛陀善於說法
423 1 說法 shuō fǎ a opinion; view; understanding 他聽說佛陀善於說法
424 1 說法 shuō fǎ words from the heart 他聽說佛陀善於說法
425 1 說法 shuō fǎ Expounding the Dharma 他聽說佛陀善於說法
426 1 說法 shuō fǎ to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana 他聽說佛陀善於說法
427 1 必 bì certainly; must; will; necessarily 因果終必有報
428 1 必 bì must 因果終必有報
429 1 必 bì if; suppose 因果終必有報
430 1 必 bì Bi 因果終必有報
431 1 必 bì certainly; avaśyam 因果終必有報
432 1 請 qǐng to ask; to inquire 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
433 1 請 qíng circumstances; state of affairs; situation 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
434 1 請 qǐng to beg; to entreat 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
435 1 請 qǐng please 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
436 1 請 qǐng to request 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
437 1 請 qǐng to hire; to employ; to engage 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
438 1 請 qǐng to make an appointment 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
439 1 請 qǐng to greet 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
440 1 請 qǐng to invite 請佛陀開示如何才能獲得健康的身體
441 1 農夫 nóngfū a peasant; a farmer 你看田裏的農夫
442 1 答 dá to reply; to answer 善羅尼賓答
443 1 答 dá to reciprocate to 善羅尼賓答
444 1 答 dā to agree to; to assent to 善羅尼賓答
445 1 答 dā to acknowledge; to greet 善羅尼賓答
446 1 答 dā Da 善羅尼賓答
447 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 求神不能解脫痛苦
448 1 運動 yùndòng to move 適當的運動和休息
449 1 運動 yùndòng a [political] movement; a campaign 適當的運動和休息
450 1 運動 yùndòng sports activity 適當的運動和休息
451 1 病魔 bìngmó a serious illness 經常因為病魔纏身而苦惱不已
452 1 每次 měicì every time 每次遇到困難
453 1 因緣果報 yīnyuán guǒbào Causes, Conditions, and Effects 凡事要合乎因緣果報的法則
454 1 因緣果報 yīnyuán guǒbào the law of karma 凡事要合乎因緣果報的法則
455 1 適當 shìdàng suitable; appropriate 適當的運動和休息

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
他
  1. tā
  2. tā
  3. tā
  1. tha
  2. ṭha
  3. other; anya
罗 羅 luó ra
善 shàn kusala; virtuous
地
  1. dì
  2. dì
  1. earth; prthivi
  2. stage; ground; level; bhumi
尼 ní nun; a bhikṣuṇī; bhikkhunī
因果
  1. yīnguǒ
  2. yīnguǒ
  1. cause and effect
  2. hetuphala; cause and effect
能 néng to be able; śak
不 bù no; na
天神 tiānshén a god; a deity; devatā

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
神清 115 Shen Qing

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified Traditional Pinyin English
皈依 103
  1. Taking Refuge
  2. to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
心开意解 心開意解 120 All Queries Resolved and Knots Untangled
因缘果报 因緣果報 121
  1. Causes, Conditions, and Effects
  2. the law of karma